ES2550178T3

ES2550178T3 - Apparatus and method for building foundation for buildings

Info

Publication number: ES2550178T3
Application number: ES10193150.9T
Authority: ES
Inventors: Rosario Cerone
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2010-11-30
Filing date: 2010-11-30
Publication date: 2015-11-05
Anticipated expiration: 2030-11-30
Also published as: EP2458095B1; EP2458095A1

Abstract

Un aparato (A) para operaciones de precarga y/o levantamiento de una estructura (S) que comprende: - Al menos un pilote (P) adecuado para colocarse en el suelo; - Al menos un contraconducto hueco (C) solidario a dicha estructura (S), externo y coaxial a dicho pilote (P); - Al menos un actuador (J) hecho solidario a la estructura (S) y adecuado para aplicar una fuerza en dicho pilote (P), para la precarga y/o levantamiento de dicha estructura (S); caracterizado por el hecho de que comprende un dispositivo de ajuste y/o bloqueo (R) que comprende: - al menos una superficie opuesta (1) solidaria a dicho pilote (P); - una rosca interna a dicho contraconducto (C), y - un elemento tubular hueco (D) que tiene una rosca externa capaz de cooperar con dicha rosca interna, haciendo dicho elemento tubular solidario con el contraconducto (C), en el que dicho elemento tubular hueco (D) puede posicionarse en contacto con dicha superficie opuesta (1).An apparatus (A) for preload and / or lifting operations of a structure (S) comprising: - At least one pile (P) suitable for placing on the ground; - At least one hollow counterconduct (C) integral to said structure (S), external and coaxial to said pile (P); - At least one actuator (J) made integral with the structure (S) and suitable for applying a force on said pile (P), for preloading and / or lifting said structure (S); characterized in that it comprises an adjustment and / or locking device (R) comprising: - at least one opposite surface (1) integral with said pile (P); - an internal thread to said counterconduct (C), and - a hollow tubular element (D) having an external thread capable of cooperating with said internal thread, making said tubular element integral with the counterconduct (C), in which said element Tubular hollow (D) can be positioned in contact with said opposite surface (1).

Description

Aparato y método para el levantamiento de cimientos para edificios Apparatus and method for building foundation for buildings

CAMPO DE LA INVENCIÓN 5 FIELD OF THE INVENTION 5

La presente invención se refiere a un aparato y a un método para las operaciones de precarga y/o levantamiento de estructuras. En particular, el aparato comprende al menos un pilote que forma parte de la estructura a través de un contra-conducto y un ajuste y/o sistema de bloqueo. Además, en la presente descripción también se describe un método para operaciones de precarga y/o levantamiento de una estructura. 10 The present invention relates to an apparatus and a method for the operations of preloading and / or lifting structures. In particular, the apparatus comprises at least one pile that is part of the structure through a counter-duct and an adjustment and / or locking system. In addition, this method also describes a method for preloading and / or lifting a structure. 10

ESTADO DE LA TÉCNICA ANTERIOR STATE OF THE PREVIOUS TECHNIQUE

Diversos sistemas para el levantamiento de cimientos se describen en el estado de la técnica. Básicamente, pueden diferenciarse por las tipologías de los cimientos/subcimientos (directos, profundos, pilotes apisonados, pilotes 15 perforados), los modos técnicos de llevarlos a cabo, costes, el grado de las cargas y/o del levantamiento alcanzable, etc. Various systems for foundation building are described in the prior art. Basically, they can be distinguished by the typologies of the foundations / subsounds (direct, deep, rammed piles, perforated piles 15), the technical ways of carrying them out, costs, the degree of the loads and / or the attainable lifting, etc.

Las patentes americanas US 6,347,489 y US 5 176 472 A describen una columna para soportar estructuras, como por ejemplo, casas que comprenden elementos de adhesión laterales. Dos o más de estas columnas pueden 20 comprenderse en sistemas adecuados para el levantamiento de cimientos del edificio de interés. US patents US 6,347,489 and US 5 176 472 A describe a column for supporting structures, such as houses comprising lateral adhesion elements. Two or more of these columns may be comprised in systems suitable for building the foundation of the building of interest.

El uso de sistemas actualmente disponibles, aunque ventajosos, presenta una serie de problemas operativos, asociados sobre todo a la necesidad de ser incapaces de funcionar con total seguridad el levantamiento deseado de la estructura en etapas posteriores plurales, incluso después de que haya pasado el tiempo. En otras palabras, con 25 los sistemas actuales, durante un levantamiento no es posible detener las operaciones con el fin de evaluar, por ejemplo, la exactitud del trabajo realizado, de forma concomitante mantener el resultado conseguido. The use of currently available systems, although advantageous, presents a series of operational problems, associated above all with the need to be unable to operate with complete security the desired lifting of the structure in plural later stages, even after time has passed. . In other words, with the current systems, during a survey it is not possible to stop the operations in order to evaluate, for example, the accuracy of the work done, in a concomitant way to maintain the result achieved.

Por lo tanto, el objeto de la presente invención consiste en resolver los problemas anteriormente mencionados, aportando un aparato para las operaciones de precarga y/o levantamiento de estructuras como se define en la 30 reivindicación 1. Therefore, the object of the present invention is to solve the aforementioned problems, providing an apparatus for the operations of preloading and / or lifting of structures as defined in claim 1.

Características preferidas de la presente invención se exponen en las respectivas reivindicaciones dependientes. Preferred features of the present invention are set forth in the respective dependent claims.

La presente invención implica diversas ventajas evidentes que se resaltarán en la siguiente descripción. 35 The present invention implies several obvious advantages that will be highlighted in the following description. 35

En particular, la presente invención comprende un sistema de ajuste para ajustar la estructura de cimientos/subcimientos. Dicho sistema de ajuste permite modular con facilidad el precargado y/o levantamiento en una pluralidad de etapas, según las necesidades operativas. Una ventaja adicional consiste en la opción de llevar a cabo con el tiempo nuevos ajustes de altura, llevando a cabo de este modo, cuando sea necesario, nuevas 40 operaciones de precarga y/o levantamiento de cimientos/subcimientos, y esto también gracias a la carga externa menor de los componentes individuales del aparato. In particular, the present invention comprises an adjustment system for adjusting the foundation / sub-structure. Said adjustment system allows to easily modulate preloading and / or lifting in a plurality of stages, according to the operational needs. An additional advantage is the option to carry out new height adjustments over time, thus carrying out, when necessary, new 40 preload and / or foundation / sub-surface lifting operations, and this also thanks to the lower external load of the individual components of the device.

Otras ventajas, así como también las características y etapas de funcionamiento de la presente invención resultarán evidentes a partir de la siguiente descripción detallada de realizaciones preferidas, dadas a modo de ejemplo no 45 limitativo. Se hará referencia a las figuras de los dibujos incluidos, en los cuales: Other advantages, as well as the features and operating steps of the present invention will be apparent from the following detailed description of preferred embodiments, given by way of non-limiting example. Reference will be made to the figures of the included drawings, in which:

La figura 1A muestra una primera realización de la presente invención; Figure 1A shows a first embodiment of the present invention;

Las figuras 1B y 1C muestran respectivamente una vista superior e inferior de una tercera placa comprendida en una realización del aparato de acuerdo con la presente invención; 50 Figures 1B and 1C respectively show a top and bottom view of a third plate comprised in an embodiment of the apparatus according to the present invention; fifty

La figura 2 ilustra una realización de acuerdo con el aparato descrito en esta memoria; Figure 2 illustrates an embodiment according to the apparatus described herein;

La figura 3 ilustra otra realización de acuerdo con el aparato descrito en esta memoria; Figure 3 illustrates another embodiment according to the apparatus described herein;

Las figuras 4A y 4B muestran anillos de ajuste de acuerdo con la presente invención; y Figures 4A and 4B show adjustment rings according to the present invention; Y

La figura 5 ilustra una segunda realización de la presente invención Figure 5 illustrates a second embodiment of the present invention.

55 55

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención se refiere en general a un aparato A relacionado con la realización de una estructura de subcimientos sobre la cual se ejerce una acción opuesta con el fin de aplicar un sistema de fuerzas necesario para la precarga y/o levantamiento de la propia estructura en la configuración deseada. La precarga, por ejemplo, puede 60 ser necesaria para reducir o evitar asentamientos de cimientos, o de subcimientos, con el tiempo, y provocar ésta que reaccione, desde las etapas iniciales de su realización. The present invention relates generally to an apparatus A related to the realization of a sub-structure on which an opposite action is exerted in order to apply a system of forces necessary for the preload and / or lifting of the structure itself. The desired configuration. Preloading, for example, may be necessary to reduce or avoid settlement of foundations, or of subsounds, over time, and cause it to react, from the initial stages of its realization.

Para describir la presente invención, de aquí en adelante se hará referencia a las figuras anteriormente citadas. To describe the present invention, reference will now be made to the aforementioned figures.

65 65

La presente invención describe un aparato A para las operaciones de precarga y/o levantamiento de una estructura S. En particular, el término “estructura S” se entiende en la presente descripción como estructuras arquitectónicas y/o de ingenieria. En otras palabras, el término “estructura S” comprende cimientos de edificios y de artefactos en general, con referencia tanto a nuevas construcciones como a construcciones ya existentes determinadas por el asentamiento. Habitualmente, aún sin limitación, la estructura S está comprendida de un elemento de cemento 5 armado que está conectado de forma eficiente a la estructura principal a soportar y/o levantar. The present invention describes an apparatus A for the operations of preloading and / or lifting an S structure. In particular, the term "S structure" is understood in the present description as architectural and / or engineering structures. In other words, the term “structure S” includes foundations of buildings and artifacts in general, with reference to both new constructions and existing constructions determined by the settlement. Usually, even without limitation, the structure S is comprised of a reinforced cement element 5 that is efficiently connected to the main structure to be supported and / or lifted.

Por lo tanto, el aparato A resulta útil, por ejemplo, para el posicionamiento y/o reposicionamiento de la altura del suelo. Therefore, the apparatus A is useful, for example, for positioning and / or repositioning the height of the floor.

10 10

El aparato A comprende al menos un pilote P, al menos un contraconducto hueco C y al menos un actuador J. En particular, el pilote P es preferentemente un pilote estructuralmente sólido P que es adecuado para colocarse en el suelo donde está presente la estructura S. The apparatus A comprises at least one pile P, at least one hollow counterconduct C and at least one actuator J. In particular, the pile P is preferably a structurally solid pile P which is suitable to be placed on the ground where the structure S is present. .

El contraconducto hueco C forma parte de la estructura S y externamente y coaxialmente posicionado respecto al 15 pilote P. El actuador J resulta adecuado para garantizar la aplicación de una fuerza en dicho pilote P con la finalidad de permitir el precargado y/o levantamiento de la estructura S. Para esta finalidad, el actuador J forma parte de la estructura S. The hollow counterconduct C forms part of the structure S and externally and coaxially positioned with respect to the 15 pile P. The actuator J is suitable to guarantee the application of a force on said pile P in order to allow the preloading and / or lifting of the S structure. For this purpose, the actuator J is part of the S structure.

El aparato A de la presente invención comprende un dispositivo de ajuste y/o bloqueo R. En particular, el dispositivo 20 R comprende al menos una superficie opuesta 1 solidaria al pilote P y una rosca (rosca interna), internamente presente al contraconducto C. Además, el dispositivo R comprende un elemento tubular hueco D que tiene una rosca externa. The apparatus A of the present invention comprises an adjustment and / or blocking device R. In particular, the device 20 R comprises at least one opposite surface 1 integral with the pile P and a thread (internal thread), internally present to the counterconduct C. In addition, the device R comprises a hollow tubular element D having an external thread.

La rosca interna al contraconducto C y la rosca externa al elemento tubular hueco D son capaces de cooperar entre 25 ellas, permitiendo así la colocación y ajuste (en altura) del elemento tubular D sobre el contraconducto C, cuando sea necesario. Esta cooperación, como es evidente, hace que el elemento tubular hueco D sea solidario con el contraconducto C. Además, la función del dispositivo R que es la de estabilidad ajusta la precarga y/o levantamiento de la estructura S obtenida al aplicar una fuerza sobre el pilote P por medio del actuador J, el elemento tubular D es posicionable, tras finalizar la operación de precarga y/o levantamiento, en contacto con la superficie opuesta 1. 30 The internal thread to the counterconduct C and the external thread to the hollow tubular element D are able to cooperate between them, thus allowing the placement and adjustment (in height) of the tubular element D on the counterconduct C, when necessary. This cooperation, as is evident, makes the hollow tubular element D integral with the counterconduct C. In addition, the function of the device R which is that of stability adjusts the preload and / or lifting of the structure S obtained by applying a force on the pile P by means of the actuator J, the tubular element D is positionable, after finishing the preloading and / or lifting operation, in contact with the opposite surface 1. 30

Seguidamente, el pilote P colocado en el suelo se ancla a la estructura S a través del contraconducto C, externo a P. El dispositivo de ajuste y/o bloqueo R se utiliza para mantener en la posición de precarga o levantamiento de la estructura S tras la aplicación de la fuerza. Next, the pile P placed on the ground is anchored to the structure S through the counterconduct C, external to P. The adjustment and / or blocking device R is used to hold in the preload or lift position of the structure S after the application of force.

35 35

Después de las operaciones de perforar o llevar al suelo, el pilote P es tensionado al utilizar un sistema de empuje opuesto con el mismo contraconducto C, o con la estructura S, de modo que provoca la precarga de P y también la obtención de una reacción hacia arriba que puede intensificarse hasta el levantamiento deseado de la propia estructura S. After drilling or bringing to the ground, the pile P is stressed by using an opposite thrust system with the same counterconduct C, or with the structure S, so that it causes the preload of P and also obtaining a reaction upwards that can be intensified until the desired lifting of the S structure itself.

40 40

Como es evidente para un experto en la materia, los componentes individuales comprendidos en el aparato A pueden ser de cualquier material considerado adecuado por la misma técnica. En una realización preferida, dicho material es metal. Incluso más preferentemente, dicho material es acero. Además, en base al conocimiento y enseñanzas presentes en el estado de la técnica, el técnico en la materia será capaz de definir, sin ningún esfuerzo de actividad inventiva, las dimensiones reales de los componentes individuales según el punto de cargas a asumir 45 en las aplicaciones concretas. De este modo, por ejemplo, el pilote P puede tener cualquier diámetro adecuado para la implementación de la presente invención. As is evident to one skilled in the art, the individual components included in the apparatus A can be of any material considered suitable by the same technique. In a preferred embodiment, said material is metal. Even more preferably, said material is steel. In addition, based on the knowledge and teaching present in the state of the art, the person skilled in the art will be able to define, without any effort of inventive activity, the real dimensions of the individual components according to the point of loads to be assumed in the concrete applications Thus, for example, the pile P can have any diameter suitable for the implementation of the present invention.

En una primera realización de la invención, ilustrada en la figura 1A, el pilote P es del tipo perforado o conducido, hecho (fundido) por adelantado en el suelo de la construcción. El refuerzo del pilote es preferentemente metálico y, 50 sin ser limitativo, comprendido de un poste de acero de diámetro y espesor adecuados para las cargas a asumir, relleno o no dentro con una mezcla, o un mortero de cemento, u otro material adecuado. In a first embodiment of the invention, illustrated in Figure 1A, the pile P is of the perforated or driven type, made (cast) in advance on the construction floor. The reinforcement of the pile is preferably metallic and, without being limiting, comprised of a steel pole of suitable diameter and thickness for the loads to be assumed, filled or not inside with a mixture, or a cement mortar, or other suitable material.

Una superficie opuesta 1, preferentemente de acero y espesor adecuado, está firmemente sujeta al pilote P, por ejemplo, por medio de soldaduras 2. Además, el pilote P se coloca en un contraconducto C que, además de estar 55 hueco, está hecho solidario a la estructura S por medio de dispositivos de transferencia de cargas adecuados (por ejemplo, tierras, soportes, etc.). El contraconducto C tiene, de acuerdo con la presente invención, una rosca interna. En una realización preferida, tal rosca puede estar limitada al tramo superior del contraconducto C. El elemento tubular hueco D, solidario al pilote P, está provisto de una rosca externa, en parte o a lo largo de toda su longitud, y es apta para roscarse/desenroscarse dentro del tramo roscado de la superficie opuesta 1, posicionada en el eje del 60 pilote P. An opposite surface 1, preferably of steel and suitable thickness, is firmly attached to the pile P, for example, by means of welds 2. In addition, the pile P is placed in a counterconduct C which, in addition to being hollow, is made integral to structure S by means of suitable load transfer devices (for example, land, supports, etc.). The counterconduct C has, according to the present invention, an internal thread. In a preferred embodiment, such a thread may be limited to the upper section of the counterconduct C. The hollow tubular element D, integral with the pile P, is provided with an external thread, partly or along its entire length, and is suitable for threading / unscrew into the threaded section of the opposite surface 1, positioned on the axis of the 60 pile P.

En una realización adicional, el aparato A comprende al menos una primera placa 3, que puede posicionarse entre el pilote P y el actuador J. Preferentemente, dicha primera placa 3 es de acero y está fijada (por ejemplo, por soldadura) en el cabezal del pilote P. De este modo, la disposición es tal que permite la carga del propio pilote a 65 través de la aplicación de una fuerza axial en la primera placa 3. En otras palabras, el actuador J aplica a la placa 3 una compresión que empuja el pilote P hacia abajo; el pilote P, por reacción, provoca la precarga y/o levantamiento de la estructura S que, de acuerdo con la presente invención, forma parte del aparato A. In a further embodiment, the apparatus A comprises at least a first plate 3, which can be positioned between the pile P and the actuator J. Preferably, said first plate 3 is made of steel and is fixed (for example, by welding) on the head of the pile P. Thus, the arrangement is such that it allows loading of the pile itself at the application of an axial force on the first plate 3. In other words, the actuator J applies to the plate 3 a compression that push the pile P down; the pile P, by reaction, causes the preload and / or lifting of the structure S which, according to the present invention, is part of the apparatus A.

El elemento tubular D está dentro hueco para permitir el paso del pilote P y aplicar la fuerza de precarga y/o levantamiento sobre la primera placa 3 por medio del actuador J. Seguidamente, tras alcanzar la configuración 5 deseada en términos de fuerza y/o desplazamiento, o en cualquier posición intermedia, el elemento tubular D del aparato A está roscado en el contraconducto C hasta obtener el contacto con la superficie opuesta 1. Esta situación se describe de forma gráfica en la figura 2. De este modo, la reacción del pilote P se transfiere directamente al contraconducto C y por lo tanto a la estructura S. El actuador J puede descargarse durante cualquier recuperación de la carrera para seguir las operaciones, o definitivamente al completar los trabajos. 10 The tubular element D is hollow to allow the passage of the pile P and apply the preload and / or lifting force on the first plate 3 by means of the actuator J. Next, after reaching the desired configuration 5 in terms of force and / or displacement, or in any intermediate position, the tubular element D of the apparatus A is threaded in the counterconduct C until contact with the opposite surface 1 is obtained. This situation is described graphically in Figure 2. Thus, the reaction of the pile P is transferred directly to counterconduct C and therefore to structure S. Actuator J can be discharged during any recovery of the race to continue operations, or definitively upon completion of work. 10

El aparato A comprende además al menos una segunda placa 10 que puede posicionarse entre dicho pilote P y dicho actuador J. Además, el aparato A puede comprender un elemento tubular sólido 12 posicionable entre la primera placa 3 y la segunda placa 10. En una realización, la superficie opuesta 1 es solidaria con la segunda placa 10. Como se ilustra en la figura 5, la transferencia de carga de J a P puede tener lugar mediante un elemento tubular 15 12, incluso una sección sólida, que contacte con la superficie opuesta 1 por medio de una segunda placa 10, preferentemente de acero. En este caso puede ser oportuno proporcionar el dispositivo de ajuste y/o bloqueo R con un anillo separador 11. The apparatus A further comprises at least a second plate 10 that can be positioned between said pile P and said actuator J. In addition, the apparatus A may comprise a solid tubular element 12 positionable between the first plate 3 and the second plate 10. In one embodiment , the opposite surface 1 is integral with the second plate 10. As illustrated in Figure 5, the load transfer from J to P can take place by means of a tubular element 15 12, even a solid section, which contacts the opposite surface 1 by means of a second plate 10, preferably of steel. In this case it may be appropriate to provide the adjustment and / or locking device R with a spacer ring 11.

En una realización, el aparato A comprende además al menos un anillo de ajuste 9 capaz de colocarse entre la 20 superficie opuesta 1 y el elemento tubular hueco D. In one embodiment, the apparatus A further comprises at least one adjustment ring 9 capable of being placed between the opposite surface 1 and the hollow tubular element D.

En un modo de diseño concreto, aún sin ser limitativo a ello, el anillo de ajuste 9 comprende al menos dos tramos aptos para conectarse entre ellos, por ejemplo, mediante soldadura. In a particular design mode, even without being limiting to it, the adjusting ring 9 comprises at least two sections suitable for connecting to each other, for example, by welding.

25 25

Como se exponía en la figura 3, el aparato A de acuerdo con la invención, debería señalarse bajando del pilote P bajo carga ser manifiesta y/o altos grados de levantamiento ser necesarios, puede tener uno o más anillos de ajuste 9. Por lo tanto, con la finalidad de reducir la longitud de la sección roscada interna del contraconducto C y la longitud global del dispositivo R, es posible llevar a cabo las operaciones de precarga y/o levantamiento anteriormente descritas con más etapas, haciendo uso de anillos de ajuste 9. En este caso, la longitud sin rosca del 30 contraconducto C se adaptaría a las necesidades del técnico en la materia quien, sin necesidad de aportarse más detalles técnicos en esta descripción, sería capaz de determinar rápidamente el espesor de los anillos 9. As set forth in Figure 3, the apparatus A according to the invention should be pointed out by lowering the pile P under load being manifest and / or high degrees of lifting being necessary, it may have one or more adjustment rings 9. Therefore , in order to reduce the length of the internal threaded section of the counterconduct C and the overall length of the device R, it is possible to carry out the preloading and / or lifting operations described above with more steps, using adjustment rings 9 In this case, the threadless length of the 30 contraconduct C would be adapted to the needs of the person skilled in the art who, without the need to provide more technical details in this description, would be able to quickly determine the thickness of the rings 9.

Los anillos de ajuste 9 se representan con detalle en las figuras 4A y 4B. Preferentemente, son anillos 9 hechos de acero, consistiendo cada uno de ellos en dos o más partes para permitir su colocación en el sistema cuando se 35 activa el actuador; las partes individuales que constituyen el anillo de ajuste 9 se juntan en su lugar, por ejemplo, mediante soldadura u otro sistema adecuado, como tornillos, pasadores, etc., aptos para garantizar su conexión estable. The adjusting rings 9 are shown in detail in Figures 4A and 4B. Preferably, they are rings 9 made of steel, each consisting of two or more parts to allow placement in the system when the actuator is activated; the individual parts constituting the adjusting ring 9 are joined in place, for example, by welding or other suitable system, such as screws, pins, etc., suitable to ensure their stable connection.

En una realización preferida de la presente invención, el aparato A comprende además un sistema 13 para oponer la 40 fuerza impuesta sobre el pilote P por medio del actuador J. Tal sistema opuesto 13 comprende al menos una tercera placa 5, al menos dos barras 6 que pueden conectarse en la tercera placa 5, primeros medios para conectar las barras 6 a la tercera placa 5, y segundos medios para conectar las barras 6 al contraconducto C. In a preferred embodiment of the present invention, the apparatus A further comprises a system 13 for opposing the force imposed on the pile P by means of the actuator J. Such an opposite system 13 comprises at least a third plate 5, at least two bars 6 which can be connected on the third plate 5, first means for connecting the bars 6 to the third plate 5, and second means for connecting the bars 6 to the counterconduct C.

En particular, los primeros medios de conexión presentes en las barras 6 comprenden preferentemente un primer 45 extremo roscado y correspondientes tuercas 7 para la fijación a la placa 5; mientras que los segundos medios de conexión comprenden al menos un casquillo 4 por cada barra 6. El casquillo está hecho solidario al contraconducto C y comprende una rosca interna apta para cooperar con un segundo extremo roscado de la barra 6. In particular, the first connection means present in the bars 6 preferably comprise a first threaded end 45 and corresponding nuts 7 for fixing to the plate 5; while the second connection means comprise at least one bushing 4 for each bar 6. The bushing is made integral with the counterconduct C and comprises an internal thread suitable for cooperating with a second threaded end of the bar 6.

Tal como se muestra en las figuras 1A y 5, el actuador J está preferentemente comprendido de un cilindro hidráulico 50 de aceite, que se opone sobre la tercera placa 5 soportada por las barras 6 a través de los tornillos 7. Las barras 6, dispuestas como puede deducirse de forma intuitiva por el técnico en la materia, adecuadas en sección y número a las necesidades particulares, se fijan al contraconducto C por medio de casquillos roscados 4. El sistema opuesto 13 comprendido de la placa 5, barras 6 y tornillos 7 es en general provisional y también puede ser de un tipo distinto, tanto como sea adecuado para oponerse a la acción que, a través del actuador J, tiene que aplicarse al pilote P. La 55 conexión de las barras 6 al contraconducto C es del tipo extraíble, para permitir fácilmente la instalación posterior del sistema opuesto 13 para cualquier necesidad posterior, así como también para la recuperación de los componentes utilizados una vez han finalizado las operaciones. As shown in Figures 1A and 5, the actuator J is preferably comprised of a hydraulic oil cylinder 50, which opposes the third plate 5 supported by the bars 6 through the screws 7. The bars 6, arranged as can be deduced intuitively by the person skilled in the art, appropriate in section and number to the particular needs, they are fixed to the counterconduct C by means of threaded bushings 4. The opposite system 13 comprised of plate 5, bars 6 and screws 7 It is generally provisional and can also be of a different type, as much as is suitable to oppose the action that, through the actuator J, has to be applied to the pile P. The connection of the bars 6 to the counterconduct C is of the type removable, to easily allow the subsequent installation of the opposite system 13 for any subsequent need, as well as for the recovery of the components used once the operations have been completed nes.

Una vez se han finalizado las operaciones de precarga y/o levantamiento, en caso de preverse una recalibración 60 para las fuerzas y/o alturas de la estructura S, el sistema opuesto 13, y por lo tanto los componentes individuales 5, 6 y 7 puedan ser extraídos, mutuamente apretando el pilote P y el contraconducto C de una forma definitiva por soldadura 8. Once the preloading and / or lifting operations have been completed, if a recalibration 60 is provided for the forces and / or heights of the structure S, the opposite system 13, and therefore the individual components 5, 6 and 7 they can be extracted, mutually tightening the pile P and the counterconduct C in a definitive way by welding 8.

Debido a las necesidades de gravamen, en caso de cualquier espesor reducido disponible para soleras, etc., las partes externas del aparato A que superan el contraconducto C pueden contarse, opcionalmente incluso eliminarse con el cabezal del propio contraconducto C (véase las figuras 2 y 3). Due to the tax requirements, in case of any reduced thickness available for screeds, etc., the external parts of the device A that exceed the counterconduct C can be counted, optionally even removed with the head of the counterconduct itself C (see Figures 2 and 3).

Para completar las operaciones, es aconsejable rellenar el vacío entre el contraconducto C y el pilote P. Por este 5 motivo, en una realización, el contraconducto C comprende al menos un puerto T para la entrada de material sellante en el espacio entre el pilote P y el contraconducto C. En particular, aún sin ser limitativo a ello, el material a entrar puede ser, por ejemplo, lechada de cemento o resina. In order to complete the operations, it is advisable to fill the gap between the counterconduct C and the pile P. For this reason, in one embodiment, the counterconduct C comprises at least one port T for the entry of sealant material into the space between the pile P and the counterconduct C. In particular, even without being limiting to it, the material to enter can be, for example, cement or resin grout.

Todas estas configuraciones descritas pueden emplearse también para impartir fuerzas de tracción al pilote P, si así 10 se requiere según las necesidades concretas. All these described configurations can also be used to impart tensile forces to the pile P, if so required according to the specific needs.

Es también un objeto de la presente descripción un método para las operaciones de precarga y/o levantamiento de una estructura S. El técnico en la materia es bien consciente de las etapas necesarias para llevar a cabo con el fin de predisponer un aparato para el levantamiento y/o precarga de una estructura de interés general. Por este motivo, 15 en la presente descripción se deja fuera de consideración cualquier operación propedéutica tal como la demolición de partes no estructurales, excavaciones, apoyos de seguridad, trabajos de acabado, etc., que, obviamente, en cualquier caso serán adecuadamente evaluados. It is also an object of the present description a method for the operations of preloading and / or lifting of an S structure. The person skilled in the art is well aware of the steps necessary to carry out in order to predispose an apparatus for lifting. and / or preload of a structure of general interest. For this reason, 15 in the present description any pro-therapeutic operation such as the demolition of non-structural parts, excavations, safety supports, finishing works, etc., which, obviously, in any case will be adequately evaluated, is left out of consideration.

En métodos actualmente utilizados, un sondeo estructural y geométrico detallado de la estructura se realiza para 20 permitir una evaluación precisa de acciones sobre los cimientos, así como también el punto del levantamiento y/o precarga necesario para llevar la estructura a la posición y configuración deseada. En particular, por medio del ejemplo, de aquí en adelante se explican las etapas operacionales para llevar a cabo en el caso de haber sido incluidos los pilotes P en el suelo durante el diseño de la estructura S. En el caso de no haber incluido los pilotes en el suelo, el técnico en la materia, sin ningún esfuerzo de actividad inventiva, será capaz de adaptar a sus 25 necesidades concretas lo que se explica más adelante. In currently used methods, a detailed structural and geometric survey of the structure is performed to allow an accurate evaluation of actions on the foundations, as well as the point of lifting and / or preload necessary to bring the structure to the desired position and configuration. . In particular, by means of the example, hereinafter the operational steps to be carried out are explained in the case of having been included the P piles in the ground during the design of the S structure. In the case of not having included the piles on the ground, the technician in the field, without any effort of inventive activity, will be able to adapt to his specific needs what is explained below.

Tras hacer los pilotes P, que se diseñarán con características, número y posición tales que soporten de forma segura las cargas transmitidas por la estructura, se llevan a cabo las operaciones de excavación local; se despojan los pilotes y se cortan sus extremos al tamaño, aplicando las superficies opuestas 1, o las placas 10, los elementos 30 tubulares 12 y las placas 3. Los contraconductos C se colocan, provistos de los dispositivos de ajuste y/o bloqueo R que tienen que ser adecuadamente ajustados; seguidamente, se llevan a cabo trabajos de hormigón armado para conectar los contraconductos C a la estructura existente, generalmente en sus cimientos, predisponiendo también todos los sistemas opuestos 13, cuando sean externos. After making the piles P, which will be designed with characteristics, number and position such that they safely support the loads transmitted by the structure, local excavation operations are carried out; the piles are stripped and their ends are cut to size, applying the opposite surfaces 1, or the plates 10, the tubular elements 30 and the plates 3. The contraconducts C are placed, provided with the adjustment and / or blocking devices R that they have to be properly adjusted; next, reinforced concrete works are carried out to connect the contraconducts C to the existing structure, generally in its foundations, also predisposing all the opposite systems 13, when they are external.

35 35

Tras esperar los tiempos de curación de los fundidos, se completan los sistemas opuestos de forma global o local al introducir las placas 5, las barras 6 y los tornillos 7, predisponiendo todo el instrumental necesario adecuado para vigilar la estructura en las etapas de precarga y/o levantamiento. A continuación, los actuadores J, preferentemente sin limitación del tipo oleo-hidráulico, se instalan, preferentemente grupos constituyentes para actuar de forma sincronizada o asincrónica, y de todas formas con secuencias y etapas estudiadas. En cada etapa los grupos de 40 actuadores J se accionan de forma progresiva, proporcionando al final de cada secuencia para su ajuste de forma progresiva los dispositivos de ajuste y/o bloqueo R de modo que lleven a cabo todas las operaciones con total seguridad, todo según como se ha descrito anteriormente para el aparato individual de precarga y/o levantamiento de la presente invención. After waiting for the cure times of the melts, the opposite systems are completed globally or locally by introducing the plates 5, the bars 6 and the screws 7, predisposing all the necessary instruments suitable for monitoring the structure in the preload stages and / or lifting. Next, the actuators J, preferably without limitation of the oil-hydraulic type, are preferably installed constituent groups to act synchronously or asynchronously, and in any case with sequences and stages studied. At each stage the groups of 40 actuators J are actuated progressively, providing at the end of each sequence for their progressive adjustment the adjustment and / or blocking devices R so that they carry out all operations with total safety, all as described above for the individual preload and / or lift apparatus of the present invention.

45 Four. Five

Tras finalizar las etapas de precarga y/o levantamiento los actuadores J son extraídos y, en el caso de no preverse una recalibración de altura posterior, se extraen las placas 5, las barras 6 y los tornillos 7. After finishing the preloading and / or lifting stages, the actuators J are removed and, in the case of not anticipating a subsequent height recalibration, the plates 5, the bars 6 and the screws 7 are removed.

Finalmente, los elementos tubulares son bloqueados de forma definitiva por medio de soldadura e inyección de lechada y/o resinas para sellar el espacio entre el pilote P y el contraconducto C, así como también cualquier 50 espacio vacío entre cimientos/subcimientos y suelo. Finally, the tubular elements are permanently blocked by welding and injection of grout and / or resins to seal the space between the pile P and the counterconduct C, as well as any empty space between foundations / subsoils and soil.

Por lo tanto, el método descrito en esta memoria de forma esquemática comprende las etapas de Therefore, the method described herein schematically comprises the steps of

- Predisponer al menos un pilote P en el suelo, en correspondencia de una estructura S; - Predispose at least one pile P on the ground, in correspondence of a structure S;

- Predisponer al menos un contraconducto hueco C solidario a la estructura S, externamente y 55 coaxialmente al pilote P; - Predispose at least one hollow counterconduct C integral to the structure S, externally and coaxially to the pile P;

- Aplicar una fuerza sobre el pilote P, para la precarga y/o levantamiento de la estructura S; y - Apply a force on the pile P, for preloading and / or lifting the structure S; Y

- Bloquear la estructura S en una posición de precarga y/o levantamiento. - Lock the structure S in a preload and / or lift position.

En una realización preferida, el método para las operaciones de precarga y/o levantamiento de una estructura S se 60 caracteriza por el hecho de que utiliza un aparato A de acuerdo con el que se ha descrito anteriormente. In a preferred embodiment, the method for the preloading and / or lifting operations of a structure S is characterized by the fact that it uses an apparatus A according to the one described above.

La presente invención se ha descrito en esta memoria de acuerdo con realizaciones preferidas, aportadas a modo de ejemplo y con fines no limitativos. The present invention has been described herein in accordance with preferred embodiments, provided by way of example and for non-limiting purposes.

65 65

Se sobreentiende que pueden haber otras realizaciones, considerándose que todas ellas caen dentro del ámbito de protección, que se define en las reivindicaciones incluidas. It is understood that there may be other embodiments, considering that all of them fall within the scope of protection, which is defined in the included claims.

Claims

1. An apparatus (A) for preload and / or lifting operations of a structure (S) comprising:

- At least one pile (P) suitable for placing on the ground; 5

- At least one hollow counterconduct (C) integral to said structure (S), external and coaxial to said pile (P);

- At least one actuator (J) made integral with the structure (S) and suitable for applying a force on said pile (P), for preloading and / or lifting said structure (S);

characterized in that it comprises an adjustment and / or locking device (R) comprising:

- at least one opposite surface (1) integral with said pile (P);

- an internal thread to said counterconduct (C), and

- a hollow tubular element (D) having an external thread capable of cooperating with said internal thread, making said tubular element integral with the counterconduct (C),

wherein said hollow tubular element (D) can be positioned in contact with said opposite surface (1). fifteen

2. The apparatus (A) according to claim 1, further comprising at least a first plate (3) positionable between said pile (P) and said actuator (J).

The apparatus (A) according to claim 1 or 2, further comprising at least a second plate (10) that can be positioned between said pile (P) and said actuator (J).

The apparatus (A) according to claim 3, further comprising a solid tubular element (12) that can be positioned between said first plate (3) and said second plate (10).

25

5. The apparatus (A) according to claim 3 or 4, wherein said at least opposite surface (1) is integral with said second plate (10).

The apparatus (A) according to any one of claims 1 to 5, further comprising an adjustment ring (9) suitable for interposing between said opposite surface (1) and said hollow tubular element (D). 30

The apparatus (A) according to claim 6, wherein said at least adjustment ring (9) comprises at least two sections capable of connecting to each other.

The apparatus (A) according to any one of claims 1 to 7, wherein said counterconduct (C) comprises at least one port (T) for the entry of sealant material into a space between said pile (P) and said counterconduct (C).

The apparatus (A) according to any one of claims 1 to 8, further comprising a system (13) for opposing said surface, comprising:

- at least a third plate (5);

- at least two bars (6) connectable to at least said third plate (5);

- first means for connecting said bars (6) to said third plate (5); Y

- second means for connecting said bars (6) to said counterconduct (C).

Four. Five

The apparatus (A) according to claim 9, wherein said first connection means comprise a first threaded section on said bars (6) and corresponding nuts (7).

11. The apparatus (A) according to claim 9 to 10, wherein said second connection means comprise at least one bushing (4) for each busbar (6), integral with said counterconduct (S), said bushing comprising (4 ) 50 an internal thread capable of cooperating with a second threaded section of said bar (6).

12. A method for preloading and / or lifting operations of a structure (S) using an apparatus according to any of claims 1-11 comprising the steps of:

- predispose at least one pile (P) on the ground corresponding to said structure (S); 55

- predisposing at least one hollow counterconduct (C) integral with said structure (S), externally and coaxially to said pile (P);

- applying a force on said pile (P), for preloading and / or lifting said structure (S); Y

- block said structure (S) in a preload and / or lift position.

60