ES2552066T3 - Washing agent for sensitive textile materials - Google Patents

Washing agent for sensitive textile materials Download PDF

Info

Publication number
ES2552066T3
ES2552066T3 ES11711356.3T ES11711356T ES2552066T3 ES 2552066 T3 ES2552066 T3 ES 2552066T3 ES 11711356 T ES11711356 T ES 11711356T ES 2552066 T3 ES2552066 T3 ES 2552066T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
washing agent
cellulose
weight
polymer
agent according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11711356.3T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Evelyn Langen
Ulrich Pegelow
Paula Barreleiro
Kerstin Ziganke
Sheila Edwards
Gabriele HÜRTGEN
Luca Bellomi
Karin Kania
Carolin Trenka
Andreas Wagner
Johannes Zipfel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=44201984&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2552066(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE201010003535 external-priority patent/DE102010003535A1/en
Priority claimed from DE201110006147 external-priority patent/DE102011006147A1/en
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Application granted granted Critical
Publication of ES2552066T3 publication Critical patent/ES2552066T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/22Carbohydrates or derivatives thereof
    • C11D3/222Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin
    • C11D3/227Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin with nitrogen-containing groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D2111/00Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
    • C11D2111/10Objects to be cleaned
    • C11D2111/12Soft surfaces, e.g. textile

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Abstract

Agente de lavado que contiene a) del 5 al 15 % en peso de tensioactivo aniónico y b) del 0,01 al 1 % en peso de un polímero catiónico modificado de forma hidrófoba que como armazón de base contiene un polisacárido seleccionado del grupo que comprende celulosa y derivados de celulosa, comprendiendo el tensioactivo aniónico una mezcla de al menos tres compuestos tensioactivos aniónicosWashing agent containing a) from 5 to 15% by weight of anionic surfactant and b) from 0.01 to 1% by weight of a hydrophobically modified cationic polymer which as a base framework contains a polysaccharide selected from the group comprising cellulose and cellulose derivatives, the anionic surfactant comprising a mixture of at least three anionic surfactant compounds

Description

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11711356 E11711356

02-11-2015 11-02-2015

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Agente de lavado para materiales textiles sensibles Washing agent for sensitive textile materials

La invención se refiere a un agente de lavado para materiales textiles sensibles. La invención se refiere también al uso del agente de lavado así como a un procedimiento para su preparación. The invention relates to a washing agent for sensitive textile materials. The invention also relates to the use of the washing agent as well as to a process for its preparation.

Los agentes de lavado que son adecuados también para la limpieza cuidadosa de materiales textiles altamente sensibles de lana y/o seda en sí son conocidos. En general presentan un valor de pH de neutro a débilmente alcalino y contienen, además de tensioactivos aniónicos tales como alquilbencenosulfonato, sulfato de alcohol graso Washing agents that are also suitable for the careful cleaning of highly sensitive textile materials of wool and / or silk itself are known. In general they have a pH value of neutral to weakly alkaline and contain, in addition to anionic surfactants such as alkyl benzenesulfonate, fatty alcohol sulfate

o alquilglicoletersulfato, muchas veces también compuestos no iónicos y/o catiónicos. Los tensioactivos no iónicos deben aumentar la capacidad de limpieza, mientras que los compuestos catiónicos deben mejorar la suavidad y el agarre de los materiales textiles lavados. No obstante, la adición de tensioactivos catiónicos suavizantes conduce con presencia simultánea de tensioactivos aniónicos a una disminución del poder de lavado y de la estabilidad del producto. or alkylglycoletersulfate, often also non-ionic and / or cationic compounds. Non-ionic surfactants should increase the cleaning capacity, while cationic compounds should improve the softness and grip of washed textile materials. However, the addition of cationic softening surfactants leads with a simultaneous presence of anionic surfactants to a decrease in washing power and product stability.

El poder de limpieza de un agente de lavado se puede aumentar mediante movimiento, temperaturas de lavado elevadas y/o tiempo de contacto más largo de la formación plana textil con la solución de lavado (acuosa). The cleaning power of a washing agent can be increased by movement, high washing temperatures and / or longer contact time of the textile flat formation with the washing solution (aqueous).

No obstante, estas medidas conducen también a daños en las fibras, pérdida de color, pérdida de la forma y en particular al encogimiento de las formaciones planas textiles. However, these measures also lead to damage to the fibers, loss of color, loss of shape and in particular the shrinking of textile flat formations.

En particular las formaciones planas textiles de algodón se afieltran con el tiempo y encogen intensamente cuando se someten a un procedimiento de lavado basado en agua, en particular en una lavadora doméstica. El cambio de dimensión no pretendido (encogimiento y/o pérdida de forma) de las formaciones planas textiles con influencia mecánica, de agua y/o de calor se denomina también contracción. En este caso cambian también las propiedades hápticas del material textil. In particular, textile flat cotton formations become felted over time and shrink intensively when subjected to a water-based washing procedure, in particular in a domestic washing machine. The unintended dimension change (shrinkage and / or loss of shape) of textile flat formations with mechanical, water and / or heat influence is also called contraction. In this case, the haptic properties of the textile material also change.

Además, el lavado reiterado conduce a que las formaciones planas textiles pierdan su elasticidad. Esto conduce a que los materiales textiles después de una extensión ya no vuelven por completo a su forma original, sino que permanece una extensión residual. In addition, repeated washing leads to flat textile formations losing their elasticity. This leads to the fact that the textile materials after an extension no longer return completely to their original form, but that a residual extension remains.

Por tanto, un objeto de la presente invención es facilitar un agente de lavado que otorgue suavidad a los materiales textiles tratados con el mismo y que reduzca su tendencia al encogimiento y/o mejore su elasticidad. Therefore, an object of the present invention is to provide a washing agent that gives softness to the textile materials treated with it and that reduces its tendency to shrink and / or improves its elasticity.

Este objetivo se resuelve mediante un agente de lavado que contiene This objective is solved by a washing agent that contains

a) del 5 al 15 % en peso de tensioactivo aniónico y b) del 0,01 al 1 % en peso de un polímero catiónico modificado hidrófobamente que como armazón de base contiene un polisacárido seleccionado del grupo que comprende celulosa y derivados de celulosa, a) from 5 to 15% by weight of anionic surfactant and b) from 0.01 to 1% by weight of a hydrophobically modified cationic polymer which as a base framework contains a polysaccharide selected from the group comprising cellulose and cellulose derivatives,

comprendiendo el tensioactivo aniónico una mezcla de al menos tres compuestos tensioactivos aniónicos. the anionic surfactant comprising a mixture of at least three anionic surfactant compounds.

Sorprendentemente se ha mostrado que mediante dicha combinación de una determinada cantidad de tensioactivo aniónico y un polímero catiónico modificado hidrófobamente se obtiene un agente de lavado que no solamente limpia los materiales textiles tratados con el mismo, sino que otorga a los mismos suavidad, mejora su elasticidad y reduce la tendencia al encogimiento de los materiales textiles. Surprisingly, it has been shown that by means of said combination of a certain amount of anionic surfactant and a hydrophobically modified cationic polymer, a washing agent is obtained which not only cleans the textile materials treated therewith, but gives the same softness, improves its elasticity and reduces the tendency to shrink textile materials.

Se prefiere que el agente de lavado contenga además del 0,02 al 5 % en peso de polialquilenglicol. It is preferred that the washing agent also contains 0.02 to 5% by weight of polyalkylene glycol.

Sorprendentemente también se ha mostrado que mediante la adición de un alquilenglicol se puede introducir el polímero catiónico modificado hidrófobamente de forma estable en un agente de lavado. Surprisingly it has also been shown that by adding an alkylene glycol, the cationic polymer can be introduced hydrophobically stably into a washing agent.

A este respecto es obligado que el polímero como armazón de base contenga un polisacárido seleccionado del grupo que comprende celulosa y derivados de celulosa. Estos polisacáridos se usan a causa de su fácil disponibilidad y su similitud estructural a fibras de algodón desde hace tiempo como armazones de base para polímeros acondicionadores de materiales textiles. Además, estos compuestos se pueden modificar de forma sencilla catiónica e hidrófobamente. A este respecto se prefiere que el polímero contenga como armazón de base una celulosa o un derivado de celulosa seleccionado del grupo que comprende metilcelulosa, etilcelulosa, propilcelulosa, metiletilcelulosa, hidroxietilcelulosa, hidroxipropilcelulosa, metilhidroxietilcelulosa, hidroxipropilmetilcelulosa, etilhidroxietilcelulosa y metiletilhidroxietilcelulosa. In this regard it is mandatory that the polymer as a base framework contains a polysaccharide selected from the group comprising cellulose and cellulose derivatives. These polysaccharides are used because of their easy availability and their structural similarity to cotton fibers for a long time as base frameworks for conditioning polymers of textile materials. In addition, these compounds can be easily modified cationically and hydrophobically. In this regard it is preferred that the polymer contain as a base framework a cellulose or a cellulose derivative selected from the group comprising methyl cellulose, ethyl cellulose, propyl cellulose, methyl ethyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, hydroxypropyl cellulose, methylhydroxyethyl cellulose, hydroxypropyl methyl cellulose, methyl hydroxyethyl cellulose and methyl cellulose.

Además se prefiere que el polímero contenga como grupos catiónicos grupos trialquilamonio hidroxipropilo y/o grupos trialquilamonio etilo. It is further preferred that the polymer contain as cationic groups trialkylammonium hydroxypropyl groups and / or ethyl trialkylammonium groups.

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11711356 E11711356

02-11-2015 11-02-2015

Esos grupos se pueden introducir sencillamente mediante eterificación de grupos hidroxi libres en el armazón de base del polímero con los correspondientes halogenuros, halohidrinas o epóxidos. De este modo se puede modificar catiónicamente de forma sencilla el polímero de partida neutro. These groups can simply be introduced by etherification of free hydroxy groups into the polymer base frame with the corresponding halides, halohydrins or epoxides. In this way, the neutral starting polymer can be cationically modified.

Además se prefiere que el polímero esté modificado de forma hidrófoba con un grupo alquilo C8-24. A este respecto se prefiere en particular que el polímero esté modificado de forma hidrófoba con un grupo alquildialquilamonio hidroxipropilo C8-24 y/o un grupo alquildialquilamonio etilo C8-24. It is further preferred that the polymer be hydrophobically modified with a C8-24 alkyl group. In this regard, it is particularly preferred that the polymer be hydrophobically modified with a C8-24 hydroxypropyl hydroxypropyl alkyl group and / or a C8-24 ethyl alkyl dimethyl ammonium group.

En una forma de realización particularmente preferente, el polímero catiónico modificado de forma hidrófoba comprende una hidroxietilcelulosa sustituida con grupos trimetilamonio hidroxipropilo y grupos alquildimetilamonio hidroxipropilo C8-24. In a particularly preferred embodiment, the hydrophobically modified cationic polymer comprises a hydroxyethyl cellulose substituted with trimethylammonium hydroxypropyl groups and C 8-24 alkyldimethylammonium hydroxypropyl groups.

En una forma de realización muy particularmente preferente, el grupo alquilo C8-24 es un grupo dodecilo. In a very particularly preferred embodiment, the C8-24 alkyl group is a dodecyl group.

Sorprendentemente se ha mostrado que en el caso del uso de una combinación de al menos tres compuestos tensioactivos aniónicos se obtiene un agente de lavado particularmente estable, en particular en relación con la presencia de un compuesto catiónico con un gran poder de limpieza. Surprisingly it has been shown that in the case of the use of a combination of at least three anionic surfactant compounds a particularly stable washing agent is obtained, in particular in relation to the presence of a cationic compound with a high cleaning power.

En otra forma de realización preferente, el polialquilenglicol es un polietilenglicol con una masa molecular media entre 200 y 400. Los polietilenglicoles con una masa molecular media entre 200 y 400 a temperatura ambiente son líquidos no volátiles y se pueden introducir de forma particularmente buena en un agente de lavado líquido. In another preferred embodiment, the polyalkylene glycol is a polyethylene glycol with an average molecular mass between 200 and 400. Polyethylene glycols with an average molecular mass between 200 and 400 at room temperature are nonvolatile liquids and can be introduced particularly well in a liquid washing agent.

Además, la invención se refiere al uso del agente de lavado de acuerdo con la invención para la reducción de la tendencia al encogimiento durante la limpieza y/o el acondicionado de formaciones planas textiles, en particular de formaciones planas textiles de algodón y/o seda. In addition, the invention relates to the use of the washing agent according to the invention for reducing the tendency to shrink during cleaning and / or conditioning of textile flat formations, in particular textile flat formations of cotton and / or silk .

La invención se refiere también al uso del agente de lavado de acuerdo con la invención para la mejora de la elasticidad de formaciones planas textiles, en particular de formaciones planas textiles de algodón y/o seda. The invention also relates to the use of the washing agent according to the invention for the improvement of the elasticity of textile flat formations, in particular textile flat formations of cotton and / or silk.

En particular, la invención se refiere al uso del agente de lavado de acuerdo con la invención para la reducción de la extensión residual de formaciones planas textiles, en particular de formaciones textiles de algodón y/o seda. In particular, the invention relates to the use of the washing agent according to the invention for the reduction of the residual extent of textile flat formations, in particular of cotton and / or silk textile formations.

Además, la invención comprende también un procedimiento para la preparación de un agente de lavado que contiene a) del 5 al 15 % en peso de tensioactivo aniónico y b) del 0,01 al 1 % en peso de un polímero catiónico modificado de forma hidrófoba en el que el polímero catiónico modificado de forma hidrófoba en la última etapa se añade en forma de una solución acuosa con un valor de pH de 8,0  0,2. In addition, the invention also comprises a process for the preparation of a washing agent containing a) from 5 to 15% by weight of anionic surfactant and b) from 0.01 to 1% by weight of a hydrophobically modified cationic polymer in where the hydrophobic modified cationic polymer in the last stage is added in the form of an aqueous solution with a pH value of 8.0  0.2.

Sorprendentemente se ha hallado que mediante el ajuste de la solución acuosa a un valor de pH de 8,0  0,2 se puede introducir el polímero catiónico modificado de forma hidrófoba homogéneamente en el agente de lavado y el agente de lavado resultante a continuación es claro. Surprisingly, it has been found that by adjusting the aqueous solution to a pH value of 8.0  0.2 the cationic polymer can be introduced hydrophobically homogeneously into the washing agent and the resulting washing agent is then Sure.

La invención se refiere también a un procedimiento para la preparación de un agente de lavado que contiene a) del 5 al 15 % en peso de tensioactivo aniónico, b) del 0,01 al 1 % en peso de un polímero catiónico modificado de forma hidrófoba y c) del 0,02 al 5 % en peso de polialquilenglicol, en el que el polímero catiónico modificado de forma hidrófoba se añade en la última etapa en forma de una suspensión con el polialquilenglicol. The invention also relates to a process for the preparation of a washing agent containing a) from 5 to 15% by weight of anionic surfactant, b) from 0.01 to 1% by weight of a hydrophobically modified cationic polymer and c) from 0.02 to 5% by weight of polyalkylene glycol, in which the hydrophobically modified cationic polymer is added in the last stage in the form of a suspension with the polyalkylene glycol.

A continuación se describen detalladamente los agentes de lavado de acuerdo con la invención, entre otras cosas mediante ejemplos. The washing agents according to the invention are described in detail below, inter alia by examples.

El agente de lavado contiene de forma obligada una determinada cantidad de tensioactivo aniónico y un polímero catiónico modificado de forma hidrófoba. The washing agent necessarily contains a certain amount of anionic surfactant and a hydrophobically modified cationic polymer.

Dicho polímero catiónico modificado de forma hidrófoba sirve para otorgar a los materiales textiles tratados con el mismo propiedades hápticas mejoradas, en particular suavidad, así como para mejorar su elasticidad y tendencia al encogimiento. La cantidad de dicho polímero catiónico modificado de forma hidrófoba en el agente de lavado asciende a del 0,01 al 1 % en peso, preferentemente del 0,1 al 0,7 % en peso, respectivamente en relación con todo el agente de lavado. Said hydrophobic modified cationic polymer serves to give the treated textile materials with the same improved haptic properties, in particular softness, as well as to improve their elasticity and tendency to shrink. The amount of said hydrophobically modified cationic polymer in the washing agent amounts to 0.01 to 1% by weight, preferably 0.1 to 0.7% by weight, respectively relative to the entire washing agent.

De forma obligada, el polímero contiene como armazón de base una celulosa o un derivado de celulosa, siendo metilcelulosa, etilcelulosa, propilcelulosa, metiletilcelulosa, hidroxietilcelulosa, hidroxipropilcelulosa, metilhidroxietilcelulosa, hidroxipropilmetilcelulosa, etilhidroxietilcelulosa o metiletilhidroxietilcelulosa compuestos particularmente preferentes. Obviously, the polymer contains as a base framework a cellulose or a cellulose derivative, being methyl cellulose, ethyl cellulose, propyl cellulose, methyl ethyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, hydroxypropyl cellulose, methyl hydroxyethyl cellulose, hydroxypropyl methyl cellulose, ethyl hydroxyethyl cellulose or particularly methyl hydroxyl compounds.

La modificación catiónica del armazón de base del polímero se realiza preferentemente mediante grupos trialquilamonio hidroxipropilo y/o grupos trialquilamonio etilo. Los grupos trialquilamonio hidroxipropilo adecuados comprenden, por ejemplo, grupos trimetilamonio hidroxipropilo, grupos trietilamonio hidroxipropilo, grupos The cationic modification of the polymer base shell is preferably performed by trialkylammonium hydroxypropyl groups and / or ethyl trialkylammonium groups. Suitable hydroxypropyl trialkylammonium groups comprise, for example, hydroxypropyl trimethylammonium groups, hydroxypropyl triethylammonium groups, groups

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11711356 E11711356

02-11-2015 11-02-2015

etildimetilamonio hidroxipropilo, grupos dietilmetilamonio hidroxipropilo, prefiriéndose grupos trimetilamonio hidroxipropilo. Para la compensación de la carga positiva, estos grupos comprenden respectivamente también un anión que preferentemente es un cloruro. hydroxypropyl ethyldimethylammonium, hydroxypropyl diethylmethylammonium groups, hydroxypropyl trimethylammonium groups being preferred. For compensation of the positive charge, these groups also respectively comprise an anion which is preferably a chloride.

Para la obtención del poder de suavidad deseado es necesario que el polímero esté modificado de forma hidrófoba. A este respecto se prefiere en particular que el polímero esté modificado de forma hidrófoba con un grupo alquilo C8In order to obtain the desired softness power it is necessary that the polymer be hydrophobicly modified. In this regard, it is particularly preferred that the polymer be hydrophobically modified with a C8 alkyl group.

24. Los grupo alquilo C8-24 particularmente preferentes comprenden grupos alquildialquilamonio hidroxipropilo C8-24 y/o grupos alquildialquilamonio etilo C8-24. Estos grupos se pueden introducir de forma sencilla con ayuda de los correspondientes halogenuros, halohidrinas o epóxidos en el armazón de base del polímero. También estos grupos contienen un anión compensador de carga que preferentemente es un cloruro. 24. Particularly preferred C8-24 alkyl groups comprise C8-24 alkyldialkylammonium hydroxypropyl groups and / or C8-24 ethyl alkyldialkylammonium groups. These groups can be easily introduced with the help of the corresponding halides, halohydrins or epoxides in the polymer base frame. These groups also contain a charge compensating anion that is preferably a chloride.

En una forma de realización particularmente preferente, dicho polímero catiónico modificado de forma hidrófoba comprende una hidroxietilcelulosa sustituida con grupos trimetilamonio hidroxipropilo y grupos alquildimetilamonio hidroxipropilo C8-24. Ha resultado ventajoso que la introducción de una celulosa sustituida de este modo en agentes de lavado líquidos no conduce a ningún aumento elevado de forma indeseada de la viscosidad, tal como se observa en parte en otras celulosas (derivados de celulosa) modificadas catiónicamente. In a particularly preferred embodiment, said hydrophobically modified cationic polymer comprises a hydroxyethyl cellulose substituted with trimethylammonium hydroxypropyl groups and C 8-24 alkyldimethylammonium hydroxypropyl groups. It has been advantageous that the introduction of a cellulose substituted in this way in liquid washing agents does not lead to any undesirably high increase in viscosity, as observed in part in other cellulose (cellulose derivatives) cationically modified.

El grupo alquilo C8-24 puede ser preferentemente un grupo octilo, grupo nonilo, grupo decilo, grupo undecilo, grupo dodecilo, grupo tetradecilo, grupo heptadecilo, grupo octadecilo o un grupo eicosilo. En una forma de realización particularmente preferente, el grupo alquilo C8-24 es un grupo dodecilo. The C8-24 alkyl group may preferably be an octyl group, nonyl group, decyl group, undecyl group, dodecyl group, tetradecyl group, heptadecyl group, octadecyl group or an eicosyl group. In a particularly preferred embodiment, the C8-24 alkyl group is a dodecyl group.

En una forma de realización muy particularmente preferente, dicho polímero catiónico modificado de forma hidrófoba comprende una hidroxietilcelulosa sustituida con grupos trimetilamonio hidroxipropilo y grupos dodecildimetilamonio hidroxipropilo. Se ha mostrado que estos polímeros catiónicos modificados de forma hidrófoba no se aplican de forma eficaz solo sobre fibras de algodón, sino también de forma particularmente eficaz sobre fibras de proteína tales como lana y/o seda. In a very particularly preferred embodiment, said hydrophobically modified cationic polymer comprises a hydroxyethyl cellulose substituted with trimethylammonium hydroxypropyl groups and dodecyldimethylammonium hydroxypropyl groups. It has been shown that these hydrophobically modified cationic polymers are not applied effectively only to cotton fibers, but also particularly effectively to protein fibers such as wool and / or silk.

Un polímero basado en hidroxietilcelulosa, presentando la hidroxietilcelulosa sustituyentes trimetilamonio hidroxipropilo y sustituyentes dodecildimetilamonio hidroxipropilo está disponible, por ejemplo, con la denominación Softcat Polymer SX 400 H de Dow Chemicals. A polymer based on hydroxyethyl cellulose, the hydroxyethyl cellulose substituents trimethylammonium hydroxypropyl and substituents dodecyldimethylammonium hydroxypropyl are available, for example, under the name Softcat Polymer SX 400 H from Dow Chemicals.

Además de dicho polímero catiónico modificado de forma hidrófoba, los agentes de lavado contienen tensioactivo aniónico. Como tensioactivo aniónico se emplean preferentemente sulfonatos, sulfatos, jabones, alquilfosfatos, tensioactivos de silicona aniónicos y mezclas de los mismos. In addition to said hydrophobically modified cationic polymer, the washing agents contain anionic surfactant. As an anionic surfactant, sulfonates, sulfates, soaps, alkyl phosphates, anionic silicone surfactants and mixtures thereof are preferably used.

Como tensioactivos de tipo sulfonato se consideran, a este respecto, preferentemente de alquilbencenosulfonatos C9-13 y sulfonatos de olefina. También son adecuados alcanosulfonatos C12-18 y los ésteres de -sulfoácidos grasos (sulfonatos de éster), por ejemplo, los ésteres de metilo -sulfonados de los ácidos grasos de coco, palmiste o sebo hidrogenados. In this regard, sulfonate-type surfactants are preferably preferred as C9-13 alkylbenzenesulfonates and olefin sulphonates. Also suitable are C12-18 alkanesulfonates and esters of fatty sul-sulfo acids (ester sulfonates), for example, -sulfonated methyl esters of hydrogenated coconut, palm kernel or tallow fatty acids.

Como sulfatos de alqu(en)ilo se prefieren las sales de metal alcalino y, en particular, de sodio de los semiésteres de ácido sulfúrico de los alcoholes grasos C12-C16, por ejemplo, de alcohol graso de coco, alcohol graso de sebo, alcohol laurílico, miristílico, cetílico o estearílico o de los oxoalcoholes C10-C20 y de los semiésteres de alcoholes secundarios de estas longitudes de cadena. Por interés de la técnica de lavado se prefieren los sulfatos de alquilo C12-C16 y los sulfatos de alquilo C12-C16 así como sulfatos de alquilo C14-C15. También son tensioactivos aniónicos adecuados los sulfatos de 2,3-alquilo. As alk (en) yl sulfates, alkali metal and, in particular, sodium salts of the sulfuric acid half esters of C12-C16 fatty alcohols, for example coconut fatty alcohol, tallow fatty alcohol, are preferred, lauryl, myristyl, cetyl or stearyl alcohol or of the C10-C20 oxoalcohols and of the secondary alcohol half esters of these chain lengths. In the interest of the washing technique, C12-C16 alkyl sulfates and C12-C16 alkyl sulfates as well as C14-C15 alkyl sulfates are preferred. Also suitable are anionic surfactants are 2,3-alkyl sulfates.

También los monoésteres de ácido sulfúrico de los alcoholes C7-C21 de cadena lineal o ramificados etoxilados con 1 a 6 moles de óxido de etileno, tales como alcoholes C9-C11 con ramificación de 2-metilo con, en promedio, 3,5 moles de óxido de etileno (OE) o alcoholes grasos C12-C18 con 1 a 4 OE son adecuados. Also the sulfuric acid monoesters of the C7-C21 straight chain or branched ethoxylated alcohols with 1 to 6 moles of ethylene oxide, such as C9-C11 alcohols with 2-methyl branching with, on average, 3.5 moles of ethylene oxide (OE) or C12-C18 fatty alcohols with 1 to 4 OE are suitable.

También son tensioactivos aniónicos preferidos los jabones. Son adecuados jabones de ácido graso saturados e insaturados, tales como las sales del ácido láurico, ácido mirístico, ácido palmítico, ácido esteárico, ácido erúcico (hidrogenado) y ácido behénico así como, en particular, mezclas de jabones derivadas de ácidos grasos naturales, por ejemplo, ácidos grasos de coco, palma, oliva o sebo. Soaps are also preferred anionic surfactants. Saturated and unsaturated fatty acid soaps are suitable, such as salts of lauric acid, myristic acid, palmitic acid, stearic acid, erucic acid (hydrogenated) and behenic acid as well as, in particular, mixtures of soaps derived from natural fatty acids, for example, coconut, palm, olive or tallow fatty acids.

Los tensioactivos aniónicos incluyendo los jabones pueden estar presentes en forma de sus sales de sodio, potasio Anionic surfactants including soaps may be present in the form of their sodium, potassium salts.

o magnesio o amonio. Preferentemente, los tensioactivos aniónicos están presentes en forma de sus sales de sodio. Otros contraiones preferentes para tensioactivos aniónicos son también las formas protonadas de colina, trietilamina or magnesium or ammonium. Preferably, the anionic surfactants are present in the form of their sodium salts. Other preferred counterions for anionic surfactants are also the protonated forms of choline, triethylamine

o metiletilamina. or methylethylamine.

Como tensioactivo aniónico se emplea de forma obligada una mezcla de al menos tres compuestos tensioactivos aniónicos distintos. Ha resultado particularmente preferente una combinación de alquilbencenosulfonato C9-13, jabón de ácido graso y sulfato de alcohol graso etoxilado. As a anionic surfactant, a mixture of at least three different anionic surfactant compounds is bound to be used. A combination of C9-13 alkylbenzenesulfonate, fatty acid soap and ethoxylated fatty alcohol sulfate has been particularly preferred.

15 fifteen

25 25

35 35

45 Four. Five

55 55

65 65

E11711356 E11711356

02-11-2015 11-02-2015

El contenido de un agente de lavado de tensioactivos aniónicos asciende a del 5 al 15 % en peso y preferentemente del 7 al 12 % en peso, respectivamente en relación con todo el agente de lavado. Se ha mostrado sorprendentemente que los agentes de lavado que contienen menos del 5 % en peso o más del 15 % en peso de tensioactivo aniónico son claramente más inestables que los agentes de lavado de acuerdo con la invención. Correspondientemente, estos agentes de lavado también muestran un poder de limpieza claramente peor. The content of an anionic surfactant washing agent amounts to 5 to 15% by weight and preferably 7 to 12% by weight, respectively in relation to the entire washing agent. It has surprisingly been shown that washing agents containing less than 5% by weight or more than 15% by weight of anionic surfactant are clearly more unstable than the washing agents according to the invention. Correspondingly, these washing agents also show a clearly worse cleaning power.

Además del/los tensioactivos aniónicos, los agentes de lavado pueden contener otros tensioactivos, prefiriéndose desde el punto de vista de la técnica de la aplicación mezclas de tensioactivos aniónicos y no iónicos. El contenido de tensioactivos total de un agente de lavado se encuentra preferentemente por debajo del 25 % en peso y de forma particularmente preferente por debajo del 20 % en peso en relación con todo el agente de lavado. In addition to the anionic surfactants, the washing agents may contain other surfactants, mixtures of anionic and non-ionic surfactants being preferred from the point of view of the application technique. The total surfactant content of a washing agent is preferably below 25% by weight and particularly preferably below 20% by weight in relation to the entire washing agent.

Los tensioactivos no iónicos adecuados comprenden alcoholes grasos alcoxilados, ésteres de alquilo de ácidos grasos alcoxilados, amidas de ácidos grasos, amidas de ácidos grasos alcoxilados, amidas de polihidroxiácidos grasos, éteres de alquilfenilpoliglicol, óxidos de amina, alquilpoliglucósidos y mezclas de los mismos. Suitable non-ionic surfactants comprise alkoxylated fatty alcohols, alkoxylated fatty acid alkyl esters, fatty acid amides, alkoxylated fatty acid amides, fatty polyhydroxy acid amides, alkylphenyl polyglycol ethers, amine oxides, alkyl polyglycosides and mixtures thereof.

Como tensioactivos no iónicos se emplean, preferentemente, alcoholes alcoxilados, ventajosamente etoxilados, en particular primarios, con, preferentemente, 8 a 18 átomos de C y como promedio de 1 a 12 moles de óxido de etileno (OE) por mol de alcohol, en los que el resto alcohol puede ser lineal o preferentemente tener ramificación de metilo en posición 2 o puede contener restos lineales y con ramificación de metilo en la mezcla, tal como aparecen habitualmente en restos oxoalcohol. Sin embargo, en particular se prefieren etoxilatos de alcohol con restos lineales de alcoholes de origen nativo con 12 a 18 átomos de C, por ejemplo, de alcohol graso de coco, palma, sebo u oleílico y como promedio de 2 a 8 OE por mol de alcohol. A los alcoholes etoxilados preferentes pertenecen, por ejemplo, alcoholes C12-C14 con 3 OE, 4 OE o 7 OE, alcohol C9-C11 con 7 OE, alcoholes C13-C15 con 3 OE, 5 OE, 7 OE u 8 OE, alcoholes C12-C18 con 3 OE, 5 OE o 7 OE y mezclas de los mismos, tales como mezclas de alcohol C12-C14 con 3 OE y alcohol C12-C18 con 7 OE. Los grados indicados de etoxilación representan valores medios estadísticos que para un producto especial pueden ser un número entero o fraccionado. Los etoxilatos de alcohol preferidos presentan una distribución de homólogos estrechada (etoxilatos de intervalo estrecho, NRE). Adicionalmente a estos tensioactivos no iónicos se pueden emplear también alcoholes grasos con más de 12 OE. Es un ejemplo de esto alcohol graso de sebo con 14 OE, 25 OE, 30 OE o 40 OE. También se pueden emplear tensioactivos no iónicos que contienen grupos OE y OP conjuntamente en la molécula. Además también es adecuada una mezcla de un alcohol graso etoxilado ramificado (más intensamente) y un alcohol graso etoxilado no ramificado tal como, por ejemplo, una mezcla de un alcohol graso C16-18 con 7 OE y 2-propilheptanol con 7 OE. De forma particularmente preferente, el agente de lavado contiene un alcohol graso C12-18 con 7 OE o un oxoalcohol C1315 con 7 OE como tensioactivo no iónico. As non-ionic surfactants, preferably alkoxylated, advantageously ethoxylated, especially primary alcohols are used, preferably with 8 to 18 C atoms and an average of 1 to 12 moles of ethylene oxide (OE) per mole of alcohol, in which the alcohol moiety may be linear or preferably have methyl branching in position 2 or may contain linear moieties and with methyl branching in the mixture, as they usually appear in oxoalcohol moieties. However, in particular alcohol ethoxylates with linear residues of alcohols of native origin with 12 to 18 C atoms are preferred, for example, of coconut, palm, tallow or oleyl fatty alcohol and on average 2 to 8 OE per mole of alcohol Preferred ethoxylated alcohols include, for example, C12-C14 alcohols with 3 OE, 4 OE or 7 OE, C9-C11 alcohol with 7 OE, C13-C15 alcohols with 3 OE, 5 OE, 7 OE or 8 OE, alcohols C12-C18 with 3 OE, 5 OE or 7 OE and mixtures thereof, such as mixtures of C12-C14 alcohol with 3 OE and C12-C18 alcohol with 7 OE. The indicated degrees of ethoxylation represent statistical mean values that for a special product can be a whole or fractional number. Preferred alcohol ethoxylates have a narrow homolog distribution (narrow range ethoxylates, NRE). In addition to these non-ionic surfactants, fatty alcohols with more than 12 OE can also be used. An example of this is tallow fatty alcohol with 14 OE, 25 OE, 30 OE or 40 OE. Nonionic surfactants containing OE and OP groups can also be used together in the molecule. In addition, a mixture of a branched ethoxylated fatty alcohol (more intensely) and an unbranched ethoxylated fatty alcohol such as, for example, a mixture of a C16-18 fatty alcohol with 7 OE and 2-propylheptanol with 7 OE is also suitable. Particularly preferably, the washing agent contains a C12-18 fatty alcohol with 7 OE or a C1315 oxoalcohol with 7 OE as a non-ionic surfactant.

El contenido de tensioactivos no iónicos en el agente de lavado asciende preferentemente a del 1 al 17 % en peso, preferentemente a del 2 al 12 % en peso y en particular del 3 al 10 % en peso, respectivamente en relación con todo el agente de lavado. The content of non-ionic surfactants in the washing agent is preferably from 1 to 17% by weight, preferably from 2 to 12% by weight and in particular from 3 to 10% by weight, respectively in relation to the entire agent. washed.

En una forma de realización preferente, el agente de lavado además del tensioactivo aniónico y el polímero catiónico modificado de forma hidrófoba contiene del 0,02 al 5 % en peso en relación con todo el agente de lavado de un polialquilenglicol. Como polialquilenglicoles se pueden emplear, por ejemplo, polietilenglicoles, polipropilenglicoles o mezclas de polietilenglicoles y polipropilenglicoles. In a preferred embodiment, the washing agent in addition to the anionic surfactant and the hydrophobically modified cationic polymer contains from 0.02 to 5% by weight relative to the entire washing agent of a polyalkylene glycol. As polyalkylene glycols, for example, polyethylene glycols, polypropylene glycols or mixtures of polyethylene glycols and polypropylene glycols can be used.

Se ha mostrado que preferentemente se pueden emplear polietilenglicoles con una masa molecular media entre 200 y 400. Con frecuencia, los polímeros catiónicos modificados de forma hidrófoba, en particular los compuestos de celulosa catiónicos modificados de forma hidrófoba, solo se pueden disolver con dificultad y solo en escasas concentraciones en agua. Esto conduce a que estos polímeros se pueden introducir solo con dificultad de forma estable en agentes de lavado acuosos. Sorprendentemente se ha mostrado que una mezcla del polímero catiónico modificado de forma hidrófoba y un polietilenglicol con una masa molecular media entre 200 y 400 conduce a una suspensión fluida que se puede introducir bien en un agente de lavado acuoso. Adicionalmente, el agente de lavado acuosos obtenido presenta una estabilidad aumentada. It has been shown that preferably polyethylene glycols with an average molecular mass between 200 and 400 can be used. Frequently, hydrophobically modified cationic polymers, in particular hydrophobically modified cationic cellulose compounds, can only be dissolved with difficulty and only in low concentrations in water. This leads to the fact that these polymers can only be stably introduced into aqueous washing agents. Surprisingly it has been shown that a mixture of the hydrophobically modified cationic polymer and a polyethylene glycol with an average molecular mass between 200 and 400 leads to a fluid suspension that can be well introduced into an aqueous washing agent. Additionally, the aqueous washing agent obtained has an increased stability.

La cantidad de polímero catiónico modificado de forma hidrófoba con respecto a polialquilenglicol se encuentra preferentemente en el intervalo de 1:2 a 1:5 y más preferentemente en el intervalo de 1:2,5 a 1:3,5. Adicionalmente al tensioactivo aniónico, al polímero catiónico modificado de forma hidrófoba y al polialquilenglicol, los agentes de lavado pueden contener otros ingredientes que mejoran adicionalmente las propiedades de técnica de aplicación y/o estéticas del agente de lavado. En el marco de la presente invención, los agentes de lavado preferentes contienen adicionalmente una o varias sustancias del grupo de las sustancias de soporte, blanqueadores, activadores del blanqueo, catalizadores del blanqueo, enzimas, electrolitos, disolventes no acuosos, agentes de ajuste de pH, perfumes, vehículos de perfume, agentes fluorescentes, colorantes, hidrótopos, inhibidores de espuma, aceites de silicona, polímeros de liberación facilitada, agentes de aclaramiento óptico, inhibidores del agrisado, agentes antiarrugas, inhibidores de la transferencia de color, principios activos antimicrobianos, germicidas, fungicidas, antioxidantes, conservantes, inhibidores de la corrosión, espesantes, antiestáticos, amargantes, coadyuvantes de planchado, agentes de fobización e impregnación, agentes de resistencia a hinchamiento y deslizamiento, sales de carga neutras así como absorbedores de UV. De forma particularmente preferente, los agentes de lavado contienen The amount of hydrophobically modified cationic polymer with respect to polyalkylene glycol is preferably in the range of 1: 2 to 1: 5 and more preferably in the range of 1: 2.5 to 1: 3.5. In addition to the anionic surfactant, the hydrophobicly modified cationic polymer and the polyalkylene glycol, the washing agents may contain other ingredients that further improve the application and / or aesthetic properties of the washing agent. In the context of the present invention, the preferred washing agents additionally contain one or more substances from the group of support substances, bleach, bleach activators, bleach catalysts, enzymes, electrolytes, non-aqueous solvents, pH adjusting agents , perfumes, perfume vehicles, fluorescent agents, dyes, hydrotope, foam inhibitors, silicone oils, facilitated release polymers, optical brightening agents, grating inhibitors, wrinkle agents, color transfer inhibitors, antimicrobial active ingredients, Germicides, fungicides, antioxidants, preservatives, corrosion inhibitors, thickeners, antistatic, bitter, ironing aids, foaming and impregnating agents, swelling and slip resistance agents, neutral loading salts as well as UV absorbers. Particularly preferably, the washing agents contain

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

E11711356 E11711356

02-11-2015 11-02-2015

como otros ingredientes sustancias de soporte, electrolitos, disolventes no acuosos, perfumes, colorantes, inhibidores de espuma, inhibidores de la transferencia de color y/o conservantes. as other ingredients, support substances, electrolytes, non-aqueous solvents, perfumes, dyes, foam inhibitors, color transfer inhibitors and / or preservatives.

El agente de lavado preferentemente es líquido. En una forma de realización particularmente preferente, el agente de lavado líquido contiene agua como disolvente principal. The washing agent is preferably liquid. In a particularly preferred embodiment, the liquid washing agent contains water as the main solvent.

Los agentes de lavado de acuerdo con la invención se pueden usar para la limpieza y/o el acondicionado de formaciones planas textiles, en particular de formaciones planas textiles de lana y/o seda. The washing agents according to the invention can be used for the cleaning and / or conditioning of textile flat formations, in particular of textile wool and / or silk flat formations.

Los agentes de lavado de acuerdo con la invención se pueden usar además para la mejora de la elasticidad, en particular para la reducción de la extensión residual de formaciones planas textiles, en particular de formaciones planas textiles de lana y/o seda. The washing agents according to the invention can also be used for the improvement of elasticity, in particular for the reduction of the residual extent of textile flat formations, in particular of textile flat formations of wool and / or silk.

Además, los agentes de lavado y limpieza de acuerdo con la invención se pueden usar para la reducción de la tendencia al encogimiento durante la limpieza y/o acondicionado de formaciones planas textiles, en particular de formaciones planas textiles de lana y/o seda. In addition, the washing and cleaning agents according to the invention can be used for reducing the tendency to shrink during cleaning and / or conditioning of textile flat formations, in particular textile flat formations of wool and / or silk.

La preparación de agentes de lavado líquidos se realiza mediante métodos y procedimientos habituales y conocidos al mezclarse, por ejemplo, los constituyentes simplemente en reactores de agitación, disponiéndose de forma apropiada agua, disolventes no acuosos y tensioactivos. A continuación, en caso de que esté presente, se añade el ácido graso y se realiza la saponificación de la parte de ácido graso así como la neutralización de los tensioactivos aniónicos que se emplean en la forma de ácido. Después se añaden por porciones los otros constituyentes con excepción del polímero catiónico modificado de forma hidrófoba. En la última etapa se añade el polímero catiónico modificado de forma hidrófoba en forma de una solución acuosa con un valor de pH de 8,0  0,2 o en forma de una suspensión con polialquilenglicol. The preparation of liquid washing agents is carried out by usual and known methods and procedures by mixing, for example, the constituents simply in stirring reactors, water, non-aqueous solvents and surfactants being appropriately provided. Then, if present, the fatty acid is added and the saponification of the fatty acid part is performed as well as the neutralization of the anionic surfactants used in the acid form. The other constituents are then added in portions with the exception of the hydrophobically modified cationic polymer. In the last stage, the hydrophobically modified cationic polymer is added in the form of an aqueous solution with a pH value of 8.0 ± 0.2 or in the form of a suspension with polyalkylene glycol.

En la Tabla 1 están mostradas las composiciones de dos agentes de lavado de acuerdo con la invención E1 y E2 así como de dos ejemplos comparativos V1 y V2 (indicaciones en % en peso de sustancia activa). Table 1 shows the compositions of two washing agents according to the invention E1 and E2 as well as two comparative examples V1 and V2 (indications in% by weight of active substance).

Tabla 1: Table 1:

E1 E1
E2 V1 V2 E2 V1 V2

Alcohol graso C12-18 con 7 OE Ácido alquilbencenosulfónico C9-13 C12-18 fatty alcohol with 7 OE C9-13 alkylbenzenesulfonic acid
5 3,2 5 3,2 5 3,2 5 3,2 5 3.2 5 3.2 5 3.2 5 3.2

Lauriletersulfato de sodio con 2 OE Sodium lauryl ether sulfate with 2 OE
5 5 5 5 5 5 5 5

Ácido cítrico Citric acid
0,5 0,5 0,5 0,5 0.5 0.5 0.5 0.5

Ácido fosfónico Phosphonic acid
0,3 0,3 0,3 0,3 0.3 0.3 0.3 0.3

Ácido graso C12-18 C12-18 fatty acid
1,5 1,5 1,5 1,5 1.5 1.5 1.5 1.5

Hidróxido sódico (al 50 %) Sodium Hydroxide (50%)
0,63 0,63 0,63 0,63 0.63 0.63 0.63 0.63

Inhibidor de la transferencia de color (PVP/PVI) Color transfer inhibitor (PVP / PVI)
0,2 0,2 0,2 0,2 0.2 0.2 0.2 0.2

Ácido bórico Boric acid
0,5 0,5 0,5 0,5 0.5 0.5 0.5 0.5

Antiespumante de silicona Silicone defoamer
0,01 0,01 0,01 0,01 0.01 0.01 0.01 0.01

Otros ingredientes (electrolito, disolvente no acuoso, colorante, perfume, conservante) Polímero catiónico modificado de forma hidrófoba* Other ingredients (electrolyte, non-aqueous solvent, dye, perfume, preservative) Cationic polymer hydrophobicly modified *
2,8 0,3 2,8 0,3 2,8 - 2,8 -- 2.8 0.3 2.8 0.3 2.8 - 2.8 -

PEG 400** PEG 400 **
- 0,7 - 0,7 - 0.7 - 0.7

Agua Water
hasta 100 hasta 100 hasta 100 hasta 100 up to 100 up to 100 up to 100 up to 100

* Softcat Polymer SX 400 H de Dow Chemicals * Softcat Polymer SX 400 H from Dow Chemicals

** Polietilenglicol con una masa molecular media de 400 ** Polyethylene glycol with an average molecular mass of 400

Los agentes de lavado de acuerdo con la invención E1 y E2 eran estables en almacenamiento a lo largo de varias semanas y no mostraron ningún tipo de cambio indeseado. Para la determinación de la estabilidad en almacenamiento se almacenaron muestras del agente de lavado en cámaras térmicas controladas electrónicamente a diferentes temperaturas (0 ºC, 23 ºC y 40º) a lo largo de varias semanas (durante hasta 12 semanas). En este periodo de tiempo se realizaron valoraciones visuales, físicas y olfativas del agente de lavado. The washing agents according to the invention E1 and E2 were stable in storage over several weeks and showed no unwanted changes. For the determination of storage stability, samples of the washing agent were stored in electronically controlled thermal chambers at different temperatures (0 ° C, 23 ° C and 40 °) over several weeks (for up to 12 weeks). In this period of time visual, physical and olfactory assessments of the washing agent were performed.

Además se llevaron a cabo exámenes de técnica de lavado con los agentes de lavado E1, E2, V1 y V2. In addition, washing technique tests were carried out with the washing agents E1, E2, V1 and V2.

Para la valoración de la suavidad se lavaron formaciones planas textiles de seda tres veces a 40 ºC en una lavadora doméstica (Miele) con respectivamente 93 g de los agentes de lavado E1 o V1 y se secaron colgándose. A continuación se comparó la suavidad otorgada a las formaciones planas textiles por 30 personas de ensayo. 22 personas de ensayo valoraron las formaciones planas textiles lavadas con E1 como más suaves mientras que 4 For softness assessment, silk textile flat formations were washed three times at 40 ° C in a domestic washing machine (Miele) with respectively 93 g of washing agents E1 or V1 and dried hanging. Next, the softness given to textile flat formations by 30 test people was compared. 22 test people rated the textile flat formations washed with E1 as softer while 4

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

E11711356 E11711356

02-11-2015 11-02-2015

personas de ensayo no vieron ninguna diferencia en la suavidad de las formaciones planas textiles tratadas con E1 y V1. test people saw no difference in the softness of the textile flat formations treated with E1 and V1.

Para la valoración del encogimiento se lavaron varias veces formaciones planas textiles de lana tres veces a 40 ºC con respectivamente 93 g del agente de lavado E1 o un agente de lavado de lana que contenía esterquat (el bloque de tensioactivo comprendía el 13 % en peso de tensioactivos no iónicos, el 0,5 % en peso de tensioactivos aniónicos y el 3,5 % en peso de esterquat) con el programa de lana de una lavadora doméstica (Miele) y se secaron colgándose. A continuación se determinó el grado del encogimiento. For the shrinkage assessment, wool textile flat formations were washed several times at 40 ° C with respectively 93 g of the washing agent E1 or a wool washing agent containing esterquat (the surfactant block comprised 13% by weight of nonionic surfactants, 0.5% by weight of anionic surfactants and 3.5% by weight of esterquat) with the wool program of a domestic washing machine (Miele) and dried by hanging. Next the degree of shrinkage was determined.

Mientras que las formaciones planas textiles de lana lavadas con E1 presentaban el 95 % de su tamaño original, las formaciones planas textiles que se habían lavado con el agente de lavado de lana basado en esterquat ya solo presentaban el 92 % de su tamaño original. While the textile flat wool formations washed with E1 were 95% of their original size, the textile flat formations that had been washed with the esterquat-based wool washing agent were only 92% of their original size.

Además se examinó también la extensión residual de acuerdo con DIN 53 835, parte 13. In addition, the residual extension in accordance with DIN 53 835, part 13 was also examined.

Para la valoración de la extensión residual se lavaron formaciones planas textiles del 100 % de seda o del 70 % de lana y el 30 % de seda junto con una carga de lastre de poliéster y algodón (carga total: 1,5 kg) en primer lugar ocho veces a 30 ºC en una lavadora doméstica (Miele W 527) con respectivamente 90 ml del agente de lavado V2. For the evaluation of the residual extension, textile flat formations of 100% silk or 70% wool and 30% silk were washed together with a load of polyester and cotton ballast (total load: 1.5 kg) in first place eight times at 30 ° C in a domestic washing machine (Miele W 527) with respectively 90 ml of washing agent V2.

A continuación, las formaciones planas textiles se dividieron en dos grupos. El primer grupo se lavó seis veces con respectivamente 90 ml del agente de lavado V2 y el segundo grupo, seis veces con respectivamente 90 ml del agente de lavado E2. En ambos casos adicionalmente en cada ciclo de lavado estaba presente respectivamente la misma cantidad de paños de carga de suciedad SBL-2004 de WFK Testgewebe GmbH. Después del secado colgado de las formaciones planas textiles se determinó la extensión residual de acuerdo con DIN 53 835, parte 13. Next, the textile flat formations were divided into two groups. The first group was washed six times with respectively 90 ml of the washing agent V2 and the second group, six times with respectively 90 ml of the washing agent E2. In both cases, the same amount of SBL-2004 dirt loading cloths from WFK Testgewebe GmbH were present respectively in each wash cycle. After the hanging drying of the textile flat formations, the residual extension was determined in accordance with DIN 53 835, part 13.

En la Tabla 2 está indicada la extensión residual (en %) de las formaciones planas textiles tratadas tal como se ha descrito anteriormente como media aritmética de 10 mediciones con desviaciones típicas. Table 2 shows the residual extension (in%) of the treated textile flat formations as described above as an arithmetic mean of 10 measurements with typical deviations.

Tabla 2. Table 2.

Tejido Valor de Fabric Value of
Después de 8 Después de 14 lavados Después de 14 lavados After 8 After 14 washes After 14 washes

partida departure
lavados (Grupo 1) (Grupo 2) washes (Group 1) (Group 2)

100 % S 10,9 ( 0,7) 100% S 10.9 ( 0.7)
15,0 ( 0,4) 16,9 ( 0,5) 12,1 ( 0,6) 15.0 ( 0.4) 16.9 ( 0.5) 12.1 ( 0.6)

70 % L / 30 % S 4,1 ( 0,2) 70% L / 30% S 4.1 ( 0.2)
6,9 ( 0,6) 7,5 ( 0,3) 6,5 ( 0,4) 6.9 ( 0.6) 7.5 ( 0.3) 6.5 ( 0.4)

S = seda, L = Lana S = silk, L = Wool

Los datos en la Tabla 2 muestran claramente que mediante tratamiento con el agente de lavado de acuerdo con la invención E2 se puede mejorar la elasticidad de las formaciones planas textiles tratadas con el mismo. En particular, los datos muestran claramente que la extensión residual de formaciones planas textiles de lana y/o seda se puede reducir. The data in Table 2 clearly show that the elasticity of textile flat formations treated therewith can be improved by treatment with the washing agent according to the invention E2. In particular, the data clearly shows that the residual extent of textile flat formations of wool and / or silk can be reduced.

Adicionalmente, las formaciones planas textiles lavadas con E2 durante el lavado mostraron una menor tendencia al encogimiento que las formaciones planas textiles que se trataron con el agente de lavado V2. Además, el agente de lavado E2 otorgó a las formaciones planas textiles tratadas con el mismo un agarre suave agradable. Additionally, textile flat formations washed with E2 during washing showed a lower tendency to shrink than textile flat formations that were treated with washing agent V2. In addition, the washing agent E2 gave the textile flat formations treated therewith a pleasant soft grip.

Claims (9)

REIVINDICACIONES 1. Agente de lavado que contiene 1. Washing agent containing 5 a) del 5 al 15 % en peso de tensioactivo aniónico y b) del 0,01 al 1 % en peso de un polímero catiónico modificado de forma hidrófoba que como armazón de base contiene un polisacárido seleccionado del grupo que comprende celulosa y derivados de celulosa, 5 a) from 5 to 15% by weight of anionic surfactant and b) from 0.01 to 1% by weight of a hydrophobic cationic polymer which, as the base framework, contains a polysaccharide selected from the group comprising cellulose and cellulose derivatives , comprendiendo el tensioactivo aniónico una mezcla de al menos tres compuestos tensioactivos aniónicos. 10 the anionic surfactant comprising a mixture of at least three anionic surfactant compounds. 10
2. 2.
Agente de lavado de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que el agente de lavado contiene además del 0,02 al 5 % en peso de polialquilenglicol. Washing agent according to claim 1, characterized in that the washing agent also contains 0.02 to 5% by weight of polyalkylene glycol.
3. 3.
Agente de lavado de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que el polímero como armazón de base Washing agent according to claim 1, characterized in that the polymer as a base framework
15 contiene una celulosa o un derivado de celulosa seleccionado del grupo que comprende metilcelulosa, etilcelulosa, propilcelulosa, metiletilcelulosa, hidroxietilcelulosa, hidroxipropilcelulosa, metilhidroxietilcelulosa, hidroxipropilmetilcelulosa, etilhidroxietilcelulosa y metiletilhidroxietilcelulosa. 15 contains a cellulose or a cellulose derivative selected from the group comprising methyl cellulose, ethyl cellulose, propyl cellulose, methyl ethyl cellulose, hydroxyethyl cellulose, hydroxypropyl cellulose, methylhydroxyethyl cellulose, hydroxypropyl methylcellulose, ethylhydroxyethyl cellulose and methyl ethyl hydroxyethyl cellulose.
4. Agente de lavado de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que el polímero como grupos catiónicos 20 contiene grupos trialquilamonio hidroxipropilo y/o grupos trialquilamonio etilo. 4. Washing agent according to claim 1, characterized in that the polymer as cationic groups contains trialkylammonium hydroxypropyl groups and / or ethyl trialkylammonium groups. 5. Agente de lavado de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que el polímero está modificado de forma hidrófoba con un grupo alquilo C8-24, preferentemente con un grupo dodecilo. 5. Washing agent according to claim 1, characterized in that the polymer is hydrophobically modified with a C8-24 alkyl group, preferably with a dodecyl group. 25 6. Agente de lavado de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado por que el polímero está modificado de forma hidrófoba con un grupo alquildialquilamonio hidroxipropilo C8-24 y/o un grupo alquildialquilamonio etilo C8-24. 6. Washing agent according to claim 5, characterized in that the polymer is hydrophobically modified with a C8-24 alkyldialkylammonium hydroxypropyl group and / or a C8-24 ethyl alkyldialkylammonium group. 7. Agente de lavado de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que el polímero catiónico 7. Washing agent according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cationic polymer modificado de forma hidrófoba comprende una hidroxietilcelulosa sustituida con grupos trimetilamonio hidroxipropilo 30 y grupos alquildimetilamonio hidroxipropilo C6-24. Hydrophobically modified comprises a hydroxyethyl cellulose substituted with trimethylammonium hydroxypropyl 30 groups and C 6-24 alkyldimethylammonium hydroxypropyl groups. 8. Agente de lavado de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que el polialquilenglicol es un polietilenglicol con una masa molecular media entre 200 y 400. 8. Washing agent according to one of claims 1 to 7, characterized in that the polyalkylene glycol is a polyethylene glycol with an average molecular mass between 200 and 400. 35 9. Uso del agente de lavado de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8 para la reducción de la tendencia al encogimiento durante la limpieza y/o el acondicionado de formaciones planas textiles, en particular de formaciones planas textiles de lana y/o seda. Use of the washing agent according to one of claims 1 to 8 for reducing the tendency to shrink during cleaning and / or conditioning of textile flat formations, in particular of textile wool and / or textile flat formations. silk. 10. Uso del agente de lavado de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8 para la mejora de la elasticidad de 40 formaciones planas textiles, en particular de formaciones planas textiles de lana y/o seda. 10. Use of the washing agent according to one of claims 1 to 8 for the improvement of the elasticity of 40 flat textile formations, in particular textile flat formations of wool and / or silk. 11. Uso del agente de lavado de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8 para la reducción de la extensión residual de formaciones planas textiles, en particular de formaciones planas textiles de lana y/o seda. 11. Use of the washing agent according to one of claims 1 to 8 for the reduction of the residual extent of textile flat formations, in particular textile flat formations of wool and / or silk. 45 12. Procedimiento para la preparación de un agente de lavado que contiene a) del 5 al 15 % en peso de tensioactivo aniónico y b) del 0,01 al 1 % en peso de un polímero catiónico modificado de forma hidrófoba en el que el polímero catiónico modificado de forma hidrófoba en la última etapa se añade en forma de una solución acuosa con un valor de pH de 8,0  0,2. 12. Method for the preparation of a washing agent containing a) from 5 to 15% by weight of anionic surfactant and b) from 0.01 to 1% by weight of a hydrophobically modified cationic polymer in which the polymer Hydrophobically modified cationic in the last stage is added in the form of an aqueous solution with a pH value of 8.0  0.2. 50 13. Procedimiento para la preparación de un agente de lavado que contiene a) del 5 al 15 % en peso de tensioactivo aniónico, b) del 0,01 al 1 % en peso de un polímero catiónico modificado de forma hidrófoba y c) del 0,025 al 3 % en peso de polialquilenglicol, en el que el polímero catiónico modificado de forma hidrófoba se añade en la última etapa en forma de una suspensión con el polialquilenglicol. 13. Method for the preparation of a washing agent containing a) from 5 to 15% by weight of anionic surfactant, b) from 0.01 to 1% by weight of a hydrophobically modified cationic polymer and c) from 0.025 3% by weight of polyalkylene glycol, in which the hydrophobically modified cationic polymer is added in the last stage in the form of a suspension with the polyalkylene glycol. 8 8
ES11711356.3T 2010-03-31 2011-03-31 Washing agent for sensitive textile materials Active ES2552066T3 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010003535 2010-03-31
DE201010003535 DE102010003535A1 (en) 2010-03-31 2010-03-31 Detergent, useful e.g. for cleaning and/or conditioning of textile fabrics, preferably textile fabrics made of wool or silk, comprises anionic surfactant and hydrophobically modified cationic polymer
DE201110006147 DE102011006147A1 (en) 2011-03-25 2011-03-25 Washing composition, useful e.g. to reduce tendency to shrink during cleaning and conditioning of textile fabrics, preferably textile fabrics from wool and/or silk, comprises anionic surfactant and hydrophobically modified cationic polymer
DE102011006147 2011-03-25
PCT/EP2011/055008 WO2011121073A1 (en) 2010-03-31 2011-03-31 Washing composition for sensitive textiles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2552066T3 true ES2552066T3 (en) 2015-11-25

Family

ID=44201984

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11711356.3T Active ES2552066T3 (en) 2010-03-31 2011-03-31 Washing agent for sensitive textile materials

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2553077B1 (en)
ES (1) ES2552066T3 (en)
PL (1) PL2553077T3 (en)
WO (1) WO2011121073A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017102874A1 (en) * 2015-12-18 2017-06-22 Henkel Ag & Co. Kgaa Liquid detergent composition
US10196589B2 (en) * 2016-02-15 2019-02-05 Hercules Llc Home care composition comprising a mixed hydrophobically modified cationic polysaccharide
JP7203044B2 (en) 2017-12-06 2023-01-12 花王株式会社 fabric treatment composition
ES2965669T3 (en) 2017-12-06 2024-04-16 Kao Corp Composition
WO2019111948A1 (en) * 2017-12-06 2019-06-13 花王株式会社 Soil release agent
TWI780273B (en) 2017-12-06 2022-10-11 日商花王股份有限公司 Polysaccharide Derivatives
DE102024205311A1 (en) * 2024-06-10 2025-12-11 Henkel Ag & Co. Kgaa Laundry detergent to strengthen the textile structure

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BR9914422A (en) 1998-10-13 2001-06-26 Procter & Gamble Detergent compositions or components
DE10027636A1 (en) * 2000-06-06 2001-12-13 Basf Ag Use of hydrophobic polymers, cationically modified with multivalent metal ions and/or cationic surfactant, as additives in rinsing, care, washing and cleaning materials, e.g. for textiles, carpets and hard surfaces
US20030226212A1 (en) * 2002-04-16 2003-12-11 Jiping Wang Textile mill applications of cellulosic based polymers to provide appearance and integrity benefits to fabrics during laundering and in-wear
BRPI0407114B1 (en) 2003-02-03 2018-09-11 Unilever Nv laundry composition
CA2642970C (en) 2006-03-22 2013-09-24 The Procter & Gamble Company Liquid treatment compositions comprising pearlescent agents
US7723453B2 (en) * 2006-05-04 2010-05-25 Conopco, Inc. Hydrophobically modified cationic polymers
GB0618542D0 (en) 2006-09-21 2006-11-01 Unilever Plc Laundry compositions
DE102006059465A1 (en) * 2006-12-14 2008-06-19 Henkel Kgaa Moisturizing shower bath with optimized foam properties

Also Published As

Publication number Publication date
EP2553077A1 (en) 2013-02-06
WO2011121073A1 (en) 2011-10-06
PL2553077T3 (en) 2016-03-31
EP2553077B1 (en) 2015-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2552066T3 (en) Washing agent for sensitive textile materials
US6043203A (en) Compositions based on APG and ester quat surfactants
ES2565478T3 (en) Washing with polymeric bodies
ES2210337T3 (en) PRE-WASHING COMPOSITION, STAIN ELIMINATOR, WITH SILOXAN BASED TENSIOACTIVE.
KR20160034969A (en) Detergent containing amine oxide
BRPI0707852A2 (en) surfactant mixture, formulation, process for producing a surfactant mixture, and, use of a surfactant mixture or formulation
KR20190089073A (en) Composition for treating fabrics
ES2623155T3 (en) Liquid washing or cleaning agent with cracking inhibition polymer
US20140243253A1 (en) Structured detergent or cleaning agent having a flow limit
BR112018016690B1 (en) LIQUID COMPOSITION FOR HOME CARE
ES2635605T3 (en) Washing, cleaning or pretreatment agent with increased cleaning power
US20230279311A1 (en) Water-soluble unit dose article comprising an ethoxylated alcohol non-ionic surfactant
EP2875107B1 (en) Stable, liquid detergent with anti-redeposition action
CN101146902A (en) fabric softening composition
ES2736010T3 (en) Liquid detergent, poor in water, with reinforced degreasing power
KR102805283B1 (en) Liquid laundry detergent
BR0010261B1 (en) use of aqueous compositions, and liquid aqueous fabric softening composition.
JP2926006B2 (en) Detergent composition
EP3327106A1 (en) Easy ironing/anti-wrinkle/less crease benefit by use of cationic polymers and its derivatives
ES2268416T3 (en) PROCEDURE FOR MANUFACTURE OF LIQUID DETERGENT COMPOSITIONS FOR FABRICS.
ES2225371T3 (en) DETERGENTS AND CLEANING AGENTS BASED ON RENT AND / OR ALKENYLOLIGOGLYCOSIDES AND FATTY ALCOHOLS.
US20230279318A1 (en) Water-soluble unit dose article comprising an ethoxylated secondary alcohol non-ionic surfactant
JPH03128999A (en) Builder-mixed liquid detergent composition
US9169457B2 (en) Washing or cleaning agent with cellulose or a cellulose derivative
IT8648661A1 (en) DETERGENT COMPOSITION WITH IMPROVED OILY DIRT REMOVAL CAPACITY.