ES2554250T3 - Dispositivo para obturar el gollete de una botella - Google Patents

Dispositivo para obturar el gollete de una botella Download PDF

Info

Publication number
ES2554250T3
ES2554250T3 ES12750469.4T ES12750469T ES2554250T3 ES 2554250 T3 ES2554250 T3 ES 2554250T3 ES 12750469 T ES12750469 T ES 12750469T ES 2554250 T3 ES2554250 T3 ES 2554250T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cap
opercle
head
neck
bottle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12750469.4T
Other languages
English (en)
Inventor
Patrice Marsollier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PRESTICORC
Original Assignee
PRESTICORC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PRESTICORC filed Critical PRESTICORC
Application granted granted Critical
Publication of ES2554250T3 publication Critical patent/ES2554250T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D39/00—Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers
    • B65D39/04—Cup-shaped plugs or like hollow flanged members
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D39/00—Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers
    • B65D39/16—Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers with handles or other special means facilitating manual actuation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32—Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/58—Caps or cap-like covers combined with stoppers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/62—Secondary protective cap-like outer covers for closure members
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00—Tamper-indicating means
    • B65D2401/15—Tearable part of the closure
    • B65D2401/25—Non-metallic tear-off strips

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Dispositivo para la obturación del gollete (G) de una botella (B), comprendiendo dicho dispositivo (1): (i) un tapón (2) que comprende dos partes cilíndricas (3, 4) que se extienden en prolongación una de otra según un eje longitudinal (2'), formando respectivamente un cuerpo de tapón (3) y una cabeza de tapón (4), presentando dicha cabeza de tapón (4) un diámetro que es superior al diámetro de dicho cuerpo de tapón (3), y comprendiendo dicha cabeza de tapón (4) una superficie inferior (13), conectada a dicho cuerpo de tapón (3) y una superficie superior libre (14), situada en oposición a dicha superficie inferior (13) según dicho eje longitudinal (2'), y (ii) una cofia tubular (5) que presenta un eje longitudinal (5') y dentro de la cual dicho tapón (2) está destinado a alojarse coaxialmente, comprendiendo dicha cofia (5) dos partes (6, 7) que se extienden en prolongación una de otra según dicho eje longitudinal (5'), formando respectivamente un faldón (6) destinado a extenderse enfrente y a distancia de dicho cuerpo de tapón (3), comprendiendo unos medios (28) para su enclavamiento en traslación sobre dicha botella (B), y un opérculo (7) destinado a recubrir dicha cabeza de tapón (4), y en el que (iii) dicha cabeza de tapón (4) y dicho opérculo (7) comprenden unos medios de leva (17, 32) que cooperan entre ellos para provocar, durante una maniobra en rotación (S) de dicho opérculo (7) con respecto a dicha cabeza de tapón (4) alrededor de dichos ejes longitudinales (2', 5'), un movimiento en traslación (T) de dicho opérculo (7) con respecto a dicha cabeza de tapón (4) según dichos ejes longitudinales (2', 5') y en un sentido (T) orientado desde la superficie inferior (13) hacia la superficie superior (14) de dicha cabeza de tapón (4) de modo que una vez que dicho dispositivo de obturación (1) está colocado sobre el gollete (G) de una botella (B), caracterizado por que dicho opérculo (7) y dicho faldón tubular (6) son solidarizados uno con otro por unos medios de unión (8) que comprenden unas zonas de inicio de rotura (8a), y por que dicha maniobra manual en rotación de dicho opérculo (7) de cofia (5) provoca la degradación de dichos medios de unión (8).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Dispositivo para obturar el gollete de una botella.
La presente invencion se refiere a un dispositivo para la obturacion de una botella que comprende un tapon a introducir en su gollete y una cofia (o capsula) encajable en su cuello, cuya cofia comprende dos partes, formando una de ellas un faldon y la otra un operculo, solidarizadas por unos medios de conexion que comprenden zonas de inicio de rotura.
Las botellas para bebidas, en particular las botellas realizadas de vidrio, comprenden un cuerpo o vientre que se estrecha en la parte superior para formar un cuello terminado por un gollete.
Las cofias o capsulas, generalmente denominada cofias de sobretaponado, comprenden un faldon tubular para proteger el cuello de las botellas, prolongado por un operculo concebido para proteger un tapon colocado en el seno del gollete.
La cara superior del operculo desmontable sirve frecuentemente de soporte para una vineta fiscal.
Algunas cofias se realizan por moldeo de material plastico y se posicionan por encaje a la fuerza sobre el cuello de la botella.
Cuando un individuo desea abrir la botella, le es necesario retirar el operculo y despues extraer el tapon.
La retirada del operculo se efectua a veces manualmente o, mas generalmente, con ayuda de un util cortante apropiado (por ejemplo, un cuchillo o similar).
Para realizar una separacion limpia y estetica entre el operculo y el faldon, como se describe en los documentos DE- 103 45 654 o FR-2 280 560, puede preverse solidarizar estas dos partes de cofia por unos medios que comprenden zonas de inicio de rotura.
La cofia esta equipada entonces con una lengueta periferica desmontable, colocada entre el faldon y el operculo, que se quita manualmente en el momento de la apertura de la botella.
No obstante, esta lengueta desmontable no es siempre facil de quitar y complica la estructura de la cofia.
Por otra parte, como se describe en el documento DE-10 2006 033 413, que divulga un dispositivo segun el preambulo de la reivindicacion 1, se conocen tambien conjuntos cofia/tapon asociado por unos medios de leva, que estan concebidos para facilitar la extraccion del tapon por un movimiento de rotacion de la cofia.
Con este tipo de estructura, en el momento de la apertura de la botella, un movimiento de rotacion de la cofia le permite subir a lo largo del cuello de la botella gracias a los medios de leva superiores. Y unos sistemas de topes dispuestos sobre las paredes internas de la cofia vienen a apoyarse debajo de la cabeza del tapon que sobresale radialmente del tapon a fin de iniciar la extraccion del cuerpo de tapon hincado en el gollete.
No obstante, la cofia sigue siendo aquf de una sola pieza para poder subir completamente y asegurar su funcion de extraccion del tapon; por tanto, no es cuestion aquf en absoluto de su separacion en dos partes faldon/operculo, ni de solucionar un problema vinculado a tal separacion.
Ademas, la disposicion de los topes en el interior de la cofia necesita la presencia de un hombro sobre el contorno de la cabeza del tapon, que impone su proyeccion sobresaliente radial y, por tanto, obliga a un dimensionamiento importante antiestetico y susceptible de plantear problemas.
En este contexto, existe una necesidad de un dispositivo de obturacion para botellas cuyo operculo de la cofia sea facilmente desprendible de manera manual con respecto al faldon de la cofia, sin esfuerzo excesivo ni accesorio.
Para ello, el dispositivo de obturacion segun la invencion comprende:
(i) un tapon que comprende dos partes cilfndricas que se extienden en prolongacion una de otra segun un eje longitudinal, formando respectivamente un cuerpo de tapon y una cabeza de tapon, cuya cabeza de tapon presenta un diametro que es superior al diametro de dicho cuerpo de tapon, y cuya cabeza de tapon comprende una superficie inferior, conectada a dicho cuerpo de tapon, y una cara superior libre, situada en oposicion dicha superficie inferior segun dicho eje longitudinal, y
(ii) una cofia tubular que presenta un eje longitudinal y dentro de la cual dicho tapon esta destinado a alojarse coaxialmente, cuya cofia comprende dos partes que se extienden en prolongacion una de otra segun dicho eje longitudinal, formando respectivamente un faldon destinado a extenderse enfrente y a distancia de dicho
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
cuerpo de tapon, comprendiendo unos medios para su enclavamiento en traslacion sobre la botella, y un operculo destinado a recubrir dicha cabeza de tapon, siendo dicho operculo y dicho faldon tubular solidarizados uno con otro por unos medios de union que comprenden zonas de inicio de rotura.
Conforme a la invencion, la cabeza de tapon y el operculo comprenden unos medios de leva que cooperan entre ellos para provocar, durante una maniobra en rotacion de dicho operculo con respecto a dicha cabeza de tapon alrededor de dichos ejes longitudinal, un movimiento en traslacion de dicho operculo con respecto a dicha cabeza de tapon segun dichos ejes longitudinales y en un sentido orientado desde la superficie inferior hacia la superficie superior de dicha cabeza de tapon, de modo que, una vez que este dispositivos de obturacion esta convenientemente colocado sobre el gollete de una botella, dicha maniobra manual en rotacion de dicho operculo de cofia provoca una separacion de los bordes solidarizados y asf la degradacion de dichos medios de union.
Esta estructura es interesante debido a su simplicidad y por que permite degradar los medios de union por un esfuerzo relativamente reducido.
Permite ademas conservar un movimiento de rotacion para el desprendimiento del operculo y para la rotura de los medios de union, de tipo presente en las capsulas atornilladas, y esto en una botella cuyo gollete esta desprovisto de un perfil particular, especialmente de un fileteado o de un paso de tornillo.
Se evita asf el empleo de una botella provista de un fileteado al nivel del gollete, con los costes de fabricacion elevados y los problemas de estanqueidad que se derivan del mismo.
A continuacion, se precisan otras caracterfsticas ventajosas de la invencion, que podran tomarse independientemente o en combinacion.
Los medios de leva comprenden ventajosamente dos partes, una dispuesta sobre dicho operculo y la otra dispuesta sobre dicha cabeza de tapon, con:
- una primera parte que forma una corredera y que comprende por lo menos una rampa helicoidal, y
- una segunda parte que forma una corredera y que comprende por lo menos un teton, una superficie de extremo del cual esta destinada a deslizarse a lo largo de dicha rampa helicoidal durante dicha maniobra en rotacion.
En este caso, la primera parte de los medios de leva se compone de preferencia de varias rampas helicoidales sucesivas, distribuidas alrededor del eje longitudinal y que se extienden cada una de ellas sobre un sector angular dado; y la segunda parte de los medios de leva comprende de preferencia varios tetones que estan distribuidos alrededor del eje longitudinal y espaciados unos de otros con un sector angular dado.
Asimismo, en este caso, la rampa o las rampas presentan ventajosamente cada una de ellas una pendiente ascendente segun un sentido de rotacion dado alrededor del eje longitudinal; y el o los tetones comprenden ventajosamente una superficie de extremo que presenta una pendiente complementaria de dicha rampa asociada.
De preferencia, la primera parte de los medios de leva comprende varios pares de rampas sucesivas (por lo menos dos pares de rampas), distribuidos alrededor del eje longitudinal, cuyos pares de rampas comprenden cada uno de ellos un punto de union a partir del cual se extienden dichas dos rampas, cada una con una pendiente ascendente segun un sentido de rotacion inverso de una con respecto a otra; y los tetones comprenden una superficie de extremo en V cuyas pendientes son complementarias de dichas dos rampas; esta estructura particular autoriza una maniobra manual en rotacion del operculo segun dos sentidos inversos uno con respecto a otro, en el sentido de las agujas del reloj y en el sentido contrario al de las agujas del reloj (denominados tambien “derecha” e “izquierda”).
No obstante, en este caso, la primera parte de los medios de leva esta dispuesta ventajosamente sobre la cabeza de tapon y la segunda parte de los medios de leva esta dispuesta sobre el operculo.
De preferencia, la cabeza de tapon comprende entonces una pared tubular central y una pared tubular periferica, a distancia una de otra, estando dicho bordes inferiores conectados por una corona que forma la superficie inferior de la cabeza de tapon; el borde superior de la pared tubular central define la superficie superior de la cabeza de tapon, y el borde superior de una de dichas paredes tubulares constituye dichas rampas.
El operculo comprende ventajosamente una pared tubular que prolonga una pared de fondo; ademas, la superficie interior de dicha pared tubular del operculo y la superficie interior de los tetones del operculo cooperan, respectivamente, con las paredes tubulares periferica y central de la cabeza de tapon para el guiado en rotacion de dicho operculo.
Segun un modo de realizacion preferido, la cabeza de tapon y el operculo comprenden tambien:
- unos medios de tope en rotacion para limitar la maniobra en rotacion de dicho operculo con respecto a dicha cabeza de tapon sobre un sector angular dado y definir de este modo una posicion de fin de carrera separada, y
- unos medios de enclavamiento para bloquear, por lo menos en traslacion, dicho operculo sobre dicha
5 cabeza de tapon en dicha posicion separada.
Los medios de tope comprenden ventajosamente por lo menos un tabique radial contra el cual hace tope uno de los tetones durante la maniobra del operculo hacia la posicion separada.
Los medios de enclavamiento consisten ventajosamente en unas estructuras complementarias que cooperan por
10 encaje elastico de tipo encliquetado.
Estos medios de enclavamiento por encaje elastico estan concebidos de preferencia para asegurar igualmente el mantenimiento de la cabeza de tapon en dicho operculo antes de la maniobra en rotacion de este ultimo.
15 El operculo comprende tambien de preferencia una pared tubular cuya superficie exterior esta provista de un motivo que facilite el agarre, en particular para su maniobra en rotacion.
La presente invencion se refiere igualmente a una botella equipada con un dispositivo de obturacion tal como se define anteriormente, comprendiendo esta botella ventajosamente un gollete desprovisto de un perfil particular,
20 especialmente de un fileteado.
La invencion se ilustrara tambien, sin limitarse en absoluto, por la descripcion siguiente de una forma de realizacion particular, en relacion con los dibujos anexos, en los cuales:
25 - la figura 1 es una vista general y en perspectiva del dispositivo de obturacion segun la invencion, colocado
sobre el cuello de una botella;
- la figura 2 es una vista lateral del dispositivo de obturacion de la figura 1;
- la figura 3 representa el dispositivo de obturacion y el cuello de una botella ilustrados en las figuras 1 y 2, segun un plano de corte radial;
30 - la figura 4 corresponde a la figura 3, pero en la cual el operculo de cofia y el tapon estan separados de la
botella y del faldon de cofia asociados;
- la figura 5 representa el dispositivo de obturacion de las figuras 1 a 4, aislado del cuello de botella y segun un plano de corte radial;
- las figuras 6 y 7 ilustran el tapon constitutivo del dispositivo de obturacion, respectivamente en perspectiva
35 y en vista lateral;
- la figura 8 consiste en una seccion del tapon de las figuras 6 y 7 segun un plano de corte radial;
- la figura 9 es una vista de detalle de la figura 8, que muestra la estructura de sus medios de enclavamiento
por encaje elastico con el operculo de la cofia;
- la figura 10 representa el tapon segun las figuras 6 a 9, visto desde arriba;
40 - la figura 11 representa la cofia constitutiva del dispositivo de obturacion, en perspectiva;
- la figura 12 corresponde a la figura 11, pero en la cual el operculo se ha separado del faldon por degradacion de los medios de union;
- la figura 13 es una vista lateral de la cofia segun la figura 11;
- la figura 14 representa la cofia de las figuras 11 y 13 segun el plano de corte radial XIV-XIV de la figura 13;
45 y
- las figuras 15 y 16 representan de manera ampliada la cooperacion entre la cabeza de tapon y el operculo, con un corte local parcial de este ultimo para ilustrar la maniobra en rotacion del operculo de cofia sobre la cabeza de tapon, desde una posicion inicial retrafda (figura 15) hasta una posicion final pivotada separada (figura 16), provocando la degradacion de los medios de union dispuestos entre el operculo y el faldon de la
50 cofia.
Tal como se representa en las figuras 1 a 4, el dispositivo de obturacion 1 segun la invencion esta destinado a adosarse sobre una botella B.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
La botella B, de estructura clasica, esta destinada ventajosamente a contener una bebida, en particular vino.
Tal botella B esta realizada ventajosamente de vidrio.
Esta botella B comprende un cuerpo (denominado tambien “vientre” o “fuste”, no representado), coronado por un cuello C (figuras 1 a 4) mas estrecho y afilado, terminado a su vez por un gollete G (visible en las figuras 3 y 4).
El cuello C comprende un collar monobloque D (visible en las figuras 3 y 4) designado corrientemente con la denominacion de “anillo”, destinado a cooperar con el dispositivo de obturacion 1.
El collar monobloque D consiste en un anillo monobloque elegido entre particularmente las categorfas corrientes siguientes: “anillo cetie” o “anillo plano unico”, “anillo cetie cuadrado”, “anillo cuadrado” o “anillo macizo”.
El dispositivo de obturacion 1 segun la invencion, representado en las figuras 1 a 5, se compone aquf de dos piezas distintas:
(i) un tapon 2 (visible en las figuras 3 a 5) que comprende un cuerpo de tapon 3, destinado a cerrar el gollete G para impedir la circulacion de lfquido, y una cabeza de tapon 4, destinada a reposar sobre el gollete G y en prolongacion del cuello C, y
(ii) una cofia tubular 5 que comprende un faldon tubular 6, destinado a extenderse enfrente del cuerpo de tapon 3 y a recubrir por lo menos una parte de la altura del cuello C de la botella B, y un operculo 7, destinado a recubrir la cabeza 4 del tapon 2.
El tapon 2 y la cofia tubular 5 se realizan ventajosamente por moldeo de un material plastico, por ejemplo polietileno de alta densidad. Constituyen aquf cada uno de ellos una pieza monobloque.
En particular, el faldon tubular 6 y el operculo 7 de la cofia 5 son solidarizados uno con otro por unos medios de union 8 que comprenden unas zonas de inicio de rotura 8a; estos medios de union 8 se describen mas en detalle a continuacion en relacion con las figuras 11 a 14.
Segun la invencion, la cabeza 4 del tapon 3 y el operculo 7 de la cofia 5 cooperan entre ellos por unos medios de leva para guiar una maniobra de este operculo 7 segun un movimiento helicoidal con respecto a la cabeza de tapon 4 asociada a fin de limitar el esfuerzo y optimizar el movimiento necesario para la rotura de los medios de union 8 una vez que este dispositivo de obturacion 1 esta instalado sobre una botella B.
Ademas, el operculo 7 de la cofia 5 presenta aquf el interes de poder formar parte integrante del tapon 2 (figura 4) para facilitar las operaciones de extraccion y de colocacion de este ultimo.
La estructura del tapon 2 se describe mas en detalle a continuacion en relacion con las figuras 6 a 10.
El cuerpo 3 y la cabeza 4 del tapon 2 constituyen dos partes cilfndricas que se extienden en prolongacion una de otra y coaxialmente una con respecto a otra segun un eje longitudinal 2'.
El cuerpo 3 del tapon 2 se compone aquf de una pared tubular 10 cuyo borde inferior, opuesto a la cabeza de tapon 4, esta conectado a una pared de fondo 11.
La pared tubular 10 se extiende coaxialmente al eje longitudinal 2' antes citado; la pared de fondo 11 se extiende perpendicular a este mismo eje longitudinal 2'.
La pared tubular 10 esta provista de unos medios de estanqueidad 12, constituidos aquf por varios nervios anulares de estanqueidad superpuestos.
Estos medios de estanqueidad 12 estan destinados a amoldarse a la superficie interior del cuello C, al nivel del gollete G, para impedir cualquier circulacion de lfquido.
La cabeza 4 del tapon 2 presenta un diametro que es superior al diametro del cuerpo 3 del tapon 2 y que es sensiblemente igual, o incluso ligeramente inferior, al diametro exterior del gollete G de la botella B.
Esta cabeza 4 del tapon 2 esta delimitada por una superficie inferior 13, conectada a dicho cuerpo de tapon 3 y que forma un hombro inferior anular, y una superficie superior 14, situada en oposicion a dicha superficie inferior 13 y del cuerpo 3 del tapon 2 segun dicho eje longitudinal 2'.
Estas superficies inferior 13 y superior 14 se extienden aquf cada una de ellas en un plano perpendicular al eje longitudinal 2' del tapon 2.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
La cabeza 4 se compone aquf de dos paredes tubulares 15 y 16 que se extienden coaxialmente una con respecto a otra y coaxialmente al eje longitudinal 2'.
Una primera pared tubular 15 central esta formada por una banda superior de la pared tubular 10 del cuerpo 3, en oposicion a la pared de fondo 11 (figura 8).
El borde superior libre 15a de esta pared tubular central 15, de forma circular visto desde arriba (figura 10), se extiende aquf en un plano orientado perpendicularmente al eje longitudinal 2' y define la superficie superior 14 de la cabeza de tapon 4.
La segunda pared tubular 16 periferica se extiende a su vez paralelamente y a distancia de la pared central 15.
Esta pared tubular periferica 16 constituye la superficie periferica cilfndrica de la cabeza 4 del tapon 2.
El borde superior libre 16a de esta pared tubular exterior 16 es de forma anular/circular, visto desde arriba (figura 10), y presenta un perfil constituido por una pluralidad de rampas helicoidales 17 sucesivas para constituir una parte de corredera de los medios de leva.
Las rampas 17 estan distribuidas alrededor del eje longitudinal 2' y se extienden cada una de ellas sobre un sector angular dado.
Cada una de estas rampas 17 presenta una pendiente ascendente segun un sentido de rotacion dado alrededor del eje longitudinal 2'.
Por “pendiente ascendente” se entiende el sentido de rotacion (sentido de las agujas del reloj y sentido contrario al de las agujas del reloj, segun el caso) en el cual la rampa 17, vista desde arriba (figura 10), avanza desde un extremo aguas arriba situado en el lado de la superficie inferior 13 de la cabeza 4 hasta un extremo aguas abajo situado en el lado de la superficie superior 14 de la misma cabeza 4.
Mas precisamente, el borde superior 16a de esta pared tubular exterior 16 comprende varios pares de rampas 17 sucesivas, aquf en numero de cuatro, distribuidos alrededor del eje longitudinal 2'.
Cada par de rampas 17 comprende un punto de union aguas arriba 18 situado en el lado de la superficie inferior 13, a partir del cual se extienden las dos rampas 17, cada una con una pendiente ascendente segun un sentido de rotacion inverso de una con respecto a otra.
Asf, tal como se representa en las figuras 7 y 10 y teniendo en cuenta el eje longitudinal 2', cada par comprende una primera rampa 17a creciente en un sentido de las agujas del reloj y una segunda rampa 17b creciente en un sentido inverso contrario al de las agujas del reloj.
Las dos rampas 17 tienen ventajosamente el mismo valor de pendiente con respecto al plano perpendicular al eje longitudinal 2'.
Cada par de rampas 17 presenta asf, vista de costado, una forma general de V que se abre en direccion a la superficie superior 14.
En el presente modo de realizacion, una primera rampa 17a de un par esta ademas conectada directamente con una segunda rampa 17b de un par yuxtapuesto.
Esta union se realiza por un punto de union aguas abajo 19 que se situa en el plano que pasa por la superficie superior 14 (es decir, aquf el plano que pasa por el borde libre 15a de la pared tubular central 15) o aproximadamente en este plano.
La pared tubular exterior 16 esta provista tambien, al nivel de su superficie exterior, de varios nervios anulares superpuestos 20.
Tal como se desarrolla a continuacion, estos nervios anulares 20 constituyen unos medios de enclavamiento destinados a bloquear el operculo 7 sobre la cabeza de tapon 4 en una posicion de fin de carrera pivotada.
Ademas, las paredes tubulares 15 y 16 delimitan, entre ellas, un espacio anular 21 en forma de corona que se abre en el lado de la superficie superior 14.
Estas paredes tubulares 15 y 16 estan unidas por unos tabiques radiales 22, dispuestos cada uno de ellos al nivel de uno de los puntos de union aguas abajo 19 que conectan dos paredes de rampas 17.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Tal como se desarrolla a continuacion, estos tabiques radiales 22 constituyen unos medios de tope para limitar la maniobra en rotacion del operculo 7 de la cofia 5 con respecto a la cabeza 4 del tapon 2 sobre un sector angular dado, y definir asf una posicion de fin de carrera correspondiente a la posicion separada pivotada.
Para ser completos, los bordes inferiores de estas dos paredes tubulares 15 y 16 estan conectados por una corona 23 que forma la superficie inferior 13 de la cabeza de tapon 4.
En este caso y unicamente a tftulo de ejemplo, el cuerpo de tapon 3 y la cabeza de tapon 4 presentan respectivamente un diametro del orden de 17 a 20 mm y del orden de 24 a 28 mm; el cuerpo de tapon 3 y la cabeza de tapon 4 presentan tambien, respectivamente, una altura del orden de 14 a 21 mm y del orden de 5 a 10 mm. Estas dimensiones se adaptan en funcion de la botella a equipar.
Los pares de rampas 17 estan presentes en numero de cuatro y se extienden cada uno de ellos sobre un sector angular F del orden de 90°.
Cada rampa 17 se extiende asf ventajosamente sobre un sector angular G de 45°, entre un punto de union aguas arriba 18 y un punto de union aguas abajo 19, con una pendiente ascendente entre estos dos puntos.
A tftulo de ejemplo, visto de costado segun la figura 7, cada rampa 17 define un angulo A con un plano perpendicular al eje longitudinal 2', cuyo valor es ventajosamente del orden de 5° a 45°, de preferencia del orden de 13° a 15°.
Las dos rampas 17 de un par definen asf entre ellas un angulo de preferencia del orden de 150° a 154°.
La altura E que separa el punto de union aguas arriba 18 y el punto de union aguas abajo 19 es, por ejemplo, del orden de 1,5 mm a 6 mm (figura 7).
La cofia tubular 5 se describe a su vez a continuacion en relacion con las figuras 11 a 14.
El faldon 6 y el operculo 7 de esta cofia 5 constituyen dos partes cilfndricas que se extienden en prolongacion una de otra, y esto segun un eje longitudinal 5'.
Por motivos de simplificacion, se designan asf el eje longitudinal del faldon 6 y el eje longitudinal del operculo 7 por la misma referencia 5'.
El faldon 6 presenta ventajosamente una estructura tal como se describe en el documento FR-2 946 960.
Este faldon 6 esta delimitado por dos borde anulares: un borde inferior 25 en oposicion al operculo 7, y un borde superior 26 situado en el lado del operculo 7.
El borde superior 26 del faldon 5 comprende un pequeno labio periferico 27, en voladizo hacia el exterior, que esta estructurado para limitar, o incluso evitar, la formacion de gotas cuando, despues del servicio, se retira la botella B equipada.
Este labio monobloque 27 se extiende sobre toda la periferia del borde superior 26 del faldon 5; presenta una seccion triangular cuya base es solidaria del faldon 5 y cuyo espesor decrece progresivamente al alejarse del eje longitudinal 5' visible en particular en las figuras 15 y 16).
La cara superior del labio 27 es plana y se extiende en un plano perpendicular al eje longitudinal 5'. Su lado inferior, que conecta la punta al faldon 5, es plano o sensiblemente plano; se extiende de manera entrante de arriba abajo, formando un angulo con respecto al plano de la cara superior comprendido entre 5° y 40° (de preferencia del orden de 30°).
Por otra parte, la anchura de la cara superior del labio 27, partiendo de la cara externa del faldon 5, esta comprendida entre 0,1 y 0,8 mm, y de preferencia esta proxima a 0,5 o 0,6 mm.
Este faldon 6 comprende tambien unos medios para su solidarizacion eficaz en el cuello C de la botella B provisto del collar monobloque D.
Estos medios de enclavamiento consisten aquf en una garganta interna anular 28 que se abre hacia el eje longitudinal 5' y esta definida por dos hombres anulares (que forman asf un escalon anular hacia el exterior), y dentro del cual se aloja el collar monobloque D antes citado por encaje a la fuerza.
La banda superior del faldon 6, que se extiende por encima de esta garganta interna 28, tiene ventajosamente un diametro constante o sensiblemente constante hasta el borde superior 26.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
El operculo 7 se compone a su vez de una pared tubular 29 que esta delimitada por un borde superior 29a conectado a una pared de fondo 30 y por un borde inferior 29b conectado con el borde superior 26 del faldon tubular 6.
La pared tubular 29 se extiende coaxialmente al eje longitudinal 5' antes citado; la pared de fondo 30 se extiende perpendicularmente a este mismo eje longitudinal 5'.
Tal como se representa en la figura 15, este operculo 7 comprende una superficie interior 7a destinada a recubrir la cabeza de tapon 4, que esta formada por:
- la superficie interior 29c de la pared tubular 29, destinada a ponerse enfrente de la pared periferica 16 de la cabeza de tapon 4, y
- la superficie inferior 30a de la pared de fondo 30, destinada a ponerse enfrente de la pared superior 14 de la cabeza de tapon 4.
Esta superficie interior 7a esta equipada con varios tetones monobloques 31 que estan destinados cada uno de ellos a cooperar con uno de los pares de rampas 17 de la cabeza de tapon 7 para constituir una parte de corredera de los medios de leva.
Para ello, los tetones monobloques 31 estan distribuidos alrededor del eje longitudinal 5' y estan espaciados unos de otros con el sector angular F para cooperar con una por lo menos de las rampas 17.
En este caso, estos tetones 31, en numero de cuatro, estan espaciados con un sector angular F del orden de 90° alrededor del eje longitudinal 5'.
Los tetones 31 estan conectados aquf a la superficie inferior 30a de la pared de fondo 30 y a la superficie interior 29c de la pared tubular 29.
Estos tetones 31 comprenden una superficie inferior libre 32, en oposicion a la pared de fondo 30, destinada a cooperar con las rampas 17 de la cabeza de tapon 4 (visible en las figuras 14, 15 y 16).
Para ello, esta superficie inferior 32 es diedrica, presentando una forma general de V que se compone de dos lamas 32a y 32b inclinadas una con respecto a otra.
Las lamas 32a y 32b se extienden desde un punto de union aguas arriba 32c dispuesto a distancia de la pared de fondo 30 y presentan cada una de ellas una pendiente ascendente segun un sentido de rotacion inverso de una con respecto a la otra.
Por “pendiente ascendente”, para el operculo 7 observado en el lado de la cara superior de su pared de fondo 30, se entiende el sentido de rotacion (sentido de las agujas el reloj o sentido contrario al de las agujas del reloj, segun el caso) en el cual la lama 32a o 32b se encamina desde un extremo aguas arriba 32c situado a distancia de la pared de fondo 30 hasta un extremo aguas abajo libre situado en el lado de esta pared de fondo 30.
Asf, tal como se representa en las figuras 15 y 16 y teniendo en cuenta el eje longitudinal 5', una primera lama 32a es creciente en el sentido de las agujas del reloj y una segunda lama 32b es creciente en un sentido inverso contrario al de las agujas del reloj.
Las pendientes de estas lamas 32a y 32b son complementarias, respectivamente, de las dos rampas 17a y 17b asociadas.
A tftulo de ejemplo, visto de costado segun la figura 15, cada lama inclinada 32a y 32b define un angulo A con un plano perpendicular al eje longitudinal 5', identico o similar al descrito anteriormente en relacion con las rampas 17 del tapon.
Asf, aquf tambien el angulo A es ventajosamente del orden de 5° a 45°, de preferencia del orden de 13° a 15°.
Las dos lamas 32a y 32b definen asf entre ellas un angulo ventajosamente del orden de 206° a 210°.
La superficie inferior libre 32 de los tetones 31 esta provista de un nervio 33 dispuesto a distancia de la pared tubular periferica 29.
Este nervio 33 esta destinado a alojarse en la corona 21 de la cabeza de tapon 4, tal como se ilustra por la figura 5, para participar en el guiado en rotacion del operculo 7 y para hacer tope contra uno de los tabiques radiales 22.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
Sobre su superficie interior 29c, la pared tubular 29 comprende tambien unos nervios anulares superpuestos 34 para constituir una segunda parte de los medios de enclavamiento destinados a bloquear el operculo 7 sobre la cabeza de tapon 4 en una posicion pivotada por encaje elastico de tipo encliquetado.
La pared tubular 29 presenta tambien una superficie exterior provista de una pluralidad de estrfas verticales para facilitar su agarre en particular durante las operaciones de puesta en rotacion del operculo 7 por un usuario.
Para ser completos, los medios de union 8 comprenden unas zonas de inicio de rotura 8a que consisten aquf en unos tacos monobloques de sujecion que estan distribuidos alrededor del eje longitudinal 5' de la cofia 5 (figuras 13 a 15).
Estas zonas de inicio de rotura 8a (cuyo numero puede estar comprendido entre 3 y 10, siendo de preferencia del orden de 6) constituyen unos sitios de menor resistencia que unen el borde inferior 29b de la pared tubular 29 del operculo 7 y el borde superior 26 del faldon 6 de la cofia 5.
En la practica, el dispositivo de obturacion 1 se obtiene por introduccion del tapon 2 en la cofia 5 (figura 5).
Para ello, el tapon 2 es orientado convenientemente con su cabeza 4 introducida primero y enfrente del operculo 7; el tapon 2 es ademas orientado coaxialmente a la cofia 5 durante esta introduccion.
Una vez introducido convenientemente (figura 5), el tapon 2 y la cofia 5 se extienden coaxialmente uno con respecto a otra, confundiendose sus ejes longitudinales 2' y 5'.
El faldon 6 de la cofia 5 se extiende enfrente y a distancia del cuerpo de tapon 3.
El operculo 7 de la cofia 5 recubre la cabeza de tapon 4, con su pared de fondo 30 apoyada sobre la cara superior 14 de la cabeza 4 y con su pared tubular 29 amoldada a la pared tubular periferica 16 de la cabeza 4.
El tapon 2 se hinca de modo que el punto de union 32c de cada teton 31 venga a colocarse al nivel del punto de union aguas arriba 18 de un par de rampas 17 y de modo que las lamas 32a y 32b de cada teton 31 abracen respectivamente las pendientes 17a y 17b de un par (figura 15).
Esta posicion hincada se mantiene aquf ventajosamente por el posicionamiento de los nervios 34 del operculo 7 directamente debajo de los nervios 20 que equipan la cabeza de tapon 4. Esta particularidad permite disociar la operacion de ensamblaje del dispositivo 1 y la operacion de colocacion sobre una botella.
Este dispositivo de obturacion 1 puede adosarse a continuacion sobre una botella B a obturar, por encaje a la fuerza segun una direccion coaxial a sus ejes longitudinales 2' y 5' confundidos.
Durante este hincado, el faldon de cofia 6 recubre el cuello de botella C (figuras 1 a 4); su borde superior 26 se extiende al nivel del gollete G.
La garganta interior 28 recibe el collar D de la botella B para asegurar el enclavamiento en traslacion del faldon 6 sobre el cuello C (figuras 3 y 4).
Al mismo tiempo, el cuerpo 3 del tapon 2 se introduce a traves del gollete G de la botella B para asegurar su obturacion a los lfquidos (figura 3).
Este hincado axial se prosigue hasta que la superficie inferior 13 de la cabeza 4 del tapon 2 se apoya sobre el gollete G (figuras 3 y 15).
Cuando una persona desea acceder al lfquido envasado en la botella B, le basta ejercer primero una maniobra en rotacion sobre el operculo 7 de la cofia 5 alrededor de su eje longitudinal 5', por ejemplo segun un sentido de rotacion contrario al de las agujas del reloj en las figuras 15 y 16 (representado por la flecha S en la figura 16).
De manera alternativa, debido a la disposicion de las rampas 17 por pares, el usuario podrfa hacer tambien que el operculo 7 experimentara un movimiento de rotacion en el sentido de las agujas del reloj.
Por tanto, el movimiento de rotacion para la degradacion de los medios de union faldon/operculo puede realizarse en los dos sentidos.
Ademas, la maniobra de rotacion correspondiente puede aplicarse sobre el operculo, con sostenimiento de la botella, o sobre la botella, con sostenimiento del operculo.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
El operculo 7 se hace pivotar segun un sector angular G dado, en este caso del orden de 25° a 45°, hasta una posicion de fin de carrera separada en la cual los tetones 31 vienen cada uno a hacer tope contra uno de los tabiques radiales 22 (figura 16).
Esta rotacion del operculo 7 es guiada por la cooperacion entre:
- la superficie interior de los tetones 31 y la pared tubular central 15 de la cabeza de tapon 4,
- el nervio 33 de los tetones 31 y la corona 21 de la cabeza de tapon 4, y
- la superficie interior 29c de la pared tubular 29 del operculo 7 y la pared tubular exterior 16 de la cabeza de tapon 4.
Estando el tapon 2 enclavado en rotacion por su cuerpo 3 hincado en el gollete G, los tetones 31 de este operculo 7 se encaminan cada uno a lo largo de una de las rampas 17 de cada par, en direccion a sus puntos de union aguas abajo 19 respectivos.
En este caso, la lama 32b de cada teton 31, de pendiente creciente en el sentido contrario al de las agujas del reloj,
se encamina a lo largo de la rampa 17b de cada par, de pendiente creciente igualmente en el sentido contrario al de
las agujas del reloj.
Este camino de leva provoca asf, simultaneamente, un desplazamiento del operculo 7 segun una rotacion coaxial a los ejes longitudinales 2' y 5' y segun un sentido de traslacion T orientado desde la superficie inferior 13 hacia la superficie superior 14 de la cabeza de tapon 4 (figura 16).
Este movimiento provoca la separacion del operculo 7 con respecto al faldon 6 enclavado en traslacion (figura 16) y, en particular, el alejamiento:
- de la pared de fondo 30 del operculo 7 con respecto a la superficie superior 14 de la cabeza de tapon 4, y
- del borde inferior 29b de la pared tubular 29 del operculo 7 con respecto al borde superior 26 del faldon 6.
En la practica, este desplazamiento en traslacion es, por ejemplo, de algunos milfmetros, aquf del orden de 1 a 5 mm.
Este desplazamiento helicoidal del operculo 7, con respecto al faldon 6, asegura la degradacion de las zonas de rotura 8a constitutivas de los medios de union 8, en particular un esfuerzo reducido.
En la posicion separada obtenida, los medios de enclavamiento 20, 34 cooperan conjuntamente por encaje elastico, de modo que el operculo 7 este bloqueado en traslacion en esta posicion separada con respecto a la cabeza de tapon 4 (figura 16).
El operador puede proseguir su esfuerzo sobre el operculo 7 por una accion que combina rotacion y traccion a fin de extraer progresivamente el cuerpo de tapon 3 con respecto al gollete G de la botella B (figura 4).
En particular, si el operador prosigue su maniobra en rotacion en el sentido contrario al de las agujas del reloj, los tetones 31 apoyados sobre los tabiques radiales 22 pueden provocar una rotacion del cuerpo de tapon 3 en su gollete G igualmente en el sentido contrario al de las agujas del reloj.
El tapon 2 y el operculo 7, solidario de la cabeza de tapon 4, constituyen conjuntamente una pieza desprendible (figura 4).
Si el usuario desea volver a tapar su botella B, le basta con coger el operculo 7 llevado por el tapon 2 y despues reintroducir a la fuerza el cuerpo de tapon 3 en el seno del gollete G.
La posicion separada antes mencionada, obtenida por los medios de enclavamiento 20, 34, constituye un testigo de apertura eficaz.
El dispositivo de obturacion 1 segun la invencion tiene el interes de consistir en un conjunto “combinado” de tapon con cofia que puede ensamblarse antes de su colocacion sobre una botella.
Ademas, este dispositivo de obturacion 1 tiene el interes de ofrecer una maniobra en rotacion del operculo sobre una botella desprovista de paso de tornillo, lo que permite preservar unos costes de fabricacion limitados y optimizar el esfuerzo necesario para la rotura de los medios de union.

Claims (10)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo para la obturacion del gollete (G) de una botella (B), comprendiendo dicho dispositivo (1):
    (i) un tapon (2) que comprende dos partes cilmdricas (3, 4) que se extienden en prolongacion una de otra segun un eje longitudinal (2'), formando respectivamente un cuerpo de tapon (3) y una cabeza de tapon (4), presentando dicha cabeza de tapon (4) un diametro que es superior al diametro de dicho cuerpo de tapon (3), y comprendiendo dicha cabeza de tapon (4) una superficie inferior (13), conectada a dicho cuerpo de tapon (3) y una superficie superior libre (14), situada en oposicion a dicha superficie inferior (13) segun dicho eje longitudinal (2'), y
    (ii) una cofia tubular (5) que presenta un eje longitudinal (5') y dentro de la cual dicho tapon (2) esta destinado a alojarse coaxialmente, comprendiendo dicha cofia (5) dos partes (6, 7) que se extienden en prolongacion una de otra segun dicho eje longitudinal (5'), formando respectivamente un faldon (6) destinado a extenderse enfrente y a distancia de dicho cuerpo de tapon (3), comprendiendo unos medios (28) para su enclavamiento en traslacion sobre dicha botella (B), y un operculo (7) destinado a recubrir dicha cabeza de tapon (4), y en el que
    (iii) dicha cabeza de tapon (4) y dicho operculo (7) comprenden unos medios de leva (17, 32) que cooperan entre ellos para provocar, durante una maniobra en rotacion (S) de dicho operculo (7) con respecto a dicha cabeza de tapon (4) alrededor de dichos ejes longitudinales (2', 5'), un movimiento en traslacion (T) de dicho operculo (7) con respecto a dicha cabeza de tapon (4) segun dichos ejes longitudinales (2', 5') y en un sentido (T) orientado desde la superficie inferior (13) hacia la superficie superior (14) de dicha cabeza de tapon (4) de modo que una vez que dicho dispositivo de obturacion (1) esta colocado sobre el gollete (G) de una botella (B), caracterizado por que dicho operculo (7) y dicho faldon tubular (6) son solidarizados uno con otro por unos medios de union (8) que comprenden unas zonas de inicio de rotura (8a), y por que dicha maniobra manual en rotacion de dicho operculo (7) de cofia (5) provoca la degradacion de dichos medios de union (8).
  2. 2. Dispositivo para la obturacion del gollete de una botella segun la reivindicacion 1, caracterizado por que los medios de leva (17, 32) comprenden dos partes, una de ellas (32) dispuesta sobre dicho operculo (7) y la otra (17) dispuesta sobre dicha cabeza de tapon (4), con:
    - una primera parte (17) que forma una corredera, y que comprende por lo menos una rampa helicoidal (17), y
    - una segunda parte (32) que forma una corredera, que comprende por lo menos un teton (31) provisto de una superficie de extremo (32) destinada a deslizarse a lo largo de dicha rampa helicoidal (17) durante dicha maniobra en rotacion.
  3. 3. Dispositivo para la obturacion del gollete de una botella segun la reivindicacion 2, caracterizado por que la primera parte (17) de los medios de leva (17, 32) se compone de varias rampas helicoidales (17) sucesivas distribuidas alrededor del eje longitudinal (2') y que se extiende cada una de ellas sobre un sector angular dado (G), y por que la segunda parte (32) de los medios de leva (17, 32) comprende varios tetones (31) que estan distribuidos alrededor del eje longitudinal (5') y espaciados unos de otros con un sector angular (F) dado.
  4. 4. Dispositivo para la obturacion del gollete de una botella segun cualquiera de las reivindicaciones 2 o 3, caracterizado por que la rampa o las rampas (17) presentan cada una de ellas una pendiente ascendente segun un sentido de rotacion dado alrededor del eje longitudinal (2'), y por que el teton o los tetones (31) comprenden una superficie de extremo (32) que presenta una pendiente complementaria de dicha rampa (17) asociada.
  5. 5. Dispositivo para la obturacion del gollete de una botella segun la reivindicacion 4, caracterizado por que la primera parte (17) de los medios de leva (17, 32) comprende varios pares de rampas (17) sucesivos, distribuidos alrededor del eje longitudinal (2'), comprendiendo cada uno de dicho pares de rampas (17) un punto de union (18) a partir del cual se extienden dichas dos rampas (17), cada una con una pendiente ascendente segun un sentido de rotacion inverso de una con respecto a otra, y por que los tetones (31) comprenden una superficie de extremo (32) en V, cuyas pendiente son complementarias de dichas dos rampas (17).
  6. 6. Dispositivo para la obturacion del gollete de una botella segun cualquiera de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado por que la primera parte (17) de los medios de leva (17, 32) esta dispuesta sobre la cabeza de tapon (4), y por que la segunda parte (32) de los medios de leva (17, 32) esta dispuesta sobre el operculo (7).
  7. 7. Dispositivo para la obturacion del gollete de una botella segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que la cabeza de tapon (4) y el operculo (7) ademas comprenden:
    10
    15
    - unos medios de tope en rotacion (22, 31) para limitar la maniobra en rotacion de dicho operculo (7) con respecto a dicha cabeza de tapon (4) sobre un sector angular dado (G) y definir de este modo una posicion de fin de carrera separada, y
    - unos medios de enclavamiento (20, 34) para bloquear por lo menos en traslacion dicho operculo (7) sobre dicha cabeza de tapon (4) en dicha posicion separada.
  8. 8. Dispositivo para la obturacion del gollete de una botella segun la reivindicacion 7 en combinacion con cualquiera de las reivindicaciones 2 a 6, caracterizado por que los medios de tope (22, 31) comprenden por lo menos un tabique radial (22), contra el cual hace tope uno de los tetones (31) durante la maniobra del operculo (7) hacia la posicion separada.
  9. 9. Dispositivo para la obturacion del gollete de una botella segun cualquiera de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado por que los medios de enclavamiento (20, 34) consisten en unas estructuras complementarias que cooperan por encaje elastico de tipo encliquetado.
  10. 10. Botella equipada con un dispositivo de obturacion (1) segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9.
ES12750469.4T 2011-08-05 2012-08-02 Dispositivo para obturar el gollete de una botella Active ES2554250T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1157204 2011-08-05
FR1157204A FR2978739B1 (fr) 2011-08-05 2011-08-05 Dispositif pour obturer le goulot d'une bouteille
PCT/FR2012/051832 WO2013021123A1 (fr) 2011-08-05 2012-08-02 Dispositif pour obturer le goulot d'une bouteille

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2554250T3 true ES2554250T3 (es) 2015-12-17

Family

ID=46724534

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12750469.4T Active ES2554250T3 (es) 2011-08-05 2012-08-02 Dispositivo para obturar el gollete de una botella

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2739543B1 (es)
AR (1) AR087450A1 (es)
ES (1) ES2554250T3 (es)
FR (1) FR2978739B1 (es)
PT (1) PT2739543E (es)
WO (1) WO2013021123A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201600075495A1 (it) * 2016-07-19 2018-01-19 Guala Closures Spa Chiusura tamper evident

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1490641A (fr) * 1966-06-16 1967-08-04 Perfectionnements aux bouchons pour bouteilles, flacons ou analogues
FR2280560A1 (fr) * 1974-08-02 1976-02-27 Bouchage Mecanique Perfectionnements aux dispositifs destines au bouchage et au surbouchage de recipients tels que des bouteilles
DE7515691U (de) * 1975-05-16 1975-09-04 Nackenheim Ver Kapselfab Flaschenzierkapselverschluss
DE10345654A1 (de) 2003-10-01 2005-04-21 Alfred Hahn Flaschenverschluss bestehend aus einer Kapsel und einem dichtend in den Flaschenhals einführbaren, in die Kapsel integrierten Stopfen aus Kunststoff
DE102006033413A1 (de) * 2006-07-19 2008-04-17 Rudolf Ohlinger Gmbh & Co. Kg Flaschenverschluss
FR2946960B1 (fr) 2009-06-19 2016-07-01 Presticorc Coiffe du type a emmanchement pour bouteille et la bouteille equipee d'une telle coiffe

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013021123A1 (fr) 2013-02-14
EP2739543B1 (fr) 2015-08-26
EP2739543A1 (fr) 2014-06-11
AR087450A1 (es) 2014-03-26
PT2739543E (pt) 2015-12-10
FR2978739A1 (fr) 2013-02-08
FR2978739B1 (fr) 2014-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2531961T7 (es) Tapón para un cuello de recipiente
ES2320931T3 (es) Envase para productos que se separan en el momento de usar, en particular productos medicinales, farmaceuticos, cosmeticos y similares.
ES2206381T3 (es) Dispositivo para el mezclado extemporaneo de al menos dos productos.
ES2341366T3 (es) Medios de recipiente con elementos de indicacion (contra la manipulacion) de apertura.
ES2390749T3 (es) Tapón con línea de debilitamiento troquelada y procedimiento de fabricación de este tapón
ES2344564T3 (es) Cierre de apertura por torsion que tiene una membrana frangible inclinada.
ES2914348T3 (es) Tapón con un accesorio para un cuello de recipiente
ES2618977T3 (es) Cierre inviolable
ES2198080T3 (es) Capsula de taponado para un recipiente con collarin de enganche.
ES3038419T3 (en) Synthetic-resin container lid, method for manufacturing same, and post-processing device for executing said method
US11535434B2 (en) Safety capsule for a container
ES3062002T3 (en) A cap for closing a container
ES2950968T3 (es) Una tapa de cierre para un contenedor
ES2381073T3 (es) Tapón tipo push-pull para un envase para bebidas
ES2682209T3 (es) Método para la fabricación de un tapón para un cuello de recipiente
ES2768032A1 (es) Dispositivo de taponamiento que se fija al cuello de un recipiente
US20150298870A1 (en) Stopper for a container neck
WO2021191486A1 (es) Tapón de cierre para envases
ES1218754U (es) Tapón para botellas
ES2554250T3 (es) Dispositivo para obturar el gollete de una botella
ES2729329T3 (es) Dispensador para masas líquidas o pastosas
WO2022167705A1 (es) Tapón imperdible
ES2956518T3 (en) Tethered plastic screw stopper
ES2999434T3 (en) Closure cap for closing a container
WO2021148706A1 (es) Dispositivo de taponado para fijar en el cuello de un recipiente