ES2555878T3 - Pala de aerogenerador furtiva con superficie equivalente radar reducida y aerogenerador provisto de una pala de este tipo - Google Patents

Pala de aerogenerador furtiva con superficie equivalente radar reducida y aerogenerador provisto de una pala de este tipo Download PDF

Info

Publication number
ES2555878T3
ES2555878T3 ES11192218.3T ES11192218T ES2555878T3 ES 2555878 T3 ES2555878 T3 ES 2555878T3 ES 11192218 T ES11192218 T ES 11192218T ES 2555878 T3 ES2555878 T3 ES 2555878T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
wind turbine
turbine blade
blade
skins
radar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11192218.3T
Other languages
English (en)
Inventor
Gérard Collignon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ineo Defense SAS
Original Assignee
Ineo Defense SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ineo Defense SAS filed Critical Ineo Defense SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2555878T3 publication Critical patent/ES2555878T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D1/00—Wind motors with rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor 
    • F03D1/06—Rotors
    • F03D1/065—Rotors characterised by their construction elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2260/00—Function
    • F05B2260/99—Radar absorption
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Radar Systems Or Details Thereof (AREA)

Abstract

Pala (1) de aerogenerador que tiene una carcasa (2) hueca que presenta al menos localmente una pared (2.1) de tipo sándwich, estando constituida esta pared (2.1) de al menos dos pieles (7.1, 7.2) de materiales compuestos dieléctricos separados por un alma (9) realizada en material de constante dieléctrica pequeña, caracterizada por que comprende: - al menos un circuito (10) de adaptación de compartimiento inductivo o capacitativo situado en el interior del alma (9) que permite reducir la superficie equivalente radar de la pala (1) haciendo la citada pala (1) transparente en la banda de frecuencias de un radar en la proximidad del cual la citada pala (1) está destinada a ser instalada.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCION
Pala de aerogenerador furtiva con superficie equivalente radar reducida y aerogenerador provisto de una pala de este tipo
Ambito tecnico de la invencion
La presente invencion concierne a una pala de aerogenerador furtiva mejorada as! como a un aerogenerador provisto de una pala de este tipo. La invencion tiene especialmente por objetivo limitar las perturbaciones electromagneticas de los radares terrestres debidas a la reflexion de las ondas del radar por las palas de aerogenerador.
La invencion encuentra una aplicacion particular ventajosa en el ambito de las palas de aerogenerador de material compuesto, pero igualmente podrla ser utilizada para cualquier otro elemento de material dielectrico susceptible de encontrarse en el camino de la senal radar.
Estado de la tecnica
De manera conocida, un aerogenerador esta constituido por una torre, una gondola que contiene la generatriz electrica y un rotor constituido en general por 3 palas a 120°. La mayorla de las torres son tubulares y ligeramente conicas, estas estan fabricadas de acero. La altura de la torre es en general proxima al diametro del rotor. La longitud de las palas es de aproximadamente 25 m para un aerogenerador de 750 kW y de 35 m para aerogeneradores de 2 MW a 5 MW. En el futuro, estan previstas palas de longitud 80 m y mas.
Se han constatado numerosas perturbaciones de los radares terrestres por el Servicio Meteorologico de Francia, por la Aviacion Civil y por el Ministerio de Defensa. Estos grandes usuarios de Radares han sometido a la Comision de Compatibilidad Electromagnetica de la Agencia Nacional de las Frecuencias (ANFR) la cuestion de estas perturbaciones en 2004.
Estan concernidos los radares meteorologicos de tipo banda S: 2,8 GHz y banda C: 5,6 GHz, los radares primarios de tipo Banda L: 1,3 GHz o banda S: 3 GHz, as! como los radares secundarios (IFF a 1 GHz). Ademas, para las implantaciones de aerogeneradores en el mar, estan igualmente concernidos los radares de vigilancia costera (banda X: 10 GHz). Las perturbaciones del funcionamiento del radar tienen como origen las reflexiones del pulso radar por las partes fijas (torre y gondola) o moviles (palas en rotacion) del aerogenerador.
La reflexion de la senal radar sobre las partes fijas del aerogenerador es asimilable a un eco fijo de la misma manera que todas las reflexiones sobre el entorno o el relieve. El tratamiento del radar se adapta por tanto poniendo en practica filtrados de tipo Doppler MTI o VCM, a fin de filtrar estos ecos no deseables. Sin embargo, la Superficie Equivalente Radar (sEr, igual al producto de la superficie proyectada del objeto y de la ganancia que es funcion del objeto) de la torre y de la gondola de un aerogenerador) puede ser muy elevada (superior a 1000 m2 para un solo aerogenerador) y provocar un eco fijo de un nivel muy elevado que va hasta la saturacion del receptor si la distancia es pequena (inferior a 30 km).
Las consecuencias de esta saturacion pueden ser entonces:
- la degradation de varias cajas de distancia de la detection para las distancias proximas a la del aerogenerador en caso de tratamiento TFAC por el radar (variation del umbral de deteccion radar con el nivel de ruido a las distancias proximas) y/o
- la no linealidad de la compresion de pulso que hace aparecer ecos parasitos, y/o
- intermodulaciones no lineales que conducen a una extension de espectro que hace aparecer ecos de doppler no nulos.
Soluciones a este problema consisten en reducir la SER de las partes fijas. Las tecnologlas son conocidas en el ambito de la furtividad aeronautica y naval. Asl, la furtividad puede ser obtenida jugando sobre la forma del mastil y de la gondola por utilization de superficies planas orientadas oblicuamente con respecto al radar. Se utiliza entonces una torre de section poligonal (en lugar de una torre circular) y de una gondola con caras. Es igualmente posible la utilizacion de revestimientos absorbentes.
Por otra parte, la reflexion sobre las palas en movimiento provoca un eco cuya frecuencia Doppler es comparable con la de los objetivos buscados. La gama de velocidades concernida es muy amplia puesto que la misma se extiende de 0 a la velocidad en el extremo de la pala (60 m/s) en positivo o negativo. El tratamiento radar clasico no puede por tanto suprimir este eco.
La patente francesa que tiene el numero de deposito 0852746 depositada el 28 de mayo de 2010 describe el principio de la reduction de la SER de una pala de aerogenerador fabricada en material compuesto monolltico de espesor variable. Esta reduccion de SER es obtenida mejorando la transparencia radioelectrica de la pared de la
5
10
15
20
25
30
35
40
45
pala por medio de circuitos de adaptation con motivos metalicos casi periodicos. La ensenanza de este documento se refiere unicamente a palas cuya pared es un dielectrico homogeneo (monolltico).
En realidad, ciertas palas de aerogenerador son realizadas a partir de una tecnologla hlbrida que comprende zonas homogeneas como anteriormente, pero igualmente zonas de material de tipo sandwich multicapa que tiene por objetivo aligerar la estructura al tiempo que conserva las caracterlsticas mecanicas de los materiales compuestos. La pared de un material de tipo sandwich esta constituida por dos pieles de materiales compuestos dielectricos separadas entre si por un alma que tiene una constante dielectrica pequena.
Se sabe que los materiales de tipo sandwich son utilizados en la fabrication de las paredes de los radomos. Sin embargo, en los radomos, no se plantea el problema de la adaptacion de estas paredes en la medida en que, en el momento de la fabricacion, los espesores de las diferentes paredes son adaptados para ser transparentes a las ondas radar.
Por otra parte, si el especialista en la materia aplicara la ensenanza de la patente numero 0852746 el mismo adaptarla cada pared del material de tipo sandwich. En efecto, de la misma manera que para una pared homogenea, cada piel que constituye el sandwich seria adaptada utilizando redes de motivos metalicos casi periodicos.
En funcion del espesor de las pieles y de la longitud de onda elegida, pueden utilizarse las diferentes tecnicas descritas en la patente 0852746. Asl, para las pieles delgadas, se utilizarla un circuito en la mitad del espesor de cada piel. Mientras que para las pieles gruesas se utilizarla un circuito en cada cara de cada piel. El numero de capas de redes metalicas esta por tanto comprendido entre 2 y 4 en funcion de los espesores de las pieles que constituyen el sandwich, lo que multiplica el numero de circuitos de adaptacion y por tanto el coste de la operation de adaptacion de la pala.
Existe por tanto la necesidad de una tecnica que permita una adaptacion electromagnetica eficaz y a menor coste de las palas de aerogenerador realizadas al menos en parte de un material compuesto de tipo sandwich.
En el estado de la tecnica se conoce la solicitud PCT N° WO 2010/122352, que describe un dispositivo de dos capas de goma espuma, y de dos capas funcionales. Una capa esta realizada en un material absorbente radar (RAM); mientras que una capa funcional constituye un plano reflector realizado con un tejido de carbono. Estas dos capas constituyen asl un absorbente de tipo pantalla de Salisbury conocido desde hace mucho tiempo.
Objeto de la invencion
La invencion satisface esta necesidad proponiendo una pala de aerogenerador que tiene una carcasa hueca que presenta al menos localmente una pared de tipo sandwich, estando constituida esta pared por al menos dos pieles de materiales compuestos dielectricos separadas por un alma realizada de material de constante dielectrica pequena, caracterizada por que la misma comprende al menos un circuito de adaptacion de comportamiento inductivo o capacitativo situado en el interior del alma que permite reducir la superficie equivalente radar de la pala haciendo la citada pala transparente en la banda de frecuencias de un radar en la proximidad del cual la citada pala esta destinada a ser instalada.
De acuerdo con una realization, el circuito de adaptacion hace variar la distancia electrica entre las dos pieles para adaptar globalmente la pared de tipo sandwich.
De acuerdo con una realizacion, el circuito de adaptacion presenta una susceptancia tal que en el diagrama de Smith, el camino correspondiente al paso a traves por la onda del radar al interior de la pala se cierra en el punto central de conductancia 1 de susceptancia 0.
De acuerdo con una realizacion, el circuito de adaptacion esta situado en la mitad del espesor del alma para dos pieles identicas que tengan un mismo espesor.
De acuerdo con una realizacion, la susceptancia del circuito de adaptacion que permite adaptar globalmente la pared de tipo sandwich viene dada por:
Bq = — 2B2 = — 2B~
2cos0 — Bsen0 2 + B — B cos0 — 2Bsen0
- siendo B la susceptancia equivalente de cada piel,
- valiendo 0, 2pd/1, siendo d el espesor del alma, siendo l la longitud de onda de la onda radar en el interior de cada piel.
De acuerdo con una realizacion, el circuito de adaptacion esta descentrado con respecto a la mitad del alma para pieles de espesores diferentes.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
De acuerdo con una realization, la pala comprende una armadura interna que sirve de refuerzo, estando esta armadura recubierta de un absorbente.
De acuerdo con una realization, el circuito de adaptation esta formado por uno o varios circuitos impresos flexibles de pequeno espesor en los cuales estan gravadas pistas metalicas que forman un motivo periodico.
De acuerdo con una realization, los circuitos impresos son circuitos de vidrio epoxy de espesor 0,1 mm, siendo las pistas metalicas de cobre y de un espesor de 35 pm.
De acuerdo con una realization, las pieles de materiales compuestos estan realizadas en un material compuesto de tipo vidrio-resina de poliester o epoxy.
La invention concierne ademas a un aerogenerador que comprende una pala de acuerdo con la invention.
Breve descripcion de las figuras
La invention se comprendera mejor con la lectura de la descripcion que sigue y con el examen de las figuras que la acompanan. Estas figuras se dan solamente a tltulo ilustrativo pero en modo alguno limitativo de la invention. Estas muestran:
Figura 1: una vista en corte de una pala de aerogenerador adaptada de acuerdo con la invention;
Figura 2: una vista en corte de la zona de la pala de la Figura 1 formada de una pared de tipo sandwich;
Figura 3: una representation esquematica de un circuito electrico equivalente a una pared de tipo sandwich;
Figura 4: una representation de un camino correspondiente al paso a traves de la pared de material en sandwich de la pala adaptada de acuerdo con la invention por la onda radar en un abaco de Smith, para una pared en sandwich que tiene dos pieles del mismo espesor;
Figura 5: una representation de un camino correspondiente al paso a traves de la pared en material en sandwich de la pala adaptada de acuerdo con la invention por la onda radar en un abaco de Smith, para una pared en sandwich que tiene dos palas de espesores diferentes;
Figuras 6a-6b: representaciones graficas de los coeficientes de reflexion de una pala no adaptada y de una pala de acuerdo con la invention para un radar en banda S en funcion de las frecuencias de la senal radar, para dos paredes que tienen configuraciones diferentes;
Figuras 7: representaciones esquematicas de ejemplos de motivos de los circuitos de adaptation utilizados para adaptar la pala de acuerdo con la invention;
Figura 8: una representation esquematica de un circuito impreso de acuerdo con la invention provisto de agujeros a fin de favorecer la cohesion mecanica con la pala;
Los elementos identicos conservan la misma referencia de una figura a otra.
Descripcion de ejemplos de realizacion de la invencion
La Figura 1 muestra una vista en corte de una pala 1 de aerogenerador de acuerdo con la invencion que comprende una carcasa 2 hueca que presenta una pared 2.1. En las extremidades de la pala 1, esta carcasa 2 esta realizada en material compuesto monolltico para formar un borde 4.1 de ataque y un borde 4.2 de fuga de la pala 1. El material monolltico puede ser por ejemplo un material compuesto de tipo vidrio-resina que tenga una constante dielectrica proxima a 4.
La carcasa 2 presenta una zona 3 intermedia que une el borde 4.1 de ataque y el borde 4.2 de fuga. En esta zona 3, la pared 2.1 esta constituida de al menos dos pieles 7.1, 7.2 de materiales compuestos dielectricos separados entre si por ejemplo por un alma 9 que tiene una constante dielectrica pequena. En un ejemplo, las dos pieles 7.1, 7.2 estan realizadas en un material compuesto dielectrico de tipo vidrio-resina; mientras que el alma 9 esta realizada en un material dielectrico de tipo goma espuma o nido de abeja que tiene una constante dielectrica del orden de 1,1.
Los espesores de las diferentes capas de la pared 2.1 pueden variar en la section y a lo largo de la pala 1. Las zonas en sandwich pueden estar constituidas de varias pieles 7.1, 7.2 de espesores diferentes. Estos espesores estan definidos para obtener las propiedades mecanicas deseadas, siendo las propiedades de transparencia radioelectrica cualesquiera.
En consecuencia, para reducir la superficie equivalente radar (SER) de la pala 1 en la banda de frecuencias de un radar en la proximidad del cual esta destinada a ser instalada, se situa en el interior del alma 9 al menos un circuito 10 de adaptation con comportamiento inductivo o capacitativo.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
Para un material de tipo sandwich constituido por dos pieles 7.1, 7.2 de igual espesor, el circuito 10 de adaptacion esta situado en la mitad del espesor del alma 9 (vease la Figura 2).
De acuerdo con una realizacion, un material de tipo sandwich esta constituido por dos pieles que tienen una constante dielectrica e=4 de espesor constante e separadas por un alma 9 de goma espuma de constante dielectrica proxima a 1 y de espesor d. Presentando cada piel 7.1, 7.2 una susceptancia B, el montaje electrico correspondiente mostrado en la Figura 3 presenta dos susceptancias B montadas en paralelo con la susceptancia B0 del circuito 10.
Se considera ademas la longitud de onda l de la onda radar en el interior de cada piel 7.1, 7.2. Si el espesor e es pequeno, la susceptancia B equivalente a cada piel 7.1, 7.2 viene dada por la expresion siguiente:
B ^tg2^
X
La figura 4 representa el abaco de Smith en admitancia correspondiente al paso a traves de la pared 2 realizada de material en sandwich en la zona 3 por la onda radar.
Se recuerda que los clrculos 11.1-11.4 de este abaco corresponden a una conductancia (parte real de la admitancia) constante. El eje vertical 12.1 y las porciones de clrculos 12.2-12.9 situadas a una y otra parte del eje vertical 12.1 corresponden a una susceptancia (parte imaginaria de la admitancia) constante. Un desplazamiento hacia la derecha en el diagrama corresponde a un efecto capacitativo del circuito mientras que un desplazamiento hacia la izquierda corresponde a un efecto inductivo del circuito. El punto 13 situado en la parte inferior del abaco en admitancia corresponde a un corto-circuito, mientras que el punto 14 en la parte superior corresponde a un circuito abierto. El punto central 0 de conductancia 1 y de susceptancia 0, que es el punto de partida del trazado del diagrama, corresponde a un circuito adaptado.
Durante el paso a traves de la pared en sandwich por la onda radar, se anade la susceptancia B de la primera piel 7.1 para pasar al punto 1.
Se gira a continuation hacia el generador (sentido inverso trigonometrico) un angulo correspondiente al semiespesor del alma 9 de goma espuma o sea d/21 para pasar al punto 2.
Se anade la susceptancia B0 del circuito 10 de adaptacion para pasar al punto 3, simetrico del punto 2 con respecto al eje vertical 12.
Se tiene por tanto B3 = -B2 = B2+B0; y B0 = -2B2
Correspondiendo B2 y B3 respectivamente a las susceptancias asociadas a los puntos 2 y 3 del diagrama de Smith.
Se gira hacia el generador un angulo d/21 correspondiente al segundo semiespesor del alma 9 de goma espuma para pasar al punto 4.
Se anade la susceptancia B de la segunda piel 7.2 para pasar al punto 5 y volver as! al punto 0, de modo que se obtenga la adaptacion.
La susceptancia B0 del circuito 10 de adaptacion que permite adaptar globalmente la pared de tipo sandwich viene dada por
Bq = -2B2 = —2B-
2cos0 — Bsen0
2 2
2 + B — B cos0 — 2Bsen0
Con 0 = 2pd/1
Este principio de adaptacion no esta limitado a pieles 7.1, 7.2 de pequeno espesor. Para pieles 7.1, 7.2 gruesas, solo difiere la expresion matematica de la susceptancia B0, pero el principio permanece el mismo.
Para un espesor de goma espuma inferior aproximadamente a un cuarto de longitud de onda (caso de la Figura 4 precedente), la susceptancia B0 es negativa por tanto inductiva. En cambio, para un espesor de goma espuma superior aproximadamente a un cuarto de longitud de onda, la susceptancia B0 se hace positiva por tanto capacitativa.
A tltulo de ejemplo, las Figuras 6a y 6b dan el resultado obtenido para una adaptacion en banda S (3 GHz) de dos tipos de sandwiches que tienen pieles 7.1, 7.2 del mismo espesor. La curva en llnea de puntos indica el coeficiente de reflexion de la pared de material en sandwich de partida y la curva en trazo grueso indica el coeficiente de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
reflexion de la pared en material en sandwich de acuerdo con la invencion adaptado por un circuito 10 de adaptacion.
La Figura 6a ha sido obtenida para un material de tipo sandwich de dos pieles 7.1, 7.2 de espesor 3 mm separadas por un alma 9 de goma espuma de espesor 8 mm. En este caso, el circuito 10 de adaptacion es de tipo inductivo.
La Figura 6b ha sido obtenida para un material de tipo sandwich de dos pieles 7.1, 7.2 de espesor 4 mm separadas por un alma 9 de goma espuma de espesor 30 mm. En este caso, el circuito de adaptacion es de tipo capacitativo.
En los dos casos, la reduccion del coeficiente de reflexion es superior a 15 dB en la proximidad de 3 GHz.
En el caso de una pared de tipo sandwich que tenga dos pieles de espesores diferentes, el circuito 10 de adaptacion esta descentrado con respecto a la mitad del alma 9. Sin embargo, como muestra la figura 5, el principio de adaptacion de la pala 1 es el mismo que anteriormente en la medida en que la susceptancia del circuito 10 es elegida, de modo que el camino correspondiente al paso a traves por la onda del radar al interior de la pala 1 se cierra en el punto central 0 de conductancia 1 y de susceptancia 0.
En ciertas palas 1 de grandes dimensiones que tienen por ejemplo una longitud de varias decenas de metros, la estructura de la pala 1 puede ser reforzada por medio de una armadura 18 interna (vease la Figura 1) que sirve de refuerzo. Esta armadura 18 puede ser realizada en material dielectrico o en material compuesto de carbono resina. En este caso, no es posible mejorar la transparencia de la armadura 18. La reduccion de su superficie equivalente radar puede ser obtenida por la utilizacion de absorbentes o por la eleccion de una forma adaptada. Estas tecnicas son perfectamente compatibles y complementarias de la utilizacion de circuitos 10 de adaptacion.
El circuito de adaptacion 10 toma preferentemente la forma de un circuito metalico de mallas periodicas, como representan las Figuras 7. El valor de su susceptancia B0 es ajustado eligiendo el paso del motivo periodico y la anchura de las pistas. En la practica, este ajuste es efectuado por simulacion informatica.
Preferentemente, el circuito 10 de adaptacion esta formado por circuitos impresos en red flexibles, realizados por ejemplo en vidrio epoxy, de espesor pequeno, por ejemplo de espesor del orden de 0,1 mm, sobre los cuales estan gravadas pistas metalicas, por ejemplo de cobre de espesor 35 pm, que forman un motivo 28, 29 periodico compuesto de motivos elementales tangentes uno a otro.
Los motivos elementales pueden ser por ejemplo cuadrados como muestra la Figura 7a, o circulares como muestra la figura 7b. Este tipo de motivos permite al circuito 10 de adaptacion tener un efecto inductivo independientemente de la polarizacion de la senal del radar. En variante, los motivos elementales pueden ser igualmente triangulares o hexagonales.
En variante, como muestra la figura 7c, se utilizan motivos elementales independientes aislados en el espacio. Asl, se pueden utilizar motivos elementales en forma de redondo (motivo 30.1), de cruz (motivo 30.2) o de cruz de Jerusalen que tiene segmentos en sus extremidades (motivo 30.3) Los motivos 30.1-30.3 pueden ser inscritos en el interior de un cuadrado de manera que se obtienen los motivos 30.4-30.6.
Los motivos elementales 30.1-30.6 pueden ser utilizados para obtener grados de libertad suplementarios a fin de realizar la adaptacion en varias bandas de frecuencias simultaneamente.
El soporte de circuito impreso puede estar ventajosamente perforado por agujeros de superficie maxima sin cortar las pistas metalicas, a fin de favorecer la cohesion mecanica del material compuesto a una y otra parte del circuito. Asl, como representa la figura 8, un circuito impreso 34 que lleva pistas impresas 30.2 en forma de cruz presenta agujeros 37 perforados alrededor de cada cruz 30.2.
Los circuitos 10 de adaptacion pueden estar formados por ejemplo por circuitos cuadrados de aproximadamente 500 mm por 500 mm de lado asociados borde con borde con una superposicion de al menos un filamento para asegurar la continuidad radioelectrica de la red en toda la superficie.
Sin embargo, las palas 1 de aerogenerador tienen en general una forma relativamente compleja que impone disponer varios circuitos 10 de adaptacion sobre superficies curvas no desarrollables.
Esta dificultad puede ser salvada utilizando circuitos 10 de adaptacion que presenten un motivo 31 trapezoidal del tipo del representado en la figura 7d. El paso del motivo 31 es variable, pero sin embargo la susceptancia del circuito puede mantenerse constante en toda la superficie jugando con la anchura de las pistas 33.
En un ejemplo, los circuitos de las Figuras 7 podran ser realizados con la ayuda de una tinta conductora depositada por serigrafla o chorro de tinta, o cualquier otro tipo de deposito apropiado.
El tamano de los circuitos esta adaptado a los radios de curvatura de la superficie de la pala 1 de tal modo que su asociacion sea realizable con mlnimo de error. Esta solucion esta descrita en el documento FR-87 00724.
La distancia minima de implantacion de los aerogeneradores esta fijada generalmente a 30 km del radar. Un aerogenerador equipado con palas 1 de acuerdo con la invencion podria por tanto ser implantado a una distancia de 12 km para el mismo nivel de perturbacion del radar. En efecto, la potencia recibida por un radar es proporcional a la SER e inversamente proporcional a la distancia a la potencia 4.

Claims (11)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    REIVINDICACIONES
    1. Pala (1) de aerogenerador que tiene una carcasa (2) hueca que presenta al menos localmente una pared (2.1) de tipo sandwich, estando constituida esta pared (2.1) de al menos dos pieles (7.1, 7.2) de materiales compuestos dielectricos separados por un alma (9) realizada en material de constante dielectrica pequena, caracterizada por que comprende:
    - al menos un circuito (10) de adaptacion de compartimiento inductivo o capacitativo situado en el interior del alma
    (9) que permite reducir la superficie equivalente radar de la pala (1) haciendo la citada pala (1) transparente en la banda de frecuencias de un radar en la proximidad del cual la citada pala (1) esta destinada a ser instalada.
  2. 2. Pala de aerogenerador de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizada por que el circuito (10) de adaptacion hace variar la distancia electrica entre las dos pieles (7.1, 7.2) para adaptar globalmente la pared (2.1) de tipo sandwich.
  3. 3. Pala de aerogenerador de acuerdo con las reivindicaciones 1 o 2, caracterizada por que el circuito (10) de adaptacion presenta una susceptancia (B0) tal que en el diagrama de Smith, el camino correspondiente al paso a traves de la onda del radar al interior de la pala (1) se cierra en el punto central (0) de conductancia 1 y de susceptancia 0.
  4. 4. Pala de aerogenerador de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por que el circuito (10) de adaptacion esta situado en la mitad del espesor del alma (9) para dos pieles (7.1, 7.2) identicas que tienen un mismo espesor (e).
  5. 5. Pala de aerogenerador de acuerdo con la reivindicacion 4, caracterizada por que la susceptancia (B0) del circuito
    (10) de adaptacion que permite adaptar globalmente la pared de tipo sandwich viene dada por
    Bo
    -2B2 =-2B-
    2cos0 - Bsen0
    22 2 + B -B cos0 -2Bsen0
    siendo B la susceptancia equivalente de cada piel (7.1, 7.2),
    - valiendo 0, 2pd/1, siendo d el espesor del alma, siendo l la longitud de onda de la onda radar en el interior de cada piel (7.1,7.2).
  6. 6. Pala de aerogenerador de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por que el circuito (10) de adaptacion esta descentrado con respecto a la mitad del alma (9) para pieles (7.1,7.2) de espesores diferentes.
  7. 7. Pala de aerogenerador de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por que comprende una armadura (18) interna que sirve de refuerzo, estando esta armadura (18) recubierta de un absorbente.
  8. 8. Pala de aerogenerador de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por que el circuito (10) de adaptacion esta formado por uno o varios circuitos impresos flexibles de pequeno espesor sobre los cuales estan gravadas pistas metalicas que forman un motivo periodico.
  9. 9. Pala de aerogenerador de acuerdo con la reivindicacion 8, caracterizada por que los circuitos impresos son circuitos de vidrio epoxy de espesor 0,1 mm, siendo las pistas metalicas de cobre y teniendo un espesor de 35 pm.
  10. 10. Pala de aerogenerador de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada por que las pieles (7.1, 7.2) de materiales compuestos estan realizadas en un material compuesto de tipo vidrio-resina de poliester o epoxy.
  11. 11. Aerogenerador que comprende una pala (1) definida de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10.
ES11192218.3T 2010-12-08 2011-12-06 Pala de aerogenerador furtiva con superficie equivalente radar reducida y aerogenerador provisto de una pala de este tipo Active ES2555878T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1060253A FR2968729B1 (fr) 2010-12-08 2010-12-08 Pale d'eolienne furtive amelioree et eolienne munie d'une telle pale
FR1060253 2010-12-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2555878T3 true ES2555878T3 (es) 2016-01-11

Family

ID=44247884

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11192218.3T Active ES2555878T3 (es) 2010-12-08 2011-12-06 Pala de aerogenerador furtiva con superficie equivalente radar reducida y aerogenerador provisto de una pala de este tipo

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2463515B1 (es)
ES (1) ES2555878T3 (es)
FR (1) FR2968729B1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2503260A (en) * 2012-06-21 2013-12-25 Vestas Wind Sys As Wind turbine component with radar transmitting and absorbing parts
EP2930788B1 (en) * 2012-11-20 2019-02-13 Kuang-Chi Innovative Technology Ltd. Metamaterial, metamaterial preparation method and metamaterial design method
US9404371B1 (en) * 2013-03-15 2016-08-02 Sandia Corporation Reduction of radar cross-section of a wind turbine

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070251090A1 (en) * 2006-04-28 2007-11-01 General Electric Company Methods and apparatus for fabricating blades
FR2930601B1 (fr) * 2008-04-24 2010-05-28 Ineo Defense Pale d'eolienne furtive et eolienne munie d'une telle pale
DE102008024644B4 (de) * 2008-05-21 2018-07-26 Airbus Defence and Space GmbH Rotorblatt mit darin integriertem Radarabsorber für eine Windkraftanlage
EP2153964A1 (en) * 2008-08-14 2010-02-17 Lm Glasfiber A/S A method of manufacturing a wind turbine blade comprising steel wire reinforced matrix material
GB0907010D0 (en) * 2009-04-23 2009-06-03 Vestas Wind Sys As Improvements in or relating to composite structures

Also Published As

Publication number Publication date
FR2968729B1 (fr) 2013-01-04
FR2968729A1 (fr) 2012-06-15
EP2463515B1 (fr) 2015-09-09
EP2463515A1 (fr) 2012-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8174139B1 (en) Wind turbine providing reduced radio frequency interaction and related methods
CN103700951B (zh) 复合介质双层fss结构srr金属层超轻薄吸波材料
ES2561848T3 (es) Paletas de turbinas eólicas
ES2613578B1 (es) Pala de aerogenerador que comprende un sistema pararrayos equipada con material absorbente de radar
CN102026531B (zh) 利用片状十字形金属单元结构构成的超匹配吸波材料
US9422914B2 (en) Radar absorbing material compatible with lightning protection systems
CN109449593B (zh) 一种宽通带天线罩及其应用
ES2555878T3 (es) Pala de aerogenerador furtiva con superficie equivalente radar reducida y aerogenerador provisto de una pala de este tipo
CN106935970B (zh) 超材料结构、天线罩、天线系统和形成夹层结构的方法
US10498125B2 (en) Wind turbine and device for protecting from lightning
KR20150068394A (ko) 차량 동체와 안테나를 통합시키는 방법
CN110783714A (zh) 基于石墨烯的透射动态可调柔性频率选择吸波器
CN102842758A (zh) 透波材料及其天线罩和天线系统
CN203826561U (zh) 低通透波超材料、天线罩及天线系统
CN117878620B (zh) 一种基于多环嵌套超表面的宽带电路模拟吸收体
CN102769160B (zh) 双通带透波材料及其天线罩和天线系统
JP2009076802A (ja) 電波吸収体
CN111613891B (zh) 一种雷电防护天线罩夹层结构
Rashid et al. Partial treatment of wind turbine blades with radar absorbing materials (RAM) for RCS reduction
US10626845B2 (en) Wind turbines with reduced electromagnetic scattering
Zhou et al. Radar cross section reduction for microstrip antenna using shaping technique
CN103682614B (zh) 宽频透波材料及其天线罩和天线系统
Zheng et al. A new method for designing low RCS patch antenna using frequency selective surface
KR102272327B1 (ko) 낙뢰방지 및 안테나 간 전자파 간섭 방지 기능을 갖춘 통합마스트용 메타물질 흡수체 및 그 제조방법
CN102769201B (zh) 双频带通透波材料及其天线罩和天线系统