ES2557677T3 - Actuador de cilindro de gas con dispositivo de seguridad para la eyección controlada del vástago del pistón - Google Patents

Actuador de cilindro de gas con dispositivo de seguridad para la eyección controlada del vástago del pistón Download PDF

Info

Publication number
ES2557677T3
ES2557677T3 ES10160032.8T ES10160032T ES2557677T3 ES 2557677 T3 ES2557677 T3 ES 2557677T3 ES 10160032 T ES10160032 T ES 10160032T ES 2557677 T3 ES2557677 T3 ES 2557677T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
piston
gas cylinder
jacket
cylinder actuator
head portion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10160032.8T
Other languages
English (en)
Inventor
Augusto Cappeller
Massimo Fiorese
Daniel Fantinato
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Spec Springs Srl
Special Springs SRL
Original Assignee
Spec Springs Srl
Special Springs SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Spec Springs Srl, Special Springs SRL filed Critical Spec Springs Srl
Application granted granted Critical
Publication of ES2557677T3 publication Critical patent/ES2557677T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/02—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using gas only or vacuum
    • F16F9/0209—Telescopic
    • F16F9/0218—Mono-tubular units
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D24/00—Special deep-drawing arrangements in, or in connection with, presses
    • B21D24/02—Die-cushions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D55/00—Safety devices protecting the machine or the operator, specially adapted for apparatus or machines dealt with in this subclass
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/32—Details
    • F16F9/3207—Constructional features
    • F16F9/3235—Constructional features of cylinders
    • F16F9/3242—Constructional features of cylinders of cylinder ends, e.g. caps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2230/00—Purpose; Design features
    • F16F2230/24—Detecting or preventing malfunction, e.g. fail safe

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)

Abstract

Un actuador de cilindro de gas (10, 110, 210) con un dispositivo de seguridad para la eyección controlada del vástago del pistón, que comprende una camisa tubular (11, 111, 211) para la contención de gas, que está cerrada herméticamente en un extremo por un fondo (12, 112, 212) y en el extremo opuesto por una porción de cabeza (14, 114, 214) que esta provista de un orificio para el paso de un vástago (15, 115, 215) con un pistón (16, 116, 216), dicha camisa (11, 111, 211), dicho fondo (12, 112, 212), y dicho pistón (16, 116, 216) definiendo la cámara de compresión y expansión de gas (17, 117, 217), dicho actuador de cilindro de gas comprendiendo, en el lado de la región (19, 119) para fijar la porción de cabeza (14, 114, 214) a la camisa (11, 111, 211), una región en bajorrelieve (21, 121, 221) en la cara interna (22, 122, 222) de la camisa (11, 111, 211), diseñada para interrumpir el sellado provisto selectivamente bien por los medios de junta (23, 223) asociados con dicho pistón (16, 216) o por los medios de junta (123) asociados con dicha porción de cabeza (114), y normalmente operando contra dicha cara interna (22, 122, 222) de la camisa (11, 111, 211), en caso de separación de dicha porción de cabeza (14, 114, 214) con un movimiento hacia afuera de dicho pistón (16, 116, 216), caracterizado por el hecho de que dicho fondo (12) está provisto de una válvula de llenado de gas (13) y por el hecho de que dicha porción de cabeza (14) está constituida por un cuerpo de soporte de junta anular (25) y por un anillo de cierre (26) a ser enroscado en un correspondiente collar roscado (27) del cuerpo anular (25) para cerrarlo, dicho cuerpo anular (25) siendo retenido en la camisa (11) por un anillo de cierre (29), que es insertado para sobresalir en una ranura anular (30) formada en la cara interna (22) de la camisa (11) cerca de la porción final (31) de dicha camisa, dicho anillo (29), en el lado opuesto, siendo presionado en un hueco perimétrico (33) formado en el cuerpo anular (25).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCION
Actuador de cilindro de gas con dispositivo de seguridad para la eyeccion controlada del vastago del piston.
La presente invention hace referencia a un actuador de cilindro de gas con dispositivo de seguridad para la eyeccion controlada del vastago del piston.
Actuadores de cilindros de gas en general estan formados por una camisa tubular para la contention del gas que esta sellada hermeticamente en un extremo por un fondo provisto de una valvula de llenado de gas, y en el extremo opuesto por una portion de cabeza, la cual esta provista de un orificio para el paso de un vastago con un piston, que realiza un movimiento traslatorio dentro de la camisa; la camisa, el fondo y la porcion de cabeza forman la camara de recorrido para el piston, mientras el piston mismo, con la camisa y el fondo, forma la camara de compresion y expansion de gas.
Tales actuadores de cilindros de gas son utilizados tlpica pero no exclusivamente tambien en situaciones tales como moldes, prensas de moldeo y similares, en las que pueden estar sometidos a tales condiciones operativas que pueden resultar danados; tal dano puede hacer que el actuador del cilindro de gas mismo sea inutilizable, con la necesidad de reemplazarlo e interrumpir el trabajo de la maquina o planta en la que esta dispuesto para trabajar, pero tambien puede herir a un operario que este en las cercanlas, como en el caso de una explosion causada por sobrepresion, o en el caso de la eyeccion del vastago debido a la rotura del piston, causada por un empuje ascendente inesperado e incontrolado causado por el gas presurizado.
La experiencia muestra que la condition mas crltica se observa en el caso en el que un molde, en el que un actuador de cilindro de gas opera, se atasca con los actuadores en la configuration de compresion, y entonces el mismo molde es liberado de repente, causando un empuje de retomo inesperado del vastago del piston, tal como para romper, como consecuencia de un impacto, bien la porcion de cabeza que retiene el vastago de piston en la camisa, bien el vastago del piston.
En ambos casos, hay un gran riesgo de que el vastago pueda ser eyectado con fuerza, con gran peligro para cualquier persona que estuviera en las cercanlas.
Con el fin de evitar este inconveniente varios medios y dispositivos para evitar la eyeccion incontrolada del vastago son conocidos actualmente.
Un primer tipo de tales dispositivos esta provisto de un hombro de seguridad auxiliar formado en el vastago cerca del piston de modo que si hay una fractura entre el piston y el vastago en la region de union, el vastago es retenido dentro de la camisa gracias al tope de su hombro auxiliar contra un correspondiente hombro que impide la extraction en la porcion de cabeza del actuador del cilindro de gas.
En un segundo tipo de dispositivo de seguridad para impedir la eyeccion del vastago, una parte predeterminada del piston o del vastago es separada como consecuencia de un impacto de fuerza predefinida, y esta parte dana la junta sellante del pistan o del vastago, permitiendo la descarga externa del gas presurizado e impidiendo la eyeccion violenta e incontrolada del vastago.
Estos dos tipos trabajan para retener el vastago dentro de la camisa.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Podrlan ocurrir eventos sin embargo para los que las roturas predefinidas en los tipos mencionados anteriormente no fueran suficientes para asegurar una descarga del gas presurizado que sea suficientemente rapida para impedir que el actuador del cilindro de gas ceda en otros puntos ademas de los provistos, o impedir que el vastago del piston sea eyectado.
EP 0 496 324 muestra un actuador de cilindro de gas segun el preambulo de la reivindicacion 1 y la reivindicacion 6 que sin embargo no incluye una valvula de llenado de gas en el fondo.
El objetivo de la presente invention es proveer un actuador de cilindro de gas con un dispositivo de seguridad para la eyeccion controlada del vastago del piston que sea capaz de evitar las limitaciones de los actuadores de cilindros de gas conocidos actualmente con dispositivos de seguridad para sobrepresion.
Dentro de este objetivo, un objeto de la invencion es proveer un actuador de cilindro de gas que asegure el escape seguro del gas sobrepresurizado.
Otro objeto de la invencion es disenar un actuador de cilindro de gas en el que cualquier sobrepresion en la camara de comprension y expansion nunca cause la eyeccion incontrolada del vastago del piston.
Otro objeto de la invencion es disenar un actuador de cilindro de gas cuyo rendimiento no sea inferior a actuadores de cilindros de gas similares del tipo conocido.
Otro objeto de la invencion es disenar un actuador de cilindro de gas que pueda instalarse facilmente en maquinas y equipamiento de un tipo conocido sin refinamientos particulares.
Otro objeto de la invencion es proponer un actuador de cilindro de gas con un dispositivo de seguridad para la eyeccion controlada del vastago del piston que sea simple en su estructura y que pueda fabricarse a bajo coste con sistemas y tecnologlas conocidos.
Este objetivo y estos y otros objetos que resultaran aparentes de mejor modo a continuation se consiguen mediante un actuador de cilindro de gas con un dispositivo de seguridad para la eyeccion controlada del vastago del piston tal y como se define en la reivindicacion 1 y la reivindicacion 6.
Otras caracterlsticas y ventajas de la invencion resultaran aparentes de mejor modo a partir de la siguiente description detallada de tres ejemplos de realization preferidos pero no exclusivos del actuador de cilindro de gas con un dispositivo de seguridad para la eyeccion controlada del vastago del piston segun la invencion, ilustrados mediante ejemplo no limitador en los dibujos que acompanan, en los que:
La figura 1 es una vista lateral de section de un actuador de cilindro de gas segun la invencion en un primer ejemplo de realizacion suyo;
La figura 2 es una vista lateral de seccion de un detalle del actuador de cilindro de gas segun la invencion, en la configuration para la completa extension del vastago del pistan, en el primer ejemplo de realizacion suyo;
La figura 3 es la misma vista que en la figura 2 del actuador de cilindro de gas segun la invencion en el caso de fallo con rotura, en su primer ejemplo de realizacion;
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
La figura 4 es una vista lateral de seccion del actuador de cilindro de gas segun la invention en un segundo ejemplo de realization suyo;
La figura 5 es una vista de un detalle de la figura 4;
La figura 6 es ]a misma vista lateral que en la figura 4 en una segunda configuration operativa; La figura 7 es una vista de un detalle de la figura 6;
La figura 8 es una vista lateral de seccion de un actuador de cilindro de gas segun la invencion en un tercer ejemplo de realizacion suyo;
La figura 9 es una vista de un primer detalle de la figura 8 en una segunda configuracion operativa:
La figura 10 es una vista de un segundo detalle de la figura 8 en la misma segunda configuracion operativa que en el detalle de la figura 9.
Con referencia a las figuras, un actuador de cilindro de gas con un dispositivo de seguridad para la eyeccion controlada del vastago del piston esta designado por el numero de referencia 10.
El actuador de cilindro de gas 10 comprende una camlsa tubular 11 para la contention de gas, que esta cerrada hermeticamente en un extremo por un fondo 12 provisto de una valvula de llenado de gas 13 y en el extremo opuesto por una portion de cabeza 14, que esta provista de un orificio para el paso de un vastago 15 con un pistan 16.
La camisa 11, el fondo 12 y el piston 16 definen la camara de comprension y expansion de gas 17, mientras que la camisa 11, el piston 16 y la porcion de cabeza 14 forman la camara de recorrido 18 para el piston mismo 16.
El actuador de cilindro de gas 10 esta provisto, en el lado de la region 19 para fijar la porcion de cabeza 14 a la camisa 11, de una region en bajorrelieve 21, en la cara interna 22 de la camisa 11, que esta disenada para interrumpir el sello provisto por los medios de junta 23 que estan asociados con el pis ton 16 y operan contra la cara interior 22 de la camisa 11.
La region 21 en bajorrelieve esta adaptada para permitir al gas presurizado escapar de la camara de compresion y expansion 17 antes de que el piston 16 sea eyectado completamente fuera de la camisa 11.
En este ejemplo de realizacion del actuador de cilindro de gas 10 segun la invencion, descrito aqul mediante ejemplo no limitador de la invencion, la camisa 11 tiene una porcion 20 con una seccion transversal reducida que segun las muchas pruebas realizadas es la porcion mas predispuesta a rotura en caso de un impacto que exceda un llmite predefinido del pistan 16 con la porcion de cabeza 14.
En este ejemplo de realizacion de la invencion, la region en bajorrelieve 21 esta provista de una serie de huecos 24, dispuestos lateralmente en un arco de la misma banda perimetrica de la cara interna 22 de la camisa 11.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
En un ejemplo de realization alternative, no mostrado, tal region en bajorrelieve puede estar formada por una portion roscada de la superficie interna de la camisa, o por una ranura anular que se encuentra en un perlmetro en la cara interna 22.
En este primer ejemplo de realization de la invention, la porcion de cabeza 14 esta constituida por un cuerpo de soporte de junta anular 25 y por un anillo de cierre 26, a ser enroscado sobre un correspondiente collar roscado 27 del cuerpo anular 25 para cerrarlo.
El cuerpo anular 25 esta retenido en la camisa 11 por un anillo de cierre 29, que esta insertado para sobresalir en una ranura anular 30 formada en la cara interna 22 de la camisa 11 cerca de la porcion final 31 de la camisa misma; el anillo 29, en el lado opuesto, es presionado en un hueco perimetrico 33 formado en el cuerpo anular 25.
Los medios de junta 23 estan constituidos, en este primer ejemplo de realization, por un anillo sellante 28 con un labio en forma de V.
El anillo sellante 28, en la operation normal del actuador de cilindro de gas 10, opera contra la cara interna 22 de la camisa 11.
La porcion con section transversal reducida 20, en este ejemplo de realization de la invention, esta localizada entre la ranura anular 30 para el anillo de cierre 29 del cuerpo anular 25 y una ranura externa 36 provista en la superficie externa de la camisa 11 en la ranura anular interna 30.
La porcion conectora 38 entre el vastago 15 y el piston 16 esta provista de un radio de curvatura relativamente grande, tal que en caso de impacto entre el piston 16 y el cuerpo anular 25, o en caso de una carga inesperada, la porcion final 31 de la camisa 11 es la que cede.
De esta manera, el piston 16 continua su recorrido hacia fuera, tal y como se muestra en la figura 3, impulsado por el gas presurizado, hasta que el anillo sellante 28 alcance los huecos 24, tal y como se muestra en la figura 3.
En ese momento, el gas escapa a traves de las vlas de escape que estan formadas entre el anillo sellante 28 y los huecos 24, causando un descenso repentino de la velocidad del piston 16, que ya ha sido ralentizado por la disipacion de energla causada por el impacto con el cuerpo anular 25.
El piston 16 y el vastago 15 que lo lleva tienen, si salen completamente de la camisa 11, una velocidad baja que no es peligrosa.
La region en bajorrelieve 21 forma el dispositivo para la eyeccion controlada del vastago del piston que asegura la seguridad del actuador de cilindro de gas 10 para situaciones con el riesgo de eyeccion incontrolada del vastago 15 con el piston 16.
El actuador de cilindro de gas segun la invention es mostrado en un segundo ejemplo de realization suyo en las figuras 4 a 7 y esta designado all! por el numero de referencia 110.
En este segundo ejemplo de realization, que comprende la camisa 111, el fondo 112 con la valvula de llenado 113, la porcion de cabeza 114 y la camara 117 para el gas, la porcion de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
cabeza 114 esta formada por una camisa 140, que esta provista axialmente de un orificio para el paso del vastago 115 con el piston 116.
Los medios sellantes 123 asociados con la camisa 140 estan constituidos por un anillo sellante interno 141 para proveer el sello dinamico con el vastago 115 y por un anillo sellante externo estatico 127, que esta presionado contra la cara interna 122 de la camisa 111, tal y como se muestra en la figura 4 y en el detalle de la figura 5.
La camisa 140 esta acoplada en la region de sujecion 119, dentro de la camisa 111 mediante un anillo para impedir la extraction 143 que esta interpuesto entre dos hombros mutuamente opuestos, un primer hombro 144 formado en el exterior de la camisa 140, y un segundo hombro 145 en la cara interna 122 de la camisa 111.
La region en bajorrelieve 121 interrumpe el sello provisto por los medios de junta 123 asociados con la camisa 140, o por el anillo sellante estatico 127 que opera contra la cara interna 122 de la camisa 111, si el primer hombro 144 cede, como consecuencia de una repentina sobrecarga (por ejemplo un recorrido de retorno incontrolado del vastago 15), y la camisa 140, impulsada hacia fuera por el gas, se eleva, llevando el anillo sellante estatico 127 a la region en bajorrelieve 121, tal y como se muestra en la figura 6 y en el detalle de la figura 7.
El primer hombro 144 esta provisto de una forma que sobresalga, proveyendo un punto llmite preferido.
La camisa 140 esta provista de un tercer hombro 146 que tiene un diametro externo que es mayor que el diametro interno del anillo para impedir la extraccion 143, disenado para impedir la salida de la camisa 140 de la camisa 11, obviamente si el anillo para impedir la extraccion 143 permanece en su asiento durante el impacto o averla en general.
La region en bajorrelieve 121 esta formada por huecos o por una ranura anular que se encuentra en un perlmetro de la cara interna 122.
El actuador de cilindro de gas segun la invention esta ilustrado en un tercer ejemplo de realization suyo en las figuras 8 a 10 y designado all! por el numero de referencia 210.
En este tercer ejemplo de realizacion que comprende la camisa 211, el fondo 212 con la valvula de llenado 213, la portion de cabeza 214 y la camara 217 para el gas, la portion de cabeza 214 esta formada por un cuerpo de soporte de junta anular 225 y por un anillo de cierre 226, a ser enroscado en un correspondiente collar roscado 227 del cuerpo anular 225 para cerrarlo.
El cuerpo anular 225 es retenido en la camisa 211 por un anillo de cierre 229, que es insertado para sobresalir, en la region de sujecion 219, en una ranura anular 230 formada en la cara interna 222 de la camisa 211 cerca de la porcion final 231 de la camisa.
El anillo 229, en el lado opuesto, es presionado en un hueco perimetrico 233 formado en el cuerpo anular 225.
Los medios de junta 223 estan constituidos, en este tercer ejemplo de realizacion, por un anillo sellante 228 con un labio en forma de V, que esta colocado en el piston 216 llevado por el vastago 215.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
El anillo sellante 228 opera, durante la operation normal del actuador de cilindro de gas 210, contra la cara interna 222 de la camisa 211.
Un primer hombro 244 esta provisto de forma que sobresalga en el hueco perimetrico 233 formado en el cuerpo anular 225.
Un segundo hombro 246, para limitar el recorrido del cuerpo anular 225, esta formado debajo del primer hombro 244.
La region en bajorrelieve 221 interrumpe el sello provisto por los medios de junta 223 asociados con el pistan 216, o por el anillo sellante 228, que opera contra la cara interna 222 de la camisa 211, si el primer hombro 244 cede, tal y como se muestra como ejemplo en la figura 9, y el cuerpo anular 225, empujado por el piston 216 a su vez impulsado por el gas, se eleva, llevando el anillo sellante 228 a la region en bajorrelieve 221, tal y como se muestra en la figura 10.
El primer hombro 244 esta provisto de una forma que sobresalga, proveyendo un punto llmite preferido.
El segundo hombro 246 tiene un diametro externo que es mayor que el diametro interno del anillo de cierre 229, y esta disenado para impedir el escape del cuerpo anular 225 de la camisa 211.
La region en bajorrelieve 221 esta formada por huecos o por una ranura anular que se encuentra en un perlmetro de la cara interna 222.
En la practica se ha descubierto que la invention consigue el objetivo y los objetos pretendidos.
De hecho, la presente invencion provee un actuador de cilindro de gas 10 y 110 que, gracias a la region en bajorrelieve 21 y 121, asegura la salida segura del gas presurizado, evitando cualquier eyeccion incontrolada del vastago 15 y 115 y del piston 16, 116 y 216.
Ademas, la invencion provee un actuador de cilindro de gas en el que cualquier sobrecarga en la camara de compresion y expansion 17 y 117 nunca cause la eyeccion incontrolada del piston 16 y 116, porque en caso de impacto debido a la elevation incontrolada, el piston 16 y 116 y el vastago 15 y 115 estan disenados para resistir, mientras la portion 20 con section transversal reducida, asl como el primer hombro 144 de la manga 140, es tal como para ceder y permitir al piston o camisa continuar el recorrido hasta que sus medios sellantes 23 y 123 se encuentren con la correspondiente region en bajorrelieve 21 y 121, causando la descarga del gas y el descenso repentino de la velocidad de eyeccion del vastago con el piston.
Ademas, la invencion provee un actuador de cilindro de gas cuyo rendimiento no es inferior al de actuadores de cilindro de gas similares del tipo conocido.
Ademas, la invencion provee un actuador de cilindro de gas que es facil de instalar en maquinas y equipamientos de un tipo conocido sin particulares refinamientos.
Finalmente, la invencion provee un actuador de cilindro de gas con un dispositivo de seguridad para la eyeccion controlada del vastago del piston que es estructuralmente simple y puede fabricarse con costes bajos y con sistemas y tecnologlas conocidos.
La invencion concebida de este modo es susceptible de numerosas modificaciones y variaciones, todas las cuales estan dentro del ambito de las reivindicaciones anexadas; todos los detalles pueden ademas ser reemplazados por otros elementos tecnicamente equivalentes.
5 En la practica, los materiales utilizados, asl como las formas y dimensiones contingentes, pueden ser cualesquiera segun los requisitos y el estado de la tecnica.

Claims (8)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    REIVINDICACIONES
    1. Un actuador de cilindro de gas (10, 110, 210) con un dispositivo de seguridad para la eyeccion controlada del vastago del piston, que comprende una camisa tubular (11, 111, 211) para la contention de gas, que esta cerrada hermeticamente en un extremo por un fondo (12, 112, 212) y en el extremo opuesto por una portion de cabeza (14, 114, 214) que esta provista de un orificio para el paso de un vastago (15, 115, 215) con un piston (16, 116, 216), dicha camisa (11, 111, 211), dicho fondo (12, 112, 212), y dicho piston (16, 116, 216) definiendo la camara de compresion y expansion de gas (17, 117, 217), dicho actuador de cilindro de gas comprendiendo, en el lado de la region (19, 119) para fijar la porcion de cabeza (14, 114, 214) a la camisa (11, 111, 211), una region en bajorrelieve (21, 121, 221) en la cara interna (22, 122, 222) de la camisa (11, 111, 211), disenada para interrumpir el sellado provisto selectivamente bien por los medios de junta (23, 223) asociados con dicho piston (16, 216) o por los medios de junta (123) asociados con dicha porcion de cabeza (114), y normalmente operando contra dicha cara interna (22, 122, 222) de la camisa (11, 111, 211), en caso de separation de dicha porcion de cabeza (14, 114, 214) con un movimiento hacia afuera de dicho piston (16, 116, 216), caracterizado por el hecho de que dicho fondo (12) esta provisto de una valvula de llenado de gas (13) y por el hecho de que dicha porcion de cabeza (14) esta constituida por un cuerpo de soporte de junta anular (25) y por un anillo de cierre (26) a ser enroscado en un correspondiente collar roscado (27) del cuerpo anular (25) para cerrarlo, dicho cuerpo anular (25) siendo retenido en la camisa (11) por un anillo de cierre (29), que es insertado para sobresalir en una ranura anular (30) formada en la cara interna (22) de la camisa (11) cerca de la porcion final (31) de dicha camisa, dicho anillo (29), en el lado opuesto, siendo presionado en un hueco perimetrico (33) formado en el cuerpo anular (25).
  2. 2. El actuador de cilindro de gas segun la revindication 1, caracterizado por el hecho de que dicha region en bajorrelieve (21) esta formada por al menos un hueco (24), dispuesto lateralmente en un arco de la misma banda perimetrica de la cara interna (22) de la camisa (11).
  3. 3. El actuador de cilindro de gas segun las anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de que dichos medios de junta (23) estan constituidos por un anillo sellante (28) con un labio en forma de V, que normalmente opera contra la cara in tema (22) de la camisa (11).
  4. 4. El actuador de cilindro de gas segun las anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de que una porcion debilitada (20) esta localizada entre la ranura anular interna (30) para el anillo de cierre (29) del cuerpo anular (25) y una ranura externa (36) provista en la superficie externa de la camisa (11) en dicha ranura anular interna (30).
  5. 5. El actuador de cilindro de gas segun las anteriores reivindicaciones, caracterizado por el hecho de que la porcion conectora (38) entre el vastago (15) y el piston (16) esta provista con un radio de curvatura tal que en caso de impacto entre el piston (16) y el cuerpo anular (25) la porcion final (31) de la camisa (11) se separa mediante rotura de la porcion debilitada (20).
  6. 6. Un actuador de cilindro de gas (10, 110, 210) con un dispositivo de seguridad para la eyeccion controlada del vastago del piston, comprendiendo una camisa tubular (11, 111, 211) para la contencion de gas, que esta cerrada hermeticamente en un extremo por un fondo (12, 112, 212) y en el extremo opuesto por una porcion de cabeza (14, 114, 214) que esta provista de un orificio para el paso de un vastago (15, 115, 215) con un piston (16, 116, 216), dicha camisa (11, 111, 211), dicho fondo (12, 112, 212) y dicho piston (16, 116, 216) definiendo la camara de compresion y expansion de gas (17, 117, 217), dicho actuador de cilindro de gas
    comprendiendo, en el lado de la region (19, 119) para fijar la porcion de cabeza (14, 114, 214) a la camisa (11, 111, 211), una region en bajorrelieve (21, 121, 221) en la cara interna (22, 122, 222) de la camisa (11, 111, 211), disenada para interrumpir el sellado provisto selectivamente bien por los medios de junta (23, 223) asociados con dicho piston (16, 216) o por los medios de 5 junta (123) asociados con dicha porcion de cabeza (114), y normalmente operando contra dicha cara interna (22, 122, 222) de la camisa (11, 111, 211), en caso de separation de dicha porcion de cabeza (14, 114, 214) con un movimiento hacia fuera de dicho piston (16, 116, 216), caracterizado por el hecho de que dicho fondo (112) esta provisto de una valvula de llenado de gas y por el hecho de que dicha porcion de cabeza (114) esta formada por una camisa 10 (140), que esta provista axial mente de un orificio para el paso del vastago (115) con el piston
    (116), dicha camisa (140) teniendo un anillo sellante interno (141) para un sellado dinamico con el vastago (115) y un anillo sellan te externo estatico (127), que esta presionado contra la cara interna (122) de la camisa (111), dicha camisa (140) estando acoplada al interior de dicha camisa (111) mediante un anillo para impedir la extraction (143) que esta interpuesto entre dos 15 hombros mutuamente opuestos, un primer hombro (144), formado en el exterior de la camisa (140), y un segundo hombro (145) en la cara interna (122) de la camisa (111), dicha region en bajorrelieve (121) estando adaptada para interrumpir el sellado provisto por los medios de junta asociados con la camisa 140, o por el anillo sellante estatico (127) que opera contra la cara interna (122) de la camisa (111), si el primer hombro (144) cede y la camisa (140), empujada 20 hacia fuera por el gas, se eleva, moviendo el anillo sellante estatico (127) a la region en bajorrelieve (121).
  7. 7. El actuador de cilindro de gas segun la reivindicacion 6, caracterizado por el hecho de que dicho primer hombro (144) esta provisto para sobresalir, proveyendo un punto llmite preferido.
    25
  8. 8. El actuador de cilindro de gas segun la reivindicacion 7, caracterizado por el hecho de que dicha region en bajorrelieve (121) esta provista por huecos o por una ranura anular que se encuentra en un perlmetro de la cara interna (122).
ES10160032.8T 2009-04-21 2010-04-15 Actuador de cilindro de gas con dispositivo de seguridad para la eyección controlada del vástago del pistón Active ES2557677T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPD20090100 2009-04-21
ITPD2009A000100A IT1393971B1 (it) 2009-04-21 2009-04-21 Molla a gas con dispositivo di sicurezza per l'eiezione controllata dello stelo pistone

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2557677T3 true ES2557677T3 (es) 2016-01-27

Family

ID=41228217

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10160032.8T Active ES2557677T3 (es) 2009-04-21 2010-04-15 Actuador de cilindro de gas con dispositivo de seguridad para la eyección controlada del vástago del pistón

Country Status (9)

Country Link
US (1) US9157500B2 (es)
EP (1) EP2243976B1 (es)
JP (1) JP5480366B2 (es)
KR (1) KR101663144B1 (es)
CN (1) CN102405360B (es)
BR (1) BRPI1013414B1 (es)
ES (1) ES2557677T3 (es)
IT (1) IT1393971B1 (es)
WO (1) WO2010121946A1 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2638539A1 (es) * 2016-04-18 2017-10-23 Nitrogas Group, S.L. Cilindro de gas

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2634451B1 (en) * 2012-03-01 2018-05-23 Special Springs S.r.l. Gas cylinder actuator with overtravel safety device
CN103375455B (zh) * 2012-04-24 2015-12-02 东莞市欣悦模具有限公司 一种推杆机构
FR3003327B1 (fr) * 2013-03-13 2015-07-31 Eurocopter France Dispositif d obturation d un systeme hydraulique systeme hydraulique et aeronef
US9347510B2 (en) 2013-03-15 2016-05-24 Dadco, Inc. Overtravel pressure relief for a gas spring
US9551394B2 (en) 2013-03-15 2017-01-24 Dadco, Inc. Overtravel pressure relief for a gas spring
US9447834B2 (en) 2013-09-19 2016-09-20 Dadco, Inc. Overtravel pressure relief for a gas spring
SE1450765A1 (sv) * 2014-06-19 2015-12-20 Strömsholmen Ab Gasfjäder samt säkerhetsförfarande vid gasfjäder
CN105276057B (zh) * 2014-07-04 2019-12-17 宁波裕盛家居科技有限公司 一种气动阻尼缓冲器
US20160250770A1 (en) * 2015-02-27 2016-09-01 Special Springs S.R.L. Gas-actuated hold-down for punching devices and punching device with such hold-down
ITUB20159608A1 (it) 2015-12-21 2017-06-21 Special Springs Srl Molla a gas con dispositivo di sicurezza extra-corsa
ITUB20159302A1 (it) * 2015-12-21 2017-06-21 Special Springs Srl Molla a gas con dispositivo di sicurezza per ritorno incontrollato dello stelo-pistone
SE541568C2 (en) 2016-06-22 2019-11-05 Stroemsholmen Ab Piston cylinder device with protection arrangement and method of protecting a piston cylinder device against overload or failure of the piston cylinder device
ITUA20164635A1 (it) * 2016-06-24 2017-12-24 Special Springs Srl Molla a gas con dispositivo di sicurezza
US10113605B2 (en) * 2016-09-29 2018-10-30 Dadco, Inc. Overtravel relief assembly for a gas spring
EP3364066B1 (en) * 2017-02-17 2020-06-24 Special Springs S.r.l. Gas cylinder actuator with safety device for uncontrolled return of the piston-stem
DE102017103925A1 (de) * 2017-02-24 2018-08-30 Thyssenkrupp Ag Verschlusspaket, Schwingungsdämpfer und Verwendung eines Dichtungshalters
GB2566332B (en) * 2017-09-12 2019-12-11 Metrol Springs Ltd Seal housing
WO2021096845A1 (en) * 2019-11-12 2021-05-20 Joyson Safety Systems Acquisition Llc Energy damping linear actuator
CA3131743A1 (en) * 2020-10-20 2022-04-20 Special Springs S.R.L. Gas-filled cylinder with overtravel safety device
IT202300005445A1 (it) * 2023-03-22 2024-09-22 Special Springs Srl Metodo di riempimento di una molla a gas e macchina implementante tale metodo

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2028573A1 (en) * 1989-11-08 1991-05-09 Bernard Joseph Wallis Gas spring
DE4101567A1 (de) * 1991-01-21 1992-07-23 Stabilus Gmbh Verstellelement
JPH07158612A (ja) * 1993-10-01 1995-06-20 Ckd Corp ロッドレスシリンダ
US6086059A (en) 1998-02-13 2000-07-11 Strolsholmen Ab Gas spring device
FR2778956B1 (fr) * 1998-05-22 2000-08-04 Orflam Ind Ressort a gaz incorporant un organe de securite
US6199838B1 (en) * 1998-10-27 2001-03-13 Diebolt International, Inc. Gas spring filler valve
AT414033B (de) * 2001-01-09 2006-08-15 Blum Gmbh Julius Dämpfer, insbesondere für möbel
DE10325357B4 (de) * 2003-06-05 2005-08-04 Schuler Pressen Gmbh & Co. Kg Pneumatische Krafterzeugungseinrichtung mit Sicherheitseinrichtung
JP2005291470A (ja) * 2004-04-05 2005-10-20 Nhk Spring Co Ltd ガスクッション装置
DE102004026356B4 (de) * 2004-05-26 2008-07-31 Stabilus Gmbh Zugfederanordnung

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2638539A1 (es) * 2016-04-18 2017-10-23 Nitrogas Group, S.L. Cilindro de gas

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI1013414A2 (pt) 2016-04-05
KR101663144B1 (ko) 2016-10-06
US20120042770A1 (en) 2012-02-23
EP2243976A1 (en) 2010-10-27
US9157500B2 (en) 2015-10-13
CN102405360B (zh) 2014-01-01
KR20120007053A (ko) 2012-01-19
JP5480366B2 (ja) 2014-04-23
IT1393971B1 (it) 2012-05-17
CN102405360A (zh) 2012-04-04
WO2010121946A1 (en) 2010-10-28
ITPD20090100A1 (it) 2010-10-22
BRPI1013414B1 (pt) 2020-07-07
JP2012524875A (ja) 2012-10-18
EP2243976B1 (en) 2015-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2557677T3 (es) Actuador de cilindro de gas con dispositivo de seguridad para la eyección controlada del vástago del pistón
ES2684688T3 (es) Actuador de cilindro de gas con dispositivo de seguridad de sobrerrecorrido
EP2406520B1 (en) Gas cylinder actuator with overtravel safety device
ES2821198T3 (es) Actuador de cilindro de gas con dispositivo de seguridad para retorno descontrolado del pistón-vastago
US9593734B2 (en) Gas-operated spring
ES2714433T3 (es) Actuador de cilindro de gas con dispositivo de seguridad
ES2719087T3 (es) Cilindro de gas con dispositivo de seguridad
CN109069888A (zh) 用于坠落保护设备的负载指示器
ES2713485T3 (es) Cilindro de gas
EP3128082A1 (en) Pneumatic fender and pneumatic fender mouthpiece
ES3039459T3 (en) Piston cylinder device with protection arrangement and method of protecting a piston cylinder device against overload or failure of the piston cylinder device
ES3057615T3 (en) Gas-filled cylinder with overtravel safety device
ES2914433T3 (es) Actuador de cilindro de gas con dispositivo indicador de sobrerecorrido
ES2772929T3 (es) Actuador de cilindro de gas con dispositivo de seguridad de sobrerrecorrido
CN105493209A (zh) 用于高压仪器的爆裂装置
AR032304A1 (es) Tapon inviolable, en particular para valvulas de garrafa de gas
ES1188610U (es) Cilindro de gas
ITPD20090043A1 (it) Molla a gas con dispositivo di sicurezza per extracorsa
HK1228556B (en) Burst arrangement for a high voltage device
HK1228556A1 (en) Burst arrangement for a high voltage device