Claims (11)
REIVINDICACIONES
1.- Un dispositivo de deposición de fluidos (1) que comprende al menos un canal de suministro de fluido (2), al menos una boquilla de eyección (3) en comunicación con dicho canal de suministro a través de un canal de eyección (4) y de un orificio de pasaje 5 (5), medios de apertura y cierre (6) de dicho orificio de pasaje y medios de control (7) del dispositivo. 1. A fluid deposition device (1) comprising at least one fluid supply channel (2), at least one ejection nozzle (3) in communication with said supply channel through an ejection channel ( 4) and of a passage orifice 5 (5), opening and closing means (6) of said passage orifice and control means (7) of the device.
caracterizado porque: characterized in that:
10 10
dicho canal de suministro de fluido (2), esta comunicado con al menos un canal de entrada de fluido (8) y al menos un canal de salida de fluido (9), practicados en el cuerpo del dispositivo, de forma se permite la recirculación de fluido a través de dicho canal de suministro. said fluid supply channel (2), is communicated with at least one fluid inlet channel (8) and at least one fluid outlet channel (9), practiced in the body of the device, so that recirculation is allowed of fluid through said supply channel.
15 fifteen
dicho canal de suministro de fluido (2), es accesible desde el exterior mediante una apertura rectangular practicada en el cuerpo (10) del dispositivo en una de sus caras (11), de forma que dicha apertura puede ser cerrada herméticamente mediante al menos una pieza de cierre (12), permitiendo que dicho canal de suministro pueda ser operado a una presión (pc) superior a la atmosférica (pa) 20 said fluid supply channel (2), is accessible from the outside by a rectangular opening made in the body (10) of the device on one of its faces (11), so that said opening can be hermetically sealed by at least one closure piece (12), allowing said supply channel to be operated at a pressure (pc) higher than atmospheric (pa) 20
dicha al menos una pieza de cierre (12) contiene los orificios de pasaje (5), los canales de eyección (4) y las boquillas de eyección (3). said at least one closing piece (12) contains the passage holes (5), the ejection channels (4) and the ejection nozzles (3).
dichos medios de apertura y cierre (6) de los orificios de pasaje (5) consisten en al 25 menos un obturador (21) enfrentado a cada uno de los orificios de pasaje (5), dispuesto sobre un actuador (22) orientado según la dirección de eyección (z), de forma que un desplazamiento de dicho actuador en la dirección (y), perpendicular a la del plano que contiene el orificio de pasaje (5), libera dicho obturador y comunica el canal de suministro (2) con el canal de eyección (4) y a través de la boquilla de eyección (3) con 30 el exterior, o por el contrario asegura el cierre mediante un desplazamiento en la dirección contraria (-y) said opening and closing means (6) of the passage holes (5) consist of at least one shutter (21) facing each of the passage holes (5), arranged on an actuator (22) oriented according to the ejection direction (z), such that a displacement of said actuator in the direction (y), perpendicular to that of the plane containing the passage orifice (5), releases said shutter and communicates the supply channel (2) with the ejection channel (4) and through the ejection nozzle (3) with the outside, or on the contrary ensures closing by a displacement in the opposite direction (-y)
2.- Un dispositivo de deposición de fluidos (1) según la reivindicación 1, caracterizado 2. A fluid deposition device (1) according to claim 1, characterized
porque dicha al menos una boquilla de eyección (3) constituye una pluralidad de boquillas de eyección (3) homogéneamente espaciada a una distancia (r) entre sus centros, a lo largo de una dirección (x), estando cada una de dicha pluralidad de boquillas de eyección (3) en comunicación con dicho canal de suministro (2) a través de un canal de eyección (4) propio y de un orificio de pasaje (5) individual, operado por 5 medios de apertura y cierre (6) asociados a cada orificio de pasaje (5) y boquilla de eyección (3) de forma individualizada por los medios de control (7). because said at least one ejection nozzle (3) constitutes a plurality of ejection nozzles (3) homogeneously spaced at a distance (r) between their centers, along one direction (x), each of said plurality of ejection nozzles (3) in communication with said supply channel (2) through its own ejection channel (4) and an individual passage hole (5), operated by 5 associated opening and closing means (6) to each passage orifice (5) and ejection nozzle (3) individually by the control means (7).
3.- Un dispositivo de deposición de fluidos (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicho actuador (22) está constituido por al menos por 10 un actuador piezoeléctrico (23), activado eléctricamente mediante los medios de control (7), de forma que, en función de la polaridad y voltaje aplicado a sus electrodos (31), es curvado en la dirección del eje del orificio de pasaje (y), liberando así el orificio de pasaje (5) de su correspondiente obturador (21) o asegurando el cierre si es curvado en la dirección opuesta 15 3. A fluid deposition device (1) according to any of the preceding claims, characterized in that said actuator (22) is constituted by at least 10 a piezoelectric actuator (23), electrically activated by means of the control means (7) , so that, depending on the polarity and voltage applied to its electrodes (31), it is curved in the direction of the axis of the passage orifice (and), thus releasing the passage orifice (5) of its corresponding shutter (21 ) or ensuring closure if it is curved in the opposite direction 15
Y por And by
una pieza flexible o guante, la cual, envolviendo al actuador (23) constituyen un cuerpo flexible que contiene al obturador (21) y al actuador (23), aislando este último del contacto con el fluido, consistiendo dicho obturador (21) en una cierre cilíndrico de material flexible de diámetro sustancialmente mayor que el del orificio de pasaje (5) al 20 que obtura y estado preformado sobre dicha pieza flexible. a flexible piece or glove, which, by wrapping the actuator (23) constitutes a flexible body containing the plug (21) and the actuator (23), isolating the latter from contact with the fluid, said plug (21) consisting of a cylindrical closure of flexible material of substantially greater diameter than that of the passage hole (5) to the seal and preformed state on said flexible piece.
4.- Un dispositivo de deposición de fluidos (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicha pieza flexible (22) que envuelve a cada uno de los actuadores (23) constituye parte de un cuerpo flexible único (24) que contiene a la 25 pluralidad de obturadores (21) y aísla del contacto con el fluido a la pluralidad de actuadores (23), de forma que cada uno de la pluralidad de orificios de pasaje (5) queda enfrentado a un obturador (21) y un actuador (23) especifico e individualizado en su actuación, dentro de la pluralidad de obturadores y actuadores contenidos en el cuerpo flexible único (24). 30 4. A fluid deposition device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said flexible part (22) that surrounds each of the actuators (23) constitutes part of a single flexible body (24) containing to the plurality of shutters (21) and isolates from the contact with the fluid to the plurality of actuators (23), so that each of the plurality of passage holes (5) faces a shutter (21) and a actuator (23) specific and individualized in its performance, within the plurality of shutters and actuators contained in the single flexible body (24). 30
5.- Un dispositivo de deposición de fluidos (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicha al menos una placa de cierre (12) está constituida por: al menos un lamina (13) que contiene los orificios de pasaje (5), al 5. A fluid deposition device (1) according to any of the preceding claims, characterized in that said at least one closing plate (12) is constituted by: at least one sheet (13) containing the passage holes (5). ), to
menos una lámina (14) que contiene los canales de eyección (4) y las boquillas de eyección (3) y al menos una última lamina (15) que constituye la última capa del cierre. less a sheet (14) containing the ejection channels (4) and the ejection nozzles (3) and at least one last sheet (15) constituting the last layer of the closure.
6.- Un dispositivo de deposición de fluidos (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cuerpo flexible (24) que recubre y aísla los 5 actuadores piezoeléctricos (23), se extiende encapsulando y recubriendo los medios de control (7), de forma que quedan aislados asimismo del fluido y del exterior. 6. A fluid deposition device (1) according to any of the preceding claims, characterized in that the flexible body (24) that covers and insulates the 5 piezoelectric actuators (23), extends encapsulating and coating the control means (7 ), so that they are also isolated from the fluid and from the outside.
7.- Un método de deposición de fluidos caracterizado porque la deposición se realiza desde un canal de suministro de fluido (2), a través de al menos un orificio (5) practicado en 10 una pared (13) del cuerpo de dicho dispositivo, paralela a la dirección de deposición, que mediante la liberación de un obturador (21) situado en dicha cámara de suministro (2), trasmite el fluido a una segunda pared (14) paralela y contigua, sobre la que se ha practicado una hendidura en dirección paralela al eje de eyección y que constituye un canal de eyección (4), cuya terminación constituye la boquilla u orificio de eyección (3), 15 quedando cerrado dicho canal hacia el exterior por otra pared contigua y paralela. 7.- A method of fluid deposition characterized in that the deposition is carried out from a fluid supply channel (2), through at least one hole (5) made in a wall (13) of the body of said device, parallel to the direction of deposition, which by releasing a plug (21) located in said supply chamber (2), transmits the fluid to a second parallel and adjacent wall (14), on which a groove has been made in direction parallel to the ejection axis and constituting an ejection channel (4), whose termination constitutes the nozzle or ejection hole (3), said channel being closed outwards by another adjacent and parallel wall.
8.- Un método de deposición de fluidos caracterizado según la reivindicación 7, caracterizado porque dicha al menos una boquilla de eyección (3), dicho al menos canal de eyección (4) y dicho al menos un orificio de pasaje (5), han sido mecanizados o 20 conformados en una única pieza, que constituye la pared de cierre (12). A fluid deposition method according to claim 7, characterized in that said at least one ejection nozzle (3), said at least ejection channel (4) and said at least one passage orifice (5), have been machined or formed into a single piece, which constitutes the closing wall (12).
9.- Una máquina para la deposición de fluidos según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizada por mediante la colocación de los dispositivos según una disposición inclinada con respecto a la dirección perpendicular a la de avance (y) del 25 objeto sobre el que se realiza la deposición de deposición, permite extender el ancho de impresión y la resolución nativa de los citados dispositivos. 9. A machine for the deposition of fluids according to any of the preceding claims characterized by placing the devices according to an inclined arrangement with respect to the direction perpendicular to the direction of advance (y) of the object on which the deposition deposition, allows to extend the print width and native resolution of the aforementioned devices.
10.- Una máquina para la deposición de fluidos según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizada porque mediante la disposición en la dirección perpendicular a 30 la de avance (y) del objeto sobre el que se realiza la deposición, con un cierto grado de no alineación y solapamiento de dispositivos de deposición, se permite extender el ancho de impresión nativa del dispositivo. 10. A machine for the deposition of fluids according to any of the preceding claims characterized in that, by means of the arrangement in the direction perpendicular to the advance (and) of the object on which the deposition is made, with a certain degree of non-alignment and overlapping of deposition devices, it is allowed to extend the native print width of the device.
11.- Una máquina para la deposición de fluidos según las reivindicaciones 8 y 9, caracterizada porque dichas disposiciones de los dispositivos permiten extender el ancho de impresión nativa del dispositivo e incrementar la resolución nativa de los citados dispositivos si dos o más de dichas disposiciones son utilizadas para un mismo fluido. 5 11. A machine for the deposition of fluids according to claims 8 and 9, characterized in that said arrangements of the devices allow extending the native printing width of the device and increasing the native resolution of said devices if two or more of said arrangements are used for the same fluid. 5
REIVINDICACIONES