ES2558937T3

ES2558937T3 - Canalización pasante

Info

Publication number: ES2558937T3
Application number: ES10747544.4T
Authority: ES
Inventors: Dustin Tichy
Original assignee: ADC Telecommunications Inc
Current assignee: Commscope Connectivity LLC
Priority date: 2009-09-09
Filing date: 2010-08-11
Publication date: 2016-02-09
Anticipated expiration: 2030-08-11
Also published as: US8714368B2; US20110056895A1; WO2011031405A1; EP2476261A1; EP2476261B1

Abstract

Canal pasante de telecomunicaciones que comprende: un chasis que incluye una parte superior, una parte inferior opuesta, y dos laterales que conectan la parte superior a la parte inferior, incluyendo además el chasis una parte frontal y una parte posterior; en donde la parte frontal define una parte frontal abierta, y en donde la parte posterior define una parte posterior abierta, en donde la parte superior, la parte inferior y los laterales definen un interior, en donde el interior recibe cables de telecomunicaciones que se extienden entre la parte frontal abierta y la parte posterior abierta; una lanzadera deslizante montada en el chasis dentro del interior, incluyendo la lanzadera deslizante una grapa para cables, en donde la grapa para cables es accesible desde la parte frontal y la parte posterior del chasis, de manera que la lanzadera deslizante es movible longitudinalmente entre la parte frontal y la parte posterior del chasis y la lanzadera deslizante, a la cual están conectados los cables, pasa los cables de telecomunicaciones a través del chasis completo entre la parte frontal abierta y la parte posterior abierta; pestañas de montaje para montar el chasis en un bastidor, armario, o cuadro de telecomunicaciones.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

DESCRIPCION

Canalizacion pasante Campo tecnico

La presente invencion se refiere a sistemas y metodos para gestionar cables de telecomunicaciones.

Antecedentes de la invencion

Se conocen diversos bastidores, cuadros y armarios destinados a contener equipos de telecomunicaciones y a gestionar los cables de telecomunicaciones relacionados que se extienden entre los diversos equipos. En los sistemas y metodos para gestionar los cables es deseable la aportacion de mejoras. El documento WO 2008/089190, ADC Telecommunication, publicado el 24 de julio de 2008, da a conocer un sistema del tipo mencionado.

Sumario de la invencion

La presente invencion se refiere a un chasis de gestion de cables de telecomunicaciones que incluye una parte frontal abierta y una parte posterior abierta, y una lanzadera deslizante que comunica entre la parte frontal abierta y la parte posterior abierta. Preferentemente, el chasis es montable en un bastidor, cuadro o armario de telecomunicaciones. En una de las realizaciones se proporcionan dos lanzaderas deslizantes. Las lanzaderas deslizantes permiten mover cables entre la parte frontal abierta y la parte posterior abierta con el movimiento de la lanzadera deslizante. El chasis se puede montar adyacente a equipos de telecomunicaciones, por ejemplo montando el chasis debajo del equipo, para gestionar cables que se extienden hacia y desde el equipo. En una realizacion preferida, el chasis tiene una altura de una unidad de bastidor (RU).

La presente invencion se refiere tambien a un metodo de gestion de cables en donde se proporciona un chasis en un sistema, y se usa una lanzadera deslizante para mover cables entre la parte frontal y la parte posterior del chasis.

Breve descripcion de los dibujos

La Figura 1 es una vista frontal superior en perspectiva de un sistema de telecomunicaciones de acuerdo con la presente invencion;

la Figura 2 es una vista trasera superior en perspectiva del sistema de telecomunicaciones de la Figura 1; la Figura 3 es una vista trasera inferior en perspectiva del sistema de telecomunicaciones de la Figura 1; la Figura 4 es una vista frontal del sistema de telecomunicaciones de la Figura 1;

la Figura 5 es una vista frontal superior en perspectiva del canal pasante del sistema de telecomunicaciones de la Figura 1;

la Figura 6 es una vista trasera superior en perspectiva del canal pasante de la Figura 5;

la Figura 7 es una vista frontal superior explosionada, en perspectiva, del canal pasante de la Figura 5;

la Figura 8 es una vista superior del canal pasante de la Figura 5, que muestra un cable que esta siendo movido desde la parte posterior a la parte frontal;

la Figura 9 es una vista superior similar a la Figura 8, que muestra el cable gestionado por la estructura de gestion de cables en el canal pasante;

la Figura 10 es una vista ampliada de la grapa de la lanzadera del canal pasante.

Descripcion detallada de la realizacion preferida

En referencia a continuacion a las Figuras 1 a 4, se muestra un sistema 10 de telecomunicaciones que incluye un bastidor 12 con montantes verticales 14 para contener equipos 16 de telecomunicaciones. En las Figuras, se muestra solamente una parte de bastidor 12, y en el bastidor 12 se muestra solamente un equipo 16. Debe apreciarse que en el bastidor 12, en el espacio 18, se pueden montar equipos adicionales 16, u otros equipos.

El sistema 10 de telecomunicaciones incluye tambien un canal pasante, o canal 20. El canal 20 define un conducto 22 que se extiende desde una parte frontal 30 a una parte posterior 32 del conducto 22. El conducto 22 puede recibir cables de telecomunicaciones que es necesario hacer pasar desde una parte frontal a una parte posterior o desde la parte posterior a la parte frontal del bastidor 12. El canal 20 incluye una lanzadera 24 para su uso en el movimiento del cable entre la parte frontal y la parte posterior del conducto 22. En una realizacion preferida, se proporciona tambien una segunda lanzadera 26 en el canal 20. Las lanzaderas 24, 26 estan en lados opuestos del canal 20. La lanzadera 26 es similar en cuanto a construccion y funcionamiento a la lanzadera 24.

2

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

El sistema 10 de telecomunicaciones ejemplificativo incluye paneles verticales 40 de gestion de cables que incluyen carretes 42 de gestion de cables. El sistema 10 de telecomunicaciones incluye ademas gmas 44 de cable verticales en forma de una pluralidad de dedos 46.

El equipo 16 puede adoptar diversas formas. Tal como se ilustra, el equipo 16 incluye un chasis 48 que tiene una parte frontal 50, y una parte posterior opuesta 52, y pestanas laterales 58 para su montaje en el bastidor 12. De forma adyacente a la parte frontal 50 del chasis 48 se encuentra una pluralidad de adaptadores 56 de fibra optica para conectar cables externos a cables o componentes de telecomunicaciones internos. La parte posterior 52 del chasis 48 incluye tambien adaptadores 56 para conectar cables externos a cables o componentes internos. En una realizacion, el equipo 16 de telecomunicaciones es activo, lo cual significa que se proporciona una fuente de energfa electrica para el funcionamiento del equipo y los componentes de telecomunicaciones internos. Con respecto al bastidor 12 se puede usar otro equipo, incluyendo equipos pasivos (sin alimentacion electrica).

En referencia a continuacion a las Figuras 1 a 7, el canal 20 incluye un chasis 60 que tiene una parte superior 62, una parte inferior 64, y laterales 66, 68. El chasis 60 incluye pestanas 70, 72 de montaje para su montaje en el bastidor 12. El chasis 60 incluye una parte frontal 74 y una parte posterior 76. Tal como se muestra en las Figuras, la parte inferior 64 es mas larga que la parte superior 62, e incluye un area frontal descubierta 78 y un area posterior descubierta 80.

La parte inferior 64 del chasis 60 incluye un panel frontal 82 y un panel posterior 84. El panel frontal 82 incluye secciones recortadas 86. El chasis 60 incluye ademas dos placas 88 de soporte internas. Las gmas longitudinales 90 estan posicionadas en un interior 92 del chasis 60 adyacente a la parte superior 62. Las gmas longitudinales 90 incluyen ranuras longitudinales 94 para la recepcion de lanzaderas 24, 26. La parte superior 62 del chasis 60 incluye una lengueta 96 destinada a cooperar con lanzaderas 24, 26 con el fin de limitar el movimiento deslizante. El chasis 60 incluye el interior 92 el cual define el conducto 22 desde la parte frontal 30 a la parte posterior 32.

En una de las implementaciones, cada una de las lanzaderas 24, 26 incluye una tira 100 que tiene un extremo frontal 102, y un extremo posterior 104. En ranuras 94 de gmas longitudinales 90 se reciben bordes 106 de la tira 100 para permitir el movimiento deslizante en las direcciones de avance y de retroceso. La tira 100 incluye una construccion de tipo placa. La tira 100 incluye una lengueta doblada 108 para su uso en la fijacion de una grapa 110. La grapa 110 es util para sujetar un cable de fibra optica con el fin de tirar del cable desde la parte frontal a la parte posterior, o desde la parte posterior a la parte frontal. La tira 100 incluye tambien una lengueta posterior 112. Las lenguetas 112 limitan el movimiento de avance de las tiras 100 con respecto al chasis 60. Las secciones recortadas 86 permiten que las tiras 100 se extiendan mas alla del panel frontal 82. El movimiento de retroceso de la tira 100 queda limitado por el acoplamiento de la tira 100 con el panel posterior 84 acoplando las lenguetas 96 en la parte superior 62 del chasis 60.

La parte inferior 64 del chasis 60 incluye una pluralidad de limitadores 114 de radio de curvatura, y un carrete 116 para gestionar cables en el canal 20 y evitar la curvatura excesiva de los cables.

A continuacion, en referencia tambien a las Figuras 8 y 9, la tira 100 se mueve longitudinalmente a la posicion mostrada en la Figura 8 para tirar de un cable desde el area posterior descubierta 80 hacia el area frontal descubierta 78. El cable 120 se sujeta a la grapa 110 para facilitar el movimiento hacia delante del cable 120. Una vez que se ha tirado del cable 120 hacia delante, el mismo se puede extraer de la grapa 110 y se puede gestionar mediante uno o mas de los limitadores 114 de radio del cable. El cable 120 puede incluir un conector 122 para su conexion al equipo 16 en uno de los adaptadores 56. La grapa 110 es un ejemplo de grapa util para sujetar el cable durante la operacion en la que se tira del mismo. Se muestra una grapa, por ejemplo, en la patente U.S. n.° 6.771.871. La grapa 110 se abre selectivamente para permitir que un cable sea sujetado por la grapa. La Figura 10 muestra la grapa 110 de ejemplo de forma mas detallada, en la posicion abierta. Si se desea, con cada lanzadera 24, 26, se pueden mover simultaneamente multiples cables.

En una realizacion preferida, el canal 20 tiene una altura de una unidad de bastidor (RU). Una unidad de bastidor (RU) equivale a 1,75 pulgadas. Con esta altura, a un tecnico le puede resultar diffcil pasar la mano desde al lado de la parte frontal 30 a la parte posterior 32 con el fin de tirar de un cable desde la parte posterior a la parte frontal. Ademas, otras herramientas externas que podnan pasarse a traves del modulo pueden resultar diffciles de usar o pueden provocar deterioros en el cable.

La memoria descriptiva, los ejemplos y los datos anteriores aportan una descripcion completa de la fabricacion y el uso de los aspectos inventivos de la presente exposicion. Puesto que muchas realizaciones de los aspectos inventivos se pueden llevar a cabo sin desviarse con respecto al alcance de la exposicion, dichos aspectos inventivos residen en las reivindicaciones que se adjuntan a la presente a continuacion.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

REIVINDICACIONES

1. Canal pasante de telecomunicaciones que comprende:

un chasis que incluye una parte superior, una parte inferior opuesta, y dos laterales que conectan la parte superior a la parte inferior, incluyendo ademas el chasis una parte frontal y una parte posterior;

en donde la parte frontal define una parte frontal abierta, y en donde la parte posterior define una parte posterior abierta, en donde la parte superior, la parte inferior y los laterales definen un interior, en donde el interior recibe cables de telecomunicaciones que se extienden entre la parte frontal abierta y la parte posterior abierta;

una lanzadera deslizante montada en el chasis dentro del interior, incluyendo la lanzadera deslizante una grapa para cables, en donde la grapa para cables es accesible desde la parte frontal y la parte posterior del chasis, de manera que la lanzadera deslizante es movible longitudinalmente entre la parte frontal y la parte posterior del chasis y la lanzadera deslizante, a la cual estan conectados los cables, pasa los cables de telecomunicaciones a traves del chasis completo entre la parte frontal abierta y la parte posterior abierta;

pestanas de montaje para montar el chasis en un bastidor, armario, o cuadro de telecomunicaciones.
2. Canal de la reivindicacion 1, en el que la lanzadera deslizante esta montada en la parte superior adyacente a uno de los laterales del chasis.
3. Canal de la reivindicacion 2, en el que la lanzadera deslizante es una primera lanzadera deslizante y que comprende ademas una segunda lanzadera deslizante montada en la parte superior adyacente al lateral opuesto del chasis.
4. Canal de la reivindicacion 1, en el que la parte superior esta separada con respecto a la parte inferior una distancia para definir una altura del chasis como una unidad de bastidor (RU).
5. Canal de la reivindicacion 1, en el que la parte inferior del chasis se extiende mas alla que la parte superior del chasis tanto en la parte frontal como en la parte posterior del chasis.
6. Canal de la reivindicacion 5, en el que una pestana frontal se extiende hacia arriba desde el panel inferior adyacente al panel frontal, y en donde la pestana frontal incluye secciones recortadas.
7. Canal de la reivindicacion 5, en el que una pestana posterior se extiende hacia arriba desde la parte inferior adyacente a la parte posterior.
8. Canal de la reivindicacion 1, que comprende ademas limitadores de radio de curvatura posicionados en la parte inferior del chasis.
9. Canal de la reivindicacion 8, en el que uno de los limitadores de radio esta posicionado adyacente a cada esquina de la parte inferior del chasis.
10. Canal de la reivindicacion 1, que comprende ademas un carrete de cable posicionado en la parte inferior del chasis adyacente a una lmea central que se extiende entre la parte frontal y la parte posterior.
11. Sistema de telecomunicaciones que comprende:

un soporte para equipos que define un espacio vertical para contener equipos de telecomunicaciones;

por lo menos un equipo de telecomunicaciones montado en el soporte para equipos;

un canal posicionado adyacente al equipo de telecomunicaciones, en donde el canal define un conducto que se extiende entre una parte frontal del soporte para equipos y una parte posterior del soporte para equipos, incluyendo el canal una lanzadera deslizante, a la cual esta conectado un cable, que se desliza en una direccion longitudinal pasando el cable de telecomunicaciones entre la parte frontal y la parte posterior del soporte para equipos, en donde la lanzadera deslizante incluye una grapa para cables, en donde la grapa para cables es accesible desde la parte frontal y la parte posterior del soporte para equipos.
12. Sistema de la reivindicacion 11, en el que el canal incluye dos lanzaderas deslizantes que se deslizan, cada una de ellas, en la direccion longitudinal.
13. Sistema de la reivindicacion 12, en el que el canal incluye una superficie inferior, en donde la superficie inferior incluye un carrete para cable, y una pluralidad de limitadores de radio de curvatura de cable separados entre sf.
14. Sistema de la reivindicacion 12, en el que las dos lanzaderas estan montadas adyacentes a una parte

superior del canal.
15. Metodo de gestion de cables en un sistema de telecomunicaciones, que comprende:

proporcionar un soporte para equipos con equipos y que tiene una parte frontal y una parte posterior;

proporcionar un conducto de canal cerrado entre la parte frontal y la parte posterior;

5 proporcionar una lanzadera deslizante en el conducto del canal, que comunica entre la parte frontal y la

parte posterior deslizandose en una direccion longitudinal;

conectar un cable a la lanzadera en una de la parte frontal y la parte posterior del soporte para equipos; mover la lanzadera para mover el cable desde la otra de la parte frontal y la parte posterior.