ES2560828T3 - Linterna enfocable - Google Patents

Abstract

Linterna con una carcasa (16), una fuente de luz, una cabeza de lámpara (14) con un adaptador óptico (20) que, para el enfoque del cono de luz irradiado, se puede desplazar de forma axial longitudinal respecto a la fuente de luz, y un dispositivo de sujeción (1) para la fijación de la cabeza de lámpara (14) en una posición axial longitudinal discrecional, caracterizada porque el dispositivo de sujeción (1) posee un cuerpo de sujeción (2), que gira alrededor del eje longitudinal de la linterna (3), con al menos un elemento de sujeción (11, 11') dispuesto por el extremo, que se puede girar o abrir en dirección radial.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

DESCRIPCION

Linterna enfocable

La presente invencion se refiere a una linterna con una carcasa, una fuente de luz, una cabeza de lampara con adaptador optico, que para el enfoque del cono de luz irradiado se puede desplazar relativamente respecto a la fuente de luz de modo axial y longitudinal, y un dispositivo de sujecion para la fijacion de la cabeza de lampara en una posicion axial longitudinal discrecional.

De acuerdo con el estado de la tecnica, ya se conocen linternas. En el documento DE 29 50 850 C2 se describe, por ejemplo, una linterna que emite un rayo de luz fundamentalmente paralelo cuando el cuerpo iluminador se encuentra en el foco del paraboloide del reflector. El rayo se puede cambiar desplazando la bombilla y la carcasa de pilas axialmente frente a la cabeza de lampara y el reflector. Un desplazamiento axial de esta indole se puede producir moviendo la funda cilmdrica axialmente respecto a la carcasa de pilas. Este movimiento axial puede tener lugar por medio de un simple movimiento de deslizamiento axial o por medio de un movimiento de giro, junto con una rosca o con un sistema de grna de ranura oblicua, previendose, por ejemplo, una ranura oblicua en la cabeza de lampara en la que penetra una espiga dispuesta en la carcasa de pilas.

Sin embargo, el inconveniente de una linterna de este tipo consiste en que la regulacion de la posicion relativa entre la cabeza de lampara o el reflector y la fuente de luz debe ser lo mas suave posible, lo que da lugar no obstante a que la posicion relativa entre la cabeza de lampara o el reflector y la fuente de luz se pueda desplazar de manera involuntaria incluso con vibraciones ligeras, con lo que cambia el enfoque ajustado. Este problema se puede observar con frecuencia especialmente en el caso de las lamparas de bicicleta que, durante el uso, estan sometidas a vibraciones permanentes.

Por el documento US 4.398.238 se conoce una linterna que se puede enfocar y cuya cabeza de lampara se puede fijar en una posicion axial longitudinal discrecional por medio de un dispositivo de sujecion.

La presente invencion se plantea por tanto la tarea de crear una linterna que permita, por una parte, un desplazamiento suave del reflector frente a la fuente de luz y que evite, por otra parte, un cambio involuntario del enfoque ajustado.

Esta tarea se resuelve gracias a una linterna segun la reivindicacion 1. De acuerdo con la invencion, el dispositivo de sujecion posee un cuerpo de sujecion, que puede girar alrededor del eje longitudinal de la linterna, con al menos un elemento de sujecion dispuesto por el extremo que puede girar o abrirse en direccion radial.

De este modo se crea ventajosamente la posibilidad de combinar un mecanismo de enfoque de funcionamiento suave y regulacion precisa con una posibilidad de fijacion de la cabeza de lampara de manera que la posicion ajustada del enfoque no se pueda cambiar.

Las configuraciones preferidas de la presente invencion se describen a continuacion asf como en las reivindicaciones dependientes.

De acuerdo con una primera forma de realizacion preferida se preve una fijacion accionada por friccion o en arrastre de forma de la cabeza de lampara, pudiendose manejar el dispositivo de sujecion preferentemente a traves de un movimiento de giro relativo de la cabeza de lampara frente a la carcasa. De esta manera, la posicion de enfoque se puede ajustar de forma sencilla y precisa a traves del desplazamiento axial longitudinal de la cabeza de lampara, siendo posible fijar la posicion mediante un movimiento de giro de la cabeza de lampara. Los dos ajustes se pueden llevar a cabo con una sola mano, lo que incrementa aun mas la manejabilidad de la linterna. Como alternativa tambien se pueden imaginar construcciones en las que el desplazamiento axial longitudinal del reflector respecto a la fuente de luz se provoque por medio de un movimiento de giro y de la fijacion por un desplazamiento axial longitudinal de la cabeza de lampara. A estos efectos resulta apropiado, por ejemplo, el empleo de un cono expansor.

De acuerdo con otra forma de realizacion preferida de la presente invencion, el elemento de sujecion se desliza en caso de giro del cuerpo de sujecion sobre una superficie de tope dispuesta de modo que el elemento de sujecion gire o se abra cada vez mas en direccion radial con el aumento del giro del cuerpo de sujecion. Con esta finalidad, la superficie de tope puede estar dispuesta por un lado paralela a la lmea perimetral de la linterna y el elemento de sujecion puede estar configurado de manera que se vaya estrechando, o la superficie de tope esta orientada en angulo respecto a la lmea perimetral de la linterna, presentando el elemento de sujecion un grosor constante. Como es logico, tambien estan protegidas las posibles combinaciones, siempre y cuando se garantice que los elementos de sujecion giren o se abran suficientemente en direccion radial con el aumento del giro del cuerpo de sujecion de modo que cumplan su funcion de sujecion.

En estado ensamblado de la linterna, la cabeza de lampara rodea al dispositivo de sujecion de forma que entre el dispositivo de sujecion y la cabeza de lampara se produzca una ranura anular. Mientras que el elemento de sujecion no se gira o abre en direccion radial, la cabeza de lampara se puede mover de manera axial longitudinal, con lo que se puede ajustar la posicion de enfoque deseada. Sin embargo, a traves de un movimiento de giro de la cabeza de

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

lampara, el elemento de sujecion se gira preferentemente en direccion radial de modo que ejerce una presion sobre la superficie del revestimiento interior de la cabeza de lampara, fijando la cabeza de lampara por friccion.

Para poder girar el cuerpo de sujecion y, por consiguiente, los elementos de sujecion, se preve, de acuerdo con una forma de realizacion preferida de la presente invencion, que el cuerpo de sujecion presente un elemento de arrastre que penetra en una ranura de la cabeza de lampara, por lo que el cuerpo de sujecion puede girar con un giro de la cabeza de lampara.

Para que el dispositivo de sujecion mantenga la posicion ajustada incluso en caso de fuertes vibraciones, el dispositivo de sujecion puede pasar, en estado de sujecion, preferentemente a una posicion de enclavamiento, para lo cual el cuerpo de sujecion, especialmente el elemento de sujecion y/o la superficie de tope, posee una ranura y/o el correspondiente talon de enclavamiento. Dicho con otras palabras, al rebasar un angulo de giro determinado, el dispositivo de sujecion encaja en una posicion de enclavamiento de manera que la cabeza de lampara no gira involuntariamente de nuevo a la posicion no fijada.

La presente invencion no se limita a cuerpos de sujecion con un unico elemento de sujecion, sino que tambien se preven cuerpos de sujecion que presentan varios, preferentemente dos, elementos de sujecion. Los cuerpos de sujecion y, en especial, los elementos de sujecion estan configurados como piezas de plastico moldeadas por inyeccion.

Otras formas de realizacion preferidas y configuraciones concretas de la presente invencion se explican a continuacion a la vista de las figuras. Se muestra en la

Figura 1 una representacion esquematica de un dispositivo de sujecion visto desde arriba,

Figura 2a una representacion despiezada de una linterna con una cabeza de lampara y un dispositivo de

sujecion,

Figura 2b una linterna con dispositivo de sujecion en estado ensamblado y

De acuerdo con una forma de realizacion concreta de la presente invencion, el dispositivo de sujecion 1 posee un cuerpo de sujecion 2 alojado de modo que pueda girar alrededor del eje longitudinal A de la linterna 3. El cuerpo de sujecion 1 se apoya en un zocalo 5 en el que esta dispuesta en posicion central una fuente de luz, preferentemente un LED 21. En el zocalo 5 estan dispuestos ademas dos elementos arrinonados 6, 6' que cumplen dos funciones. Por una parte, las superficies exteriores de los elementos arrinonados 6, 6' estan configurados en forma de superficies de tope 7, 7'. Por otra parte, los elementos arrinonados 6, 6' sirven de distanciadores para una placa de cubrimiento 8 (vease la figura 2) que cubre el dispositivo de sujecion 1 frente al adaptador optico 20.

El cuerpo de sujecion 2 se compone fundamentalmente de un alma 9 dispuesta a lo largo del diametro de la linterna 3, previendose una escotadura central 10 para el paso del LED 21. En el alma 9 estan dispuestos de forma giratoria, en direccion radial, dos elementos de sujecion 11, 11' que se ajustan a las superficies de tope 7, 7'. El cuerpo de sujecion 2 posee ademas un elemento de arrastre 12 que sobresale radialmente que, en estado montado, encaja en una ranura 13 de la cabeza de lampara 14. En el ejemplo de realizacion representado, entre la cabeza de lampara 14 y la carcasa 16 o el zocalo 5 se produce una ranura anular 17 de manera que la cabeza de lampara 14 se pueda desplazar en direccion axial longitudinal (flecha 4).

Sin embargo, si la cabeza de lampara 14 se gira en el sentido de las manecillas del reloj (flecha 18), los elementos de sujecion 11, 11' ejercen una presion sobre la superficie del revestimiento interior del cilindro de la cabeza de lampara 14, dado que los elementos de sujecion 11, 11' poseen un grosor 15, 15' cada vez mas grande, por lo que los elementos arrinonados 6, 6' los presionan hacia fuera, cerrando por secciones la ranura anular 17. La fuerza con la que los elementos de sujecion 11, 11' ejercen la presion sobre la superficie del revestimiento interior de la cabeza de lampara 14 basta para fijarla por friccion. Para que el dispositivo de sujecion 1 no retroceda de forma involuntaria a la posicion no fijada representada en la figura 1, los elementos de enclavamiento 11, 11' poseen talones de enclavamiento 19, 19' que, junto con los elementos arrinonados 6, 6', crean una posicion enclavada. Por lo tanto, solo se puede salir de la posicion fijada girando la cabeza de lampara 14, y por consiguiente el cuerpo de sujecion 2, activamente hacia atras.

La figura 2a muestra una representacion despiezada de una linterna 3 con la carcasa 16, la cabeza de lampara 14, el zocalo 5, el cuerpo de sujecion 2 asf como con la placa de cubrimiento 8.

En estado ensamblado (vease la figura 2b), el dispositivo de sujecion 1 o el cuerpo de sujecion 2 esta dispuesto entre el zocalo 5 y la placa de cubrimiento 8.

A la vista de la representacion en seccion de la figura 3 se puede reconocer el funcionamiento de la presente linterna. La carcasa 16 de la linterna posee, por su extremo anterior, un zocalo 5 unido de manera distanciada a la placa de cubrimiento 8. Entre la placa de cubrimiento 8 y el zocalo 5 esta dispuesto el dispositivo de sujecion 1 con los elementos de sujecion 11, 11'. La carcasa 16 de la linterna, el zocalo 5, el dispositivo de sujecion 1 y la placa de cubrimiento 8 estan rodeados por la cabeza de lampara 14 que, por su cara frontal, presenta un adaptador optico 20. En la posicion no fijada, la cabeza de lampara 14 se puede desplazar de forma axial longitudinal respecto al LED 21, con lo que se puede elegir la posicion de enfoque deseada. Al girar la cabeza de lampara 14 (en direccion de la

5

10

15

20

25

flecha 18) alrededor del eje longitudinal A de la linterna, los elementos de sujecion 11, 11' se presionan contra la superficie del revestimiento interno del cilindro de la cabeza de lampara 14 de manera que se evite eficazmente cualquier desplazamiento axial longitudinal (flecha 17). En este estado, la posicion de enfoque ajustada no puede cambiar de forma involuntaria.

Lista de referencias

A

Eje longitudinal de la linterna

1

Dispositivo de sujecion

2

Cuerpo de sujecion

3

Linterna

4

Direccion axial longitudinal

5

Zocalo

6, 6'

Elementos arrinonados

7, 7'

Superficie de tope

8

Placa de cubrimiento

9

Alma

10

Escotadura

11, 11'

Elementos de sujecion

12

Elemento de arrastre

13

Ranura

14

Cabeza de lampara

15, 15'

Grosor de los elementos de sujecion

16

Carcasa

17

Ranura anular

18

Sentido de las manecillas del reloj

19, 19'

Talon de enclavamiento

20

Adaptador optico

21

LED

Claims (7)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   REIVINDICACIONES

   1. Linterna con una carcasa (16), una fuente de luz, una cabeza de lampara (14) con un adaptador optico (20) que, para el enfoque del cono de luz irradiado, se puede desplazar de forma axial longitudinal respecto a la fuente de luz, y un dispositivo de sujecion (1) para la fijacion de la cabeza de lampara (14) en una posicion axial longitudinal discrecional, caracterizada porque el dispositivo de sujecion (1) posee un cuerpo de sujecion (2), que gira alrededor del eje longitudinal de la linterna (3), con al menos un elemento de sujecion (11, 11') dispuesto por el extremo, que se puede girar o abrir en direccion radial.
2. 2. Linterna segun la reivindicacion 1, caracterizada por una fijacion por friccion o en arrastre de forma de la cabeza de lampara (14), pudiendose manejar el dispositivo de sujecion (1) preferentemente a traves de un movimiento de giro de la cabeza de lampara (14).
3. 3. Linterna segun la reivindicacion 1, caracterizada porque el elemento de sujecion (11, 11') se desliza en caso de giro del cuerpo de sujecion (2) en una superficie de tope (7, 7') dispuesta de manera que el elemento de sujecion (11, 11') gire o se abra cada vez mas con el aumento del giro del cuerpo de sujecion (2) en direccion radial.
4. 4. Linterna segun la reivindicacion 3, caracterizada porque

   a) la superficie de tope (7, 7') esta dispuesta paralela a la lmea perimetral de la linterna (3) y el elemento de sujecion (11, 11') esta configurado de forma que se va estrechando o

   b) la superficie de tope (7, 7') esta orientada en angulo respecto a la lmea perimetral de la linterna (3) y el elemento de sujecion (11, 11') posee un grosor (15) constante.
5. 5. Linterna segun una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el elemento de sujecion (11, 11') ejerce durante su giro radial una presion tal sobre la superficie del revestimiento interior de la cabeza de lampara (14), que la cabeza de lampara (14) esta apoyada con cierre por friccion.
6. 6. Linterna segun una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque el cuerpo de sujecion (2) presenta un elemento de arrastre (12) que encaja en una ranura (13) de la cabeza de lampara (14) de manera que el cuerpo de sujecion (2) pueda girar por medio de un giro de la cabeza de lampara (14).
7. 7. Linterna segun una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque, en estado de sujecion, el dispositivo de sujecion (1) puede pasar a una posicion de enclavamiento, para lo que el cuerpo de sujecion (2), especialmente el elemento de sujecion (11, 11') y/o la superficie de tope (7, 7'), posee una ranura (13) y/o el correspondiente talon de enclavamiento (19, 19').