ES2570029B2 - Link device between micropiles and existing shoe for building overhang - Google Patents
Link device between micropiles and existing shoe for building overhang Download PDFInfo
- Publication number
- ES2570029B2 ES2570029B2 ES201431661A ES201431661A ES2570029B2 ES 2570029 B2 ES2570029 B2 ES 2570029B2 ES 201431661 A ES201431661 A ES 201431661A ES 201431661 A ES201431661 A ES 201431661A ES 2570029 B2 ES2570029 B2 ES 2570029B2
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- micropiles
- foundation
- elements
- micropile
- existing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000004567 concrete Substances 0.000 claims description 9
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 claims 1
- 239000000463 material Substances 0.000 abstract description 6
- 230000007704 transition Effects 0.000 abstract description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 abstract 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 238000013021 overheating Methods 0.000 description 4
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 3
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 3
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 239000011440 grout Substances 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 2
- 239000011150 reinforced concrete Substances 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D27/00—Foundations as substructures
- E02D27/32—Foundations for special purposes
- E02D27/48—Foundations inserted underneath existing buildings or constructions
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D35/00—Straightening, lifting, or lowering of foundation structures or of constructions erected on foundations
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D37/00—Repair of damaged foundations or foundation structures
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G23/00—Working measures on existing buildings
- E04G23/04—Propping of endangered or damaged buildings or building parts, e.g. with respect to air-raid action
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Paleontology (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Electrochemistry (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Piles And Underground Anchors (AREA)
Abstract
Dispositivo de enlace entre micropilotes y zapata existentes para realce de edificios.#Se trata de un dispositivo de enlace entre cimentaciones a recalzar y micropilotes, ambos de cualquier material. Con él se mejora la unión entre ambos elementos, confiada habitualmente al simple rozamiento entre las superficies de ambos materiales. El dispositivo cuenta con una pieza principal compuesta por un eje (1) y unos patines de presión (4), unidos provisionalmente entre sí mediante elementos de atado (8). Antes de introducido en el orificio practicado en la cimentación (6) objeto de recalce, se coloca un elemento de transición o tornillo (9) para unir el dispositivo con el micropilote (7). El efecto perseguido de ejercer presión sobre las paredes del orificio de la cimentación a recalzar, se consigue activando el dispositivo mediante un tornillo o varilla de presión (3), accionada manual o mecánicamente.Link device between micropiles and existing footings for building enhancement. # This is a link device between foundations to be heated and micropiles, both of any material. With it the union between both elements is improved, usually committed to the simple friction between the surfaces of both materials. The device has a main part consisting of a shaft (1) and pressure skates (4), provisionally connected to each other by means of tying elements (8). Before being introduced into the hole in the foundation (6) to be overheated, a transition element or screw (9) is placed to connect the device with the micropile (7). The effect of exerting pressure on the walls of the hole of the foundation to be stressed is achieved by activating the device by means of a screw or pressure rod (3), operated manually or mechanically.
Description
OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION
La presente invención se refiere a un dispositivo de enlace entre micropilotes y zapata existente para recalce de edificios, es decir para recalce en obras de rehabilitación. The present invention relates to a link device between micropiles and an existing shoe for overhaul of buildings, that is, for overhaul in rehabilitation works.
El dispositivo es aplicable al modo tradicional de ejecutar un recalce por micropilotes, perforando la zona de vuelo de la zapata, lo que garantiza la transferencia de cargas, para lo cual se proporciona medios que reducen el número de micropilotes necesarios para un recalce, siendo aplicable en todos los casos que puedan plantearse en edificaciones. The device is applicable to the traditional way of executing an overhang by micropiles, drilling the flight area of the shoe, which guarantees the transfer of loads, for which means are provided that reduce the number of micropiles needed for an overhang, being applicable in all cases that may arise in buildings.
La invención se encuadra en el sector técnico de la construcción, concretamente en el ámbito de la arquitectura e ingeniería de edificación, abordando la unión existente entre micropilotes y zapatas existentes en el procedimiento habitual de recalce de edificios en obras de rehabilitación. The invention is part of the technical construction sector, specifically in the field of building architecture and engineering, addressing the existing connection between micropiles and existing footings in the usual procedure of overhaul of buildings in rehabilitation works.
En la ejecución de recalces de cimentaciones de edificios existentes, el procedimiento más frecuente actualmente es el uso de micropilotes, por tratarse de elementos que se ejecutan con poco material y maquinarias pequeñas, lo que facilita puesta en obra en edificios existentes donde la limitación de espacio es un condicionante a tener muy en cuenta. En este sistema, el punto más desfavorable, en el aspecto técnico, se encuentra en la unión entre los micropilotes y la cimentación existente en el edificio. El procedimiento de cálculo y ejecución es, aproximadamente, el siguiente: In the execution of overhangs of existing building foundations, the most frequent procedure at present is the use of micropiles, since they are elements that run with little material and small machinery, which facilitates commissioning in existing buildings where space limitation It is a condition to take into account. In this system, the most unfavorable point, in the technical aspect, is at the junction between the micropiles and the existing foundation in the building. The calculation and execution procedure is approximately the following:
1. Se calcula la capacidad de carga de los micropilotes, en base a la resistencia del terreno, 1. The load capacity of the micropiles is calculated, based on the resistance of the ground,
obtenida del correspondiente estudio geotécnico. Estos elementos se componen de un tubo central, de acero, recubierto de una lechada de mortero, que cumple una doble función, resistente y protectora. Dadas sus características físicas, los micropilotes son elementos muy resistentes, por tratarse de pequeños pilares de acero reforzados exterior e interiormente con hormigón. obtained from the corresponding geotechnical study. These elements are composed of a central tube, made of steel, covered with a mortar grout, which serves a double function, resistant and protective. Given their physical characteristics, micropiles are very resistant elements, since they are small steel pillars reinforced externally and internally with concrete.
- 2. 2.
- El segundo paso consiste en estimar el número de micropilotes necesario, en función de la carga de la zapata objeto de recalce. The second step consists in estimating the number of micropiles needed, depending on the load of the shoe that is the subject of overheating.
- 3. 3.
- Posteriormente, se analiza la unión entre los micropilotes y la cimentación existente, en función de los materiales que componen ambos, especialmente la segunda. En este sentido, la Guía para el Proyecto y la Ejecución de Micropiltes en Obras de Carretera, única referencia normativa en este campo en España, incluye una tabla con la tensión rasante última de cálculo entre la lechada o mortero del micropilote y el cimiento preexistente. Subsequently, the connection between the micropiles and the existing foundation is analyzed, depending on the materials that make up both, especially the second. In this sense, the Guide for the Project and the Execution of Micropiles in Road Works, the only normative reference in this field in Spain, includes a table with the last flush tension of calculation between the grout or mortar of the micropile and the pre-existing foundation.
Lo normal es que esta unión sea el punto más desfavorable en el cálculo. Es decir, la resistencia de los micropilotes, se ve penalizada por la unión entre ellos y la zapata existente, donde todo se confía al esfuerzo rasante entre el hormigón del micropilote y el de la zapata existente. Generalmente, esto convierte a esta junta en el punto más delicado de una intervención de recalce, obligando a aumentar el número de micropilotes, con respecto a los que serían necesarios solamente por los condicionantes geotécnicos. En cambio, en los casos en que los micropilotes conforman una cimentación nueva, no se produce esta penalización, ya que se disponen varillas salientes en los micropilotes, con el fin de mejorar la adherencia con el hormigón de la viga-encepado de atado, que además se vierte de una sola vez, no produciéndose la junta entre hormigones preexistente y vertido in situ, del caso del recalce. Normally, this union is the most unfavorable point in the calculation. That is to say, the resistance of the micropiles, is penalized by the union between them and the existing shoe, where everything is entrusted to the flush effort between the concrete of the micropile and that of the existing shoe. Generally, this makes this meeting the most delicate point of an overhaul intervention, forcing the increase in the number of micropiles, with respect to those that would be necessary only due to the geotechnical conditions. On the other hand, in cases where the micropiles form a new foundation, this penalty does not occur, since outgoing rods are arranged in the micropiles, in order to improve the adhesion with the concrete of the bundle-bundle beam, which In addition, it is poured at one time, not causing the joint between pre-existing concrete and pouring in situ, in the case of overheating.
Por consiguiente, una mejora de la resistencia de esta unión, permitirá la reducción del número de micropilotes necesarios para el recalce de una cimentación, lo que supone un ahorro económico y del tiempo de ejecución del recalce. Consequently, an improvement in the strength of this joint will allow the reduction of the number of micropiles necessary for the overhaul of a foundation, which means an economic saving and the execution time of the overhang.
Algunas patentes abordan el tema de los pilotes o micropilotes, tales como la patente ES2394578A1 "Pilote prefabricado hueco empalmable para cimentación", la patente Some patents address the issue of piles or micropiles, such as patent ES2394578A1 "Prefabricated pile hollow for foundation", the patent
ES2317172T3 "Vástagos de montaje de micropilotes y micropilotes que comprenden dichos vástagos" y la patente ES2394578A1 "Pilote prefabricado hueco empalmable para cimentación", pero todas ellas se refieren exclusivamente a las características de los micropilotes y no entran en el tipo o características de la cimentación, que es a lo que se refiere fundamentalmente la presente invención; concretamente a la relación entre micropilote y cimentación existente. ES2317172T3 "Micropile and micropile mounting stems comprising said stems" and patent ES2394578A1 "Prefabricated hollow splicing pile for foundation", but all of them refer exclusively to the characteristics of the micropiles and do not fall into the type or characteristics of the foundation , which is what the present invention fundamentally refers to; specifically to the relationship between micropile and existing foundation.
La patente ES2313425T3 "Dispositivo de refuerzo de una cimentación de torre" consiste en la realización de una losa recubierta que refuerza la cimentación de cara a impedir el deslizamiento. Se trata por tanto de un concepto distinto, aplicado específicamente a cimentaciones de torres, como pueden ser las compuestas por celosías, que sujetan habitualmente las redes eléctricas que discurren por el campo. The ES2313425T3 patent "Tower foundation reinforcement device" consists in the realization of a coated slab that reinforces the foundation in order to prevent slippage. It is therefore a different concept, specifically applied to foundations of towers, such as those composed of lattices, which usually hold the electrical networks that run through the field.
La patente ES2351097T3 "Procedimiento de refuerzo de cimentación" sirve para reforzar cimentaciones de pilones ya existentes evitando la incorporación de micropilotes, factor importante en la presente invención. Patent ES2351097T3 "Foundation reinforcement procedure" serves to reinforce existing pylon foundations avoiding the incorporation of micropiles, an important factor in the present invention.
La patente ES2100776A1 "Ejecución total de cualquier construcción prefabricada en hormigón armado", consiste en la ejecución de placas prefabricadas y modulares de hormigón armado que se usan posteriormente en edificación. La citada invención se refiere a la construcción de moldes para elementos prefabricados, no hablando de ningún elemento de enlace entre los elementos de cimentación, ni de recalces se éstos, que es la base de la presente. The patent ES2100776A1 "Total execution of any prefabricated construction in reinforced concrete", consists in the execution of prefabricated and modular reinforced concrete plates that are subsequently used in building. The aforementioned invention relates to the construction of molds for prefabricated elements, not to mention any link between the foundation elements, nor the overhauls of these, which is the basis of the present.
La patente ES2393003A1 "Cabeza embutida para anclajes en sistemas constructivos" evita que las cabezas de los anclajes sobresalgan de los muros o paramentos, minimizando el impacto sobre el entorno. Es de aplicación en elementos con armaduras activas, especialmente los anclajes para la sujeción de pantallas de contención de tierras. No permite reducir el número de pilotes necesarios para la recalzar una cimentación. The ES2393003A1 patent "Embedded head for anchors in construction systems" prevents the heads of the anchors from protruding from the walls or walls, minimizing the impact on the environment. It is applicable in elements with active reinforcements, especially the anchors for securing earth containment screens. It does not allow to reduce the number of piles necessary to re-build a foundation.
Existen a su vez diversos modelos de utilidad españoles con similitudes con la presente invención, entre los que destacan el modelo ES1057773U "Pilote-micropilote roscado", que consiste en una variante de los pilotes conocidos y que se enrosca en terrenos blandos y There are also several Spanish utility models with similarities to the present invention, among which the ES1057773U "Threaded Pilot-micropile" model, which consists of a variant of the known piles and which is screwed on soft ground and
que pretende mejorar los elementos de cimentación. Por consiguiente, no se trata de un elemento novedoso de unión micropilote – zapata sino en una variante del sistema actualmente empleado. which aims to improve the foundation elements. Therefore, it is not a novel micropile-shoe attachment element but rather a variant of the system currently used.
El modelo ES1078907U "Aparato para el recalce de una cimentación" consiste en un aparato que comprende un micropilote de recalce que se hinca en el terreno y que sirve de soporte a la cimentación. Lo hace incorporando una placa por el exterior de la zapata, lo que motiva que tenga que emplear sistemas adicionales para garantizar el correcto funcionamiento de la cimentación. Es decir, la invención referida propone realizar la unión entre una cimentación a recalzar y un pilote, dejando el segundo por el exterior de la primera, lo que penaliza la transferencia de las cargas entre ambos elementos de cimentación. Además, en la mayor parte de los casos en edificación, con el citado sistema sería necesario reforzar la cimentación existente, lo que limitaría la propuesta, a casos muy concretos. The model ES1078907U "Apparatus for the overheating of a foundation" consists of an apparatus that comprises a micropile of overhang that is driven into the ground and serves as a support for the foundation. It does this by incorporating a plate on the outside of the shoe, which motivates you to have to use additional systems to ensure the proper functioning of the foundation. That is to say, the referred invention proposes to make the union between a foundation to be stressed and a pile, leaving the second one outside the first one, which penalizes the transfer of the loads between both foundation elements. In addition, in most of the cases in building, with the aforementioned system it would be necessary to reinforce the existing foundation, which would limit the proposal, to very specific cases.
La presente invención se refiere a un elemento de unión entre micropilotes con la zapata existente que es objeto de recalce en obras de rehabilitación. The present invention relates to a connecting element between micropiles with the existing shoe that is subject to overhaul in rehabilitation works.
Con la presente invención se pretende reducir el número de micropilotes necesarios, ya que se diseña un dispositivo que mejora la unión del micropilote con la zapata existente, objeto de recalce, puesto que mejora la transmisión de cargas entre micropilote y zapata. With the present invention it is intended to reduce the number of micropiles needed, since a device is designed that improves the union of the micropile with the existing shoe, object of overhaul, since it improves the transmission of loads between micropiles and shoes.
En general, en el cálculo de un recalce por micropilotes, el punto más desfavorable es la unión entre éstos y la zapata existente. Dado que la unión entre ambos elementos se produce por simple rozamiento entre hormigones, la presente invención pretende aportar una mejora de la misma, mejorando la transmisión de las cargas de la zapata al micropilote. Para conseguirlo, el dispositivo propuesto ejerce una presión sobre las paredes del orificio ejecutado en la zapata objeto de recalce. In general, in the calculation of an overhang by micropiles, the most unfavorable point is the union between them and the existing shoe. Since the union between both elements is produced by simple friction between concrete, the present invention aims to provide an improvement thereof, improving the transmission of the loads of the shoe to the micropile. To achieve this, the proposed device exerts a pressure on the walls of the hole executed in the hot shoe.
Se trata de un dispositivo metálico que queda embebido en el hormigón aportado al ejecutar It is a metal device that is embedded in the concrete provided when executing
la parte final del micropilote, por lo que se garantiza su comportamiento adecuado ante la corrosión. the final part of the micropile, so its proper behavior is guaranteed against corrosion.
Este invento está destinado a obras de recalce de cimentaciones existentes. This invention is intended for overhaul works of existing foundations.
5 Una mejora de la transmisión de cargas entre zapata y micropilote reduce el número de micropilotes necesarios para que la transmisión de cargas entre un edificio existente y su nueva cimentación tras realizar el recalce, lo que supone un ahorro económico y temporal en la ejecución de una obra. 5 An improvement in the transmission of loads between shoes and micropiles reduces the number of micropiles necessary for the transmission of loads between an existing building and its new foundation after overheating, which means an economic and temporary saving in the execution of a work.
10 Básicamente el dispositivo de enlace objeto de la invención se constituye a partir de un eje central y vertical al que van soldados perpendicularmente y desfasados 90º de manera alternada, tubos del mismo diámetro en los que se enchufan otros tubos solidarizados perpendicularmente a pletinas verticales de superficie rugosa por su cara exterior, superficie que acabará en contacto con el hormigón de la cimentación existente objeto de recalce. Basically, the linking device object of the invention is constituted from a central and vertical axis to which are welded perpendicularly and offset 90 ° in an alternating manner, tubes of the same diameter in which other tubes connected perpendicularly to vertical surface plates are connected. roughened by its outer face, surface that will end up in contact with the concrete of the existing foundation that is subject to overhang
15 Existen también unos elementos de atado envolvente de los elementos anteriormente comentados, para que el acoplamiento por enchufe entre los tubos solidarizados al eje central y los tubos de las pletinas laterales, se realice perfectamente al objeto de facilitar la introducción en el correspondiente orificio existente de las zapatas. 15 There are also wrap-around elements of the aforementioned elements, so that the coupling by plug between the tubes connected to the central axis and the tubes of the side plates, is perfectly carried out in order to facilitate the introduction into the corresponding existing hole of The shoes.
20 El dispositivo se complementa con un tornillo de presión que se introduce verticalmente por el eje central, empujando lateralmente a los patines que forman las pletinas laterales y las varillas soldadas perpendicularmente a la misma, al objeto de que una vez introducido ese tornillo de presión, los comentados patines ejerzan presión sobre la pared de la superficie 20 The device is complemented by a pressure screw that is inserted vertically through the central axis, pushing laterally the skates that form the side plates and the rods welded perpendicularly to it, so that once that pressure screw is inserted, the commented skates exert pressure on the surface wall
25 interior del orificio o perforación realizadas sobre hormigón de la cimentación preexistente. 25 inside the hole or drilling made on pre-existing foundation concrete.
Por otro lado se ha previsto una pieza de transición como elemento de unión entre el dispositivo anteriormente comentado y el propio micropilote, cuya pieza de transición esta formada por un cilindro ranurado en su parte superior para alojar los tubos horizontales del On the other hand, a transition piece is provided as a connecting element between the device mentioned above and the micropile itself, whose transition piece is formed by a grooved cylinder in its upper part to house the horizontal tubes of the
30 eje central, de manera que perpendicularmente a esas ranuras existen unos tornillos de apriete para fijar el eje y por lo tanto el dispositivo al micropilote correspondiente. 30 central axis, so that perpendicular to these grooves there are tightening screws to fix the shaft and therefore the device to the corresponding micropile.
Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that will then be made and in order to help a better understanding of the features of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:
La figura 1.-Muestra una vista en sección vertical del dispositivo de enlace en situación inoperante. Figure 1.- Shows a vertical section view of the link device in an inoperative situation.
La figura 2.-Muestra el mismo dispositivo representado en la figura anterior pero con el elemento de atado envolviendo los elementos del dispositivo, pero también en posición desactivada de este. Figure 2.- Shows the same device represented in the previous figure but with the tied element wrapping the elements of the device, but also in its deactivated position.
La figura 3.-Muestra una vista como la de la figura anterior pero con la varilla de presión introducida sobre el eje central y vertical del dispositivo. Figure 3.- Shows a view like that of the previous figure but with the pressure rod inserted on the central and vertical axis of the device.
La figura 4.-Muestra una vista en perspectiva del eje vertical con los tubos soldados perpendicularmente y por lo tanto de forma horizontal a dicho eje vertical. Figure 4.- Shows a perspective view of the vertical axis with the tubes welded perpendicularly and therefore horizontally to said vertical axis.
La figura 5.-Muestra una vista en sección de una perforación practicada en una cimentación existente. Figure 5.- Shows a sectional view of a perforation performed in an existing foundation.
La figura 6.-Muestra el dispositivo en situación de montarse sobre la perforación mostrada en la figura 5. Figure 6.- Shows the device in a position to be mounted on the perforation shown in Figure 5.
La figura 7.-Muestra vista con el dispositivo montado ya en la perforación de la cimentación, pero sin estar aun activado. Figure 7. - Shows view with the device already mounted in the foundation drilling, but not yet activated.
La figura 8.-Muestra, finalmente, una vista como la de la figura anterior pero con el Figure 8 shows, finally, a view like that of the previous figure but with the
dispositivo de enlace en situación operativa o activado, ejerciendo presión sobre la perforación de la cimentación. link device in operative or activated situation, exerting pressure on the perforation of the foundation.
Como se puede ver en las figuras referidas, y en relación concretamente con las figuras 1, 2 y 3, se puede observar el dispositivo en fases de montaje y de activación. Concretamente, el montaje del dispositivo consiste en la formación de un dispositivo longitudinal, mediante el As can be seen in the aforementioned figures, and specifically in relation to figures 1, 2 and 3, the device can be observed in assembly and activation phases. Specifically, the assembly of the device consists in the formation of a longitudinal device, by means of
10 ensamble de las piezas que a continuación se detallan y que corresponden a: 10 assembly of the parts that are detailed below and that correspond to:
- --
- Eje central del dispositivo (1), compuesto por unos tubos soldados. Uno de ellos es un tubo vertical, que servirá para introducir en su interior el tornillo de presión (3), según se indicará más adelante. Este eje central es un tubo hueco y Central axis of the device (1), composed of welded tubes. One of them is a vertical tube, which will be used to insert inside the pressure screw (3), as indicated below. This central axis is a hollow tube and
15 dispone de rosca interior, de modo que se facilite y garantice la penetración del tornillo de presión (3). 15 has an internal thread, so that the penetration of the pressure screw (3) is facilitated and guaranteed.
Como muestran las figuras, este eje central (1) cuenta con otros tubos (2) perpendiculares al mismo. Su misión es sujetar los patines de presión (4), cuyas As the figures show, this central axis (1) has other tubes (2) perpendicular to it. Its mission is to hold the pressure skates (4), whose
20 patillas de fijación (4’) se introducen en el interior de estos tubos horizontales (2). 20 fixing pins (4 ’) are inserted inside these horizontal tubes (2).
- --
- Los patines de presión (4) tienen la función de mejorar la adherencia entre el nuevo micropilote y la zapata preexistente. The pressure skates (4) have the function of improving the adhesion between the new micropile and the pre-existing shoe.
25 El sistema de ejecución consiste en realizar un orificio (5) en la zapata existente (6), con una broca de corona, para posteriormente ejecutar en el interior de la misma la perforación para el micropilote (7). Tradicionalmente la unión entre el micropilote (7) y la cimentación (6) existente se ha confiado al esfuerzo rasante 25 The execution system consists of making a hole (5) in the existing shoe (6), with a crown drill, to subsequently execute inside the same hole for the micropile (7). Traditionally the connection between the micropile (7) and the existing foundation (6) has been entrusted to the flush effort
30 (simplemente rozamiento) entre los materiales de ambas cimentaciones. Los patines de presión tienen dos partes diferenciadas; la primera (4) es una pletina, acabada en superficie rugosa, para mejorar la adherencia con el material de la 30 (simply friction) between the materials of both foundations. The pressure skates have two distinct parts; the first (4) is a plate, finished on a rough surface, to improve the adhesion with the material of the
cimentación a recalzar. La segunda parte de los patines son las patillas de fijación (4’), formadas por unas varillas soldadas en posición perpendicular a las platabandas (4), de modo que permitan su acoplamiento con el eje central (1) del dispositivo, al introducirlas en sustubos perpendiculares (2). foundation to be stressed. The second part of the skates are the fixing pins (4 '), formed by welded rods perpendicular to the bands (4), so that they allow their coupling with the central axis (1) of the device, when introduced into perpendicular substitutes (2).
El dispositivo diseñado, consta de cuatro patines de presión (4), dispuestos ortogonalmente, pero podrían aumentarse el número en función de los requerimientos técnicos, preferiblemente por pares, de modo que queden enfrentados los dos patines opuestos, con las barras (4’) ocupando un diámetro ligeramente inferior al del orificio en la zapata preexistente. En esta posición, las barras horizontales (4’), enfrentadas se tocan. The designed device consists of four pressure skates (4), arranged orthogonally, but the number could be increased depending on the technical requirements, preferably in pairs, so that the two opposite skates are faced, with the bars (4 ') occupying a diameter slightly smaller than the hole in the preexisting shoe. In this position, the horizontal bars (4 ’) facing each other touch.
- --
- Para conseguir la activación del dispositivo, es decir, el efecto de la presión sobre las paredes del orificio (5) efectuado en la cimentación (6) a recalzar, es preciso la introducción del tornillo de presión (3), que al avanzar por el interior del eje central (1) desplaza los patines de presión (4) hacia el exterior, empujándolos contra la cara interior del orificio (5) practicado en la cimentación To achieve the activation of the device, that is, the effect of the pressure on the walls of the hole (5) carried out on the foundation (6) to be stressed, it is necessary to introduce the pressure screw (3), which when advancing through the inside the central axis (1) moves the pressure skates (4) outwards, pushing them against the inside face of the hole (5) in the foundation
(6) a recalzar. El diámetro del tornillo de presión (3) puede utilizarse para graduar la presión ejercida sobre las paredes del orificio de la cimentación existente. Un modo de conseguir diferentes diámetros, es colocar casquillos roscados en los orificios extremos del tubo vertical del eje central del dispositivo (1). (6) to reheat. The diameter of the pressure screw (3) can be used to adjust the pressure exerted on the walls of the existing foundation hole. One way to achieve different diameters is to place threaded bushings in the end holes of the vertical tube of the central axis of the device (1).
- --
- Para conseguir que el eje central (1) y los patines de presión (4), formen una sola pieza, se envuelven con elementos de atado (8), tales como alambre. Al avanzar el tornillo de presión (3), empuja a los patines (4) hacia el exterior, rompiendo los elementos de atado (8). To ensure that the central shaft (1) and the pressure skates (4) form a single piece, they are wrapped with tie elements (8), such as wire. When advancing the pressure screw (3), push the skates (4) outwards, breaking the tying elements (8).
El procedimiento de puesta en obra del dispositivo en cuestión comprende las siguientes etapas: The commissioning procedure of the device in question comprises the following stages:
1) Ejecución del orificio (5) en la cimentación existente (6) y en el terreno, para introducir en su interior el micropilote (7) (Figura 5). 1) Execution of the hole (5) in the existing foundation (6) and in the ground, to introduce the micropile (7) inside (Figure 5).
2) Al introducir el último tramo de tubo de micropilote (7) se fija el dispositivo en su cabeza, accionando los tornillos de apriete (9) (Figuras 6 y 7). 2) When the last section of the micropile tube (7) is inserted, the device is fixed to its head, using the clamping screws (9) (Figures 6 and 7).
5 3) Introducción del dispositivo en el orificio de la cimentación a recalzar. 5 3) Insertion of the device into the hole of the foundation to be stressed.
4) Introducción del tornillo de presión (3) en el eje central del dispositivo (1) para activar el dispositivo. 4) Insertion of the pressure screw (3) in the central axis of the device (1) to activate the device.
10 Por último mencionar que los tornillos de apriete (9) presentan ranuras superiores (9’) para el posicionado de los tubos (2) soldados perpendicularmente al eje vertical (1). 10 Finally, mention that the clamping screws (9) have upper grooves (9 ’) for positioning the tubes (2) welded perpendicular to the vertical axis (1).
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201431661A ES2570029B2 (en) | 2014-11-13 | 2014-11-13 | Link device between micropiles and existing shoe for building overhang |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201431661A ES2570029B2 (en) | 2014-11-13 | 2014-11-13 | Link device between micropiles and existing shoe for building overhang |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2570029A1 ES2570029A1 (en) | 2016-05-13 |
| ES2570029B2 true ES2570029B2 (en) | 2017-05-10 |
Family
ID=55917258
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201431661A Active ES2570029B2 (en) | 2014-11-13 | 2014-11-13 | Link device between micropiles and existing shoe for building overhang |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2570029B2 (en) |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4563110A (en) * | 1983-04-18 | 1986-01-07 | New T'ings Inc. | Shoring apparatus and method |
| DE4005032C2 (en) * | 1990-02-19 | 1994-06-09 | Bauer Spezialtiefbau | Device for applying a force between a base plate and a foundation element |
| FR2682705B1 (en) * | 1991-10-21 | 1993-11-26 | Roche Olivier | DEVICE FOR USE AS A SEALING STRUCTURE FOR MICROPILE HEADS IN REINFORCED CONCRETE FOUNDATIONS. |
| EP2918731B1 (en) * | 2014-03-12 | 2018-01-03 | Nordwind S.r.l. | Pile for strengthening and/or lifting buildings and other constructions |
-
2014
- 2014-11-13 ES ES201431661A patent/ES2570029B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2570029A1 (en) | 2016-05-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN103790247A (en) | Cast-in-situ heat preservation beam or column or shear wall and construction method | |
| ES2983219T3 (en) | Formwork for providing a concrete foundation element, in particular a plinth with exposed horizontal reinforcing bars, plinth provided with such formwork, and structure comprising such plinth | |
| MX2018000633A (en) | Framework structure and construction method for same. | |
| MX2012008719A (en) | Wind power plant and wind power plant tower segment. | |
| ES2522440A2 (en) | Steel tube splice and procedure for connecting a steel tube pile and a steel tube column using the same | |
| ES2401787A2 (en) | Socket-projection fixing assembly | |
| ES2399863B1 (en) | AEROGENERATOR TOWER AND ASSEMBLY PROCEDURE OF THE SAME | |
| US20160168854A1 (en) | Modified permanent cap | |
| US20120247035A1 (en) | Hub and strut connection for constructing a geodesic dome | |
| CN204357127U (en) | The monolateral formwork erecting structure of a kind of ultra-deep pre-buried Screw arbor with nut at both-ends of outer wall of basement narrow space | |
| WO2016198720A1 (en) | Method and tooling for manufacturing prestressed concrete members by molding | |
| CN103015735A (en) | Construction method for planting wall lacing bars after pre-burying of sleeve assemblies | |
| US10221558B1 (en) | Foundation connection device for use during construction of concrete wall panels | |
| ES2368048A1 (en) | ANTISISMAL ALVEOLAR PLATE. | |
| ES2716004T3 (en) | Connection arrangement and procedure for manufacturing a reinforcement against a perforation, a supplementary reinforcement against a transverse force and / or a reinforcement connection | |
| ES2570029B2 (en) | Link device between micropiles and existing shoe for building overhang | |
| CN103953121A (en) | Pre-buried sleeve for wall tie bar, and positioning method thereof | |
| CN205171690U (en) | Roof beam and capital articulation node among prefabricated assembly type structure | |
| ES2394569B1 (en) | METHOD FOR THE CONSTRUCTION OF LOWER STEPS AND LOWER STEP BUILT WITH SUCH METHOD | |
| JP5816514B2 (en) | Outframe reinforcement method and its reinforcement structure | |
| CN111271106A (en) | A fishbone-shaped basalt fiber hollow bolt system and installation method | |
| CN104532852A (en) | Opposite-pull type prestressed pipe pile foundation pit supporting structure and mounting method thereof | |
| CN205134656U (en) | Board groove -type embedded part system | |
| ES2545038A1 (en) | Construction system for wind towers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| CN107700841A (en) | Prefabricated exterior wall Cast-in-Situ Segment internal lobe Formwork Installation Method |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2570029 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B2 Effective date: 20170510 |