ES2573518T3 - Empaque y cierre de vidrio - Google Patents

Abstract

Un empaque (10) de recipiente y cierre que incluye: un recipiente (12) de vidrio que tiene una boca abierta rodeada por un cuello (14) anular, un faldón (32) plástico anular que tiene por lo menos una característica (36) de unión interna, y un cierre (40) de vidrio que tiene una periferia (42) circular acoplada a dicho faldón plástico de tal manera que dicho faldón plástico se monta en forma removible a dicho cierre de vidrio a dicho recipiente de vidrio, caracterizado porque, una terminación (20) anular se asegura a dicho cuello y no es giratorio con respecto a dicho cuello, y tiene por lo menos una característica (24) de unión externa para la unión removible de dicho faldón plástico anular.

Description

DESCRIPCION

Empaque y cierre de vidrio

La presente descripcion se relaciona con un empaque de recipiente y cierre que esta constituido principalmente de vidrio.

5 Antecedentes y Resumen de la Descripcion

Un objeto general de la presente descripcion es proporcionar un empaque de recipiente y cierre que esta constituido principalmente de vidrio, y que es facilmente adecuado para aplicaciones de temperatura elevada tal como aplicaciones de envasado en caliente y autoclave.

El documento DE 850 986 C describe un empaque que incluye un recipiente 1 de vidrio, una tapa 2 de vidrio para 10 cubrir un extremo abierto del recipiente de vidrio, un anillo 3 de sello dispuesto entre el recipiente y la tapa, y una cubierta 4 de metal para asegurar la tapa al recipiente por medio de caracterlsticas 5, 6 de bayoneta de interbloqueo de la cubierta y el recipiente.

La presente descripcion incorpora una serie de aspectos que se pueden complementar en forma separada de o en combinacion entre si.

15 Un empaque de recipiente y cierre de acuerdo con un aspecto de la presente descripcion incluye un recipiente de vidrio que tiene una boca abierta rodeada por un cuello anular. Una terminacion anular tiene por lo menos una caracterlstica de union externa y se asegura en forma no giratoria al cuello del recipiente. Un faldon plastico anular tiene por lo menos una caracterlstica de union interna para aseguramiento en forma removible a la terminacion, y un cierre de vidrio tiene una periferia circular acoplada al faldon de tal manera que el faldon se monta en forma 20 removible al cierre de vidrio al recipiente de vidrio. La terminacion puede ser de plastico o caucho, y el faldon tiene preferiblemente una brida dirigida radialmente hacia adentro. La periferia circular del cierre de vidrio tiene preferiblemente un reborde periferico capturado entre la brida y una caracterlstica de retencion del faldon. El reborde periferico del cierre de vidrio es preferiblemente anular y plano.

Un empaque de recipiente y cierre de acuerdo con otro aspecto de la descripcion incluye un recipiente de vidrio que 25 tiene una boca abierta rodeada por un cuello anular y una terminacion anular que tiene por lo menos un segmento de rosca externa. Un faldon plastico anular tiene por lo menos un segmento de rosca interna para asegurarse roscado en forma removible a la terminacion, y un cierre de vidrio tiene una periferia circular acoplada al faldon plastico de tal manera que el faldon plastico se monta roscado en forma removible al cierre de vidrio a la terminacion y el recipiente de vidrio. El faldon plastico tiene preferiblemente una brida dirigida radialmente hacia adentro, y la 30 periferia circular del cierre de vidrio tiene preferiblemente un reborde periferico capturado entre dicha brida y una caracterlstica de retencion del faldon. La brida es preferiblemente anular y continua, y el reborde periferico del cierre es preferiblemente anular y plano. La terminacion del recipiente de vidrio es preferiblemente una terminacion de plastico separada asegurada en forma no giratoria al cuello del recipiente, y tiene preferiblemente una brida de sello dirigido radialmente hacia adentro para captura entre una superficie que se orienta axialmente del recipiente de 35 vidrio y la periferia circular del cierre de vidrio.

Breve descripcion de los dibujos

La descripcion, junto con objetos, caracterlsticas, ventajas y aspectos adicionales de la misma, se entendera mejora a partir de la siguiente descripcion, las reivindicaciones adjuntas y los dibujos que acompanan, en los que:

La FIGURA 1 es una vista en perspectiva de un empaque de recipiente y cierre de acuerdo con una realizacion de 40 ejemplo de la presente descripcion;

La FIGURA 2 es una vista en perspectiva en explosion del empaque en la FIGURA 1; y

La FIGURA 3 es una vista seccional fragmentaria tomada sustancialmente a lo largo de la llnea 3-3 en la FIGURA 1. Descripcion detallada de las realizaciones preferidas

Los dibujos ilustran un empaque 10 que incluye un recipiente 12 de vidrio que tiene un cuello 14 con una nervadura 45 16 externa. La nervadura 16 es preferiblemente circunferencialmente continua alrededor del cuello 14, que es

preferiblemente anular y continuo. El cuello 14 tiene una superficie 18 de extremo de sellado que se orienta axialmente. El recipiente 12 se ilustra en las FIGURAS 1 y 2 como un frasco, pero puede ser cualquier tipo de recipiente de vidrio.

5

10

15

20

25

30

35

Una terminacion 20 anular se asegura en forma no giratoria al cuello 14. La terminacion 20 es preferiblemente de construccion de plastico o caucho, que tiene una pared 22 sustancialmente cillndrica con por lo menos una caracterlstica 24 de union externa y una nervadura 26 interna recibida por ajuste a presion sobre la nervadura 16 en el cuello 14. La caracterlstica 24 de union es preferiblemente una rosca continua o segmentada, pero puede ser una caracterlstica de ajuste a presion o de bayoneta, por ejemplo. La nervadura 26 puede ser continua o segmentada, la FIGURA 2, ilustra una rosca 24 externa de cuatro segmentos, aunque se puede emplear cualquier numero de segmentos roscados. La terminacion 20 tambien tiene una brida 28 de sello dirigida radialmente hacia adentro. Una nervadura 30 de sello circunferencialmente continua esta dispuesta en una periferia radialmente hacia adentro de la brida 28 para enganche sellado con la superficie 18 de sellado de cuello 14, como se describira adelante.

Un faldon 32 plastico anular tiene una pared 34 cillndrica con por lo menos una caracterlstica 36 de union interna para enganche con las caracterlsticas 24 de union externas en la terminacion 20. Las caracterlsticas 24, 36 comprenden preferiblemente segmentos roscados en espiral. El faldon 32 tambien tiene una brida dirigida radialmente hacia adentro o tapa 38. Un cierre 40 de vidrio tiene una periferia 42, preferiblemente plana y circular, que se captura entre la brida 38 y una caracterlstica 44 de retencion dirigida radialmente hacia adentro llevada por el faldon 32. La caracterlstica de retencion puede incluir, por ejemplo, una nervadura anular que puede ser circunferencialmente continua o segmentada. La porcion central, de cierre 40 puede ser de cualquier geometrla adecuada, con una geometrla de plano generalmente plana que se ilustra en los dibujos. El faldon 32 tiene salientes 37 externas separadas en la pared 34 para facilitar la sujecion y desenroscar el faldon 32 y cierre 40. La nervadura 30 de sello esta dispuesta para enganche sellado con la superficie 18 de sellado del cuello 14 y con una superficie inferior del cierre 40. Como se muestra en la FIGURA 3, una seccion transversal del nervadura 30 de sello puede ser semicircular. De acuerdo con lo anterior, la nervadura 30 de sello puede ser bulbosa, y se muestra en la FlGURA 3 en llneas ocultas y solidas de acuerdo con un estado no comprimido de la nervadura 30 de sello.

La terminacion 20 no se hace giratoria con respecto al cuello 14 del recipiente 12 mediante cualesquiera medios adecuados, tales como mediante caracterlsticas de adhesivo o interferencia tales como salientes y retenes en cualquier superficie del cuello o terminacion. Una nervadura 26 segmentada puede cooperar con un reten o saliente en la terminacion para evitar la rotacion de terminacion 20, por ejemplo. Vease, por ejemplo, documento US 2006/0278642, cuya descripcion se incorpora aqul mediante referencia en su totalidad. De esta forma, el subensamble de faldon 32 y cierre 40 se puede enroscar facilmente en y desenroscar del subensamble de terminacion 20 y el recipiente 12. El recipiente 12 y cierre 40 tienen construccion preferiblemente de vidrio. La terminacion 20 y faldon 32 tienen preferiblemente construccion de caucho o plastico. Se puede emplear cualquier plastico o caucho adecuado, tal como polipropileno, policarbonato, polietileno, material termoestable o material compuesto.

De esta forma se ha descrito un empaque de recipiente y cierre que satisface completamente todos los objetos y objetivos previamente establecidos. El empaque es eminentemente adecuado para aplicaciones de carga en caliente del producto a 85C (185F) y por encima, y se puede realizar para aplicaciones de autoclave a temperaturas de 126.7C (260F) y por encima. La descripcion se ha presentado en conjunto con una realizacion de ejemplo, y se han discutido modificaciones y variaciones. Se sugeriran facilmente otras modificaciones y variaciones por si mismas a un experto comun en la tecnica en vista de la discusion anterior.

Claims (10)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   REIVINDICACIONES

   1. Un empaque (10) de recipiente y cierre que incluye:

   un recipiente (12) de vidrio que tiene una boca abierta rodeada por un cuello (14) anular,

   un faldon (32) plastico anular que tiene por lo menos una caracterlstica (36) de union interna, y

   un cierre (40) de vidrio que tiene una periferia (42) circular acoplada a dicho faldon plastico de tal manera que dicho faldon plastico se monta en forma removible a dicho cierre de vidrio a dicho recipiente de vidrio,

   caracterizado porque,

   una terminacion (20) anular se asegura a dicho cuello y no es giratorio con respecto a dicho cuello, y tiene por lo menos una caracterlstica (24) de union externa para la union removible de dicho faldon plastico anular.
2. 2. El empaque establecido en la reivindicacion 1 en donde dicho faldon plastico tiene una brida (38) dirigida radialmente hacia adentro, y dicha periferia circular de dicho cierre de vidrio tiene un reborde periferico capturado entre dicha brida y una caracterlstica (44) de retention sobre dicho faldon.
3. 3. El empaque establecido en la reivindicacion 2 en donde dicha brida es anular y continua alrededor de dicho faldon.
4. 4. El empaque establecido en la reivindicacion 2 en donde dicho reborde periferico es anular y plano.
5. 5. El empaque establecido en la reivindicacion 4 en donde dicho faldon plastico anular tiene salientes (37) externas para ayudar a sujetar y desenroscar dicho faldon y dicho cierre.
6. 6. El empaque establecido en la reivindicacion 1 en donde dicha terminacion tiene una nervadura (26) interna recibido por ajuste a presion sobre una nervadura (16) externa sobre dicho cuello.
7. 7. El empaque establecido en la reivindicacion 6 en donde dicha terminacion y/o dicho cuello anular incluye medios para evitar la rotation de dicha terminacion con respecto a dicho cuello.
8. 8. El empaque establecido en la reivindicacion 1 en donde dicha terminacion tiene una brida (28) de sello dirigida radialmente hacia adentro para captura entre una superficie (18) que se orienta axialmente de dicho cuello y dicha periferia circular de dicho cierre.
9. 9. El empaque establecido en la reivindicacion 8 en donde dicha brida de sello tiene una nervadura (30) circunferencialmente continua para enganche sellado con la superficie de dicho cuello y con una superficie inferior de dicho cierre.
10. 10. El empaque establecido en la reivindicacion 1 en donde dicha terminacion anular es de construction de plastico o caucho.