ES2574660A1

ES2574660A1 - Método para fabricar un dispositivo de control para un aparato doméstico, dispositivo de control, y aparato doméstico

Info

Publication number: ES2574660A1
Application number: ES201431879A
Authority: ES
Inventors: Jorge ALAMÁN AGUILAR; Sergio ALONSO LOZANO; Andrés Escartín Barduzal; Francisco Javier Ester Sola; Carlos GIMENO ASÍN; Fernando Planas Layunta
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH; BSH Electrodomesticos Espana SA
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2014-12-18
Filing date: 2014-12-18
Publication date: 2016-06-21
Anticipated expiration: 2034-12-18
Also published as: WO2016096326A1; ES2574660B1

Abstract

La invención hace referencia a un método para fabricar un dispositivo de control (1, 1', 1'', 1''') para un aparato doméstico, en el cual se diseña un panel de control (2, 2', 2'', 2''') con componentes interactuantes eléctricamente (3, 4, 5; 3', 4', 5'; 3'', 4'', 5''; 3''', 4''', 5''') y se diseña un módulo electrónico (6, 6', 6'') con componentes electrónicos (7'', 8'', 9''), y el módulo electrónico (6, 6', 6'') es conectado eléctricamente con el panel de control (2, 2', 2'', 2'''), caracterizado porque, para fabricar variantes del dispositivo de control (1'', 1''') con el módulo electrónico (6'') como componente idéntico para ambas variantes o el panel de control (2'', 2''') como componente idéntico para ambas variantes, un adaptador de conexión (11, 11') que conecta eléctricamente para la conexión eléctrica de un módulo electrónico (6'') con un panel de control (2'', 2''') es dispuesto entre el módulo electrónico (6'') y el panel de control (2'', 2'''), donde el adaptador de conexión (11, 11') es formado de manera específica según la variante con respecto a su guía para cables (12, 12') eléctricos. Además, la invención hace referencia a un dispositivo de control (1'', 1''')y a un aparato doméstico.

Description

imagen1

imagen2

imagen3

imagen4

imagen5

5

10

15

20

25

30

Fig. 1b: una representación esquemática de una segunda variante de un dispositivo de control conocido de la técnica anterior;

Fig. 2a: una representación esquemática de una forma de realización de una primera variante de un dispositivo de control según la invención; y

Fig. 2b: una segunda variante de un dispositivo de control según la forma de realización de la invención, la cual difiere de la primera variante de la figura 2a únicamente en componentes parcialmente diferentes.

En las figuras, los elementos iguales o de igual función van acompañados de los mismos símbolos de referencia.

En la figura 2a, se muestra en representación esquemática una forma de realización de un dispositivo de control 1’’, el cual está dispuesto sobre un aparato doméstico para el tratamiento de prendas de ropa, para el almacenamiento y conservación de alimentos, para la preparación de alimentos, o para lavar la vajilla. La vista esquemática del dispositivo de control 1’’ muestra una primera variante de un dispositivo de control 1’’, el cual puede ser montado sobre un tipo específico de aparato doméstico o sobre una variante específica de un tipo de aparato.

La primera variante del dispositivo de control 1’’ comprende un panel de control 2’’ que puede ser, por ejemplo, un panel de control frontal. El dispositivo de control 1’’ comprende componentes interactuantes eléctricamente 3’’, 4’’, y 5’’, aunque no debe entenderse que éstos están limitados a la presente cantidad y posición. Asimismo, el dispositivo de control 1’’ comprende un módulo electrónico 6’’, que está separado del panel de control 2’’, en cuyo caso tampoco debe entenderse que esté limitado en cuanto a su cantidad y posición, sino que presenta los componentes 7’’, 8’’, y 9’’ a modo de ejemplo. En esta forma de realización, los componentes interactuantes eléctricamente 3’’, 4’’, y 5’’ representan áreas táctiles interactuantes eléctricamente de un área de control sensible al contacto 10. Aparte de los mencionados componentes interactuantes eléctricamente 3’’ a 5’’, el área de control sensible al contacto 10 comprende además los componentes electrónicos 7’’ a 9’’, los cuales son sensores. Para la conexión eléctrica de los componentes interactuantes eléctricamente 3’’ a 5’’ con los componentes electrónicos 7’’ a 9’’, se prevé un adaptador de conexión 11, el cual está configurado y dispuesto como componente separado del panel de control 2’’ y del módulo electrónico 6’’, y entre éstos. El adaptador de conexión 11 está diseñado para establecer una conexión eléctrica entre los componentes interactuantes eléctricamente 3’’ a 5’’ y los componentes electrónicos 7’’ a 9’’.

7

El adaptador de conexión 11 es fabricado como componente modelado por deposición fundida y comprende una guía para cables 12 integrada con cables 13, 14 y 15 eléctricos, los cuales, a excepción de las entradas de cable y las salidas de cable, están rodeados por completo por e incrustados en un material aislante 16 eléctricamente, en concreto, un

5 material plástico. En relación a la cantidad de cables 13 a 15 y a la posición de las entradas y las salidas al adaptador de conexión 11 y del adaptador de conexión 11, el adaptador de conexión 11 está ajustado a esta variante específica del dispositivo de control 1’’.

En la figura 2b se muestra otro dispositivo de control 1’’’ en vista esquemática, el cual representa una variante del dispositivo de control 1’’. Tal y como puede observarse, los dos 10 dispositivos de control 1’’ y 1’’’ comprenden el módulo electrónico 6’’ como componente idéntico. Para la representación de las diferentes variantes, aquí se prevé que el panel de control 2’’ sea diferente con respecto a un panel de control 2’’’ del dispositivo de control 1’’’, lo cual se pone en práctica en esta forma de realización siendo las posiciones de los componentes interactuantes eléctricamente 3’’’ a 5’’’ en el panel de control 2’’’ diferentes con

15 respecto a la de los componentes interactuantes eléctricamente 3’’ a 5’’ en el panel de control 2’’. A su vez, el adaptador de conexión 11’ de la figura 2b está diseñado de manera específica, ajustada a esta variante, al ser las guías de los cables eléctricos 13’, 14’, y 15’ en el adaptador de conexión 11’ diferentes con respecto a las guías de los cables 13 a 15 de la figura 2a.

20 Las guías de los cables 13’ a 15’ de la figura 2b están de nuevo configuradas de manera individual según la variante con respecto a su posición y, por tanto, con respecto a la conexión eléctrica necesaria entre los componentes interactuantes eléctricamente 3’’’ a 5’’’ y los componentes electrónicos 7’’ a 9’’.

Como alternativa, también puede preverse en al menos dos variantes diferentes del

25 dispositivo de control, siendo éstas formas de realización de la invención, que el módulo electrónico 6’’ no represente el componente idéntico, sino que el panel de control sea el componente idéntico.

8

imagen6

Claims

imagen1

imagen2