ES2582004T3 - An arrangement and procedure for the avoidance of manipulation of a transport container for valuable documents - Google Patents
An arrangement and procedure for the avoidance of manipulation of a transport container for valuable documents Download PDFInfo
- Publication number
- ES2582004T3 ES2582004T3 ES09782087.2T ES09782087T ES2582004T3 ES 2582004 T3 ES2582004 T3 ES 2582004T3 ES 09782087 T ES09782087 T ES 09782087T ES 2582004 T3 ES2582004 T3 ES 2582004T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- information
- transport container
- unit
- data transmission
- transport
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 13
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims abstract description 77
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims abstract description 10
- 230000008569 process Effects 0.000 claims abstract description 4
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 22
- 238000010186 staining Methods 0.000 claims description 7
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims description 6
- 238000004321 preservation Methods 0.000 claims description 6
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 8
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 8
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 7
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 7
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 5
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 5
- 230000000875 corresponding effect Effects 0.000 description 4
- 241000446313 Lamella Species 0.000 description 3
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 3
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 2
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 2
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 2
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 2
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 1
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07D—HANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
- G07D11/00—Devices accepting coins; Devices accepting, dispensing, sorting or counting valuable papers
- G07D11/10—Mechanical details
- G07D11/12—Containers for valuable papers
- G07D11/125—Secure containers
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Pile Receivers (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
Abstract
Una disposición para la conservación y el transporte de por lo menos un documento de valor, con por lo menos un recipiente de transporte (12a) para la conservación y el transporte del por lo menos un documento de valor, con una unidad de recepción (10, 44) para la recepción del recipiente de transporte (12a), teniendo el recipiente de transporte (12a) un soporte de información (62) con por lo menos una primera información legible por una máquina, siendo la primera información una marca de identificación del recipiente de transporte (12a) y teniendo el recipiente de transporte (12a) una primera unidad de transmisión de datos (46), y teniendo la unidad de recepción (10, 44) una segunda unidad de transmisión de datos (48), caracterizada por que la unidad de recepción (10, 44) tiene una unidad de lectura (64) para la lectura de la marca de identificación del recipiente de transporte (12a) desde el soporte de información (62), por que está prevista una unidad de control asignada a la unidad de recepción, que procesa la marca de identificación leída y genera una segunda información procesada, en dependencia de la marca de identificación leída del recipiente de transporte (12a), y por que unos datos con la segunda información se pueden transmitir por lo menos desde la segunda unidad de transmisión de datos (48) a la primera unidad de transmisión de datos (46), y por que una unidad de procesamiento de datos del recipiente de transporte (12a) examina la segunda información, comprobándose una manipulación del recipiente de transporte (12a) en el caso de presentarse una segunda información incorrecta.An arrangement for the conservation and transport of at least one value document, with at least one transport container (12a) for the conservation and transport of at least one value document, with a receiving unit (10 , 44) for the reception of the transport container (12a), the transport container (12a) having an information support (62) with at least one first information readable by a machine, the first information being an identification mark of the transport container (12a) and the transport container (12a) having a first data transmission unit (46), and the receiving unit (10, 44) having a second data transmission unit (48), characterized by that the receiving unit (10, 44) has a reading unit (64) for reading the identification mark of the transport container (12a) from the information carrier (62), by which a control unit is provided So delivered to the receiving unit, which processes the read identification mark and generates a second processed information, depending on the identification mark read from the transport container (12a), and by which data with the second information can be transmitted by at least from the second data transmission unit (48) to the first data transmission unit (46), and by which a data processing unit of the transport container (12a) examines the second information, verifying a manipulation of the transport container (12a) in the case of presenting a second incorrect information.
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Una disposicion y un procedimiento para la evitacion de manipulaciones de un recipiente de transporte para documentos de valorA provision and a procedure for the avoidance of manipulation of a transport container for valuable documents
El invento se refiere a una disposicion y a un procedimiento para la conservacion y para el transporte de por lo menos un documento de valor en un recipiente de transporte. La disposicion comprende una unidad de recepcion para la recepcion del recipiente de transporte. Esta unidad de recepcion puede ser puesta a disposicion, por ejemplo, por un cajero automatico o una caja fuerte automatica.The invention relates to an arrangement and a method for the preservation and transport of at least one valuable document in a transport container. The arrangement comprises a reception unit for the reception of the transport container. This reception unit can be made available, for example, by an ATM or an automatic safe.
Un recipiente de transporte portatil para objetos de valor, tales como por ejemplo billetes de banco, se conoce a partir del documento de patente alemana DE 690 04 906 T2. El recipiente de transporte se inserta en la unidad de recepcion y se bloquea. Esta prevista una unidad de vigilancia, que vigila una manipulacion del recipiente de transporte.A portable transport container for valuables, such as banknotes, is known from German patent document DE 690 04 906 T2. The transport container is inserted into the receiving unit and locked. A surveillance unit is planned, which monitors the handling of the transport container.
Ademas, se conoce el hecho de disponer en los recipientes de transporte una unidad de seguridad para hacer inservibles a billetes de banco y otros documentos de valor, con el fin de caracterizar como inservibles a los documentos de valor que se encuentran en el recipiente de transporte, en el caso de un intento de acceso no autorizado. Una tal unidad de seguridad puede comprender por ejemplo una unidad de tincion, a saber una denominada bomba de tinte.In addition, it is known to have a security unit in the transport containers to make banknotes and other valuable documents unusable, in order to characterize as valuable the value documents found in the transport container , in the case of an attempted unauthorized access. Such a security unit may comprise, for example, a staining unit, namely a dye pump.
Las unidades de seguridad conocidas son abastecidas con la energfa electrica necesaria para el funcionamiento por medio de una batena dispuesta en el recipiente de transporte o, alternativamente, por medio de un acumulador dispuesto en el recipiente de transporte. Esta energfa electrica sirve en particular para el abastecimiento con corriente electrica de una unidad de control, para la activacion de un actuador de disparo y para el abastecimiento con energfa del actuador propiamente dicho. La comunicacion de otros aparatos o unidades de control con la unidad de control de la unidad de seguridad se efectua, en el caso de unas disposiciones conocidas, siempre a traves de una conexion inalambrica de transmision de datos, tal como, por ejemplo, una conexion de transmision de datos por infrarrojos o una conexion de transmision de datos por radio.The known safety units are supplied with the electrical energy necessary for operation by means of a baton arranged in the transport container or, alternatively, by means of a accumulator arranged in the transport container. This electric energy is used in particular for the supply with electric current of a control unit, for the activation of a trip actuator and for the power supply of the actuator itself. The communication of other devices or control units with the control unit of the security unit is carried out, in the case of known arrangements, always through a wireless data transmission connection, such as, for example, a connection of infrared data transmission or a radio data transmission connection.
Es deseable detectar cuando el recipiente de transporte es abierto fuera del entorno seguro de un cajero automatico o de una caja fuerte automatica. Una posible solucion de este problema consiste en establecer una comunicacion de datos por infrarrojos entre el recipiente de transporte y el cajero automatico, con el fin de comprobar, en el caso de una correcta comunicacion de datos ya existente, que el recipiente de transporte se encuentra en una zona de recepcion del cajero automatico o respectivamente de la caja fuerte automatica. Si no se realiza una tal comunicacion de datos, al abrir el recipiente de transporte en este estado se supondra la existencia de una manipulacion del recipiente de transporte. Entonces, el material colorante de la unidad de tincion sera distribuido sobre los documentos de valor que se encuentran en el recipiente de transporte, de tal manera que estos seran inservibles como medios de pago. Una tal comunicacion de datos tiene lugar de manera preferida al introducir o respectivamente insertar el recipiente de transporte en su posicion de funcionamiento. Sin embargo, una tal transmision de datos por infrarrojos puede ser manipulada, por ejemplo, alargando su tramo de transmision.It is desirable to detect when the transport container is opened outside the safe environment of an ATM or an automatic safe. A possible solution to this problem is to establish an infrared data communication between the transport container and the ATM, in order to verify, in the case of a correct existing data communication, that the transport container is located in a reception area of the ATM or respectively of the automatic safe. If such data communication is not made, opening the transport container in this state will imply the existence of a manipulation of the transport container. Then, the coloring material of the staining unit will be distributed on the valuable documents found in the transport container, so that they will be unusable as means of payment. Such data communication takes place preferably when introducing or respectively inserting the transport container into its operating position. However, such an infrared data transmission can be manipulated, for example, by lengthening its transmission segment.
A partir del documento DE 690 04 906 T se conoce una conexion bidireccional de transmision de datos por infrarrojos entre un cajetm de dinero y una unidad de recepcion.From DE 690 04 906 T, a two-way connection of infrared data transmission between a money pack and a receiving unit is known.
A partir del documento de solicitud de patente europea EP 0 235 103 A se conoce ajustar previamente unos penodos de tiempo, y vigilar que un recipiente de transporte tiene tiempo para determinados procesos, p.ej. para su transporte, siendo activada una alarma, al sobrepasarse este penodo de tiempo preestablecido, la cual puede dar lugar a una senal acustica o a una mojadura de los billetes de banco con un tinte.From the European patent application document EP 0 235 103 A it is known to set a period of time beforehand, and to ensure that a transport container has time for certain processes, eg for transport, an alarm being activated, when exceeding this pre-established period of time, which may result in an acoustic signal or a wetting of banknotes with a dye.
A partir del documento EP 0 692 599 A se conoce el transporte del recipiente de transporte entre un primer replicador de puertos situado junto al punto de partida, y un segundo replicador de puertos situado junto al punto final. Desde el punto de partida, a traves de una conexion de datos, se transmite al replicador de puertos situada junto al punto final, un codigo, que entonces tiene que ser introducido a traves de un teclado, al llegar el recipiente de transporte, con el fin de desbloquear al recipiente de transporte.From EP 0 692 599 A it is known to transport the transport container between a first port replicator located next to the starting point, and a second port replicator located next to the end point. From the starting point, through a data connection, a code is transmitted to the port replicator next to the end point, which must then be entered through a keyboard, when the transport container arrives, with the In order to unlock the transport container.
A partir del documento EP 0 164 733 A2 se conoce el hecho de asignar un codigo inequvoco a un recipiente de transporte y generar unas senales que representen a este codigo. El codigo se transmite entonces desde el recipiente de transporte al cajero automatico. El cajero automatico puede comprobar entonces si se ha insertado el recipiente de transporte correcto en el cajero automatico.From EP 0 164 733 A2 it is known to assign an unequivocal code to a transport container and generate signals representing this code. The code is then transmitted from the transport container to the ATM. The ATM can then check if the correct transport container has been inserted in the ATM.
Es una mision del invento indicar una disposicion y un procedimiento para la conservacion y el transporte de por lo menos un documento de valor, en cuyo caso se eviten y/o se comprueben de un modo sencillo unas manipulaciones de un recipiente de transporte para el transporte del por lo menos un documento de valor.It is a mission of the invention to indicate a provision and a procedure for the preservation and transport of at least one valuable document, in which case manipulations of a transport container for transport are avoided and / or checked in a simple manner. of at least one value document.
El problema planteado por esta mision se resuelve mediante una disposicion con las caractensticas de la reivindicacion 1 y mediante un procedimiento con las caractensticas de la reivindicacion de procedimiento subordinada. Unos perfeccionamientos ventajosos del invento se indican en las reivindicaciones dependientes.The problem posed by this mission is solved by an arrangement with the characteristics of claim 1 and by a procedure with the characteristics of the claim of subordinate procedure. Advantageous improvements of the invention are indicated in the dependent claims.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
Mediante el invento se consigue que se asegure que el recipiente de transporte se encuentra en la unidad de recepcion, cuando esta es abierto, por ejemplo, para la extraccion de documentos de valor. En este caso, como primera informacion, se lee por el recipiente de transporte una marca de identificacion del recipiente de transporte, esta se procesa por una unidad de control asignada a la unidad de recepcion, y a traves de un tramo de transmision de datos se transmite una informacion procesada al recipiente de transporte, de manera preferida a una unidad de seguridad para invalidar a los documentos de valor que se encuentran en el recipiente de transporte. Solamente en el caso de la existencia una segunda informacion valida, al realizar unas acciones correspondientes, tales como la apertura del recipiente de transporte, no se comprobara la existencia de alguna manipulacion. Si tanto la unidad de lectura como tambien la segunda unidad de procesamiento de datos estan dispuestas en unos lugares apropiados de la unidad de recepcion, se puede excluir que el recipiente, al ser abierto, se encuentre fuera de la unidad de recepcion. Se pueden evitar unas manipulaciones, por ejemplo, mediante una prolongacion del tramo de transmision de datos entre una primera unidad de transmision de datos del recipiente de transporte y una segunda unidad de transmision de datos de la unidad de recepcion, puesto que, en el caso de una prolongacion del tramo de transmision de datos, entonces la primera informacion ya no es legible con ayuda de la unidad de lectura.The invention ensures that the transport container is in the receiving unit, when it is opened, for example, for the extraction of valuable documents. In this case, as the first information, an identification mark of the transport container is read by the transport container, this is processed by a control unit assigned to the reception unit, and through a data transmission section it is transmitted information processed to the transport container, preferably to a security unit to invalidate the valuable documents found in the transport container. Only in the case of the existence of a second valid information, when carrying out corresponding actions, such as the opening of the transport container, the existence of any manipulation will not be verified. If both the reading unit and the second data processing unit are arranged in appropriate places of the receiving unit, it can be excluded that the container, when opened, is outside the receiving unit. Manipulations can be avoided, for example, by prolonging the data transmission segment between a first data transmission unit of the transport container and a second data transmission unit of the receiving unit, since, in the case of an extension of the data transmission section, then the first information is no longer readable with the help of the reading unit.
De esta manera, se puede comprobar con certeza una manipulacion del recipiente de transporte de la unidad de recepcion y se pueden tomar unas medidas apropiadas, tales como la activacion de una unidad de seguridad, en particular de una unidad de tincion para billetes de banco.In this way, a manipulation of the transport container of the receiving unit can be verified with certainty and appropriate measures can be taken, such as the activation of a security unit, in particular a staining unit for banknotes.
En el caso de un perfeccionamiento del invento, el recipiente de transporte es un recipiente de transporte del tipo de un cajetm, que es insertable en la unidad de recepcion y que puede ser retirado desde esta. Con ayuda de un tal recipiente de transporte, adicionalmente a una apropiada posibilidad de transporte para el por lo menos un documento de valor, se pone a disposicion tambien una unidad de conservacion en la unidad de recepcion, por ejemplo en un cajero automatico o en una caja fuerte automatica. La unidad de recepcion esta dispuesta de manera preferida dentro de una caja de caudales de un cajero automatico, o en la caja de caudales de una caja fuerte automatica, o esta integrada en esta caja de caudales. De esta manera se evita un acceso no autorizado al recipiente de transporte durante el funcionamiento del cajero automatico o respectivamente de la caja fuerte automatica.In the case of a refinement of the invention, the transport container is a transport container of the type of a packet, which is insertable in the receiving unit and which can be removed from it. With the aid of such a transport container, in addition to an appropriate transport possibility for the at least one value document, a conservation unit is also made available in the receiving unit, for example in an ATM or in a automatic safe The reception unit is preferably arranged inside a cash flow of an ATM, or in the safe of an automatic safe, or is integrated in this safe. This prevents unauthorized access to the transport container during the operation of the ATM or respectively of the automatic safe.
De manera preferida, el recipiente de transporte tiene un orificio susceptible de ser cerrado para la introduccion y/o entrega de documentos de valor. Ademas, es ventajoso prever unos medios que abran el orificio susceptible de ser cerrado al introducir el recipiente de transporte en la unidad de recepcion. De esta manera, el recipiente de transporte ya es llevado a un estado presto para funcionar al introducirlo en la unidad de recepcion, de tal manera que el recipiente de transporte esta presto para funcionar inmediatamente despues de su introduccion en la unidad de recepcion.Preferably, the transport container has a hole that can be closed for the introduction and / or delivery of valuable documents. In addition, it is advantageous to provide means that open the opening that can be closed when the transport container is introduced into the receiving unit. In this way, the transport container is already brought to a ready state to operate upon insertion into the receiving unit, such that the transport container is ready to operate immediately after its introduction into the receiving unit.
Tambien es ventajoso que un soporte de informacion tenga una memoria con una zona de memoria, en la que sea almacenada la primera informacion. Esta zona de memoria puede ser una zona de memoria solamente legible, a saber una denominada ROM (acronimo del ingles "Read Only Memory", "memoria solo de lectura"). La primera informacion puede comprender en este caso una marca de identificacion, que sea asignable ineqmvocamente al recipiente de transporte. La transmision de las primeras informaciones desde el soporte de informacion a la unidad de lectura se efectua de manera preferida a traves de un tramo de transmision inalambrico, por ejemplo, a traves de una transmision de datos inalambrica o de la lectura optica de la informacion, por ejemplo, de una informacion que esta presente sobre el recipiente de transporte en forma de un codigo de barras, con ayuda de un lector de codigos de barras.It is also advantageous for an information medium to have a memory with a memory area, in which the first information is stored. This memory zone may be a memory zone only readable, namely a so-called ROM (acronym for "Read Only Memory"). The first information may in this case comprise an identification mark, which is unambiguously assignable to the transport container. The transmission of the first information from the information medium to the reading unit is preferably carried out through a wireless transmission section, for example, through a wireless data transmission or the optical reading of the information, for example, of an information that is present on the transport container in the form of a bar code, with the help of a bar code reader.
Es especialmente ventajoso emplear un transpondedor de RFID como soporte de informacion. En este caso, el transpondedor de RFID puede tener una marca de identificacion inequvoca, que sea asignable al recipiente de transporte. De esta manera se pueden emplear unos transpondedores de RFID baratos, que ponen a disposicion preferiblemente solo una marca de identificacion almacenada. Esta transmision puede efectuarse tambien de un modo codificado, de tal manera que la marca de identificacion propiamente dicha no pueda ser reproducida. Mediante la marca de identificacion inequvoca del transpondedor se dificultan por lo menos unas manipulaciones del recipiente de transporte.It is especially advantageous to use an RFID transponder to support information. In this case, the RFID transponder may have an unequivocal identification mark, which is assignable to the transport container. In this way, cheap RFID transponders can be used, which preferably make available only a stored identification mark. This transmission can also be carried out in an encoded manner, so that the identification mark itself cannot be reproduced. By means of the unequivocal identification mark of the transponder, at least some manipulations of the transport container are hindered.
Ademas, es ventajoso prever una transmision inalambrica de la segunda informacion entre la segunda unidad de transmision de datos y la primera unidad de transmision de datos. En este caso, la segunda unidad de transmision de datos puede tener por lo menos un emisor para la emision delas segundas informaciones y la primera unidad de transmision de datos puede tener por lo menos un receptor para la recepcion de las segundas informaciones. Mediante una transmision de datos inalambrica ya es posible realizar una transmision de datos cuando el recipiente de transporte no se encuentre en su posicion de funcionamiento en la unidad de recepcion. Es especialmente ventajoso que la primera unidad de transmision de datos y la segunda unidad de transmision de datos comprendan en cada caso un transceptor de acuerdo con una norma de la Infrared Data Association [Asociacion de datos de infrarrojos]. Para la transmision de datos, la primera unidad de transmision de datos y la segunda unidad de transmision de datos deben de tener entonces una conexion visual entre ellas. Por consiguiente, se puede asegurar que el recipiente de transporte se encuentre por lo menos en la proximidad de la unidad de recepcion, con el fin de poder transmitir los datos con las segundas informaciones.Furthermore, it is advantageous to provide a wireless transmission of the second information between the second data transmission unit and the first data transmission unit. In this case, the second data transmission unit may have at least one transmitter for the transmission of the second information and the first data transmission unit may have at least one receiver for the reception of the second information. By means of a wireless data transmission it is already possible to carry out a data transmission when the transport container is not in its operating position in the receiving unit. It is especially advantageous that the first data transmission unit and the second data transmission unit comprise in each case a transceiver according to a standard of the Infrared Data Association. For data transmission, the first data transmission unit and the second data transmission unit must then have a visual connection between them. Therefore, it can be ensured that the transport container is at least in the vicinity of the receiving unit, in order to be able to transmit the data with the second information.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
Es especialmente ventajoso que en el recipiente de transporte este integrada una unidad de seguridad. Por ejemplo, la unidad de seguridad se introduce como un modulo en el recipiente de transporte. La unidad de seguridad es de manera preferida una unidad de tincion para hacer inservibles a los documentos de valor, que se encuentran en el recipiente de transporte. En el caso de una segunda informacion ausente o incorrecta, se efectua de manera preferida una activacion de la unidad de seguridad. En este caso, pueden estar previstos diversos modos de funcionamiento, de tal manera que tambien solamente en uno de los modos de funcionamiento se pueda efectuar una activacion de la unidad de seguridad, cuando falte la segunda informacion o esta no sea correcta, y el recipiente sea abierto o manipulado de otro modo.It is especially advantageous that a safety unit is integrated in the transport container. For example, the security unit is introduced as a module in the transport container. The security unit is preferably a staining unit to render valuable documents that are in the transport container unusable. In the case of a second missing or incorrect information, an activation of the security unit is preferably carried out. In this case, various modes of operation may be provided, so that only in one of the modes of operation can an activation of the safety unit be made, when the second information is missing or is not correct, and the container be opened or otherwise manipulated.
La segunda informacion es generada independientemente de la primera informacion transmitida.The second information is generated independently of the first information transmitted.
En el caso de un ventajoso perfeccionamiento, se genera una tercera informacion, que indica una manipulacion cuando no se haya podido establecer ninguna conexion de transmision de datos entre las unidades de transmision de datos, no se haya transmitido ninguna segunda informacion entre las unidades de transmision de datos o cuando se haya transmitido una segunda informacion incorrecta entre las unidades de transmision de datos. La tercera informacion puede ser almacenada en este caso en forma de datos en una unidad de memoria de una memoria del recipiente de transporte. Alternativamente, los datos almacenados en una zona de memoria de una memoria pueden ser borrados con una cuarta informacion. Ademas, un mecanismo de cierre, que impide la apertura de un mecanismo de cierre del recipiente de transporte fuera de la unidad de recepcion, puede ser desbloqueado solamente cuando se haya transmitido una segunda informacion valida.In the case of an advantageous improvement, a third information is generated, which indicates a manipulation when no data transmission connection between the data transmission units has been established, no second information has been transmitted between the transmission units of data or when a second incorrect information has been transmitted between the data transmission units. The third information can be stored in this case in the form of data in a memory unit of a memory of the transport container. Alternatively, the data stored in a memory area of a memory can be deleted with a fourth information. In addition, a closing mechanism, which prevents the opening of a closing mechanism of the transport container outside the receiving unit, can be unlocked only when a second valid information has been transmitted.
Tanto la disposicion conforme al invento asf como tambien el procedimiento conforme al invento se pueden perfeccionar tal como se ha descrito.Both the arrangement according to the invention as well as the process according to the invention can be perfected as described.
Otras caractensticas y ventajas resultan a partir de la siguiente descripcion, que ilustra el invento mas detalladamente con ayuda de los Ejemplos de realizacion en conexion con las Figuras adjuntas.Other features and advantages result from the following description, which illustrates the invention in more detail with the aid of the Examples of embodiment in connection with the attached Figures.
Allf muestran:Allf show:
La Figura 1Figure 1
La Figura 2 La Figura 3Figure 2 Figure 3
La Figura 4Figure 4
La Figura 5Figure 5
una caja de caudales dispuesta dentro de un cajero automatico, con cuatro cajetines para la conservacion de billetes de banco y en cada caso un modulo de singularizacion y apilamiento asignado a cada cajetm;a safe provided in an ATM, with four boxes for the preservation of banknotes and in each case a module of singularization and stacking assigned to each box;
una parte delantera, vista en la direccion de insercion, de un corte longitudinal a traves de un cajetm representado esquematicamente de acuerdo con la Figura 1;a front part, seen in the direction of insertion, of a longitudinal section through a box schematically represented in accordance with Figure 1;
una vista desde arriba del cajetm de acuerdo con la Figura 2 y una zona de recepcion del cajero automatico para la recepcion del cajetm, representandose unos elementos para la transmision de informacion entre el cajetm y el cajero automatico;a view from above of the cashier according to Figure 2 and a reception area of the ATM for receiving the cashier, representing elements for the transmission of information between the cashier and the ATM;
una vista desde arriba sobre una disposicion conocida con un cajetm y una zona de recepcion para este cajetm en un cajero automatico en el caso de una transmision de informacion manipulada a traves de dos espejos; ya view from above on a known arrangement with a box and a reception area for this box at an ATM in the case of a transmission of information manipulated through two mirrors; Y
una vista desde arriba sobre la disposicion conocida de acuerdo con la Figura 4 en el caso de una transmision de informacion manipulada a traves de un conductor de fibra optica.a view from above on the known arrangement according to Figure 4 in the case of a transmission of information manipulated through an optical fiber conductor.
En la Figura 1 se representa una caja de caudales 10 dispuesta dentro de un cajero automatico, con en total cuatro cajetines intercambiables 12a hasta 12d dispuestos uno sobre otro. Los cajetines 12a hasta 12d son mantenidos en su respectiva posicion en cada caso por un bastidor no representado, y son detenidos allt Mediante el bastidor se ponen a disposicion unas zonas de recepcion para la recepcion de los cajetines 12 a y 12d. Un tal bastidor se denominara en lo sucesivo estante.Figure 1 shows a safe 10 arranged inside an ATM, with a total of four interchangeable boxes 12a to 12d arranged one above the other. The boxes 12a to 12d are held in their respective position in each case by a frame not shown, and are stopped there. Through the frame, reception areas are made available for the reception of the boxes 12 a and 12d. Such a frame will be referred to as the shelf.
A cada cajetm 12a hasta 12d se le ha asignado un modulo de singularizacion y apilamiento 14a hasta 14d, con cuya ayuda se pueden extraer los billetes de banco presentes en el respectivo cajetm 12a hasta 12d, y alternativamente, con ayuda del modulo de singularizacion y apilamiento 14a hasta 14d se pueden aportar unos billetes de banco al respectivo cajetm 12a hasta 12d. Los billetes de banco son depositados en los cajetines 12a hasta 12d en forma de unas pilas, estando dispuestos los billetes de banco descansando sobre su lado longitudinal en los cajetines 12a hasta 12d. Con ayuda de unos elementos de transporte 16a hasta 16d, los billetes de banco pueden ser aportados a los modulos de singularizacion y apilamiento 14a hasta 14d, asf como retirados desde estos modulos de singularizacion y apilamiento 14a hasta 14d. Con ayuda de los elementos de transporte 16a hasta 16d, que comprenden en particular unas correas, unos rodillos y/o unos conmutadores de cambio, se forma un tramo de transporte 18, a traves del cual se pueden transportar unos billetes de banco desde un sitio de traspaso 20 a un modulo de singularizacion y apilamiento 14a hasta 14d escogido. A traves de la interfaz de traspaso, unos billetes de banco se aportan a la caja de caudales 10 o se entregan desde la caja de caudales 10. Ademas, un billete de banco, que ha sido extrafdo desde uno de los cajetines 12a hasta 12d con ayuda del modulo de singularizacion y apilamiento 14a hasta 14d asignado a este cajetm 12a hasta 12d, se puede aportar a los elementos de transporte 16a hasta 16d y seguir siendo transportado a lo largo del tramo de transporte 18, a traves de la interfaz de traspasoEach packet 12a through 12d has been assigned a singling and stacking module 14a through 14d, with the help of which banknotes present in the respective packet 12a through 12d can be extracted, and alternatively, with the help of the singling and stacking module 14a to 14d you can provide some banknotes to the respective box 12a to 12d. Banknotes are deposited in boxes 12a through 12d in the form of batteries, the banknotes being arranged resting on their longitudinal side in boxes 12a through 12d. With the help of transport elements 16a to 16d, banknotes can be contributed to the singularization and stacking modules 14a to 14d, as well as withdrawn from these singularization and stacking modules 14a to 14d. With the aid of the transport elements 16a to 16d, which in particular comprise belts, rollers and / or changeover switches, a transport section 18 is formed, through which banknotes can be transported from a site from transfer 20 to a singularization and stacking module 14a to 14d chosen. Through the transfer interface, some banknotes are contributed to the safe 10 or delivered from the safe 10. In addition, a banknote, which has been extracted from one of the boxes 12a through 12d with help of the singularization and stacking module 14a to 14d assigned to this box 12a to 12d, can be provided to the transport elements 16a to 16d and continue to be transported along the transport section 18, through the transfer interface
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
20 hasta un elemento de manejo del cajero automatico que esta dispuesto por encima de la caja de caudales 10 con por lo menos un compartimento de entrada y entrega.20 to an ATM handling element that is arranged above the safe 10 with at least one input and delivery compartment.
Usualmente, unos billetes de banco que han de ser pagados se depositan en el compartimento de entrada y entrega en forma de un fajo, y se singularizan en la parte superior del cajero automatico, de tal manera que se aportan uno tras de otro a la caja de caudales 10 a lo largo del tramo de transporte 18, a traves de la interfaz de traspaso 20. Ademas, los billetes de banco extrafdos desde los cajetines 12a hasta 12d se transportan individualmente uno tras de otro a lo largo del tramo de transporte 18 a traves de la interfaz de traspaso 20 desde la caja de caudales 10, y con ayuda de una conocida disposicion de apilamiento, que esta estructurada, por ejemplo, como una rueda de apilamiento, se apilan para formar una pila o respectivamente un fajo. Este fajo se entrega entonces a traves del compartimento de entrada y entrega. Ademas, el cajero automatico tiene una apropiada unidad de manejo y otros elementos, tales como, por ejemplo, un lector de tarjetas y eventualmente unas disposiciones de seguridad para la autentificacion de una persona de manejo.Usually, banknotes to be paid are deposited in the entry and delivery compartment in the form of a bundle, and are singled out at the top of the ATM, so that they are contributed one after the other to the cashier of flows 10 along the transport section 18, through the transfer interface 20. In addition, the banknotes extracted from the boxes 12a to 12d are individually transported one after the other along the transport section 18 to through the transfer interface 20 from the safe 10, and with the aid of a known stacking arrangement, which is structured, for example, as a stacking wheel, are stacked to form a stack or respectively a bundle. This bundle is then delivered through the input and delivery compartment. In addition, the ATM has an appropriate handling unit and other elements, such as, for example, a card reader and possibly security arrangements for the authentication of a driving person.
En la Figura 2 se muestra una representacion en corte de una parte delantera, vista en la direccion de insercion P1, del cajetm 12a de acuerdo con la Figura 1. El cajetm 12a esta separado del modulo de singularizacion y apilamiento 14a, y no es insertado en la caja de caudales 10. Los elementos con la misma estructura o la misma funcion tienen los mismos signos de referencia.Figure 2 shows a sectional representation of a front part, seen in the direction of insertion P1, of the case 12a according to Figure 1. The case 12a is separated from the stacking and stacking module 14a, and is not inserted in the safe 10. Items with the same structure or the same function have the same reference signs.
En el presente Ejemplo de realizacion, el cajetm 12a ha sido sacado desde la caja de caudales 10 en sentido contrario a la direccion de la flecha P1, de tal manera que el ha sido separado de los elementos de aportacion y singularizacion del modulo de apilamiento y singularizacion 12. Al sacar el cajetm 12a desde de la caja de caudales 10, por lo demas un mecanismo de cierre 32, que comprende varias laminillas 38a hasta 38g, ha sido desplazado y bloqueado de tal manera que el lado frontal 40 del cajetm 12a este cerrado y ya no sea accesible. En el caso de que el mecanismo de cierre 32 este abierto, los elementos de aportacion y singularizacion del modulo de aportacion y singularizacion 14a asignado al cajetm 12a, tienen acceso a traves del lado frontal del cajetm a una zona de recepcion de billetes de banco, que esta prevista en el cajetm 12a.In the present embodiment, the case 12a has been taken from the safe 10 in the opposite direction to the direction of the arrow P1, such that it has been separated from the contribution and singularization elements of the stacking module and singularization 12. When removing the case 12a from the safe 10, at least one closing mechanism 32, comprising several lamellae 38a to 38g, has been displaced and locked in such a way that the front side 40 of the case 12a is closed and is no longer accessible. In the event that the closing mechanism 32 is open, the contribution and singularization elements of the contribution and singularization module 14a assigned to the case 12a, have access through the front side of the case to a reception area for banknotes, which is provided in box 12a.
Las laminillas 38a hasta 38g del mecanismo de cierre 32 estan unidas con las laminillas 38a hasta 38g en cada caso contiguas, o respectivamente estan estructuradas en la zona de union, de tal manera que es posible una basculacion relativa de las laminillas 38a hasta 38g en torno a los ejes de rotacion 42a hasta 42e en un intervalo de angulos restringido. De esta manera, las laminillas 38a hasta 38g guiadas lateralmente en unos carriles de grna 43, son guiadas a lo largo de una pista curva, que es preestablecida por los carriles de grna. Las laminillas 38a hasta 38g son desplazadas en una zona situada por debajo de la zona de recepcion de billetes de banco del cajetm 12a, cuando el cajetm 12a introducido se encuentra en una posicion de trabajo. Se presenta una posicion de trabajo, cuando el cajetm 12a ha sido introducido en el cajero automatico y el mecanismo de cierre 32 ha sido abierto, de tal manera que las laminillas 38a hasta 38g dejan libre el acceso a la zona de recepcion de billetes de banco del cajetm 12a, y que ademas el cajetm 12a este engranando con el modulo de singularizacion y apilamiento 14a. En el estado cerrado, las laminillas 38a hasta 38g cubren tanto el lado frontal 40 del cajetm 12a, que esta situado esencialmente en posicion vertical, asf como tambien una zona de un lado de fondo 36 del cajetm 12a, de tal manera que toda la zona de aportacion y extraccion del cajetm 12a sea cubierta completamente por las laminillas 38a hasta 38g, cuando el cajetm 12a sea extrafdo desde la caja de caudales 10.The lamellae 38a to 38g of the closing mechanism 32 are connected with the lamellae 38a to 38g in each case contiguous, or are respectively structured in the joint area, such that a relative tilt of the lamellae 38a to 38g around is possible. to the axes of rotation 42a to 42e in a restricted angle range. In this way, the lamellae 38a to 38g guided laterally in a lane of lanes 43, are guided along a curved track, which is preset by lane lanes. The lamellae 38a to 38g are displaced in an area located below the reception area of banknotes of the case 12a, when the introduced case 12a is in a working position. A working position is presented, when the cashier 12a has been introduced in the ATM and the closing mechanism 32 has been opened, so that the lamellae 38a up to 38g leave free access to the reception area of banknotes of box 12a, and that box 12a is also gearing with the singularization and stacking module 14a. In the closed state, the lamellae 38a to 38g cover both the front side 40 of the case 12a, which is essentially located in vertical position, as well as an area of a bottom side 36 of the case 12a, such that the entire area of contribution and extraction of the box 12a is completely covered by the lamellae 38a to 38g, when the box 12a is extracted from the safe 10.
El desplazamiento de las laminillas 38a hasta 38g a la posicion cerrada, mostrada en la Figura 2, asf como el desplazamiento de las laminillas 38a hasta 38g a una posicion abierta, se efectuan de manera preferida a traves de unos elementos de intervencion al insertar y sacar el cajetm 12a en la caja de caudales 10 o respectivamente desde la caja de caudales 10. Al realizar la insercion, se efectua entonces de manera preferida una intervencion de por lo menos un elemento de intervencion, que esta dispuesto de un modo estacionario en la caja de caudales 10, en por lo menos un orificio de intervencion de por lo menos una laminilla 38a hasta 38g. Mediante la intervencion del elemento de intervencion en el orificio de intervencion, las laminillas 38a hasta 38g son abiertas como una persiana enrollable o una persiana de tablillas moviles al insertar ulteriormente el cajetm 12a en la caja de caudales 10, es decir en el caso de un movimiento en la direccion indicada por la flecha P1, de tal manera que el lado frontal 40 del cajetm 12a asf como una zona situada junto al lado inferior del cajetm 12a sea abierto/a desde el lado frontal 40 del cajetm 12a. El mecanismo de cierre 32 con las laminillas 38a hasta 38g es denominado tambien persiana enrollable 32 u obturador.The movement of the lamellae 38a to 38g to the closed position, shown in Figure 2, as well as the movement of the lamellae 38a to 38g to an open position, are preferably carried out through intervention elements when inserting and removing the box 12a in the safe 10 or respectively from the safe 10. When the insertion is carried out, an intervention of at least one intervention element is preferably carried out, which is arranged stationary in the case of flows 10, in at least one intervention hole of at least one lamella 38a to 38g. By means of the intervention of the intervention element in the intervention hole, the lamellae 38a to 38g are opened as a roller blind or a mobile slatted blind when the box 12a is subsequently inserted into the safe 10, that is, in the case of a movement in the direction indicated by arrow P1, such that the front side 40 of the case 12a as well as an area located next to the bottom side of the case 12a is opened from the front side 40 of the case 12a. The closing mechanism 32 with the lamellae 38a up to 38g is also called roller blind 32 or shutter.
Mediante el por lo menos un elemento de intervencion que, despues de la insercion del cajetm 12a en la caja de caudales 10, continua interviniendo en el orificio de intervencion, al sacar el cajetm 12a desde la caja de caudales 10, las laminillas 38a hasta 38d son desplazadas de nuevo, en contra de la direccion indicada por la flecha P1, a la posicion cerrada que se muestra en la Figura 2, en la que no es posible ningun acceso a los billetes de banco que se encuentran dentro del cajetm 12a. La laminilla 38g es cubierta por lo menos parcialmente por una placa de fondo 34 del cajetm 12a, de tal manera que el cajetm 12a sea cerrado completamente mediante el desplazamiento de las laminillas 38a hasta 38g en la posicion cerrada. Por consiguiente, en esta posicion cerrada no se presentan orificios algunos, a traves de los cuales pudiesen ser extrafdos desde el cajetm 12a los billetes de banco o unas partes de los billetes de banco.By means of the at least one intervention element which, after inserting the box 12a into the safe 10, continues to intervene in the intervention hole, when removing the case 12a from the safe 10, the lamellae 38a to 38d they are moved again, against the direction indicated by arrow P1, to the closed position shown in Figure 2, in which no access to the banknotes that are inside the box 12a is possible. The lamella 38g is at least partially covered by a bottom plate 34 of the case 12a, such that the case 12a is completely closed by moving the lamellae 38a to 38g in the closed position. Therefore, in this closed position there are no holes, through which banknotes or parts of banknotes could be extracted from box 12.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
Al extraer el cajetm 12a y al transportar el cajetm 12a, existe el peligro de que el mecanismo de cierre 32, sea abierto, por ejemplo, por el personal de manejo, y se extraiga(n) uno o varios billetes de banco. En particular, en el caso de la extraccion de unos billetes de banco individuales o de unos pocos de ellos, es probable, que la falta del billete de banco o respectivamente de los billetes de banco no sea advertida o tan solo sea advertida muy tarde. Por lo tanto, es importante proteger al cajetm 12a mediante unos correspondientes dispositivos contra tales manipulaciones o por lo menos asegurarse de que tales manipulaciones puedan ser comprobadas pronto.When removing the case 12a and transporting the case 12a, there is a danger that the closing mechanism 32 will be opened, for example, by the handling personnel, and one or more banknotes will be removed. In particular, in the case of the extraction of individual banknotes or a few of them, it is likely that the lack of the banknote or of the banknotes respectively is not noticed or is only noticed too late. Therefore, it is important to protect the case 12a by corresponding devices against such manipulations or at least ensure that such manipulations can be checked soon.
En la Figura 3 se muestra una vista desde arriba sobre una disposicion con un cajetm 12a representado esquematicamente y un estante 44 representado esquematicamente. Tal como ya se ha expuesto, el estante 44 esta dispuesto en la caja de caudales 10 para la recepcion del cajetm 12a y de los otros cajetines 12b hasta 12d. La disposicion mostrada en la Figura 3 comprende ademas unos elementos para la evitacion de unas manipulaciones del cajetm 12a. El cajetm 12a comprende un soporte de informacion 62 con una primera informacion legible por una maquina. El estante 44 comprende una unidad de lectura 64 para la lectura de la primera informacion legible por una maquina del soporte de informacion 62. De manera preferida, en el caso del soporte de informacion 62 se trata de un transpondedor de identificacion por radiofrecuencia (RFID, acronimo de Radio Frequency IDentification,) y en el caso de la unidad de lectura 64 se trata de un lector de RFID. El transpondedor de RFID es denominado tambien RFID-Tag.In Figure 3 a top view is shown on an arrangement with a cachem 12a schematically represented and a shelf 44 schematically represented. As already stated, the shelf 44 is arranged in the safe 10 for receiving the box 12a and the other boxes 12b through 12d. The arrangement shown in Figure 3 also includes elements for the avoidance of manipulations of the box 12a. Case 12a comprises an information carrier 62 with a first information readable by a machine. The shelf 44 comprises a reading unit 64 for reading the first information readable by a machine of the information support 62. Preferably, in the case of the information support 62 it is a radiofrequency identification transponder (RFID, acronym for Radio Frequency IDentification,) and in the case of reading unit 64 it is an RFID reader. The RFID transponder is also called RFID-Tag.
La primera informacion es transmitida en el presente ejemplo de realizacion, por consiguiente, sin contacto entre el soporte de informacion 62 y la unidad de lectura 64. De manera preferida, la primera informacion comprende una marca de identificacion asignada ineqmvocamente a uno de los cajetines 12a. En el Ejemplo de realizacion, el soporte de informacion 62 esta dispuesto sobre una segunda pared lateral 52 del cajetm 12a, opuesta a la primera pared lateral 50. La unidad de lectura 64 esta dispuesta junto a la pared lateral 56 del estante 44, junto a la que se encuentra el soporte de informacion 62 del cajetm 12a al insertar el cajetm 12a en el estante 44.The first information is transmitted in the present embodiment, therefore, without contact between the information carrier 62 and the reading unit 64. Preferably, the first information comprises an identification mark unequivocally assigned to one of the boxes 12a . In the Example of embodiment, the information support 62 is arranged on a second side wall 52 of the case 12a, opposite the first side wall 50. The reading unit 64 is arranged next to the side wall 56 of the shelf 44, next to which is the information support 62 of the case 12a when inserting the case 12a in the shelf 44.
Tanto el cajetm 12a asf como tambien el estante 44 tienen en cada caso una unidad de procesamiento de datos 46, 48, entre las que se puede establecer una conexion de transmision de datos para la comunicacion de datos entre las unidades de procesamiento de datos 46, 48.Both the case 12a as well as the shelf 44 have in each case a data processing unit 46, 48, between which a data transmission connection can be established for data communication between the data processing units 46, 48.
Las unidades de procesamiento de datos 46, 48 comprenden de manera preferida un transceptor de la Infrared Data Association (IrDA, en espanol "Asociacion de Datos de Infrarrojos”). El primer transceptor 46 esta dispuesto en el ejemplo de realizacion junto a una primera pared lateral 50 del cajetm 12a. El segundo transceptor 48 esta dispuesto junto al lado interno 54 del estante 44, junto al que se encuentra el transceptor 46 del cajetm 12a al insertar el cajetm 12a en el estante 44. La radiacion de infrarrojos emitida por el primer transceptor 46 se bosqueja por medio de las lmeas de trazos 58. La radiacion de infrarrojos emitida por el segundo transceptor 48 se bosqueja por medio de las lmeas de trazos 60. El empleo de una conexion de transmision de datos de la IrDA entre el cajetm 12a y el estante 44 es especialmente ventajoso, puesto que una transmision de datos con ayuda de una tal conexion de transmision de datos de la IrDA solo es posible a lo largo de unas distancias cortas, y para la transmision de datos es necesario un contacto visual entre los transceptores 46 y 48. De esta manera se asegura de que el cajetm 12a tenga que ser insertado en el estante 44, para transmitir datos con unas segundas informaciones desde el estante 44 al cajetm 12a y/o en la direccion inversa, con ayuda de los transceptores 46, 48. La transmision de los datos con las segundas informaciones se efectua en el presente ejemplo de realizacion ya antes de que el cajetm 12a se encuentre en la posicion de trabajo, es decir antes de que el cajetm 12a haya sido insertado completamente en el estante 44. Por este motivo, esta transmision de informacion es denominada tambien "comunicacion adelantada".The data processing units 46, 48 preferably comprise a Infrared Data Association (IrDA) transceiver. "The first Infrared Data Association." The first transceiver 46 is arranged in the exemplary embodiment next to a first wall. side 50 of the case 12a.The second transceiver 48 is arranged next to the inner side 54 of the shelf 44, next to which the transceiver 46 of the case 12a is located when inserting the case 12a in the shelf 44. The infrared radiation emitted by the first transceiver 46 is sketched by dashed lines 58. The infrared radiation emitted by second transceiver 48 is sketched by dashed lines 60. The use of an IrDA data transmission connection between box 12a and the shelf 44 is especially advantageous, since a data transmission with the help of such an IrDA data transmission connection is only possible over short distances, and For the transmission of data, a visual contact between the transceivers 46 and 48 is necessary. This ensures that the box 12a has to be inserted in the shelf 44, to transmit data with second information from the shelf 44 to the box 12a and / or in the reverse direction, with the help of transceivers 46, 48. The transmission of the data with the second information is carried out in the present exemplary embodiment even before the box 12a is in the working position, it is say before the case 12a has been completely inserted in the shelf 44. For this reason, this transmission of information is also called "advanced communication".
Alternativamente, tambien es posible un posicionamiento distinto de los transceptores 46, 48 y/o de la unidad de lectura 64 y del soporte de informacion 62. Por ejemplo, los transceptores 46, 48 pueden estar dispuestos junto al lado inferior del cajetm 12a y en la zona inferior de la zona de insercion prevista para el cajetm 12a en el estante 44, el soporte de informacion 62 puede estar dispuesto junto al lado superior del cajetm 12a y la unidad de lectura 64 puede estar dispuesta junto a la zona superior de la zona de insercion prevista para el cajetm 12a en el estante 44. Asimismo, es posible disponer los transceptores 46, 48 y el soporte de informacion 62 o respectivamente, la unidad de lectura 64, junto al mismo lado del cajetm 12a o respectivamente del estante 44.Alternatively, a different positioning of the transceivers 46, 48 and / or the reading unit 64 and the information support 62 is also possible. For example, the transceivers 46, 48 may be arranged next to the bottom side of the case 12a and in the lower area of the insertion zone provided for the case 12a in the shelf 44, the information support 62 may be arranged next to the upper side of the case 12a and the reading unit 64 may be arranged next to the upper area of the area of insertion provided for the case 12a in the shelf 44. Likewise, it is possible to arrange the transceivers 46, 48 and the information support 62 or respectively, the reading unit 64, next to the same side of the case 12a or respectively of the shelf 44.
Si el cajetm 12a es insertado en el estante 44 en la direccion de la flecha P1, entonces, con ayuda de la unidad de lectura 64, se lee la primera informacion, en particular la marca de identificacion del cajetm 12a. La primera informacion se procesa en una unidad de procesamiento de datos, no representada, y por medio del transceptor 48 del estante 44 se emite una segunda informacion, que comprende de manera preferida la marca de identificacion o una informacion dependiente de la marca de identificacion. Tan pronto como se abre el mecanismo de cierre 32 del cajetm 12a, se efectua una activacion, que en el presente ejemplo de realizacion es automatica, de la disponibilidad para recepcion del transceptor 46 del cajetm 12a. Entre los transceptores 46 y 48 se establece una conexion de transmision de datos, a traves de la cual se transmite la segunda informacion. La segunda informacion se procesa y examina en una unidad de procesamiento de datos, no representada, del cajetm 12a. Por ejemplo, la unidad de procesamiento de datos examina si una marca de identificacion emitida por el transceptor 48 coincide con la marca de identificacion del cajetm 12a. Si no se pudiese establecer ninguna conexion de transmision de datos entre los transceptores 46, 48, o si la comprobacion de la segunda informacion transmitida a traves de la conexion de transmision de datos estableciese que la segunda informacion del cajetm 12a no es aceptada, entonces se parte de la presuncion de que el cajetm 12a no se encuentra en la zona de insercion prevista para el cajetm 12a en el estanteIf the case 12a is inserted in the shelf 44 in the direction of the arrow P1, then, with the aid of the reading unit 64, the first information is read, in particular the identification mark of the case 12a. The first information is processed in a data processing unit, not shown, and through the transceiver 48 of the shelf 44, a second information is issued, which preferably comprises the identification mark or information dependent on the identification mark. As soon as the closing mechanism 32 of the case 12a is opened, an activation is made, which in the present embodiment is automatic, of the availability for reception of the transceiver 46 of the case 12a. Between the transceivers 46 and 48 a data transmission connection is established, through which the second information is transmitted. The second information is processed and examined in a data processing unit, not shown, of box 12a. For example, the data processing unit examines whether an identification mark emitted by transceiver 48 matches the identification mark of box 12a. If no data transmission connection could be established between the transceivers 46, 48, or if the verification of the second information transmitted through the data transmission connection established that the second information in box 12a is not accepted, then part of the presumption that the box 12a is not in the insertion zone provided for the box 12a on the shelf
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
44. Si el mecanismo de cierre 32 del cajetm 12a es abierto en este estado o si el mecanismo de cierre 32 permanece en este estado durante un penodo de tiempo mas largo que un penodo de tiempo ajustado previamente, entonces se comprueba la existencia de una manipulacion. En este caso, se almacena una correspondiente tercera informacion en una zona de memoria del cajetm l2a y/o se borra una cuarta informacion almacenada en la zona de memoria. Adicional o alternativamente, puede ser disparada una unidad de seguridad dispuesta en el cajetm 12a, la cual hace inservibles o destruye a los billetes de banco. La unidad de seguridad puede ser, por ejemplo, una unidad de tincion, una denominada bomba de tinte.44. If the closing mechanism 32 of the case 12a is opened in this state or if the closing mechanism 32 remains in this state for a longer period of time than a previously set period of time, then the existence of a manipulation is checked . In this case, a corresponding third information is stored in a memory area of the packet l2a and / or a fourth information stored in the memory zone is deleted. Additionally or alternatively, a security unit arranged in box 12a can be fired, which makes banknotes unusable or destroys. The security unit can be, for example, a staining unit, a so-called dye pump.
En la Figura 4 se representa una vista desde arriba sobre una disposicion conocida de un cajetm 12b y de la zona de recepcion de un cajero automatico. El cajetm 12b representado en la Figura 4, a diferencia del cajetm 12a de acuerdo con la Figura 3, no tiene ningun soporte de informacion 62. Ademas, el estante 44 en el compartimento de insercion previsto para el cajetm 12b, a diferencia de la disposicion de acuerdo con la Figura 3, no tiene ninguna unidad de lectura 64. En el caso de la disposicion de acuerdo con la Figura 4, es posible realizar una manipulacion mediante el recurso de que la transmision de datos entre el transceptor 46, 48 es prolongada por dos espejos 66a y 66b. De esta manera, puede efectuarse la transmision de datos entre los transceptores 46, 48, sin que el cajetm 12b haya sido insertado en el estante 44. Por consiguiente, el estado de funcionamiento en el que "el cajetm se encuentra todavfa en el estante - se puede abrir el mecanismo de cierre" puede ser simulado por los espejos 66a, 66b. De este modo, es posible abrir el mecanismo de cierre 32 fuera del estante 44, sin que este hecho sea registrado como una manipulacion por el cajetm 12b o por la caja de caudales 10 o respectivamente por el cajero automatico.Figure 4 shows a top view of a known arrangement of a cashier 12b and the reception area of an ATM. The box 12b shown in Figure 4, unlike the box 12a according to Figure 3, has no information support 62. In addition, the shelf 44 in the insertion compartment provided for the box 12b, unlike the arrangement according to Figure 3, it has no reading unit 64. In the case of the arrangement according to Figure 4, it is possible to perform a manipulation by means of the resource that the data transmission between the transceiver 46, 48 is prolonged by two mirrors 66a and 66b. In this way, data transmission between the transceivers 46, 48 can be carried out, without the case 12b being inserted in the shelf 44. Therefore, the operating state in which "the case is still in the shelf - the closing mechanism can be opened "can be simulated by mirrors 66a, 66b. In this way, it is possible to open the closing mechanism 32 outside the shelf 44, without this fact being registered as a manipulation by the cashier 12b or by the safe 10 or respectively by the ATM.
Sin el soporte de informacion 62 ni la unidad de lectura 64, una transmision de informacion entre los transceptores 46, 48 no ofrece, por consiguiente, ninguna proteccion segura contra una manipulacion, puesto que los rayos infrarrojos 68, emitidos por los transceptores 46, 48 para la transmision de datos, pueden ser desviados por ejemplo por los espejos 66a y 66b, de tal manera que es posible una transmision de datos entre los transceptores 46, 48 tambien cuando el cajetm 12b se encuentre fuera de la caja de caudales 10. De esta manera se puede abrir el mecanismo de cierre 32 del cajetm 12b, sin que una informacion correspondiente acerca de una manipulacion sea inscrita y/o borrada en la memoria, y se dispare la unidad de seguridad.Without the information support 62 or the reading unit 64, an information transmission between the transceivers 46, 48 therefore offers no safe protection against tampering, since the infrared rays 68, emitted by the transceivers 46, 48 for the transmission of data, they can be diverted, for example, by mirrors 66a and 66b, such that a transmission of data between transceivers 46, 48 is also possible when the case 12b is outside the safe 10. in this way, the closing mechanism 32 of the case 12b can be opened, without corresponding information about a manipulation being registered and / or deleted in the memory, and the security unit is triggered.
A diferencia de esto, en el caso de la forma de realizacion conforme al invento, tal como se describe en conexion con la Figura 3, mediante la transmision de las primeras informaciones entre el soporte de informacion 62 del cajetm 12a y la unidad de lectura 64, se asegura que el cajetm 12a, al abrirse el mecanismo de cierre 32 del cajetm 12a, se encuentre en la caja de caudales 10 del cajero automatico, o se comprueba con certeza una manipulacion del cajetm 12a.In contrast to this, in the case of the embodiment according to the invention, as described in connection with Figure 3, by transmitting the first information between the information support 62 of the box 12a and the reading unit 64 , it is ensured that the cashier 12a, when opening the closing mechanism 32 of the cashier 12a, is in the cash flow box 10 of the ATM, or a manipulation of the cashier 12a is verified with certainty.
En la Figura 5 se representa una vista desde arriba sobre la disposicion del cajetm 12b y del estante 44 de acuerdo con las Figuras 3 y 4. De igual manera que en el caso de la disposicion de acuerdo con la Figura 4, el cajetm 12b de acuerdo con la Figura 5 no tiene ningun soporte de informacion 62 y el estante 44 no tiene ninguna unidad de lectura 64. Alternativamente a la utilizacion de los espejos 66a, 66b, que se ha mostrado en conexion con la Figura 4, para la manipulacion se utiliza un conductor de fibra optica (conductor de ondas luminosas) 70. En lugar de a traves de los espejos 66a, 66b, los rayos infrarrojos 68, que sirven para la transmision de datos entre los transceptores 46, 48, son conducidos a traves del conductor de fibra optica 70. En el caso de la disposicion de acuerdo con la Figura 5, es posible realizar un manipulacion mediante el recurso de que la transmision de datos entre los transceptores 46, 48 sea prolongada a traves del conductor de fibra optica 70. De esta manera, se puede efectuar la transmision de datos entre los transceptores 46, 48, sin que el cajetm 12a haya sido insertado en el estante. Por consiguiente, el estado de funcionamiento en el que "el cajetm se encuentra todavfa en el estante - se puede abrir el mecanismo de cierre" puede ser simulado por el conductor de fibra optica 70. De este modo, es posible abrir el orificio del mecanismo de cierre 32 fuera del estante 44, sin que esto sea registrado como una manipulacion por el cajetm 12b o por la caja de caudales 10 o respectivamente por el cajero automatico.Figure 5 shows a view from above on the arrangement of the case 12b and the shelf 44 according to Figures 3 and 4. In the same way as in the case of the arrangement according to Figure 4, the case 12b of according to Figure 5 it has no information support 62 and the shelf 44 has no reading unit 64. Alternatively to the use of mirrors 66a, 66b, which has been shown in connection with Figure 4, for manipulation it is it uses a fiber optic conductor (light wave conductor) 70. Instead of through mirrors 66a, 66b, infrared rays 68, which are used for the transmission of data between transceivers 46, 48, are conducted through the fiber optic conductor 70. In the case of the arrangement according to Figure 5, it is possible to perform a manipulation by means of the resource that the transmission of data between the transceivers 46, 48 is prolonged through the fiber optic conductor 70. This In this way, data transmission between transceivers 46, 48 can be carried out, without the case 12a being inserted into the shelf. Accordingly, the operating state in which "the box is still in the shelf - the closing mechanism can be opened" can be simulated by the fiber optic conductor 70. In this way, it is possible to open the hole of the mechanism of closing 32 outside the shelf 44, without this being registered as a manipulation by the cashier 12b or by the safe 10 or respectively by the ATM.
Alternativamente, la segunda informacion ya puede ser transmitida entre los transceptores 46, 48, cuando el mecanismo de cierre 32 no esta cerrado, o cuando el mecanismo de cierre 32 ya esta totalmente abierto. En este caso, es posible que un bloqueo del mecanismo de cierre 32, que impide una apertura del cajetm 12a fuera de la caja de caudales 10, tan solo sea desbloqueado de manera preferida automaticamente o tan solo sea desbloqueable cuando haya sido transmitida la segunda informacion entre los transceptores 46, 48, y la segunda informacion transmitida haya sido aceptada como una informacion valida al realizar la comprobacion.Alternatively, the second information can already be transmitted between transceivers 46, 48, when the closing mechanism 32 is not closed, or when the closing mechanism 32 is already fully open. In this case, it is possible that a lock of the closing mechanism 32, which prevents an opening of the cage 12a out of the safe 10, is only automatically unlocked automatically or is only unlockable when the second information has been transmitted between the transceivers 46, 48, and the second transmitted information has been accepted as valid information when checking.
Alternativamente, en lugar de los billetes de banco mencionados en el Ejemplo de realizacion, tambien otros documentos de valor, en particular unos cheques, se pueden conservar en el cajetm 12a y/o se pueden transportar fuera del cajetm 12a asf como hacia el cajetm 12a.Alternatively, instead of the banknotes mentioned in the Execution Example, also other valuable documents, in particular checks, can be kept in box 12a and / or can be transported out of box 12a as well as to box 12a .
Lista de signos de referenciaList of reference signs
10 caja de caudales10 safe
12a hasta 12d cajetm12a to 12d cajetm
- 14a hasta 14d modulo de singularizacion y apilamiento 14a to 14d singularization and stacking module
- 16a hasta 16d elementos de transporte 16a to 16d transport elements
- 18 tramo de transporte 18 transport section
- 20 interfaz de traspaso 20 handover interface
- 5 5
- 32 persiana enrollable 32 roller blind
- 34 placa de fondo 34 bottom plate
- 36 lado del fondo 36 bottom side
- 38a-38g laminilla 38a-38g lamella
- 40 lado frontal 40 front side
- 10 10
- 42a-42f eje de rotacion 42a-42f axis of rotation
- 43 carriles de gma 43 lanes of gma
- 44 estante 44 shelf
- 46, 48 transceptores 46, 48 transceivers
- 50, 52 pared lateral 50, 52 side wall
- 15 fifteen
- 54 lado interno 54 internal side
- 56 pared lateral del bastidor 56 side wall of the frame
- 58, 60 rayos infrarrojos 58, 60 infrared rays
- 62 soporte de informacion 62 information support
- 64 unidad de lectura 64 reading unit
- 20 twenty
- 66a, 66b espejos 66a, 66b mirrors
- 68 rayos infrarrojos 68 infrared rays
- 70 conductor de fibra optica 70 fiber optic conductor
Claims (13)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102008045602A DE102008045602A1 (en) | 2008-09-03 | 2008-09-03 | Arrangement and method for avoiding manipulation on a transport container for notes of value |
| DE102008045602 | 2008-09-03 | ||
| PCT/EP2009/060837 WO2010026062A1 (en) | 2008-09-03 | 2009-08-21 | Arrangement and method for preventing manipulations on a transport container for notes of value |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2582004T3 true ES2582004T3 (en) | 2016-09-08 |
Family
ID=41480129
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES09782087.2T Active ES2582004T3 (en) | 2008-09-03 | 2009-08-21 | An arrangement and procedure for the avoidance of manipulation of a transport container for valuable documents |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2324462B1 (en) |
| DE (1) | DE102008045602A1 (en) |
| ES (1) | ES2582004T3 (en) |
| WO (1) | WO2010026062A1 (en) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102010016809A1 (en) * | 2010-05-05 | 2011-11-10 | Wincor Nixdorf International Gmbh | cashbox |
| DE102010037314A1 (en) * | 2010-09-03 | 2012-03-08 | Wincor Nixdorf International Gmbh | Method of monitoring the durability of an ink kit |
| GB2490102A (en) * | 2011-04-11 | 2012-10-24 | Spinnaker Int Ltd | Automated teller machine, system and cassette |
| EP2879102A1 (en) | 2013-12-02 | 2015-06-03 | Wincor Nixdorf International GmbH | Cash box and ATM |
| CN108428282A (en) * | 2018-02-02 | 2018-08-21 | 深圳怡化电脑股份有限公司 | Cash box paper currency management method, system and self-aided terminal |
| DE102018104300A1 (en) * | 2018-02-26 | 2019-08-29 | Anker Kassensysteme Gmbh | Cash box, money storage device, cash register system and method for releasing a cash register system |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS60262736A (en) * | 1984-06-11 | 1985-12-26 | Omron Tateisi Electronics Co | Cartridge for bank note dispenser |
| SE447920B (en) * | 1986-02-25 | 1986-12-22 | Swedish Protection Consult | INSTALLATION FOR TRANSPORTATION BY A VEHICLE OF A WELDED CASSETTE, INCLUDING WORKSHOP |
| GB8908528D0 (en) * | 1989-04-14 | 1989-06-01 | Ncr Co | Data transfer system for currency cassettes |
| GB8920940D0 (en) | 1989-09-15 | 1989-11-01 | Ncr Co | Portable container for valuable items |
| ZA944849B (en) * | 1993-04-05 | 1995-03-20 | First National Bank Of Souther | A system for the secure transportation of articles |
| US6845905B2 (en) * | 1997-03-26 | 2005-01-25 | Vendingdata Corporation | Currency container tracking system and a currency container for use therewith |
| DE10123383A1 (en) * | 2001-05-14 | 2003-01-16 | Giesecke & Devrient Gmbh | Method and device for opening and closing a cassette |
| SI1678684T1 (en) * | 2003-10-20 | 2011-01-31 | Giesecke & Devrient Gmbh | Device for triggering an actuator |
| CH704737B1 (en) * | 2005-05-27 | 2012-10-15 | Peter Villiger | A safety case, safety and containment system. |
| EP1843000B1 (en) * | 2006-04-03 | 2018-10-31 | Peter Villiger | Safety system with ad-hoc networking of individual components |
| DE102007014176A1 (en) * | 2007-01-30 | 2008-08-07 | Wincor Nixdorf International Gmbh | System and method for handling cash logistics processes |
-
2008
- 2008-09-03 DE DE102008045602A patent/DE102008045602A1/en not_active Withdrawn
-
2009
- 2009-08-21 WO PCT/EP2009/060837 patent/WO2010026062A1/en not_active Ceased
- 2009-08-21 ES ES09782087.2T patent/ES2582004T3/en active Active
- 2009-08-21 EP EP09782087.2A patent/EP2324462B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2010026062A1 (en) | 2010-03-11 |
| EP2324462B1 (en) | 2016-05-11 |
| EP2324462A1 (en) | 2011-05-25 |
| DE102008045602A1 (en) | 2010-03-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2582004T3 (en) | An arrangement and procedure for the avoidance of manipulation of a transport container for valuable documents | |
| ES2256021T3 (en) | SECURITY CABINET, SECURITY UNIT AND COMBINED COLLECTION UNIT AND ATM INCLUDING A PROVISION OF THIS TYPE. | |
| ES2200397T3 (en) | SECURITY SYSTEM. | |
| ES2248864T3 (en) | DEVICE FOR READING BANK TICKETS. | |
| ES2962230T3 (en) | Containerized Access Control Unit | |
| ES2341186T3 (en) | DEVICE FOR THE TREATMENT OF VALUE DOCUMENTS. | |
| ES2393129T3 (en) | Delivery Vessel | |
| ES2344298T3 (en) | AUTOMATIC BANKING MACHINE THAT DISTRIBUTES, RECEIVES AND STORES TICKETS AND OTHER FINANCIAL INSTRUMENT SHEETS. | |
| ES2908097T3 (en) | Electronic locking system and procedure to enable an access authorization | |
| ES2956680T3 (en) | Procedure and system for the identification of flight baggage | |
| ES2962672T3 (en) | Removable safety device | |
| ES2377374T3 (en) | Tamper detection system for removable safe deposit boxes that are introduced in ATMs | |
| DK2510506T3 (en) | safety Device | |
| US20080264309A1 (en) | Multifunctional, Portable Security System | |
| ES2932261T3 (en) | Closing system and procedure for closing a container | |
| ES2338649T3 (en) | FILLING MONEY CASETS FOR AUTOMATIC POCKETS. | |
| ES2962776T3 (en) | Automatic teller machine, ATM and the like comprising a bill insertion control device | |
| ES2730856T3 (en) | Document Recycling Box | |
| ES2365657T3 (en) | AUTOMATIC CASHIER WITH MAINTENANCE ACCESS RESTRICTED TO COMPARTMENTS CONTAINING MONEY. | |
| EP1961903A2 (en) | Rack for transporting valuables | |
| ES2248560T3 (en) | SECURITY SYSTEM FOR CASSETS. | |
| ES2209049T3 (en) | DEVICE FOR THE TRANSPORTATION OF VALUE OBJECTS. | |
| ES2976532T3 (en) | Banknote dispenser for banknotes or securities for ATM or Bancomat cash machine | |
| ES2575137T3 (en) | Money box with automatic verification | |
| ES2399800T3 (en) | Detachable coin storage unit with content access monitoring |