ES2585568T3 - Dispositivo de dosificación - Google Patents

Dispositivo de dosificación Download PDF

Info

Publication number
ES2585568T3
ES2585568T3 ES09772015.5T ES09772015T ES2585568T3 ES 2585568 T3 ES2585568 T3 ES 2585568T3 ES 09772015 T ES09772015 T ES 09772015T ES 2585568 T3 ES2585568 T3 ES 2585568T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
dosing device
unit
control unit
detergent
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09772015.5T
Other languages
English (en)
Inventor
Heinz-Dieter Eichholz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=41343322&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2585568(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Application granted granted Critical
Publication of ES2585568T3 publication Critical patent/ES2585568T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/022—Devices for adding soap or other washing agents in a liquid state
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4418—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants in the form of liquids

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

Dispositivo de dosificación (1) para dispensar líquido de limpieza o detergente líquido (21, 22, 23) en lavavajillas y/ lavadoras, presentando al menos una cámara (3, 4, 5) para almacenar el líquido de limpieza o el detergente (21, 22, 23) que comprende una unidad de intercambio y pudiéndose almacenar al menos dos unidades de medida en la respectiva cámara (3, 4, 5) y una unidad de medida que representa la cantidad de líquido de limpieza o detergente (21, 22, 23) necesaria para un particular ciclo de lavado en la respectiva cámara (3, 4, 5), estando prevista una unidad de control (10) para el vaciado de al menos una cámara (3, 4, 5), caracterizado porque la unidad de control (10) está conformada para el vaciado de todas las cámaras (3, 4, 5) de la unidad de intercambio, por lo que todas las cámaras serán vaciadas completamente, tan pronto como una cámara (3, 4, 5) contenga menos de una unidad de medida de líquido de limpieza o detergente.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
DESCRIPCION
Dispositivo de dosificacion
El invento trata de un dispositivo de dosificacion para dispensar Ifquido de limpieza o detergente en lavavajillas y/o lavadoras de acuerdo con el termino generico de la reivindicacion 1.
A partir del estado de la tecnica actual se conocen dispositivos de dosificacion, por ejemplo, a traves de los documentos WO 02/077353 A1 y DE 10 2006 024 152 A1, WO 02/29150 A1, y DE 10 2006 043 973 A1.
El objeto del invento consiste en proporcionar un dispositivo de dosificacion que comprenda una unidad de intercambio desechable facilmente.
El objeto se consigue partiendo de un dispositivo de dosificacion del tipo mencionado, a traves de las caractensticas de la reivindicacion 1.
Por medio de las caractensticas mencionadas en las reivindicaciones dependientes, son posibles ejemplos de fabricacion favorables y perfeccionamientos del invento.
Por consiguiente, un dispositivo de dosificacion segun el invento se caracteriza porque esta prevista una unidad de control para el vaciado total de al menos una camara. En principio, puede ser ventajoso proporcionar en la dosificacion varias camaras para almacenar varios lfquidos de limpieza o detergentes. Basicamente puede ser favorable en el proceso de dosificacion prever multiples camaras para almacenar diversos elementos de limpieza o detergentes. Por lo general en este caso, las respectivas unidades de medida de un lfquido de limpieza o detergente para diversos lfquidos de limpieza o detergentes no coinciden durante un ciclo de lavado. A pesar de que el volumen de las camaras respectivas se puede conformar de manera que los lfquidos de limpieza o detergentes individuales sean suficientes para el mismo numero de ciclos de lavado, sin embargo podna suceder facilmente que, por ejemplo, en una o mas camaras todavfa exista un residuo del lfquido de limpieza o detergente, mientras que otra camara este completamente vaciada.
Con la presencia de una unidad de control que permite el vaciado completo de las camaras, el usuario puede eliminar con relativa facilidad la unidad de intercambio. Ademas, el dispositivo de dosificacion se puede conformar de este modo aun con mayor respeto por el medio ambiente, ya que el consumidor no se tiene que ocupar de la eliminacion del lfquido de limpieza o detergente residual, o eliminar estos independientemente de la unidad de intercambio.
Ejemplo de fabricacion
En el dibujo se ilustra un ejemplo de fabricacion del invento y a continuacion se explica con mayor detalle en la figura. Individualmente se muestra en la:
figura 1, una representacion esquematica de un dispositivo de dosificacion con una unidad de control para el vaciado completo.
La figura 1 muestra un dispositivo de dosificacion 1, que comprende un cartucho 2 como una unidad de intercambio y una consola 6. El cartucho 2 y la consola 6 se pueden separar por parte del usuario. El cartucho 2 comprende camaras individuales 3, 4 y 5, en las que se puede almacenar lfquido de limpieza y detergente 21,22, 23. Ademas, en las camaras 3, 4, 5 se encuentran sensores de nivel 7, 8, 9.
Los sensores de nivel de llenado 7, 8, 9 estan conectados a traves de conductos de conexion 12, 13, 14 a la unidad de control 10. La alimentacion de energfa de la unidad de control 10 se realiza a traves de una batena 11. Ademas, para la dosificacion y/o vaciado de las camaras 3, 4, 5 estan previstos dispositivos de evacuacion o actuadores 15, 16, 17. El vaciado de las camaras 3, 4, 5 tiene lugar en este ejemplo de fabricacion en la direccion de la gravedad hacia abajo. Los dispositivos de evacuacion 15, 16, 17 son controlados por la unidad de control 10 a traves de conductos de control 18, 19, 20.
Ademas, en la consola 6 esta montado un diodo luminoso 24 (LED) que tambien esta controlado por la unidad de control 10. Si el cartucho es separado de la consola 6, la unidad de control 10 genera una iluminacion o parpadeo del LED 24. Si la luz de este es verde significa que el consumidor puede volver a conectar el cartucho 2 a la consola 6 y puede seguir utilizando el cartucho 2. Si por el contrario, el diodo luminoso 24 parpadea en color rojo, significa que el cartucho solo se puede utilizar para un ciclo de lavado y debe desecharse despues. Al mismo tiempo, esto significa tambien que en el siguiente ciclo de lavado tendra lugar un vaciado completo de las camaras 3, 4, 5.
5
10
15
20
25
30
35
40
El ejemplo de fabricacion que se muestra en este caso, esta disenado de modo que en cuanto una camara este vada o que en una de las camaras aun este disponible una unidad de medida inferior a la que se requiere para un ciclo de lavado, todo el sistema, es decirtodas las camaras 3, 4 y 5 se vadan por completo.
Para tambien poder eliminar de forma adecuada la consola 6, puede estar previsto por ejemplo, un punto de rotura predeterminado para romper la consola 6 y quitar la batena 11, por el que se puede posibilitar una eliminacion separada no contaminante de la consola 6 y la batena 11, facilitando asf este procedimiento para el consumidor.
Todos los ejemplos de fabricacion y desarrollos del invento tienen en comun que esta disponible una unidad de control para el vaciado total de al menos una camara.
LISTA DE NUMEROS DE REFERENCIA
1 Dispositivo de dosificacion
2 cartucho
3 camara
4 camara
5 camara
6 consola
7 sensor de nivel de llenado
8 sensor de nivel de llenado
9 sensor de nivel de llenado
10 unidad de control
11 batena
12 conducto de conexion
13 conducto de conexion
14 conducto de conexion
15 dispositivo de evacuacion / actuador
16 dispositivo de evacuacion / actuador
17 dispositivo de evacuacion / actuador
18 conducto de control
19 conducto de control
20 conducto de control
21 lfquido de limpieza / detergente
22 lfquido de limpieza / detergente
23 lfquido de limpieza / detergente
24 LED

Claims (15)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo de dosificacion (1) para dispensar Kquido de limpieza o detergente Kquido (21, 22, 23) en lavavajillas y/o lavadoras, presentando al menos una camara (3, 4, 5) para almacenar el lfquido de limpieza o el detergente (21, 22, 23) que comprende una unidad de intercambio y pudiendose almacenar al menos dos unidades de medida en la respectiva camara (3, 4, 5) y una unidad de medida que representa la cantidad de lfquido de limpieza o detergente (21, 22, 23) necesaria para un particular ciclo de lavado en la respectiva camara (3, 4, 5), estando prevista una unidad de control (10) para el vaciado de al menos una camara (3, 4, 5), caracterizado porque la unidad de control (10) esta conformada para el vaciado de todas las camaras (3, 4, 5) de la unidad de intercambio, por lo que todas las camaras seran vaciadas completamente, tan pronto como una camara (3, 4, 5) contenga menos de una unidad de medida de lfquido de limpieza o detergente.
  2. 2. Dispositivo de dosificacion (1) segun la reivindicacion 1, caracterizado porque esta disponible un sensor de nivel de llenado (7, 8, 9) para la determinacion del nivel de llenado de al menos una camara (3, 4, 5).
  3. 3. Dispositivo de dosificacion (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la unidad de control (10) esta disenada para la deteccion de senales del sensor de nivel de llenado (7, 8, 9) y para el vaciado completo de al menos una camara (3, 4, 5) cuando el sensor de nivel de llenado (7, 8, 9) detecta un nivel de llenado que es inferior a una unidad de medida en esta camara (3, 4 , 5) o en una de las camaras (3, 4, 5).
  4. 4. Dispositivo de dosificacion (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque esta disponible un dispositivo de evacuacion (15, 16, 17), que es controlable por la unidad de control (10).
  5. 5. Dispositivo de dosificacion (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la unidad de control (10) para la evacuacion de exactamente una unidad de medida, esta conformada por medio del dispositivo de evacuacion (15, 16, 17).
  6. 6. Dispositivo de dosificacion (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la unidad de control (10) para el vaciado de todas las camaras (3, 4, 5), esta conformada por una evacuacion temporizada de unidades de medida del total del lfquido de limpieza o detergente (21,22, 23) en la respectiva camara (3, 4, 5) por medio del dispositivo de descarga (15,16, 17).
  7. 7. Dispositivo de dosificacion (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la unidad de control (10) esta disenada para el vaciado de una sola vez de todas las camaras a traves de una unica evacuacion de la totalidad del lfquido de limpieza o detergente (21, 22, 23) dispuesto en la respectiva camara (3, 4, 5) por medio del dispositivo de evacuacion (15, 16, 17).
  8. 8. Dispositivo de dosificacion (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque esta disponible un cartucho (2) que comprende las camaras (3, 4, 5).
  9. 9. Dispositivo de dosificacion (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque esta disponible una consola (6) que comprende la unidad de control (10) y/o el dispositivo de evacuacion (15, 16, 17).
  10. 10. Dispositivo de dosificacion (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el cartucho (2) y/o la consola (6) estan conformados como una unidad de intercambio intercambiable.
  11. 11. Dispositivo de dosificacion (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque esta disponible una unidad de alimentacion de energfa.
  12. 12. Dispositivo de dosificacion (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la unidad de alimentacion de energfa esta montada el interior de la consola (6).
  13. 13. Dispositivo de dosificacion (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la unidad de alimentacion de energfa esta disenada como una batena (11).
  14. 14. Dispositivo de dosificacion (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la consola (6) tiene un punto de rotura predeterminado para romper el consola (6) y extraer la batena (11).
  15. 15. Dispositivo de dosificacion (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque un cartucho (2) comprende dispositivos de cierre, que al estar operativamente conectados a la consola (6) ya no se pueden cerrar.
ES09772015.5T 2008-07-02 2009-07-01 Dispositivo de dosificación Active ES2585568T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008030923A DE102008030923A1 (de) 2008-07-02 2008-07-02 Dosiervorrichtung
DE102008030923 2008-07-02
PCT/DE2009/000929 WO2010000245A1 (de) 2008-07-02 2009-07-01 Dosiervorrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2585568T3 true ES2585568T3 (es) 2016-10-06

Family

ID=41343322

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09772015.5T Active ES2585568T3 (es) 2008-07-02 2009-07-01 Dispositivo de dosificación

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20110095049A1 (es)
EP (1) EP2291107B1 (es)
CA (1) CA2726544A1 (es)
DE (1) DE102008030923A1 (es)
ES (1) ES2585568T3 (es)
MX (1) MX2010014137A (es)
PL (1) PL2291107T3 (es)
WO (1) WO2010000245A1 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008030923A1 (de) * 2008-07-02 2010-02-04 Henkel Ag & Co. Kgaa Dosiervorrichtung
DE102010027994A1 (de) * 2010-04-20 2011-10-20 Henkel Ag & Co. Kgaa Dosiersystem zur Freisetzung von wenigstens drei unterschiedlichen Zubereitungen während eines Waschprogramms einer Waschmaschine
WO2011146568A1 (en) 2010-05-19 2011-11-24 Genentech, Inc. Predicting response to a her inhibitor
US9119639B2 (en) 2011-08-09 2015-09-01 DePuy Synthes Products, Inc. Articulated cavity creator
US9439693B2 (en) 2013-02-01 2016-09-13 DePuy Synthes Products, Inc. Steerable needle assembly for use in vertebral body augmentation
DE102014220353B4 (de) * 2014-10-08 2022-09-29 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät mit einem Dosiermodul
US20180334770A1 (en) * 2017-05-16 2018-11-22 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Bulk additive dispenser and wash assembly
US20180334769A1 (en) * 2017-05-16 2018-11-22 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Bulk additive dispenser and wash assembly
US10753032B2 (en) * 2018-05-31 2020-08-25 Yuanlin Qiu Laundry machine add-on box for detergent dispensing

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3911862A1 (de) * 1989-04-11 1990-10-18 Bosch Siemens Hausgeraete Fuellstandsueberwachungseinrichtung
DE4204489C2 (de) 1992-02-14 1997-07-24 Ecosan Hygiene Gmbh Verfahren zur Herstellung von Wasch-, Reinigungs-, Desinfektions- und/oder Konservierungsmitteln, recyclebare Mehrweg-Behälter, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens, Wasch-, Reinigungs-, Desinfektions- und/oder Konservierungsmittel enthaltender Mehrweg-Behälter sowie Verwendung des Mehrweg-Behälters
EP1322811A1 (en) * 2000-10-04 2003-07-02 The Procter & Gamble Company A smart dosing device
DE10114256A1 (de) 2001-03-22 2002-10-02 Henkel Kgaa Dosiersystem für Waschsubstanzen
US20070000291A1 (en) 2005-06-30 2007-01-04 France Paul Amaat Raymond Gera Fabric article treating device and system with user interface
DE102006024152A1 (de) 2006-05-22 2007-11-29 Henkel Kgaa Dosiervorrichtung
DE102006043973A1 (de) * 2006-09-19 2008-03-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes Haushaltsgerät mit Reinigungsmitteldosiersystem
DE102008030923A1 (de) * 2008-07-02 2010-02-04 Henkel Ag & Co. Kgaa Dosiervorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008030923A1 (de) 2010-02-04
EP2291107A1 (de) 2011-03-09
MX2010014137A (es) 2011-01-21
US20110095049A1 (en) 2011-04-28
WO2010000245A1 (de) 2010-01-07
PL2291107T3 (pl) 2017-04-28
CA2726544A1 (en) 2010-01-07
EP2291107B1 (de) 2016-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20110095049A1 (en) Dosing Device
ES2471397T3 (es) Lavavajillas con equipo de iluminación
ES2729795T3 (es) Procedimiento y dispositivo de limpieza
US8337628B2 (en) Non-integrated bulk dispenser and method of operating a dishwasher having same
CN102088894B (zh) 具有部件支架的配量系统
US8845818B2 (en) Metering device for the metered addition of detergents
ES2676276T3 (es) Aparato de dosificación
ES2251400T3 (es) Dispositivo para la recepcion y cesion dosificada de al menos una composicion activa en una lavadora, una secadora de ropa o un lavavajillas.
ES2897891T3 (es) Dispositivo escurridor para un utensilio de limpieza en húmedo y unidad premontable, que comprende el dispositivo escurridor
US9282876B2 (en) Dosing system for a dishwasher machine
ES2396941T3 (es) Procedimiento de funcionamiento de un instrumento dosificador dispuesto dentro de una electrodoméstico
ES2641856T3 (es) Dispositivo dosificador para una lavadora
CN102112035A (zh) 家用器具
ES2882524T3 (es) Procedimiento para operar una máquina lavadora
ES2627702T3 (es) Aparato de dosificación para una máquina para lavar la vajilla con unidad de envío y/o de recepción ópticas
US20160143503A1 (en) A dishwasher comprising a cleaning system for a liquid/gel detergent dosing unit and a receptacle unit
US9999340B2 (en) Dishwasher and dispensing assembly
US20130061889A1 (en) Method for controlling a dosing system which can be positioned inside a water-conducting domestic appliance
ES2399995T3 (es) Dispositivo de dispensación de detergente
ES2792187T3 (es) Cartucho con conductor de luz
RU2017134034A (ru) Способ управляемого дозированного введения обрабатывающих композиций в моечных машинах и устройство для его осуществления
ES2885051T3 (es) Procedimiento para la supervisión del funcionamiento de un brazo rociador
ES2361533T3 (es) Procedimiento para dosificar un primer agente de tratamiento y un segundo agente de tratamiento en la cuba de lavado de un lavavajillas.
ES2317481T3 (es) Lavavajillas industrial con circuito de ablandamiento de agua mejorado.
ES2324964T3 (es) Procedimiento para realizar programas de lavado en una maquina lavavajillas.