ES2589040T3

ES2589040T3 - Sistema de tubos de ventilación

Info

Publication number: ES2589040T3
Application number: ES12770076.3T
Authority: ES
Inventors: Rudolf BÜCHI; Reto Frei; Marc MAEDER; Thomas GRANZOTTO; Axel ZOLKOS
Original assignee: Hamilton Bonaduz AG
Current assignee: Hamilton Bonaduz AG
Priority date: 2011-10-01
Filing date: 2012-09-27
Publication date: 2016-11-08
Anticipated expiration: 2032-09-27
Also published as: EP2760513B1; JP2014528258A; WO2013045563A1; US20140238397A1; DE102011054131A1; CN103842013A; JP5989782B2; EP2760513A1; US10046135B2; CN103842013B; WO2013045563A8

Abstract

Sistema de tubos de ventilación para el gas respirable para la ventilación de pacientes con un primer tubo de inspiración (1) que se puede conectar con un humidificador de aire respirable (3) y con una pieza en Y (5), un segundo tubo de inspiración (7) que se puede conectar con el respirador (9) y con el humidificador de aire respirable (3), y un tubo de expiración (11) que se puede conectar con el respirador (9) y la pieza en Y (5), en el que el primer tubo de inspiración (1) y el tubo de expiración (11) presentan al menos por secciones respectivamente una calefacción de tubo con al menos un alambre calefactor (15, 17), que se puede controlar por un dispositivo de alimentación de corriente y de control dentro del humidificador de aire respirable (3), caracterizado porque el segundo tubo de inspiración (7) y el primer tubo de inspiración (1) presentan respectivamente una pieza de unión (23, 25) para la conexión neumática y eléctrica con el humidificador de aire respirable (3), estando guiada una línea de alimentación de corriente (13) de la calefacción de tubo del tubo de expiración (11) partiendo de la pieza de unión (23) del segundo tubo de inspiración (7) a través del segundo tubo de inspiración (7) y un elemento de conexión (21) separado del respirador (9).

Description

DESCRIPCION

Sistema de tubos de ventilacion

5 [0001] La presente invencion se refiere un sistema de tubos de ventilacion para la ventilacion de pacientes con gas respirable, asf como un sistema de ventilacion que comprende en respirador, un humidificador de aire respirable y un sistema de tubos de ventilacion.

[0002] En la ventilacion a maquina de los pacientes, que se situan por ejemplo en una unidad de cuidados 10 intensivos, el paciente a practicar la respiracion con la ayuda de un sistema de tubos de ventilacion se conecta

neumaticamente con el respirador. Dado que el gas respirable, que se le suministra al paciente, se debe adaptar respecto a la temperatura y humedad a los requerimientos fisiologicos del paciente, se dispone un humidificador de aire respirable en el tubo de inhalacion o inspiracion que calienta y humedece el gas respirable. El humidificador de aire respirable presenta un recipiente de lfquido lleno de manera habitual con agua destilada, a traves del que se 15 conduce el gas de inhalacion y enriquece con humedad.

[0003] Para impedir una condensacion de la humedad dentro del sistema de tubos de ventilacion, el tubo de inspiracion y el tubo de expiracion o exhalacion estan provistos normalmente con una calefaccion de tubo electrica que calienta el gas de inhalacion o exhalacion que pasa. A este respecto, por ejemplo, se usa un bucle del alambre

20 calefactor que se extiende integralmente dentro del tubo de inspiracion o expiracion o bien el tubo de inspiracion o expiracion esta envuelto respectivamente con una espiral de alambre calefactor.

[0004] La regulacion de la temperatura del gas respirable se realiza en general con la ayuda de un sensor de temperatura dispuesto cerca del paciente, que esta conectado mediante una lmea electrica de medida con un

25 dispositivo de control que esta dispuesto, por ejemplo, en el humidificador de aire respirable.

[0005] Sistemas de tubos de ventilacion de este tipo se conocen, por ejemplo, por el documento DE 10 2008 039 137 B3, el DE 10 2007 003 455 A1, el DE 44 41 380 A1 o el EP 1 338 297 A1. En los sistemas de tubos de ventilacion del estado de la tecnica es desventajoso que, junto a las conexiones neumaticas del tubo de inspiracion y

30 expiracion con respirador, humidificador de aire respirable y pieza en Y, en el paciente tambien estan presentes las lmeas electricas para la calefaccion de tubo y el sensor de temperatura como cables sueltos autonomos y se deben unir independientemente unos de otros. La multiplicidad de cables y tubos a conectar conduce a una perdida de tiempo y posible confusion en el personal de servicio, es molesta en el entorno del paciente y propensa a deterioros. Ademas, el uso de tales cables sueltos esconde el peligro de que los operarios o el paciente se enreden en ellos y 35 se arranquen la conexion electrica entre el humidificador de aire respirable y los alambres calefactores en el caso mas grave durante el tratamiento del paciente.

[0006] En el documento EP 2 229 973 A2 se describe un sistema de tubos de ventilacion, que presenta un tubo de inspiracion calentable y dos tubos de expiracion: el tubo de inspiracion esta conectado en un extremo con un

40 conector en Y y en el otro extremo con un conector en T, estando dispuesto entre el conector en T y el conector en Y un humidificador de aire respirable, a traves del que fluye el aire y se humidifica adicionalmente antes de que llegue a un paciente. Una unidad de regulacion de calor separada regula la temperatura de los tubos, 30, que estan insertados respectivamente en manguitos correspondientes en los tubos a traves de las lmeas de alimentacion de corriente guiadas individualmente.

45

[0007] Por ello el objetivo de la presente invencion es proporcionar un sistema de tubos de ventilacion, que minimice el numero de los tubos y lmeas electricas asf como sus conexiones, proporcione posibilidades de union flexibles y posibilite una conexion de las uniones neumaticas y electricas en un proceso de conexion.

50 [0008] Este objetivo se consigue mediante las caractensticas de la reivindicacion 1. Configuraciones y formas de realizacion ventajosas son objeto de las reivindicaciones dependientes.

[0009] Segun la invencion se proporciona un sistema de tubos de ventilacion para gas respirable para la ventilacion de pacientes con un primer tubo de inspiracion, que se puede conectar con un humidificador de aire 55 respirable y con una pieza en Y, un segundo tubo de inspiracion, que se puede conectar con el equipo de ventilacion y el humidificador de aire respirable, y un tubo de expiracion, que se puede conectar con el respirador y la pieza en Y, presentando el primer tubo de inspiracion y el tubo de expiracion al menos por secciones respectivamente una calefaccion de tubo con al menos un alambre calefactor, que se puede controlar por un dispositivo de alimentacion de corriente y de control dentro del humidificador de aire respirable. El sistema de tubos de ventilacion se destaca

porque una lmea de alimentacion de corriente de la calefaccion de tubo del tubo de expiracion se gma partiendo de la union del segundo tubo de inspiracion en el humidificador de aire respirable a traves del segundo tubo de inspiracion y un elemento de conexion separado del respirador. Debido a la amplia integracion de las lmeas electricas en las conexiones de tubo neumaticas se mejora considerablemente la ergonoirna para el usuario, ya que 5 se reduce la posibilidad de errores de manejo y defectos tecnicos. Ademas, estan libres menos tubos o cables, por lo que el sistema global consume menos espacio y es menos susceptible a avenas.

[0010] Preferiblemente el segundo tubo de inspiracion y el primer tubo de inspiracion presentan respectivamente una pieza de union, que se puede conectar con el humidificador de aire respirable de manera que la conexion 10 neumatica de las vfas de gas respirable se efectua conjuntamente, es decir, esencialmente de forma simultanea o en un proceso de conexion, con la conexion electrica. Esto reduce la propension a errores y aumenta aun mas la facilidad de manejo del sistema global, ya que las conexiones neumaticas ya no se deben establecer por separado de las conexiones electricas.

15 [0011] De manera ventajosa el elemento de conexion esta configurado como puente flexible y conecta el tubo de expiracion y el segundo tubo de inspiracion en la zona de los extremos en el lado del respirador, es decir, los extremos que se pueden unir con el respirador. De este modo se puede evitar que el elemento de conexion represente una conexion de cable libre, potencialmente propensa a avenas, por lo que se mejora la facilidad de manejo.

20

[0012] Como otra ventaja el elemento de conexion presenta al menos dos lmeas electricas. Por consiguiente se crea la posibilidad de controlar, partiendo del humidificador de aire respirable, no solo la calefaccion de tubo del tubo de expiracion, sino de instalar tambien lmeas de medida o de datos en el tubo de expiracion, por ejemplo, para uno o varios sensores de temperatura. De este modo se evitan los molestos cables adicionales.

25

[0013] De manera ventajosa el tubo de expiracion presenta una primera pieza de union para la conexion con el respirador y el segundo tubo de inspiracion presenta una segunda pieza de union para la conexion con el respirador, estando conectado el elemento de conexion con la primera y segunda pieza de union. Dado que las piezas de union en el respirador son elementos de plastico extruidos, normalmente fijos, de este modo se crea una estructura integral

30 y estable que es menos propensa a avenas y fallos de funcionamiento. A este respecto, el elemento de conexion puede presentar convenientemente dos elementos enchufables, que se pueden encajar en elementos de casquillo previstos para ello en la primera o segunda pieza de union. La conexion entre los elementos enchufables y el primer o segundo elemento de union no se puede separar de manera preferida, a fin de no ofrecerle al personal de servicio la posibilidad de manipular las conexiones electricas.

35

[0014] Preferiblemente la pieza de conexion esta configurada en forma de U. Esto se corresponde con una estructura ergonomica y esencialmente con la via de conduccion de las lmeas de calefaccion, datos y medida en el tubo de expiracion y el segundo tubo de inspiracion

40 [0015] Como otra ventaja el alambre calefactor de la calefaccion de tubo esta configurada al menos por secciones como espiral calefactora. A este respecto, la espiral calefactora esta integrada, por ejemplo, en la pared exterior de los tubos de ventilacion y por ello proporciona un efecto calefactor efectivo.

[0016] De forma especialmente preferida el primer tubo de inspiracion y/o segundo tubo de inspiracion presenta al 45 menos una lmea electrica de medida o de datos. Por consiguiente es posible, por ejemplo, transmitir los datos del

respirador a traves de la lmea electrica de datos al humidificador de aire respirable y posteriormente hacia el paciente, de modo que las informaciones se pueden mostrar a traves de la pantalla del humidificador de aire respirable. Los datos que se han recibido en la pieza en Y junto al o del paciente se pueden transferir posteriormente al humidificador de aire respirable o al respirador. Dado que las lmeas electricas de medida o de datos estan 50 configuradas de forma integral con el elemento de tubo neumatico, por ejemplo, integrado en la cubierta del tubo, no hay cables electricos libres que pudieran actuar de forma molesta y se puedan deteriorar.

[0017] De la misma manera es ventajoso que el tubo de expiracion presente al menos una lmea electrica de medida o de datos, que este guiada a traves del segundo tubo de inspiracion y el elemento de conexion. Por

55 consiguiente las senales de medida de sensores u otros datos que se detectan en el tubo de expiracion se pueden conducir a traves del elemento de conexion hacia el humidificador de aire respirable, a fin de evaluarse allf y mostrarse en la pantalla.

[0018] Igualmente es concebible y ventajoso que la lmea electrica de medida o de datos del primer tubo de

inspiracion presente un sensor de temperature. El sensor de temperatura descansa de manera habitual muy cerca de la pieza en Y a fin de mediar las condiciones de temperatura cerca del paciente. En este contexto es concebible que la lmea de medida de temperatura u otra lmea se gme a traves de una pieza de union en la pieza en Y, para estar a disposicion para transferencias de senales de medida o datos desde la direccion del paciente.

5

[0019] De manera ventajosa la resistencia electrica de las lrneas electricas es diferente en el segundo tubo de inspiracion, en el tubo de expiracion y en el elemento de conexion. Las lrneas en el segundo tubo de inspiracion, asf como en el elemento de conexion pueden estar realizadas, por ejemplo, como lrneas electricas de alimentacion para la calefaccion de tubo del tubo de expiracion, y concretamente de manera que esten optimizadas, por ejemplo, la

10 potencia calefactora en el tubo de expiracion y el consumo de corriente. Esto tambien aumenta la fiabilidad de las mediciones o de la calefaccion de tubo.

[0020] Se prefiere especialmente que el sistema de tubos de ventilacion este configurado como artmulo medico de uso unico / desechable. Alternativamente el sistema de tubos de ventilacion tambien puede estar configurado

15 medicamente reutilizable. Para evitar una contaminacion y por consiguiente reducir el peligro de infeccion para los pacientes, la mayona de los artmulos medicos de consumo estan configurados como artrnulos de uso unico / desechables. De ello tambien forma parte el sistema de tubos de ventilacion de la presente invencion, que a ser posible solo se debe usar en un paciente y solo durante una duracion determinada. No obstante, tambien es posible configurar el sistema de tubos de ventilacion de forma reutilizable por motivos de costes u otros motivos, de modo 20 que el sistema de tubos de ventilacion se puede limpiar a maquina y/o esterilizar en autoclave para poderse reutilizar luego.

[0021] Ademas, segun la invencion es un sistema de ventilacion, que comprende un respirador, un humidificador de aire respirable y un sistema de tubos de ventilacion descrito como arriba, comprendiendo el humidificador de aire

25 respirable un dispositivo de control que sirve para la alimentacion de corriente y el control de la calefaccion de tubo para el tubo de expiracion y el primer tubo de inspiracion. Segun se ha mencionado ya, la humedad y la temperatura del gas respirable se ajustan de manera habitual en el humidificador de aire respirable. Esto le aporta al usuario la ventaja de que para poner a disposicion el gas respirable se puede usar un respirador apropiado cualquiera y la funcion de la humectacion del aire respirable y de esta manera su control se puede realizar independientemente del 30 respirador en el humidificador de aire respirable.

[0022] En otras palabras, esto significa que el sistema de tubos de ventilacion segun la invencion tambien se puede combinar con todos los respiradores presentes, que disponen de las uniones de tubos habituales normalizadas para el tubo de inspiracion y de expiracion.

35

[0023] La invencion se explicara a continuacion mediante ejemplos de realizacion en referencia a las figuras adjuntas, en las que:

la fig. 1 muestra una representacion esquematica de una forma de realizacion preferida del sistema de tubos de 40 ventilacion de la presente invencion; y

la fig. 2 muestra una vista en perspectiva de otra forma de realizacion preferida del sistema de tubos de ventilacion segun la presente invencion.

45 [0024] La fig. 1 muestra en representacion esquematica una forma de realizacion preferida de un sistema de tubos de ventilacion segun la invencion. Un primer tubo de inspiracion 1 esta dispuesto entre un humidificador de aire respirable 3 y una pieza en Y 5. El extremo de la pieza en Y 5 configurado de forma sencilla indica con la flecha representada en la direccion del paciente a practicar la respiracion. Un segundo tubo de inspiracion 7 conecta el humidificador de aire respirable 3 con el respirador 9. Finalmente un tubo de expiracion 11 esta dispuesto entre el 50 respirador 9 y el extremo restante de la pieza en Y 5.

[0025] El gas respirable seco se genera, por ejemplo, a traves de un ventilador (no representado) en el respirador 9 y abandona este a traves del segundo tubo de inspiracion 7 en la direccion del humidificador de aire respirable 3. Allf el gas respirable se conduce de modo y manera conocidos a un recipiente de lfquido 31 (no representado en la

55 fig. 1), donde se calienta y humedece por el lfquido calentado. El gas respirable calentado y humedecido abandona el humidificador de aire respirable a traves del primer tubo de inspiracion 1 y se le suministra al paciente a traves de la pieza en Y 5.

[0026] Conforme a un ciclo de ventilacion controlado a traves del respirador 9, el aire respirable consumido

abandona el paciente de nuevo y entra en la pieza en Y 5 en el tubo de expiracion 11 y se le suministra de nuevo al equipo de ventilacion 9.

[0027] En la pared del primer tubo de inspiracion 1 esta integrado un alambre calefactor 15 que esta configurado, 5 por ejemplo, de forma espiral como espiral calefactora. La alimentacion de corriente y el control del alambre

calefactor 15 se realiza partiendo del dispositivo de alimentacion de corriente y de control (no representado) en el humidificador de aire respirable 3 a traves de uniones electricas en la primera pieza de union 25, que conecta el primer tubo de inspiracion 1 con el humidificador de aire respirable 3, mas exactamente con el recipiente de lfquido 31 (no representado en la fig. 1). Ademas, en el primer tubo de inspiracion 1 esta integrada una lmea electrica de 10 medida 19, la cual transmite la senal de un sensor de temperatura 41 dispuesto en el extremo cerca la pieza en Y 5 hacia el dispositivo de control (no representado) del humidificador de aire respirable 3. El lugar del sensor de temperatura 41 se selecciona de modo que a ser posible se situe cerca del paciente y todavfa sea parte del sistema de tubos de ventilacion sustituible a ser posible de forma sencilla. La lmea electrica de medida 19 se transmite a traves de elementos de contacto de la primera pieza de union 25 hacia contactos adaptados a ellos 15 correspondientemente en el humidificador de aire respirable 3 o su recipiente de lfquido.

[0028] El tubo de expiracion 11 tambien presenta una calefaccion de tubo en forma del alambre calefactor 17, que esta configurado igualmente de forma espiral como espiral calefactora. El motivo para el calentamiento del tubo de expiracion 11 es que se debe evitar que el gas respirable que vuelve se condense en el tubo de expiracion 11 y

20 fluya, por ejemplo, como lfquido contaminado a traves de la pieza en Y 5 de nuevo de vuelta al paciente. La calefaccion de tubo del tubo de expiracion 11 puede estar configurada de forma continua o por secciones. El alambre calefactor 17 se alimenta de corriente por el dispositivo de alimentacion de corriente y de control del humidificador de aire respirable 3 a traves de una lmea de alimentacion de corriente 13, la cual se conduce partiendo del humidificador de aire respirable 3 a traves de una segunda pieza de union 23 y el segundo tubo de inspiracion 7, 25 asf como el elemento de conexion 21 hasta el tubo de expiracion 11 y allf se une al alambre calefactor 17. Mediante el guiado a traves del segundo tubo de inspiracion 7, asf como el elemento de conexion se impide que la lmea de alimentacion de corriente 13 para el tubo de expiracion 11 discurra libremente como cable suelto. La lmea de alimentacion de corriente 13 o el alambre calefactor 17 se puede sustituir de manera muy sencilla conjuntamente con todo el sistema de tubos de ventilacion conjuntamente como material desechable, ya que no se deben conectar 30 con otros equipos, como por ejemplo el respirador.

[0029] El elemento de conexion 21 esta dispuesto en la fig. 1 cerca de las piezas de union entre el respirador 9 y el segundo tubo de inspiracion 7 o el tubo de expiracion 11. El elemento de conexion 21 se describe ahora detalladamente en referencia a la fig. 2.

35

[0030] La fig. 2 muestra una representacion en perspectiva del sistema de tubos de ventilacion segun la invencion, estando conectados el primer y segundo tubo de inspiracion 1 o 7 a traves de las piezas de union 23, 25 correspondientes con el recipiente de lfquido 31 del humidificador de aire respirable 3 (no representado en la fig. 2). En la fig. 2 solo esta representada la conexion neumatica entre el primer y segundo tubo de inspiracion 1, 7 y el

40 recipiente de lfquido 31 a traves de las piezas de union 23, 25, ya que la conexion electrica de todas las conexiones electricas que discurren en los tubos se realiza a traves de los elementos de contacto 24, 26, los cuales estan integrados en las piezas de union 23, 25 y establecen el contacto electrico con una contrapieza correspondiente de los elementos de contacto en la carcasa del humidificador de aire respirable 3.

45 [0031] En la fig. 2 tampoco esta representada la pieza en Y 5. Mejor dicho la representacion en la fig. 2 se refiere a los elementos que, de manera habitual como artmulos medicos de uso unico / desechables, constituyen los accesorios sustituibles necesarios para el funcionamiento del humidificador de aire respirable 3 junto con el sistema de tubos de ventilacion.

50 [0032] Dado que los elementos esenciales ya se han descrito en referencia a la fig. 1, en este punto se prescinde de una repeticion. No obstante, se ocupa detalladamente de las diferencias respecto a la forma de realizacion solo representada esquematicamente de la fig. 1.

[0033] El material para los tubos, es decir, para el primer tubo de inspiracion 1, el segundo tubo de inspiracion 7 y 55 el tubo de expiracion 11 esta hecho de un material plastico apropiado, como por ejemplo polietileno o polipropileno. Igualmente son posibles otros materiales apropiados. Los tubos se extrusionan o coextrusionan con una tecnica conocida. El diametro interior de los tubos es de manera habitual, por ejemplo, 19 mm en un sistema de ventilacion para adultos, tambien se pueden usar diametros mas pequenos como 12 mm o 15 mm, por ejemplo, para sistema de ventilacion en ninos o unidades de cuidados intensivos de lactantes. Las piezas de union, que forman la transicion

entre los tubos de los equipos correspondientes o la pieza en Y 5, estan extruidas igualmente de material plastico. Dado que en el sector medico se plantean elevados requerimientos a los materiales, los materiales deben satisfacer la norma ISO 5367-2000. Segun se ha explicado ya, el sistema de tubos de ventilacion segun la invencion esta configurado como artmulo medico de uso unico / desechable o alternativamente como artmulo medico reutilizable, 5 que mediante lavado y esterilizado en autoclave se puede llevar de nuevo a un estado reutilizable. Todos los componentes del sistema de tubos de ventilacion tambien deben estar configurados de manera que no contienen, por ejemplo, sustancias nocivas y que resisten un agente de desinfeccion fno, como por ejemplo, ClDEX, Sekusept, Korsolex, etc.

10 [0034] En la forma de realizacion representada en la fig. 2, el elemento de conexion 21 es un puente flexible, dispuesto cerca del respirador 9, pero todavfa separado de el, estando conectado el segundo tubo de inspiracion electricamente con el tubo de expiracion a traves de este puente. La longitud del puente flexible es, por ejemplo, de entre 5 cm y 50 cm, preferiblemente por ejemplo 10 cm. La pieza de union 29 del segundo tubo de inspiracion 7 presenta junto a la abertura neumatica un elemento de casquillo 39, en el que esta encajado de forma no separable

15 un elemento enchufable 35 correspondiente del elemento de conexion 21. De igual manera la pieza de union 27 del tubo de expiracion 11 presenta junto a la abertura neumatica un elemento de casquillo 37 en el que el elemento enchufable 33 del elemento de conexion 21 esta encajado de forma no separable. El termino “no separable” se debe entender en este contexto de modo que para el personal de servicio no es posible sin mas separar las conexiones electricas entre el elemento de conexion 21 y las piezas de union 27, 29.

20

[0035] El elemento de conexion 21 puede presentar varias lmeas electricas, y no solo dos, tal y como esta representado en el ejemplo de realizacion de la fig. 1, donde solo estan contenidas las lmeas de alimentacion de corriente para el alambre calefactor del tubo de expiracion 11. Por ejemplo pueden estar unidas electricamente otras funciones de calefaccion para sensores, filtros y similares u otros sensores. Igualmente es posible conducir una

25 transmision de senal entre el tubo de expiracion 11 y el humidificador de aire respirable 3 a traves del elemento de conexion 21. El elemento de conexion 21 entre el primer tubo de inspiracion 7 y tubo de expiracion 11 puede estar configurado de modo que es posible facilmente un desplazamiento lateral entre los dos extremos de tubo, no obstante, que se dificulta una rotacion redproca.

30 [0036] Con el objeto de la presente invencion se ha proporcionado un sistema de tubos de ventilacion, el cual minimiza el numero de tubos y lmeas electricas asf como sus uniones, ofrece posibilidades de union flexibles y posibilita una conexion de uniones neumaticas y electricas en un proceso de conexion, sin que se enrede un operario u el paciente en las lmeas electricas adicionales de los alambres calefactores y corte su conexion electrica.

Claims

REIVINDICACIONES

I. Sistema de tubos de ventilacion para el gas respirable para la ventilacion de pacientes con

5 un primer tubo de inspiracion (1) que se puede conectar con un humidificador de aire respirable (3) y con una pieza en Y (5),

un segundo tubo de inspiracion (7) que se puede conectar con el respirador (9) y con el humidificador de aire respirable (3), y

10

un tubo de expiracion (11) que se puede conectar con el respirador (9) y la pieza en Y (5),

en el que el primer tubo de inspiracion (1) y el tubo de expiracion (11) presentan al menos por secciones respectivamente una calefaccion de tubo con al menos un alambre calefactor (15, 17), que se puede controlar por un 15 dispositivo de alimentacion de corriente y de control dentro del humidificador de aire respirable (3),

caracterizado porque

el segundo tubo de inspiracion (7) y el primer tubo de inspiracion (1) presentan respectivamente una pieza de union 20 (23, 25) para la conexion neumatica y electrica con el humidificador de aire respirable (3), estando guiada una lmea de alimentacion de corriente (13) de la calefaccion de tubo del tubo de expiracion (11) partiendo de la pieza de union (23) del segundo tubo de inspiracion (7) a traves del segundo tubo de inspiracion (7) y un elemento de conexion (21) separado del respirador (9).

25 2. Sistema de tubos de ventilacion segun la reivindicacion 1, caracterizado porque las piezas de union

(23, 25) se pueden conectar con el humidificador de aire respirable (3), de manera que la conexion neumatica de vfas de gas respirable se efectua conjuntamente con la conexion electrica.
3. Sistema de tubos de ventilacion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque 30 el elemento de conexion (21) esta configurado como puente flexible que conecta el tubo de expiracion (11) y el

segundo tubo de inspiracion (7) en la zona de los extremos en el lado del respirador.
4. Sistema de tubos de ventilacion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de conexion (21) presenta al menos dos lmeas electricas.

35
5. Sistema de tubos de ventilacion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el tubo de expiracion (11) presenta una primera pieza de union (27) para la conexion con el respirador (9) y el segundo tubo de inspiracion (7) presenta una segunda pieza de union (29) para la conexion con el respirador (9), estando conectado el elemento de conexion (21) con la primera y segunda pieza de union (27, 29).

40
6. Sistema de tubos de ventilacion segun la reivindicacion 5, caracterizado porque el elemento de conexion (21) presenta dos elementos enchufables (33, 35), que se pueden encajar en los elementos de casquillo (37, 39) previstos para ello en la primera o segunda pieza de union (27, 29).

45 7. Sistema de tubos de ventilacion segun la reivindicacion 6, caracterizado porque la conexion entre los

elementos enchufables (33, 35) y la primera o segunda pieza de union (27, 29) no se puede separar.
8. Sistema de tubos de ventilacion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de conexion (21) esta configurado en forma de U.

50
9. Sistema de tubos de ventilacion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el alambre calefactor (15, 17) de la calefaccion de tubo esta configurado al menos por secciones como espiral calefactora.

55 10. Sistema de tubos de ventilacion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque

el primer tubo de inspiracion (1) y/o segundo tubo de inspiracion (7) presenta al menos una lmea electrica de medida o de datos.

II. Sistema de tubos de ventilacion segun la reivindicacion 10, caracterizado porque el tubo de

expiracion (11) presenta al menos una lmea electrica de medida o de datos, que esta guiada a traves del segundo tubo de inspiracion (7) y el elemento de conexion (21).
12. Sistema de tubos de ventilacion segun la reivindicacion 10, caracterizado porque la lmea electrica de 5 medida o de datos se puede conectar con el respirador (9).
13. Sistema de tubos de ventilacion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la lmea electrica de medida o de datos del primer tubo de inspiracion (1) presenta un sensor de temperature (41).

10 14. Sistema de tubos de ventilacion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque

la resistencia electrica de las lmeas electricas es diferente en el segundo tubo de inspiracion (7), en el tubo de expiracion (11) y en el elemento de conexion (21).
15. Sistema de tubos de ventilacion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque 15 esta configurado como artfculo medico de uso unico / desechable o como medicamente reutilizable.
16. Sistema de ventilacion (2) que comprende un respirador (9), un humidificador de aire respirable (3) y un sistema de tubos de ventilacion segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el humidificador de aire respirable (3) comprende un dispositivo de control, que sirve para la alimentacion de corriente y

20 para el control de la calefaccion de tubo para el tubo de expiracion (11) y el primer tubo de inspiracion (1).