ES2589129T3 - Recipiente con cámaras separables para el tratamiento de tejidos biológicos mediante separación centrífuga - Google Patents

Recipiente con cámaras separables para el tratamiento de tejidos biológicos mediante separación centrífuga Download PDF

Info

Publication number
ES2589129T3
ES2589129T3 ES13724385.3T ES13724385T ES2589129T3 ES 2589129 T3 ES2589129 T3 ES 2589129T3 ES 13724385 T ES13724385 T ES 13724385T ES 2589129 T3 ES2589129 T3 ES 2589129T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
rod
container according
container
chamber
operative position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13724385.3T
Other languages
English (en)
Inventor
Ilaria MERCURIALI
Laura REHAK
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LEADER MEDICA Srl
Original Assignee
LEADER MEDICA Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LEADER MEDICA Srl filed Critical LEADER MEDICA Srl
Application granted granted Critical
Publication of ES2589129T3 publication Critical patent/ES2589129T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/502—Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
    • B01L3/5021—Test tubes specially adapted for centrifugation purposes
    • B01L3/50215—Test tubes specially adapted for centrifugation purposes using a float to separate phases
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2200/00—Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
    • B01L2200/06—Fluid handling related problems
    • B01L2200/0689—Sealing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00—Additional constructional details
    • B01L2300/04—Closures and closing means
    • B01L2300/041—Connecting closures to device or container
    • B01L2300/042—Caps; Plugs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00—Additional constructional details
    • B01L2300/04—Closures and closing means
    • B01L2300/041—Connecting closures to device or container
    • B01L2300/044—Connecting closures to device or container pierceable, e.g. films, membranes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00—Additional constructional details
    • B01L2300/04—Closures and closing means
    • B01L2300/046—Function or devices integrated in the closure
    • B01L2300/049—Valves integrated in closure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00—Additional constructional details
    • B01L2300/08—Geometry, shape and general structure
    • B01L2300/0832—Geometry, shape and general structure cylindrical, tube shaped
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00—Additional constructional details
    • B01L2300/08—Geometry, shape and general structure
    • B01L2300/0861—Configuration of multiple channels and/or chambers in a single devices
    • B01L2300/087—Multiple sequential chambers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2400/00—Moving or stopping fluids
    • B01L2400/04—Moving fluids with specific forces or mechanical means
    • B01L2400/0403—Moving fluids with specific forces or mechanical means specific forces
    • B01L2400/0409—Moving fluids with specific forces or mechanical means specific forces centrifugal forces

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)

Abstract

Un recipiente para el tratamiento de un tejido biológico mediante separación centrífuga, que comprende: - un primer cuerpo tubular (2) en el que se recoge el tejido biológico, - un elemento separador (5), que está acoplado de forma deslizante en el interior del primer cuerpo (2), de manera que forme una primera cámara (6) y una segunda cámara (7) del recipiente, teniendo el elemento separador al menos una abertura (8) para poner las cámaras primera y segunda en comunicación de fluido, - un segundo cuerpo (10) conectado con el elemento separador (5) y acoplado con el primer cuerpo (2), de forma que sea amovible con respecto al mismo para ajustar la posición del elemento separador (5) en el interior del primer cuerpo (2), - un elemento (9) de cierre que está asociado con el elemento separador (5) y es amovible de forma selectiva por un operario entre una primera posición operativa, en la que la abertura (8) esta cerrada para evitar el paso de fluido entre las cámaras primera y segunda, y una segunda posición operativa, en la que la abertura (8) está abierta para permitir el paso de fluido entre las cámaras primera y segunda, caracterizado porque comprende un tercer cuerpo (15) conectado con el elemento de cierre y acoplado con el primer cuerpo (2) o con el segundo cuerpo (10) mientras es amovible con respecto al segundo cuerpo (10), para mover el elemento (9) de cierre entre la primera posición operativa y la segunda posición operativa, con independencia de la posición del elemento separador (5) en el interior del primer cuerpo (2).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCION
Recipiente con camaras separables para el tratamiento de tejidos biologicos mediante separacion centnfuga Campo tecnico
La presente invencion versa acerca de un recipiente con camaras separables para el tratamiento de tejidos biologicos mediante separacion centnfuga, que tiene las caractensticas indicadas en el preambulo de la reivindicacion principal.
Tecnica antecedente
En el campo medico se conoce un requisito de tratar tejidos biologicos con el fin de separar uno o mas de sus componentes celulares. Un procedimiento conocido y ampliamente utilizado para conseguir esta separacion consiste en someter a una muestra del tejido de interes a un tratamiento de centrifugacion, a una velocidad adecuada de rotacion, de forma que se separen los componentes celulares mas pesados del tejido de los componentes celulares mas ligeros.
Por lo tanto, utilizando este procedimiento es posible obtener fracciones con concentraciones elevadas de ciertos componentes celulares que pueden ser de interes particular.
Una aplicacion de relevancia particular es la separacion centnfuga de sangre con el fin de obtener plasma que tiene una concentracion elevada de plaquetas y esta sustancialmente libre de hematies (conocidos habitualmente en la tecnica con el acronimo PRP, de plasma rico en plaquetas), que es muy util para un tratamiento de reparacion y de regeneracion de tejido.
La centrifugacion de la sangre provoca que los hematies, que son mas pesados, sean separados hacia la parte inferior de un recipiente en el que se recoge la sangre, mientras que se forma el sobrenadante por el plasma y las plaquetas, que son mas ligeros y, por lo tanto, puede ser retirado subsiguientemente.
Normalmente se utilizan tubos de ensayo para contener la sangre durante el tratamiento de centrifugacion. Con este tipo de recipiente, sin embargo, las dos fracciones de sangre, que fueron bien separadas inicialmente, inevitablemente se vuelven a mezclar parcialmente tras la finalizacion de la separacion centnfuga. Por lo tanto, es necesario manipular los tubos de ensayo con pericia y cuidado despues de que son extrafdos del centrifugador, y recoger la fraccion de sangre deseada inmediatamente.
El documento WO 2010/131880 describe un recipiente en el que se recoge la sangre para un tratamiento de centrifugacion, y que tiene una primera camara y una segunda camara que son adyacentes entre sf y estan conectadas por medio de un paso, con medios proporcionados para cerrar este paso. Por lo tanto, tras la finalizacion de la operacion de centrifugacion de la sangre, se pueden separar las dos camaras cerrando el paso entre las mismas, de forma que no se puedan volver a mezclar las fracciones de sangre presentes en las camaras de ninguna forma.
Claramente, se debe cuidar de garantizar que el paso entre la primera camara y la segunda camara esta ubicado en la superficie de contacto de separacion entre las fracciones de sangre antes de cerrar el paso y, por lo tanto, el recipiente debe estar disenado para estar formado de dos cuerpos cilmdricos en los que estan definidas, respectivamente, la primera camara y la segunda camara, estando acopladas por separado estas camaras mediante roscado en un tercer cuerpo, que esta intercalado entre los dos cuerpos cilmdricos y tiene un elemento para cerrar el paso entre las dos camaras.
La posicion del paso entre las dos camaras se ajusta enroscando o desenroscando de forma adecuada uno de los dos cuerpos cilmdricos hacia el cuerpo central, o alejandolo del mismo, y se cierra subsiguientemente el paso apretando el otro de los dos cuerpos en el cuerpo central.
Sin embargo, en este tipo de recipiente conocido la colocacion del paso entre las dos camaras exactamente en la superficie de contacto entre las dos fracciones de sangre puede no ser sencillo ni directo, debido a que el paso esta ubicado en una posicion en la que hay presentes roscas entre el cuerpo central y los cuerpos cilmdricos.
Una segunda desventaja del recipiente descrito en el documento WO 2010/131880 es el hecho de que se introduce la sangre en un primer extremo axial del recipiente, y es tomada del extremo opuesto tras la finalizacion de la separacion centnfuga, aumentando, de esta manera, la posibilidad de error del operario.
Ademas, se introduce la sangre en el recipiente a traves de un tapon de material elastomerico, que esta colocado de forma que cierre el primer extremo mencionado anteriormente, y que, durante la centrifugacion, es sometido inevitablemente a una presion elevada ejercida por la sangre, provocando, posiblemente, la fuga a traves del agujero formado en el tapon elastomerico, si el agujero es grande. Debido a esta caractenstica es desaconsejable utilizar agujas con un tamano superior al calibre 21, por ejemplo.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Los documentos EP 1346773 y WO 2009/139632 dan a conocer un recipiente con camaras separables para un tratamiento de la sangre, que comprende un primer cuerpo tubular y un segundo cuerpo tubular que es deslizable telescopicamente en el interior del primer cuerpo tubular. El segundo cuerpo tubular esta fijado a un tapon que esta acoplado mediante roscado en un extremo del primer cuerpo tubular, y tiene un extremo en el interior del primer cuerpo tubular que esta cerrado por una membrana de filtro a traves de la cual puede pasar suero o plasma sangumeo, mientras que los componentes mas pesados, en particular los hematies, no pueden pasar a traves del filtro. Ademas, hay fijado un vastago al tapon y se extiende coaxialmente en el interior del segundo cuerpo tubular, teniendo una cabeza en su extremo opuesto.
La operacion de este recipiente es tal que, cuando se ha introducido la sangre que ha de ser tratada en el primer cuerpo tubular, se enrosca el tapon en el primer cuerpo tubular, de forma que se empuje el extremo del segundo cuerpo tubular con la membrana de filtro al volumen de sangre, separando, de esta manera, mediante filtrado, el componente sin hematfes, que pasa a traves de la membrana de filtro y es recogido en el segundo cuerpo tubular. El segundo cuerpo tubular esta enroscado en el primer cuerpo tubular hasta un punto predeterminado determinado por un tope terminal, despues de lo cual se continua la rotacion y el roscado del tapon en el primer cuerpo tubular, de forma que se rompa la conexion con el segundo cuerpo tubular, y se mueve la cabeza de forma que se cierre el extremo del segundo cuerpo tubular, separando, de esta manera, la camara en el interior del segundo cuerpo tubular de la camara formada en el primer cuerpo tubular.
Sin embargo, este recipiente no es adecuado para un tratamiento de separacion mediante centrifugacion. Ademas, con este tipo de recipiente es imposible seleccionar el punto en el que se separan las camaras, dado que el segundo cuerpo tubular solo puede cerrarse cuando se ha completado el roscado del segundo cuerpo tubular en el primer cuerpo tubular.
Descripcion de la invencion
El problema abordado por la presente invencion es el de proporcionar un recipiente con camaras separables para el tratamiento de sangre mediante separacion centnfuga que supere las limitaciones descritas anteriormente con referencia a la tecnica anterior citada.
Dentro del alcance de este problema, un objeto de la invencion es proporcionar un recipiente que sea fiable, producido facilmente y asequible.
Este problema se resolved y se consigue este objeto mediante la presente invencion al proporcionar un recipiente que tiene camaras separables fabricadas segun las reivindicaciones que siguen.
Breve descripcion de los dibujos
Las caractensticas y ventajas de la presente invencion seran mas evidentes por la descripcion detallada de algunos ejemplos preferentes de realizaciones de la misma, ilustrados, con fines de orientacion, y de una forma no limitante, con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
- La Figura 1 es una vista esquematica, en seccion longitudinal, de un primer ejemplo de un recipiente con camaras separables realizadas segun la presente invencion,
- la Figura 2 es una vista en seccion longitudinal de una realizacion diferente del recipiente con camaras separables de la Figura 1, y
- las Figuras 3 y 4 son vistas en seccion longitudinal de un segundo ejemplo de un recipiente con camaras separables realizadas segun la presente invencion, en distintas posiciones operativas.
Realizaciones preferentes de la invencion
Con referencia inicialmente a la Figura 1, el numero 1 indica el conjunto de un primer ejemplo de un recipiente con camaras separables fabricadas segun la presente invencion.
El recipiente 1 esta disenado para ser utilizado como un envase para recoger un tejido biologico fluido que ha de ser sometido a un tratamiento de separacion centnfuga. En particular, puede ser utilizado para la separacion centnfuga de sangre completa, medula osea, sangre del cordon o tejido adiposo. Se utiliza, preferentemente, para la separacion centnfuga de sangre completa.
El recipiente 1 comprende un primer cuerpo tubular 2 con forma sustancialmente cilmdrica, que se extiende en un eje longitudinal X entre un primer extremo longitudinal 3 y uno segundo 4.
Hay acoplado un elemento separador 5 de una forma deslizable axialmente en el interior del primer cuerpo 2, definiendo este elemento una primera camara 6 y una segunda camara 7 que estan ubicadas en el interior del primer cuerpo 2 en lados opuestos axialmente del elemento separador 5.
El elemento separador 5 tiene una abertura pasante 8 que puede poner las camaras primera y segunda 6 y 7 en comunicacion de fluido.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Un elemento 9 de cierre tambien esta asociado con el elemento separador 5, y puede ser movido de forma selectiva por un operario entre una primera posicion operativa, en la que esta cerrada la abertura 8, y una segunda posicion operativa, en la que esta abierta la abertura 8. Por lo tanto, al mover el elemento 9 de cierre entre las posiciones operativas primera y segunda, es posible evitar o permitir el paso de fluido entre las camaras primera y segunda 6 y 7.
El recipiente 1 tambien permite que se vane la posicion del elemento separador 5 segun se desee en el interior del primer cuerpo 2 utilizando medios adecuados de ajuste. Preferentemente, estos medios comprenden un segundo cuerpo 10 conectado al elemento separador 5 y acoplado externamente con el primer cuerpo 2, de forma que sea amovible con respecto al mismo en la direccion axial X.
En esta primera realizacion, el elemento separador 5 comprende un piston 11 con forma sustancialmente discoidal, que esta unido con el segundo cuerpo 10 por medio de un primer vastago 12 que esta hueco internamente y tiene una forma tubular.
El corte transversal del primer vastago 12 es sustancialmente menor, al menos un 20%, que el corte transversal interno del primer cuerpo 2, de manera que se forme la segunda camara 7 en el primer cuerpo 2 entre el primer vastago 12 y el primer cuerpo 2.
Se proporciona una primera junta 13 de estanqueidad entre el piston 11 y el primer cuerpo 2, de forma que cuando se requiere que pase el fluido desde la primera camara 6 hasta la segunda camara 7, pueda hacerlo unicamente a traves de la abertura 8. Esta abertura comprende un agujero pasante axial 8a formado en el piston 11, lo que pone la primera camara 6 en comunicacion de fluido con el interior del primer vastago 12, y una pluralidad de ranuras pasantes 8b formadas en el primer vastago y que se abren a la segunda camara 7.
El segundo cuerpo 10 esta acoplado por medio de un acoplamiento roscado en el primer extremo 3, utilizando una rosca externa 3a del primer cuerpo 2, de forma que, girandolo en una o en otra direccion en torno al eje X, se puede mover el piston 11 de una forma correspondiente en la direccion axial.
Por lo tanto, el primer vastago 12 se extiende a traves del primer extremo 3, extremo en el que se proporciona, de forma adecuada, una segunda junta 14 de estanqueidad, estando intercalada esta junta entre el primer cuerpo 2 y el primer vastago 12 para evitar la salida de fluido de la segunda camara 7.
El recipiente 1 comprende, ademas, un tercer cuerpo 15, conectado con el elemento 9 de cierre y acoplado con el primer cuerpo 2 o con segundo cuerpo 10, mientras es amovible con respecto al segundo cuerpo 10, de forma que se permita que el elemento 9 de cierre se mueva entre las posiciones operativas primera y segunda con independencia de la posicion del elemento separador 5 en el interior del primer cuerpo 2.
Preferentemente, el tercer cuerpo 15 esta acoplado por medio de un acoplamiento roscado en el segundo cuerpo 10 en el extremo opuesto al primer cuerpo 2.
El elemento 9 de cierre comprende un segundo vastago 16, que se extiende desde el tercer cuerpo 15 a traves del segundo cuerpo 10 y a traves del primer vastago 12.
El segundo vastago 16 esta alojado en el interior del primer vastago 12 de forma deslizable axialmente y tiene una cabeza 17, opuesta axialmente al tercer cuerpo 15, que puede cerrar la abertura 8 como resultado del movimiento axial del segundo vastago 16 en el interior del primer vastago 12.
Para evitar cualquier fuga de fluido a traves del primer vastago 12, se proporciona una tercera junta 18 de estanqueidad entre este y el segundo vastago 16 y, para garantizar el cierre de la abertura 8 cuando se mueve la cabeza 17 hasta la primera posicion operativa, se proporciona, preferentemente, una cuarta junta 19 de estanqueidad en la cabeza.
La primera camara 6 se cierra en el extremo opuesto al elemento separador 5 por medio de un tapon 20 de material elastomerico encajado en el segundo extremo 4 del primer cuerpo 2.
En la realizacion mostrada en la Figura 1, la cabeza 17, cuando se mueve hasta la segunda posicion operativa alejada del piston 11, esta alojada de forma deslizante en el interior del primer vastago 12, mientras que en la primera posicion operativa es puesta en contacto con el piston 11 para cerrar la abertura 8.
Por otra parte, en la realizacion diferente mostrada en la Figura 2, indicado en conjunto por medio del numero 100, la cabeza 17, cuando es movida hasta la segunda posicion operativa alejada del piston 11, se proyecta al interior de la primera camara 6, fuera del primer vastago 12 y mas alla del piston 11.
Se describiran ahora los modos operativos del recipiente 1.
Se introduce el tejido biologico fluido, por ejemplo una muestra de sangre completa de aproximadamente 25 ml, en el primer cuerpo 2 a traves del tapon 20, por medio de una jeringa con una aguja.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
En esta etapa, el elemento separador 5 esta colocado en el interior del primer cuerpo 2 en una posicion intermedia entre los extremos 3 y 4, con la cabeza 17 movida a la segunda posicion operativa, de forma que el fluido pueda pasar desde la primera camara 6 hasta la segunda camara 7 a traves de la abertura 8, mientras que las juntas segunda y tercera de estanqueidad evitan la salida de fluido del primer cuerpo 2. El volumen de fluido introducido en el primer cuerpo 2 es normalmente suficiente para llenar la segunda camara 7 y llenar parcialmente la primera camara 6. Entonces, se coloca el recipiente 1 en un centrifugador con su primer extremo 3 en una posicion mas alejada del eje de rotacion del centrifugador que el segundo extremo 4.
Se opera el centrifugador durante un periodo y con una velocidad de rotacion, de forma que se separe el tejido biologico en al menos dos fracciones con distintas concentraciones de componentes celulares. En particular, en el caso de sangre completa, la operacion de centrifugacion produce una fraccion mas pesada, compuesta, principalmente, de hematfes, y ubicado en la segunda camara 7 hacia el primer extremo 3; una fraccion mas ligera, compuesta, esencialmente, de plasma y ubicada en la parte de la primera camara 6 mas cerca del segundo extremo 4; y una fraccion intermedia, compuesta de plasma con una concentracion elevada de plaquetas, ubicada entre los otros dos fracciones.
En este punto, mientras se mantiene el recipiente 1 en una posicion vertical con su segundo extremo 4 mas elevado, se mueve el elemento separador 5 axialmente en el interior del primer cuerpo 2 enroscando el segundo cuerpo 10 hacia dentro o hacia fuera, hasta que se lleva el piston 11 exactamente hasta la superficie de contacto entre las dos fracciones de fluido que deben ser separadas finalmente.
Se debera hacer notar que esta operacion puede llevarse a cabo de forma rapida y precisa debido a que el primer cuerpo 2 no tiene roscas u otros tipos de acoplamiento en su area central que podnan obstruir la vision del fluido en el interior del cuerpo.
Cuando se ha colocado correctamente el piston 11, se gira de forma adecuada el tercer cuerpo 15 con respecto al segundo cuerpo 10, poniendo en contacto, de ese modo, la cabeza 17 con el piston 11, de forma que se cierre la abertura 8 y se evite el paso subsiguiente de fluido entre la primera camara 6 y la segunda camara 7, separando hidraulicamente las dos camaras.
Entonces, se puede tomar la fraccion ligera de la primera camara 6, por ejemplo mediante una jeringa con una aguja insertada a traves del tapon 20.
Si la fraccion que se requiere que sea separada es la fraccion pesada, simplemente es necesario colocar el recipiente 1 en el centrifugador con su primer extremo 3 en una posicion mas cercana al eje de rotacion del centrifugador que el segundo extremo 4. Por lo tanto, tras la retirada del centrifugador, la fraccion mas pesada se encontrara en la primera camara 6 y, despues de que se hayan separado de forma adecuada las dos camaras mediante el procedimiento indicado anteriormente, se puede tomar la fraccion mas pesada de la primera camara, de nuevo a traves del tapon 20.
En el caso de sangre completa, es preferible colocar el recipiente en el centrifugador con su segundo extremo 4 en una posicion mas cerca del eje de rotacion del centrifugador, y luego separar las dos camaras 6 y 7 colocando el piston 11 en la superficie de contacto entre la fraccion mas pesada, compuesta de hematfes, y la fraccion intermedia, compuesta de plasma rico en plaquetas.
En este punto, si la fraccion de sangre de interes esta compuesta tanto de la fraccion ligera de plasma y la fraccion intermedia de plasma rico en plaquetas, se puede agitar suavemente el recipiente para promover la mezcla entre las fracciones ligera e intermedia, que pueden ser sacadas, entonces, de la primera camara 6 utilizando una jeringa con una aguja.
Por otra parte, si la fraccion de sangre de interes esta compuesta unicamente de la fraccion intermedia de plasma rico en plaquetas, se toma primero la fraccion ligera de plasma de la parte superior de la primera camara 6, sin una agitacion anterior, despues de lo cual se toma la fraccion intermedia de plasma rico en plaquetas. Por otra parte, si la fraccion de sangre de interes esta compuesta unicamente de la fraccion intermedia de plasma rico en plaquetas, se toma primero la fraccion ligera de plasma de la parte superior de la primera camara 6, sin una agitacion anterior, despues de lo cual se toma la fraccion intermedia de plasma rico en plaquetas.
En las Figuras 3 y 4, en las cuales se identifican partes similares a las de la primera realizacion ejemplar mediante los mismos numeros de referencia, el numero 200 indica el conjunto de un segundo ejemplo de un recipiente con camaras separables fabricadas segun la presente invencion.
El recipiente 200 difiere del recipiente 1 en la forma distinta del elemento separador 5, que es tal que la segunda camara 7 esta formada en el elemento separador 5, en vez de en el primer cuerpo 2.
En particular, el elemento separador 5 del recipiente 200 comprende un primer vastago 112, que tambien esta hueco internamente, y que esta conectado con el segundo cuerpo 10, de forma que se deslice en el interior del primer cuerpo 2.
5
10
15
20
25
30
35
40
El primer vastago 112 tiene un corte transversal sustancialmente identico al corte transversal interno del primer cuerpo 2, de forma que la pared del primer vastago 112 se encuentre junto a la pared del primer cuerpo 2, con una holgura minima para permitir un deslizamiento mutuo.
El primer vastago 112 esta abierto en un extremo 113, orientado hacia la primera camara 6 y en el extremo opuesto to el segundo cuerpo 10, formando, de esta manera, la abertura 8 del elemento separador 5.
La primera junta 13 de estanqueidad, entre el elemento separador 5 y el primer cuerpo 2, esta colocada en el extremo 113 del primer vastago 112, mientras que no hay necesidad de proporcionar una segunda junta 14 de estanqueidad.
En una disposicion similar a la del recipiente 1, el segundo vastago 16 del elemento 9 de cierre se extiende coaxialmente en el interior del primer vastago 112, a traves del segundo cuerpo 10, y esta conectado con el tercer cuerpo 15, que esta enroscado en el segundo cuerpo 10 en el extremo opuesto al primer cuerpo 2. Se proporciona una junta 114 de estanqueidad entre el segundo vastago 16 y el segundo cuerpo 10. El corte transversal del segundo vastago 16 es sustancialmente menor que el del primer vastago 112, de forma que la segunda camara 7 esta formada entre el primer vastago 112 y el segundo vastago 16.
Preferentemente, como en la variante de la Figura 2, la cabeza 17 del segundo vastago 16, cuando es movida hasta la segunda posicion operativa, se proyecta al interior de la primera camara 6, fuera del primer vastago 112.
Preferentemente, el modo de operacion del recipiente 200 es tal que se introduce el fluido biologico que ha de ser tratado mediante centrifugacion, por ejemplo sangre completa, en el primer cuerpo 2 a traves del tapon 20, por medio de una jeringa con una aguja.
En esta etapa, el elemento separador 5 esta colocado, preferentemente, en el interior del primer cuerpo 2 en una posicion en la que ha sido movido hacia el primer extremo 3, con la cabeza 17 movida hasta la primera posicion operativa, de forma que el fluido este confinado unicamente en la primera camara 6 (vease la Figura 3).
La operacion de centrifugacion tiene lugar segun se ha descrito anteriormente con referencia al ejemplo precedente, y al final de la operacion se mueve la cabeza 17 hasta la segunda posicion operativa para permitir que el fluido entre en la segunda camara 7 a traves de la abertura 8. En este punto, mientras se mantiene el recipiente 200 en una posicion vertical con su segundo extremo 4 mas elevado, se enrosca el segundo cuerpo 10 en el primer cuerpo 2, de forma que se mueva el extremo 113 del primer vastago 112 hasta la posicion deseada, en la superficie de contacto entre los dos fracciones de fluido que han de ser separadas.
Cuando se ha alcanzado la posicion deseada, se acciona el tercer cuerpo 15 para mover el elemento 9 de cierre hasta la primera posicion operativa.
Por lo tanto, la presente invencion soluciona el problema esbozado anteriormente, mientras tambien proporciona numerosos beneficios adicionales, incluyendo el hecho de que se pueden separar las fracciones de una forma correcta y precisa en el interior del recipiente y que se puede cerrar el paso entre las camaras con independencia de la posicion del elemento separador que define la relacion volumetrica entre las camaras.
Ademas, se reduce la posibilidad de error del operario, dado que el acceso al interior del recipiente solo es posible en un extremo.
Otra ventaja estriba en el hecho de que, en la mayona de casos, se tiene que colocar el recipiente en el centrifugador con el extremo cerrado por el tapon de material elastomerico orientado hacia el eje de rotacion del centrifugador, de forma que no se someta al tapon a la presion del fluido durante el tratamiento. Esto permite, de forma ventajosa, que se utilicen, si es necesario, agujas de cualquier tamano, incluyendo tamanos grandes, sin dar lugar a problemas de fuga durante el centrifugado.

Claims (16)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    REIVINDICACIONES
    1. Un recipiente para el tratamiento de un tejido biologico mediante separacion centnfuga, que comprende:
    - un primer cuerpo tubular (2) en el que se recoge el tejido biologico,
    - un elemento separador (5), que esta acoplado de forma deslizante en el interior del primer cuerpo (2), de manera que forme una primera camara (6) y una segunda camara (7) del recipiente, teniendo el elemento separador al menos una abertura (8) para poner las camaras primera y segunda en comunicacion de fluido,
    - un segundo cuerpo (10) conectado con el elemento separador (5) y acoplado con el primer cuerpo (2), de forma que sea amovible con respecto al mismo para ajustar la posicion del elemento separador (5) en el interior del primer cuerpo (2),
    - un elemento (9) de cierre que esta asociado con el elemento separador (5) y es amovible de forma selectiva por un operario entre una primera posicion operativa, en la que la abertura (8) esta cerrada para evitar el paso de fluido entre las camaras primera y segunda, y una segunda posicion operativa, en la que la abertura (8) esta abierta para permitir el paso de fluido entre las camaras primera y segunda,
    caracterizado porque comprende un tercer cuerpo (15) conectado con el elemento de cierre y acoplado con el primer cuerpo (2) o con el segundo cuerpo (10) mientras es amovible con respecto al segundo cuerpo (10), para mover el elemento (9) de cierre entre la primera posicion operativa y la segunda posicion operativa, con independencia de la posicion del elemento separador (5) en el interior del primer cuerpo (2).
  2. 2. Un recipiente segun la Reivindicacion 1, en el que el segundo cuerpo (10) esta acoplado mediante roscado con un primer extremo (3) del primer cuerpo (2).
  3. 3. Un recipiente segun la Reivindicacion 1 o 2, en el que el elemento separador (5) comprende un piston (11) que es deslizable en el interior del primer cuerpo (2) y esta conectado con el segundo cuerpo (10) por medio de un primer vastago (12).
  4. 4. Un recipiente segun la Reivindicacion 3, en el que se coloca una primera junta (13) de estanqueidad entre el elemento separador (5) y el primer cuerpo (2).
  5. 5. Un recipiente segun la Reivindicacion 3 o 4, en el que el corte transversal del primer vastago (12) es sustancialmente menor que el corte transversal interno del primer cuerpo (2), de forma que la segunda camara (7) este formada en el primer cuerpo (2) entre el primer vastago (12) y el primer cuerpo (2).
  6. 6. Un recipiente segun una cualquiera de las Reivindicaciones 3 a 5, en el que el primer vastago (12) se extiende a traves del primer extremo (3), extremo en el que se intercala una segunda junta (14) de estanqueidad entre el primer cuerpo (2) y el primer vastago (12).
  7. 7. Un recipiente segun la Reivindicacion 1 o 2, en el que el elemento separador (5) comprende un primer vastago (112) que es deslizable en el interior del primer cuerpo (2) y esta conectado con el segundo cuerpo (10), siendo internamente hueco el primer vastago (112), de forma que la segunda camara este formada en el interior del segundo vastago.
  8. 8. Un recipiente segun la Reivindicacion 7, en el que el primer vastago (112) tiene un corte transversal que es sustancialmente identico al corte transversal interno del primer cuerpo (2).
  9. 9. Un recipiente segun la Reivindicacion 7 u 8, en el que el primer vastago (112) esta abierto al segundo cuerpo (10) en uno de sus extremos opuestos, de manera que se forme la abertura (8) del elemento separador (5).
  10. 10. Un recipiente segun una cualquiera de las Reivindicaciones 3 a 9, en el que el primer vastago (12, 112) es internamente hueco y los medios (9) de cierre comprenden un segundo vastago (16) que se extiende a traves del primer vastago (12, 112) y que es axialmente deslizable en el interior de este, estando dotado el segundo vastago de una cabeza (17) que puede cerrar la abertura (8) como resultado del movimiento del segundo vastago (16) en el interior del primer vastago (12, 112).
  11. 11. Un recipiente segun la Reivindicacion 10 cuando dependa de la Reivindicacion 5, en el que se coloca una tercera junta (18) de estanqueidad entre el primer vastago (12) y el segundo vastago (16).
  12. 12. Un recipiente segun la Reivindicacion 10 u 11, en el que el segundo vastago (16) se extiende a traves del segundo cuerpo (10) y esta conectado con el tercer cuerpo (15).
  13. 13. Un recipiente segun la Reivindicacion 12, en el que el tercer cuerpo (15) esta acoplado con el segundo cuerpo (10) en el extremo opuesto del primer cuerpo (2).
  14. 14. Un recipiente segun la Reivindicacion 13, en el que el tercer cuerpo (15) esta acoplado mediante roscado en el segundo cuerpo (10).
  15. 15. Un recipiente segun una cualquiera de las Reivindicaciones 10 a 14, en el que se recibe la cabeza (17), cuando es movida a la segunda posicion operativa, de forma deslizable en el interior del primer vastago (12).
  16. 16. Un recipiente segun una cualquiera de las Reivindicaciones 10 a 14, en el que la cabeza (17), cuando es movida a la segunda posicion operativa, se proyecta al interior de la primera camara (6), mas alla del primer vastago (12, 112).
ES13724385.3T 2012-04-02 2013-03-29 Recipiente con cámaras separables para el tratamiento de tejidos biológicos mediante separación centrífuga Active ES2589129T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000102A ITPD20120102A1 (it) 2012-04-02 2012-04-02 Contenitore a camere separabili per il trattamento di tessuti biologici mediante separazione centrifuga
ITPD20120102 2012-04-02
PCT/IB2013/052544 WO2013150432A1 (en) 2012-04-02 2013-03-29 Container with separable chambers for the treatment of biological tissues by centrifugal separation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2589129T3 true ES2589129T3 (es) 2016-11-10

Family

ID=46051771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13724385.3T Active ES2589129T3 (es) 2012-04-02 2013-03-29 Recipiente con cámaras separables para el tratamiento de tejidos biológicos mediante separación centrífuga

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2834008B1 (es)
ES (1) ES2589129T3 (es)
IT (1) ITPD20120102A1 (es)
WO (1) WO2013150432A1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20160125850A (ko) * 2015-04-22 2016-11-01 양지훈 혈소판추출키트
US10537892B2 (en) 2017-01-03 2020-01-21 Illumina, Inc. Sample tube with integrated mixing plunger head
KR102323493B1 (ko) * 2019-11-11 2021-11-09 이준석 체액 성분 분리 장치
US12447245B2 (en) * 2019-11-11 2025-10-21 Jun Seok Lee Body fluid component separating device
CN112375654B (zh) * 2020-11-20 2023-12-05 广州穗阳生物学研究有限公司 一种脂肪干细胞分离装置及分离方法
PL445997A1 (pl) * 2023-09-01 2025-03-03 Akademicki Ośrodek Diagnostyki Patomorfologicznej I Genetyczno-Molekularnej Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością Laboratoryjne naczynie reakcyjne oraz zestaw laboratoryjnych naczyń reakcyjnych
CN118356836B (zh) * 2024-04-17 2024-09-17 珠海贝索生物技术有限公司 一种试剂混合容器及包含其的检测仪器

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7323144B2 (en) * 2002-03-18 2008-01-29 Leisure, Inc. Apparatus for separating biological sample and separating method of the same
NL2001577C2 (nl) * 2008-05-14 2009-11-17 Medavinci Dev B V Inrichting en werkwijze voor scheiden en analyseren van bloed.
KR100920914B1 (ko) 2009-05-09 2009-10-12 주식회사 무한기업 분리가능한 원심분리기용 시험관

Also Published As

Publication number Publication date
ITPD20120102A1 (it) 2013-10-03
WO2013150432A1 (en) 2013-10-10
EP2834008B1 (en) 2016-06-01
EP2834008A1 (en) 2015-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101128163B1 (ko) 일회용 자가 혈소판 농축물질 분리장치
KR101026599B1 (ko) 자가 혈소판 농축물질 분리용 용기
ES2960487T3 (es) Centrífuga
CN104010672B (zh) 血液分离装置
KR101194044B1 (ko) 혈액 분리 및 ｐｒｐ 농축을 위한 일체형 키트 및 이를 이용한 ｐｒｐ 추출방법
CN111254045B (zh) 包含干细胞的体液细胞分离及浓缩试剂盒
JP6633725B2 (ja) 体液分離装置
KR101179548B1 (ko) 성분 분리기
KR200462858Y1 (ko) 원심분리기용 용기
ES2711828T3 (es) Kit de extracción de capa leucocitaria
KR101406574B1 (ko) 혈액의 혈소판 농축 혈장 분리용 수집용구
ITPD20120102A1 (it) Contenitore a camere separabili per il trattamento di tessuti biologici mediante separazione centrifuga
KR101433293B1 (ko) 혈소판이 풍부한 성장인자 추출을 위한 혈액분리 및 추출장치
JP7470200B2 (ja) 体液成分分離装置
ES2812759T3 (es) Dispositivo de cierre para acoplar recipientes
US10857549B2 (en) Methods and apparatus for separating fluid components
KR101277993B1 (ko) 일회용 자가 혈소판 농축물질 분리장치
JP7388621B2 (ja) 幹細胞を含む体液抽出用バイオキット
KR101504819B1 (ko) 원심분리용 용기
KR101829261B1 (ko) 줄기세포 분리키트
KR102323493B1 (ko) 체액 성분 분리 장치
KR102687356B1 (ko) 혈소판이 풍부한 혈장을 추출하기 위한 혈액분리장치
KR102395059B1 (ko) 내부 멸균처리형 체액세포 분리 및 농축키트
KR102540325B1 (ko) 분리형 내외관이 구비된 prp키트
RU2740100C1 (ru) Вакуумная пробирка для получения обогащённой тромбоцитами аутологичной плазмы