ES2590453T3

ES2590453T3 - Recipiente compuesto y método para fabricar el mismo

Info

Publication number: ES2590453T3
Application number: ES09700492.3T
Authority: ES
Inventors: Wilhelmus Johannes Joseph Maas; Dominicus Jan Van Wijk; Josephus Cornelis Snijders
Original assignee: Dispensing Technologies BV
Current assignee: Dispensing Technologies BV
Priority date: 2008-01-08
Filing date: 2009-01-08
Publication date: 2016-11-22
Anticipated expiration: 2029-01-08
Also published as: US20140299565A1; EP2238047B1; NL1034895C2; CN104787488B; BRPI0906392A2; IL206770A0; CN102007050A; US9205952B2; US20150108077A1; JP2011509219A; US8794487B2; CA2711599A1; PL2238047T3; CN102007050B; CN104787488A; BRPI0906392B1; WO2009088285A1; EP2238047A1; US20110024450A1

Abstract

Recipiente compuesto que comprende un recipiente externo indeformable y al menos un recipiente interno flexible recibido en el mismo, cuyo recipiente interno comprende una abertura de dispensación la cual está montada en un cuello del recipiente externo, en el que el al menos un recipiente interno está conectado, además, sobre al menos una parte de su periferia al recipiente externo formando una superficie de contacto, en el que la conexión es una conexión adhesiva, extendiéndose la conexión adhesiva sobre un porción considerable de una porción superior del recipiente interno, para unir dicha porción superior del recipiente interno a la correspondiente porción superior del recipiente externo, caracterizado por que la superficie externa del recipiente interno y/o la superficie interna del recipiente externo tiene un rebaje en el cual es recibido el adhesivo.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

DESCRIPCION

Recipiente compuesto y metodo para fabricar el mismo

La presente invencion se refiere a un recipiente compuesto, que comprende un recipiente externo indeformable y al menos un recipiente interno flexible recibido en el mismo, cuyo recipiente interno comprende una abertura de dispensacion la cual esta montada en un cuello del recipiente externo, en el que el al menos un recipiente interno esta conectado, ademas, sobre al menos una parte de su periferia al recipiente externo. Un recipiente compuesto de este tipo esta descrito en la solicitud de patente holandesa no publicada previamente 1033582 del solicitante. El documento de patente de EE.UU. US 5567377 describe otro ejemplo de un recipiente compuesto de este tipo.

En este recipiente compuesto anterior, el recipiente externo y el recipiente interno estan formados de manera integral por medio de un proceso de moldeo por inyeccion de dos componentes, seguido por calentamiento y moldeo por soplado, denominado moldeo por soplado. El recipiente interno se adhiere aqrn sobre su superficie externa completa a la superficie interna del recipiente externo. En este recipiente compuesto anterior la conexion entre el recipiente interno y el recipiente externo se rompe gradualmente cuando un medio desplazante tal como aire es forzado entre los dos recipientes. El recipiente interno flexible es aqrn comprimido mas gradualmente, por medio de lo cual el contenido del mismo, generalmente un lfquido o una masa pastosa, es presionado hacia fuera del recipiente compuesto a traves de la abertura de dispensacion.

La invencion tiene ahora como su objeto desarrollar mas el recipiente compuesto descrito arriba de tal forma que sea mas facil de fabricar y la dispensacion desde el mismo pueda ser controlada mejor. De acuerdo con la invencion, esto se obtiene en un recipiente compuesto de acuerdo con la reivindicacion 1 anexa. La conexion adhesiva, a la que se hace referencia en la reivindicacion 1, puede ser dispuesta de una manera simple y puede ser adaptada al comportamiento de liberacion deseado sin que las propiedades o materiales del recipiente externo o del recipiente interno tengan que ser modificadas para este proposito.

Realizaciones preferidas del recipiente compuesto de acuerdo con la invencion se describen en las reivindicaciones dependientes 2-6.

La invencion se refiere a un metodo para fabricar un recipiente compuesto como el descrito arriba, de acuerdo con la reivindicacion anexa.

Variantes aplicadas preferiblemente de este metodo forman la materia objeto de las reivindicaciones dependientes 8-14.

La invencion se esclarece ahora sobre la base de una serie de ejemplos, en los que se hace referencia a los dibujos que acompanan, en los cuales:

la figura 1 muestra una vista lateral de un recipiente interno formado mediante moldeo por inyeccion con una banda adhesiva de acuerdo con una primera realizacion de la invencion,

la figura 2 muestra una seccion longitudinal de como esta recibido el recipiente interno en un recipiente externo formado de la misma manera mediante moldeo por inyeccion,

la figura 3 es una seccion transversal en la cual se muestran los recipientes interno y externo en situacion ensamblada,

la figura 4 muestra una seccion transversal a traves del recipiente compuesto de la figura 3 despues de que ha sido hinchado hasta su forma final, llenado de un producto para dispensar, cerrado con un cabezal dosificador y provisto de un miembro de conexion para una fuente de un medio desplazante,

las figuras 5-7 muestran secciones transversales del recipiente compuesto de la figura 4 durante diferentes etapas de dispensacion del producto desde el recipiente,

la figura 8 es una vista que se corresponde con la figura 1 de un recipiente interno con una banda adhesiva de acuerdo con una segunda realizacion de la invencion,

la figura 9 es una vista que se corresponde con la figura 4 del recipiente compuesto con el patron adhesivo de la figura 8,

las figuras 10-12 muestran secciones transversales del recipiente compuesto de la figura 9 durante diferentes etapas de dispensacion del producto desde el recipiente,

la figura 13 una vista que se corresponde con la figura 3 de aun otra realizacion del recipiente compuesto con dos recipientes internos recibidos uno en otro,

la figura 14 muestra una seccion transversal a traves del recipiente compuesto de figura 13 despues de que ha sido hinchado hasta su forma final y llenado de dos productos para dispensar,

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

la figura 15 es una vista que se corresponde con la figura 14 del recipiente compuesto durante la dispensacion de los productos desde los dos recipientes internos,

la figura 16 es una vista que se corresponde con la figura 1 y la figura 8 de un recipiente interno con una banda adhesiva de acuerdo con aun otra realizacion de la invencion,

la figura 17 es una vista que se corresponde con la figura 3 y la figura 13 de un recipiente compuesto sobre la base del recipiente interno de la figura 13, y

las figuras 18-20 muestran secciones transversales del recipiente compuesto de la figura 17 durante diferentes etapas de dispensacion del producto desde el recipiente.

Un recipiente compuesto 1 (figura 4) de acuerdo con la invencion comprende una recipiente externo 2 indeformable y una recipiente interno 3 flexible el cual esta recibido en aquel y que puede ser llenado con un producto P para su dispensacion, por ejemplo un lfquido o una masa pastosa. El recipiente interno 3 tiene una abertura de dispensacion 4 la cual esta montada en un cuello 5 del recipiente externo 2. En el ejemplo mostrado, la abertura de dispensacion 4 tiene un collarm 6 curvado el cual es colocado por salto elastico alrededor de un borde 7 del cuello 5. El recipiente interno 3, el cual descansa sustancialmente sobre su superficie completa contra la pared interna del recipiente externo 2, esta conectado, ademas, de acuerdo con la invencion. al recipiente externo 2 mediante una conexion adhesiva 8 sobre al menos una parte de su periferia y en el ejemplo mostrado sobre su periferia completa.

En el ejemplo mostrado, la conexion adhesiva 8 toma la forma de una banda. Esta banda se extiende transversalmente a un eje longitudinal L el cual discurre desde la abertura de dispensacion 4 hasta un fondo 9 del recipiente 1 que se encuentra opuesto. La banda adhesiva 8 esta dispuesta aqrn a mitad de camino entre la abertura de dispensacion 4 y el fondo 9 y puede soportar las presiones que tendran lugar en el recipiente compuesto 1 durante la dispensacion del producto P desde el mismo.

La abertura de dispensacion 4 del recipiente interno 3, la cual funciona tambien como una abertura de dispensacion del recipiente compuesto 1 completo, esta cerrada mediante un cabezal de dispensacion 10 montado sobre la misma y que tiene una abertura de dispensacion 11 la cual puede ser cerrada mediante un miembro de cierre 12 pivotante. Formada en el fondo del recipiente externo 2 hay una abertura 13 a traves de la cual un medio desplazante D. tal como aire. puede ser forzado entre el recipiente interno 3 y el recipiente externo 2 (figura 5). Para este proposito se provee un miembro de conexion 14, una abertura 15 del cual puede ser conectada a una fuente (no mostrada) de medio desplazante D, por ejemplo, una bomba de aire.

En el ejemplo mostrado, el recipiente externo 2 y el recipiente interno 3 estan ambos formados por separado mediante moldeo por inyeccion, el recipiente externo 2 de tereftalato de polietileno (PET) y el recipiente interno 3 de polipropileno (PP). Estos, salen del molde de inyeccion como un semifabricado de pared gruesa (al que se hace referencia como preforma) el cual tiene aproximadamente la forma de un tubo de ensayo. La banda adhesiva 8 es dispuesta alrededor de la preforma del recipiente interno 3 (figura 1), despues de lo cual esta preforma es insertada en la preforma del recipiente externo 2 (figura 2) y fijada en la misma (figura 3). La fijacion es efectuada por un lado por medios mecanicos encajando el collarm 6 fijamente alrededor del borde 7 y, por otro lado, mediante medios qrnmicos por medio de la conexion adhesiva 8. Las preformas son, entonces, calentadas hasta una temperatura entre la temperatura del vidrio y la temperatura de fusion de los plasticos usados de forma que se vuelven blandos. EL recipiente compuesto puede, entonces, ser soplado hasta su forma final en un molde.

Cuando el recipiente compuesto 1 se usa para dispensacion dosificada del producto P. un medio desplazante D es forzado, como se ha expuesto, en el espacio entre el recipiente externo 2 y el recipiente interno 3 por via del miembro de conexion 14 y la abertura 13. Por este medio se desarrolla presion en en el recipiente interno 3 de forma que el producto P fluira desde el mismo tan pronto como el miembro de cierre 12 deje libre la abertura 11 del cabezal de dosificacion 10. La presencia de la banda adhesiva 8 asegura aqrn que, desde aproximadamente la mitad del camino en adelante, el recipiente interno 3 permanece adherido sobre su periferia completa al recipiente externo 2, de forma que el medio desplazante D no puede entrar en la proximidad de la abertura de dispensacion 4. El recipiente interno 3 entonces se vacfa uniformemente desde el fondo 9 y esta impedido de ser cerrado por presion desde algun sitio a lo largo de los lados, por medio de lo cual el producto P podna quedar “atrapado”.Debido a que la conexion adhesiva 8 puede soportar las presiones que tienen lugar cuando el recipiente 3 esta siendo presionado, el recipiente interno, por asf decirlo, se plegara alrededor de la conexion adhesiva 8, como se muestra particularmente cuando se comparan las figuras 6 y 7.

En una realizacion alternativa de la invencion, la banda adhesiva 8 no se apoya transversalmente al eje longitudinal L sino que discurre en un angulo no recto (figura 8). La banda adhesiva 8, de hecho, discurre aqrn en espiral. En esta realizacion, la conexion adhesiva 8 esta adaptada para separarse de manera controlada bajo la influencia de las presiones que tienen lugar en el recipiente 1. Cuando el producto P es dispensado desde esta realizacion del recipiente compuesto 1 mediante la admision del medio desplazante D bajo presion, el recipiente interno 3 no se pliega, por lo tanto, cuando alcanza la conexion adhesiva 8 como en la primera realizacion. En vez de ello, el recipiente interno 3 es separado por traccion gradualmente de la pared lateral del recipiente externo 2 como resultado de la separacion de la conexion adhesiva 8 (figuras 9-12).

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

En otra realizacion mas del recipiente compuesto 1, la cual es adecuada para dispensar simultaneamente dos productos P1 y P2, se recibe un recipiente interno 16 secundario en el primer recipiente interno 3, el cual es conectado al recipiente externo 2 por medio de la conexion adhesiva 8 (figura 13). Este recipiente interno 16 secundario, de la misma manera, tiene una abertura de dispensacion 17, la cual esta montada de manera aleatoria en la abertura de dispensacion 4 del recipiente interno 3 primario. Varias nervaduras 18 estan dispuestas tambien entre la abertura de dispensacion 4 del recipiente interno 3 primario y la abertura de dispensacion 17 del recipiente interno 16 secundario, las cuales estan distribuidas en la direccion periferica y las cuales mantienen abiertos varios pasos entre los dos recipientes internos 3, 16. De este modo, el recipiente interno 3 primario puede ser llenado con el producto P1 a ser dispensado desde el mismo (figura 14) y este producto P1 puede a su vez ser dispensado desde el mismo.

Durante el uso de este recipiente compuesto 1 de nuevo se empuja un medio desplazante D dentro del espacio entre el recipiente externo 2 y el recipiente interno 3 primario, por lo cual el recipiente interno 3 primario es puesto bajo presion. Como resultado, el recipiente interno 16 secundario recibido en aquel tambien es puesto bajo presion simultaneamente. El producto P1 del recipiente interno 3 primario funciona de hecho, aqrn, como medio desplazante para el recipiente interno 16 secundario. Cuando el cabezal de dosificacion (no mostrado) es abierto entonces, los productos P1 y P2 son dispensados simultaneamente desde el recipiente compuesto 1 (figura 15).

En la realizacion final mostrada aqrn, la banda adhesiva 8 tambien esta dispuesta en espiral alrededor del recipiente interno 3, alrededor de la parte del recipiente interno 3 situada mas cerca de la abertura de dispensacion 4 (figura 16). En la posicion en la cual la banda adhesiva 8 esta dispuesta, el recipiente interno 3 tiene en su superficie exterior un rebaje R en el cual puede ser recibido el adhesivo. El rebaje puede, por ejemplo, estar formado reduciendo localmente el espesor de la pared o desplazando la pared entera ligeramente hacia dentro.

Cuando el recipiente interno 3 es metido a presion en el recipiente externo 2, la banda adhesiva 8 es extendida y distribuida sobre el rebaje R completo - segun se muestra esquematicamente por la banda mas ancha en la figura 17. A pesar del hecho de que la propia parte de pared rebajada del recipiente interno 3 no descansa contra la pared interna del recipiente externo 2, se forma aun asf una buena conexion entre el recipiente interno 3 y el recipiente externo 2. Esto es importante para una buena transferencia de calor durante el moldeo por soplado de los recipientes externo e interno 2, 3. Durante este moldeo por soplado, la capa adhesiva ya extendida se distribuye incluso mas bajo la influencia de la elevada presion (del orden de 30 bar o mas), de forma que se forma una conexion muy uniforme sobre una parte considerable de ,a superficie de contacto entre el recipiente interno 3 y el recipiente externo 2.

La conexion adhesiva 8 en esta realizacion no esta destinada a separarse de manera controlada. La conexion adhesiva 8 debe, en cambio, soportar las presiones que tienen lugar cuando el medio desplazante D es introducido a presion en el recipiente compuesto 1. Entonces, se impide de este modo que el medio desplazante D sea capaz de penetrar entre el recipiente interno 3 y el recipiente externo 2 en la proximidad de la abertura de dispensacion 4. El recipiente interno 3, entonces, por asf decirlo, se pliega y su parte no adherida viene eventualmente a descansar a lo largo de su parte adherida (figura 20).

La invencion hace posible de este modo el formar un recipiente compuesto de una manera relativamente simple, desde el cual un producto puede ser dispensado de manera uniforme por medio de un medio desplazante, sin que el producto venga a hacer contacto con el medio desplazante. El recipiente compuesto de acuerdo con la invencion es, asf, altamente adecuado para su aplicacion con productos alimenticios.

Aunque la invencion ha sido esclarecida arriba sobre la base de varias realizaciones, estara claro que la invencion no esta limitada a las mismas. El recipiente interno y/o el recipiente externo podnan, asf, ser fabricados a partir de materiales distintos de los discutidos aqrn y podnan, en particular, comprender multiples capas. La forma y dimensiones de los recipientes externo e interno podna tambien ser variada, en donde tambien sena posible recibir una pluralidad de recipientes internos en un unico recipiente externo de manera adyacente, en vez de dentro de, unos a otros. La conexion adhesiva entre el(los) recipiente(s) interno(s) (primario) y el recipiente externo podna ademas estar formada de manera diferente. Es posible, por ejemplo, concebir el disponer varias bandas adhesivas distribuidas sobre la periferia que discurren paralelas al eje longitudinal. Tales bandas podnan o bien formar una conexion permanente, alrededor de la cual se pliega el recipiente interno, o podnan separarse gradualmente.

El alcance de la invencion esta definido por lo tanto unicamente por las reivindicaciones adjuntas.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

REIVINDICACIONES

1. - Recipiente compuesto que comprende un recipiente externo indeformable y al menos un recipiente interno flexible recibido en el mismo, cuyo recipiente interno comprende una abertura de dispensacion la cual esta montada en un cuello del recipiente externo, en el que el al menos un recipiente interno esta conectado, ademas, sobre al menos una parte de su periferia al recipiente externo formando una superficie de contacto,

en el que la conexion es una conexion adhesiva, extendiendose la conexion adhesiva sobre un porcion considerable de una porcion superior del recipiente interno, para unir dicha porcion superior del recipiente interno a la correspondiente porcion superior del recipiente externo, caracterizado por que la superficie externa del recipiente interno y/o la superficie interna del recipiente externo tiene un rebaje en el cual es recibido el adhesivo.
2. - Recipiente compuesto como el reivindicado en la reivindicacion 1, en el que la conexion adhesiva se extiende sustancialmente sobre una de (i) al menos la mitad de y (ii) la periferia completa, del recipiente interno.
3. - Recipiente compuesto como el reivindicado en la reivindicacion 1 o 2, en el que la conexion adhesiva puede soportar las presiones que tienen lugar en el recipiente.
4. - Recipiente compuesto como el reivindicado en la reivindicacion 1, en el que la conexion adhesiva esta adaptada para separarse de manera controlada bajo la influencia de las presiones que tienen lugar en el recipiente.
5. - Recipiente compuesto como el reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones precedentes en el que un recipiente interno secundario esta recibido en el recipiente interno conectado mediante la conexion adhesiva al recipiente externo.
6. - Recipiente compuesto como el reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones precedentes en el que el recipiente interno y el recipiente externo estan preformados cada uno de ellos como piezas moldeadas por inyeccion y, despues de que la conexion adhesiva ha sido realizada, son llevados a su forma final mediante moldeo por soplado.
7. - Metodo para fabricar un recipiente compuesto, que comprende:

formar una preforma de un recipiente externo indeformable y que comprende un cuello,

formar una preforma de al menos un recipiente interno flexible que comprende una abertura de dispensacion, y

recibir la al menos una preforma de un recipiente interno en la preforma de un recipiente externo y fijar dicha preforma de un recipiente interno al cuello del mismo,

conectar una porcion de una superficie externa de dicha preforma de un recipiente interno con una correspondiente superficie interna de la preforma de un recipiente externo formando una superficie de contacto, en donde la conexion es una conexion adhesiva, extendiendose la conexion adhesiva sobre una porcion considerable de una porcion superior del recipiente interno para unir dicha porcion superior del recipiente interno a una porcion superior correspondiente del recipiente externo, caracterizado por que o bien la superficie externa del recipiente interno o bien la superficie interna del recipiente externo esta provista de un rebaje en el cual se recibe un adhesivo,

soplar el recipiente hasta su forma final en un molde.
8. - Metodo como como el reivindicado en la reivindicacion 7, en el que la conexion adhesiva esta formado sustancialmente sobre la periferia completa del al menos un recipiente interno y el recipiente externo.
9. - Metodo como como el reivindicado en la reivindicacion 7 u 8, en el que el adhesivo es dispuesto sobre el al menos un recipiente interno antes de que el recipiente interno sea recibido en el recipiente externo.
10. -Metodo como como el reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones 7-9, en el que el adhesivo es distribuido sobre el rebaje durante la colocacion del recipiente interno dentro del recipiente externo.
11. -Metodo como como el reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones 7-10, en el que un recipiente interno secundario es recibido en el recipiente interno conectado mediante la conexion adhesiva al recipiente externo.
12. - Metodo como como el reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones 7-11, en el que el recipiente externo y el al menos un recipiente interno estan formados mediante moldeo por inyeccion.
13. -Metodo como como el reivindicado en la reivindicacion 12, en el que despues de ser adheridos entre sf, el recipiente externo y el al menos un recipiente interno son llevados a su forma final mediante moldeo por soplado.
14. -Metodo como como el reivindicado en la reivindicacion 13, en el que durante el moldeo por soplado la capa adhesiva es distribuida incluso bajo la influencia de presion elevada, para formar una conexion uniforme sobre una parte considerable de la superficie de contacto entre el recipiente interno y el recipiente externo.