ES259130U - A container for a tank water treatment product (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Abstract

A container for a cistern water treatment product, constituted by a vertically flattened box, formed or molded of synthetic material or the like, intended to contain a block or tablet of cleaning or treatment product and provided with two holes vertically aligned, characterized in that the housing of the container is divided, by means of a vertical partition near one of its lateral edges, and which ends near the lower edge and at a certain distance from the upper edge, in a passageway and in a main housing, the cleaning product block preferably in the lower part of the main housing, the water inlet and outlet hole being provided in the passageway at a certain distance from the upper end thereof and an air inlet and outlet hole in the upper end of the housing, aligned vertically with the anterior hole, the device being such in the discharge of the cistern, the aforementioned container leaves a metered quantity of water containing a concentrated solution of the product contained in the container, the discharge of said dosed amount around the tablet of the treatment product takes place precisely by means of the lower communication passage between the main housing and the passageway, to exit, finally through the water discharge orifice, whose dosed amount is precisely determined by the capacity of the main housing comprised between the level corresponding to the upper edge of the partition and the lower edge of the water outlet hole. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)