ES2608364T3

ES2608364T3 - Aparato de protección y procedimiento de verificación del funcionamiento del mismo

Info

Publication number: ES2608364T3
Application number: ES14174011.8T
Authority: ES
Inventors: Ho Seok Choi; Yong Kil Choi
Original assignee: LSIS Co Ltd
Current assignee: LS Electric Co Ltd
Priority date: 2013-07-03
Filing date: 2014-06-26
Publication date: 2017-04-10
Anticipated expiration: 2034-06-26
Also published as: US9606169B2; JP2015015889A; US20150008935A1; KR101707706B1; EP2822125B1; CN104280628A; JP5941102B2; CN104280628B; KR20150004563A; EP2822125A1

Abstract

Un aparato de protección (10), que comprende: un filtro doblemente adaptado (200); un filtro de paso alto (300); un bus de CA (100) configurado para: conectar un terminal de entrada del filtro doblemente adaptado (200) y un terminal de entrada del filtro de paso alto (300), y transmitir energía de CA suministrada desde una fuente de alimentación de CA al filtro doblemente adaptado (200) y al filtro de paso alto (300) una unidad de protección de filtro (400) que está configurada para: aplicar una corriente de prueba al bus de CA (100) para identificar un estado de conexión de línea de un circuito interno del aparato de protección (10), cuando no existe una falsa conexión en el circuito interno del aparato de protección, configurar una pluralidad de elementos de relé para detectar un estado anormal del aparato de protección (10), recibir una entrada con respecto a información de pruebas, a fin de identificar si uno cualquiera entre la pluralidad de elementos de relé tiene o no un problema, en donde la entrada con respecto a información de pruebas incluye una micro-corriente, comparar el nivel de la micro-corriente ingresada al filtro doblemente adaptado (200) con el nivel de una corriente emitida desde el filtro doblemente adaptado (200), e identificar que está generado un estado anormal cuando una diferencia entre la micro-corriente ingresada al filtro doblemente adaptado (200) y el nivel de la corriente emitida desde el filtro doblemente adaptado (200) supera una diferencia prefijada, cuando al menos uno entre la pluralidad de elementos de relé tiene un estado anormal, de acuerdo a la recepción de la entrada con respecto a la información de pruebas, identificar si el aparato de protección (10) genera o no una señal de detección de estado anormal.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Aparato de proteccion y procedimiento de verificacion del funcionamiento del mismo ANTECEDENTES

La presente divulgacion se refiere a un aparato de proteccion y a un procedimiento de verificacion de un funcionamiento del mismo y, mas especfficamente, a un procedimiento de verificacion de un funcionamiento de un aparato de proteccion para un filtro de CA (Corriente Alterna) o transformador convertidor usado en un sistema de corriente continua de alto voltaje (HVDC).

Un sistema de corriente continua de alto voltaje (HVDC) se usa para la transmision a larga distancia y la transmision de energfa electrica usando cables de energfa subacuaticos. Dado que el sistema de HVDC genera energfa reactiva y ondas armonicas al convertir la energfa electrica usando un convertidor, necesita un filtro de CA.

Para optimizar las operaciones del filtro de CA, que puede ser danado por diversos factores, y proteger el filtro de CA, se implementa un aparato de proteccion que incluye un rele especffico y un panel de proteccion.

En particular, el rele es un dispositivo para abrir o cerrar un circuito electrico, en funcion de diversas senales de entrada, tales como la temperatura, la luz y similares, asf como senales electricas, tales como la tension, la corriente, la potencia, la frecuencia y similares, y tiene diversos fines, asf como un fin de control general. De un rele de ese tipo se requiere que satisfaga condiciones tales como alta fiabilidad, largo periodo de vida, alta sensibilidad y similares y, para satisfacer tales condiciones, se requieren pruebas para verificar las caracterfsticas operativas, de acuerdo a los temas de aplicacion.

El aparato de proteccion puede hacer realidad la alta fiabilidad del sistema de HVDC protegiendo el filtro de CA o un circuito interno de un banco de transformadores convertidores, mediante la verificacion de elementos de rele, tales como el diferencial de porcentaje, la corriente descompensada, la sobrecarga armonica, el exceso de corriente y elementos de rele de exceso de corriente a tierra. Por lo tanto, una prueba para verificar las prestaciones del filtro de CA, o un rele de proteccion y un panel de proteccion del transformador convertidor, es esencial, y un asunto importante.

Uno de los documentos de patente referidos a una prueba de ese tipo es la publicacion disponible para consulta de la solicitud de patente coreana N° 10-2012-0058010.

El documento US 2012 / 019962 A1 divulga sistemas y un procedimiento para detectar senales de corriente armonica y continua, potencialmente daninas, en un transformador. Un sistema de ese tipo incluye una pluralidad de componentes de deteccion, conectados electricamente a lfneas de senales electricas, que conducen desde uno o mas puntos de conexion en una red de energfa, y una pluralidad de detectores de umbral, estando cada detector de umbral configurado para comparar una senal entrante desde un componente de deteccion con una senal predeterminada que tiene un umbral. El sistema tambien incluye un controlador que recibe una salida desde cada uno entre la pluralidad de detectores de umbral, y configurado para controlar al menos un componente externo, en respuesta a la recepcion de una indicacion, desde al menos uno entre la pluralidad de detectores de umbral, de una senal detectada por encima de un umbral.

El documento EP 0780951 A2 divulga una coordinacion de las caracterfsticas de desconexion por exceso de corriente, o por tiempo, de una jerarqufa de dispositivos de proteccion ante exceso de corriente, que se lleva a cabo mediante un comprobador central que establece un patron de corrientes de prueba para los dispositivos individuales de proteccion ante exceso de corriente, que simula un fallo en una ubicacion especificada en el sistema de energfa. Las corrientes individuales de prueba asignadas son transmitidas por un enlace de comunicaciones a los dispositivos individuales de proteccion ante exceso de corriente, donde son almacenadas en memoria. El comprobador central emite luego una senal de prueba que inicia simultaneamente la prueba de todos los dispositivos de proteccion ante exceso de corriente, usando las corrientes de prueba asignadas, almacenadas en memoria. Los tiempos de desconexion son registrados y notificados de vuelta al comprobador central para su analisis.

El documento US 2007 / 063797 A1 divulga una invencion que se refiere a un dispositivo de desconexion electronica y a un interruptor de circuito equipado con dicho dispositivo de desconexion electronica, comprendiendo dicho dispositivo de desconexion al menos un sensor de corriente, un activador y una unidad de procesamiento electronico para controlar a dicho activador, en donde la unidad de procesamiento electronico comprende medios para monitorizar el estado de las conexiones del al menos un sensor de corriente y / o del activador, y medios de exhibicion para exhibir el estado operativo del dispositivo de desconexion, actuando los medios de monitorizacion sobre los medios de exhibicion para exhibir el estado de conexiones del al menos un sensor de corriente y / o del activador. La invencion tambien se refiere a un procedimiento para monitorizar el estado de conexiones de un dispositivo de desconexion electronica, que comprende la monitorizacion del estado de las conexiones y el control de exhibicion del estado de las conexiones.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

SUMARIO

Las realizaciones proporcionan un aparato de proteccion y un procedimiento de verificacion de un funcionamiento del aparato de proteccion, capaces de simplificar un complicado procedimiento de prueba para proteger un filtro de CA o un banco de transformadores convertidores en un sistema de HVDC y realzar al mismo tiempo la fiabilidad.

Las realizaciones tambien proporcionan un aparato de proteccion y un procedimiento de verificacion de un funcionamiento del mismo, capaces de simplificar un complicado procedimiento de prueba del aparato de proteccion, para realzar factibilidades economicas, tales como tiempo, costes y similares, para la prueba y aumentar la facilidad de una prueba de correccion.

En una realizacion, se proporciona un aparato de proteccion de acuerdo al asunto en cuestion de la reivindicacion 1.

De acuerdo a diversas realizaciones, el complicado procedimiento de prueba del aparato de proteccion puede ser simplificado y, al mismo tiempo, la fiabilidad puede ser realzada.

Ademas, de acuerdo a diversas realizaciones, el complicado procedimiento de prueba del aparato protector puede ser simplificado para realzar las factibilidades economicas, tales como tiempo, costes y similares, para la prueba, y puede ser aumentada la facilidad de la prueba de correccion.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS

La Fig. 1 es un diagrama de bloques de un aparato de proteccion, de acuerdo a una realizacion.

La Fig. 2 es un diagrama de circuitos de un aparato de proteccion, de acuerdo a una realizacion.

La Fig. 3 es un diagrama de circuitos de un filtro doblemente adaptado, de acuerdo a una realizacion.

La Fig. 4 es un diagrama de circuitos de un filtro de paso alto, de acuerdo a una realizacion.

La Fig. 5 es un diagrama de bloques de un aparato de proteccion, de acuerdo a otra realizacion.

La Fig. 6 es un diagrama de bloques de un aparato de proteccion, de acuerdo a otra realizacion mas.

La Fig. 7 es un diagrama de circuitos de un transformador convertidor incluido en un aparato de proteccion, de acuerdo a otra realizacion mas.

La Fig. 8 es un diagrama de flujo para explicar un procedimiento para la verificacion de un funcionamiento de un aparato de proteccion, de acuerdo a una realizacion.

DESCRIPCION DETALLADA DE LAS REALIZACIONES

A continuacion en la presente memoria, se hara una descripcion detallada de realizaciones referidas a la presente invencion, con referencia a los dibujos adjuntos. Un sufijo “modulo” o “unidad”, usado para elementos constituyentes divulgados en la siguiente descripcion esta concebido meramente para una facil descripcion de la especificacion, y el sufijo en si mismo no da ningun significado ni ninguna funcion especial.

Una estructura de un aparato de proteccion, de acuerdo a una realizacion, sera descrita ahora con referencia a la Fig. 1.

Con referencia a la Fig. 1, un aparato de proteccion 10 puede incluir un bus de CA 100, un filtro doblemente adaptado (DTF) 200, un filtro de paso alto (HPF) 300, una unidad de proteccion de filtro 400 y un controlador 500. Dado que los elementos mostrados en la Fig. 1 pueden no ser esenciales, el aparato de proteccion 10 puede ser implementado para que tenga mas o menos elementos que los elementos mostrados en la Fig. 1. En una realizacion, el controlador 500 puede estar incluido en la unidad de proteccion de filtro 400.

A continuacion en la presente memoria, los elementos descritos anteriormente seran revisados secuencialmente.

El bus de CA 100 puede transmitir energfa de CA suministrada desde una fuente de alimentacion de CA al filtro doblemente adaptado 200 o al filtro de paso alto 300.

El filtro doblemente adaptado (DTF) 200 es un filtro que tiene caracterfsticas de banda adaptadas a dos frecuencias en una senal de la energfa de CA suministrada desde el bus de CA 100.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

El filtro de paso alto (HPF) 300 es un filtro que deja pasar solamente una senal que tenga una frecuencia mayor que una frecuencia espedfica en la senal de la energfa de CA recibida.

La unidad de proteccion de filtro 400 puede generar una senal de deteccion de estado anormal, mediante informacion con respecto a la corriente suministrada desde el filtro doblemente adaptado 200 y el filtro de paso alto 300. La unidad de proteccion de filtro 400 puede incluir una unidad de proteccion de filtro doblemente adaptado 410, una unidad de proteccion de filtro de paso alto 430 y una unidad de verificacion de funcionamiento 450. En particular, la unidad de proteccion de filtro doblemente adaptado 410 puede generar una senal de deteccion de estado anormal, mediante informacion sobre la corriente suministrada desde el filtro doblemente adaptado 200. La unidad de proteccion de filtro de paso alto 430 puede generar una senal de deteccion de estado anormal, mediante informacion con respecto a la corriente suministrada desde el filtro de paso alto 300.

En una realizacion, la senal de deteccion de estado anormal puede ser una senal que notifica la ocurrencia de un estado anormal cuando uno cualquiera de los elementos que constituyen el aparato de proteccion 10 esta en un estado anormal. La senal de deteccion de estado anormal puede ser una senal de desconexion y una senal de alarma. La senal de desconexion puede ser una senal de interrupcion para interrumpir funcionamientos de elementos que constituyen el aparato de proteccion 10 cuando cualquiera de los elementos que constituyen el aparato de proteccion 10 esta en un estado anormal. La senal de alarma puede ser una senal para dar la alarma por la ocurrencia de un estado anormal cuando cualquiera de los elementos que constituyen el aparato de proteccion 10 esta en un estado anormal.

La unidad de verificacion de funcionamiento 450 puede identificar un estado de conexion de lmea interna del aparato de proteccion 10, y tambien identificar si alguno de los elementos que constituyen el aparato de proteccion 10 esta o no en un estado anormal, configurando una pluralidad de elementos de rele. Ademas, la unidad de verificacion de funcionamiento 450 puede identificar si la unidad de proteccion de filtro 400 genera correctamente o no una senal de deteccion de estado anormal, de acuerdo a si tiene o no lugar un estado anormal. La descripcion detallada de la unidad de verificacion de funcionamiento 450 se hara mas adelante.

El controlador 500 puede controlar las operaciones generales del aparato de proteccion 10. Las operaciones detalladas del controlador 500 seran descritas mas adelante.

A continuacion, se describira una configuracion del aparato de proteccion de acuerdo a una realizacion, con referencia a las Figs. 2 a 4.

La Fig. 2 es un diagrama de circuitos de un aparato de proteccion de acuerdo a una realizacion, la Fig. 3 es un diagrama de circuitos de un filtro doblemente adaptado de acuerdo a una realizacion y la Fig. 4 es un diagrama de circuitos de un filtro de paso alto de acuerdo a una realizacion.

Con referencia a la Fig. 2, el aparato de proteccion 10 puede incluir el bus de CA 100, el filtro doblemente adaptado 200, el filtro de paso alto 300 y la unidad de proteccion de filtro 400, segun lo descrito con referencia a la Fig. 1.

El filtro doblemente adaptado 200 y el filtro de paso alto 300 pueden estar conectados entre sf por el bus de CA 100. En detalle, el bus de CA 100 puede conectar entre sf un terminal de entrada del filtro doblemente adaptado 200 y el terminal de entrada del filtro de paso alto 300, y puede transmitir energfa de CA suministrada desde la fuente de alimentacion de CA al filtro doblemente adaptado 200 y al filtro de paso alto 300.

El filtro doblemente adaptado 200 puede estar conectado a la unidad de proteccion de filtro doblemente adaptado 410 de la unidad de proteccion de filtro, y el filtro de paso alto 300 puede estar conectado a la unidad de proteccion de filtro de paso alto 430 de la unidad de proteccion de filtro 400. La unidad de proteccion de filtro doblemente adaptado 410 puede generar una senal de deteccion de estado anormal mediante informacion con respecto a la corriente suministrada desde el filtro doblemente adaptado 200.

A continuacion, se describira en detalle una configuracion del filtro doblemente adaptado 200, con referencia a la Fig. 3.

Con referencia a la Fig. 3, el filtro doblemente adaptado 200 puede incluir un interruptor de circuito 210, un banco de condensadores 220, un reactor 230, un detenedor 240, un transformador de corriente de reactor 250 y un transformador de corriente a tierra 260.

El interruptor de circuito 210 puede incluir una unidad de medicion de exceso de corriente 211 y un disyuntor aislado a gas (GIS) 213. El interruptor de circuito 210 puede permitir que la corriente de transmision suministrada a traves del bus de CA 100 fluya o sea interrumpida.

La unidad de medicion de exceso de corriente 211 puede medir la corriente ingresada en el filtro doblemente adaptado 200 desde el bus de CA 100, a fin de identificar si la corriente ingresada en el filtro doblemente adaptado

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

200 desde el bus de CA 100 corresponde a un exceso de corriente o a un exceso de corriente a tierra. En una realizacion, la unidad de medicion de exceso de corriente 211 puede ser un transformador de corriente (CT).

La unidad de medicion de exceso de corriente 211 puede convertir un exceso de corriente en una corriente que este en proporcion a un nivel de la corriente ingresada al filtro doblemente adaptado 200 desde el bus de CA 100 y que tenga un nivel bajo. El transformador de corriente CT, usado como la unidad de medicion de exceso de corriente 211, es un dispositivo que extiende el alcance de la medicion de corriente, y puede convertir una corriente alta que fluye a traves de un circuito en un valor requerido de corriente baja, y medir luego la corriente convertida.

La unidad de medicion de exceso de corriente 211 puede transmitir informacion con respecto a la corriente medida a la unidad de proteccion de filtro doblemente adaptado 410 de la unidad de proteccion de filtro 400. La unidad de proteccion de filtro doblemente adaptado 410 puede generar una senal de deteccion de estado anormal, activando o desactivando el disyuntor aislado a gas 213, mediante la corriente medida por la unidad de medicion de exceso de corriente 211. En detalle, cuando la corriente medida por la unidad de medicion de exceso de corriente 211 corresponde a un exceso de corriente que supera un valor de corriente prefijado, la unidad de proteccion de filtro doblemente adaptado 410 puede generar una senal de deteccion de estado anormal y transmitir la senal generada de deteccion de estado anormal al controlador 500. El controlador 500 puede identificar que el exceso de corriente es ingresado al filtro doblemente adaptado 200 mediante la senal recibida de deteccion de estado anormal, y activar el disyuntor aislado a gas 213, y el disyuntor aislado a gas 213 puede interrumpir la corriente que fluye a traves del bus de CA 100. Mientras tanto, cuando la corriente medida por la unidad de medicion de exceso de corriente 211 no supera un valor de corriente prefijado, la unidad de proteccion de filtro doblemente adaptado 410 puede no generar la senal de deteccion de estado anormal, y el controlador 500 puede desactivar el disyuntor aislado a gas 213 para permitir que la corriente sea ingresada continuamente al filtro doblemente adaptado 200 desde el bus de CA 100.

Cuando la corriente medida por el uso de la corriente medida por la unidad de medicion de exceso de corriente 211 corresponde a un exceso de corriente o a un exceso de corriente a tierra, el disyuntor aislado a gas 213 puede ser activado para interrumpir la corriente ingresada en el filtro doblemente adaptado 200 desde el bus de CA 100.

El banco de condensadores 220, el reactor 230, el detenedor 240 y el transformador reactor 250 pueden desempenar un papel en la eliminacion de un componente de onda armonica de la corriente de CA que fluye a traves del bus de CA 100.

El banco de condensadores 220 puede identificar si una corriente de salida del interruptor de corriente 210 esta descompensada o no. El banco de condensadores 220 puede incluir un primer banco de condensadores 221, un segundo banco de condensadores 223 y una unidad de medicion de corriente descompensada 225. Cada uno entre el primer banco de condensadores 221 y el segundo banco de condensadores 223 puede incluir una pluralidad de elementos capacitivos. El elemento capacitivo puede ser un condensador. La unidad de medicion de corriente descompensada 225 puede medir una corriente en el punto 'a' del primer banco de condensadores 221 y una corriente en el punto 'b', y transmitir informacion con respecto a cada una de las corrientes medidas a la unidad de proteccion de filtro doblemente adaptado 410. La unidad de proteccion de filtro doblemente adaptado 410 puede identificar si hay o no una descompensacion entre la corriente en el punto 'a' y la corriente en el punto 'b', mediante la informacion transmitida desde la unidad de medicion de corriente descompensada 225, y puede generar una senal de deteccion de estado anormal. En detalle, cuando se identifica que tiene lugar una descompensacion entre la corriente en el punto 'a' y la corriente en el punto 'b', la unidad de proteccion de filtro doblemente adaptado 410 puede generar una senal de deteccion de estado anormal y transmitir la senal generada de deteccion de estado anormal al controlador 500, y el controlador puede identificar que una corriente descompensada fluye al banco de condensadores 220, mediante la senal de deteccion de estado anormal, y realizar un control de modo que una corriente compensada fluya al primer banco de condensadores 221 y al segundo bando de condensadores 223.

El reactor 230 puede eliminar un componente de onda armonica de la corriente de salida del banco de condensadores 220. El reactor 230 puede incluir un inductor.

El detenedor 240 puede impedir que se aplique un exceso instantaneo de tension, o una tension de impulso, al reactor 230. En el caso de que se aplique un exceso instantaneo de tension, o una tension de impulso, al reactor 230, el detenedor 240 puede eliminar el exceso instantaneo de tension, o la tension de impulso, para proteger el reactor 230.

El transformador de corriente de reactor 250 puede eliminar un componente de onda armonica de una corriente de salida de CA del reactor 230.

El transformador de corriente de reactor 250 puede incluir un elemento pasivo capacitivo 251, un elemento pasivo inductivo 253, un detenedor 255 y una unidad de medicion de exceso de corriente armonica 257. El elemento pasivo capacitivo 251 puede ser un condensador y el elemento pasivo inductivo 253 puede incluir un inductor. El detenedor 255 puede impedir que se aplique un exceso instantaneo de tension, o una tension de impulso, al elemento inductivo 253. La unidad de medicion de exceso de corriente armonica 257 puede transmitir informacion con respecto a una corriente de salida del elemento inductivo 253 a la unidad de proteccion de filtro doblemente adaptado 410 de la

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

unidad de proteccion de filtro 400, a fin de eliminar un componente armonico de la corriente de salida del elemento inductivo 253. La unidad de proteccion de filtro doblemente adaptado 410 puede identificar si el transformador de corriente de reactor 250 elimina correctamente o no un componente armonico, mediante la informacion suministrada desde la unidad de medicion de exceso de corriente armonica 257, y puede generar una senal de deteccion de estado anormal, de acuerdo a los estados identificados. En detalle, cuando se identifica que el transformador de corriente de reactor 250 no elimina correctamente un componente armonico, la unidad de proteccion de filtro doblemente adaptado 410 puede generar una senal de deteccion de estado anormal y transmitir la senal generada de deteccion de estado anormal al controlador 500. El controlador 500 puede identificar que un componente armonico es correctamente eliminado de la corriente de salida del transformador de corriente de reactor 250, mediante la senal recibida de deteccion de estado anormal, y puede controlar el filtro doblemente adaptado 200 de modo que el componente armonico sea eliminado de la corriente de salida del transformador de corriente de reactor 250.

El transformador de corriente a tierra 260 puede medir una corriente de salida del filtro doblemente adaptado 200. La unidad de medicion de exceso de corriente 211 puede transmitir informacion, con respecto a la corriente ingresada desde el bus de CA 100 al filtro doblemente adaptado 200, a la unidad de proteccion de filtro doblemente adaptado 410, y el transformador de corriente a tierra 260 puede medir la corriente de salida del filtro doblemente adaptado 200 y transmitir informacion con respecto a la corriente medida a la unidad de proteccion de filtro doblemente adaptado 410. La unidad de proteccion de filtro doblemente adaptado 410 puede comparar la corriente de entrada del filtro doblemente adaptado 200 con la corriente de salida del filtro doblemente adaptado 200, usando la informacion con respecto a la corriente suministrada desde la unidad de medicion de exceso de corriente 211 y el transformador de corriente a tierra 260. La unidad de proteccion de filtro doblemente adaptado 410 puede comparar la corriente de entrada del filtro doblemente adaptado 200 con la corriente de salida del filtro doblemente adaptado 200, para identificar que una diferencia entre la corriente de entrada y la corriente de salida del filtro doblemente adaptado 200 esta dentro de una diferencia prefijada. Cuando la diferencia supera la diferencia prefijada, la unidad de proteccion de filtro doblemente adaptado 410 puede generar una senal de deteccion de estado anormal y transmitir la senal generada de deteccion de estado anormal al controlador 500. En una realizacion, la diferencia prefijada puede diferir segun la configuracion de un usuario.

A continuacion, se describira una configuracion del filtro de paso alto 300 con referencia a la Fig. 4.

Con referencia a la Fig. 4, el filtro de paso alto 300 puede incluir un interruptor de corriente 310, un banco de condensadores 320, un transformador de corriente de reactor 330 y un transformador de corriente a tierra 340.

El interruptor de circuito 310 puede incluir una unidad de medicion de exceso de corriente 311 y un disyuntor aislado a gas (GIS) 313. El interruptor de circuito 310 puede permitir que la corriente de transmision ingresada desde el bus de CA 100 fluya o sea interrumpida.

La unidad de medicion de exceso de corriente 311 puede medir una corriente ingresada al filtro de paso alto 300 desde el bus de CA 100, a fin de identificar si la corriente ingresada al filtro de paso alto 300 desde el bus de CA 100 corresponde a un exceso de corriente o a un exceso de corriente a tierra. En una realizacion, la unidad de medicion de exceso de corriente 311 puede ser un transformador de corriente (CT).

La unidad de medicion de exceso de corriente 311 puede convertir un exceso de corriente en una corriente que sea proporcional a un nivel de la corriente ingresada al filtro de paso alto 300 desde el bus de CA 100, y que tenga un nivel bajo. El transformador de corriente CT, usado como la unidad de medicion de exceso de corriente 311, es un dispositivo que extiende el alcance de la medicion de corriente, y puede convertir una corriente alta, que fluye a traves de un circuito, en un valor requerido de corriente baja, y medir luego la corriente convertida.

La unidad de medicion de exceso de corriente 311 puede transmitir informacion con respecto a la corriente medida a la unidad de proteccion de filtro de paso alto 430 de la unidad de proteccion de filtro 400. La unidad de proteccion de filtro de paso alto 430 puede generar una senal de deteccion de estado anormal, activando o desactivando el disyuntor aislado a gas 313, mediante la corriente medida por la unidad de medicion de exceso de corriente 311.

En detalle, cuando la corriente medida por la unidad de medicion de exceso de corriente 311 corresponde a un exceso de corriente que supera un valor de corriente prefijado, la unidad de proteccion de filtro de paso alto 430 puede generar una senal de deteccion de estado anormal y transmitir la senal generada de deteccion de estado anormal al controlador 500. El controlador 500 puede identificar que el exceso de corriente es ingresado al filtro de paso alto 300 mediante la senal recibida de deteccion de estado anormal, y activar el disyuntor aislado a gas 313, y el disyuntor aislado a gas 313 activado puede interrumpir la corriente que fluye a traves del bus de CA 100. Mientras tanto, cuando la corriente medida por la unidad de medicion de exceso de corriente 311 no supera un valor de corriente prefijado, la unidad de proteccion de filtro de paso alto 430 puede no generar la senal de deteccion de estado anormal, y el controlador 500 puede desactivar el disyuntor aislado a gas 313 para permitir que la corriente sea ingresada continuamente al filtro de paso alto 300 desde el bus de CA 100.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Cuando la corriente medida usando la unidad de medicion de exceso de corriente 311 corresponde a un exceso de corriente o a un exceso de corriente a tierra, el disyuntor aislado a gas 313 puede ser activado para interrumpir la corriente que fluye hacia el filtro de paso alto 300 desde el bus de CA 100.

El banco de condensadores 320, el transformador de corriente de reactor 330 y el transformador de corriente a tierra 340 pueden desempenar un papel en la eliminacion de un componente de onda armonica de la corriente de CA ingresada desde el bus de CA 100.

El banco de condensadores 320 puede identificar si una corriente de salida del interruptor de corriente 310 esta descompensada o no. El banco de condensadores 320 puede incluir un primer banco de condensadores 321, un segundo banco de condensadores 323 y una unidad de medicion de corriente descompensada 325. Cada uno entre el primer banco de condensadores 321 y el segundo banco de condensadores 323 puede incluir una pluralidad de dispositivos capacitivos.

El elemento capacitivo puede ser un condensador. La unidad de medicion de corriente descompensada 325 puede medir una corriente en el punto ‘c' del primer banco de condensadores 321 y una corriente en el punto ‘d', y transmitir informacion con respecto a cada una de las corrientes medidas a la unidad de proteccion de filtro de paso alto 430. La unidad de proteccion de filtro de paso alto adaptado 430 puede identificar si hay o no una descompensacion entre la corriente en el punto ‘c' y la corriente en el punto ‘d', mediante la info rmacion transmitida desde la unidad de medicion de corriente descompensada 325, y puede generar una senal de deteccion de estado anormal. En detalle, cuando se identifica que tiene lugar una descompensacion entre la corriente en el punto ‘c' y la corriente en el punto ‘d', la unidad de proteccion de filtro de paso alto 430 puede generar una senal de deteccion de estado anormal y transmitir la senal generada de deteccion de estado anormal al controlador 500, y el controlador puede identificar que una corriente descompensada fluye al banco de condensadores 320, mediante la senal recibida de deteccion de estado anormal, y realizar un control de modo tal que una corriente compensada fluya hacia el primer banco de condensadores 321 y el segundo banco de condensadores 323.

El transformador de corriente de reactor 330 puede eliminar un componente de onda armonica de una corriente de salida de CA del banco de condensadores 320.

El transformador de corriente de reactor 330 puede incluir un elemento pasivo 331, un elemento pasivo inductivo 333, un detenedor 335 y una unidad de medicion de exceso de corriente armonica 337. El elemento pasivo 331 puede ser un resistor y el elemento pasivo inductivo 333 puede incluir un inductor. El detenedor 335 puede impedir que se aplique un exceso de tension instantaneo, o una tension de impulso, al elemento inductivo 333. La unidad de medicion de exceso de corriente armonica 337 puede transmitir informacion con respecto a una corriente de salida del elemento inductivo 333 a la unidad de proteccion de filtro de paso alto 430 de la unidad de proteccion de filtro 400, a fin de eliminar un componente armonico de la corriente de salida del elemento inductivo 333. La unidad de proteccion de filtro de paso alto 430 puede identificar si el transformador de corriente de reactor 330 elimina correctamente o no un componente armonico, mediante la informacion suministrada desde la unidad de medicion de exceso de corriente armonica 337, y puede generar una senal de deteccion de estado anormal de acuerdo a los estados identificados. En detalle, cuando se identifica que el transformador de corriente de reactor 330 no elimina correctamente un componente armonico, la unidad de proteccion de filtro de paso alto 430 puede generar una senal de deteccion de estado anormal y transmitir la senal generada de deteccion de estado anormal al controlador 500. El controlador 500 puede identificar que un componente armonico esta correctamente eliminado de la corriente de salida del transformador de corriente de reactor 330, mediante la senal recibida de deteccion de estado anormal, y puede controlar el filtro de paso alto 300 de modo que el componente armonico sea eliminado de la corriente de salida del transformador de corriente de reactor 330.

El transformador de corriente a tierra 340 puede medir una corriente de salida del filtro de paso alto 300. La unidad de medicion de exceso de corriente 311 puede transmitir informacion, con respecto a la corriente ingresada desde el bus de CA 100 hacia el filtro de paso alto 300, a la unidad de proteccion de filtro de paso alto 430, y el transformador de corriente a tierra 340 puede medir la corriente de salida del filtro de paso alto 300 y transmitir informacion con respecto a la corriente medida a la unidad de proteccion de filtro de paso alto 430.

La unidad de proteccion de filtro de paso alto 430 puede comparar la corriente de entrada del filtro de paso alto 300 con la corriente de salida del filtro de paso alto 300, usando la informacion con respecto a la corriente suministrada desde la unidad de medicion de exceso de corriente 311 y el transformador de corriente a tierra 340. La unidad de proteccion de filtro de paso alto 430 puede comparar la corriente de entrada del filtro de paso alto 300 con la corriente de salida del filtro de paso alto 300, para identificar que una diferencia entre la corriente de entrada y la corriente de salida del filtro de paso alto 300 esta dentro de una diferencia prefijada. Cuando la diferencia supera la diferencia prefijada, la unidad de proteccion de filtro de paso alto 430 puede generar una senal de deteccion de estado anormal y transmitir la senal generada de deteccion de estado anormal al controlador 500. En una realizacion, la diferencia prefijada puede diferir, de acuerdo a la configuracion de un usuario.

A continuacion, se describiran un aparato de proteccion y un procedimiento de verificacion de un funcionamiento del mismo, de acuerdo a otra realizacion, con referencia a las Figs. 5 a 7.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

La Fig. 5 es un diagrama de bloques de un aparato de proteccion de acuerdo a otra realizacion, la Fig. 6 es un diagrama de bloques de un aparato de proteccion de acuerdo a otra realizacion mas, y la Fig. 7 es un diagrama de circuitos del transformador convertidor incluido en un aparato de proteccion, de acuerdo a otra realizacion mas.

En primer lugar, con referencia a la Fig. 5, un aparato de proteccion 20, de acuerdo a otra realizacion, puede incluir un bus de CA 600, un banco de transformadores convertidores (CT) 700, una valvula 800, una unidad de proteccion de transformador 900 y un controlador 1000. Dado que los elementos mostrados en la Fig. 5 pueden no ser esenciales, el aparato de proteccion 20 puede ser implementado para que tenga mas, o menos, de los elementos mostrados en la Fig. 5. En una realizacion, el controlador 1000 puede estar incluido en la unidad de proteccion de transformador 900.

A continuacion en la presente memoria, se revisaran secuencialmente los elementos descritos anteriormente.

El bus de CA 600 puede transmitir una energfa de CA suministrada desde una fuente de alimentacion de CA al banco de CT 700.

El banco de CT 700 puede ser conectado al bus de CA 600 y a la valvula 800.

La valvula 800 puede convertir una potencia de CA en una potencia de CC (Corriente Continua), y viceversa. Es decir, la valvula 800 es un elemento electronico de potencia para convertir una tension de CA en una tension de CC, y viceversa.

La unidad de proteccion de transformador 900 puede generar una senal de deteccion de estado anormal, mediante informacion con respecto a la corriente suministrada desde el banco de CT 700. En una realizacion, la senal de deteccion de estado anormal puede ser una senal que notifica la ocurrencia de un estado anormal cuando uno cualquiera de los elementos que constituyen el aparato de proteccion 20 esta en un estado anormal. La senal de deteccion de estado anormal puede incluir una senal de desconexion y una senal de alarma. La senal de desconexion puede ser una senal de interrupcion para interrumpir un funcionamiento de un elemento del aparato de proteccion 20 cuando el elemento del aparato de proteccion 20 esta en un estado anormal. La senal de alarma puede ser una senal para dar la alarma por la ocurrencia de un estado anormal cuando un elemento del aparato de proteccion 20 esta en un estado anormal.

La unidad de proteccion de transformador 900 puede incluir una primera unidad de proteccion de transformador 910, una segunda unidad de proteccion de transformador 930 y una unidad de verificacion de funcionamiento 950.

La primera unidad de proteccion de transformador 910 puede generar una senal de deteccion de estado anormal mediante la informacion con respecto a la corriente suministrada desde el banco de CT 700 en un entorno normal.

La segunda unidad de proteccion de transformador 930 puede funcionar cuando la primera unidad de proteccion de transformador 910 tiene un problema, y puede desempenar el mismo papel que la primera unidad de proteccion de transformador 910.

La unidad de verificacion de funcionamiento 950 puede identificar un estado de conexion de lfnea interna del aparato de proteccion 20, y tambien identificar si tiene lugar o no un estado anormal, configurando una pluralidad de elementos de rele. Ademas, la unidad de verificacion de funcionamiento 950 puede identificar si la unidad de proteccion de transformador 900 genera correctamente o no una senal de deteccion de estado anormal, segun que tenga lugar o no un estado anormal.

El controlador 1000 puede controlar los funcionamientos generales del aparato de proteccion 20.

A continuacion, se describira una configuracion de un aparato de proteccion 20 de acuerdo a otra realizacion, con referencia a la Fig. 6.

Con referencia a la Fig. 6, el aparato de proteccion 20 puede incluir un bus de CA 600, un banco de transformadores convertidores (CT) 700, una valvula 800, una unidad de proteccion de transformador 900 y un controlador 1000, segun lo descrito con referencia a la Fig. 5.

El banco de CT 700 puede estar conectado al bus de CA 600 para recibir una potencia de CA desde el bus de CA 600, y estar conectado a la valvula 800.

Una entrada o salida de cada uno de los elementos que constituyen el banco de CT 700 puede estar conectada a la unidad de proteccion de transformador 900.

La unidad de proteccion de transformador 900 puede generar una senal de deteccion de estado anormal, usando informacion con respecto a la corriente entregada desde el banco de CT 700.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

A continuacion, se describira en detalle una configuracion del banco de CT 700, con referenda a la Fig. 7.

Con referencia a la Fig. 7, el banco de CT 700 puede incluir un interruptor de circuito 710, una unidad de medicion de tension de bus 730 y un transformador convertidor 750.

El interruptor de circuito 710 puede incluir una unidad de medicion de exceso de corriente 711 y un disyuntor aislado a gas (GIS) 713. El interruptor de circuito 710 puede permitir que la corriente de transmision, ingresada desde el bus de CA 600, fluya o sea interrumpida.

La unidad de medicion de tension de bus 730 puede medir una tension de bus que es emitida desde el interruptor de circuito 710 y que es suministrada a traves del bus de CA 600. En una realizacion, la unidad de medicion de tension de bus 730 puede incluir un transformador de potencial (PT). La unidad de medicion de tension de bus 730 puede ser una configuracion para identificar un elemento de rele de exceso de tension y un elemento de rele de corriente de exceso de excitacion. El elemento de rele de exceso de tension puede ser un elemento de rele para identificar si una tension aplicada al transformador convertidor 750 supera o no una tension prefijada, y el elemento de rele de corriente de exceso de excitacion puede ser un elemento de rele para identificar una corriente de irrupcion, generada cuando se aplica una tension en un estado en que no se aplica una tension al transformador convertidor 750.

El transformador convertidor 750 puede convertir una tension de CA, ingresada mediante una fuente de alimentacion trifasica, en una tension de CA con un nivel predeterminado.

El transformador convertidor 750 puede incluir un transformador de corriente, conectado a cada una de dos fuentes de alimentacion Y y una fuente de alimentacion delta, que constituyen la fuente de alimentacion trifasica.

A continuacion, se describira un procedimiento de verificacion de un funcionamiento del aparato de proteccion, con referencia a la Fig. 8.

La Fig. 8 es un diagrama de flujo para explicar un procedimiento para controlar generadores distribuidos, de acuerdo a una realizacion. Las descripciones con respecto a las Figs. 1 a 7 seran consideradas para describir la realizacion de la Fig. 8. Si bien se describiran funcionamientos respectivos en la siguiente realizacion con un ejemplo del aparato de proteccion 10 segun una realizacion, estos respectivos funcionamientos tambien pueden ser aplicados al aparato de proteccion 20, segun otra realizacion. Por lo tanto, la descripcion de los mismos sera descrita al final de cada funcionamiento.

Con referencia a la Fig. 8, la unidad de verificacion de funcionamiento 450 de la unidad de proteccion de filtro 400 identifica un estado de conexion de lfnea de un circuito interno del aparato de proteccion 10 (S101). La unidad de proteccion de filtro 400 puede almacenar por separado informacion de antemano sobre el estado de conexion de lfnea en el que estan conectados el filtro doblemente adaptado 200, el filtro de paso alto 300 y la unidad de proteccion de filtro 400, y la unidad de verificacion de funcionamiento 450 puede identificar el estado de conexion de lfnea del aparato de proteccion 10, mediante una corriente emitida desde el filtro de paso alto 300 cuando una corriente de prueba, con un nivel predeterminado, es ingresada al bus de CA 100. En detalle, en el caso de que las corrientes de salida del filtro doblemente adaptado 200 y del filtro de paso alto 300, con respecto a la corriente de entrada con el nivel predeterminado, sean todas cero (0), la unidad de verificacion de funcionamiento 450 puede identificar que no hay ninguna falsa conexion existente en el aparato de proteccion 10 y, en el caso de que las corrientes de salida no sean cero (0), la unidad de verificacion de funcionamiento 450 puede identificar que existe una falsa conexion en el aparato de proteccion 10.

En otra realizacion, la unidad de verificacion de funcionamiento 450 puede identificar en que punto tiene lugar una falsa conexion, mediante una corriente medida por el transformador de corriente incluido en cada uno entre el filtro doblemente adaptado 200 y el filtro de paso alto 300.

Cuando se efectua la descripcion aplicando el funcionamiento S101 a las Figs. 5 a 7, la unidad de verificacion de funcionamiento 950 de la unidad de proteccion de transformador 900 identifica un estado de conexion de lfnea del circuito interno del aparato de proteccion 20 (S101). La unidad de proteccion de transformador 900 puede almacenar por separado, de antemano, informacion con respecto al estado de conexion de lfnea, en el que estan conectados el banco de CT 700 y la valvula 800, y la unidad de verificacion de funcionamiento 950 puede identificar el estado de conexion de lfnea del aparato de proteccion 20, mediante una corriente emitida desde el banco de CT 700 y la valvula 800 cuando una corriente con un nivel predeterminado es ingresada al bus de CA 600. En detalle, en el caso de que las corrientes de salida del banco de CT 700 y de la valvula 800, con respecto a la corriente de entrada con el nivel predeterminado, sean todas cero (0), la unidad de verificacion de funcionamiento 950 puede identificar que no hay ninguna falsa conexion existente en el aparato de proteccion 20 y, en el caso de que las corrientes de salida no sean cero (0), la unidad de verificacion de funcionamiento 950 puede identificar que existe una falsa conexion en el aparato de proteccion 20.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

En otra realizacion, la unidad de verificacion de funcionamiento 450 puede identificar en que punto se efectua una conexion, mediante una corriente medida por el transformador de corriente incluido en cada uno entre el filtro doblemente adaptado 200 y el filtro de paso alto 300.

En el caso de que se identifique que se efectua una conexion interna en el aparato de proteccion 10 (S103), la unidad de verificacion de funcionamiento 450 identifica en que punto se efectua una conexion (S105). Mientras tanto, cuando se efectua la descripcion aplicando los funcionamientos S103 y S105 a las Figs. 5 a 7, en el caso de que se identifique que existe una conexion interna en el aparato de proteccion (S103), la unidad de verificacion de funcionamiento 950 identifica en que punto del aparato de proteccion 20 se efectua una conexion (S105).

Cuando se identifica que se efectua una conexion interna en el aparato de proteccion 10 (S103), la unidad de verificacion de funcionamiento 450 configura cada uno entre la pluralidad de elementos de rele, a fin de detectar un estado anormal del aparato de proteccion (S107). En una realizacion, la pluralidad de elementos de rele puede incluir un elemento de rele de exceso de corriente, un elemento de rele de exceso de corriente a tierra, un elemento de rele de corriente descompensada, un elemento de rele de exceso de corriente armonica y un elemento de rele de diferencial de porcentaje.

El elemento de rele de exceso de corriente puede ser un elemento de rele para determinar si la corriente ingresada desde el bus de AC 100 al filtro doblemente adaptado 200 o al filtro de paso alto 300 supera o no una corriente prefijada. La unidad de verificacion de funcionamiento 450 puede establecer el valor prefijado a fin de identificar si la corriente ingresada al filtro doblemente adaptado 200 o al filtro de paso alto 300 es o no un exceso de corriente.

El elemento de rele de exceso de corriente a tierra puede ser un elemento de rele para determinar si la corriente ingresada desde el bus de CA 100 al filtro doblemente adaptado 200 o al filtro de paso alto 300 supera o no una corriente a tierra prefijada. La unidad de verificacion de funcionamiento 450 puede establecer el valor de corriente a tierra prefijado a fin de identificar si la corriente ingresada al filtro doblemente adaptado 200 o al filtro de paso alto 300 es o no un exceso de corriente a tierra.

El elemento de rele de corriente descompensada puede ser un elemento de rele para identificar si una corriente medida por el banco de condensadores 220 del filtro doblemente adaptado 200 o por el banco de condensadores 320 del filtro de paso alto 300 tiene o no un estado descompensado.

El elemento de rele de exceso de corriente armonica puede ser un elemento de rele para identificar si un componente armonico es eliminado de una corriente de CA emitida desde el transformador de corriente de reactor 250 del filtro doblemente adaptado 200 o el transformador de corriente de reactor 330 del filtro de paso alto 300.

El elemento de rele de diferencial de porcentaje puede ser un elemento de rele para identificar si una diferencia entre corrientes de entrada y de salida del filtro doblemente adaptado 200, y una diferencia entre corrientes de entrada y de salida del filtro de paso alto 300, superan o no diferencias prefijadas.

Mientras tanto, se efectuara la descripcion aplicando el funcionamiento S107 a las Figs. 5 a 7. Cuando se identifica que no esta efectuada una conexion interna en el aparato de proteccion 20 (S103), la unidad de verificacion de funcionamiento 950 configura cada uno entre la pluralidad de elementos de rele a fin de detectar un estado anormal del aparato de proteccion (S107). En una realizacion, la pluralidad de elementos de rele puede incluir un elemento de rele de exceso de corriente, un elemento de rele de exceso de corriente a tierra, un elemento de rele de exceso de tension, un elemento de rele de corriente de exceso de excitacion y un elemento de rele de diferencial de porcentaje.

El elemento de rele de exceso de corriente puede ser un elemento de rele para determinar si la corriente ingresada desde el bus de CA 600 al banco de CT 700 supera o no una corriente prefijada. La unidad de verificacion de funcionamiento 950 puede establecer un valor prefijado a fin de identificar si la corriente ingresada al banco de CT 700 es o no un exceso de corriente.

El elemento de rele de exceso de corriente a tierra puede ser un elemento de rele para determinar si la corriente ingresada desde el bus de CA 600 al banco de CT 700 supera o no una corriente a tierra prefijada. La unidad de verificacion de funcionamiento 950 puede establecer un valor de corriente a tierra prefijado, a fin de identificar si la corriente ingresada al banco de CT 700 es o no un exceso de corriente a tierra.

El elemento de rele de diferencial de porcentaje puede ser un elemento de rele para identificar si una diferencia entre las corrientes de entrada y de salida del banco de CT 700 supera o no una diferencia prefijada.

La unidad de verificacion de funcionamiento 450 recibe una entrada con respecto a informacion de pruebas, para probar cada uno entre la pluralidad establecida de elementos de rele (S109). En una realizacion, la informacion de pruebas puede ser informacion ingresada al filtro doblemente adaptado 200 y al filtro de paso alto 300, a fin de identificar si uno cualquiera, entre la pluralidad de elementos de rele, tiene o no un problema. Por ejemplo, se supone probar el elemento de rele de diferencial de porcentaje del filtro doblemente adaptado 200. En este caso, la

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

informacion de pruebas puede ser una micro-corriente ingresada al filtro doblemente adaptado 200, y la unidad de verificacion de funcionamiento 450 puede comparar el nivel de la micro-corriente ingresada al filtro doblemente adaptado 200 y el nivel de una corriente emitida desde el filtro doblemente adaptado 200, para identificar si la diferencia supera o no una diferencia prefijada.

Mientras tanto, se efectuara la descripcion aplicando el funcionamiento S109 a las Figs. 5 a 7.

La unidad de verificacion de funcionamiento 950 recibe una entrada con respecto a informacion de pruebas, para probar cada uno entre la pluralidad establecida de elementos de rele (S109). En una realizacion, la informacion de pruebas puede ser informacion ingresada al banco de CT 700 a fin de identificar si uno cualquiera, entre la pluralidad de elementos de rele, tiene o no un problema. Por ejemplo, se supone probar el elemento de rele de diferencial de porcentaje del banco de CT 700. En este caso, la informacion de pruebas puede ser una micro-corriente ingresada al banco de CT 700, y la unidad de verificacion de funcionamiento 950 puede comparar el nivel de la micro-corriente ingresada al banco de CT 700 y el nivel de una corriente emitida desde el banco de CT 700, para identificar si la diferencia supera o no una diferencia prefijada.

Luego, la unidad de verificacion de funcionamiento 450 identifica si esta generado o no un estado anormal en cualquiera entre la pluralidad de elementos de rele, segun la informacion de pruebas de entrada (S111). Por ejemplo, cuando se prueba el elemento de rele de diferencial de porcentaje del filtro doblemente adaptado 200, cuando se comparan el nivel de una micro-corriente ingresada al filtro doblemente adaptado 200 y el nivel de una corriente emitida desde el filtro doblemente adaptado 200, y una diferencia entre los mismos supera una diferencia prefijada, la unidad de verificacion de funcionamiento 450 puede identificar que esta generado un estado anormal. Cuando se comparan el nivel de la micro-corriente ingresada al filtro doblemente adaptado 200 y el nivel de la micro- corriente emitida desde el filtro doblemente adaptado 200, y una diferencia entre los mismos no supera una diferencia prefijada, la unidad de verificacion de funcionamiento 450 puede identificar que no esta generado un estado anormal.

Mientras tanto, se efectuara la descripcion aplicando el funcionamiento S111 a las Figs. 5 a 7.

Luego, la unidad de verificacion de funcionamiento 950 identifica si esta o no generado un estado anormal en cualquiera entre la pluralidad de elementos de rele, segun la informacion de pruebas de entrada (S111). Por ejemplo, cuando se prueba el elemento de rele de diferencial de porcentaje del banco de CT 700, cuando se comparan el nivel de una micro-corriente ingresada al banco de CT 700 y el nivel de una corriente emitida desde el banco de CT 700, y una diferencia entre los mismos supera una diferencia prefijada, la unidad de verificacion de funcionamiento 950 puede identificar que esta generado un estado anormal. Cuando se comparan el nivel de la micro-corriente ingresada al banco de Ct 700 y el nivel de la micro-corriente emitida desde el banco de CT 700, y una diferencia entre los mismos no supera una diferencia prefijada, la unidad de verificacion de funcionamiento 950 puede identificar que no esta generado un estado anormal.

Cuando se identifica que esta generado un estado anormal en uno cualquiera entre la pluralidad de elementos de rele, la unidad de verificacion de funcionamiento 450 identifica si la unidad de proteccion de filtro 400 genera o no una senal de deteccion de estado anormal (S113). Por ejemplo, cuando se prueba el elemento de rele de diferencial de porcentaje del filtro doblemente adaptado 200, cuando se comparan el nivel de una micro-corriente ingresada al filtro doblemente adaptado 200 y el nivel de una corriente emitida desde el filtro doblemente adaptado 200, y una diferencia entre los mismos supera una diferencia prefijada, puede identificarse si la unidad de proteccion de filtro doblemente adaptado 410 genera correctamente o no una senal de deteccion de estado anormal.

Mientras tanto, se efectuara la descripcion aplicando el funcionamiento S113 a las Figs. 5 a 7.

Cuando se identifica que esta generado un estado anormal en uno cualquiera entre la pluralidad de elementos de rele, la unidad de verificacion de funcionamiento 950 identifica si la unidad de proteccion de transformador 900 genera correctamente o no una senal de deteccion de estado anormal (S113). Por ejemplo, cuando se prueba el elemento de rele de diferencial de porcentaje del banco de CT 700, cuando se comparan el nivel de una micro- corriente ingresada al banco de CT 700 y el nivel de una corriente emitida desde el banco de CT 700, y una diferencia entre los mismos supera una diferencia prefijada, la unidad de verificacion de funcionamiento 450 puede identificar si la unidad de proteccion de transformador 900 genera correctamente o no una senal de deteccion de estado anormal.

La unidad de verificacion de funcionamiento 450 emite un elemento de rele con un estado anormal, entre la pluralidad de elementos de rele, en una unidad de visualizacion (no mostrada), mediante la senal generada de deteccion de estado anormal (S115).

Mientras tanto, cuando se identifica que no esta generado un estado anormal en uno cualquiera entre la pluralidad de elementos de rele, el flujo vuelve al funcionamiento S109. El funcionamiento de la entrada de informacion de pruebas S109 puede ser llevado a cabo periodicamente.

La unidad de verificacion de funcionamiento 950 emite un elemento de rele, con un estado anormal entre la pluralidad de elementos de rele, en una unidad de visualizacion (no mostrada), mediante la senal generada de 5 deteccion de estado anormal (S115).

10

Segun una realizacion, el procedimiento precedente puede ser implementado como codigos legibles por un proceso en un medio grabado por programa. Los ejemplos de los medios legibles por procesador pueden incluir ROM, RAM, CD-ROM, cinta magnetica, disco flexible y un dispositivo de almacenamiento de datos opticos, y similares, y tambien incluir un dispositivo implementado en forma de una onda portadora (por ejemplo, la transmision mediante Internet). 15

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un aparato de proteccion (10), que comprende:

5

un filtro doblemente adaptado (200);

un filtro de paso alto (300);

un bus de CA (100) configurado para:

10 conectar un terminal de entrada del filtro doblemente adaptado (200) y un terminal de entrada del filtro

de paso alto (300), y

transmitir energfa de CA suministrada desde una fuente de alimentacion de CA al filtro doblemente adaptado (200) y al filtro de paso alto (300)

15

una unidad de proteccion de filtro (400) que esta configurada para:

aplicar una corriente de prueba al bus de CA (100) para identificar un estado de conexion de lfnea de un circuito interno del aparato de proteccion (10),

20 cuando no existe una falsa conexion en el circuito interno del aparato de proteccion, configurar una

pluralidad de elementos de rele para detectar un estado anormal del aparato de proteccion (10),

recibir una entrada con respecto a informacion de pruebas, a fin de identificar si uno cualquiera entre la pluralidad de elementos de rele tiene o no un problema, en donde la entrada con respecto a

25 informacion de pruebas incluye una micro-corriente,

comparar el nivel de la micro-corriente ingresada al filtro doblemente adaptado (200) con el nivel de una corriente emitida desde el filtro doblemente adaptado (200), e

30 identificar que esta generado un estado anormal cuando una diferencia entre la micro-corriente

ingresada al filtro doblemente adaptado (200) y el nivel de la corriente emitida desde el filtro doblemente adaptado (200) supera una diferencia prefijada,

cuando al menos uno entre la pluralidad de elementos de rele tiene un estado anormal, de acuerdo a la

35 recepcion de la entrada con respecto a la informacion de pruebas, identificar si el aparato de proteccion (10)

genera o no una senal de deteccion de estado anormal.
2. El aparato de proteccion (10) de acuerdo a la reivindicacion 1, en el que la senal de deteccion de estado anormal comprende al menos una seleccionada entre una senal de desconexion que interrumpe un

40 funcionamiento de un filtro de CA o de un transformador convertidor del aparato de proteccion (10), y una

senal de alarma que da la alarma por el estado anormal.
3. El aparato de proteccion (10) de acuerdo a las reivindicaciones 1 a 2, en el que, cuando el aparato de proteccion es un aparato de proteccion (10) que protege el filtro de CA, la pluralidad de elementos de rele

45 comprende un elemento de rele de exceso de corriente, un elemento de rele de exceso de corriente a tierra,

un elemento de rele de corriente descompensada, un elemento de rele de exceso de corriente armonica y un elemento de rele de diferencial de porcentaje.
4. El aparato de proteccion (10) de acuerdo a las reivindicaciones 1 a 2, en el que, cuando el aparato de

50 proteccion (10) es un aparato de proteccion que protege el banco de transformadores convertidores, la

pluralidad de elementos de rele comprende un elemento de rele de exceso de corriente, un elemento de rele de exceso de corriente a tierra, un elemento de rele de corriente descompensada, un elemento de rele de exceso de tension, un elemento de rele de corriente de exceso de excitacion y un elemento de rele de diferencial de porcentaje.

55
5. El elemento de proteccion (10) de acuerdo a las reivindicaciones 1 a 4, en el que el aparato de proteccion (10) establece un valor mfnimo prefijado, necesario para la generacion del estado anormal para cada uno de los elementos de rele.