ES2610355T3 - Dispositivo para soportar un cepillo de lavado lateral e instalación de lavado de vehículos con un dispositivo de este tipo - Google Patents

Dispositivo para soportar un cepillo de lavado lateral e instalación de lavado de vehículos con un dispositivo de este tipo Download PDF

Info

Publication number
ES2610355T3
ES2610355T3 ES10707046.8T ES10707046T ES2610355T3 ES 2610355 T3 ES2610355 T3 ES 2610355T3 ES 10707046 T ES10707046 T ES 10707046T ES 2610355 T3 ES2610355 T3 ES 2610355T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
clamping
support
vehicle
damping element
clamping device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10707046.8T
Other languages
English (en)
Inventor
Claus Heid
André SPECKMAIER
Yann Veitz
Ingo Feistkorn
Bernd Knisel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alfred Kaercher SE and Co KG
Original Assignee
Alfred Kaercher SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Kaercher SE and Co KG filed Critical Alfred Kaercher SE and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2610355T3 publication Critical patent/ES2610355T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S3/00Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles
    • B60S3/04Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles
    • B60S3/06Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles with rotary bodies contacting the vehicle
    • B60S3/063Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles with rotary bodies contacting the vehicle the axis of rotation being approximately vertical

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Abstract

Dispositivo para soportar un cepillo de lavado lateral (17; 19), giratorio alrededor de un eje de giro (23; 25), de una instalación de lavado de vehículos (10), comprendiendo el dispositivo (27; 28) un dispositivo de soporte (43) para soportar de forma giratoria un árbol de accionamiento (47) así como un dispositivo de sujeción (56) unido al dispositivo de soporte, que está sujeto en un bastidor (30) por medio de elementos amortiguadores (64, 65) elásticos, dispuestos por encima y por debajo del dispositivo de sujeción, caracterizado porque el dispositivo de sujeción (56) puede ser solicitado por los elementos amortiguadores (64, 65) sólo con fuerzas de presión orientadas en dirección hacia el dispositivo de sujeción (56), presentando el dispositivo de sujeción (56) varios brazos de sujeción (58, 59, 60, 61) que presentan respectivamente una sección de sujeción dispuesta entre un elemento amortiguador (64) superior y un elemento amortiguador (65) inferior, o estando realizado el mismo en forma de una placa de sujeción atravesada por el dispositivo de soporte (43) y dispuesta entre un elemento amortiguador superior y un elemento amortiguador inferior pudiendo ser solicitada con fuerzas de presión por este.

Description

imagen1
DESCRIPCIÓN
Dispositivo para soportar un cepillo de lavado lateral e instalación de lavado de vehículos con un dispositivo de este tipo
5 La invención se refiere a un dispositivo para soportar un cepillo de lavado lateral, giratorio alrededor de un eje de giro, de una instalación de lavado de vehículos, comprendiendo el dispositivo un dispositivo de soporte para soportar de forma giratoria un árbol de accionamiento así como un dispositivo de sujeción unido al dispositivo de soporte, que está sujeto en un bastidor por medio de elementos amortiguadores elásticos, dispuestos por encima y por debajo del dispositivo de sujeción.
10 Además, la invención se refiere a una instalación de lavado de vehículos con un dispositivo de este tipo y con un cepillo de lavado lateral sujeto en el dispositivo.
Para la limpieza de un vehículo en una instalación de lavado de vehículos habitualmente se emplean al menos dos
15 cepillos de lavado laterales que se pueden hacer girar alrededor de ejes de giro orientados verticalmente y que sirven para la limpieza de las partes laterales del vehículo. Los cepillos de lavado laterales tocan las partes laterales del vehículo, pero no deben ejercer presiones demasiado grandes sobre el vehículo, ya que en caso contrario existe el peligro de un daño del vehículo. Por lo tanto, habitualmente, los cepillos de lavado laterales están sujetos por encima del vehículo de forma pivotante en un dispositivo respectivamente. El dispositivo
20 comprende un dispositivo de soporte que soporta un árbol de accionamiento que se puede unir de forma giratoria al cepillo de lavado lateral. El dispositivo de soporte está sujeto en un dispositivo de sujeción que a su vez está sujeto en un bastidor del dispositivo. La unión entre el dispositivo de sujeción y el bastidor se realiza a través de elementos amortiguadores elásticos dispuestos por encima y por debajo del dispositivo de sujeción alojando estos entre si por zonas. Con la ayuda de los elementos amortiguadores elásticos queda garantizado que el cepillo de
25 lavado lateral unido al árbol de accionamiento se puede desviar de la dirección vertical durante la limpieza de un vehículo, sin que esto conduzca a un daño del dispositivo de soporte o del bastidor. Por lo tanto, el cepillo de lavado lateral está soportado de forma pivotante por medio de los elementos amortiguadores, de manera que se puede inclinar para alcanzar partes de extensión oblicua del vehículo.
30 Un dispositivo del tipo mencionado anteriormente se dio a conocer por el documento DE3239530A1. El dispositivo de sujeción presenta un disco anular que circunda el dispositivo de soporte en el sentido circunferencial. El disco anular está dispuesto entre elementos amortiguadores superiores elásticos como resortes y elementos amortiguadores inferiores elásticos como resortes, que están atornillados respectivamente al disco anular y a contraosportes fijos. En caso de una desviación del cepillo de lavado lateral de la dirección vertical, los elementos
35 amortiguadores ejercen fuerzas de tracción y de presión elásticos sobre el disco anular. Por lo tanto, el cepillo de lavado lateral puede ejercer un movimiento de desviación. Sin embargo, existe el peligro de que los elementos amortiguadores se dañen, especialmente en caso de mayores desviaciones del cepillo de lavado lateral.
La presente invención tiene el objetivo de perfeccionar un dispositivo para soportar un cepillo de lavado lateral
40 giratorio alrededor de un eje de giro, del tipo genérico, de tal forma que se reduzca el peligro de un daño de los elementos amortiguadores en caso de mayores desviaciones del cepillo de lavado lateral y que alargue la duración útil de una instalación de lavado de vehículos con un dispositivo de este tipo y con un cepillo de lavado lateral sujeto en este.
45 Este objetivo se consigue mediante un dispositivo con las características de la reivindicación 1.
En la invención influye la idea de que el peligro de un daño de los elementos amortiguadores elásticos, especialmente en caso de mayores desviaciones del cepillo de lavado lateral, se puede reducir de tal forma que estos ejerzan solamente fuerzas de presión sobre el dispositivo de sujeción, pero no también fuerzas de tracción.
50 Por lo tano, los elementos amortiguadores se solicitan sólo por compresión, pero no por dilatación. Dado que especialmente en caso de una solicitación por dilatación existe el peligro de un daño de los elementos amortiguadores, este peligro se evita en el dispositivo según la invención, porque los elementos amortiguadores están sometidos sólo a una solicitación por compresión durante la que ejercen fuerzas de presión sobre el dispositivo de sujeción.
55 El dispositivo de sujeción puede estar realizado por ejemplo en forma de una placa de sujeción por la que pasa el dispositivo de soporte. La placa de sujeción puede estar dispuesta entre un elemento amortiguador superior y un elemento amortiguador inferior y poder ser solicitada con fuerzas de presión por este.
60 El dispositivo de sujeción también puede presentar varios brazos de sujeción que presenten respectivamente una sección de sujeción dispuesta entre un elemento amortiguador superior y un elemento amortiguador inferior.
2
imagen2
imagen3
imagen4
imagen5

Claims (1)

  1. imagen1
ES10707046.8T 2010-03-08 2010-03-08 Dispositivo para soportar un cepillo de lavado lateral e instalación de lavado de vehículos con un dispositivo de este tipo Active ES2610355T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2010/052912 WO2011110211A1 (de) 2010-03-08 2010-03-08 Vorrichtung zur lagerung einer seitenwaschbürste und fahrzeugwaschanlage mit einer derartigen vorrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2610355T3 true ES2610355T3 (es) 2017-04-27

Family

ID=43066766

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10707046.8T Active ES2610355T3 (es) 2010-03-08 2010-03-08 Dispositivo para soportar un cepillo de lavado lateral e instalación de lavado de vehículos con un dispositivo de este tipo

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8726442B2 (es)
EP (1) EP2544929B1 (es)
CN (1) CN102781739B (es)
DK (1) DK2544929T3 (es)
ES (1) ES2610355T3 (es)
PL (1) PL2544929T3 (es)
WO (1) WO2011110211A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014112388A1 (de) * 2014-08-28 2016-03-03 Washtec Holding Gmbh Fahrzeugwaschanlage und Verfahren zu deren Betrieb
CN115805919B (zh) * 2021-09-15 2025-07-25 浙江驿公里智能科技有限公司 洗车机侧刷的安全防护装置以及包括该装置的洗车机

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO128948B (es) 1972-06-13 1974-02-04 Broevig As
US4270958A (en) 1978-06-15 1981-06-02 N/S Car Wash Enterprises, Inc. Method for brushing vehicles
DE2849662C2 (de) 1978-11-16 1980-12-18 Gebhard 8901 Taefertingen Weigele Vorrichtung zum Steuern des Bewegungsablaufes einer walzenförmigen, horizontalen, rotierenden Waschbürste in Fahrzeugwaschanlagen
FR2515589A1 (fr) 1981-10-29 1983-05-06 Ferrum R Theiler Brosse pendulaire a detection omnidirectionnelle pour poste de lavage automatique a portique
US4513467A (en) * 1982-09-08 1985-04-30 Roncaglione James W Vehicle washing apparatus having a yieldable brush shaft coupling
US5361443A (en) * 1993-04-27 1994-11-08 Belanger, Inc. Elastic coupling for a car wash rotary wheel assembly
US5367736A (en) * 1994-01-21 1994-11-29 Kaady Chemical Corp. Rotating brush for washing the sides of vehicles
DE19514047C2 (de) * 1995-04-13 1999-10-28 Kaercher Gmbh & Co Alfred Waschvorrichtung für Kraftfahrzeuge
US5813077A (en) * 1996-04-29 1998-09-29 Belanger, Inc. Spherical bearing arrangement for vehicle laundry brush
US7168123B2 (en) * 2003-05-30 2007-01-30 Ennis G Thomas Flexible coupling for a brush assembly of a vehicle washing apparatus and method of manufacturing the same

Also Published As

Publication number Publication date
EP2544929B1 (de) 2016-10-19
CN102781739A (zh) 2012-11-14
CN102781739B (zh) 2014-08-06
PL2544929T3 (pl) 2017-07-31
US20130056609A1 (en) 2013-03-07
EP2544929A1 (de) 2013-01-16
DK2544929T3 (en) 2017-01-30
US8726442B2 (en) 2014-05-20
WO2011110211A1 (de) 2011-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2013120994A (ru) Компоновка отклоняющих зеркал для оптического измерительного устройства и соответствующее измерительное устройство
ES2610355T3 (es) Dispositivo para soportar un cepillo de lavado lateral e instalación de lavado de vehículos con un dispositivo de este tipo
CO6180473A2 (es) Sistema movil de soporte para panel solar
JP2009530525A5 (es)
JP2020512794A5 (es)
WO2013127870A3 (fr) Chariot motorise, ensemble de deplacement d'un ecran comprenant un tel chariot, installation d'occultation et procede de mise en service d'une telle installation
ATE446475T1 (de) Haltebügel für scheinwerfer
ES2399095T3 (es) Instalación de ascensor
RU2519796C2 (ru) Шарнирная система
RU2009123231A (ru) Технологическая машина, прежде всего ручная машина
CN105064721A (zh) 一种建筑施工用支撑架
ES2401756T3 (es) Pata telescópica para un automóvil , con una caja de muelle ajustable axialmente
JP5757081B2 (ja) 経緯台式反射望遠鏡
RU2596854C1 (ru) Аварийный опорный узел
JP6505559B2 (ja) 傾斜割出し装置
CN113258862A (zh) 同步轴悬挂结构及光伏支架
BR102013028732A2 (pt) Máquina elétrica giratória
KR100839348B1 (ko) 모터 방진장치
DK1915236T3 (da) Holdeindretning til poler- eller skureskive
CN105021387A (zh) 弹簧弯曲寿命测试装置
US9669367B1 (en) Stirring machine down auger protection system
CN105208812A (zh) 一种降噪防尘式电气柜装置
ATE498832T1 (de) Rotorlagerung für eine auswuchtmaschine
RU2013126295A (ru) Устройство крепления рабочего колеса вентилятора с использованием конических колец, стойких к расширению
JP5794495B1 (ja) 経緯台式反射望遠鏡及び経緯台式反射望遠鏡の駆動機構