ES2620929T3 - Depósito de líquido para vehículo y sistema de vehículo a motor que comprende tal depósito - Google Patents
Depósito de líquido para vehículo y sistema de vehículo a motor que comprende tal depósito Download PDFInfo
- Publication number
- ES2620929T3 ES2620929T3 ES14705682.4T ES14705682T ES2620929T3 ES 2620929 T3 ES2620929 T3 ES 2620929T3 ES 14705682 T ES14705682 T ES 14705682T ES 2620929 T3 ES2620929 T3 ES 2620929T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tank
- liquid
- retention means
- floating well
- flow path
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims abstract description 121
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims abstract description 76
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 29
- 238000005188 flotation Methods 0.000 abstract 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 5
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 4
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 3
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 2
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 2
- 238000007872 degassing Methods 0.000 description 2
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 2
- 239000010705 motor oil Substances 0.000 description 2
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 239000002826 coolant Substances 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000000295 fuel oil Substances 0.000 description 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 1
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60T—VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
- B60T11/00—Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant
- B60T11/10—Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant transmitting by fluid means, e.g. hydraulic
- B60T11/26—Reservoirs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
- B60S1/48—Liquid supply therefor
- B60S1/50—Arrangement of reservoir
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60T—VEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
- B60T11/00—Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant
- B60T11/10—Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator without power assistance or drive or where such assistance or drive is irrelevant transmitting by fluid means, e.g. hydraulic
- B60T11/16—Master control, e.g. master cylinders
- B60T11/22—Master control, e.g. master cylinders characterised by being integral with reservoir
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
- B65D25/02—Internal fittings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Transportation (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Level Indicators Using A Float (AREA)
- Transmission Of Braking Force In Braking Systems (AREA)
Abstract
Un depósito (10) de líquido (L) para un vehículo que es sometido en servicio a inclinaciones en al menos dos direcciones diferentes (D1, D2, D3, D4), comprendiendo el depósito (10) un pozo de flotación (20; 120; 220) que delimita una cubeta (22) que contiene un flotador (60) que es capaz de moverse dependiendo del nivel de líquido (L) en el depósito (10), caracterizado por que el pozo de flotación (20; 120; 220) comprende al menos dos medios de retención (41, 42, 43, 44; 41, 142; 41, 242, 243) posicionados sucesivamente a lo largo de una trayectoria de flujo (21; 121; 221) del líquido (L) tan lejos como la cubeta (22) desde el exterior hacia el interior del pozo de flotación (20; 120; 220), manteniendo cada medio de retención (41, 42, 43, 44; 41, 142; 41, 242, 243) líquido (L) en el pozo de flotación (20; 120; 220) si el depósito (10) está inclinado en un conjunto de direcciones específicas de este medio de retención (41, 42, 43, 44; 41, 142; 41, 242, 243).
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
DESCRIPCION
Deposito de Ifquido para vetnculo y sistema de vetnculo a motor que comprende tal deposito
La presente invencion se refiere a un deposito de Ifquido para un vetnculo, en particular un vetnculo a motor. La invencion tambien se refiere a un sistema de vetnculo a motor que comprende tal deposito y medios para la deteccion binaria del nivel de lfquido en este deposito. El campo de la invencion es el de los depositos provistos con dispositivos para detectar el nivel de lfquido.
En la practica, el funcionamiento de un vetnculo a motor requiere fluidos particulares tales como el refrigerante, el lfquido de frenos, el aceite del motor, el aceite de la direccion asistida y el combustible, cada uno de ellos almacenado en un deposito espedfico. El conductor del vetnculo tiene que estar informado del nivel de ciertos fluidos en el deposito, por ejemplo por razones de seguridad para el lfquido de frenos o para el proposito de utilidad para el combustible. Las inclinaciones del vetnculo, dependiendo de las condiciones de conduccion cnticas (aceleracion, frenado, curvas, pendientes, etc.) o en una parada, provocan movimientos de cada lfquido en el deposito correspondiente.
Los sistemas de vetnculo a motor existentes estan equipados con diferentes tecnologfas para detectar el nivel de lfquido. En particular, es conocido proveer el deposito con un flotador, cuya posicion vana dependiendo del nivel de lfquido en este deposito, como se describe por ejemplo en el documento DE-A-195 01 210.
El deposito que tiene un flotador puede estar asociado con un dispositivo para deteccion binaria, que indica si se ha alcanzado o no un nivel mmimo de lfquido, tal como para los sistemas de frenado o refrigeracion, o con un dispositivo para deteccion continua, tal como para el combustible o el aceite del motor.
En el caso de deteccion binaria con un flotador, esta deteccion debe ser efectiva independientemente de la inclinacion del vetnculo, no solo cuando las ruedas del vetnculo en una parada estan descansando sobre una superficie plana horizontal. La posicion del flotador en el deposito no siempre es optima, por ejemplo esta posicion puede estar descentrada, dados los requisitos de espacio impuestos por el constructor. Cuando el nivel de lfquido es bajo, pero por encima del nivel mmimo predeterminado para deteccion binaria, algunas inclinaciones pueden provocar una deteccion falsa y una advertencia inapropiada para ser enviada al conductor.
Con el fin de remediar esto, es conocido disponer el flotador en un pozo provisto con una abertura. El pozo conserva una cantidad de lfquido necesaria para mantener el flotador en posicion. La abertura permite que el lfquido fluya hacia el pozo durante una inclinacion del vetnculo en la direccion correspondiente a esta abertura. La altura de la abertura depende en particular del nivel mmimo predeterminado y de la precision del dispositivo de deteccion asociado con el flotador. Esta solucion es satisfactoria cuando una sola direccion de inclinacion es la causa de detecciones inapropiadas. El documento FR 2 970 327 A describe un deposito de lfquido de acuerdo con el preambulo de la reivindicacion 1.
El objetivo de la invencion es proponer un deposito que tiene un pozo de flotacion mejorado.
Con este fin, el objeto de la invencion es un deposito de lfquido para un vetnculo que es sometido en servicio a inclinaciones en al menos dos direcciones diferentes, comprendiendo el deposito un pozo de flotacion que delimita una cubeta que contiene un flotador que es capaz de moverse dependiendo del nivel de lfquido en el deposito. Este deposito esta caracterizado porque el pozo de flotacion comprende al menos dos medios de retencion posicionados sucesivamente a lo largo de una trayectoria de flujo del lfquido tan lejos como la cubeta, desde el exterior tiacia el interior del pozo de flotacion, manteniendo cada medio de retencion lfquido en el pozo de flotacion si el deposito esta inclinado en un conjunto de direcciones espedficas de este medio de retencion.
Asf, la invencion permite la deteccion satisfactoria del nivel de lfquido en el deposito, independientemente de la inclinacion del vetnculo y del deposito. En particular, cuando el deposito esta provisto con medios para la deteccion binaria del nivel de lfquido, se pueden evitar detecciones inapropiadas. El nivel de lfquido en la cubeta del pozo de flotacion depende del nivel de lfquido en el deposito. Cuando el nivel de lfquido en el deposito es mayor que un nivel de referencia superior predeterminado, en otras palabras cuando el volumen de lfquido en el deposito es mayor que un volumen de referencia superior predeterminado, la disposicion de la trayectoria de flujo y de los medios de retencion es tal que la cubeta esta siempre llena de una cantidad suficiente de lfquido, independientemente de la inclinacion del deposito. Cuando el nivel de lfquido en el deposito esta por debajo de un nivel de referencia inferior predeterminado, en otras palabras cuando el volumen de lfquido en el deposito es menor que un volumen de referencia inferior predeterminado, la cubeta ya no recibe lfquido y la posicion del flotador en la cubeta tiace posible detectar esta situacion. Existe una tolerancia relativa a la deteccion cuando el volumen de lfquido en el deposito esta entre los volumenes de referencia superior e inferior. La invencion tiace posible reducir el margen de incertidumbre correspondiente a esta diferencia en volumenes entre volumenes de referencia. Ventajosamente, la invencion se puede implementar con cualquier tipo de lfquido, deposito o vetnculo.
De acuerdo con otras caracterfsticas ventajosas de la invencion, tomadas individualmente o en combinacion:
- Cada medio de retencion mantiene lfquido en el pozo de flotacion si el deposito esta inclinado en un conjunto de direcciones correspondientes a un sector definido alrededor de un eje central del pozo de flotacion.
2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
- Los medios de retencion tienen alturas crecientes, con respecto a una pared inferior del deposito, a lo largo de la trayectoria de flujo tan lejos como la cubeta.
- La trayectoria de flujo es generalmente concentrica con un eje central del pozo de flotacion.
- El pozo de flotacion comprende un solo medio de retencion que forma la entrada a la trayectoria de flujo en el pozo de flotacion, y un solo medio de retencion que forma la salida desde la trayectoria de flujo hacia la cubeta.
- Al menos algunos medios de retencion estan ubicados generalmente en un mismo drculo que es concentrico con un eje central del pozo de flotacion.
- El pozo de flotacion comprende paredes que delimitan la trayectoria de flujo, de las que una pared interior delimita la cubeta que aloja el flotador, pasando la trayectoria de flujo alrededor de esta pared interior tan lejos como la cubeta.
- El pozo de flotacion comprende cuatro medios de retencion distribuidos a 90 grados alrededor de un eje central del pozo de flotacion.
Otro objeto de la invencion es un sistema de vefNculo a motor, caracterizado porque comprende un deposito de Nquido como se ha mencionado antes y medios para la deteccion binaria del nivel de Nquido en el deposito.
De acuerdo con una realizacion particular, el deposito contiene Nquido que fluye en un flujo preferido, y el primer medio de retencion desde el exterior hacia el interior del pozo de flotacion a lo largo de la trayectoria de flujo esta posicionado fuera del flujo preferido de Nquido en el deposito. Asf, el flujo de Nquido en el deposito se calma y no afecta a la posicion del flotador en el pozo. Esto hace posible mantener la precision optima de deteccion. Un deposito en el que el Nquido fluye en un flujo preferido es por ejemplo un deposito de desgasificacion con el que esta equipado un sistema de refrigeracion del motor.
La invencion se comprendera mejor a partir de la lectura de la siguiente descripcion, que se proporciona solamente a modo de ejemplo no limitativo y con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
- la fig. 1 es una vista lateral de un deposito de Nquido de acuerdo con la invencion, estando mostrado el interior del deposito por medio de Nneas de puntos;
- la fig. 2 es una seccion a traves del deposito sobre la lmea II-II en la fig. 1, que muestra un pozo de flotacion con el que esta equipado el deposito;
- la fig. 3 es una seccion a traves del deposito sobre la lmea IN-IN en la fig. 2;
- la fig. 4 es una vista a mayor escala del pozo de flotacion de la fig. 2;
- la fig. 5 es una seccion similar a la fig. 3, que muestra el deposito inclinado en una direccion longitudinal;
- la fig. 6 es una seccion sobre la lmea VI-VI en la fig. 1, que muestra el deposito inclinado en una direccion transversal;
- la fig. 7 es una vista similar a la fig. 4, que muestra una primera variante de un pozo de flotacion adecuado para equipar el deposito; y
- la fig. 8 es una vista similar a las figs. 4 y 7, que muestra una segunda variante de un pozo de flotacion adecuado para equipar el deposito.
Las figs. 1 a 6 muestran un deposito 10 de acuerdo con la invencion, que contiene un Nquido L y es adecuado para equipar un vefNculo a motor.
Mas espedficamente, el deposito 10 es adecuado para equipar un sistema 1 de vefNculo a motor, tambien de acuerdo con la invencion, que se ha mostrado parcialmente en la fig. 1 en aras de simplificacion. Por ejemplo, el deposito 10 puede ser un deposito de Nquido de frenos con el que esta equipado un sistema de frenos de vefNculo a motor, o un deposito de desgasificacion con el que esta equipado un sistema de refrigeracion para el motor. El sistema 1 comprende tubenas o mangueras, tales como las tubenas 2 y 3 mostradas parcial y esquematicamente por medio de Nneas de puntos en la fig. 1.
En el contexto de la invencion, el sistema 1 tambien comprende medios para deteccion binaria del nivel de Nquido L en el deposito 10, no mostrandose estos medios en aras de simplificacion.
Con este fin, el deposito 10 comprende un pozo de flotacion 20 que contiene un flotador 60 que es capaz de moverse dependiendo del nivel de Nquido en el pozo de flotacion 20, y por consiguiente dependiendo del volumen de Nquido L en el deposito 10, como se ha explicado en detalle a continuacion. La deteccion del volumen de Nquido L en el deposito 10 depende de la posicion del flotador 60 en una cubeta 22 definida en el pozo de flotacion 20.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
El deposito 10 comprende una envolvente que delimita un volumen interno V10. En el ejemplo en la figuras, la envolvente del deposito 10 esta formada por cuatro paredes laterales 11 y 12, una pared inferior 13 y una pared superior 14, todas las cuales son aproximadamente planas. Las paredes laterales 11 y 12 son opuestas entre sf a pares y paralelas. Las paredes 11 tienen una primera longitud, mientras las paredes 12 tienen una segunda longitud que es mayor que la primera longitud. Las paredes 12 mutuamente paralelas pueden ser conocidas como paredes longitudinales, mientras las paredes 11 mutuamente paralelas pueden ser conocidas como paredes transversales. Las paredes 11 son perpendiculares a las paredes 12. Las paredes 13 y 14 son asimismo mutuamente paralelas y perpendiculares a las paredes laterales 11 y 12. En otras palabras, el deposito 10 tiene una seccion horizontal generalmente perpendicular y una forma generalmente paralelepipedica.
Alternativamente, el deposito 10 puede tener cualquier forma adecuada para la presente aplicacion, por ejemplo una generalmente esferica, ovoide, cubica o cualquier forma poliedrica.
La pared superior 14 tiene un cuello 15 previsto para llenar el deposito 10 y el circuito del sistema 1. Una de las paredes laterales 12, por ejemplo la pared 12 mas cercana al cuello 15, tiene al menos un orificio de entrada (no mostrado en aras de simplificacion), que esta previsto para conectar la tubena 2 al deposito 10. La pared inferior 13 tiene al menos un orificio de salida (no mostrado en aras de simplificacion), que esta previsto para conectar la tubena 3 al deposito 10.
La pared inferior 13 delimita un plano de referencia P10, que es horizontal cuando las ruedas del vehfculo en reposo descansan sobre una superficie plana horizontal. Este plano P10 corresponde asf al nivel mas bajo del deposito 10 y del lfquido L en el volumen V10 cuando el deposito 10 no esta inclinado. En la practica, tal plano de referencia P10 esta definido independientemente de la forma del deposito 10 y de la pared inferior 13. Cuando el vehfculo y por consiguiente el deposito 10 estan inclinados, el plano de referencia P10 tambien esta inclinado, como se ha mostrado en las figs. 5 y 6. La posicion real del flotador 60 en la cubeta 22 no se ha mostrado en estas figuras 5 y 6 en aras de simplificacion.
Independientemente de la inclinacion del deposito 10, el lfquido L en el volumen V10 esta a un nivel sustancialmente horizontal, sin tener en cuenta las posibles oscilaciones debidas al comportamiento dinamico de este lfquido L. El comportamiento del lfquido L en el volumen V10 tambien depende de la geometna del deposito 10 y del caudal dentro del sistema 1. Cuando el deposito 10 esta en reposo, el lfquido L esta a un nivel NL0 paralelo al plano P10. En el ejemplo en la fig. 3, este nivel NL0 es identico tanto en la cubeta 22 como fuera del pozo 20. En el caso de un nivel insuficiente de lfquido en el deposito 10, que corresponde a la deteccion y al envfo de una advertencia, este nivel NL0 puede ser diferente en la cubeta 22 y fuera del pozo 20. Cuando el deposito 10 esta inclinado, el lfquido L esta a un nivel NL2 en la cubeta 22 y NL1 fuera del pozo 20, como se ha mostrado en las figuras 5 y 6. En virtud de la invencion, la cubeta 22 no se vada si el deposito 10 esta inclinado y el nivel NL2 permanece por encima del nivel NL1. Por el contrario, la inclinacion del deposito 10 en algunas direcciones puede hacer que el lfquido L fluya tan lejos como la cubeta 22.
Como se ha mostrado en particular en las figuras 2 y 4, el pozo de flotacion 20 incluye una trayectoria de flujo 21 del lfquido L tan lejos como la cubeta 22 que contiene el flotador 60, y tambien las paredes 24 que delimitan la trayectoria 21 y la cubeta 22. La trayectoria 21 grna el flujo de lfquido L desde el exterior hacia el interior del pozo 20, tan lejos como la cubeta 22. La cubeta 22 tiene una forma generalmente cilmdrica, centrada sobre un eje central X20 del pozo 20. El eje X20 es perpendicular al plano P10. En otras palabras, el eje X20 es vertical cuando el plano P10 es horizontal, independientemente de la forma del deposito 10 y de la pared inferior 13. La trayectoria 21 define una direccion de flujo alrededor del eje X20. Las paredes 24 se extienden entre la pared inferior 13 y la pared superior 14 del deposito 10, alrededor del eje X20. Las paredes 24 del pozo 20 incluyen una pared exterior cilmdrica 26 y una pared interior cilmdrica 28 que estan centradas sobre el eje X20, partes rectas 31,32, 33, 34, 35a, 35c, 36a, 36c perpendiculares al plano P10, y partes curvadas 35b y 36b que son concentricas con el eje X20. Las partes 35a, 35b y 35c forman un saliente 35 que se extiende mas alla de la pared 26 lejos del eje X20. De manera similar, las partes 36a, 36b y 36c forman un saliente 36 que se extiende mas alla de la pared 26 lejos del eje X20.
En el contexto de la invencion, el pozo de flotacion 20 comprende medios de retencion 41, 42, 43 y 44 que estan posicionados sucesivamente a lo largo de la trayectoria de flujo 21 del lfquido L desde el exterior hacia el interior del pozo 20, tan lejos como la cubeta 22. Los medios de retencion 41-44 hacen posible, en primer lugar, retener una cierta cantidad de lfquido L en el pozo 20 independientemente de la inclinacion del deposito 10 y, en segundo lugar, descargar este lfquido L en la cubeta 22 si el deposito 10 esta inclinado. Cuando el volumen de lfquido L en el deposito 10 es mayor que un volumen de referencia superior predeterminado, la disposicion de la trayectoria de flujo 21 y de los medios de retencion 41-44 es tal que la cubeta 22 esta siempre llena con una cantidad suficiente de lfquido L, independientemente de la inclinacion del deposito 10. Cuando el volumen de lfquido L en el deposito 10 es menor que un volumen de referencia inferior predeterminado, la posicion del flotador 60 en la cubeta 22 hace posible detectar esta situacion y enviar una advertencia. En virtud de la disposicion de la trayectoria de flujo 21 y de los medios de retencion 41-44, se reduce el rango de tolerancia de volumen entre los volumenes de referencia superior e inferior.
Los medios de retencion 41-44 estan formados sobre la pared inferior 13 del deposito 10. Una ranura, respectivamente 41a, 42a, 43a y 44a, formada en una de las paredes 24 del pozo 20, sobre la pared inferior 13 del deposito 10, corresponde a cada medio de retencion 41, 42, 43 y 44. Cada medio de retencion 41, 42, 43 y 44 tiene una altura, respectivamente H41, H42, H43 y H44, que depende de las dimensiones de la ranura correspondiente 41a, 42a, 43a y 44a. Las alturas H41, H42, H43 y H44 estan definidas en una direccion perpendicular a la pared inferior 13 y al plano
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
P10. Las alturas H41, H42, H43 y H44 se ajustan dependiendo de los volumenes de referencia superior e inferior. De una manera preferida pero no obligatoria, las alturas H41, H42, H43 y H44 aumentan a lo largo de la trayectoria de flujo 21 de modo que facilitan el flujo de lfquido L tan lejos como la cubeta 22.
A lo largo de la trayectoria 21, los medios de retencion 41,42, 43 y 44 permiten que un flujo de lfquido, respectivamente F1, F2, F3 y F4, fluya en la direccion de la cubeta 22, o en la direccion opuesta. El medio de retencion 41 y la ranura 41a forman el unico paso de entrada para lfquido L al pozo 20, a traves de las paredes 24, mas espedficamente a traves de la pared 26. El medio de retencion 44 y la ranura 44a forman el unico paso de entrada para el lfquido L a la cubeta 22, a traves de las paredes 24, mas espedficamente a traves de la pared 28. En otras palabras, el medio de retencion 41 delimita la entrada a la trayectoria 21, mientras el medio de retencion 44 delimita la salida de la trayectoria 21. El medio de retencion 42 esta formado en la region del saliente 35, entre las partes 32 y 35a de paredes 24. El medio de retencion 43 esta formado en la region del saliente 36, entre las partes 33 y 36a de las paredes 24. Una cavidad 51 para almacenar el lfquido L esta formada entre los medios de retencion 41 y 42, las partes rectas 31 y 32 y las paredes 26 y 28. Una cavidad 52 para almacenar el lfquido L esta formada entre los medios de retencion 42 y 43, el saliente 35, las partes rectas 32 y 33 y las paredes 26 y 28. Una cavidad 53 para almacenar lfquido L esta formada entre los medios de retencion 43 y 44, el saliente 36, las partes rectas 33 y 34 y las paredes 26 y 28. En otras palabras, las cavidades 51, 52 y 53 estan interpuestas entre los medios de retencion 41-44.
En el ejemplo en las figuras 2 y 4, los medios de retencion 41, 42, 43 y 44 estan ubicados en un unico y mismo drculo que es concentrico con el eje X20, continuando la pared 26. En otras palabras, los medios de retencion 41-44 estan formados generalmente en una orientacion orto-radial con respecto al eje X20, esto hace posible controlar apropiadamente la descarga del lfquido L sobre estos medios de retencion 41-44. La pared 26 se extiende alrededor del eje X20 excepto para, en primer lugar, la region de los salientes 35 y 36 y, en segundo lugar, entre las partes 31 y 34. La pared 26 tiene asf una forma generalmente cilmdrica, pero sin formar un cilindro completo alrededor del eje X20. La pared 28 se extiende alrededor del eje X20, sobre un drculo que es concentrico con este eje X20 y tiene un radio menor que el drculo asociado con la pared 26. La pared 28 define la cubeta 22, que esta cerrada excepto para la region del medio de retencion 44 y la ranura 44a. La pared 28 tiene asf una forma cilmdrica, y solo esta abierta en la region de la ranura 44a. Alternativamente, las paredes 24, mas espedficamente la pared 26 y la pared 28, pueden tener una forma diferente. En la practica, estas paredes 26 y 28 tienen una forma que esta adaptada a la forma del flotador 60.
En la realizacion en las figuras 1 a 6, hay cuatro medios de retencion 41-44, que corresponden cada uno a un conjunto de direcciones de inclinacion que incluyen una direccion de inclinacion cntica, en un sistema de referencia ortogonal. Mas espedficamente, como se ha mostrado en las figs. 2 y 4 a 6, estan definidas cuatro direcciones ortogonales D1, D2, D3 y D4 que son opuestas entre sf a pares. Las direcciones opuestas D1 y D3 corresponden a las inclinaciones transversales, mientras las direcciones opuestas D2 y D4 corresponden a las inclinaciones longitudinales. Cuando el deposito 10 esta inclinado en una de las direcciones D1 a D4, el eje X20 esta inclinado en esta direccion D1 a D4 por encima del nivel aproximadamente horizontal NL2 de lfquido L en el pozo 20. Una condicion de deteccion cntica particular, ligada al funcionamiento del vedculo, concretamente en el caso de aceleracion, frenado o giro hacia la izquierda o derecha, corresponde a cada direccion D1 a D4.
Una de las direcciones de inclinacion cnticas, respectivamente D1, D2, D3 y D4, esta asociada con cada medio de retencion 41, 42, 43 y 44. Ademas, un sector S1, S2, S3 y S4 centrado sobre el eje X20 esta asociado con cada medio de retencion 41, 42, 43 y 44, como se ha mostrado en la fig. 4. Cada sector S1, S2, S3 y S4 corresponde a un conjunto de direcciones de inclinacion, que incluyen respectivamente las direcciones D1, D2, D3 y D4. Cada sector S1-S4 delimita un angulo de 90 grados alrededor del eje X20. Si el deposito 10 esta inclinado en una direccion definida por el sector S1, los medios de retencion 41 estan entonces ubicados en el punto mas alto de todos los medios de retencion 41-44. Lo mismo ocurre con los otros sectores S2, S3, S4 y los medios de retencion asociados, respectivamente 42, 43 y 44.
Se ha descrito en detalle a continuacion el funcionamiento detallado del pozo 20, si el deposito 10 esta inclinado.
Cuando el deposito 10 esta inclinado en la direccion D1 o en cualquier direccion definida por sector S1, una parte del lfquido L presente fuera del pozo 20 fluye a lo largo del flujo F1 sobre el medio de retencion 41 a la cavidad 51, luego a lo largo del flujo F2 sobre el medio de retencion 42 a la cavidad 52, luego a lo largo del flujo F3 sobre el medio de retencion 43 a la cavidad 53. Una pequena cantidad de lfquido L presente en la cubeta 22 fluye sobre los medios de retencion 44 a la cavidad 53, volviendo por la trayectoria 21. La inclinacion del deposito 10 en la direccion D1 o en una direccion definida por el sector S1 tiende a causar una acumulacion de lfquido L en las cavidades 52 y 53 y en la region del saliente 36. Cuando el volumen de lfquido L en el deposito 10 es mayor que el volumen de referencia superior, la cubeta 22 conserva una cantidad de lfquido L que es suficiente para evitar una advertencia falsa, mientras que cuando el volumen de lfquido L en el deposito 10 es menor que el volumen de referencia inferior, la cubeta 22 incluye una cantidad de lfquido L que activa una advertencia.
Cuando el deposito 10 esta inclinado en la direccion D2 o en cualquier direccion definida por el sector S2, una parte del lfquido L presente en la cavidad 51 escapa sobre el medio de retencion 41, volviendo por la trayectoria 21. Una parte del lfquido L presente en la cubeta 22 fluye sobre el medio de retencion 44 a la cavidad 53, volviendo por la trayectoria 21. Por el contrario, una parte del lfquido L presente en la cavidad 52 fluye a lo largo del flujo F3 sobre el medio de retencion 43, tan lejos como a la cavidad 53. La inclinacion del deposito 10 en la direccion D2 o en una direccion definida por el
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
sector S2 tiende a causar una acumulacion de Ifquido L en la cavidad 53 y la cubeta 22. Cuando el volumen de Kquido L en el deposito 10 es mayor que el volumen de referencia superior, la cubeta 22 contiene una cantidad de lfquido L que es suficiente para evitar una advertencia falsa, mientras que cuando el volumen de lfquido L en el deposito 10 es menor que el volumen de referencia inferior, la cubeta 22 incluye una cantidad de lfquido L que activa una advertencia.
Cuando el deposito 10 esta inclinado en la direccion D3 o en cualquier direccion definida por el sector S3, una parte del lfquido L presente en la cavidad 52 escapa sobre el medio de retencion 42 a la cavidad 51, luego sobre el medio de retencion 41 y fuera del pozo 20, volviendo por la trayectoria 21. Por otro lado, una parte del lfquido L presente en la cavidad 53 fluye a lo largo del flujo F4 sobre el medio de retencion 44, tan lejos como a la cubeta 22. La inclinacion del deposito 10 en la direccion D3 o en una direccion definida por el sector S3 tiende a causar una acumulacion de lfquido L en la cubeta 22. Cuando el volumen de lfquido L en el deposito 10 es mayor que el volumen de referencia superior, la cubeta 22 contiene una cantidad de lfquido L que es suficiente para evitar una advertencia falsa, mientras que cuando el volumen de lfquido L en el deposito 10 es menor que el volumen de referencia, la cubeta 22 incluye una cantidad de lfquido L que activa una advertencia.
Cuando el deposito 10 esta inclinado en la direccion D4 o en cualquier direccion definida por el sector S4, una parte del lfquido L presente en la cavidad 53 escapa sobre el medio de retencion 43 tan lejos como a la cavidad 52, volviendo por la trayectoria 21. Una parte del lfquido L presente en la cavidad 51 escapa sobre el medio de retencion 42 tan lejos como a la cavidad 52. Por otro lado, el lfquido L presente en la cubeta 22 no puede escapar sobre el medio de retencion 44. La inclinacion del deposito 10 en la direccion D4 o en una direccion definida por el sector S4 tiende, en primer lugar, a causar una acumulacion de lfquido L en las cavidades 51 y 52 y en la region del saliente 35 y, en segundo lugar, a hacer que el lfquido L se mantenga en la cubeta 22. Cuando el volumen de lfquido L en el deposito 10 es mayor que el volumen de referencia superior, la cubeta 22 conserva una cantidad de lfquido L que es suficiente para evitar una advertencia falsa, mientras que cuando el volumen de lfquido L en el deposito 10 es menor que el volumen de referencia inferior, la cubeta 22 incluye una cantidad de lfquido L que activa una advertencia.
En la practica, cada medio de retencion 41-44 mantiene el lfquido L en el pozo 20 o descarga el lfquido L al pozo 20, si el deposito 10 esta inclinado en un conjunto de direcciones espedficas de este medios de retencion 41,42, 43 o 44, para el que este medio de retencion 41, 42, 43 o 44 esta ubicado en el punto mas alto de todos los medios de retencion 41-44. Cada medio de retencion 41-44 con el que esta equipado el pozo 20 del deposito 10 de acuerdo con la invencion corresponde a un conjunto de direcciones de inclinacion que sena susceptible de generar una deteccion inapropiada en los depositos de la tecnica anterior. Ademas, las alturas H41, H42, H43 y H44 estan previstas para que las diferentes inclinaciones posibles del deposito 10 no provoquen la descarga a la cubeta 22 o el escape de la cubeta 22 de una cantidad de lfquido L que es susceptible de dar como resultado una deteccion falsa dependiendo de la posicion del flotador 60. Asf, la invencion hace posible evitar cualquier deteccion inapropiada.
Ademas, el sistema 1 de veldculo a motor y el deposito 10 pueden tener una forma diferente a las figuras 1 a 6 sin salirse del marco de la invencion. En particular, la envolvente del deposito 10, el pozo de flotacion 20 y los medios de retencion 41-44 pueden tener cualquier disposicion o configuracion adecuada para la presente aplicacion.
Independientemente de la realizacion, el pozo de flotacion 20 comprende al menos dos medios de retencion posicionados sucesivamente a lo largo de la trayectoria de flujo 21 del lfquido L tan lejos como la cubeta 22, desde el exterior hacia el interior del pozo 20, manteniendo cada medio de retencion lfquido L en el pozo de flotacion 20 si el deposito 10 esta inclinado en un conjunto de direcciones distintas, espedficas de cada medio de retencion. Para este conjunto de direcciones de inclinacion, el medio de retencion resulta el punto mas alto de todos los medios de retencion.
Preferiblemente, el pozo de flotacion 20 comprende entre dos y cuatro medios de retencion dispuestos a lo largo de la trayectoria de flujo 21. Alternativamente, el pozo 20 puede tener mas de cuatro medios de retencion.
En una variante que no se ha mostrado, los medios de retencion 41-44 pueden estar dispuestos sucesivamente a lo largo de la trayectoria 21 en una orientacion diferente que las figuras 1 a 6. Por ejemplo, los medios de retencion 41-44 pueden estar dispuestos en una orientacion generalmente radial con respecto al eje X20.
De acuerdo con otra variante que no se ha mostrado, la trayectoria de flujo 21 puede tener cualquier forma, siempre y cuando la disposicion de los medios de retencion 41-44 en esta trayectoria 21 haga posible mantener el lfquido L en el pozo 20 o descargar el lfquido L al pozo 20.
De acuerdo con otra variante que no se ha mostrado, las paredes 24 no se extienden tan lejos como la pared superior 14 del deposito 10.
De acuerdo con otra variante que no se ha mostrado, el deposito 10 puede tener una forma general diferente de una forma paralelepipedica, por ejemplo una forma generalmente esferica, una forma cubica o cualquier forma.
De acuerdo con otra variante que no se ha mostrado, el deposito 10 puede tener ademas orificios de entrada y salida para lfquido, dependiendo del sistema 1 de vehfculo a motor en el que esta integrado este deposito 10.
De acuerdo con otra variante que no se ha mostrado, el deposito 10 puede incluir barreras para guiar el flujo de lfquido L
6
5
10
15
20
25
30
35
40
en el volumen V10, en particular con respecto al pozo 20 y/o con respecto a los orificios de entrada y salida para el Ifquido L.
Las figuras 7 y 8 muestran variante de pozos de flotacion, respectivamente 120 y 220, adecuadas para equipar el deposito 10 de acuerdo con la invencion.
Algunos elementos constituyentes de los pozos 120 y 220 son identicos a los de la primera realizacion, descritos antes, y tiene los mismos numeros de referencia. Otros elementos constituyentes tienen una funcion similar, pero una estructura o disposicion diferente que la primera realizacion descrita antes, y tienen numeros de referencia aumentados por 100. Solo se describen en detalle a continuacion las diferencias del pozo 20 de la primera realizacion.
Como se ha mostrado en la fig. 7, el pozo 120 comprende una trayectoria de flujo 121, paredes 124, el medio de retencion 41 y un medio de retencion 142. Las paredes 124 comprenden la pared 31, una pared 132 y paredes 126 y 128. El medio de retencion 142 esta formado en la pared 128 y forma la salida de la trayectoria de flujo 121 hacia la cubeta 22. Los dos medios de retencion 41 y 142 se siguen uno al otro a lo largo de la trayectoria 121. Los dos medios de retencion 41 y 142 estan distribuidos angularmente alrededor del eje central X20 del pozo de flotacion 120, estando generalmente separados por 90 grados a lo largo de la trayectoria de flujo 121. Cada sector S1 y S2 delimita un angulo de 180 grados alrededor del eje X20. El sector S1 incluye las dos direcciones de deteccion cnticas D1 y D4, mientras el sector S2 incluye las dos direcciones de deteccion cnticas D2 y D3.
Como una alternativa, los dos medios de retencion 41 y 142 pueden estar separados por un angulo diferente de 90 grados alrededor del eje central X20. En este caso, cada sector S1 y S2 delimitan un angulo diferente alrededor del eje X20.
Aunque menos ventajosa que la configuracion de pozo 20 en las figuras 1 a 6, la configuracion particular del pozo 120 en la fig. 7 es mas simple y hace posible alcanzar el objetivo de la invencion.
Como se ha mostrado en la fig. 8, el pozo 220 comprende una trayectoria de flujo 221, paredes 224, el medio de retencion 41, un medio de retencion 242 y un medio de retencion 243. Las paredes 224 comprenden la pared 28, la pared 31, la pared 34, una pared 226 y un saliente 235. Los tres medios de retencion 41, 242 y 243 se siguen uno al otro a lo largo de la trayectoria 221, con el medio de retencion 242 estando formado en la region del saliente 235, mientras el medio de retencion 243 equivalente el medio de retencion 44 esta formado en la pared 28 y forma la salida de la trayectoria de flujo 221 hacia la cubeta 22. Los tres medios de retencion 41, 242 y 243 estan distribuidos angularmente alrededor del eje central X20 del pozo de flotacion 220, estando separados generalmente por 135 grados a lo largo de la trayectoria de flujo 221. Cada sector S1 y S3 delimita un angulo de 112,5 grados, mientas el sector S2 delimita un angulo de 135 grados, alrededor del eje X20. El sector S1 incluye la direccion de deteccion cntica D1, el sector S2 incluye las dos direcciones de deteccion cntica D2 y D3, mientras el sector S3 incluye la direccion de deteccion cntica D4. El medio de retencion 242 posicionado en la region del saliente 235 corresponde asf a las dos direcciones de deteccion cnticas D2 y D3.
Como una alternativa, los medios de retencion 41,242 y 243 pueden estar separados a lo largo de la trayectoria de flujo 221 en angulos diferentes, definidos alrededor del eje central X20.
Para que cada medio de retencion sea predominante para un conjunto de direcciones de inclinacion muy distintas, los medios de retencion se pueden distribuir ventajosamente de forma angular alrededor del eje central X20 del pozo de flotacion 20, estando separados en angulos mayores que 90 grados o iguales a lo largo de la trayectoria de flujo.
Ademas, todas o algunas de las caractensticas tecnicas de las diferentes realizaciones pueden ser combinadas entre sf. Asf, el deposito puede estar adaptado en terminos de estructura, funcion, coste y rendimiento.
Claims (10)
- 510152025303540REIVINDICACIONES1. Un deposito (10) de Kquido (L) para un veldculo que es sometido en servicio a inclinaciones en al menos dos direcciones diferentes (D1, D2, D3, D4), comprendiendo el deposito (10) un pozo de flotacion (20; 120; 220) que delimita una cubeta (22) que contiene un flotador (60) que es capaz de moverse dependiendo del nivel de lfquido (L) en el deposito (10), caracterizado por que el pozo de flotacion (20; 120; 220) comprende al menos dos medios de retencion (41, 42, 43, 44; 41, 142; 41, 242, 243) posicionados sucesivamente a lo largo de una trayectoria de flujo (21; 121; 221) del lfquido (L) tan lejos como la cubeta (22) desde el exterior hacia el interior del pozo de flotacion (20; 120; 220), manteniendo cada medio de retencion (41, 42, 43, 44; 41, 142; 41, 242, 243) lfquido (L) en el pozo de flotacion (20; 120; 220) si el deposito (10) esta inclinado en un conjunto de direcciones especficas de este medio de retencion (41,42, 43, 44; 41, 142; 41, 242, 243).
- 2. El deposito (10) segun la reivindicacion precedente, caracterizado por que cada medio de retencion (41, 42, 43, 44; 41, 142; 41, 242, 243) mantiene lfquido (L) en el pozo de flotacion (20; 120; 220) si el deposito (10) esta inclinado en un conjunto de direcciones que corresponden a un sector (S1, S2, S3, S4; S1, S2; S1, S2, S3) definido alrededor de un eje central (X20) del pozo de flotacion (20; 120; 220).
- 3. El deposito (10) segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que los medios de retencion (41, 42, 43, 44; 41, 142; 41,242, 243) tienen alturas crecientes (H41, H42, H43, H44), con respecto a una pared inferior (13) del deposito (10), a lo largo de la trayectoria de flujo (21; 121; 221) tan lejos como la cubeta (22).
- 4. El deposito (10) segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la trayectoria de flujo (21; 121; 221) es generalmente concentrica con un eje central (X20) del pozo de flotacion (20; 120; 220).
- 5. El deposito (10) segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el pozo de flotacion (20; 120; 220) comprende un solo medio de retencion (41) que forma la entrada a la trayectoria de flujo (21; 121; 221) en el pozo de flotacion (20; 120; 220), y un solo medio de retencion (44; 142; 243) que forma la salida desde la trayectoria de flujo (21; 121; 221) hacia la cubeta (22).
- 6. El deposito (10) segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que al menos algunos medios de retencion (41, 42, 43, 44; 41, 142; 41, 242, 243) estan ubicados generalmente en un unico y mismo drculo que es concentrico con un eje central (X20) del pozo de flotacion (20; 120; 220).
- 7. El deposito (10) segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el pozo de flotacion (20; 120; 220) comprende paredes (24, 124; 224) que delimitan la trayectoria de flujo (21; 121; 221), de las que una pared interior (28; 128) delimita la cubeta (22) que aloja el flotador (60) pasando la trayectoria de flujo (21; 121; 221) alrededor de esta pared interior (28; 128) tan lejos como la cubeta (22).
- 8. El deposito (10) segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el pozo de flotacion (20) comprende cuatro medios de retencion (41, 42, 43, 44) distribuidos a 90 grados alrededor de un eje central (X20) del pozo de flotacion (20).
- 9. Un sistema (1) de vehfculo a motor, caracterizado por que comprende un deposito (10) de lfquido (L) segun una de las reivindicaciones precedentes y medios para deteccion binaria del nivel de lfquido (L) en el deposito (10).
- 10. El sistema de vehfculo a motor segun la reivindicacion 9, caracterizado por que el deposito (10) contiene lfquido (L) que fluye en un flujo preferido, y por que el primer medio de retencion (41) desde el exterior hacia el interior del pozo de flotacion (20; 120; 220) a lo largo de la trayectoria de flujo (21; 121; 221) esta posicionado fuera del flujo preferido de lfquido (L) en el deposito (10).
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1351100A FR3001935B1 (fr) | 2013-02-08 | 2013-02-08 | Reservoir de liquide pour vehicule et systeme automobile comprenant un tel reservoir |
| FR1351100 | 2013-02-08 | ||
| PCT/US2014/015213 WO2014124202A1 (en) | 2013-02-08 | 2014-02-07 | Liquid reservoir for vehicle and motor vehicle system comprising such a reservoir |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2620929T3 true ES2620929T3 (es) | 2017-06-30 |
Family
ID=48521172
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES14705682.4T Active ES2620929T3 (es) | 2013-02-08 | 2014-02-07 | Depósito de líquido para vehículo y sistema de vehículo a motor que comprende tal depósito |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10543821B2 (es) |
| EP (1) | EP2953827B1 (es) |
| ES (1) | ES2620929T3 (es) |
| FR (1) | FR3001935B1 (es) |
| WO (1) | WO2014124202A1 (es) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP6601428B2 (ja) * | 2017-01-26 | 2019-11-06 | 株式会社アドヴィックス | リザーバタンク |
| US10974845B2 (en) * | 2018-12-13 | 2021-04-13 | Rosemount Aerospace, Inc. | Fluid reservoirs for vehicles |
| DE102019104154A1 (de) * | 2019-02-19 | 2020-08-20 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Vorderwagen eines Kraftfahrzeuges |
| DE102020126328A1 (de) | 2020-10-08 | 2022-04-14 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Betriebsflüssigkeitsbehälter für ein Kraftfahrzeug |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS609094Y2 (ja) * | 1979-10-22 | 1985-04-01 | 株式会社ナブコ | 液面警報装置付リザ−バ |
| JPS5830184B2 (ja) * | 1979-11-12 | 1983-06-27 | 日産自動車株式会社 | リザ−バ−タンク |
| DE3626333C2 (de) * | 1986-08-02 | 1996-01-18 | Teves Gmbh Alfred | Ausgleichsbehälter für eine hydraulische Bremsanlage |
| DE19501210A1 (de) * | 1995-01-17 | 1996-07-18 | Teves Gmbh Alfred | Modul für ein Kraftfahrzeug |
| US5957545A (en) * | 1996-09-03 | 1999-09-28 | Aisin Seiki Kabushiki Kaisha | Fluid holding vehicle reservoir for preventing leakage of fluid |
| JPH1120660A (ja) * | 1997-06-30 | 1999-01-26 | Aisin Seiki Co Ltd | リザーバ |
| DE19856174A1 (de) * | 1998-12-05 | 2000-06-15 | Mannesmann Vdo Ag | Scheibenreinigungsanlage für ein Kraftfahrzeug |
| FR2831506B1 (fr) * | 2001-10-25 | 2004-01-23 | Bosch Gmbh Robert | Reservoir compact pour systeme de freinage electro-hydraulique |
| DE102004033052A1 (de) * | 2004-07-08 | 2006-02-02 | Rehau Ag + Co. | Anordnung zur Erfassung und Anzeige eines Flüssigkeitsvolumens und Verwendung der Anordnung |
| JP2008014866A (ja) * | 2006-07-07 | 2008-01-24 | Asmo Co Ltd | 液位検出装置 |
| DE102009045667A1 (de) * | 2009-10-14 | 2011-04-21 | Robert Bosch Gmbh | Vorrichtung zur Messung des Füllstands in einem Flüssigkeitsbehälter |
| US8865002B2 (en) * | 2009-10-15 | 2014-10-21 | Brimtech, Llc | Processing captured vehicle fluid |
| JP5497073B2 (ja) * | 2010-01-26 | 2014-05-21 | ボッシュ株式会社 | リザーバタンクおよびこれを用いたブレーキ装置 |
| CN102858608B (zh) * | 2010-05-04 | 2015-02-25 | 大陆-特韦斯贸易合伙股份公司及两合公司 | 用于机动车液压制动系统的补偿容器 |
| KR20120062441A (ko) * | 2010-12-06 | 2012-06-14 | (주) 보쉬전장 | 수평형 와셔액 레벨센서 어셈블리 |
| FR2970327A1 (fr) * | 2011-01-10 | 2012-07-13 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Detecteur de niveau pour reservoir et reservoir de liquide comprenant un tel detecteur |
-
2013
- 2013-02-08 FR FR1351100A patent/FR3001935B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2014
- 2014-02-07 EP EP14705682.4A patent/EP2953827B1/en not_active Not-in-force
- 2014-02-07 WO PCT/US2014/015213 patent/WO2014124202A1/en not_active Ceased
- 2014-02-07 US US14/766,464 patent/US10543821B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2014-02-07 ES ES14705682.4T patent/ES2620929T3/es active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20150360661A1 (en) | 2015-12-17 |
| US10543821B2 (en) | 2020-01-28 |
| EP2953827B1 (en) | 2017-01-11 |
| FR3001935A1 (fr) | 2014-08-15 |
| FR3001935B1 (fr) | 2015-03-20 |
| WO2014124202A1 (en) | 2014-08-14 |
| EP2953827A1 (en) | 2015-12-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2620929T3 (es) | Depósito de líquido para vehículo y sistema de vehículo a motor que comprende tal depósito | |
| ES2674048T3 (es) | Depósito de desgasificado, y sistema de refrigeración de vehículo automóvil equipado con dicho depósito de desgasificado | |
| ES2305638T3 (es) | Cartucho de tinta e impresora de inyeccion de tinta. | |
| ES2536634T3 (es) | Cartucho de tinta para una impresora de chorro de tinta | |
| ES2175769T5 (es) | Dispositivo de alimentacion de seguridad para circuito hidraulico doble. | |
| ES2430220T3 (es) | Acumulador | |
| US10471824B2 (en) | Container comprising a liquid trap | |
| ES2266124T3 (es) | Sistema de deposito y deposito auxiliar. | |
| ES2527777T3 (es) | Dispositivo de desagüe con bloqueo de olores | |
| BR112015020652B1 (pt) | Montagem de reservatório para armazenar peróxido de hidrogênio para uso com um vaporizador de peróxido de hidrogênio em associação com um enchedor | |
| ES2215500T3 (es) | Acumulador para una instalacion de climatizacion que trabaja segun el principio del orificio, especialmente una instalacion de climatizacion de vehiculo. | |
| KR20230000233A (ko) | 차량용 브레이크 오일 리저버 | |
| ES2604903T3 (es) | Batería con dispositivo mezclador de electrólito | |
| ES2640214T3 (es) | Sonda de nivel de fluido de montaje lateral | |
| ES2258131T5 (es) | Acumulador con tapa de dos piezas | |
| ES2635627T3 (es) | Sistema de refrigeración para vehículo que circula por vías | |
| ES2956863T3 (es) | Dispositivo para proteger una bomba eléctrica contra sobrepresiones | |
| BRPI0514928B1 (pt) | Reservatório de fluido de freio e automóvel incluindo tal reservatório | |
| BR112014005615B1 (pt) | Conector de tanque de combustível | |
| ES3036982T3 (en) | Filter device for a fuel dispensing system | |
| ES2312823T3 (es) | Deposito con sistema de llenado simplificado. | |
| ES2372781T3 (es) | Depósito de fluido hidráulico. | |
| ES2205352T3 (es) | Tubo de introduccion en un recipiente para liquidos. | |
| ES2950002T3 (es) | Recipiente de expansión con membrana y bomba que comprende dicho recipiente de expansión | |
| ES2329169T3 (es) | Acumulador de refrigerante con una unidad filtro/secador. |