ES2620959T3 - Dispositivo para separar sólidos de aguas residuales - Google Patents

Dispositivo para separar sólidos de aguas residuales Download PDF

Info

Publication number
ES2620959T3
ES2620959T3 ES15159232.6T ES15159232T ES2620959T3 ES 2620959 T3 ES2620959 T3 ES 2620959T3 ES 15159232 T ES15159232 T ES 15159232T ES 2620959 T3 ES2620959 T3 ES 2620959T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
filter screen
fluid
outlet
solid fraction
channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15159232.6T
Other languages
English (en)
Inventor
Andrea Gavioli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aqseptence Group Carpi SRL
Original Assignee
Aqseptence Group Carpi SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aqseptence Group Carpi SRL filed Critical Aqseptence Group Carpi SRL
Application granted granted Critical
Publication of ES2620959T3 publication Critical patent/ES2620959T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/35—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with multiple filtering elements characterised by their mutual disposition
    • B01D33/41—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with multiple filtering elements characterised by their mutual disposition in series connection
    • B01D33/42—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with multiple filtering elements characterised by their mutual disposition in series connection concentrically or coaxially
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/06—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary cylindrical filtering surfaces, e.g. hollow drums
    • B01D33/11—Filters with filtering elements which move during the filtering operation with rotary cylindrical filtering surfaces, e.g. hollow drums arranged for outward flow filtration
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/44—Regenerating the filter material in the filter
    • B01D33/48—Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps
    • B01D33/50—Regenerating the filter material in the filter by flushing, e.g. counter-current air-bumps with backwash arms, shoes or nozzles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D33/00—Filters with filtering elements which move during the filtering operation
    • B01D33/70—Filters with filtering elements which move during the filtering operation having feed or discharge devices
    • B01D33/76—Filters with filtering elements which move during the filtering operation having feed or discharge devices for discharging the filter cake, e.g. chutes
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2301/00—General aspects of water treatment
    • C02F2301/08—Multistage treatments, e.g. repetition of the same process step under different conditions

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)

Abstract

Dispositivo (10) para separar sólidos de aguas residuales, que comprende: - un bastidor de soporte (11) provisto de por lo menos una boca de entrada (121), que se puede 5 disponer en el interior de un depósito de recogida (1) de fluidos que contiene una fracción sólida dispersada en una fracción líquida, una primera boca de salida (125) de la fracción líquida cuando está separada del fluido y una segunda boca de salida (135) de por lo menos una parte de la fracción sólida cuando está separada del fluido, - una primera pantalla de filtro (16) asociada al bastidor de soporte (11) para interceptar el fluido que fluye desde la boca de entrada (121) hasta la primera boca de salida (125) y configurada de tal manera que retenga y acumule una parte de la fracción sólida por lo menos en una primera superficie (161) de la primera pantalla de filtro (16), - por lo menos un tornillo de Arquímedes (15) asociado de forma giratoria al bastidor de soporte (11) y provisto de una primera parte (151) capaz de transportar la fracción sólida acumulada por la primera pantalla de filtro (16) hacia la segunda boca de salida (135), - una segunda pantalla de filtro (18) asociada al bastidor de soporte (11) para interceptar el fluido que fluye desde la boca de entrada (121) hasta la primera boca de salida (125), situada aguas arriba de la primera pantalla de filtro (16) en un sentido de avance del fluido desde la boca de entrada (121) hasta la boca de salida (125) y configurada de tal manera que retenga y acumule una parte de la fracción sólida por lo menos en una segunda superficie (181) de la segunda pantalla de filtro (18), comprendiendo el tornillo de Arquímedes (15) una segunda parte (152) capaz de transportar la fracción solida acumulada desde la segunda pantalla de filtro (18) hacia la segunda boca de salida (135), caracterizado porque la segunda pantalla de filtro (18) presenta una forma sustancialmente troncocónica, con un diámetro externo y un diámetro interno mayores que el diámetro externo del tornillo de Arquímedes (15), y está insertada en la segunda parte (152) del tornillo de Arquímedes (15) con una concavidad enfrentada al extremo libre del tornillo de Arquímedes (15) situada en la boca de entrada (121).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Dispositivo para separar solidos de aguas residuales.
Campo tecnico
La presente invencion se refiere a un dispositivo para separar solidos de fluidos, en particular aguas residuales.
Con mayor detalle, la invencion se refiere a un dispositivo de rejilla para separar la fraccion solida menos fina de las aguas residuales.
Tecnica anterior
En el campo del tratado de aguas residuales, es conocido el empleo de dispositivos para separar la fraccion solida mas gruesa y de mayor dimension de la fraccion lfquida.
Dichos dispositivos de separacion comprenden en general un bastidor de soporte previsto de una boca de entrada sumergido en un deposito de recogido en el que se lleva el agua a tratar, y de una boca de salida, dispuesta al exterior del deposito de recogido, y un transportador tornillo de Arqufmedes capaz de recoger la fraccion solida, separada por una pantalla de filtro dispuesto en el interior del deposito de recogida, que se recoge en las paredes de dicha pantalla de filtro en la proximidad de la boca de entrada, y a continuacion la descarga en un recipiente especial previsto en la boca de salida.
La pantalla de filtro permite que la fraccion lfquida del agua a tratar fluya hacia el exterior hacia el deposito de recogida, corriente abajo del dispositivo separador, para que se puede enviar a unas herramientas especiales de sedimento y/u otros medios de separacion para la fraccion solida mas fina.
Un inconveniente de dichos dispositivos separadores del tipo conocido se debe al hecho de que con el fin de garantizar que en las aguas “limpias” corriente abajo del dispositivo separador la fraccion solida no exceda de una granulometrfa y/o de cantidad determinadas, la pantalla de filtro debe presentar orificios de tamano mas reducido, que a veces da lugar a su colmatacion, o, con el fin de evitar dicho colmatacion, la necesidad de diluir los solidos recogidos por la pantalla de filtro con el agua filtrado y/o la necesidad de reducir la velocidad del tratamiento, con inconvenientes evidentes, en ambas circunstancias, en terminos de la eficacia del dispositivo.
Unos ejemplos de los dispositivos separadores conocidos en los documentos: D1: EP288105, D2: JP 2005 177729, D3: US 2001/001457 y D4: FR 2 661 337.
En estos dispositivos, particularmente D2 y D4, existen dos pantallas de filtro coaxiales (cilfndricas), y son atravesadas por el fluido filtrado en serie; no obstante, dichos montajes de pantalla de filtro suponen una mayor longitud del dispositivo, lo que resulta en una forma del tornillo de Arqufmedes que es diffcil de fabricar y costosa. De hecho, el tornillo de Arqufmedes debe disponer de dos helices (coaxiales), una de las cuales es capaz de rascar la superficie interna de la pantalla de filtro externa, y la otra capaz de rascar la superficie interna de la pantalla de filtro interna.
Un objetivo de la presente invencion consiste en obviar los inconvenientes mencionados anteriormente de la tecnica anterior, mediante una solucion sencilla, racional y relativamente economica.
Se consiguen los objetivos mediante las caracterfsticas de la invencion citadas en la reivindicacion independiente. Las reivindicaciones subordinadas delimitan los aspectos preferidos y/o particularmente ventajosos de la invencion.
Descripcion de la invencion
En particular, la invencion da a conocer un dispositivo para separar solidos de aguas residuales, que comprende:
- Un bastidor de soporte previsto de por lo menos una boca de entrada que se puede disponer internamente en un deposito de recogida de fluidos que contiene una fraccion solida dispersada en una fraccion lfquida, una primera boca de salida de la fraccion lfquida cuando esta separada del fluido y una secunda boca de salida de por lo menos una parte de la fraccion solida cuando esta separada del fluido,
- Una primera pantalla de filtro asociada al bastidor de soporte para interceptar el fluido que fluye desde la boca de entrada hacia la primera boca de salida y configurada de tal manera que retiene y acumula una parte de la fraccion solida por lo menos en una primera superficie de la primera pantalla de filtro,
- Por lo menos un tornillo de Arqufmedes asociado de forma giratoria al bastidor de soporte y previsto de una primera parte capaz de transportar la fraccion solida acumulada por la primera pantalla de filtro hacia la segunda boca de salida.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
En la invencion, el dispositivo comprende una segunda pantalla de filtro asociada al bastidor de soporte con el fin de interceptar el fluido que fluye desde la boca de entrada hacia la primera boca de salida, dispuesta aguas arriba de la primera pantalla de filtro en un sentido de avance del fluido de la boca de entrada hacia la primera boca de salida y configurada con el fin de retener y acumular una parte de la fraccion solida por lo menos en una segunda superficie de la segunda pantalla de filtro, comprendiendo el tornillo de Arqufmedes una segunda parte capaz de transportar la fraccion solida acumulada de la segunda pantalla de filtro hacia la segunda boca de salida
Mediante esta solucion, el dispositivo separador de la invencion obvia los problemas experimentados en los dispositivos separadores del tipo conocido, mejorando su eficacia, y permitiendo a la vez una separacion de las partfculas mas finas con respecto a los dispositivos del tipo conocido sin adolecer de los inconvenientes de la colmatacion de la pantalla de filtro fina.
De forma ventajosa, la segunda pantalla de filtro presenta una forma sustancialmente troncoconica, con un diametro externo y un diametro interno mayores que el diametro externo del tornillo de Arqufmedes e insertada en la segunda parte del tornillo de Arqufmedes con una concavidad enfrentada al extremo libre del tornillo de Arqufmedes dispuesto en la boca de entrada.
Gracias a esta solucion, el dispositivo separador resulta particularmente compacto, por ejemplo, con las mismas dimensiones que los dispositivos separadores del tipo conocido y mas cortos que los dispositivos citados en D1 a D4.
Ademas, dicha forma de la segunda pantalla de filtro permite disponer de una superficie de filtrado mas extensiva, y permite que las dos pantallas de filtro funcionan las dos en el mismo tornillo de Arqufmedes (es decir, dos partes consecutivas del mismo tornillo de Arqufmedes), en el que el tornillo de Arqufmedes puede estar constituido por una sola helice, y a la vez, permite reducir la dimension axial general de las pantallas de filtro.
De nuevo, la inclinacion de la segunda pantalla de filtro troncoconica permite un mayor grado de separacion de la fraccion solida de la fraccion lfquida.
En otro aspecto de la invencion que consigue los mismos objetivos, la segunda pantalla de filtro presenta unos orificios de mayores dimensiones con respecto a los orificios de la primera pantalla de filtro.
En la practica, la segunda pantalla de filtro tiene una funcion de reducir el tamano de la fraccion solida mas grande, permitiendo asf una mayor eficacia de la primera pantalla de filtro.
En otro aspecto de la invencion, la primera pantalla de filtro presenta una forma tubular con un diametro mayor que el diametro externo del tornillo de Arqufmedes y es insertada en la primera parte de dicho tornillo de Arqufmedes.
Mediante esta solucion, la primera pantalla de filtro puede presentar una superficie activa grande para filtrar con un tamano relativamente reducido.
En otro aspecto de la invencion, la primera pantalla de filtro esta asociado de forma giratoria a una primera parte de un canal abierto por la parte superior, fijado al bastidor de soporte y que por lo menos parcialmente rodea la primera parte del tornillo de Arqufmedes.
Mediante esta solucion, la fraccion solida que es depositada por gravedad sobre una parte inferior de la primera pantalla de filtro puede ser cargada facilmente desde arriba sobre la primera parte del canal con el fin de ser transportada desde el tornillo de Arqufmedes hacia la segunda boca de salida.
Por ejemplo, con el fin de mejorar la carga del canal servido por el tornillo de Arqufmedes, la primera pantalla de filtro puede comprender ventajosamente un alabe, para recoger y acumular dicha fraccion solida, cuyo alabe esta fijado a la primera superficie de la primera pantalla de filtro.
En otro aspecto de la invencion, la segunda pantalla de filtro comprende por lo menos una parte insertada internamente en la primera pantalla de filtro.
De este modo, la segunda pantalla de filtro insiste sobre el tornillo de Arqufmedes que sirve la primera pantalla de filtro.
En otro aspecto de la invencion, la segunda pantalla de filtro, esta asociada de forma giratoria, alrededor de una segunda parte del canal abierto por la parte superior, fijada al bastidor de soporte y que por lo menos parcialmente rodea la segunda parte del tornillo de Arqufmedes.
Mediante esta solucion, la fraccion solida que es depositada mediante la fuerza de la gravedad sobre una parte inferior de la segunda pantalla de filtro puede ser cargada facilmente desde arriba sobre la segunda parte del canal
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
con el fin de ser transportada por el tornillo de Arqufmedes hacia la segunda boca de salida a lo largo del canal. Con el fin, por ejemplo, de mejorar ventajosamente la carga del canal servido por el tornillo de Arqufmedes, la segunda pantalla de filtro comprende por lo menos un alabe de recogida y acumulacion de la fraccion solida, cuyo alabe esta fijado a la segunda superficie de la segunda pantalla de filtro.
Dicha segunda pantalla de filtro esta fijada ventajosamente a la primera pantalla de filtro. De este modo, las dos pantallas de filtro son sustancialmente obligadas (en el giro) y pueden ser accionadas por un unico motor.
En otro aspecto de la invencion, el dispositivo separador comprende un grupo de limpieza de por lo menos uno de entre la primera pantalla de filtro y la segunda pantalla de filtro.
Mediante esta solucion, el grado de colmatacion de las pantallas de filtro se puede reducir, mejorando asf su capacidad de filtracion.
Con el fin de aumentar el grado de separacion de la fraccion solida de la fraccion lfquida, por lo menos uno de entre la primera parte y la segunda parte del canal comprende ventajosamente unos orificios de drenaje de la fraccion lfquida del fluido de separacion cargado en el canal.
En otro aspecto de la invencion, se preve un grupo para separar los solidos de los fluidos residuales, que comprende un deposito de recogida del fluido que se debe separar en el que se puede fijar un dispositivo, tal y como se ha descrito anteriormente, con el fin de subdividir el volumen interno del deposito de recogida en dos entornos separados que se comunican unicamente mediante la primera pantalla de filtro y la segunda pantalla de filtro, de los cuales un primer entorno del fluido a filtra se comunica con la boca de entrada del dispositivo y un segundo entorno que se comunica con la primera boca de salida del dispositivo.
La solucion permite conseguir los objetivos descritos anteriormente para el dispositivo separador.
Breve descripcion de los dibujos
La Figura 1 representa una vista axonometrica de un dispositivo separador segun la invencion.
La Figura 2 representa una vista lateral del dispositivo de la Figura 1 dispuesto en un grupo separador en una vista esquematica.
La Figura 3 representa una vista desde arriba de la Figura 1.
La Figura 4 representa una vista posterior de la Figura 1.
La Figura 5 representa una seccion a lo largo de la lfnea V-V de la Figura 4.
La Figura 6 representa una vista a escala mayor del detalle VI de la Figura 5.
La Figura 7 representa una vista a escala mayor del detalle VII de la Figura 6.
La Figura 8 representa una vista a escala mayor del detalle VIII de la Figura 6.
Mejor modo de ejecucion de la invencion
Haciendo referencia en particular a las figuras, el numero de referencia 10 indica en su conjunto un dispositivo separador tipo rejilla para la fraccion solida, particularmente la fraccion menos fina, de los fluidos residuales, por ejemplo, las aguas residuales.
En la practica, las aguas residuales presentan una fraccion solida dispersada y/o en suspension en la fraccion lfquida, por ejemplo, en agua, destinada a ser reciclada.
En los grupos separadores de la fraccion solida menos fina del fluido, el fluido que se debe separar se lleva a un deposito de recogida adecuada 1 (que puede ser una sola pieza con el dispositivo 10 o ya instalado in sito segun las circunstancias), por ejemplo, largo y estrecho, en un primer extremo longitudinal 1a (por ejemplo mediante una entrada no representada) el fluido es enviado a la entrada, cuyo fluido contiene la fraccion solida que se debe separar de la fraccion lfquida y a un segundo extremo del mismo (dotado de una salida no representada) la fraccion lfquida separada se recoge, para ser enviada corriente abajo por ejemplo a otras instalaciones de tratamiento para la separacion fina del lodo todavfa dispersado en ella.
El deposito de recogida 1 esta representado esquematicamente en la Figura 2.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
El dispositivo 10 comprende un bastidor de soporte 11 que se puede fijar en el interior del deposito de recogida 1, por ejemplo, en una zona intermediaria del mismo entre el primer extremo 1a y el segundo extremo 1 b.
El bastidor de soporte 11, por ejemplo, presenta un cuerpo cajiforme 12, por ejemplo, previsto de una primera pared 120 por ejemplo provisto de una abertura pasante que define una boca de entrada 121 que presenta por ejemplo una forma sustancialmente circular.
En la practica, la boca de entrada 121 del bastidor de soporte 11 esta destinada a ser dispuesta, por lo menos parcialmente, en el interior del deposito de recogida 1.
En general, el nivel del fluido que se debe separar alcanza, en el uso, aproximadamente la mitad de la altura de la boca de entrada 121.
La primera pared 120, por ejemplo, presenta una forma sustancialmente complementaria a la forma interna del deposito de recogida 1, de modo que puede apoyarse (sustancialmente de forma sellada) sobre el fondo y las paredes laterales del mismo, con el fin de subdividir el volumen interno del deposito de recogida 1 en dos entornos, comunicando entre ellos unicamente mediante la boca de entrada 121.
En la practica, los dos entornos en los cuales el deposito de recogida 1 esta subdividido mediante el dispositivo 10 son un primer entorno que se comunica con la entrada del fluido que se debe separar, que contiene el fluido que se debe separar, y un segundo entorno que se comunica con la salida de la fraccion lfquida separada del fluido bajo el proceso de separacion, y en el que se contiene unicamente la fraccion lfquida del fluido.
El cuerpo cajiforme 12 comprende una segunda pared 122, en frente de la primera pared y paralela a la misma, unida a la primera pared 120 mediante una pluralidad de montantes 123 que conforman el cuerpo cajiforme 120 sustancialmente a modo de jaula.
La segunda pared 122 proporciona un orificio pasante 124, por ejemplo, sustancialmente circular, sustancialmente alineado y coaxial con la boca de entrada 121 de la primera pared 120.
En la practica, el primer entorno en el que se subdivide el volumen interno del deposito de recogida 1 esta en comunicacion con el segundo entorno mediante la abertura pasante 122 y los espacios abiertos entre los distintos montantes 123, cuyos espacios definen una primera boca de salida 125 del dispositivo 10 de la cual sale la fraccion lfquida destinada a ser separada del tratamiento del fluido.
La primera pared 120 y la segunda pared 122 presentan una forma sustancialmente cuadrangular (cuadrada en el ejemplo), los montantes 123 son, por ejemplo, cuatro en total, y, por ejemplo, conectan de forma recfproca las esquinas de las paredes opuestas 120, 122, dejando definidas cuatro paredes abiertas.
Por ejemplo, el cuerpo cajiforme 120 puede presentar uno o varias hojas de tampon (no representadas) que puede ocluir por lo menos uno de los espacios definidos entre los montantes 123.
En particular, el cuerpo cajiforme 120 presenta tres hojas de tampon fijadas cada una a un par de montantes adyacentes 123 y respectivamente capaces de cerrar uno de los espacios, por ejemplo, el espacio superior y los espacios laterales del cuerpo cajiforme 120, dejando unicamente el espacio inferior que define la primera boca de salida 125 abierta.
El dispositivo 10 comprende asimismo un canal 13, que por ejemplo esta fijado al bastidor de soporte 11.
El canal 13 por ejemplo esta introducido en el interior de la boca de la entrada 121 (por ejemplo, con holgura radial elevada) y el orificio pasante 124 (por ejemplo, de forma sustancialmente sin holgura).
En particular, el canal 13 comprende una primera parte 131 definida en el interior del cuerpo cajiforme 12, por ejemplo, contenida entre la primera pared 120 y la segunda pared 123.
Ademas, el canal 13 comprende una segunda parte 132 definida sustancialmente a horcajadas sobre la primera pared 120 del cuerpo cajiforme 12, o insertada en la boca de entrada 121, de modo que, por ejemplo, puede sobresalir del cuerpo cajiforme 12 mediante un segmento axial reducido del mismo.
El canal 13 comprende una tercera parte 133, definida al exterior del cuerpo cajiforme 120, en la practica alargando la primera parte 131 al lado opuesto con respecto a la segunda parte 132.
La tercera parte 133 es mas larga que la segunda parte 132 y la segunda parte es mas corta que la primera seccion 131.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
El canal 13 comprende una parte de acceso 1341, 1342 y una segunda boca de salida 135 que estaran dispuestas al exterior del deposito de recogida 1.
La parte de acceso 1341, 1342 es, en la practica, por lo menos una de entre la primera parte 131 y la segunda parte 132 del canal 13.
En el ejemplo el canal 13 comprende una primera parte de acceso 1341 definida en la primera parte 131 del canal 13 y una segunda parte de acceso 1342 definida en la segunda parte 132 del canal 13, por ejemplo, separada mutua y axialmente.
En la practica, la primera parte 131 y la segunda parte 132 del canal 13 estan abiertas por la parte superior, es decir, presentan una seccion lateral sustancialmente en forma de U (con una forma sustancialmente circular).
La parte de acceso 1341, 1342 (es decir, la primera parte de acceso 1341 y la segunda parte de acceso 1342, respetivamente) esta definida por la seccion abierta (radial y orientada hacia arriba) del canal 13, en la primera parte 131 y la segunda parte 132.
La segunda boca de salida 135 esta definida en la tercera parte 133 del canal 13, por ejemplo, en la proximidad del extremo distal con respecto al cuerpo cajiforme 120 del mismo.
En el ejemplo ilustrado, la segunda boca de salida 135 esta definida por una abertura radial prevista en el fondo de la tercera parte 133 del canal 13; en la practica, la segunda boca de salida 135 esta orientada hacia abajo y esta alargada por ejemplo por un mango hueco 136 que sale en forma de ramificacion por debajo de la tercera parte 133 del canal 13.
Los extremos axiales opuestos del canal 13 estan cerrados por las bridas opuestas 137 fijadas, por ejemplo, por remaches, al canal 13.
La tercera parte 133 del canal 13 es sustancialmente tubular, con una seccion cerrada y, por lo tanto, unicamente esta abierta en la segunda boca de salida 135.
Por lo menos entre la primera parte 131 y la segunda parte 132 del canal 13 presenta orificios de drenaje 138, que permiten el drenaje de la fraccion lfquida recogida en el canal 13.
Los orificios de drenaje 138 estan definidos por ejemplo en el fondo de la primera parte 131 y/o de la segunda parte 132.
En el ejemplo, tanto la primera parte 131 y la segunda parte 132 estan provistas de sendos orificios de drenaje 138. El canal 13 presenta un eje longitudinal sustancialmente recto.
Ademas, el canal 13 presenta preferiblemente un eje longitudinal inclinado con respecto al horizontal, de modo que la segunda boca de salida 135 se encuentra a un nivel mas elevado que la parte de acceso 1341, 1342.
Por ejemplo, el eje longitudinal del canal 13 esta inclinado por un angulo de sustancialmente (o aproximadamente) 35° del horizontal.
En el ejemplo, el canal 13 esta fijado al cuerpo cajiforme 12, de modo que el eje longitudinal del canal 13 es sustancialmente perpendicular al plano definido por una (las dos en el ejemplo) de entre la primera pared 120 y la segunda pared 122.
El cuerpo cajiforme 12 esta fijado por lo tanto en el interior del deposito de recogida 1, de modo que el eje longitudinal del canal 13 esta inclinado de forma relativa al horizontal y, por ejemplo, sustancialmente alineado en la vista plana con el eje longitudinal del deposito de recogida 1 (que une el primer extremo 1a al segundo extremo 1b).
El grupo separador y/o el dispositivo 10 comprende, por ejemplo, un contenedor transportador 14 (vease la Figura 2) que se puede disponer debajo de la boca de salida 135 del canal 13 para recoger (por ejemplo, mediante la fuerza de la gravedad) la fraccion solida separada del fluido que se esta separando, que sale de la segunda boca de salida 135.
El contenedor transportador 14 podrfa ser por ejemplo un cuerpo de tanque, o una bolsa o un transportador o similar, segun los conocimientos del experto en la materia.
El dispositivo 10 comprende por lo menos un tornillo de Arqufmedes 15 asociado de forma giratoria en el interior del canal 13 y que puede conectarse a la parte de acceso 1341, 1342 con la segunda boca de salida 135 para el transporte de la fraccion solida, que acumula en la parte de acceso 1341, 1342, desde la parte de acceso hacia la segunda boca de salida 135.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
El tornillo 15, por ejemplo, esta insertado coaxialmente de manera interna en el canal 13, de manera que atraviese longitudinalmente el canal desde la parte de acceso 1341, 1342 hasta la segunda boca de salida 135.
El tornillo 15 es, por ejemplo, un tornillo de Arqufmedes sin el arbol central; en la practica esta constituido unicamente por una helice (o mas) devanada de forma helicoidal y que delimita una cavidad central sustancialmente cilfndrica.
Sin embargo, resulta posible que el tornillo 15 presentara un arbol central completamente desarrollado conocimientos del experto en la materia.
A pesar de ser un unico cuerpo monolftico, de forma idonea el tornillo 15 puede ser dividido en varias funcion de la posicion axial y el posicionamiento del mismo en el canal 13.
En la practica, el tornillo 15 presenta una primera parte 151 (por ejemplo, intermedia) dispuesta en el interior de la primera parte 131 del canal 13.
La primera parte 151 del tornillo 15, en la practica, presenta la misma longitud que la primera parte 131 del canal 13.
Ademas, el tornillo 15 comprende una segunda parte 152 (por ejemplo, una parte extrema) posicionada en el interior de la segunda parte 132 del canal 13.
La segunda parte 152 del tornillo 15, en la practica, presenta la misma longitud que la segunda parte 132 del canal 13.
En la primera parte 151 y/o la segunda parte 152, el tornillo 15 puede comprender cepillos radiales, por ejemplo, montados en secciones y fijados con remaches o montados de otro modo amovible al tornillo 15.
En la practica, los cepillos radiales extienden en sentido radial la helice del tornillo 15, en la practica, entrando en contacto por cepillado con el fondo (de la primera parte 131 y/o de la segunda parte 132) del canal 13.
El tornillo 15 comprende ademas una tercera parte 153 (por ejemplo, una parte extrema), dispuesta en el lado opuesto de la segunda parte 152 desde la primera parte 151, estando dispuesta dicha tercera parte 153 en el interior de la tercera parte 133 del canal 13.
La tercera parte 153 del tornillo 15 en la practica presenta la misma longitud que la tercera parte 133 del canal 13.
El arbol de transmision de un primer motor 154 (por ejemplo, con la interposicion de una caja de cambios) capaz de accionar el giro del tornillo 15, esta asociado con el extremo libre de la tercera parte 153.
El tornillo 15 es, por ejemplo, una seccion variable a lo largo del eje longitudinal del mismo.
Por ejemplo, la primera parte 151 y/o la segunda parte 152 presentan un diametro (por ejemplo, exterior) que es mayor que el diametro (exterior) de la tercera parte 153.
En el ejemplo representado, el tornillo 15 esta conformado por una helice interna que extiende por toda la longitud (las partes primera, segunda y tercera 151, 152, 153) del tornillo 15 que esta fijado (u obligado de forma solida) a una helice externa que extiende unicamente sobre la tercera parte 153.
En la practica, la primera parte 151 y la segunda parte 152 del tornillo 15 son insertadas con una holgura radial abundante en el interior de la respectiva primera parte 131 y de la segunda parte 132 del canal 13.
La tercera parte 153 del tornillo 15 es insertada con poca holgura radial en el interior de la tercera parte 133 del canal 13.
El dispositivo 10 comprende ademas una primera pantalla de filtro 16 asociada al bastidor de soporte 11 con el fin de interceptar el fluido que fluye desde la boca de entrada 121 hacia la primera boca de salida 125 y configurada para retener y acumular una parte de la fraccion solida por lo menos en una primera superficie 161 de la primera pantalla de filtro 16, por ejemplo, dispuesta en el interior del cuerpo cajiforme 12.
La primera pantalla de filtro 16 presenta una forma tubular con un diametro mayor que el diametro externo del tornillo 15 y del canal 13 y esta insertada, por ejemplo, en sentido coaxial, sobre la primera parte 151 del propio tornillo.
La superficie interior 161 de la primera pantalla de filtro 16 esta, en la practica, orientada (alineada en sentido radial y/o vertical la primera parte 151 de la helice 15.
, segun los partes, en
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
La primera pantalla de filtro 16 esta soportada en extremos opuestos por la primera pared 120 y la segunda pared 122 del cuerpo cajiforme 12.
En la practica, la primera pantalla de filtro 16 presenta una longitud axial sustancialmente equivalente a la distancia entre la primera pared 120 y la segunda pared 122 del cuerpo cajiforme 12.
La primera pantalla de filtro 16 esta asociada de forma giratoria con respecto a un eje de la misma, alrededor de la primera parte 131 del canal 13.
En la practica, un rodamiento 17 se interpone entre la segunda pared 122 del cuerpo cajiforme 120 y el extremo superior de la primera pantalla de filtro 16, cuyo rodamiento 17 puede obligar de forma giratoria la primera pantalla de filtro 16 al bastidor de soporte 11.
La primera pantalla de filtro 16 comprende por lo menos un alabe 162 de recogida y acumulacion de la fraccion solida, que esta fijado sobre la superficie interior 161.
El alabe 162 presenta una longitud sustancialmente equivalente a la longitud de la primera pantalla de filtro 16 y, por ejemplo, esta situado con su eje longitudinal paralelo al eje de la primera pantalla de filtro.
El alabe 162, sin embargo, puede presentar un desarrollo helicoidal o puede estar inclinado con respecto al eje de la primera pantalla de filtro 16.
El alabe 162 puede ser sustancialmente radial o preferiblemente, tal y como se ilustra en el ejemplo, puede presentar una inclinacion en relacion con el sentido radial a un angulo agudo, por ejemplo, sustancialmente (o aproximadamente) 30° mas adelante con respecto al sentido de giro de la primera pantalla de filtro 16.
La primera pantalla de filtro 16 comprende una pluralidad de alabes 162 distribuidos y espaciados (por ejemplo, de forma equidistante y/o paralelos) a lo largo de la superficie interna 161.
La primera pantalla de filtro 16 presenta una primera pluralidad de orificios pasantes 163, por ejemplo, distribuidos uniformemente a lo largo de la extension de la misma.
En las figuras, los orificios 163 han sido representados esquematicamente en una porcion reducida y con unas dimensiones que no corresponden a la realidad, sino que, por ejemplo, cubren toda la superficie de la primera pantalla de filtro 16 y ponen la superficie interna 161 en comunicacion con la primera boca de salida 125.
Los orificios 163 estan configurados para retener la fraccion solida y drenar la fraccion lfquida del fluido que pasa desde la boca de entrada 121 hacia la primera boca de salida 125.
Los orificios de la primera pluralidad de orificios 16, por ejemplo, presentan un diametro de entre 0,5 y 0,6 mm, en el ejemplo sustancialmente 1 mm.
Un segundo motor 170 (por ejemplo, asociado a un motorreductor y medios de transmision tales como una serie de engranajes o un acoplamiento de correo y polea) esta asociado al extremo superior de la primera pantalla de filtro 16, pudiendo dicho segundo motor 16 conducir la primera pantalla de filtro 16 en giro alrededor de su eje.
El primer motor 154 y el segundo motor 170 son mutuamente independientes.
El dispositivo 10 comprende, particularmente, una segunda pantalla de filtro 18 asociada al bastidor de soporte 11 con el fin de interceptar el fluido que fluye desde la boca de entrada 121 hasta la primera boca de salida 125.
La segunda pantalla de filtro 18 esta dispuesta aguas arriba de la primera pantalla de filtro 16 en el sentido de avance del fluido desde la boca de entrada 121 hacia la primera boca de salida 125, y esta configurada para retener y acumular una parte de la fraccion solida por lo menos en una superficie concava 181 de la misma.
La segunda pantalla de filtro 18 comprende por lo menos una parte insertada en el interior de la primera pantalla de filtro 16, por ejemplo, interpuesta radialmente entre la primera pantalla de filtro 16 y el tornillo 15.
La segunda pantalla de filtro 18 presenta una forma sustancialmente troncoconica, con un diametro externo y un diametro interno mayores que el diametro externo del tornillo 15 y del canal 13.
La segunda pantalla de filtro 18 esta insertada, por ejemplo, en sentido coaxial, sobre la segunda parte 152 del tornillo con una concavidad de la misma orientada hacia el extremo libre del tornillo 15, o con el extremo del tornillo 15 dispuesto en la boca de entrada 121 y por ejemplo, sobresaliendo al exterior del cuerpo cajiforme 12.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
En la practica, el extremo anchado de la segunda pantalla de filtro 18 esta alineada en sentido radial sobre una parte intermedia (o cerca al extremo libre) de la segunda parte 152 del tornillo 15.
El extremo estrecho de la segunda pantalla de filtro 18 esta alineada en sentido radial y chaveteado sobre el extremo de la segunda parte 152 del tornillo 151 obligada a la primera parte 151, es decir, en la zona de union entre la primera parte 151 y la segunda parte 152 del tornillo 15 (mas particularmente, en la zona de union entre la primera parte 131 y la segunda parte 132 del canal 13).
La segunda pantalla de filtro 18 puede presentar, ventajosamente, una forma sustancialmente discoidal o tubular o una combinacion de las dos, en funcion de las necesidades.
La segunda pantalla de filtro 18 puede ocluir, en la practica, el extremo inferior abierto de la primera pantalla de filtro 16, interceptando sustancialmente la boca de entrada 121.
En el ejemplo, la segunda pantalla de filtro 18 esta fijada a la primera pantalla de filtro 16, por ejemplo, el extremo anchada de la segunda pantalla de filtro 18 esta fijado al extremo libre inferior de la primera pantalla de filtro 16, por ejemplo, mediante unas bridas fijadas con remaches.
La superficie concava 181 de la segunda pantalla de filtro 18 esta orientada (alineada en sentido radial y/o verticalmente), en la practica, hacia la segunda parte 152 del tornillo 15.
La segunda pantalla de filtro 18 presenta una longitudinal axial sustancialmente menor que la longitud axial de la primera pantalla de filtro 16, por ejemplo, sustancialmente una cuarta parte de la longitud axial de la primera pantalla de filtro 16.
La segunda pantalla de filtro 18 esta asociada de forma giratoria al eje del mismo alrededor de la segunda parte 131 del canal 13. En el ejemplo ilustrado, la segunda pantalla de filtro 18 esta accionada para girar, por ejemplo, por el segundo motor 170, mediante la primera pantalla de filtro 16 (estando las dos pantallas obligadas solidamente para girar).
Sin embargo, se puede utilizar otro motor independiente para girar directamente la segunda pantalla de filtro 18, que ya no tendrfa que estar obligada por la primera pantalla de filtro 16.
La segunda pantalla de filtro 18 comprende por lo menos un alabe 182 para recoger y acumular la fraccion solida, cuyo alabe 182 esta fijado sobre la superficie concava 181.
El alabe 182 presenta sustancialmente la misma longitud que la longitud de una generatriz de la segunda pantalla de filtro 18 y, por ejemplo, esta situado con su eje longitudinal paralelo al eje de la segunda pantalla de filtro.
Sin embargo, el alabe 182 puede presentar un desarrollo helicoidal o puede estar inclinado con respecto al eje de la segunda pantalla de filtro 18.
El alabe 182 puede ser sustancialmente radial o, preferiblemente, tal y como se ilustra en el ejemplo, puede presentar una inclinacion en relacion con el sentido radial a un angulo agudo, por ejemplo, sustancialmente (o aproximadamente) 30° mas adelante con respecto al sentido de giro de la segunda pantalla de filtro 18.
La segunda pantalla de filtro 18 comprende una pluralidad de alabes 182 distribuidos y espaciados (por ejemplo, de forma equidistante y/o paralelos) a lo largo de la superficie concava 181.
La segunda pantalla de filtro 18 presenta una primera pluralidad de orificios pasantes 183, por ejemplo, distribuidos uniformemente a lo largo de la extension de la misma.
En las figuras, los orificios 183 han sido representados esquematicamente en una porcion reducida y con unas dimensiones que no corresponden a la realidad, sino que, por ejemplo, cubren toda la superficie de la segunda pantalla de filtro 18.
En particular, los orificios 183 ponen la superficie concava 181 en comunicacion con el volumen interior de la primera pantalla de filtro 16.
Los orificios 183 estan configurados para retener la fraccion solida (gruesa) y drenar la fraccion lfquida del fluido que pasa desde la boca de entrada 121 (en el interior de la primera pantalla de filtro 16 y desde la primera pantalla de filtro 16) hacia la primera boca de salida 125.
Los orificios 183 de la segunda pantalla de filtro 18, son mayores que los orificios 163 de la primera pantalla de filtro 16.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Los orificios de la primera pluralidad de orificios 183, por ejemplo, presentan un diametro comprendido entre 0,4 y 10 mm, en el ejemplo, sustancialmente 6 mm.
El dispositivo 10 comprende asimismo por lo menos una junta anular 19 capaz de rodear la boca de entrada 121 y conectar de forma sustancialmente sellada la boca de entrada 121 con por lo menos una de entre la primera pantalla de filtro 16 y la segunda pantalla de filtro 18.
En el ejemplo, la junta anular 19 comprende un labio flexible, un primer extremo del cual esta fijado por todo el perfmetro (interno) de la boca de entrada 121 y un segundo extremo libre que se puede montar como soporte forzado en la parte perimetral externa de la superficie concava 182 de la segunda pantalla de filtro 18 (por ejemplo, en una brida fijada con remache que obliga la primera pantalla de filtro 16 a la segunda pantalla de filtro 18).
En la practica, la junta anular 19, ademas de mantener sellada la conexion entre el entorno del cuerpo cajiforme 12 y el interior del mismo, para que el fluido bajo filtracion entre en el cuerpo cajiforme 12 unicamente por la segunda pantalla de filtro 18, dicha junta anular puede dividir, de forma fluido dinamico la primera pantalla de filtro 16 de la segunda pantalla de filtro 18 (por ejemplo mediante la cooperacion de una brida de fijacion que une ffsicamente la primera pantalla de filtro 16 a la segunda pantalla de filtro 18).
Debe observarse que los dos entornos en los que se subdivide el deposito de recogida 1, mediante el dispositivo 10, es decir, comunicando el primer entorno con la entrada del fluido que se debe separar dispuesto aguas arriba del dispositivo 10 (en el que esta el fluido que se debe separar) y el segundo entorno corriente abajo del dispositivo 10 y que se comunica con la salida de la fraccion lfquida separada del fluido de separacion (en el que unicamente se contiene la fraccion lfquida del fluido), estan en comunicacion fluidica el uno con el otro unicamente mediante (de forma secuencial) la segunda pantalla de filtro 18 y la primera pantalla de filtro 16, que durante el paso del fluido bajo filtracion desde el primer entorno hasta el segundo entorno, retendra una fraccion solida respectiva que es transportada mediante el tornillo 15 a la segunda salida 135.
El dispositivo 10 comprende por lo menos un grupo de limpieza 21, 22 de por lo menos la primera pantalla de filtro 16 y la segunda pantalla de filtro 18.
En el ejemplo, el dispositivo 10 comprende un primer grupo de limpieza 21 de la primera pantalla de filtro 16 y un segundo grupo de limpieza 22 de la segunda pantalla de filtro 18.
El primer grupo de limpieza 21 comprende una primera barra 210 con una pluralidad de toberas para dispensar un fluido de lavado, por ejemplo, una parte de fluido arrastrado por medios de ramificacion tales como bombas y conductos no representados en las figuras, desde el deposito de recogida 1, hacia el entorno del mismo dispuesto corriente abajo del dispositivo 10 (es decir, en el entorno en el que esta la fraccion lfquida “limpia” del fluido).
La primera barra 210 esta dispuesta por ejemplo al exterior de la primera pantalla de filtro 16, estando orientadas las toberas hacia la superficie de la primera pantalla de filtro 16 opuesta a la superficie interna 161, por ejemplo, fijada al bastidor de soporte 11.
La primera barra 210 presenta una longitud sustancialmente equivalente a la longitud de la primera pantalla de filtro 16 y esta fijada, por ejemplo, con su eje longitudinal paralelo al eje de la primera pantalla de filtro 16.
En particular, la primera barra 210 presenta sus extremos opuestos fijados respectivamente a la primera pared 120 y a la segunda pared 122 del cuerpo cajiforme 12.
Por ejemplo, el primer grupo de limpieza 21 comprende una pluralidad de las primeras barras 210 espaciadas una de la otra (por ejemplo, equidistantes y/o paralelas).
El primer grupo de limpieza puede comprender ademas un cepillo 211 (o varias) dispuestos al exterior de la primera pantalla de filtro 16, con el fin de entrar en contacto por cepillado con la superficie de la primera pantalla de filtro 16 opuesta la superficie interna 161.
El cepillo 211 esta fijado, por ejemplo, al bastidor de soporte 11. El cepillo 211 presenta una longitud por ejemplo sustancialmente equivalente a la longitud de la primera pantalla de filtro 16 y esta fijado por ejemplo con su eje longitudinal sustancialmente paralelo al eje de la primera pantalla de filtro 16 (por ejemplo, interpuesto entre las dos primeras barras 210).
En particular, el cepillo 211 presenta extremos opuestos fijados respectivamente a la primera pared 120 y a la segunda pared 122 del cuerpo cajiforme 12.
El segundo grupo de limpieza 22 comprende una segunda barra 220 con una pluralidad de toberas para dispensar un fluido de lavado, por ejemplo, una parte de fluido arrastrado por medios de ramificacion tales como bombas y
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
conductos no representados en las figuras, desde el deposito de recogida 1, hacia el entorno del mismo situado corriente abajo del dispositivo 10 (es decir, en el entorno en el que esta la fraccion lfquida “limpia” del fluido).
La segunda barra 220 esta dispuesta, por ejemplo, al exterior de la segunda pantalla de filtro 18 (y al interior de la primera pantalla de filtro 16), estando orientadas las toberas hacia la superficie de la segunda pantalla de filtro 18 opuesta la superficie concava 161, por ejemplo, fijada al bastidor de soporte 11 (particularmente al canal 13, en la primera parte 131 del mismo).
La segunda barra 220 presenta una longitud sustancialmente equivalente a la longitud de la generatriz de la segunda pantalla de filtro 18 y esta fijada, por ejemplo, con su eje longitudinal paralelo al eje de la segunda pantalla de filtro 18.
En particular, la primera barra 220 presenta un extremo obligado al canal 13 (en la zona de union entre la primera parte 131 y la segunda parte 132 del mismo) y el extremo opuesto libre.
Por ejemplo, el segundo grupo de limpieza 22 comprende una pluralidad de las segundas barras 220 espaciadas una de la otra (por ejemplo, equidistantes y/o paralelas).
En vista al anterior, el dispositivo 10 funciona de la siguiente manera.
El fluido que se debe separar es llevado al deposito de recogida 1 al primer extremo 1a del mismo y es empujado (por ejemplo, por la fuerza de la gravedad o por la inercia del propio fluido desde los medios de bombeo) hacia el segundo extremo 1b. En la practica, el fluido que se debe separar es obligado a entrar en el dispositivo 10 mediante la entrada 121 del mismo.
Despues de haber atravesado la boca de entrada 121, el fluido bajo tratamiento encuentra la segunda pantalla de filtro 18, que retiene una parte de la fraccion solida (la parte gruesa) dejando drenar la fraccion lfquida, conjuntamente con una fraccion solida fina, corriente debajo de la segunda pantalla de filtro 18 en el sentido transversal del fluido, es decir, en el volumen interpuesto entre la segunda pantalla de filtro 18 y la primera pantalla de filtro 16.
La fraccion solida gruesa se deposita y acumula mediante la fuerza de la gravedad sobre la superficie concava 181 de la segunda pantalla de filtro 18, por ejemplo, en la parte seguida de la misma.
El giro de la segunda pantalla de filtro 18 permitir transferir la fraccion solida gruesa, depositada y acumulada en la parte de la superficie concava inferior seguida 181, hacia arriba con el fin de ser cargada, mediante la fuerza de la gravedad, al interior de la segunda parte 132 del canal 13 (mediante la segunda parte de acceso 1342 del mismo).
En la practica, los alabes 182 estan confeccionados para cargar y retener una cantidad de fraccion solida gruesa depositada y acumulada en la parte inmediatamente debajo de la segunda pantalla de filtro 18 (en la superficie concava 181 de la misma) y, con cada giro de la segunda pantalla de giro 18, descargar la cantidad de la fraccion solida gruesa en la segunda parte 132 del canal 13.
La segunda parte 152 del tornillo 15 es capaz de entrar en contacto con la fraccion solida gruesa que se carga progresivamente y se almacena al interior de la segunda parte 132.
En la practica, el giro del tornillo 15 transporta la fraccion solida gruesa desde la segunda parte 152 en sentido axial hacia la primera parte 151 y desde allf hasta la tercera parte 153, a lo largo del canal 13, para ser descargada en la segunda boca de salida 135.
Los orificios de drenaje 138 previstos en el fondo de la segunda parte 132 del canal 13 permiten el drenaje de cualquiera fraccion lfquida todavfa presente en la fraccion solida gruesa recogida en la segunda parte 132, y por lo tanto, transportar una fraccion solida mas gruesa y seca (y la recuperacion de una mayor cantidad de fraccion lfquida corriente abajo del dispositivo 10).
La fraccion lfquida en combinacion con la fraccion solida fina que atraviesa los orificios 183 de la segunda pantalla de filtro 18 entra en el volumen interpuesto entre la segunda pantalla de filtro 18 y la primera pantalla de filtro 16, en la practica, entrando al interior de la primera pantalla de filtro 16, y disponiendose mediante la fuerza de la gravedad en substancia en el fondo de la misma.
En esta fase de la filtracion, el fluido bajo tratamiento (con el final de la fraccion solida y de la fraccion lfquida) encuentra la primera pantalla de filtro 16, que retiene otra parte de la fraccion solida fina, dejando la fraccion lfquida a drenar (conjuntamente con una fraccion solida todavfa mas fina, que se puede dividir en mayor medida de la fraccion lfquida mediante otros procesos sedimentarios y/o qufmicos) hacia la primera boca de salida 125, o al exterior del dispositivo 10 hacia el entorno del deposito de recogida 1 donde se recoge la fraccion lfquida (limpia).
5
10
15
20
25
30
35
40
La fraccion solida fina retenida por la primera pantalla de filtro 16 es depositada y acumula gracias a la fuerza de la gravedad sobre la superficie interna 161 de la primera pantalla de filtro 16, por ejemplo, en la parte inferior seguida de la misma.
El giro de la primera pantalla de filtro 16 permite transferir la fraccion solida fina, depositada y acumulada en la parte situada inmediatamente por debajo de la superficie interna 161, hacia arriba para ser descargada, mediante la fuerza de la gravedad, al interior de la primera parte 131 del canal 13 (mediante la primera parte de acceso 1341 del mismo).
En la practica, los alabes 162 estan confeccionados para cargar y retener una cantidad de fraccion solida fina depositada y acumulada en la parte extrema de la primera pantalla de filtro 16 seguidamente abajo (en la superficie interna 161 de la misma) y, con cada giro de la primera pantalla de giro 16, descargar la cantidad al interior de la primera parte 131 del canal 13.
La primera parte 151 del tornillo 15 es capaz de entrar en contacto con la fraccion solida fina que se carga progresivamente y se almacena al interior de la primera parte 131.
En la practica, el giro del tornillo 15 transporta la fraccion solida fina (conjuntamente con la fraccion solida gruesa cargada en la segunda parte 132 del canal 13) desde la primera parte 151 en sentido axial hacia la tercera parte 153, a lo largo del canal 13, para ser descargada en la segunda boca de salida 135.
Los orificios de drenaje 138 previstos en el fondo de la primera parte 131 del canal 13 permiten el drenaje de cualquiera fraccion lfquida todavfa presente en la fraccion solida gruesa recogida en la primera parte 131, y, por lo tanto, transportar una fraccion solida mas gruesa y seca (y la recuperacion de una mayor cantidad de fraccion lfquida corriente abajo del dispositivo 10).
Ademas, con cada revolucion de la primera pantalla de filtro 16 y/o de la segunda pantalla de filtro 18, una seccion de la primera pantalla de filtro 16 y/o de la segunda pantalla de filtro 18 esta dispuesta contra el chorro de fluido dispensado de las toberas de la primera barra 210 y/o de la segunda barra 220 respectivas (y/o frota contra el cepillo 211).
En la practica, la accion mecanica del fluido de lavado (y/o el frotado contra el cepillo 211) permite/facilita la separacion de la fraccion solida (fina y/o gruesa) de la superficie interna 161 y/o de la superficie concava 181, permitiendo asf la limpieza de la misma y, a la vez, (estando dispuestos los grupos de limpieza 21, 22 en una parte superior del dispositivo 10) facilitando la carga del canal 13 con la fraccion solida del mismo
La invencion tal y como se concibe es susceptible a numerosas modificaciones y variantes, todas comprendidas en el alcance del concepto inventivo.
Ademas, todos los detalles pueden ser sustituidos por otros elementos tecnicamente equivalentes.
En la practica, los materiales empleados, asf como las formas y las dimensiones contingentes, pueden ser cualesquiera segun las necesidades, sin alejarse del alcance de proteccion de las siguientes reivindicaciones.

Claims (12)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    65
    REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo (10) para separar solidos de aguas residuales, que comprende:
    - un bastidor de soporte (11) provisto de por lo menos una boca de entrada (121), que se puede disponer en el interior de un deposito de recogida (1) de fluidos que contiene una fraccion solida dispersada en una fraccion lfquida, una primera boca de salida (125) de la fraccion lfquida cuando esta separada del fluido y una segunda boca de salida (135) de por lo menos una parte de la fraccion solida cuando esta separada del fluido,
    - una primera pantalla de filtro (16) asociada al bastidor de soporte (11) para interceptar el fluido que fluye desde la boca de entrada (121) hasta la primera boca de salida (125) y configurada de tal manera que retenga y acumule una parte de la fraccion solida por lo menos en una primera superficie (161) de la primera pantalla de filtro (16),
    - por lo menos un tornillo de Arqufmedes (15) asociado de forma giratoria al bastidor de soporte (11) y provisto de una primera parte (151) capaz de transportar la fraccion solida acumulada por la primera pantalla de filtro (16) hacia la segunda boca de salida (135),
    - una segunda pantalla de filtro (18) asociada al bastidor de soporte (11) para interceptar el fluido que fluye desde la boca de entrada (121) hasta la primera boca de salida (125), situada aguas arriba de la primera pantalla de filtro (16) en un sentido de avance del fluido desde la boca de entrada (121) hasta la boca de salida (125) y configurada de tal manera que retenga y acumule una parte de la fraccion solida por lo menos en una segunda superficie (181) de la segunda pantalla de filtro (18), comprendiendo el tornillo de Arqufmedes (15) una segunda parte (152) capaz de transportar la fraccion solida acumulada desde la segunda pantalla de filtro (18) hacia la segunda boca de salida (135),
    caracterizado porque la segunda pantalla de filtro (18) presenta una forma sustancialmente troncoconica, con un diametro externo y un diametro interno mayores que el diametro externo del tornillo de Arqufmedes (15), y esta insertada en la segunda parte (152) del tornillo de Arqufmedes (15) con una concavidad enfrentada al extremo libre del tornillo de Arqufmedes (15) situada en la boca de entrada (121).
  2. 2. Dispositivo (10) segun la reivindicacion 1, en el que la segunda pantalla de filtro (18) presenta unos orificios (183) de mayores dimensiones con respecto a los orificios (163) de la primera pantalla de filtro (16).
  3. 3. Dispositivo (10) segun la reivindicacion 1 o 2, en el que la primera pantalla de filtro (16) presenta una forma tubular con un diametro mayor que un diametro exterior del tornillo de Arqufmedes (15) y esta insertada en la primera parte (151) del tornillo de Arqufmedes (15).
  4. 4. Dispositivo (10) segun la reivindicacion 3, en el que la primera pantalla de filtro (16) esta asociada de forma giratoria alrededor de una primera parte (131) de un canal (13) abierto en la parte superior, fijada al bastidor de soporte (11) y que rodea por lo menos parcialmente la primera parte (151) del tornillo de Arqufmedes (15).
  5. 5. Dispositivo (10) segun la reivindicacion 3 o 4, en el que la primera pantalla de filtro (16) comprende por lo menos un alabe (162) para recoger y acumular la fraccion solida, fijada sobre la primera superficie (161).
  6. 6. Dispositivo (10) segun cualquiera de las reivindicaciones 3 a 5, en el que la segunda pantalla de filtro (18) comprende por lo menos una parte insertada en el interior de la primera pantalla de filtro (16).
  7. 7. Dispositivo (10) segun la reivindicacion 6, en el que la segunda pantalla de filtro (18) esta asociada de forma giratoria alrededor de una segunda parte (132) de un canal abierto por la parte superior, fijada al bastidor de soporte (11) y que rodea por lo menos parcialmente la segunda parte (152) del tornillo de Arqufmedes (15).
  8. 8. Dispositivo (10) segun la reivindicacion 6 o 7, en el que la segunda pantalla de filtro (18) comprende por lo menos un alabe (182) para recoger y acumular la fraccion solida, fijada sobre la segunda superficie (181) de la segunda pantalla de filtro (18).
  9. 9. Dispositivo (10) segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la segunda pantalla de filtro (18) esta fijada a la primera pantalla de filtro (16).
  10. 10. Dispositivo (10) segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que comprende por lo menos un grupo de limpieza (21, 22) de por lo menos una de entre la primera pantalla de filtro (16) y la segunda pantalla de filtro (18).
  11. 11. Dispositivo (10) segun la reivindicacion 4 o 7, en el que por lo menos una de entre la primera parte (131) y la segunda parte (132) del canal (13), comprende unos orificios de drenaje (138) de la fraccion lfquida del fluido de separacion cargado en el canal (13).
  12. 12. Grupo para separar solidos de fluidos residuales que comprende un dispositivo (10), segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, y un deposito de recogida (1) del fluido que debe ser separado en el que el dispositivo (10) puede fijarse de manera que subdivida el volumen interior del deposito de recogida (1) en dos entornos separados que se comunican unicamente por medio de la primera pantalla de filtro (16) y la segunda pantalla de 5 filtro (18), en el que un primer entorno del fluido que debe ser filtrado se comunica con la boca de entrada (121) del dispositivo (10) y un segundo entorno se comunica con la primera boca de salida (121) del dispositivo (10).
ES15159232.6T 2014-03-18 2015-03-16 Dispositivo para separar sólidos de aguas residuales Active ES2620959T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITRE20140024 2014-03-18
ITRE20140024 2014-03-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2620959T3 true ES2620959T3 (es) 2017-06-30

Family

ID=50733210

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15159232.6T Active ES2620959T3 (es) 2014-03-18 2015-03-16 Dispositivo para separar sólidos de aguas residuales

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP2921458B1 (es)
DK (1) DK2921458T3 (es)
ES (1) ES2620959T3 (es)
HR (1) HRP20170547T1 (es)
LT (1) LT2921458T (es)
PL (1) PL2921458T3 (es)
PT (1) PT2921458T (es)
RS (1) RS55682B1 (es)
SI (1) SI2921458T1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201700044534A1 (it) 2017-04-24 2018-10-24 Carmine Elia Dispositivo separatore e sollevatore di materiale solido da acque reflue
CN108439755B (zh) * 2018-03-06 2021-02-09 瀚蓝驼王生物科技(广东)有限公司 一种用于粪污资源化处理的固液分离装置
CN108503189A (zh) * 2018-05-29 2018-09-07 湖南海鑫环保科技有限公司 一种u型叠加式多管多级污泥处理设备
CN108967128A (zh) * 2018-06-30 2018-12-11 广东知识城运营服务有限公司 一种浇水装置
CN110170201B (zh) * 2019-06-05 2021-06-25 贺磊磊 一种全自动泥水分离压块装置
CN111677033A (zh) * 2020-06-15 2020-09-18 淮南沃力特流体设备有限公司 一种给排水清淤设备及其工作方法
CN114028868B (zh) * 2022-01-10 2022-04-12 山东泰立化工设备有限公司 智能化的高效三相分离器
CN116272093A (zh) * 2022-12-14 2023-06-23 安徽紫朔环境工程技术有限公司 一种工业废水处理装置及其工艺

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1210403B (it) 1987-04-24 1989-09-14 Diemme Spa Macchina per separare in continuo parti solide e semisolide dal liquido,nel trattamento di depurazione delle acque di scarico civili e industriali
FR2661337A1 (fr) 1990-04-26 1991-10-31 Buchenaud Joel Machine a epurer les boues de chantier.
EP1072574B1 (de) * 1999-07-26 2004-03-10 Walter Schmid AG Vergärungsanlage mit Vorrichtung zur Entwässerung von Fermentationsprodukten
US6241902B1 (en) 1999-11-22 2001-06-05 Wawcon, Inc. Methods and apparatus for de-watering sludge
JP2005177729A (ja) 2003-12-22 2005-07-07 Raisen:Kk 脱水装置

Also Published As

Publication number Publication date
HRP20170547T1 (hr) 2017-06-16
PL2921458T3 (pl) 2017-07-31
EP2921458A1 (en) 2015-09-23
EP2921458B1 (en) 2017-01-04
RS55682B1 (sr) 2017-07-31
SI2921458T1 (sl) 2017-04-26
LT2921458T (lt) 2017-03-27
PT2921458T (pt) 2017-03-10
DK2921458T3 (en) 2017-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2620959T3 (es) Dispositivo para separar sólidos de aguas residuales
ES2372792T3 (es) Aparato limpiador de superficies sumergidas con filtración turbulenta.
ES2696673T3 (es) Filtro autolimpiante
ES2904572T3 (es) Separador vertical para el tratamiento de lodo
ES2630219T3 (es) Procedimiento y aparato para la eliminación de arenillas en las aguas residuales
ES2700655T3 (es) Sistema de atemperado con depuración del líquido de proceso
KR101556157B1 (ko) 빗물의 여과 및 정화장치
ES2674373T3 (es) Disposición de sedimentador para extracción con disolvente
EP3060731A1 (fr) Appareil nettoyeur de piscine a dispositif de filtration extractible
ES3000483T3 (en) Circular parallel plate grit remover
CN207511855U (zh) 清洗机用自洁循环水箱
WO2013045718A1 (es) Pre-filtro hidrociclónico de limpieza
CN207581393U (zh) 具有防窜水结构的多级水箱
CN213506267U (zh) 水肥滴灌水处理系统
ES2277792B2 (es) Filtro para liquidos y su procedimiento de limpieza automatica.
JP2007307465A (ja) 管内異物除去装置
ES2890400T3 (es) Filtro autolimpiador
ES2558752B1 (es) Sistema de optimización de los caldos de tratamientos en procesos postcosecha
JP4002095B2 (ja) 沈砂池の集砂装置
CN104895851A (zh) 一种自吸式污水离心泵的除污装置
ES2332236T3 (es) Dispositivo de filtro.
ES2986606T3 (es) Dispositivo para transportar sólidos
KR100574380B1 (ko) 원심유동법에 의한 침전물 분리장치
US1753403A (en) Oil separator
ES2667273T3 (es) Filtro para líquido en fluencia libre