ES2621467T3

ES2621467T3 - Soporte de rodillos para una puerta corredera

Info

Publication number: ES2621467T3
Application number: ES11787679.7T
Authority: ES
Inventors: Barbara REICH; Peter Ottersbach
Original assignee: Anton Schneider GmbH and Co KG
Current assignee: Anton Schneider GmbH and Co KG
Priority date: 2011-01-13
Filing date: 2011-11-23
Publication date: 2017-07-04
Anticipated expiration: 2031-11-23
Also published as: DE202011000082U1; EP2663708B1; PL2663708T3; EP2663708A1; WO2012095210A1; DK2663708T3

Abstract

Soporte de rodillos (1) para puertas correderas (31) con un cuerpo de soporte (2) de sección aproximadamente en forma de U, cuyo primer flanco lateral (3) sirve de placa de montaje para fijarla a una puerta corredera (31) y cuyo segundo flanco lateral (4) dispone de al menos un rodillo (7), con un pasador de bloqueo (10;10') desplazable transversalmente, en paralelo al eje de rodillo (8) del rodillo (7), entre la posición de bloqueo y la posición de desbloqueo en la placa central (5) del cuerpo de soporte (2), que en la posición de bloqueo se proyecta con un brazo de bloqueo (13) más allá del segundo flanco lateral (4) que en la posición de desbloqueo, caracterizado porque el pasador de bloqueo (10;10') está dispuesto de forma desplazable libremente entre la posición de bloqueo hasta al menos la posición de desbloqueo en contra de la fuerza de retorno de un muelle (19;19'), porque el extremo (18) del pasador de bloqueo (10;10') opuesto al brazo de bloqueo sobresaliente (13) está diseñado como una palanca de accionamiento desplazable, que en la posición de bloqueo sobresale al menos parcialmente del primer flanco lateral (3) del cuerpo de soporte (2) y porque, para desenganchar el soporte de rodillos (1), el pasador de bloqueo (10;10') se puede desplazar desde la posición de desbloqueo hasta la posición de enclavamiento en la que la palanca de accionamiento encaja en el cuerpo de soporte (2).

Description

5

10

15

20

25

30

SOPORTE DE RODILLOS PARA UNA PUERTA CORREDERA Descripcion

La invencion se refiere a un soporte de rodillos para puertas correderas con un cuerpo de soporte en forma de U en seccion transversal, cuyo primer flanco lateral sirve de placa de montaje para fijarlo a una puerta corredera y cuyo segundo flanco lateral dispone de al menos un rodillo, con un pasador de bloqueo desplazable transversalmente, en paralelo al eje del rodillo, entre la posicion de bloqueo y la posicion de desbloqueo en la placa central del cuerpo de soporte, que en la posicion de bloqueo se proyecta mas alla del segundo flanco lateral que en la posicion de desbloqueo.

Un soporte de rodillos de este tipo se conoce por ejemplo por el documento DE 202 12 222 U1. En este soporte de rodillos conocido, el pasador de bloqueo es desplazable manualmente entre la posicion de bloqueo, en la cual el soporte de rodillos esta asegurado contra el desenganche de un carril de gufa, y la posicion de desbloqueo, en la cual el soporte de rodillos puede desengancharse del carril de gufa.

En la practica el soporte de rodillos se engancha al carril de gufa unido a la puerta corredera, por lo que antes de engancharlo debera encontrarse el pasador de bloqueo en la posicion de desbloqueo y una vez enganchado debera desplazarse el pasador de bloqueo manualmente a la posicion de bloqueo. Esto es a menudo complicado por el dificil acceso al pasador de bloqueo cuando la puerta corredera esta enganchada y en el caso de tener que enganchar varios soportes de rodillos. Ademas, en el caso de manipularse inadecuadamente, existe el riesgo de que los soportes de rodillo no queden suficientemente asegurados contra el desenganche del carril de gufa, por ejemplo si inadvertidamente el pasador de bloqueo no se desplaza o no se desplaza totalmente hasta la posicion de bloqueo.

5

10

15

20

25

30

El objetivo de la invencion es, por tanto, disenar un soporte de rodillos del tipo mencionado en el cual la manipulacion para enganchar y desenganchar dicho soporte sea mas comoda y a su vez segura.

Este objetivo se alcanza segun la invencion con un soporte de rodillos de las caractensticas descritas en la reivindicacion 1 o en la reivindicacion 5.

Segun la invencion, al enganchar el soporte de rodillos en el carril de gufa, el pasador de bloqueo que se encuentra en la posicion de bloqueo presiona contra un resalte del carril de gufa y es desplazado en contra de la fuerza de retorno del muelle hasta la posicion de desbloqueo. En el momento en que, como consecuencia de un movimiento descendente adicional del soporte de rodillos, el pasador de bloqueo se desplace en el resalte lateral hacia abajo, dicho pasador de bloqueo volvera automaticamente a la posicion de bloqueo por medio del resorte y asegurara asf el soporte de rodillos contra el desenganche del carril de gufa.

Preferiblemente el brazo de bloqueo dispone en su lado orientado hacia el rodillo de una rampa ascendente, que junto con el segundo flanco lateral forma un angulo obtuso, para desplazar el pasador de bloqueo con un movimiento descendiente hasta la posicion de desbloqueo en contra de la fuerza de retorno del muelle.

El pasador de bloqueo puede desplazarse mas alla de la posicion de desbloqueo hasta una posicion de enclavamiento en la cual el pasador de bloqueo queda enclavado en el cuerpo de soporte. Antes de desenganchar los soportes de rodillo del carril de gufa, se desplazan manualmente los pasadores de bloqueo de todos los soportes de rodillos de la puerta corredera hasta la posicion de enclavamiento y acto seguido se podra desenganchar facilmente la puerta corredera junto con sus soportes de rodillos del carril de gufa. Antes de volver a enganchar los soportes de rodillo en el carril de gufa se liberara el enclavamiento levantando la palanca de accionamiento y el pasador de bloqueo volvera a la posicion de

bloqueo por la fuerza de retorno del muelle.

- 3 -

5

10

15

20

25

30

Por razones tecnicas y economicas el pasador de bloqueo esta disenado preferiblemente como una pieza plastica unica moldeada por inyeccion.

La invencion tambien se refiere a un dispositivo de corredera para una puerta corredera con un carril de gufa y al menos un soporte de rodillos como el antes descrito, que se engancha en el carril de gufa por medio de al menos un rodillo, agarrando el pasador de bloqueo un resalte lateral del carril de gufa por debajo en la posicion de bloqueo y desacoplandose de dicho resalte lateral en la posicion de desbloqueo. Al enganchar el soporte de rodillos en el carril de gufa el pasador de bloqueo se desplaza desde la posicion de bloqueo hasta la de desbloqueo por medio de un resalte lateral del carril de gufa en contra de la fuerza de retorno del muelle.

Otras ventajas y formas de realizacion ventajosas del objeto de la invencion se muestran en la descripcion, las reivindicaciones y los dibujos. Ademas, las caractensticas mencionadas y las mostradas a continuacion pueden utilizarse individualmente o colectivamente en el marco de las reivindicaciones adjuntas. Las formas de realizacion mostradas y descritas no deben entenderse como exclusivas, sino que sirven mas bien como ejemplos para explicar la invencion.

Los dibujos muestran lo siguiente:

Figuras 1a, 1b vista en perspectiva desde arriba (fig. 1a) y desde abajo (fig.

1b) del soporte de rodillos segun la invencion con un pasador de bloqueo en la posicion de bloqueo;

Figuras 2a, 2b representaciones individuales del soporte de rodillos (fig. 2a) y del pasador de bloqueo (fig. 2b);

Figuras 3a - 3c respectivamente una vista lateral de un dispositivo de

corredera para una puerta de corredera con el soporte de rodillos de la figura 1 enganchado al carril de gufa, estando el pasador de bloqueo en la posicion de bloqueo (fig. 3a), en la

5

10

15

20

25

30

posicion de desbloqueo (fig. 3b) y en la posicion de enclavamiento (fig. 3c);

Figura 4 una vista en perspectiva desde arriba de una segunda forma

de realizacion del pasador de bloqueo segun la invencion; y Figuras 5a - 5c respectivamente una vista desde arriba del soporte de rodillos con el pasador de bloqueo de la figura 4 en la posicion de bloqueo (fig. 5a), en la posicion de desbloqueo (fig. 5b) y en la posicion de enclavamiento (fig. 5c)

Las figuras 1a y 1b muestran un soporte de rodillos 1 con un cuerpo de soporte 2 en forma de U en seccion transversal con dos flancos laterales paralelos 3, 4 unidos por una placa central 5. El primer flanco lateral 3 sirve de placa de montaje para la fijacion en una puerta corredera no mostrada. La placa central 5 y el segundo flanco lateral 4 estan unidos por medio de un flanco de conexion oblicuo

6, que junto con la placa central 5 y el segundo flanco lateral 4 forman un angulo de alrededor de 45°. El segundo flanco lateral 4 lleva un rodillo exterior 7 dispuesto en un eje giratorio 8 que discurre perpendicular al flanco lateral 4. Como se describira mas adelante, el soporte de rodillo 1 con el rodillo 7 se engancha en un carril de gufa. Los flancos laterales 3, 4 guardan una distancia entre sf que permite introducir una puerta corredera adicional.

En una ranura transversal 9 de la placa central 5 abierta hacia el segundo flanco latera 4 se dispone un pasador de bloqueo 10 paralelo al eje giratorio 8 del rodillo

7, desplazable transversalmente desde la posicion de bloqueo hasta la posicion de desbloqueo en la direccion de la doble flecha 11. El pasador de bloqueo 10 dispone de ranuras longitudinales 12 en sendos bordes longitudinales opuestos, en las cuales engranan las secciones de pared de la placa central 5 definidas por las ranuras transversales 9. El pasador de bloqueo 10 se compone preferentemente de una pieza plastica moldeada por inyeccion.

En la posicion de bloqueo mostrada en la figura 1 el pasador de bloqueo 10 atraviesa la abertura 14 del flanco de conexion oblicuo 6 por medio de un brazo

de bloqueo 13 en forma de gancho y sobresale lateralmente del segundo flanco

- 5 -

5

10

15

20

25

30

lateral 4. El brazo de bloqueo 13 dispone de una superficie de bloqueo 15 opuesta al rodillo 7 y de una rampa ascendente 16 orientada hacia el rodillo 7, que forma junto con el segundo flanco lateral 4 un angulo obtuso p (fig. 3) de alrededor de 135 °. La superficie frontal del brazo de bloqueo 13 lleva la referencia 17. El extremo final 18 del pasador de bloqueo 10 opuesto al brazo de bloqueo 13 esta disenado como palanca de accionamiento, que en la posicion de bloqueo sobresale mas alla del primer flanco lateral 3 del cuerpo de soporte 2, para liberar la posicion de enclavamiento.

Como se muestra en la figura 1b, el pasador de bloqueo 10 esta asegurado en la posicion de bloqueo por medio de un muelle de compresion separado 19, que con un extremo se apoya en el cuerpo de soporte 2 y con el otro extremo se apoya en el pasador de bloqueo 10. En el lado inferior del pasador de bloqueo 10 se ha dispuesto ademas una lengueta de enganche 20, que entre la posicion de bloqueo y la posicion de desbloqueo del pasador de bloqueo 13 sobresale en un rebaje 21 e interactua con una escotadura de enclavamiento 22 (fig. 2a) en la placa central. Ademas, en el lado superior del pasador de bloqueo 10 se ha dispuesto un rebaje de agarre 23 con una barra de agarre 24, para poder llevar el pasador de bloqueo facilmente a la posicion de enclavamiento.

La figura 2a muestra detalladamente la ranura transversal 9 con el rebaje 21 asf como la escotadura de enclavamiento 22 en la placa central 5 del soporte de rodillos 1. Sendas secciones de pared 25 de la placa central 5 que definen la ranura transversal 9 disponen respectivamente en el extremo abierto de un tope final 26 que sobresale de la ranura transversal 9. Como muestra la figura 2b las dos ranuras longitudinales 12 del pasador de bloqueo 10 disponen en el lado orientado hacia el brazo de bloqueo 13 de un resalte 27, asf como de una ranura longitudinal 28 en el area entre los dos resaltes 27, que se extiende hasta el rebaje de agarre 23. Presionando el pasador de bloqueo 10 en el area de la ranura longitudinal 28 puede introducirse el pasador de bloqueo 10 en la ranura transversal 9. Al soltar, el pasador de bloqueo 10 queda firmemente retenido y en la posicion de bloqueo se apoya con los resaltes 27 en los topes finales 26 y en la

5

10

15

20

25

30

posicion de enclavamiento se apoya en los resaltes 29 (fig. 2b) de las secciones de pared 25.

En el dispositivo de corredera 30 de la figura 3 el soporte de rodillos 1, a cuyo primer flanco lateral 3 se ha fijado una puerta corredera 31, esta enganchado con su rodillo 7 en un canal de gufa horizontal 32 de un carril de gufa 33. Un resalte lateral 34 (p.ej. una barra o pestana) del carril de gufa 33 solapa el canal de gufa 32.

La figura 3a muestra un pasador de bloqueo 10 en la posicion de bloqueo, en la cual el brazo de bloqueo 13 sobresale con su superficie de bloqueo 15 por debajo del resalte lateral 34 del carril de gufa 33. De esta manera el rodillo 7 puede elevarse solo en una distancia "a” entre la superficie de bloqueo 15 y el resalte lateral 34, pero no desengancharse del carril de gufa 33 mas alla del resalte lateral 34, de manera que el soporte de rodillos 1 esta asegurado contra el desenganche del carril de gufa 33. El pasador de bloqueo 10 se mantiene en la posicion de bloqueo por medio del resorte de compresion 19.

Para enganchar el soporte de rodillo 1 en el carril de gufa 33 se introduce el soporte de rodillo 1 con su rodillo 7 en el canal de gufa 32 del carril de gufa 33 por medio de una combinacion de movimientos laterales y descendentes. El pasador de bloqueo 10 en posicion de bloqueo presiona con su rampa ascendente 18 o con su superficie frontal 17 contra el resalte lateral 34 y se desplaza por el efecto del muelle de compresion 19 en la direccion 35 hasta la posicion de desbloqueo mostrada en la figura 3b, en la cual la superficie frontal 17 del pasador de bloqueo 10 se apoya en el resalte lateral 34. En cuanto el pasador de bloqueo 10 descienda mas, como consecuencia de otro movimiento descendente del soporte de rodillo 1, sobrepasando el resalte lateral 34 y no se apoye ya sobre este, el pasador de bloqueo 10 volvera por medio del resorte 19 a la posicion de bloqueo mostrada en la figura 3a. Por consiguiente, en la posicion de bloqueo el pasador de bloqueo 10 con su brazo de bloqueo 13 sobresale mas del segundo flanco lateral 4 que en la posicion de desbloqueo.

5

10

15

20

25

30

Para desenganchar el soporte de rodillos 1 del carril de gwa 33 se desplaza primero manualmente el pasador de bloqueo 10 en la direccion 35, con ayuda del rebaje de agarre 23 y de la barra de agarre 24, que impide un deslizamiento durante el accionamiento, desde la posicion de bloqueo, pasando por la posicion de desbloqueo, hasta la posicion de enclavamiento mostrada en la figura 3c, en la cual la lengueta de enganche 20 se enclava en la escotadura de enclavamiento 22 de la placa central 5, quedando el pasador de bloqueo 10 sujeto en la posicion de enclavamiento en contra de la fuerza de retorno del muelle 19. En la posicion de enclavamiento el pasador de bloqueo 10 no impide el desenganche del soporte de rodillos 1 del carril de gufa 10, ya que el brazo de bloqueo 13 no sobresale del segundo flanco lateral 4, ni del brazo de conexion oblicuo 6.

Antes de volver a enganchar el soporte de rodillos 1 en el carril de gufa 33, se libera la lengueta de enclavamiento 20 de la escotadura de enclavamiento 22 levantando el correspondiente extremo elastico 18 y el pasador de bloqueo 10 vuelve a la posicion de bloqueo.

El pasador de bloqueo 10 se diferencia del pasador de bloqueo 10’ de la figura 4 en que aqu el resorte 19’ consta de dos elementos de resorte laminar 40 en forma de U formados integralmente en el pasador de bloqueo 10’, que distanciados uno del otro sobresalen cada uno lateralmente de uno de los lados longitudinales del pasador de bloqueo 10’. Uno de los extremos 40a de los resortes laminares 40 estan formados en el pasador de bloqueo 10’ y unidos por medio de la barra de agarre 24 formada en el pasador de bloqueo 10’. En el ejemplo de realizacion expuesto la barra de agarre 24 es al mismo tiempo una barra estabilizadora. Los otros extremos libres 40b de los resortes laminares 40 disponen en la parte inferior de sendas lenguetas de enganche 42.

Como muestra la figura 5, las lenguetas de enganche 42 encajan en las aberturas de soporte 43 en la placa central 5. En la figura 5a se muestra el pasador de bloqueo 10’ en la posicion de bloqueo, en la cual el brazo de bloqueo 13 solapa parcialmente el rodillo 7. En la figura 5b se ha desplazado manualmente el

pasador de bloqueo 10’ de la posicion de bloqueo a la posicion de desbloqueo en

- 8 -

la direccion 35, es decir contra la fuerza de retorno de los muelles laminares 40 elasticamente doblados en forma de U. En la figura 5c se ha desplazado manualmente el pasador de bloqueo mas alla de la posicion de desbloqueo hasta la posicion de enclavamiento en la direccion 35, es decir en contra de la fuerza de 5 retorno de los muelles laminares 40 aun mas doblados elasticamente en forma de U.

10

Claims

5

10

15

20

25

30

Reivindicaciones

Soporte de rodillos (1) para puertas correderas (31) con un cuerpo de soporte (2) de seccion aproximadamente en forma de U, cuyo primer flanco lateral (3) sirve de placa de montaje para fijarla a una puerta corredera (31) y cuyo segundo flanco lateral (4) dispone de al menos un rodillo (7), con un pasador de bloqueo (10;10’) desplazable transversalmente, en paralelo al eje de rodillo (8) del rodillo (7), entre la posicion de bloqueo y la posicion de desbloqueo en la placa central (5) del cuerpo de soporte (2), que en la posicion de bloqueo se proyecta con un brazo de bloqueo (13) mas alla del segundo flanco lateral (4) que en la posicion de desbloqueo, caracterizado porque el pasador de bloqueo (10;10’) esta dispuesto de forma desplazable libremente entre la posicion de bloqueo hasta al menos la posicion de desbloqueo en contra de la fuerza de retorno de un muelle (19;19’), porque el extremo (18) del pasador de bloqueo (10;10’) opuesto al brazo de bloqueo sobresaliente (13) esta disenado como una palanca de accionamiento desplazable, que en la posicion de bloqueo sobresale al menos parcialmente del primer flanco lateral (3) del cuerpo de soporte (2) y porque, para desenganchar el soporte de rodillos (1), el pasador de bloqueo (10;10’) se puede desplazar desde la posicion de desbloqueo hasta la posicion de enclavamiento en la que la palanca de accionamiento encaja en el cuerpo de soporte (2).

Soporte de rodillos segun la reivindicacion 1, caracterizado porque el muelle (19) es un muelle separado de presion o de traccion dispuesto entre el pasador de bloqueo (10) y el cuerpo de soporte (2).

Soporte de rodillos segun la reivindicacion 1, caracterizado porque el muelle (19’) esta formado integralmente en el pasador de bloqueo (10’) y se puede fijar al cuerpo de soporte (2).

Soporte de rodillos segun la reivindicacion 3, caracterizado porque el

muelle (19’) esta formado por al menos un elemento de resorte laminar

-10 -

5

10

15

20

25

30

(40), en particular en forma de U formado integralmente en el pasador de bloqueo (10’).

Soporte de rodillos (1) para puertas correderas (31) con un cuerpo de soporte (2) de seccion transversal aproximadamente en forma de U, cuyo primer flanco lateral (3) sirve de placa de montaje para fijarla a una puerta corredera (31) y cuyo segundo flanco lateral (4) dispone de al menos un rodillo (7), con un pasador de bloqueo (10;10’) desplazable transversalmente, en paralelo al eje (8) del rodillo (7), entre la posicion de bloqueo y la posicion de desbloqueo en la placa central (5) del cuerpo de soporte (2), que en la posicion de bloqueo se proyecta con un brazo de bloqueo (13) mas alla del segundo flanco lateral (4) que en la posicion de desbloqueo, caracterizado porque el pasador de bloqueo (10;10’), con el fin de desenganchar el soporte de rodillos, puede desplazarse libremente en contra de la fuerza de retorno de un resorte (19;19’) de la posicion de bloqueo hasta al menos la posicion de desbloqueo y porque el resorte (19’) esta formado integralmente en el pasador de bloqueo (10’) y puede fijarse al cuerpo de soporte (2)

Soporte de rodillos segun la reivindicacion 5, caracterizado porque el resorte (19’) esta formado por al menos un elemento de resorte laminar (40), en particular en forma de U formado integralmente en el pasador de bloqueo (10’).

Soporte de rodillos segun las reivindicaciones 5 o 6, caracterizado porque el extremo (18) del pasador de bloqueo (10;10’) opuesto al brazo de bloqueo sobresaliente (13) esta disenado como palanca de accionamiento, que en la posicion de bloqueo sobresale al menos parcialmente del primer flanco lateral (3) del cuerpo de soporte (2).

Soporte de rodillos segun la reivindicacion 7, caracterizado porque el extremo (18) del pasador de bloqueo (10;10’) esta disenado como una

palanca de accionamiento desplazable, pudiendose desplazar el pasador

-11 -

de bloqueo (10;10’), para desenganchar el soporte de rodillos (1), mas alia de la posicion de desbloqueo, a una posicion de enclavamiento, en la cual la palanca de accionamiento puede engancharse por enclavamiento al cuerpo de soporte (2).

5
9. Soporte de rodillos segun una de las reivindicaciones anteriores,

caracterizado porque en el lado del pasador de bloqueo (10;10’) orientado hada el rodillo (7) se ha dispuesto una rampa ascendente (16), que junto con el segundo flanco lateral (4) forma un angulo obtuso (P).

10
10. Soporte de rodillos segun una de las reivindicaciones anteriores,

caracterizado porque el pasador de bloqueo (10;10’) dispone en su lado superior de un rebaje de agarre (23), especialmente con una barra de agarre (24).

15
11. Soporte de rodillos segun una de las reivindicaciones anteriores,

caracterizado porque el pasador de bloqueo (10;10’) es guiado a traves de una ranura transversal (9) de la placa central (5).

20 12. Soporte de rodillos segun una de las reivindicaciones anteriores,

caracterizado porque el pasador de bloqueo (10;10’) esta disenado como una pieza plastica unica moldeada por inyeccion.
13. Soporte de rodillos segun una de las reivindicaciones anteriores,

25 caracterizado porque el pasador de bloqueo (10;10’) dispone de una

ranura longitudinal (28), por medio de la cual el pasador de bloqueo (10;10’) se puede comprimir para su instalacion en la gda del cuerpo de soporte (2).

30 14. Dispositivo de corredera (30) para una puerta corredera (31) con un carril

de gda (33) y al menos un soporte de rodillos (1) segun una de las reivindicaciones anteriores, en el cual el soporte de rodillos (1) se

engancha en el carril de gda (33) con al menos uno de sus rodillos (7),

- 12 -

abrazando el brazo de bloqueo (13) en la posicion de bloqueo del pasador de bloqueo (10;10’) un resalte lateral (34) del carril de gufa (33) y no abrazandolo en la posicion de desbloqueo y desplazandose el pasador de bloqueo (10;10’), al enganchar el soporte de rodillos (1) en el carril de gufa 5 (33), desde la posicion de bloqueo hasta la posicion de desbloqueo por

medio del resalte (34) del carril de gufa (33)