ES2621953T3

ES2621953T3 - Dispositivo para ajustar el agua en una bañera o una ducha o un fregadero

Info

Publication number: ES2621953T3
Application number: ES14155396.6T
Authority: ES
Inventors: Fabrizio Nobili
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-10-25
Filing date: 2014-02-17
Publication date: 2017-07-05
Anticipated expiration: 2034-02-17
Also published as: ES2647273T3; EP2865928B1; EP2865928A1

Abstract

Dispositivo (1) para ajustar el agua en una ducha o un cuarto de baño o un fregadero, que comprende - un obturador (2) con al menos una pieza metálica (2a), deslizable dentro de una cámara cilíndrica (5a) con un diámetro sustancialmente igual al diámetro del obturador (2); - un imán (4) asociado con la pieza metálica (2a) del obturador (2), caracterizado porque comprende - un pulsador (7) adaptado para operarse axialmente con el fin de desplazar el imán (4) y el obturador (2) a lo largo de un eje (X) de la cámara cilíndrica (5a), a dos posiciones estables diferentes, correspondientes a una apertura del flujo o a un cierre del flujo de agua, siendo dicho pulsador (7) también rotatorio alrededor de dicho eje (X), para variar la posición abierta del obturador (2) en la cámara cilíndrica (5a) a lo largo del eje (X) y el correspondiente caudal de agua, incluyendo el dispositivo también una perilla (10) rotatoria alrededor del eje (X) para variar una temperatura del agua, en el que el obturador (2) se proyecta desde la cámara cilíndrica (5a) para cerrar dicho flujo de agua.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

Dispositivo para ajustar el agua en una banera o una ducha o un fregadero

DESCRIPCION

Campo de aplicacion

La presente invencion se refiere a un dispositivo para ajustar el agua en una ducha o un cuarto de bano o un fregadero. En particular, la invencion se refiere a un dispositivo del tipo anteriormente mencionado, que se puede operar manualmente.

Tecnica anterior

Se conocen dispositivos para ajustar el agua en una ducha o en un fregadero domestico, que se montan, por ejemplo, sobre un panel de ducha o sobre una encimera del fregadero.

Algunos dispositivos que se aprecian particularmente por su elegancia y facilidad de uso son aquellos que se controlan electronicamente mediante una unidad de control montada sobre el panel de ducha o bajo la encimera, para operar una valvula solenoide para cortar el flujo de agua de las tubenas de suministro, de una manera ya conocida.

En algunos casos, estos dispositivos estan equipados con un pulsador digital, directamente montado sobre el panel de ducha o sobre la encimera y conectado electricamente a la unidad de control, para abrir y cerrar el agua. El pulsador digital se puede operar mediante la presion de un dedo.

Estos dispositivos electronicos son un tanto costosos y voluminosos. Por otra parte, requieren la instalacion de la unidad de control y el cableado electrico de la misma a un punto de alimentacion, que no siempre esta disponible.

Tambien se conocen dispositivos de apertura y cierre manual. Se conoce un dispositivo manual equipado con un tornillo ceramico rotatorio sobre un arbol rotatorio, para detener el agua. Tambien en este caso, el arbol se puede encajar y rotar mediante un pulsador montado en el panel de ducha o en el fregadero.

Sin embargo, a diferencia de los dispositivos electronicos, con el fin de rotar manualmente el tornillo ceramico es necesario aplicar una presion bastante fuerte sobre el pulsador, especialmente si la presion del agua de las tubenas de suministro es alta.

Se sabe tambien que se combina el arbol de rosca con uno o mas engranajes de reduccion con el fin de reducir la presion que el dedo ejerce sobre el pulsador. Sin embargo, esta solucion tecnica tiene como consecuencia una mayor complejidad del dispositivo inevitable y un aumento en sus dimensiones.

El problema tecnico en la base de la presente invencion es el de proporcionar un dispositivo para ajustar el agua en una ducha o en un cuarto de bano o fregadero, que facilmente se pueda hacer y montar en la ducha o el fregadero y que sea particularmente sensible a la operacion manual, para ajustar el flujo y la temperatura del agua, y para controlar la apertura y cierre mecanicamente, superando asf los inconvenientes hasta ahora asociados con los dispositivos conocidos. Los ejemplos de dispositivos para ajustar el agua en una ducha se dan en las solicitudes de la tecnica anterior N.° EP 0 183 102, DE 43 41 650, De 43 41 620.

Sumario de la invencion

La solucion de la presente invencion es la de proporcionar un dispositivo de acuerdo con la reivindicacion 1, en la que la apertura o el cierre del agua y el ajuste del flujo se obtienen mediante el desplazamiento de un iman asociado con un primer boton manual, operable, respectivamente, a lo largo de un eje X, para abrir o cerrar el agua, o alrededor del eje X, para ajustar el flujo, y en el que el ajuste de temperatura se hace a traves de una segunda perilla, tambien rotatoria alrededor del eje X.

Esencialmente, para abrir y cerrar, el iman se desplaza manualmente en dos posiciones diferentes, por ejemplo, con una ligera presion de un dedo. El iman se asocia con un nucleo metalico de un obturador que opera un disco para abrir y cerrar el flujo. El nucleo metalico es desplazable dentro de una camara cilmdrica a lo largo de la cual el iman tambien es deslizable. La presion ejercida manualmente sobre el pulsador tiene la funcion de mover solamente unos cuantos milfmetros el iman y el obturador asociado con el. Este pequeno movimiento, por ejemplo de 2 o 3 milfmetros, simplemente tiene la funcion de poner el obturador en contacto con el disco o de alejar el obturador del disco.

El cierre del disco, y en particular el cierre de un pequeno orificio en el disco, resulta en un rapido desplazamiento del disco de manera que se cierra el flujo, debido al llenado de una camara dentro de la cual el disco es desplazable. La camara se llena con agua presurizada desde la red de suministro y desplaza el disco a una posicion cerrada,

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

comprimiendolo sustancialmente contra la salida del dispositivo.

Por lo contrario, la separacion del obturador desde el disco resulta en un alejamiento rapido del disco de su posicion cerrada, como resultado de vaciar la camara y la presion del agua que entra en el dispositivo.

En otras palabras, durante el cierre, el agua dentro de la camara ejerce una presion sobre el disco, comprimiendolo contra una salida del fluido. Por otro lado, durante la apertura, la ausencia o reduccion de agua dentro de la camara, y por lo tanto la ausencia o la reduccion de la presion ejercida sobre el disco hacia la salida, permite que se libere la salida.

Ventajosamente, de acuerdo con la presente invencion, el cierre del flujo se lleva a cabo mediante el disco que se asocia de manera operativa con el obturador y el obturador simplemente tiene la funcion de desencadenar el movimiento del disco dentro de la camara, como resultado del agua que entra en la camara o la abandona.

Cuando el obturador cierra el orificio en el disco, el disco su mueve a la posicion para cerrar el flujo. Cuando, en cambio, el obturador libera el orificio de salida de agua en el disco, el disco se mueve a la posicion para abrir el flujo.

Durante la realizacion de la presente invencion, el solicitante ha entendido como adaptar una valvula solenoide para una operacion manual mas ventajosa en conexion con los dispositivos de cierre para duchas y fregaderos domesticos. En una valvula solenoide, un arrollamiento electrico convenientemente alimentado genera un campo electromagnetico capaz de desplazar un nucleo metalico, para abrir la valvula solenoide; cuando no hay campo electrico, un muelle de compresion empuja el nucleo metalico, con el fin de cerrar el flujo. De acuerdo con la presente invencion, sin embargo, no se requiere ningun arrollamiento electrico o suministro de energfa electrica; el iman siempre ejerce una fuerza de atraccion sobre el nucleo metalico (obturador), tanto con el fin de cerrar el flujo, como con el fin de abrirlo. La posicion del obturador se asocia siempre con la posicion del iman, a traves de una camara cilmdrica dentro de la cual el obturador es deslizable y desde la cual se comunica con el disco de cierre del fluido.

La perilla de ajuste de la temperatura se une acoplada en rotacion a un obturador de disco, teniendo un orificio central para la salida de agua mezclada, asociada con la salida del dispositivo, y uno o mas orificios perifericos para la entrada de mayor o menor cantidad de agua caliente o fna, asociados con las entradas de agua caliente y fna del dispositivo, de acuerdo con un desplazamiento angular del obturador de disco con respecto a las entradas de agua caliente y fna.

En otras palabras, el obturador de disco es rotatorio alrededor del eje X para variar una relacion entre la cantidad de agua caliente y la de agua fna aportadas desde las entradas respectivas del dispositivo, de acuerdo con un desplazamiento angular del obturador de disco con respecto a un disco fijo en el que las entradas estan delimitadas. La temperatura maxima del agua se obtiene alineando el(los) orificio(s) periferico(s) con la entrada de agua caliente y consecuentemente, bloqueando el paso del agua desde la entrada de agua fna.

La temperatura minima del agua se obtiene alineando el(los) orificio(s) periferico(s) con la entrada de agua fna y bloqueando el paso de agua desde la entrada de agua caliente. El agua mezclada a diferentes temperaturas se obtiene situando el obturador de disco en posiciones intermedias, en las que tanto el agua fna como la caliente entran en el dispositivo, en cantidades iguales o diferentes. De acuerdo con la solucion propuesta anteriormente mencionada, el problema tecnico se solventa con un dispositivo para ajustar el agua en una ducha o en un cuarto de bano o en un fregadero, que comprende:

- un obturador que tiene al menos una pieza metalica, deslizable en una camara cilmdrica de un diametro sustancialmente igual a un diametro del obturador;

- un iman asociado con la pieza metalica del obturador, externo a la camara cilmdrica, caracterizado por que comprende;

- un pulsador dispuesto para operarse axialmente de manera que desplace el iman y el obturador a lo largo de un eje de la camara cilmdrica, en dos posiciones diferentes estables, correspondientes a una apertura del flujo o a un cierre del flujo de agua,

- siendo el pulsador ademas rotatorio alrededor del eje X, para variar la posicion abierta a lo largo del eje X y el correspondiente caudal de agua,

- el dispositivo comprende ademas una perilla rotatoria alrededor del eje para variar la temperatura del agua, en el que el obturador (2) se proyecta desde la camara cilmdrica (5a) para cerrar dicho flujo de agua.

En una realizacion, el boton se desliza sobre la perilla, cubriendo parcial o totalmente la perilla, durante las maniobras de accionamiento axial, para la apertura o cierre del agua. Se proporciona un resorte para devolver el

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

boton a una posicion inicial, siguiendo la apertura o cierre del flujo. En una realizacion, la perilla se retrae y se esconde en el boton cuando el boton se acciona manualmente a lo largo del eje.

De acuerdo con otro aspecto de la presente invencion, el boton se asocia con un cuerpo cilmdrico, dentro del cual opera el iman. Entre el boton y el cuerpo cilmdrico se proporcionan medios de acoplamiento adaptados para permitir el enroscado o desenroscado del boton desde el cuerpo, para variar la posicion del iman en la regulacion del caudal de agua, y para permitir el deslizamiento del boton en el cuerpo, para variar la posicion del iman en la apertura o cierre del flujo.

Otras caracteristicas y ventajas de la presente invencion seran evidentes a partir de la descripcion de la misma, proporcionada a continuacion, con referencia a los dibujos adjuntos y unicamente a modo de ejemplo no limitativo.

Breve descripcion de los dibujos

La figura 1 es una vista despiezada del dispositivo de cierre de acuerdo con la presente invencion.

La figura 2 es una vista en seccion del dispositivo de acuerdo con la figura 1, con las piezas ensambladas y durante la apertura total del flujo.

La figura 3 es una vista en seccion transversal del dispositivo de acuerdo con la figura 1, con las piezas ensambladas y durante el cierre del flujo.

Descripcion detallada

Con referencia a la figura 1, se representa, esquematicamente y de manera despiezada, un dispositivo 1 para ajustar el agua de acuerdo con la presente invencion, y, en particular, un dispositivo para ajustar el agua en una ducha o en un cuarto de bano o en un fregadero.

El dispositivo se puede montar en un panel de ducha o en una encimera de la cocina o en el lavabo de un cuarto de bano, y tiene la funcion de abrir y cerrar el agua y de ajustar el caudal y la temperatura. El agua se suministra a traves de un difusor en comunicacion fluida con el dispositivo 1, por ejemplo un cabezal rociador montado de manera fija o extrafble sobre el panel de ducha, o una boquilla difusora montada en el fregadero.

La figura 1 representa un pulsador 7, una perilla 10, un cuerpo 5, un obturador 2, un disco 3 y un segundo cuerpo 6 del dispositivo 1 de acuerdo con la invencion.

El pulsador 7 esta adaptado para recibir la presion manual por parte del usuario.

El dispositivo 1 es preferentemente apto para montarse, de manera oculta, con el unico pulsador 7 y la perilla 10 visibles y mirando hacia el usuario, preferentemente enrasado con la encimera o el panel de ducha.

El pulsador 7 se asocia con un par de ruedas dentadas 7B, 7C y un resorte 60, conveniente para cooperar con el fin de situar un iman 4 en dos posiciones diferentes estables asociadas con sucesivas acciones operativas del pulsador 7 a lo largo del eje X, como una consecuencia de una presion sobre el pulsador 7.

Con este fin, el cuerpo 5 comprende una camara cilmdrica 5a con un extremo ciego 55a, alrededor del cual son deslizables el iman 4, la rueda dentada 7C, y a lo largo de una seccion predeterminada, la rueda dentada 7B. El resorte 60 se dispone entre el cuerpo 5 y la rueda dentada 7C que contiene el iman 4.

Un cuerpo hueco 11 roscado forma un asiento para una parte del cuerpo 5, permitiendo que otra parte (la parte inferior, en la figura 1) de dicho cuerpo 5 se proyecte desde el cilindro 11 para acoplarse con el cuerpo 6. Unos medios para acoplar, por ejemplo dientes 55b, 10b y rebajes 66b, 11b, formados en las partes perifericas del cuerpo 5, de la perilla 10, del cuerpo 6 y del cuerpo hueco 11 roscado, se proporcionan con el fin de bloquear en rotacion dichos componentes del dispositivo.

El iman 4 se inserta dentro de la rueda dentada 7C y junto con ella en la camara cilmdrica 5a, dentro del cilindro hueco 11. Los dientes de la rueda 7B y los dientes de la rueda 7C cooperan de manera que sucesivas presiones sobre el pulsador 7 desplazan el iman 4 a una posicion distal o proximal de la camara cilmdrica 5a, distanciando una pieza metalica 2a de un obturador 2, asociado con el iman 4, de una base 55a de la camara cilmdrica o acercandola a la base. Dicho desplazamiento a una posicion proximal o distal es de mirimetros y por lo tanto requiere solamente una ligera presion sobre el pulsador.

Cuando el iman 4 y la rueda dentada 7C se situan en la posicion distal sobre la camara cilmdrica 5a (figura 3), el obturador 2 se encaja en el fondo de la camara cilmdrica 5a, en el interior de ella, y tiene al menos una pieza distal 2c que se proyecta desde la camara cilmdrica 5a. En cambio, cuando el iman 4 y la rueda dentada 7C se situan en

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

una posicion proximal sobre la camara cilmdrica 5a (figura 2), el obturador 2 se encaja con la parte superior de la camara cilmdrica 5a, es decir, hacia la base 55a, todavfa dentro de ella, y se retrae dentro de la camara cilmdrica 5a. El obturador 2 comprende una junta 2c, que se monta sobre la pieza distal 2c y esta disenada para cerrar un orificio 3c en el disco 3 y un espaciador plastico 2b. Preferentemente, el obturador 2 tiene un nucleo metalico 2A, sobre el cual la junta 2c se monta en una posicion distal y el espaciador plastico 2b, a lo largo de una seccion central, dejando solamente la pieza metalica 2a en el extremo del obturador expuesta a la fuerza de atraccion del iman 4.

Ventajosamente, el espaciador 2c permite que se reduzcan las dimensiones del iman, y por lo tanto del dispositivo 1.

El pulsador 7 se configura para volver a la misma posicion, antes y despues del cierre o de la apertura del flujo de agua, es decir, despues del accionamiento a lo largo del eje X.

Con este fin, tal como se aprecia en la descripcion que sigue, el desplazamiento del obturador es de algunos milfmetros y tiene simplemente la funcion de desencadenar un desplazamiento de un disco de cierre 3 de fluido, que esta destinado a cerrar y abrir efectivamente el flujo de agua a traves del dispositivo

En otras palabras, se requiere simplemente tocar ligeramente el pulsador 7 con un dedo con el fin de desplazar el obturador 2 y el iman 4 a la posicion de desencadenamiento del disco 3, para abrir o cerrar el flujo.

De hecho, una presion muy ligera sobre el pulsador 7 pone el obturador 2 en contacto con el disco 3 o aleja el obturador 2 del disco 3 y permite que el llenado o vaciado, respectivamente, de la camara 5 determine el desplazamiento del disco 3 para cerrar o abrir, respectivamente, el flujo de agua.

La apertura total de flujo corresponde a una distancia maxima del obturador del disco 3. El cierre total del flujo se obtiene poniendo el obturador en contacto con el disco 3.

En particular, el disco 3 comprende una membrana 3a elasticamente deformable y una arandela ngida 3B sobre la que se monta la membrana. El disco 3 se monta entre el cuerpo 5 y un segundo cuerpo 6 y actua como una junta entre ellos. Los cuerpos 5 y 6 se fijan juntos y delimitan la camara 5 dentro de la cual se mueve el disco 3.

El cuerpo 6 se asocia con las entradas 9 y 9b de agua caliente y fna del dispositivo y con una salida 8. Las entradas 9, 9b se adaptan para recibir agua a presion, por ejemplo a una presion de entre 10 y 1000 kPa (0,1 y 10 bares) procedente de la red de distribucion. El disco 3 esta provisto de un orificio 3d en comunicacion fluida con las entradas 9, 9b y un orificio 3c en comunicacion fluida con la salida 8. El disco 3 esta sometido a la presion del agua entrante (desde la parte superior a la parte inferior en la figura 3) que tiene el efecto de desplazar el disco hacia abajo. De hecho, a traves del orificio 3d de la arandela ngida 3b, el agua puede pasar, llenando el espacio entre el disco 3 y el cuerpo 5 y empujando el disco 3 sobre la salida 8, con una deformacion parcial de la membrana 3a, con el fin de cerrar el flujo.

Con este fin, la junta 2c del obturador cierra el orificio central 3c de la arandela ngida, permitiendo asf que la presion del agua (desde la parte superior hacia abajo en la figura 3), que empuja la membrana y la arandela ngida contra la salida 8, sea mayor que la presion del agua entrante 9. Durante el cierre, el obturador 2 se proyecta desde la camara cilmdrica 5a y contacta con el disco 3.

En otras palabras, de acuerdo con el dispositivo de la presente invencion, una camara 5b se proporciona en el cuerpo 5, en comunicacion fluida con las entradas y la salida 8, dentro de cuya camara el disco 3 es desplazable. El disco 3 se configura para moverse con el fin de interceptar el flujo de agua a la salida 8 como resultado de llenar la camara 5b, cuando el obturador 2 cierra el orificio 3c, o para abrir la salida 9, como resultado de vaciar la camara 5a, cuando el obturador 2 libera el orificio 3c.

La figura 2 es una vista en seccion transversal del dispositivo 1, en el que el obturador 2 se retrae dentro de la camara cilmdrica 5a y se separa del disco 3, dejando libre el orificio 3c en el disco 3. En esta configuracion, el agua que entra en la camara 5b a traves del orificio 3d puede pasar hacia fuera desde la camara 5b, a traves del orificio 3c, y al mismo tiempo puede ejercer una presion sobre el disco 3 (desde el fondo hacia arriba, en la figura 2) que eleva el disco desde la salida 8, permitiendo por lo tanto que el agua pase a traves de la salida 8.

Cuando el obturador 2 se desplaza contra el disco 3, tiene la funcion de cerrar el orificio 3c, evitando que el agua salga por el orificio 3c y causando un llenado rapido de la camara 5b, incrementando asf la presion del agua (desde la parte superior hacia abajo) sobre el disco 3, empujandola contra la salida 8.

De acuerdo con un aspecto de la invencion, la camara cilmdrica 5a tiene un diametro sustancialmente igual al diametro del obturador y en comunicacion fluida con la camara 5b. La camara cilmdrica tiene una longitud de entre 10 y 16 mm y un diametro de entre 5 y 10 mm. La camara 5a tiene un diametro de entre 5 y 8 mm. El obturador en la camara cilmdrica no esta sometido a agua a alta presion y, ventajosamente, se puede desplazar facilmente al

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

interior de la camara 5a. El usuario ejerce sobre el obturador 2 solamente una presion necesaria para causar la proyeccion del obturador desde la camara cilmdrica 5a y que esta contacte con el disco 3, para cerrar el agua, o la retraccion de la misma dentro de la camara cilmdrica 5b y la separacion del disco 3, con el fin de abrir el flujo.

La arandela ngida 3b comprende preferentemente un vastago en forma de cruz 3E o de estrella 3E que se puede insertar en la salida 8; la anchura de la cruz o de la estrella o el vastago es sustancialmente la misma que la de un diametro de la salida 8. La arandela ademas comprende una cabeza 3F con un diametro mayor que la salida 8, actuando como un tapon; el orificio 3D se situa sobre una parte periferica de la cabeza 3F que no implica el tapon. El orificio 3C tiene un diametro menor que el diametro de la salida 8; cuando el obturador libera el orificio 3C, el agua sale por la salida 8 sin entrar en la camara 5a.

De acuerdo con la invencion, se preve regular el flujo de agua mediante el mismo pulsador 7.

En particular, el pulsador 7 es rotatorio alrededor del eje X, con el fin de variar la posicion abierta del obturador 2 a lo largo del eje X y para variar un caudal correspondiente. Sustancialmente, la posicion abierta del obturador 2, que corresponde a una posicion mas retrafda A del obturador hacia el fondo 55a de la camara 5a con respecto a una posicion de cierre B, se puede ajustar mediante la rotacion del boton 7, llevando el obturador a una posicion A1 de apertura mas avanzada o mas retrafda de la posicion A y, respectivamente, interfiriendo mas o menos con el recorrido del fluido desde las entradas 9 hasta la salida 8.

Enroscando el pulsador 7 en el cilindro hueco 11, se reduce la cantidad a la que el obturador 2 se retrae dentro de la camara cilmdrica 5a, para que el iman haga efecto, y se reduzca asf el flujo de agua. Por lo contrario, al desenroscar el pulsador 7, se incrementa la cantidad a la que el obturador 2 se retrae dentro de la camara cilmdrica 5a, de manera que se obtiene el correspondiente incremento de flujo.

Con este fin, un anillo externamente roscado 20 se encaja en una parte roscada del cilindro hueco 11 y es rotatorio por medio del pulsador 7, de manera que se encaja con una mayor o menor parte del cilindro hueco 11. El boton 7 se acopla al anillo 20 a traves de un cuerpo 12 que tiene una base 122, un cilindro 123 sobre la base y al menos una lengueta 77 en el exterior del cilindro 123, adaptada para deslizarse en una acanaladura 222 respectiva situada sobre la superficie interior del anillo 20, por solidaridad en la rotacion al anillo 20, el cuerpo 12 y el boton 7. Entre el cilindro 123 y la lengueta 77 se inserta una parte cilmdrica 7BC de la rueda dentada 7B que esta en contacto con la base.

Este encaje entre el pulsador 7 y el anillo 20, y en particular la presencia de las ranuras 222, permite en cualquier caso un movimiento axial del pulsador 7 separado del anillo 20, para abrir y cerrar el flujo. En particular, la lengueta 77 que pasa a traves del anillo roscado 20 se configura para ejercer una presion sobre la rueda dentada 7C que regula la posicion del iman 4.

Esencialmente, enroscar el anillo 20 dentro del espesor roscado del cilindro hueco 11 desplaza hacia abajo la rueda dentada 7B y, junto con ella, la rueda dentada 7C, el iman 4 y, consecuentemente, el obturador 2.

El enroscado de la perilla 7 o su desenroscado del cilindro hueco 11 se puede llevar a cabo durante el suministro del flujo, y por lo tanto ajustando el caudal de agua durante el suministro, o cuando el agua esta cerrada, y por lo tanto ajustando o restableciendo el caudal antes del suministro.

Se preven medios para limitar la rotacion del pulsador 7 alrededor del eje X, preferentemente limitando la rotacion a 180°, por ejemplo mediante un saliente 78 de localizacion o un elemento de tope 78 en el pulsador 7D.

Ademas, de acuerdo con la presente invencion, para ajustar la temperatura se acopla mtegramente en rotacion una perilla 10 al cilindro hueco 11, a los cuerpos 5 y 6, y al obturador de disco 400, que tiene un orificio central de salida 401 y uno o mas orificios perifericos 402.

El obturador de disco 400 es rotatorio alrededor del eje X para variar una relacion entre una cantidad de agua caliente y de agua fna aportadas desde las entradas 9, 9b respectivas, de acuerdo con un desplazamiento angular con respecto a un disco fijo 900, delimitando las entradas 9, 9b.

El obturador de disco 400 esta hecho de material ceramico y el disco fijo 900 esta hecho de material plastico. Entre el disco obturador 400 y el disco duro 900 se interpone un disco ceramico 500, que tiene sustancialmente la misma configuracion de entradas y salidas del disco duro 900.

La temperatura maxima del agua se obtiene alineando el(los) orificio(s) periferico(s) con la entrada de agua caliente. La temperatura minima se obtiene alineando el(los) orificio(s) periferico(s) con la entrada de agua fna. Las temperaturas intermedias se obtienen situando el obturador de disco para recibir agua en parte desde la entrada de agua caliente y en parte desde la entrada de agua fna, en igual o diferente grado.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

REIVINDICACIONES

1. Dispositivo (1) para ajustar el agua en una ducha o un cuarto de bano o un fregadero, que comprende

- un obturador (2) con al menos una pieza metalica (2a), deslizable dentro de una camara cilmdrica (5a) con un diametro sustancialmente igual al diametro del obturador (2);

- un iman (4) asociado con la pieza metalica (2a) del obturador (2), caracterizado porque comprende

- un pulsador (7) adaptado para operarse axialmente con el fin de desplazar el iman (4) y el obturador (2) a lo largo de un eje (X) de la camara cilmdrica (5a), a dos posiciones estables diferentes, correspondientes a una apertura del flujo o a un cierre del flujo de agua,

siendo dicho pulsador (7) tambien rotatorio alrededor de dicho eje (X), para variar la posicion abierta del obturador (2) en la camara cilmdrica (5a) a lo largo del eje (X) y el correspondiente caudal de agua,

incluyendo el dispositivo tambien una perilla (10) rotatoria alrededor del eje (X) para variar una temperatura del agua, en el que el obturador (2) se proyecta desde la camara cilmdrica (5a) para cerrar dicho flujo de agua.
2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado porque, en la posicion para abrir, el obturador (2) se retrae hacia una base (55a) de la camara cilmdrica (5a).
3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicacion 2, caracterizado porque dicho pulsador (7) es rotatorio para ajustar la cantidad a la que dicho obturador (2) se retrae hacia la base (55a) de la camara cilmdrica (5a) en dicha posicion para abrir el flujo, y caracterizado por el hecho de que una retraccion menor del obturador hacia la base (55a) de la camara cilmdrica (5a) corresponde a un caudal menor con respecto a una retraccion mayor del obturador hacia la base (55a) de la camara cilmdrica (5a) correspondiente a un caudal mayor.
4. Dispositivo de acuerdo con la reivindicacion 3, caracterizado porque comprende un anillo roscado (20), medios (12) para acoplar el anillo (20) al pulsador (7), adaptandose dichos medios para acoplarse (12) con el fin de bloquear rotatoriamente alrededor de dicho eje (X) dicho pulsador (7) y dicho anillo (20), para las operaciones de regulacion de flujo, y siendo deslizables dentro del anillo mediante la operacion de dicho pulsador (7) a lo largo del eje (X), para las operaciones de apertura y cierre.
5. Dispositivo de acuerdo con la reivindicacion 4, caracterizado porque dicho anillo roscado (20) se encaja dentro de un cilindro roscado hueco (11), variando dicha posicion para abrir el obturador (2) con el fin de aumentar o reducir, respectivamente, el flujo mediante un mayor o menor enroscado del anillo roscado (20) dentro del cilindro hueco (11), mediante dicho pulsador (7).
6. Dispositivo de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado porque el pulsador (7) se configura para volver a una misma posicion, antes y despues de la operacion a lo largo del eje (X).
7. Dispositivo de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado porque el obturador (2) es deslizable dentro de la camara cilmdrica (5a) alrededor de la cual el iman (4) tambien es deslizable y caracterizado por el hecho de que el obturador tiene una longitud sustancialmente correspondiente a una longitud de la camara cilmdrica (5a).
8. Dispositivo de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado porque comprende una salida (8) para el suministro del agua y un disco (3) desplazable a lo largo del eje (X) entre una posicion para cerrar la salida (8) y una posicion para abrir la salida (8), obteniendose dicha posicion de apertura o cierre del disco (3) manualmente al mover el pulsador (7) a lo largo del eje (X) para desplazar el obturador (2) en dichas posiciones para cerrar o abrir.
9. Dispositivo de acuerdo con la reivindicacion 8, caracterizado porque comprende al menos una entrada (9) para el agua caliente y al menos una entrada (9a) para el agua fria, y una camara (5b) en comunicacion fluida con las entradas (9, 9b) y con la salida (8), dentro de la cual el disco (3) es desplazable, comprendiendo dicho disco (3) al menos un orificio (3c) asociado con la salida (8) y al menos un orificio (3d) en comunicacion fluida con las entradas (9, 9b), y estando configurado para desplazarse al interior de la posicion cerrada para un llenado de la camara (5b), si el obturador (2) cierra el orificio (3c) asociado con la salida, o en la posicion abierta, para un vaciado de la camara (5a), si el obturador (2) libera el orificio (3c) asociado a la salida (8).
10. Dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 8 y 9, caracterizado porque, en la posicion cerrada, el agua dentro de la camara (5b) se adapta para comprimir el disco contra la salida (8).
11. Dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 8 y 9, caracterizado porque, en la posicion abierta, el agua que entra por la entrada (9) se adapta para elevar el disco desde la salida (8).
12. Dispositivo de acuerdo con las reivindicaciones 8 y 9, caracterizado porque dicha perilla (10) para ajustar la temperatura se acopla mtegramente de manera rotatoria a dicho cilindro hueco (11) y a un obturador de disco (400),

teniendo un orificio de salida (401) y un orificio periferico (402), siendo dicho obturador de disco (400) rotatorio alrededor del eje (X) para variar una relacion entre una cantidad de agua caliente y de agua fna aportadas desde las entradas (9, 9b) respectivas de acuerdo con un desplazamiento angular con respecto a un disco fijo (900) que delimita dichas entradas (9, 9b).

5
13. Dispositivo de acuerdo con la reivindicacion 9, caracterizado porque dicha camara (5b) esta en comunicacion fluida con dicha camara cilmdrica (5a).
14. Dispositivo de acuerdo con la reivindicacion 9, caracterizado porque dicho disco (3) comprende una membrana 10 flexible (3a) y una arandela ngida (3b), dichos orificios (3c, 3d) asociados con la entrada y la salida definiendose en

la arandela ngida (3b).
15. Dispositivo de acuerdo con la reivindicacion 14, caracterizado porque dicha membrana se configura para actuar como una junta entre un cuerpo (6) asociado con la entrada y con la salida, y un cuerpo (5) asociado con la camara

15 (5b) y con la camara cilmdrica (5a).