ES2622477T3 - Procedimiento y aparato de corte - Google Patents

Procedimiento y aparato de corte Download PDF

Info

Publication number
ES2622477T3
ES2622477T3 ES09733893.3T ES09733893T ES2622477T3 ES 2622477 T3 ES2622477 T3 ES 2622477T3 ES 09733893 T ES09733893 T ES 09733893T ES 2622477 T3 ES2622477 T3 ES 2622477T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cup
groove
ring
anvil
cut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09733893.3T
Other languages
English (en)
Inventor
Paul Robert Dunwoody
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Crown Packaging Technology Inc
Original Assignee
Crown Packaging Technology Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Crown Packaging Technology Inc filed Critical Crown Packaging Technology Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2622477T3 publication Critical patent/ES2622477T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D21/00Machines or devices for shearing or cutting tubes
    • B23D21/14Machines or devices for shearing or cutting tubes cutting inside the tube
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D31/00Shearing machines or shearing devices covered by none or more than one of the groups B23D15/00 - B23D29/00; Combinations of shearing machines
    • B23D31/001Shearing machines or shearing devices covered by none or more than one of the groups B23D15/00 - B23D29/00; Combinations of shearing machines for trimming deep drawn products
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D31/00Shearing machines or shearing devices covered by none or more than one of the groups B23D15/00 - B23D29/00; Combinations of shearing machines
    • B23D31/002Breaking machines, i.e. pre-cutting and subsequent breaking

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Milling Processes (AREA)
  • Shaping Metal By Deep-Drawing, Or The Like (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
  • Forging (AREA)

Abstract

Un procedimiento de fabricación de un artículo (10, 11) de dos partes de una copa (1) que tiene una pared lateral (3) y una base integral, formado a partir de una única preforma de chapa metálica, comprendiendo el procedimiento: colocar la copa sobre un anillo circular (21) de corte que tiene un borde periférico afilado (24); presionar un yunque (25) que tiene una superficie curvada, contra el exterior de la copa y hacer rodar el yunque (25) contra la copa, y en torno a la misma, para hacer que el borde del anillo de corte penetre en la pared lateral de la copa para formar un surco circunferencial continuo con forma de "V", en el que el procedimiento comprende, además, en una segunda etapa, colocar la copa sobre un anillo perfilado que tiene un perfil acanalado (44); alinear el perfil opuesto al surco con forma de "V"; presionar y hacer rodar una herramienta (42) de separación contra el exterior de la copa opuesto al surco, por lo que la penetración de la herramienta de separación en la pared de la copa provoca que se escinda el material en la parte inferior del surco, y que el material a ambos lados de la escisión se doble o "abocine" hacia dentro.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
DESCRIPCION
Procedimiento y aparato de corte Campo tecnico
La presente invencion versa acerca del corte de la pared lateral de un cuerpo de lata de chapa metalica con forma de copa, cierre o artfculo similar. En particular, versa acerca del corte de un cuerpo embutido de cierre con forma de copa que tiene una o mas caractensticas que se proyectan hacia dentro en su borde, al interior un anillo separado y un artfculo mas superficial con forma de copa.
Tecnica antecedente
Se conocen varios procedimientos mediante los que se cortan (recortan) cuerpos de lata hasta una altura deseada para producir un anillo separado. Se utilizan estos procedimientos en maquinaria giratoria suministrada habitualmente, por ejemplo, por Belvac Production Machinery y por CarnaudMetalbox Engineering, y son muy aptos para un recorte en el que normalmente se desecha el anillo, y en el que la altura del anillo cortado es normalmente significativamente menor que la altura del cuerpo recortado de lata.
Los documentos WO 08053013 A (CROWN PACKAGING TECHNOLOGY, INC.) y EP2254806 describen procedimientos de fabricacion de un cierre de dos partes y de los cierres resultantes de dos partes, respectivamente. La produccion de tales cierres requiere el corte de un artfculo embutido con forma de copa cerca de su panel extremo, de forma que la altura de la parte cortada de anillo sea mayor que la altura de la parte extrema cortada. Para fabricar los cierres descritos en estas patentes, sena util que el artfculo con forma de copa tenga un reborde que se proyecta hacia dentro ya formado en el borde antes del corte. Sena aun mejor poder cortar un artfculo con forma de copa que tambien tuviera patillas sobresaliendo hacia dentro.
Es diffcil utilizar los procedimientos conocidos de corte para cortar tales cierres debido a la proximidad del extremo cerrado de la copa a las herramientas de corte.
Los procedimientos mas convencionales de corte utilizan un par de cuchillas para cortar el metal en una accion giratoria de cizallamiento y puede dejar rebabas no deseables en lados opuestos del borde cortado. Si se utilizan procedimientos similares de corte con metal revestido, entonces se pueden crear hebras de material revestido durante el corte y/o la formacion subsiguiente de los bordes cortados.
Las tensiones residuales en las partes embutidas de chapa metalica pueden tener como resultado la distorsion de las partes cortadas durante el corte. Esto puede hacer que los bordes cortados del anillo y que las partes extremas se desvfen de un trayecto circular segun avanza el corte en torno a la periferia, razon por la cual se pueden producir flecos afilados, no deseables.
Los bordes cortados producidos mediante procedimientos conocidos de corte giratorio producen poca o ninguna flexion hacia dentro o hacia fuera (“abocinamiento”) del borde cortado, no aumentando ni reduciendo asf el diametro de la pared significativamente en el borde cortado. Sin embargo, si se desea dotar de reborde subsiguientemente a los bordes cortados o rebordeados bien hacia dentro o bien hacia fuera, o en ambos sentidos, como en el caso de producir los cierres descritos en los documentos WO 08053013 A (CROWN PACKAGING TECHNOLOGY, INC.) y EP-08153134, sena ventajoso que el borde cortado ya tenga un abocinamiento en la misma direccion despues del corte.
La mayona de aparatos conocidos de corte no pueden ser utilizados para cortar un cuerpo de lata que no tenga ningun borde que se proyecte hacia dentro.
Otros procedimientos conocidos de corte tambien tienen desventajas. El corte por laser produce restos vaporizados, que puede contaminar el artfculo acabado. El recorte descrito en el documento Wo 08053013 A (CROWN PACKAGING TECHNOLOGY, INC.), solo puede llevarse a cabo en un artfculo que no tenga caractensticas que se proyectan hacia dentro en la pared lateral. El documento US3157080 da a conocer un procedimiento de corte de un cuerpo con forma de copa utilizando anillos de corte a ambos lados de la pared lateral. El documento US2139682 da a conocer un procedimiento para producir un borde rebordeado en un corte utilizando una cuchilla de corte en un lado de una seccion metalica y dos anillos presionados contra el otro lado de la seccion.
Se conocen los procedimientos de “hacer una incision ” y de “separacion” para producir dos cilindros de extremo abierto a partir de un cilindro de extremo abierto. Esto implica producir en primer lugar una “incision ” o hendidura lineal sobre una preforma plana de chapa metalica normalmente rectangular. Entonces, se enrolla la preforma formando un cilindro de extremo abierto, de forma que la incision se hace circunferencial a cierta altura subiendo por el exterior del cilindro, y luego se unen los bordes adyacentes de la preforma mediante soldadura. Entonces, se separa el cilindro haciendo rodar una herramienta circular en torno al interior del cilindro adyacente a la incision mientras que se soporta el exterior del cilindro por medio de un par de carriles curvados colocados a ambos lados de la incision . Sin embargo, este procedimiento solo puede ser utilizado en una preforma plana de chapa metalica, para producir cilindros que estan abiertos en ambos extremos.
2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
El documento US3157080 da a conocer un procedimiento para producir un objeto de dos cuerpos a partir de un artfculo con forma de copa utilizando dos cuchillas giratorias a ambos lados de la superficie metalica a ser cortada.
El documento US2139682 da a conocer un procedimiento para cortar metal utilizando una cuchilla giratoria de corte en un lado del metal y dos rodillos de soporte en el otro.
Divulgacion de la invencion
Segun un primer aspecto, se proporciona un procedimiento de fabricacion de un artfculo de dos partes a partir de una copa que tiene una pared lateral y una base integral, formada a partir de una unica preforma de chapa metalica, comprendiendo el procedimiento las caractensticas de las reivindicaciones 1.
Esta fabricacion rentable, por ejemplo, de ciertos cierres de dos partes o combinaciones de cuerpo de lata y componente extremo a partir de una preforma embutida de chapa metalica utiliza, por lo tanto, un procedimiento giratorio (y aparato complementario) para cortar una porcion sustancialmente cilmdrica de la pared lateral del artfculo (“copa”) con forma de copa con una altura uniforme. El procedimiento de corte de la invencion es adecuado para cortar un artfculo con forma de copa que tiene una o mas caractensticas que se proyectan hacia dentro ya formadas en su borde antes del corte.
De forma ventajosa, el procedimiento de corte produce una curva o “abocinamiento” ligeramente hacia dentro para contribuir a una formacion subsiguiente de caractensticas tales como rebordes para ocultar o proteger el borde cortado. El procedimiento de la invencion tambien garantiza que el extremo del corte coincida con el inicio del corte para evitar la formacion de flecos. Idealmente, el procedimiento de corte coloca cualquier rebaba o revestimiento debilitado que se forma durante el procedimiento de corte, de manera que se evite su desprendimiento mediante operaciones subsiguientes de formacion.
En una realizacion, el procedimiento comprende la limitacion del movimiento axial de la copa.
En una realizacion, la profundidad del surco es desde aproximadamente la mitad hasta tres cuartos del grosor de la pared y el angulo de penetracion se encuentra entre aproximadamente 45 grados y 90 grados, preferentemente entre aproximadamente 50 grados y 75 grados, por lo que el material en la base del surco forma una “ incision residual”.
En un segundo aspecto se proporciona un aparato para llevar a cabo un procedimiento segun el primer aspecto, en el que se disponen uno o mas anillos de corte para girar en torno a un eje central y el yunque es concentrico a dicho eje.
En una realizacion, el eje de un anillo central de corte es estacionario y el yunque gira, teniendo el yunque una porcion de radio constante para hacer contacto con la copa.
En una realizacion, el aparato comprende, ademas, superficies de grna para controlar el deslizamiento axial de la copa.
En una realizacion, cada lado del surco en el anillo perfilado es asimetrico, por lo que se forma un abocinamiento distinto en el anillo cortado del de la parte extrema cortada.
Breve descripcion de las figuras en los dibujos
Se describiran ahora las realizaciones preferentes de la invencion unicamente a modo de ejemplo, con referencia a los dibujos, en los que:
Las Figuras 1a, 1b, 1c y 1d son vistas lateral, desde arriba, en seccion y en perspectiva de una copa;
las Figuras 2a, 2b, 2c y 2d son una vista en seccion de una pieza extrema cortada, una vista en seccion de un
anillo cortado y vistas detalladas ampliadas en seccion parcial de sus bordes cortados respectivos;
las Figuras 3a y 3b son una vista en seccion y una vista detallada ampliada en seccion parcial de una copa con
incision ;
las Figuras 4a, 4b, 4c y 4d son una vista en seccion de una pieza extrema separada, una vista en seccion de un anillo separado y vistas detalladas ampliadas en seccion parcial de sus bordes separados respectivos; las Figuras 5a y 5b son vistas en perspectiva y lateral de un aparato operado manualmente utilizado para hacer una incision en una copa ;
las Figuras 6a, 6b, 6c y 6d son una vista en seccion de un aparato operado manualmente siendo utilizado para hacer una incision en una copa , vistas detalladas ampliadas en seccion parcial de las herramientas de hacer una incision y una vista en seccion de un aparato operado manualmente siendo utilizado para hacer una incision en una copa , seccionado en el plano de la incision ;
las Figuras 7a, 7b y 7c son una vista en seccion de un aparato operado manualmente siendo utilizado para separar una copa y vistas detalladas ampliadas en seccion parcial de las herramientas de separacion; la Figura 8 es una vista esquematica de una disposicion alternativa para hacer una incision en copas ;
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
las Figuras 9a, 9b, 9c y 9d son vistas en perspectiva, desde arriba, en seccion y detallada ampliada en seccion de una disposicion alternativa para separar copas;
las Figuras 10a, 10b y 10c son una vista en seccion de un aparato operado manualmente siendo utilizado para hacer una incision en una copa , y vistas detalladas ampliadas en seccion parcial de las herramientas de hacer una incision ; y
las Figuras 11 a, 11 b y 11 c son una vista en seccion de un aparato operado manualmente siendo utilizado para separar una copa y vistas detalladas ampliadas en seccion parcial de las herramientas de separacion.
Modo(s) para llevar a cabo la invencion
Las Figuras 1 a a 1 d muestran una copa 1 que comprende un extremo 2 y una pared lateral integral 3. El extremo 2 esta perfilado formando nervaduras 4 y un panel central 5 durante el procedimiento de formacion de copas (veanse la figura 1 b y la seccion a traves de A-A en la figura 1 c). La pared lateral 3 termina con un reborde 6 hacia dentro que se ve de forma optima en la figura 1c.
La Figura 2 muestra la pieza extrema cortada 10 (figura 2a) y el anillo cortado 11 (figura 2b) a partir de un procedimiento de una unica etapa. En las figuras 2c y 2d se muestran sus bordes cortados 12 y 13 respectivos.
La opcion de dos etapas de las figuras 3 y 4 forma en primer lugar una incision 15 en la pared lateral 3 hacia el extremo 2 con un corte con forma de “V” entre la mitad y tres cuartos del grosor de la pared que tiene un angulo interno total 16 de aproximadamente 60° (grados). Cuando se separa la pieza extrema 2 de la figura 4a de la pared lateral (anillo) 3, se abocinan hacia dentro los bordes separados 17 y 18.
Se muestra un aparato 20 de corte o de hacer una incision manual en vistas en perspectiva y lateral, respectivamente, en las figuras 5a y 5b. El aparato comprende un anillo 21 de corte colocado por debajo de un recorte de la placa superior 22. Por debajo de la placa superior 22, se puede ver un yunque 25 en la vista lateral de la figura 5b.
En la figura 6d se puede apreciar mejor la forma del yunque 25. El yunque 25 tiene una porcion de radio constante y tambien una porcion de radio reducido que coincide con el recorte de la placa superior 22. La longitud de la porcion de radio constante del yunque 25 es mayor que la circunferencia de la copa 30. El mango 26 esta conectado por medio de tornillos al yunque giratorio 25 y a la placa superior 22.
En la vista en seccion del aparato de hacer una incision de las figuras 6a, 6b y 6c, se ha colocado una copa 30 sobre una superficie inferior 23 de grna y una superficie superior de grna de la placa superior 22 atrapa la copa 30 en una posicion sobre el anillo 21 de corte. Segun se hace girar el mango, el yunque 25 gira hasta que empuja la copa 30 contra el borde 24 del anillo 21 de corte. El borde del anillo de corte tiene un angulo de 60°-70° (grados), que forma un surco correspondiente en la copa 30. La rotacion de la porcion de radio constante del yunque 25 hace girar la copa 30 y el anillo 21 de corte en torno a sus ejes respectivos, de forma que la copa 30 rota al menos un giro completo.
Aunque la placa superior 22 esta conectada con el yunque 22, y gira con el mismo, en aras de la conveniencia de carga de la copa a traves del recorte, se puede proporcionar una superficie superior 22 de grna con cualquier parte de superficie plana fijada al aparato adyacente a la copa en la posicion mostrada en la figura 6b.
Se puede controlar la profundidad del surco ajustando la distancia entre los ejes 27 y 27', en el que estan montados el anillo de corte y el yunque. En el aparato de la fig 6a, estos ejes se apoyan sobre cojinetes 28 que estan montados en alojamientos 29 pudiendo tener cualquiera o ambos de los cuales diametros interiores que son excentricos con respecto a sus diametros exteriores. La rotacion de tal alojamiento excentrico alterara la distancia entre los ejes.
La profundidad del surco puede controlarse adicionalmente mediante el radio del anillo 27 de reglaje de la profundidad con respecto al radio del anillo 21 de corte. Si la profundidad del surco es suficiente, se dividira la parte inferior del surco por medio del borde 24 del anillo de corte, y el corte se completara en una unica fase. Si la profundidad del surco es superficial y hay un grosor residual suficiente de metal, entonces se completa el corte utilizando el aparato 40 de separacion de la figura 7.
En otra version de la presente realizacion, el yunque puede tener dos porciones de radio constante, teniendo cada una suficiente longitud cordal para rotar la copa al menos una revolucion. La primera porcion que hana contacto con la copa tendna un radio ligeramente menor que la segunda, de manera que se formase un surco superficial con la primera porcion y se hiciese mas profundo con la segunda porcion. En esta version, se reducina la distorsion de la copa durante la formacion del surco superficial, y este surco proporcionana entonces un guiado para la copa hasta el anillo de corte durante la profundizacion de la segunda porcion. Tal aparato tambien podna ser utilizado para completar el corte de la copa si la segunda porcion del yunque profundizo el corte, de forma que hizo que se escindiera.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Esta etapa de hacer una incision produce un surco que es separado entonces por el aparato de la figura 7. El borde 24 de corte de la figura 6c produce un surco circunferencial en la pared lateral interna 32 de la copa 30. En el aparato 40 de separacion, una herramienta 42 de separacion empuja y entra en la pared lateral exterior 34 de la copa 30 adyacente al surco 15 para escindir la parte inferior del surco y producir una curva o abocinamiento 36 ligeramente hacia dentro.
La distancia de penetracion de la herramienta 42 de separacion al interior de la pared de la copa puede ser controlada ajustando la distancia entre los ejes 68, 68', a la que se montan los anillos 44 de soporte y la herramienta 42 de separacion. En el aparato de la fig 7a, estos ejes se apoyan sobre cojinetes 68 que estan montados en alojamientos 69, pudiendo tener cualquiera o ambos de los cuales diametros interiores que son excentricos con respecto a sus diametros exteriores. La rotacion de tal alojamiento excentrico alterara la distancia entre los ejes.
Los anillos 44 de soporte permiten que se forme metal en torno a los radios de cada vertice 45 segun se mueve la herramienta 42 de separacion radialmente hacia dentro. Esto contribuye a cualquier operacion subsiguiente de formacion que ha de ser llevada a cabo sobre la copa o anillo cortada, tales como rebordes, costuras o rebordes. Al utilizar este aparato, se forma el corte completamente circunferencial, con el extremo del corte colocado con precision, de forma que coincida con el inicio del corte. Esto garantiza que se evita la formacion de flecos de metal.
En otra version de la presente realizacion, la herramienta 42 de separacion puede tener dos porciones de radio constante, teniendo cada una suficiente longitud cordal para rotar la copa al menos una revolucion. La primera porcion que hace contacto con la copa tendna un radio ligeramente menor que la segunda, de manera que se formana una hendidura superficial con la primera porcion y se hana mas profunda con la segunda porcion para hacer que se escindiera la parte inferior del surco. En esta version, se formana el abocinamiento mas uniformemente en torno a la periferia de los bordes cortados, especialmente donde la escision comienza y termina.
Una disposicion alternativa de hacer una incision para un movimiento giratorio de la copa 1 podna portar una serie de copas soportadas por un mandril 46 de incision o de corte haciendo rodar las copas a lo largo de un carril curvado 47, que actua como yunque. Esta disposicion se muestra en la figura 8. Se puede utilizar una disposicion similar para la separacion.
El aparato alternativo 50 de separacion de la figura 9 comprende una placa inferior 51 y un carril 52 de grna, un carril externo fijo 53 de separacion que tiene un borde 54 y una rueda giratoria 55 de separacion que tiene un borde 56. La copa 30 es introducida entre el carril 53 y la rueda 55. Se mantiene la copa en un plano mediante el ajuste apretado de la placa inferior 51 y el carril 52 de grna. El diametro de la copa 30 es ligeramente menor que la diferencia entre los radios de los bordes 54 y 56 y, por lo tanto, la copa es rotada en torno al aparato segun se indica mediante la flecha, y se entalla progresivamente la pared lateral para formar un abocinamiento 36 y esta dividida para formar una pieza extrema cortada 10 y un anillo cortado 11.
Se pueden fijar uno o mas anillos adicionales de soporte en cualquiera de los lados, o en ambos, de la rueda de separacion, y se pueden fijar carriles adicionales de soporte en cualquiera de los lados, o en ambos, del carril externo de separacion, para hacer contacto con la copa, y ayudar a rotar la misma, en torno al aparato durante la separacion.
El aparato de hacer una incision de las figuras 10a, 10b y 10c muestra caractensticas adicionales y alternativas al aparato de hacer una incision de las figuras 6a, 6b y 6c. En la figura 10, se mantiene el borde (70) de la copa (30) contra una superficie plana (71), aplicando una succion al interior de la copa a traves del canal (72). La rotacion del mango (26) mueve ambos ejes (27 y 27') por medio de ruedas (73 y 73'). Esta disposicion evita que la copa patine, y garantiza una formacion completa del surco con forma de “V” en torno a la copa.
La aplicacion de un lubricante a los anillos de corte bien de la figura 6 o bien de la figura 10, antes de que se coloque la copa en el aparato, puede mejorar la vida del anillo de corte y contribuir a un rendimiento subsiguiente en su fabricacion y uso.
El aparato de separacion de las figuras 11 a, 11 b y 11 c muestra un ejemplo que no se encuentra protegido por las reivindicaciones con caractensticas adicionales y alternativas al aparato de hacer una incision de las figuras 7a, 7b y 7c. En la figura 11, la copa (30) con incision puede girar y deslizarse entre las superficies planas (81 y 82). Se aplica succion por medio de los canales (85, 86) de interconexion, que tracciona el borde de la copa (30) contra la superficie plana (81).
La rotacion del mango (26) pone la herramienta (83) de separacion en contacto con la pared lateral externa de la copa, inmediatamente por encima del surco con forma de “V”, y empuja la pared lateral interna de la copa contra el anillo (84) inmediatamente por debajo del surco con forma de “V”. La accion de cizallamiento de la herramienta de separacion y del anillo escinde la copa (30) en una pieza extrema cortada (10) y un anillo cortado (11). La rotacion del mango (26) hace girar la herramienta (83) de separacion y hace girar el anillo (84), la copa (30) y la superficie (81) por medio de los ejes (27 y 27') y las ruedas (73 y 73'). Esta disposicion evita que la copa patine, y garantiza un corte completo en torno a la copa. El aire que es aspirado a traves del hueco que se forma entre la pieza extrema cortada (10) y el anillo cortado (11) aleja cualquier resto liberado durante el corte a traves de los canales (85, 86) de
interconexion. Aunque la figura 11 muestra un anillo en el interior de una copa por debajo de una herramienta de separacion fuera de una copa, es igualmente posible colocar un anillo en el interior de una copa por encima de una herramienta de separacion fuera de una copa.
El aparato de la figura 6 o 10 podna ser utilizado dos veces en cualquier combinacion —en primer lugar para formar 5 un surco utilizando un anillo de corte, y en segundo lugar para completar el corte dividiendo a lo largo del surco utilizando otro anillo de corte—.
Son posibles procedimientos adicionales para lograr un corte uniforme sin riesgo de desgarrar material dentro del alcance de la invencion, incluyendo, por ejemplo, combinaciones de cualquiera de los procedimientos y de los aparatos descritos.
10

Claims (7)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    REIVINDICACIONES
    1. Un procedimiento de fabricacion de un artfculo (10, 11) de dos partes de una copa (1) que tiene una pared
    lateral (3) y una base integral, formado a partir de una unica preforma de chapa metalica, comprendiendo el procedimiento: colocar la copa sobre un anillo circular (21) de corte que tiene un borde periferico afilado (24); presionar un yunque (25) que tiene una superficie curvada, contra el exterior de la copa y hacer rodar el yunque (25) contra la copa, y en torno a la misma, para hacer que el borde del anillo de corte penetre en la pared lateral de la copa para formar un surco circunferencial continuo con forma de “V”, en el que el
    procedimiento comprende, ademas, en una segunda etapa, colocar la copa sobre un anillo perfilado que tiene
    un perfil acanalado (44); alinear el perfil opuesto al surco con forma de “V”; presionar y hacer rodar una herramienta (42) de separacion contra el exterior de la copa opuesto al surco, por lo que la penetracion de la herramienta de separacion en la pared de la copa provoca que se escinda el material en la parte inferior del surco, y que el material a ambos lados de la escision se doble o “abocine” hacia dentro.
  2. 2. Un procedimiento segun la reivindicacion 1, que comprende, ademas, limitar el movimiento axial de la copa.
  3. 3. Un procedimiento segun una cualquiera de la reivindicacion 1 o 2, en el que la profundidad del surco es desde
    aproximadamente la mitad hasta tres cuartos del grosor de la pared y el angulo de penetracion es entre aproximadamente 45 grados y 90 grados, preferentemente entre aproximadamente 50 grados y 75 grados, por lo que el material en la base del surco forma una “ incision residual ”.
  4. 4. Un aparato para llevar a cabo el procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que se disponen uno o mas anillos de corte para una rotacion en torno a un eje central y el yunque es concentrico con ese eje.
  5. 5. Un aparato para llevar a cabo el procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que el eje
    de un anillo central de corte es estacionario y el yunque gira, teniendo el yunque una porcion de radio
    constante para hacer contacto con la copa.
  6. 6. Un aparato segun la reivindicacion 4 o 5, que comprende, ademas, superficies de grna para un deslizamiento axial controlado de la copa.
  7. 7. Un aparato segun una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 6, en el que cada lado del surco en el anillo
    perfilado es asimetrico, por lo que se forma un abocinamiento en el anillo cortado distinto del de la parte
    extrema cortada.
ES09733893.3T 2008-04-21 2009-04-06 Procedimiento y aparato de corte Active ES2622477T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB0807237.3A GB0807237D0 (en) 2008-04-21 2008-04-21 Cutting method and apparatus
GB0807237 2008-04-21
PCT/EP2009/054076 WO2009130122A1 (en) 2008-04-21 2009-04-06 Cutting method and apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2622477T3 true ES2622477T3 (es) 2017-07-06

Family

ID=39493977

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09733893.3T Active ES2622477T3 (es) 2008-04-21 2009-04-06 Procedimiento y aparato de corte

Country Status (15)

Country Link
US (1) US20110036134A1 (es)
EP (1) EP2265404B1 (es)
CN (1) CN102015175B (es)
AU (1) AU2009240146B2 (es)
BR (1) BRPI0910733A2 (es)
CA (1) CA2721258A1 (es)
EA (1) EA201071217A1 (es)
ES (1) ES2622477T3 (es)
GB (1) GB0807237D0 (es)
HU (1) HUE032762T2 (es)
MX (1) MX2010011540A (es)
PL (1) PL2265404T3 (es)
UA (1) UA100555C2 (es)
WO (1) WO2009130122A1 (es)
ZA (1) ZA201006564B (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200289188Y1 (ko) 2002-06-11 2002-09-13 전정욱 오픈 기능성이 개선된 캔뚜껑
EP1918041A1 (en) 2006-10-31 2008-05-07 Crown Packaging Technology, Inc Metal closure with disc and method for producing such a metal closure with separate disc and ring from a single closure blank
EP2254806B1 (en) 2008-03-20 2013-04-03 CROWN Packaging Technology, Inc. Closure
JP5488656B2 (ja) * 2012-08-29 2014-05-14 東洋製罐株式会社 角形容器のトリミング方法及び装置

Family Cites Families (77)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US470529A (en) * 1892-03-08 williams
US3124872A (en) * 1964-03-17 Method and apparatus for severing a continuous
US1349837A (en) * 1917-03-24 1920-08-17 American Can Co Double-seamer
US1699069A (en) * 1924-06-09 1929-01-15 Huntar Felix Can-double-seaming machine
US1884699A (en) * 1929-03-02 1932-10-25 American Can Co Method of making friction closures
US2139682A (en) * 1933-06-20 1938-12-13 American Can Co Container body forming and cutting mechanism
US2197439A (en) * 1936-03-14 1940-04-16 Crown Can Company Can and method of making the same
US2166923A (en) * 1938-01-28 1939-07-18 Atlantic Refining Co Recessing device
US2216082A (en) * 1938-05-06 1940-09-24 Continental Can Co Roller mounting for can head seaming apparatus
US2621622A (en) * 1946-03-14 1952-12-16 Continental Can Co Method of forming ringlike bodies
US2522301A (en) * 1947-05-24 1950-09-12 Walter E Rooney Double seamer
US2702597A (en) * 1949-04-15 1955-02-22 Automatic Steel Products Inc Rotary cup trimmer with scrap cutter
US2975740A (en) * 1956-10-10 1961-03-21 W F & John Barnes Company Can end seamer
US2991602A (en) * 1957-03-21 1961-07-11 Kerke Kornelis Van De Process for producing a folded rim on a container of plastic material, as well as anapparatus for carrying out this process
US3085324A (en) * 1959-04-01 1963-04-16 Aluminum Co Of America Method of making two-piece closure caps
CH385596A (de) * 1959-06-24 1964-12-15 Haemmerle Ag Blechbearbeitungsmaschine
US3068344A (en) * 1960-07-06 1962-12-11 Continental Can Co Combination electrical and mechanical can separating means on continuous welding machines
US3186003A (en) * 1961-12-01 1965-05-25 Flight Res Inc Variable shutter mechanism
US3380419A (en) * 1963-10-10 1968-04-30 Continental Can Co Method of making closure caps
DK123012B (da) * 1965-05-19 1972-05-08 Cebal Soc Centrale Des Emballa Fremgangsmåde ved fremstilling af en todelt flaskekapsel.
US3581691A (en) * 1969-04-17 1971-06-01 Gulf & Western Ind Prod Co Apparatus and method for trimming can bodies
IT953394B (it) * 1972-03-23 1973-08-10 Podesta A Capsula metallica a vite od a baionetta con fondello separato per la chiusura dei recipienti
US3802362A (en) * 1972-09-26 1974-04-09 Union Special Maschinenfab Control system for pneumatic thread aligner
US3813972A (en) * 1973-01-04 1974-06-04 American Can Co Cutting means
US3802363A (en) * 1973-01-24 1974-04-09 Kaiser Aluminium Chem Corp Can trimmer device
GB1415287A (en) * 1973-02-20 1975-11-26 Schuler Gmbh L Device for parting sheet metal containers
USRE28872E (en) * 1973-04-23 1976-06-22 National Can Corporation Trimming apparatus for tubular bodies
US4030432A (en) * 1975-01-24 1977-06-21 Gulf & Western Manufacturing Company (Hastings) Can trimming apparatus
US4022141A (en) * 1975-09-09 1977-05-10 Vermont Marble Company Machine for seaming together a lid and a container
USD244065S (en) * 1975-09-10 1977-04-19 Dart Industries Inc. Serving bowl or the like
US4004478A (en) * 1976-01-20 1977-01-25 F. L. Smithe Machine Company, Inc. Apparatus for adjusting the position of a rotatable cutter mechanism
US4003324A (en) * 1976-02-04 1977-01-18 The Continental Group, Inc. End trimmer
US4111330A (en) * 1977-10-31 1978-09-05 The Continental Group, Inc. Reclosable vacuum container
USRE30746E (en) * 1978-03-09 1981-09-22 Belgium Tool & Die Company Can cutting apparatus and method
CH629983A5 (de) * 1978-06-06 1982-05-28 Alusuisse Verfahren zur herstellung von deckelringen fuer konservendosen.
US4299147A (en) * 1979-09-06 1981-11-10 Donald V. Hanlon Method and apparatus for cutting can bodies
CA46244S (en) * 1979-10-04 1979-11-19 Arnoldware Rogers Canada Ltee Container lid
CH657589A5 (de) * 1981-11-19 1986-09-15 Ernst & Co Inh Geiger & Neuens Schraubdeckel mit innen- und aussendeckel.
US4487539A (en) * 1983-01-24 1984-12-11 American Can Company Method and apparatus for the scoring and parting of can bodies
US4557167A (en) * 1984-08-03 1985-12-10 Cvacho Daniel S Apparatus for trimming a scrap ring from a cylindrical container body and method of operation
JPH0636949B2 (ja) * 1985-06-10 1994-05-18 北海製罐株式会社 ネックイン缶胴の製造方法
US4671148A (en) * 1985-09-16 1987-06-09 Thatcher Alan J Trimmer for cylindrical objects
US4762579A (en) * 1985-12-03 1988-08-09 Toyo Seikan Kaisha, Ltd. Process for producing easily openable closure
JPH0239633Y2 (es) * 1986-02-25 1990-10-24
US5146818A (en) * 1988-04-13 1992-09-15 H. L. Fisher Mfg. Co., Inc. Can trimming apparatus
US4914990A (en) * 1988-04-13 1990-04-10 H. L. Fisher Mfg. Co., Inc. Apparatus for trimming flanged cans
KR920011036B1 (ko) * 1988-04-27 1992-12-26 호까이 세이칸 가부시끼가이샤 캔용기에 캔뚜껑을 말아서 단단히 조이는 장치
US4942777A (en) * 1989-03-13 1990-07-24 Fife Morton E Device for cyclically varying the phase relationship between two rotating shafts
IT1231550B (it) * 1989-04-04 1991-12-17 Wemex Italia Spa Attrezzatura per la graffatura dei coperchi di scatole, barattoli e simili contenitori metallici, in particolare di barattoli per prodotti alimentari
MX9101632A (es) * 1990-10-22 1992-06-05 Ball Corp Metodo y aparato para reforzar la base o fondo de un recipiente
JPH0538526A (ja) * 1991-08-05 1993-02-19 Toyota Motor Corp 素材円筒部のしごきトリミング法
US5326856A (en) * 1992-04-09 1994-07-05 Cytogen Corporation Bifunctional isothiocyanate derived thiocarbonyls as ligands for metal binding
US5694822A (en) * 1993-08-16 1997-12-09 Reynolds Metals Company Apparatus for trimming can bodies
DE4335580C2 (de) * 1993-10-19 2002-07-11 Krupp Kunststofftechnik Gmbh Vorrichtung zum Trennen einer mehrfach hohen Dosenzarge
GB9422228D0 (en) * 1994-11-03 1994-12-21 Metal Box Plc Seaming method and apparatus
US5564321A (en) * 1995-04-03 1996-10-15 Rath; Hans M. Can trimmer
US5785198A (en) * 1995-09-18 1998-07-28 The Coca-Cola Company Twist-off can end
USD489005S1 (en) * 2001-02-28 2004-04-27 Tri State Distribution, Inc. Bottle cap
US6564683B1 (en) * 2001-11-06 2003-05-20 Jimmy Tsai Multi-height can body cutting apparatus adapted to cut can body of different heights
USD480304S1 (en) * 2002-01-04 2003-10-07 Container Development, Ltd. Can end
US6662958B2 (en) * 2002-01-31 2003-12-16 Crown Cork & Seal Technologies Corporation Composite closure having disk tightening feature
US6748835B2 (en) * 2002-02-05 2004-06-15 Metal Container Corporation, Inc. Container trimming apparatus
AR038867A1 (es) * 2002-03-07 2005-02-02 Brasilata Embalagens Metalicas Tapa plastica para lata
US7250352B2 (en) * 2002-04-24 2007-07-31 Sanyo Electric Co., Ltd. Methods for manufacturing a hybrid integrated circuit device
US7014060B2 (en) * 2002-07-19 2006-03-21 Ball Corporation Twist opening sealing container
WO2004089568A1 (ja) * 2003-04-09 2004-10-21 Honda Motor Co. Ltd. 金属製薄板の切断装置
BR0303833B1 (pt) * 2003-09-12 2012-08-07 aperfeiÇoamento em arranjo de fechamento para lata.
USD522364S1 (en) * 2005-02-25 2006-06-06 Seaquist Closures Foreign, Inc. Closure
SE528811C2 (sv) * 2005-03-16 2007-02-20 Sandvik Intellectual Property Skär och verktyg för spånavskiljande bearbetning med vinklade ingreppsmedel, samt tillsats för dylika verktyg
USD526740S1 (en) * 2005-04-12 2006-08-15 Zreative Product Inc. Lighter
USD536975S1 (en) * 2005-11-18 2007-02-20 Seaquist Closures Foreign, Inc. Closure
EP1918041A1 (en) * 2006-10-31 2008-05-07 Crown Packaging Technology, Inc Metal closure with disc and method for producing such a metal closure with separate disc and ring from a single closure blank
ITMO20070333A1 (it) * 2007-11-08 2009-05-09 Sacmi Capsula, apparato e metodo
US8091455B2 (en) * 2008-01-30 2012-01-10 Cummins Filtration Ip, Inc. Apparatus, system, and method for cutting tubes
US8122747B2 (en) * 2008-06-03 2012-02-28 Stolle Machinery Company, Llc Can end scoring method, and tooling assembly and conversion press therefor
USD625190S1 (en) * 2008-12-04 2010-10-12 Cbe-Companhia Brasileira De Embalagens S/A Protective seal for use in cans or the like for packaging beverages or the like
USD612196S1 (en) * 2009-01-27 2010-03-23 Rubbermaid Incorporated Food storage container lid

Also Published As

Publication number Publication date
GB0807237D0 (en) 2008-05-28
PL2265404T3 (pl) 2017-07-31
EP2265404A1 (en) 2010-12-29
EA201071217A1 (ru) 2011-06-30
US20110036134A1 (en) 2011-02-17
CA2721258A1 (en) 2009-10-29
AU2009240146A1 (en) 2009-10-29
UA100555C2 (ru) 2013-01-10
CN102015175A (zh) 2011-04-13
HUE032762T2 (en) 2017-10-30
EP2265404B1 (en) 2017-01-25
CN102015175B (zh) 2014-01-29
ZA201006564B (en) 2011-05-25
BRPI0910733A2 (pt) 2015-09-29
MX2010011540A (es) 2010-11-30
WO2009130122A1 (en) 2009-10-29
AU2009240146B2 (en) 2015-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2622477T3 (es) Procedimiento y aparato de corte
US7217272B2 (en) Orthopaedic rotary reamer with implant compliant cutting teeth
US6951563B2 (en) Orthopaedic reamer with flat cutting teeth
CN104455109B (zh) 用于制动盘的制造方法及制动盘
ES2216641T3 (es) Rueda de acero con frontal continuo para vehiculos y procedimiento de fabricacion.
CN103748376A (zh) 具有内周凹凸部的杯状部件及其制造方法和制造装置
JP2005349455A (ja) ホイールの製造方法
CN206617446U (zh) 轴承用密封件以及拉拔夹具
JP2020526397A (ja) 半径方向壁のスルー作動式穿刺
JP2014198059A (ja) ロータリーシェーバーの外刃製造方法および外刃
JP4483365B2 (ja) スラスト円筒ころ軸受用保持器とその製造方法
ES2308107T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de discos de ruedas.
EP2532503A1 (en) Rubber band body production device, rubber band body production method, device for producing wound member from rubber band body, and method for producing wound member from rubber band body
ES2273686T3 (es) Cubo roscado interno y metodo de fabricacion del mismo.
WO2011155107A1 (ja) ブレーキディスクの製造方法及びブレーキディスク
JP3929200B2 (ja) 不等厚リムの製造方法とその装置
KR20070007522A (ko) 전극 셀 제조장치
JP2012029400A (ja) 管状構造体および同管状構造体の製造方法
WO2019021551A1 (ja) 円柱状転動体製造用の金型装置、並びに、円柱状転動体の製造方法、転がり軸受の製造方法、車両の製造方法、および、機械装置の製造方法
US6875142B2 (en) Poly-V pulley made of metal sheet and method of manufacturing the same
KR20150103187A (ko) 단조 장치 및 단조 방법
US6625887B1 (en) Sheet metal-made poly V-grooved pulley and method of manufacturing the pulley
JPH10274250A (ja) カップ状ソケット部材
ES2847576T3 (es) Soporte de láminas
JP6666646B2 (ja) 硝子体手術用プローブの製造方法