ES2625032T3

ES2625032T3 - Ambientador del aire

Info

Publication number: ES2625032T3
Application number: ES13722215.4T
Authority: ES
Inventors: Frank M. Lesniak; Kyle Brandenburg; John R. Hickman
Original assignee: Brandywine Product Group International Inc
Current assignee: Brandywine Product Group International Inc
Priority date: 2012-06-08
Filing date: 2013-04-30
Publication date: 2017-07-18
Anticipated expiration: 2033-04-30
Also published as: WO2013184251A1; US20190358877A1; AU2013272168B2; US20130327845A1; MX2014014572A; US20150314030A1; AU2013272168A1; US9107969B2; RU2014153584A; MX349727B; RU2613889C2; PL2858687T3; US10723051B2; EP2858687A1; TWI528981B; US10369731B2; US9474821B2; CA2870043C; US20160375619A1; NZ703563A

Abstract

Un ambientador del aire (10, 10A, 60, 100, 200), que comprende: un núcleo (12) que define un extremo próximo (14), un extremo distal (16), una longitud entre el extremo próximo y el extremo distal, y un eje central a lo largo de la longitud de dicho núcleo del ambientador del aire; y un manguito de polímero de fragancia (50) que contacta al menos con una porción del núcleo, comprendiendo dicho manguito de polímero de fragancia (50) al menos un polímero que incorpora uno o más materiales de fragancia, caracterizado por que dicho extremo próximo (14) y dicho extremo distal (16) están próximos entre sí cuando el ambientador del aire está en una configuración cerrada, y están espaciados por flexión o separación cuando el ambientador del aire está en una configuración abierta; y por que el extremo próximo termina en una superficie frontal (36), y el extremo distal termina en una segunda superficie frontal (38), y en el que la superficie frontal del extremo próximo y la segunda superficie frontal del extremo distal están yuxtapuestos sustancialmente en relación frontal entre sí, y el ambientador del aire rodea un eje (40) que está sustancialmente perpendicular al eje central.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

DESCRIPCION

Ambientador del aire Campo de la invencion

La presente invencion se refiere a un ambientador del aire formado de una o mas resinas poKmeras y que tiene al menos una porcion o manguito cargado con un aceite o aceites de fragancia u otro material de fragancia. El ambientador del aire puede formarse como un clip con un nucleo de refuerzo sobre el que se puede moldear la porcion exterior. Extremos opuestos del ambientador del aire estan yuxtapuestos adyacentes entre sf cuando el ambientador del aire esta en posicion cerrada. Los extremos opuestos del ambientador del aire pueden apartarse o flexionarse para abrir el ambientador del aire para instalacion sobre o alrededor de una estructura de recepcion. El ambientador del aire esta adaptado para colgarlo alrededor de barras, mandos o brazos, tale como pero o limitados al cuello o saliente de un espejo retrovisor de automovil, suspenderlo desde allf y liberar fragancia al aire.

Antecedentes de la invencion

Los compartimientos de pasajeros de automoviles y camiones pueden retener olores desagradables introducidos en tales compartimientos por conductores, pasajeros o carga. Ejemplos de olores desagradables incluyen humo de cigarrillos y puros, olores de alimentos, olores corporales, olores de carga retenida y gases o humos de escape. Varios dispositivos ambientadores del aire han sido disenados para uso en compartimientos de pasajeros de vetuculos, incluyendo dispositivos que se suspenden desde un espejo retrovisor o desde un quitasol.

Los ambientadores del aire de accion continua efectiva liberan una cantidad suficiente de fragancia, de tal manera que para un espacio cerrado dado, tal como una habitacion o un compartimiento de pasajeros de automoviles, la fragancia es facilmente perceptible cuando alguien entra en el espacio. Ademas, los ambientadores efectivos del aire suministran fragancia durante un periodo de tiempo aceptable, tal como 30 a 60 dfas. Ademas, tales ambientadores del aire debenan mantener el caracter de fragancia durante este periodo de tiempo, de tal manera que la impresion del olor de la fragancia cuando el ambientador del aire esta activado en comparacion con el caracter de fragancia al final de la vida funcional es relativamente el mismo.

Clips de ambientacion del aire que se unen a aletas de sistemas de ventilacion de automoviles o domesticos se conocen en la tecnica anterior. Ver, por ejemplo, U.S. 5.407.642; U.S. 5.527.493; U.S. 5.865.372; U.S. 6.264.887; y U.S. 7. 687.038. Otros dispositivos ambientadores de aire soldados o suspendidos representativos incluyen amuletos o dispositivos de novedad colgados por cuerda o hilos elasticos extensibles, o dispositivos de ambientacion del aire suspendidos por ganchos. Ver, por ejemplo, U.S. 7.182.270 y U.S. 5.468.447. Tambien se conocen perchas de ropa que emiten aromas. Ver, por ejemplo, U.S. 6.149.038.

El documento US 2011/0108632 describe un clip de ventilacion ambientador del aire. El clip tiene un cuerpo curvado, que se estrecha desde una flexion del clip en su extremo proximo hasta una punta en su extremo distal. El clip ambientador del aire tiene una porcion exterior formada de uno o mas polfmeros cargados de fragancia, y libera fragancia en una corriente de aire que contacta con la porcion exterior sobre el cuerpo curvado y se dirige fuera del orificio de ventilacion.

El documento US 3.733.016 describe un accesorio de percha de ropa con una forma de U, que tiene una superficie superior redondeada y lados que se extienden hacia abajo. Existe una cavidad en el accesorio para permitir que el accesorio se una a una percha de alambre. Se requieren miembros de retencion y de agarre para retener el accesorio en la percha de ropa.

El documento US 2011/1215167 describe dispositivos de retencion de aroma que tienen formas de pilares tubulares u otras formas de pilares alargados que se pueden insertar en soportes, incluyendo soportes de fijacion de gancho/lazo que se anaden a perchas de ropa u otras estructuras.

Los consumidores pueden preferir dispositivos ambientadores del aire portatiles que se puedan instalar rapidamente y retirar rapidamente de espacios de vivienda y compartimientos de pasajeros de automovil. Tambien se prefieren dispositivos que se pueden mover facilmente de un lugar a otro. Ademas, los consumidores pueden preferir dispositivos ambientadores de aire con otras configuraciones que encajen mas discretamente en un espacio de vivienda o compartimiento de pasajeros de automovil.

Se continuan buscando mejoras en dispositivos ambientadores de aire para uso en combinacion con espacios pequenos, tales como compartimientos de pasajeros de vehfculos, aseos y zonas de almacenamiento.

Sumario de la invencion

En un primer aspecto, un ambientador del aire tiene un nucleo que define un extremo proximo, un extremo distal

2

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

una longitud entre el extremo proximo y el extremo distal, y un eje central a lo largo de la longitud de dicho nucleo del ambientador del aire. El ambientador de aire tiene, ademas, un manguito de poKmero de fragancia que contacta con al menos una porcion del nucleo. El manguito de polfmero de fragancia comprende al menos un polfmero que incorpora una o mas fragancias. El manguito de polfmero de fragancia puede estar sobre-moldeado sobre una porcion del nucleo. En posicion cerrada, el ambientador del aire rodea un eje que esta sustancialmente perpendicular al eje central. El extremo proximo y el extremo distal estan proximos entre sf cuando el ambientador del aire esta en una configuracion cerrada. El extremo proximo y el extremo distal estan espaciados aparte por flexion o separacion cuando el ambientador del aire esta en una configuracion abierta y con preferencia retorna a su posicion sustancialmente cerrada despues de la flexion. El extremo proximo termina en una superficie frontal y el extremo distal termina en una segunda superficie frontal, t la superficie frontal y la segunda superficie frontal estan yuxtapuestas sustancialmente en relacion frontal entre sf cuando el ambientador del aire esta en configuracion cerrada. La superficie frontal y la segunda superficie frontal pueden contactar entre sf o pueden estar espaciadas una de la otra cuando el ambientador del aire esta en configuracion cerrada.

Con estas configuraciones, el ambientador del aire puede formar un clip para fijacion a una estructura de recepcion. En una forma de realizacion, la superficie frontal del extremo proximo y la segunda superficie frontal del extremo distal estan adaptadas para conexion desmontable entre sf En otra forma de realizacion, una cinta une el extremo proximo y el extremo distal entre sf Tal cinta mantiene el extremo proximo y el extremo distal en proximidad estrecha, y se rompe o se corta para permitir la separacion de los extremos cuando se instala el ambientador del aire alrededor de una estructura de recepcion.

El nucleo puede estar formado de un polfmero seleccionado del grupo que consta de cloruro de polivinilo, polietileno, polietileno tereftalato (PET), polioximetileno (Delrin), poliamida (nylon), polietileno de baja densidad (LDPE), polietileno de alta densidad (HDPE), polipropileno, etileno vinil acetato, acrilonitrilo butadieno estireno (ABS), estireno-acrilonitrilo (SAN), caucho, elastomero termoplastico (TPE), silicona, sus copolfmeros y mezclas de los mismos. El polfmero de fragancia se forma de un polfmero seleccionado del grupo que consta de: cloruro de polivinilo, polietileno, polietileno de baja densidad (LDPE), polietileno de alta densidad (HDPE), elastomero termoplastico (TPE), polipropileno, etileno vinil acetato, ELVAX® EVA copolfmero de etileno vinil acetato, acetato, butirato, propionato, silicona, sus copolfmeros y mezclas de los mismos. El polfmero del nucleo y el polfmero de fragancia se pueden seleccionar de tal manera que los materiales polfmeros se unen o se adhieren qmmicamente entre sf. Alternativamente, el polfmero del nucleo y el polfmero de fragancia se pueden seleccionar de tal manera que los materiales polfmeros no se unen entre sf, para permitir que el polfmero de fragancia se deslice o se mueva en relacion al polfmero del nucleo en la interfaz entre el polfmero del nucleo y el polfmero de fragancia.

En algunas formas de realizacion, el polfmero del nucleo y el polfmero de fragancia incorporan o contienen uno o mas aceites de fragancia. Los aceites de fragancia pueden ser naturales o sinteticos, o combinaciones de ellos.

En otra forma de realizacion, un ambientador del aire comprende un nucleo que define un extremo proximo, un extremo distal, una longitud entre el extremo proximo y el extremo distal, y un eje central a lo largo de la longitud de dicho nucleo del ambientador del aire, y un manguito que contacta con al menos una porcion del nucleo, en el que el manguito comprende al menos un polfmero que incorpora una o mas fragancias. El ambientador del aire rodea o enmarca un eje que esta sustancialmente perpendicular al eje central. El eje central puede estar curvado a lo largo de al menos una porcion del mismo. El manguito puede estar sobre moldeado sobre una porcion del nucleo.

El nucleo puede tener una pared interior vertical que comienza en o cerca del extremo proximo y termina en o cerca del extremo distal del ambientador del aire. El nucleo puede definir tambien una primera cavidad entre un primer lado de la pared interior vertical y una pared exterior interna. El nucleo puede tener tambien una seccion de refuerzo de viga en I espaciada de la pared interior vertical y que tiene una pared superior de viga en I que sigue generalmente el contorno de dicha pared interior vertical. La pared interior vertical y la seccion de refuerzo de viga en I del nucleo pueden definir una segunda cavidad entre ellos. La seccion de refuerzo de viga en I puede terminar en un extremo que define un taladro entre la seccion de refuerzo de viga en I y el extremo distal del ambientador del aire. La seccion de refuerzo de viga en I puede terminar en su otro extremo definiendo un segundo taladro entre la seccion de refuerzo de viga en I y el extremo proximo del ambientador del aire. El nucleo puede definir, ademas, una tercera cavidad entre la pared exterior interna y la seccion de refuerzo de viga en I. La seccion de refuerzo de viga en I puede definir un vertice y un refuerzo puede preverse sobre dicho vertice para estabilizar y reforzar el clip para doblamiento y flexion repetidos. Con preferencia, el manguito esta dispuesto sobre y alrededor de la seccion de refuerzo de viga en I, y a traves del primer taladro y el segundo taladro de la seccion de refuerzo de viga en I. El material del manguito puede estar dispuesto tambien en la segunda cavidad y la tercera cavidad, donde el manguito hace tope sobre un lado de la pared interior vertical y un lado de la pared exterior interna del nucleo.

En algunas formas de realizacion, la superficie frontal del extremo proximo y la segunda superficie frontal del extremo distal se apoyan a tope entre st La superficie frontal del extremo proximo y la segunda superficie frontal del extremo distal pueden adaptarse tambien para conexion desmontable entre sf. Por ejemplo, un conector macho se puede extender desde al menos una de la superficie frontal del extremo proximo y la segunda superficie frontal del

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

extremo distal, y un conector hembra se puede definir por la otra de la al menos una superficie frontal del extremo proximo y la segunda superficie frontal del extremo proximo. El conector macho puede ser recibido dentro del conector hembra para acoplamiento de union para cerrar el ambientador del aire alrededor de una estructura de recepcion. El conector macho puede ser liberado del conector hembra para permitir que el extremo proximo y el extremo distal se separen y para liberar de esta manera el clip del ambientador del aire desde una estructura de recepcion. Como otro ejemplo, la superficie frontal del extremo proximo puede definir una cavidad o receso para recibir el extremo distal del ambientador del aire. En tal configuracion, el extremo distal del ambientador del aire puede tener un diametro exterior que es menor que el diametro exterior del extremo proximo del ambientador del aire.

Todavfa en otra forma de realizacion, un ambientador del aire puede tener un nucleo que define un extremo proximo, un extremo distal y un eje central del ambientador del aire, donde el ambientador del aire rodea un eje que esta sustancialmente perpendicular al eje central. El nucleo puede tener una pared interior vertical que comienza en o cerca del extremo proximo y termina en o cerca del extremo distal del ambientador del aire. En una forma de realizacion, el nucleo puede tener una seccion interior que define una pluralidad de canales nervados entre un primer lado de la pared interior vertical y una pared exterior interna. Un manguito puede contactar con al menos una porcion del nucleo, comprendiendo dicho manguito al menos un polfmero que incorpora una o mas fragancias. El manguito puede estar sobre moldeado sobre el nucleo. El extremo proximo y el extremo distal del ambientador del aire se pueden separar uno del otro y son moviles (o flexionados) uno fuera del otro, o bien en una direccion generalmente paralela al dicho eje que esta sustancialmente perpendicular al eje central, o en una direccion a lo largo del eje central, o en una combinacion de tales direcciones. Con preferencia, el nucleo esta formado de un material polfmero sin aceite de fragancia. Cuando se ve en seccion transversal, el nucleo comprende con preferencia mas de 180° de la periferia exterior del ambientador del aire. Esta forma de realizacion puede incluir la seccion de refuerzo de viga en I, y el manguito se puede disponer sobre o alrededor de la seccion de refuerzo de viga en I. La seccion de refuerzo de viga en I puede incluir un refuerzo en el vertice del ambientador del aire.

El ambientador del aire de todavfa otra forma de realizacion de la invencion puede indicar el nivel de disipacion de la fragancia. En esta forma de realizacion, la porcion exterior o manguito sobre moldeado sobre el nucleo no esta moldeado alrededor de cintas o taladros pasantes previstos en o junto a extremos distal y proximo del ambientador del aire. Despues de transcurrir un tiempo predeterminado, con la disipacion del aceite de fragancia desde el polfmero de la porcion exterior o manguito, la longitud del manguito se retrae hasta una longitud que es menor que su longitud inicial de manguito (determinada inmediatamente despues de que el manguito esta instalado o sobre moldeo sobre el nucleo). Esta retraccion sera observada por un observador ordinario debido a que porciones mayores del nucleo en el extremo distal y en el extremo proximo del ambientador del aire previamente cubiertas por la porcion exterior o manguito seran expuestas a la vista.

Un metodo posible para fabricar un ambientador del aire incluye las etapas de: (1) moldear por inyeccion un primer disparo de al menos un material polfmero para formar un nucleo, definiendo dicho nucleo un extremo proximo, un extremo distal y un eje central del ambientador del aire, y (2) moldear por inyeccion un segundo disparo de al menos un material polfmero que incorpora uno o mas materiales de fragancia por encima, sobre o dentro de al menos una porcion del nucleo. El segundo disparo puede formar un manguito sobre al menos una porcion del nucleo. Con preferencia, el moldeo por inyeccion se realiza en un sistema de bebedero caliente de valvula de compuerta. Con preferencia, el manguito esta dispuesto sobre y alrededor de una seccion de refuerzo de viga en I formada en el nucleo. En una forma de realizacion particularmente preferida, el segundo disparo del material polfmero se extiende sobre al nucleo durante el moldeo por inyeccion.

El metodo para fabricar un ambientador del aire es particularmente adecuado para fabricar un ambientador del aire que tiene un nucleo con una pared interior vertical que comienza en o cerca del extremo proximo y termina en o cerca del extremo distal del ambientador del aire. El nucleo puede definir, ademas, una primera cavidad entre un primer lado de la pared interior vertical y una pared exterior interna. La seccion de refuerzo de viga en I puede estar espaciada de la pared interior vertical y tiene una pares superior de viga en I que sigue generalmente el contorno de dicha pared interior vertical. La pared interior vertical y la seccion de refuerzo de viga en I pueden definir una segunda cavidad entre ellas. Con preferencia, la seccion de refuerzo de viga en I termina en un extremo que define un taladro entre la seccion de refuerzo de viga en I y el extremo distal del ambientador del aire, y termina en su otro extremo definiendo un segundo taladro entre la seccion de refuerzo de viga en I y el extremo proximo del ambientador del aire. El nucleo puede definir todavfa adicionalmente una tercera cavidad entre la pared exterior interna y la seccion de refuerzo de viga en I. Con esta estructura del ambientador del aire, es posible que el segundo disparo de material polfmero fluya dentro y llene el primer taladro y el segundo taladro de la seccion de refuerzo de viga en I. Esto ayuda a estabilizar el segundo disparo de material polfmero sobre y en conexion con el nucleo y reduce la retraccion, donde no se desea retraccion.

Un metodo de emision de fragancia en un espacio pequeno, tal como un compartimiento de pasajeros de automoviles o un aseo u otro espacio pequeno, comprende instalar un clip ambientador del aire de acuerdo con la invencion sobre o alrededor de una estructura de recepcion. Estructuras de recepcion posibles, pero no estan

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

limitadas a ellas son espejo retrovisor, soporte o cuello de espejo retrovisor, manivela de puerta de automovil, barra de cortina, barra de aseo, percha, estante, pilar de soporte de estante, tirador de cajon, manivela de cajon, lazo de cinta, zapato estante de zapatos, cesto, bolsa de gimnasio, taquilla, puerta de ducha, toallero, cubo de basura, tubo, alambre, mesa y carro.

Descripcion de las figuras

Numerosos otros objetos, caractensticas y ventajas de la invencion seran evidentes despues de la lectura de la siguiente descripcion detallada tomada en combinacion con los dibujos que se acompanan, en los que:

La figura 1 es una vista en perspectiva trasera derecha de un ambientador del aire.

La figura 2 es una vista en planta trasera del ambientador del aire de la figura 1.

La figura 3 es una vista en planta delantera del ambientador del aire de la figura 1.

La figura 4 es una vista inferior del ambientador del aire de la figura 1.

La figura 5 es una vista superior del ambientador del aire de la figura 1.

La figura 6 es una vista lateral derecha del ambientador del aire de la figura 1.

La figura 7 es una vista en planta trasera de un nucleo de un ambientador del aire.

La figura 7A es una vista de la seccion transversal del nucleo tomada a lo largo de la lmea 7A-7A en la figura 7.

La figura 8 es una vista en planta delantera del nucleo de la figura 7.

La figura 9 es una vista en perspectiva trasera derecha de un ambientador del aire alternativo.

La figura 10 es una vista en planta trasera del ambientador del aire de la figura 9.

La figura 11 es una vista en planta delantera del ambientador del aire de la figura 9.

La figura 12 es una vista inferior del ambientador del aire de la figura 9.

La figura 13 es una vista superior del ambientador del aire de la figura 9.

La figura 14 es una vista lateral derecha del ambientador del aire de la figura 9.

La figura 15 es una vista esquematica en seccion transversal de un molde de inyeccion de sistema de bebedero caliente de valvula de compuerta.

La figura 16 es una vista inferior de un ambientador del aire con una cinta y con conectores macho y hembra.

La figura 17 es una vista en perspectiva trasera derecha del ambientador del aire de la figura 16 con extremo distal y

extremo proximo flexionados separados.

La figura 18 es una vista inferior de un ambientador del aire alternativo en una configuracion de anillo.

La figura 19 es una vista en planta delantera del ambientador del aire de la figura 18.

La figura 20 es una vista inferior de todavfa otro ambientador del aire en una configuracion de anillo.

La figura 21 es una vista en planta delantera del ambientador del aire de la figura 20; y

La figura 22 es una vista en perspectiva delantera derecha de un ambientador del aire instalado sobre un soporte o

cuello de espejo retrovisor.

Descripcion de las formas de realizacion preferidas

Con referencia a los dibujos, en los que los mismos numeros designan elementos similares, una primera forma de realizacion de un ambientador del aire 10 se muestra en las figuras 1-6. El ambientador del aire 10 esta compuesto por un nucleo central 12 con una porcion exterior o manguito 50. El nucleo 12 se muestra mas particularmente en las

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

figuras 7 y 8. El ambientador del aire 10 tiene un extremo proximo 14 y un extremo distal 16 y esta doblado o curvado o redondeado alrededor de un eje 40 para formar una forma de bucle o de lagrima. El ambientador del aire 10 tiene preferentemente al menos una porcion que esta curvada, tal como se muestra en las figuras 1-6. Alternativamente, el ambientador del aire 10 puede enmarcar o rodear el eje 40 con otra forma polimerica o geometrica.

En una forma de realizacion preferida, el extremo proximo 14 y el extremo distal 16 del ambientador del aire 10 tienen superficies frontales 36, 38 generalmente planas que estan yuxtapuestas en relacion frontal, ligeramente espaciadas. No obstante, todas o algunas porciones de las caras planas 36, 38 de cada extremo proximo 14 y extremo distal 16 se pueden apoyar o contactar entre sf cuando el ambientador del aire 10 esta en su configuracion cerrada. El ambientador del aire 10 puede formar un clip, de tal manera que su configuracion cerrada se puede abrir para formar una estructura de recepcion o estructura de montaje.

Con referencia a las figuras 7 y 8, el nucleo 12 de esta forma de realizacion tiene una pared interior vertical 18 que se extiende desde el extremo proximo 14 hasta el extremo distal 16 y que sigue generalmente el contorno curvado o configurado del ambientador del aire 10. Localizaciones de puerta de moldeo 46 se muestran adyacentes a la pared interior vertical 18. La pared interior vertical 18 esta espaciada desde una pared exterior interna 20 que define una cavidad 21 entre ellas. Las paredes interiores de la cavidad formadas por la pared interior vertical 18 y la pared exterior interna 20 pueden ser generalmente rectas, o pueden estar acodadas. Con preferencia, el exterior de la pared exterior interna 20 esta curvado convexo.

La pared interior vertical 18 del ambientador del aire 10 de la forma de realizacion de las figuras 7 y 8 esta espaciada de la seccion de refuerzo de viga en I 22 que define una segunda cavidad 24 entre ellas. Las paredes interiores de la segunda cavidad formas por la pared interior vertical 18 y la seccion de refuerzo de viga en I 22 pueden ser generalmente rectas, como se muestra en la figura 7, o pueden estar acodadas. Como se muestra en la figura 7, la cavidad 24 tiene una superficie inferior de la cavidad generalmente plana. La seccion de refuerzo de viga en I 22 sigue generalmente el contorno curvado o configurado del ambientador del aire 10 y la pared interior vertical 18. La seccion de refuerzo de viga en I 22 tiene una pared exterior que termina cerca del extremo distal del ambientador del aire. La cinta 26 une el extremo de la seccion de refuerzo de viga en I 22 al extremo proximo 14 del ambientador del aire 10. La segunda cinta 28 une el extremo puesto de la seccion de refuerzo de viga en I 22 al extremo distal 16 del ambientador del aire 10. Entre la cinta 26 y la pared interior vertical 18 se forma un taladro 30. Entre la segunda cinta 28 y la pared interior vertical 18 se forma un taladro 32. Los taladros 30, 32 pueden ser ranuras ovaladas, u otra configuracion deseada del taladro.

El ambientador del aire 10 define un eje central a lo largo de su longitud. Donde el ambientador del aire 10 esta curvado, tal eje central esta curvado, y el ambientador del aire 10 puede configurar una forma curvada, tal como en la configuracion de una lagrima, como se muestra en las figuras 1-6.

La seccion de refuerzo de viga en I 22 del nucleo 12 puede tener un refuerzo 44 en el vertice 42 de la seccion de refuerzo de viga en I 22. Como se muestra en las figuras 7 y 8, el refuerzo 44 comprende una cantidad anadida de espesor del material en la porcion “I” de la seccion de refuerzo de viga en I, reforzando de esta manera el nucleo 12 para absorber tensiones de flexion cuando el extremo proximo 14 y el extremo distal 16 del ambientador del aire 10 son flexionadas o separadas una de la otra para abrir el ambientador del aire.

En esta forma de realizacion, una porcion exterior o manguito 50 del polfmero de fragancia o mezcla de polfmero de fragancia se moldea sobre (o sobre-moldea sobre) una porcion del nucleo 12. Como se muestra en las figuras 1 y 2, el manguito 50 se apoya en un lado de la pared interior vertical 18 y llena la segunda cavidad 24. El material del manguito cubre la seccion de refuerzo de viga en I 22 y llena la tercera cavidad 34. Con preferencia, el material del manguito no esta moldeado en la primera cavidad 21. El manguito 50 esta moldeado con preferencia para tener una superficie exterior curvada convexa. Despues del moldeo, el material del manguito cubre las cintas 26, 28 que unen los extremos de la seccion de refuerzo de viga en I 22 a los extremos proximo y distal del ambientador del aire, y el material del manguito fluye en los taladros 30, 32, asegurando de esta manera el material del manguito a los extremos proximo y distal del ambientador del aire 10 y a la seccion de refuerzo de viga en I.

La seccion de refuerzo de viga en I 22 puede terminar en cada extremo sin tener cintas 26 y sin formar los taladros 30, 32. La porcion exterior o material de manguito (polfmero o mezcla de polfmero de fragancia) puede sobre- moldearse sobre el nucleo 12, de la misma manera, pero sin bloqueo alrededor de cintas o en taladros. En tal forma de realizacion, el material del manguito funciona tambien para indicar cuando se ha agotado la fragancia desde el ambientador del aire 10. El material del manguito se retrae a medida que la fragancia se disipa desde el material polfmero del manguito. Tal retraccion sera evidente primero en los extremos proximo y distal del ambientador del aire, donde el material del manguito puede comenzar a arrancarse de tales extremos. En esta forma de realizacion, es preferible que la porcion exterior 50 del polfmero de fragancia comprenda un polfmero o mezcla de polfmeros diferente de la que comprende el nucleo 12, y los materiales polfmeros no se unen qmmicamente entre sf y no se adhieren de otra manera entre sf para permitir la retraccion o deslizamiento deseados.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

El nucleo 12 puede estar moldeado de un poUmero que contiene al menos una resina seleccionada del grupo que consta de cloruros de polivinilo (PVC), polietilenos (PE), polietileno tereftalato (PET), polioximetileno (Delrin), poliamidas (nylon), polietileno de baja densidad (LDPE), polietileno de alta densidad (HDPE), polipropilenos, etileno vinil acetato, acrilonitrilo butadieno estireno (ABS) y estireno-acrilonitrilo (SAN), caucho, elastomero termoplastico (TPE), silicona, sus copolfmeros y mezclas de los mismos. La composicion de resina se puede mezcla, combinar o componer opcionalmente con aditivos conocidos en la tecnica y con uno o mas materiales de fragancia para formar una mezcla moldeable por inyeccion antes del moldeo por inyeccion. Una cantidad preferida de resina para formar el nucleo es de 2 g a 100 g, mas preferido de 3 g a 20 g,

La porcion exterior o manguito 50 puede ser una resina de polfmero diferente de la seleccionada para el cuerpo o nucleo 12. El manguito 50 puede estar sobre moldeado sobre el nucleo 12 en un proceso de moldeo de disparos multiples. En un proceso de moldeo de disparos multiples, el nucleo 12 se forma en una primera etapa de moldeo y el manguito 50 se forma sobre el nucleo en una segunda o siguiente etapa de moldeo. El nucleo 12 y el manguito 50 se pueden moldear mediante moldeo por inyeccion, particularmente por moldeo por inyeccion con bebedero caliente de valvula de compuerta, como se describe con mas detalla a continuacion.

El polfmero de fragancia o porcion exterior o manguito 50 se pueden moldear a partir de al menos una resina seleccionada del grupo que consta de: de cloruros de polivinilo (PVC), polietilenos (PE), polietilenos de alta densidad (HDPE), polietileno de baja densidad (LDPE), cloruro de polivinilo (PVC), polipropilenos, copolfmeros de etileno vinil acetato (EVA), tales como ELVAX® EVA copolfmero de etileno vinil acetato, elastomeros termoplasticos (TPE), polipropilenos, acetato, butirato y propionato, silicona, sus copolfmeros y mezclas de los mismos. La composicion de resina se puede mezclar, combinar o componer junto con uno o mas materiales de fragancia y opcionalmente con otros aditivos conocidos en la tecnica para formar una mezcla moldeable por inyeccion antes del moldeo por inyeccion. Una cantidad preferida de resina para formar el nucleo es de 2 g a 100 g, mas preferido de 3 g a 20 g.

Un “material de fragancia” puede ser cualquier material que tiene un olor o huele. Materiales de fragancia mas convencionales son aceites esenciales altamente volatiles. Incluso aquellos que son menos volatiles contienen fracciones de “nota superior” altamente volatiles que son retenidas con preferencia en la composicion durante el procesamiento para obtener la potencia de fragancia deseada y el impacto olfativo por el artfculo moldeado resultante. Se prefiere un material de fragancia o una combinacion de materiales de fragancia que es compatible con la composicion de resina seleccionada. El material de fragancia puede ser un material formado sinteticamente o puede ser un aceite derivado naturalmente, tales como, pero no limitados a Bergamota, naranja amarga, alcaravea, hoja de cedro, madera de cedro, Champacc, canela, Frankincense, geranio, lavanda, mimosa, naranja, Orignaum, Patchouli, palisandro, madera de sandalo, vainilla, violeta, cedro blanco, Ylang Ylang, Limonene, mentol, eucalipto, alcanfor o similar. El aceite esencial particular o combinacion de aceites a utilizar depende de la fragancia particular deseada para emision por el producto formado.

Alternativa o adicionalmente, el material de fragancia puede comprender o actuar como un insecticida volatil y/o sinergico o atrayente o repelente insecticida, tal como piretro, octenol, linalol, aceite de menta, o un bacterioestatico o feromona. Adicional o alternativamente, el material de fragancia puede comprender actuar como un remedio vaporoso para condiciones respiratorias, tales como un vapor para aliviar smtomas de resfriados y alergias.

Materiales de fragancia disponibles estan catalogados y descritos en referencias y bases de datos conocidas por tecnicos en la materia. Por ejemplo, una base de datos se mantiene por el Research Institute for Fragrance Materials en
www.rifm.org. Los proveedores de materiales de fragancia incluyen Takasago International Corp. (Rockleigh, NJ) y Symrise (Teterboro, NJ). Materiales de fragancias sinteticas ejemplares se describen en U.S. Pat. Nos. 4.411.829; 4.314.915 y 4.434.306. Las cantidades de fragancias preferidas cargadas en resina son desde aproximadamente 5 % hasta aproximadamente 45 % en peso de la resina.

Se pueden incorporar colorantes (tales como pigmentos conocidos ara uso con resinas termoplasticos o termoestables) en los polfmeros para mejorar la estetica. Ejemplos de colorantes adecuados incluyen tambien cualquier colorante basado en agua, tal como colorante alimenticio, y colorante polimerico Reactint de Milliken Chemical (Spartanburg, SC).

Otros aditivos pueden incorporarse en los polfmeros como se desee, incluyendo uno o mas plastificantes, uno o mas estabilizadores, y opcionalmente uno o mas lubricantes.

Con preferencia, la porcion exterior o manguito 50 comprende un polfmero de fragancia que se carga con una cantidad adecuada de aceite(s) de fragancia. Mas frecuentemente, el / los polfmero(s) que forma(n) el nucleo 12 no incluira(n) aceite(s) de fragancia. Cuando el ambientador del aire 10 esta instalado sobre una estructura de retencion, el nucleo contactara con las superficies de la estructura de retencion. Con preferencia, cuando se ve en seccion transversal, el nucleo 12 comprende mas de 180° de la periferia exterior del ambientador del aire 10. Como tal, solamente el nucleo contactara con las superficies de la estructura de retencion. Entonces tal nucleo 12 sin aceite(s) de fragancia no lixiviaran o disiparan aceites de fragancia sobre las superficies de la estructura de soporte.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

No obstante, en algunas formas de realizacion, el nucleo 12 puede comprender un poKmero de fragancia que esta cargado con una cantidad adecuada de los mismos o diferentes aceites de fragancia.

La figura 15 muestra un sistema de moldeo por inyeccion 80 representativo que tiene un sistema de bebedero caliente de valvula con compuerta. En la figura 15, un molde fijo 82 y un molde movil 84 se ponen en contacto entre sf en una superficie de separacion del molde para definir una cavidad C, se forma una cavidad cilmdrica 86 en el molde fijo 82. Un primer bloque de bebedero caliente 88 y un segundo bloque de bebedero caliente 90 se montan en el molde fijo 82. El primer bloque de bebedero caliente 88 y el segundo bloque de bebedero caliente 90 estan espaciados una distancia predeterminada entre sf por un miembro de aislamiento termico 82 en relacion de solape entre sr El primer bloque de bebedero caliente 88 tiene un primer canal de colada 94, un primer bebedero caliente 96, una porcion de asiento 98 y una puerta G. El segundo bloque de bebedero caliente 90 tiene un segundo canal de colada 100 y un segundo bebedero caliente 102. Un piston 104 esta montado dentro de la camara cilmdrica 86 del molde fijo 82. Un miembro de valvula 106 conectado a este piston se extiende a traves del segundo bloque de bebedero caliente 90 y ajusta en el primer bloque de bebedero caliente 88. Un paso de resina 108 esta formado en el miembro de valvula 106. Un extremo del paso de resina 108 se comunica con el segundo bebedero caliente 102 y su otro extremo se comunica con la puerta G.

Cuando el extremo distal del miembro de valvula 106 es presionado contra la porcion de asiento del primer bloque de bebedero caliente 88 como se muestra en la figura 15, el miembro de valvula esta dispuesto en una primera posicion de cierre del bebedero caliente, se interrumpe la comunicacion entre el primer bebedero caliente 96 y la cavidad C. Cuando el miembro de valvula 106 esta espaciado de la posicion de asiento, el primer bebedero caliente 96 se comunica con la cavidad C. Independientemente de la posicion del miembro de valvula 106, el segundo canal de colada 100 se comunica siempre con la cavidad C a traves del segundo bebedero caliente 102 y el paso de resina 108. Un miembro de aislamiento termico 110 esta previsto entre el molde filtro 82 y el primer bloque de bebedero caliente 88, y un miembro de aislamiento termico 112 esta previsto entre el molde fijo 82 y el segundo bloque de bebedero caliente 90. Los miembros de aislamiento termico 92, 110 y 112 previenen la transferencia de calor entre el primero y el segundo bloques de bebedero caliente 88 y 90, entre el molde fijo 82 y el primer bloque de bebedero caliente 88, y entre el molde fijo 82 y el segundo bloque de bebedero caliente 90, respectivamente.

Los dos moldes 82 y 84 estan cerrados y fijados juntos por un dispositivo de fijacion del molde (no mostrado). Se suministra presion del aire a una camara inferior de la camara de cilindro 86 del molde fijo 82 para mover el miembro de valvula 106 a la posicion de apertura del primer bebedero caliente, que esta ligeramente por encima de la posicion ilustrada del miembro de valvula. Haciendo esto, el primer bebedero caliente 96 se comunica con la cavidad C. Un primer disparo de polfmero 114 es inyectado entonces desde el primer canal de colara 94. La resina del primer disparo de polfmero 114 pasa a traves del primer canal de colada 94, el primer bebedero caliente 96 y la puerta G y fluye dentro de la cavidad C. El moldeo por inyeccion se realiza a una temperatura por encima de la temperatura de ablandamiento Vicat de la resina y generalmente por encima de 100°C, y bajo presiones comunmente utilizadas en moldeo por inyeccion.

Cuando una cantidad predeterminada de resina 114 ha sido inyectada, se suministra presion del aire a una camara superior de la camara cilmdrica 86 para mover el miembro de valvula 106 hasta la primera posicion cerrada del bebedero caliente. Haciendo esto, se termina la inyeccion del primer disparo de resina polfmera 114. Poco antes o simultaneamente con el final de la inyeccion del primer disparo de resina polfmera 114, se inyecta un segundo disparo de resina polfmera 120 desde el segundo canal de colada 100. El segundo disparo de resina polfmera 120 pasa a traves del segundo canal de colada 100, el segundo bebedero caliente 102 y la puerta C y finalmente fluye dentro de la cavidad C. Despues de que ha sido inyectada una cantidad predeterminada del segundo disparo de resina 120, se termina el proceso. De acuerdo con ello, se puede producir un producto moldeado 120 que tiene un nucleo del segundo polfmero y un manguito del primer polfmero. Puesto que el segundo disparo de resina polfmera 120 se puede inyectar sucesivamente despues de la inyeccion del primer disparo de resina polfmera 114, o viceversa, el flujo de resina nunca se detiene y, por lo tanto, no es probable que se desarrollen marcas de vacilacion sobre la superficie del producto moldeado.

La seccion de refuerzo de viga en I 22 del nucleo 12 de la forma de realizacion preferida del ambientador del aire 10 permite que el segundo disparo que forma la porcion exterior o manguito 50 se deslice entre los dos extremos fijados para reducir tensiones internas y reducir el alabeo total de la parte.

Las localizaciones de puerta 46 sobre primer disparo de resina polfmera que forma el nucleo y la localizacion de puerta 48 sobre el segundo disparo de resina polfmera que forma el manguito estan destinadas a usar orientacion molecular para ayudar a reducir el alabeo total de la parte por mejor control dimensional a medida que el ambientador del aire 10 es moldeado por inyeccion.

Con referencia a las figuras 9 a 14, se muestra una forma de realizacion alternativa de un ambientador del aire 60. En esta forma de realizacion alternativa, un nucleo 62 incluye todavfa una pared interior vertical 18 separada de una seccion de refuerzo de viga en I 22 (no mostrada en las figuras 9 a 14) por una segunda cavidad 24. No obstante,

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

mas que la pared exterior interna y la primera cavidad como se muestra en la forma de realizacion en la figura 1, esta segunda forma de realizacion 60 incluye una seccion interior 68 entre la pared interior vertical 18 y la tercera cavidad 34. La seccion interior 68 comprende el mismo material polfmero del resto del nucleo. Una serie de ranuras 64 estan formadas en o cortadas desde la seccion interior 68 formando una matriz de ranuras 64 separadas nervaduras 66. Las ranuras 64 estan dispuestas en una direccion generalmente perpendicular al eje central del nucleo 62. Las ranuras 64 y las nervaduras 66 mejoran la flexion o torsion del ambientador del aire 60 cuando se abre el ambientador del aire separando el extremo proximo 14 fuera del extremo distal 16, tal como en direccion(es) generalmente paralela(s) al eje 40 del ambientador del aire 60 o generalmente a lo largo del eje central del ambientador del aire.

En las formas de realizacion preferidas, el ambientador del aire 10, 60 de la invencion puede tener un espesor de aproximadamente 1 cm, y una longitud de aproximadamente 8 a 10 cm (como se mide desde los extremos hasta el vertice del clip curvado o redondeado). La seccion de refuerzo de viga en I tiene una longitud que atraviesa la longitud del nucleo, y generalmente de 16 a 20 cm. La anchura de la porcion den “I” de la seccion de refuerzo de viga en I es aproximadamente de 3 a 5 mm. La pared interior vertical tiene un espesor de aproximadamente 1 a 2 mm. La profundidad de la primera cavidad es aproximadamente de 5 a 8 mm. La profundidad de la segunda cavidad es aproximadamente de 4 a 6 mm. La profundidad de la tercera cavidad es aproximadamente de 4 a 6 mm. La longitud de las cintas es aproximadamente de 1 a 2 mm, los taladros definidos entre los extremos y las cintas y la seccion de refuerzo de viga en I tienen longitudes de aproximadamente 5 mm y alturas de aproximadamente 1 a 2 mm.

Las figuras 16 y 17 muestran un ambientador del aire 10A comparable al mostrado en las figuras 1 a 8 que incluye caractensticas adicionales en o cerca del extremo proximo 14 y del extremo dista 16. En la figura 16, una cinta 58 une el extremo proximo 14 y el extremo 16 juntos. La cinta 58 se puede formar del mismo material polimerico que el nucleo 12 cuando se moldea el nucleo. La cinta 58 ayuda a mantener la alineacion durante el moldeo y endurecimiento del ambientador del aire. Por ejemplo, la cinta 58 ayuda a resistir la torsion, flexion y/o separacion del extremo proximo y el extremo distal. La cita 58 pude tener un perfil fino, de tal manera que un usuario o consumidor puede encajar elasticamente, romper o cortar la cinta antes de instalar el ambientador del aire 10A sobre la estructura de montaje o la estructura de recepcion. Una vez que la cinta 58 esta rota, el extremo proximo 14 y el extremo distal 16 pueden separarse uno del otro o moverse fuera uno del otro.

Como se muestra en la figura 17, el extremo proximo 14 y el extremo distal 16 se pueden separar por flexion uno del otro, tal como en la direccion de la flecha 70. Retorciendo o flexionando o separando los extremos 14, 16 del ambientador del aire 10A, 60, se puede abrir el ambientador del aire para permitir su instalacion sobre o alrededor de estructuras de montaje o estructuras de recepcion. Estructuras de montaje o estructuras de recepcion representativas incluyen, pero no estan limitadas a pilar o cuello de soporte de un espejo retrovisor de un automovil, o una manivela de puerta, o una barra de cortina, o un mueble o manivela de armario o tirador de cajon, o estante de ropa, o barra de aseo, o un zapato, un estante de zapatos, o un cesto de ropa sucia, o una bolsa de gimnasio, o una taquilla, o una puerta de ducha, o un cubo de basura, o un tubo o alambre, o una mesa o u carro. Despues de liberar la fuerza de torsion, flexion o traccion, los extremos 14, 16 retornan con preferencia sustancialmente a su configuracion no flexionada o cerrada. De esta manera, el ambientador del aire 10A se puede instalar facilmente sobre o alrededor de una estructura de montaje o estructura de recepcion.

La torsion, flexion o separacion de los extremos 14, 16 del ambientador del aire 10A, 60 se mejora donde el nucleo y el polfmero de fragancia se forman de diferentes polfmeros que no se unen o adhieren qmmicamente entre sf Cierto deslizamiento entre los polfmeros del nucleo y el polfmero de fragancia permite una flexion optima hasta una configuracion abierta y la recuperacion o retorno a una configuracion cerrada o sustancialmente cerrada.

En una forma de realizacion mostrada en las figuras 16 y 17, las superficies frontales 26, 38 del extremo proximo 14 y el extremo distal 16 del ambientador del aire 10A pueden conectarse entre sf cuando el ambientador del aire 10A esta instalado o acoplado a una estructura de montaje. En tal forma de realizacion, por ejemplo, un conector macho 54 se puede proyectar desde la superficie frontal del extremo proximo o del extremo distal, y un canal u orificio de recepcion hembra 56 se puede prever en la superficie frontal del otro extremo. El conector macho 54 puede estar retenido dentro del canal u orificio de recepcion hembra 56 cuando el conector esta cerrado, y se puede deslizar o expulsar de forma desmontable desde el canal u orificio de recepcion hembra 56 para abrir el ambientador del aire 10A.

En otra forma de realizacion de acuerdo con la invencion mostrada en las figuras 18 y 19, se muestra un ambientador del aire 100 en una configuracion cerrada, formando un anillo circular. Un primer extremo o extremo proximo 102 del ambientador del aire 100 tiene un primer diametro exterior y define en su cara extrema una cavidad o receso abierto 104 allf. Un segundo extremo o extremo distal 106 del ambientador del aire 100 tiene un diametro exterior menos que el primer diametro exterior. El segundo extremo o extremo distal 106 del ambientador del aire 100 tiene un diametro exterior menor que el primer diametro exterior. El segundo extremo o extremo distal 106 ajusta dentro de la cavidad o receso 104 del primer extremo o extremo proximo 102. Para abrir el ambientador del

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

aire 100, los extremos 102, 106 son separados o ex^dos uno del otro para crear separacion o abrir espacio entre ellos.

Todavfa en otra forma de realizacion de acuerdo con la invencion mostrada en las figuras 20 y 21, un ambientador del aire 200 forma un anillo circular en configuracion cerrada. Un primero o extremo proximo 202 del ambientador del aire 200 define un receso o cavidad 204. Un segundo o extremo distal 206 del ambientador del aire 200 define una extension coincidente 210 en forma de una cola de milano. Tal extension coincidente 21 se desliza de forma desprendible para conexion en el receso o cavidad 204. Para abrir el ambientador del aire 200, los extremos 202, 206 se deslizan en la direccion de las flechas 212a, 212b para liberar la extension coincidente 210 desde el receso o cavidad coincidente 204. Una vez liberados, los extremos 202, 206 se puede apartar o empujar hacia fuera uno del otro para crear separacion o espacio abierto entre ellos.

Con referencia a la figura 22, un ambientador del aire 10 de acuerdo con la invencion esta instalado alrededor de un pilar de soporte 72 de un espejo retrovisor 74 de un automovil. La invencion ha sido ilustrada con referencia particular a un ambientador del aire 10 suspendido o colgado en un espejo retrovisor de un automovil. El ambientador del aire 10 puede ser util en entornos alternativos de uso, tales como fijados o encajados elasticamente en barras de cortina en aseos o cuartos de bano, en manivelas de las puertas de automoviles, en barras de cortinas, barras de aseos, perchas, estantes, pilares de soporte de estantes, tiradores de cajones, manivelas de cajones, lazos de cinta, zapatos, estantes de zapatos, cestos, bolsas de gimnasio, taquillas, puertas de ducha, toalleros, cubos de basura, tubos, alambres, mesas y carros, y no esta destinado a ser limitado al entorno de uso ilustrado.

Alternativamente, un ambientador del aire de acuerdo con la invencion se puede instalar sobre una cinta o sobre un lazo de cinta u otra prenda de vestir y llevado como un dispositivo de ambientador de aire personal. Tal forma de realizacion tiene atractivo especial donde el material de fragancia comprende un insecticida volatil o donde el material de fragancia comprende un remedio de vapor de resfriados o alergia.

Ejemplo

Un ambientador del aire ejemplar se forma como un clip de la forma de realizacion de las figuras 1 a 8. El nucleo es moldeado por inyeccion de aproximadamente 6 g de copolfmero de polipropileno. El manguito es moldeado por inyeccion sobre el nucleo. El manguito comprende 5,75 g de un copolfmero de polietileno, con 30 por ciento en peso de aceite de fragancia de vainilla y 3 por ciento en peso de color.

Los ambientadores del aire pueden ensayarse para el caracter de fragancia y la intensidad de la fragancia utilizado un panel de ensayo de fragancia conocido en la industria de a fragancia. Se suspende una muestra de producto de ambientador del aire en una sala con dimensiones de 25 pies por 16 pies por 9 pies. Un panel de al menos cuatro personas clasifica la intensidad y el caracter del aroma emitido por los varios productos ambientadores del aire sobre una escala de 0 a 5, siendo 5 el caracter mas fuerte y 5 el mas proximo al aceite de fragancia. La potencia de fragancia y el caracter de fragancia se observan durante un periodo de cuatro semanas. Los valores del caracter potencia se promedian y los valores de caracter de fragancia se promedian. Los productos que reciben rangos medios de 3 y mas durante todo el periodo de prueba son satisfactorios para uso como ambientadores del aire de espacios de accion continua.

Los ambientadores del aire pueden ensayarse para idoneidad y durabilidad para uso como ambientadores del aire. Por ejemplo, los ambientadores del aire se pueden congelar durante al menos 12 horas y descongelar un numero repetido de ciclos (tal como 3 ciclos) para determinar si el material de la fragancia exuda desde el polfmero despues de la descongelacion. Los ambientadores del aire pueden calentarse hasta una temperatura elevada de al menos 120 °F y mantenerse durante 4 semanas a tal temperatura, en envase y fuera del envase para determinar si la fragancia exuda y si se degradan la intensidad de la fragancia y el caracter de la fragancia. Los ambientadores del aire pueden exponerse a ensayo de luz ultravioleta durante al menos 4 semanas para determinar el efecto de la luz sobre el color del producto y el caracter de la fragancia.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

REIVINDICACIONES

1. - Un ambientador del aire (10, 10A, 60, 100, 200), que comprende:

un nucleo (12) que define un extremo proximo (14), un extremo distal (16), una longitud entre el extremo proximo y el extremo distal, y un eje central a lo largo de la longitud de dicho nucleo del ambientador del aire; y

un manguito de polfmero de fragancia (50) que contacta al menos con una porcion del nucleo, comprendiendo dicho manguito de polfmero de fragancia (50) al menos un polfmero que incorpora uno o mas materiales de fragancia, caracterizado por que

dicho extremo proximo (14) y dicho extremo distal (16) estan proximos entre sf cuando el ambientador del aire esta en una configuracion cerrada, y estan espaciados por flexion o separacion cuando el ambientador del aire esta en una configuracion abierta; y

por que el extremo proximo termina en una superficie frontal (36), y el extremo distal termina en una segunda superficie frontal (38), y en el que la superficie frontal del extremo proximo y la segunda superficie frontal del extremo distal estan yuxtapuestos sustancialmente en relacion frontal entre sf, y el ambientador del aire rodea un eje (40) que esta sustancialmente perpendicular al eje central.
2. - El ambientador del aire de la reivindicacion 1, en el que el extremo distal define una porcion de recepcion hembra (56, 104, 204) y un conector macho (54, 106, 210) que se extiende desde el extremo proximo para conectar de forma desmontable la superficie frontal del extremo proximo y la segunda superficie frontal del extremo distante.
3. - El ambientador del aire de una cualquiera de las reivindicaciones 1 y 2, que comprende, ademas, una cinta (58) que une el extremo proximo y el extremo distal juntos.
4. - El ambientador del aire de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que el manguito de polfmero de fragancia (50) esta sobre-moldeado sobre al menos una porcion del nucleo.
5. - El ambientador del aire de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que el

nucleo esta formado de un polfmero seleccionado del grupo que consta de :cloruro de polivinilo, polietileno, polietileno tereftalato (PET), polioximetileno (Delrin), poliamida (nylon), polietileno de baja densidad (LDPE), polietileno de alta densidad (HDPE), polipropileno, etileno vinil acetato, acrilonitrilo butadieno estireno (ABS), estireno-acrilonitrilo (SAN), caucho, elastomero termoplastico (TPE), silicona, sus copolfmeros y mezclas de los mismos.
6. - El ambientador del aire de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que el manguito de polfmero de fragancia (50) se forma de un polfmero seleccionado del grupo que consta de: cloruro de polivinilo, polietileno, polietileno de baja densidad (LDPE), polietileno de alta densidad (HDPE), elastomero termoplastico (TPE), polipropileno, etileno vinil acetato, ELVAX® EVA copolfmero de etileno vinil acetato, acetato, butirato, propionato, silicona, sus copolfmeros y mezclas de los mismos.
7. - El ambientador del aire de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que el nucleo tiene una pared interior vertical (18) que comienza en o cerca del extremo proximo y termina en o cerca del extremo distal.
8. - El ambientador del aire de la reivindicacion 7, en el que el nucleo tiene una seccion interior que define una pluralidad de canales nervados (64, 66) dispuestos en una relacion espaciada en una matriz entre un primer lado de la pared interior vertical y una pared exterior interna.
9. - El ambientador del aire de la reivindicacion 8, en el que el nucleo comprende, ademas, una seccion de refuerzo (22) de viga en I espaciada desde la pared interior vertical (18) y que tiene una pared superior de viva en I, que sigue generalmente el contorno de dicha pared interior vertical, definiendo la pared interior vertical y la seccion de refuerzo de viga en I una cavidad (24) entre ellas, donde la seccion de refuerzo de viga en I termina en un extremo que define un taladro (30) entre la seccion de refuerzo de viga en I y el extremo distal del clip y en el que la seccion de refuerzo de viga en I termina en su otro extremo definiendo un segundo taladro (32) entre la seccion de refuerzo de viga en I y el extremo proximo del clip.
10. - El ambientador del aire de la reivindicacion 9, en el que seccion de refuerzo de viga en I define un vertice (42) y un refuerzo (44) esta previsto en el vertice.
11. - El ambientador del aire de una cualquiera de las reivindicaciones 9 o 10, en el que el manguito de polfmero de fragancia (50) esta dispuesto sobre y alrededor de la seccion de refuerzo (22) de viga en I, y a traves del primer taladro (30) y el segundo taladro (32) de la seccion de refuerzo de viga en I.
12. - El ambientador del aire de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, en el que el manguito de polfmero de fragancia (50) forma un manguito exterior curvado convexo del ambientador del aire.

5

10

15

20

25

30

35

40

45
13. - Un metodo de fabricacion del ambientador del aire de la reivindicacion 1, que comprende:

moldear por inyeccion un primer disparo de al menos un material polfmero para formar un nucleo, definiendo dicho nucleo un extremo proximo, un extremo distal y un eje central del ambientador del aire, donde el eje central forma una curva alrededor de un eje perpendicular al eje central; y

moldear por inyeccion un segundo disparo de al menos un material polfmero que incorpora uno o mas materiales de fragancia por encima, sobre o dentro de al menos una porcion del nucleo, caracterizado por que el segundo disparo de material polfmero fluye dentro de un primer taladro formado en el nucleo en o cerca del extremo distal, y llena un segundo taladro formado en el nucleo en o cerca del extremo proximo;

en el que el extremo proximo (14) y el extremo distal (16) estan proximos entre sf cuando el ambientador del aire esta en una configuracion cerrada, y estan espaciados por flexion o separacion cuando el ambientador del aire esta en una configuracion abierta; y

en el que el extremo proximo termina en una superficie frontal (36), y el extremo distal termina en una segunda superficie frontal (38), y en el que la superficie frontal del extremo proximo y la segunda superficie frontal del extremo distal estan yuxtapuestas sustancialmente en relacion frontal entre sf, y el ambientador del aire rodea un eje (40) que esta sustancialmente perpendicular al eje central.
14. - El metodo de la reivindicacion 13, en el que el segundo disparo de material polfmero se extiende alrededor de la porcion del nucleo durante el moldeo por inyeccion.
15. - El metodo de una cualquiera de las reivindicaciones 13 a 14, en el que el primer disparo comprende un polfmero seleccionado del grupo que consta de: cloruro de polivinilo, polietileno, polietileno tereftalato (PET), polioximetileno (Delrin), poliamida (nylon), polietileno de baja densidad (LDPE), polietileno de alta densidad (HDPE), polipropileno, etileno vinil acetato, acrilonitrilo butadieno estireno (ABS), estireno-acrilonitrilo (SAN), caucho, elastomero termoplastico (TPE), silicona, sus copolfmeros y mezclas de los mismos.
16. - El metodo de una cualquiera de las reivindicaciones 13 a 15, en el que el segundo disparo comprende un polfmero seleccionado del grupo que consta de: cloruro de polivinilo, polietileno, polietileno de baja densidad (LDPE), polietileno de alta densidad (HDPE), elastomero termoplastico (TPE), polipropileno, etileno vinil acetato, ELVAX® EVA copolfmero de etileno vinil acetato, acetato, butirato, propionato, silicona, sus copolfmeros y mezclas de los mismos.
17. - El metodo de una cualquiera de las reivindicaciones 13 a 16, en el que el al menos un polfmero del primer disparo incorpora uno o mas materiales de fragancia.
18. - Un metodo de uso del ambientador del aire de acuerdo con la reivindicacion 1, instalando el ambientador del aire (10, 10A, 60, 100, 200) sobre o alrededor de una estructura de recepcion (72).
19. - El metodo de la reivindicacion 18, en el que la estructura de recepcion esta seleccionada del grupo que consta de: espejo retrovisor, soporte o cuello de espejo retrovisor, manivela de puerta de automovil, barra de cortina, barra de aseo, percha, estante, pilar de soporte de estante, tirador de cajon, manivela de cajon, lazo de cinta, zapato, estante de zapatos, cesto, bolsa de gimnasio, taquilla, puerta de ducha, toallero, cubo de basura, tubo, alambre, mesa y carro.
20. - El metodo de la reivindicacion 19, en el que la estructura de recepcion es una prensa de vestir o una parte de una prenda de vestir.