ES2625069T3 - Cabina sanitaria - Google Patents

Abstract

Cabina sanitaria con una puerta de entrada oscilante (8), un dispositivo de bombeo (12), un depósito (R) para un líquido de limpieza y una unidad sanitaria (9, 10), configurándose el dispositivo de bombeo (12) como conjunto de émbolo con una carcasa de émbolo (26) y un émbolo (18) alojado en la carcasa de émbolo (26) y desplazable en dirección longitudinal de la carcasa de émbolo (26), presentando la carcasa de émbolo (26) un orificio de aspiración (28) unido a través de un conducto de entrada (20) al depósito (R) y presentando la carcasa de émbolo (26) un orificio de salida (29)unido a través de un conducto de salida (23) a la unidad sanitaria (9, 10), previéndose un elemento de unión (11) conectado con uno de sus extremos al émbolo (18) y con el otro extremo la puerta de entrada (8), caracterizada por que al girar la puerta de entrada (8) desde una posición cerrada a una posición abierta se ejerce, a través del elemento de unión (11), una fuerza de tracción sobre el émbolo (18), de manera que el émbolo (18) gira en dirección de un extremo frontal posterior (19) de la carcasa (26) y el líquido de limpieza se aspira desde el depósito (R) y a través del orificio de aspiración (28) al interior de la carcasa de émbolo (26), y por que al girar la puerta de entrada (8) desde la posición abierta a la posición cerrada se ejerce, a través del elemento de unión (11), una fuerza de compresión sobre el émbolo (18) por lo que el émbolo (18) se empuja en dirección de un extremo frontal anterior (22) de la carcasa (26) y el líquido de limpieza se extrae a presión del orificio de salida (29) y se conduce a la unidad sanitaria (9, 10), y por que el elemento de unión (11) se configura en forma de un puntal de conexión, que al menos en estado relajado es lineal o fundamentalmente lineal, conectándose el puntal de conexión con uno de sus extremos al émbolo (18) y con el otro extremo a la puerta de entrada (8), por que el elemento de unión (11) se orienta en la posición cerrada de la puerta de entrada (8) paralelo o fundamentalmente paralelo a un eje longitudinal de la carcasa de émbolo (26) y por que el elemento de unión (11) se puede doblar al menos por zonas, preferiblemente en forma de arco, cuando la puerta de entrada (8) pasa de la posición cerrada (posición de cierre) a la posición abierta.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

DESCRIPCION

Cabina sanitaria

La invencion se refiere a una cabina sanitaria con una puerta de entrada oscilante, un dispositivo de bombeo, un deposito para un Ifquido de limpieza y al menos una unidad sanitaria.

Las cabinas sanitarias del tipo antes senalado se conocen fundamentalmente por la practica. Estas cabinas sanitarias siempre estan dotadas de un inodoro y/o de un urinario y de un lavabo. Para mejorar la higiene en las cabinas sanitarias conocidas por la practica es posible equiparlas adicionalmente de un dispositivo de limpieza con el que se puedan limpiar el lavabo, el inodoro y/o el urinario despues del uso. Sin embargo, el inconveniente de estas cabinas sanitarias conocidas por la practica es que el mecanismo de limpieza presenta una estructura complicada que da lugar a un elevado coste de fabricacion de una cabina sanitaria. Por otra parte, la fiabilidad del mecanismo de limpieza tambien debe ser perfeccionado.

Por el documento FR 2 751 678 A1 se conoce tambien una cabina sanitaria que presenta las caractensticas del preambulo de la reivindicacion 1. Aqu el dispositivo de bombeo se ha disenado como conjunto de embolo con una carcasa de embolos y un embolo alojado en la carcasa de embolo y desplazable en direccion longitudinal de la carcasa de embolo. Al girar la puerta de entrada desde una posicion abierta a una posicion cerrada se ejerce, a traves de un elemento de union, una fuerza de traccion sobre el embolo, de modo que se tira del embolo en direccion de un extremo frontal posterior de la carcasa de embolo y el lfquido de limpieza es aspirado desde el deposito, a traves de un orificio de aspiracion en la carcasa de embolo. Al girar la puerta de entrada desde la posicion cerrada a la posicion abierta, se ejerce a traves del elemento de union una fuerza de compresion sobre el embolo, con lo que el embolo se empuja en direccion a un extremo frontal anterior de la carcasa de embolo y el lfquido de limpieza es presionado desde un orificio de salida hacia la unidad sanitaria. No obstante, la seguridad de funcionamiento de esta cabina sanitaria conocida deja bastante que desear.

La invencion se basa en el problema tecnico de proponer una cabina sanitaria del tipo antes descrito que se caracterice por una estructura sencilla y que este dotada de un mecanismo de limpieza fiable y de funcionamiento seguro.

Para resolver el problema tecnico la invencion propone una cabina sanitaria con una puerta de entrada oscilante, un dispositivo de bombeo, un deposito para el lfquido de limpieza y al menos una unidad sanitaria, configurandose el dispositivo de bombeo como conjunto de embolo con una carcasa de embolo y un embolo dispuesto en la carcasa de embolo y desplazable en direccion longitudinal de la carcasa de embolo, presentando la carcasa de embolo un orificio de aspiracion unido a traves de un conducto de entrada al deposito de reserva, y presentando la carcasa de embolo un orificio de salida unido a traves de un conducto de salida a la unidad sanitaria, y previendose un elemento de union que con uno de sus extremos se conecta al embolo y con el otro extremo a la puerta de entrada, por lo que al girar la puerta de entrada desde una posicion abierta a una posicion cerrada se ejerce, a traves del elemento de union, una fuerza de traccion sobre el embolo de modo que se tira del embolo en direccion de un extremo frontal posterior de la carcasa de embolo y el lfquido de limpieza es aspirado desde el deposito a traves de un orificio de aspiracion en la carcasa de embolo, mientras que al girar la puerta de entrada desde la posicion cerrada a la posicion abierta, se ejerce a traves del elemento de union una fuerza de compresion sobre el embolo, con lo que el embolo se empuja en direccion a un extremo frontal anterior de la carcasa de embolo y el lfquido de limpieza es presionado desde un orificio de salida hacia la unidad sanitaria, configurandose el elemento de union en forma de puntal de union que al menos en estado relajado es lineal o fundamentalmente lineal, uniendose este puntal de union con uno de sus extremos al embolo y con el otro extremo a la puerta de entrada, orientandose el elemento de union en la posicion cerrada de la puerta de entrada paralelo o fundamentalmente paralelo a un eje longitudinal de la carcasa de embolo y pudiendose doblar el elemento de union al menos por secciones, preferiblemente en forma de un arco, cuando la puerta de entrada se gira desde la posicion cerrada (posicion de cierre) a la posicion abierta.

La cabina sanitaria es preferiblemente una cabina sanitaria movil o transportable. La cabina sanitaria presenta convenientemente un fondo, dos paredes laterales, una pared posterior, una pared anterior y un techo. Es aconsejable que la pared anterior presente una abertura de entrada para el acceso a la cabina sanitaria. La abertura de entrada se puede cerrar, en el marco de la invencion, con la puerta de entrada. La cabina sanitaria presenta ventajosamente al menos dos unidades sanitarias. La unidad sanitaria consiste, segun una de las formas de realizacion de la invencion, en una unidad seleccionada de entre el grupo de “inodoro, urinario, lavabo”. Con preferencia, todas las unidades sanitarias se conectan al dispositivo de bombeo si se disponen varias unidades sanitarias dentro de la cabina sanitaria. De acuerdo con una variante de realizacion la cabina sanitaria presenta un deposito para aguas sucias. Segun la experiencia, la unidad sanitaria o las unidades sanitarias se conectan de manera que conduzcan el fluido al deposito para aguas sucias.

La carcasa de embolo se dispone ventajosamente en la cabina sanitaria con la condicion de que la direccion longitudinal de la carcasa de embolo se encuentre de forma vertical o fundamentalmente vertical respecto a la pared anterior o a la puerta de entrada en la posicion cerrada. Segun una forma de realizacion preferida el embolo se puede desplazar en la carcasa de embolo en una direccion de movimiento orientada transversalmente respecto a la pared anterior. La carcasa de embolo se conecta al fondo por el lado del subsuelo ventajosamente en una cavidad por el lado del subsuelo. Por el lado del subsuelo significa una superficie que en estado montado de la cabina sanitaria queda orientada hacia la base de montaje. Preferiblemente el dispositivo de bombeo no es visible o es

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

invisible para un usuario de la cabina sanitaria. El hecho de tirar del embolo en direccion de un extremo frontal posterior de la carcasa de embolo significa en el marco de la invencion que el embolo se desplaza en direccion de la pared anterior o en direccion de la puerta de entrada. El extremo frontal anterior de la carcasa de embolo o de la carcasa significa en el marco de la invencion un extremo frontal de carcasa orientado hacia el lado de la pared posterior o hacia la pared posterior.

Es aconsejable que el deposito para el lfquido de limpieza se conecte al dispositivo de bombeo preferiblemente a traves de un tubo flexible. Segun una forma de realizacion se dispone en la unidad sanitaria al menos una boquilla y se dispone en la unidad sanitaria preferiblemente una pluralidad de boquillas, conectandose esta o estas boquillas preferiblemente por medio de una union de mangueras al orificio de salida del dispositivo de bombeo. Con las boquillas se forma ventajosamente una pelfcula de lfquido de limpieza uniforme , por lo que una pared del interior de la unidad sanitaria se humedece por completo o practicamente por completo con el lfquido de limpieza.

La puerta de entrada presenta preferiblemente al menos un dispositivo de reposicion bajo cuyos efectos la puerta de entrada se empuja desde su posicion abierta a su posicion cerrada. Con preferencia el dispositivo de reposicion se tensa cuando la puerta de entrada gira desde la posicion cerrada a la posicion abierta. El dispositivo de reposicion se configura preferiblemente en forma de resorte helicoidal que rodea preferiblemente una barra articulada del lado del fondo con la que la puerta de entrada se apoya por el lado del fondo en la cabina sanitaria. Es recomendable que el dispositivo de reposicion se apoye con uno de sus extremos en la cabina sanitaria y con el otro extremo en la puerta.

Segun una forma de realizacion preferida el conjunto de embolo presenta al menos un elemento elastico, tensando el embolo este elemento elastico al girar la puerta de entrada desde su posicion cerrada a su posicion abierta. Es recomendable que el elemento elastico se configure preferiblemente como resorte helicoidal fabricado de acero fino. Mediante el giro de la puerta de entrada desde la posicion cerrada a la posicion abierta el elemento elastico se tensa. Como consecuencia de la distension del elemento elastico la puerta de entrada gira o se desplaza en el marco de la invencion de la posicion abierta a la posicion cerrada. El elemento elastico presenta preferiblemente una curva caractenstica de elasticidad progresiva. Para abrir la puerta, de acuerdo con una forma de realizacion preferida, solo en parte, se tiene que aplicar una fuerza F1, siendo la fuerza F1 menor que la fuerza F2 que se tiene que aplicar para girar la puerta de entrada desde la posicion parcialmente abierta a la posicion completamente abierta. La posicion completamente abierta de la puerta de entrada significa en el marco de la invencion que entre la puerta de entrada y la pared anterior se forma un angulo aproximadamente recto. Como consecuencia del elemento elastico y/o del dispositivo de reposicion la puerta de entrada se somete, segun una forma de realizacion preferida, en la posicion cerrada, a una fuerza y se empuja contra la pared anterior de manera que una apertura o un giro de la puerta de entrada solo es posible por medio de un accionamiento manual.

Es recomendable que el elemento elastico se disponga en la carcasa de embolo entre el embolo y el extremo frontal posterior de la carcasa de embolo y/o entre el embolo y el extremo frontal anterior de la carcasa de embolo. Con especial preferencia solo se dispone un elemento elastico entre el embolo y el extremo frontal posterior de la carcasa de embolo.

En la zona del orificio de aspiracion y/o en la zona del orificio de salida se preve ventajosamente una valvula de retencion. Segun una forma de realizacion preferida el orificio de aspiracion se conecta al deposito, disponiendose en la conexion entre el orificio de aspiracion y el deposito una valvula de retencion. Es recomendable que el orificio de salida se conecte preferiblemente a una unidad de distribucion, conduciendo unos conductos desde la unidad de distribucion a las boquillas dispuestas en la unidad sanitaria. En el conducto de conexion se preve ventajosamente, entre el orificio de salida y la unidad sanitaria, y preferiblemente en el conducto entre el orificio de salida y la unidad de distribucion, una valvula de retencion. Mediante la disposicion de las valvulas de retencion se garantiza que al girar la puerta de entrada a la posicion abierta el lfquido de limpieza no pueda penetrar, a traves del orificio de salida, en el dispositivo de bombeo, y que el lfquido de limpieza entre exclusivamente a traves del orificio de aspiracion en el dispositivo de bombeo. Al girar la puerta de entrada de la posicion abierta a la posicion cerrada, la valvula de retencion bloquea la salida de lfquido de limpieza por el orificio de aspiracion, siendo sin embargo posible presionar el lfquido de limpieza a traves del orificio de salida.

De acuerdo con la invencion, el elemento de union se configura en forma de al menos un puntal de union que en estado de distension resulta lineal o fundamentalmente lineal, uniendose este puntal de union con uno de sus extremos al embolo y con el otro extremo a la puerta de entrada. Es posible que actue sobre el elemento de union una fuerza de traccion con la condicion de que el puntal de union se oriente de forma lineal cuando la puerta de entrada se encuentre en la posicion cerrada. Segun una de las formas de realizacion, el puntal de union presenta una seccion transversal rectangular.

De acuerdo con la invencion el elemento de union se orienta en la posicion cerrada de la puerta de entrada de forma paralela o aproximadamente paralela al eje longitudinal de la carcasa de embolo y preferiblemente en alineacion con el eje longitudinal de la carcasa de embolo. La carcasa de embolo se configura ventajosamente de forma tubular, presentando la carcasa de embolo, segun lo recomendado, una seccion transversal circular. En este caso la carcasa de embolo presenta una forma practicamente cilmdrica, correspondiendo el eje longitudinal de la carcasa de embolo al eje longitudinal del cilindro. Para transmitir las fuerzas aplicadas durante el giro de la puerta de entrada desde la posicion abierta a la posicion cerrada con la menor perdida posible al embolo, el puntal de union se orienta con especial preferencia de forma alineada con el eje longitudinal de la carcasa de embolo o con la direccion de

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

movimiento del embolo. De este modo se pueden aplicar en el proceso de bombeo presiones especialmente elevadas, con lo que se produce una limpieza intensa y eficaz de la unidad sanitaria al cerrar la puerta de entrada.

Segun una forma de realizacion ventajosa el elemento de union se configura de manera que se pueda doblar elasticamente. Doblar elasticamente significa en el marco de la invencion que el elemento elastico, que en estado relajado es preferiblemente lineal, vuelve a recuperar su estado lineal despues de una deformacion, una vez que se supriman las fuerzas que hubieran provocado la deformacion. De acuerdo con la invencion, el elemento de union se puede doblar, al menos por zonas, preferiblemente en forma de arco, cuando la puerta de entrada pasa de la posicion cerrada o posicion de cierre a la posicion abierta. Es recomendable que una seccion del lado de la puerta y/o una seccion del lado del dispositivo de bombeo del elemento de union se oriente de manera lineal o fundamentalmente lineal o no se doble, cuando la puerta de entrada se encuentra en la posicion abierta. El elemento de union se separa ventajosamente en angulo recto o aproximadamente en angulo recto de la puerta de entrada situada en la posicion abierta. La seccion preferiblemente sin doblar o fundamentalmente sin doblar del lado de la puerta de entrada se extiende ventajosamente, como maximo, por una tercera parte de la longitud del elemento de union. Segun una forma de realizacion, en la posicion abierta de la puerta de entrada solo se dobla una parte central del elemento de union, extendiendose esta parte central aproximadamente a traves de la mitad de la longitud del elemento de union. A la parte central sigue una seccion del lado del dispositivo de bombeo que preferiblemente no se puede doblar y que se extiende aproximadamente por una sexta parte de la longitud del elemento de union.

Convenientemente, el elemento de union se puede doblar con la condicion de que al girar la puerta de entrada de la posicion abierta a la posicion cerrada se transmita o se pueda transmitir al embolo una fuerza de empuje Fs de orientacion paralela a la de una direccion de avance del embolo. Cuando la puerta de entrada se gira de la posicion abierta a la aposicion cerrada, la puerta de entrada ejerce en primer lugar una fuerza sobre el elemento de union orientada aproximadamente en angulo recto respecto a la direccion de avance o de movimiento del embolo. Por medio del elemento de union se consigue, en el marco de la invencion, una transmision segura y sin perdidas de la fuerza de empuje provocada por el giro de la puerta de entrada al embolo.

El elemento de union se une a la puerta de entrada preferiblemente de modo que un angulo formado por el elemento de union y la puerta de entrada sea fundamentalmente constante cuando la puerta de entrada se desplaza de la posicion cerrada a la posicion abierta. Independientemente de la posicion de la puerta de entrada el angulo entre la puerta de entrada y el elemento de union es de 70° a 90°, por lo que, debido a la elevada carga mecanica, se excluye ventajosamente una deformacion plastica o una rotura del elemento de union. Conforme a una variante de realizacion el puntal de union se conecta a la puerta de entrada, preferiblemente a una estructura de refuerzo de la puerta de entrada, por medio de un elemento de apriete.

El elemento de union consiste ventajosamente en un elemento de varios componentes formado por al menos dos capas. Es aconsejable que las capas se acoplen la una a la otra de manera que una zona de contacto de las capas quede orientada de forma vertical o fundamentalmente vertical respecto a un fondo o una base de montaje, siendo conveniente que las capas se puedan desplazar la una respecto a al otra. Segun una forma de realizacion especialmente preferida, el extremo del lado del dispositivo de bombeo del elemento de union esta rodeado por una pieza de acoplamiento, conectandose el elemento de union a traves de esta pieza de acoplamiento al dispositivo de bombeo o al embolo de la bomba. En la seccion del elemento de union rodeada por la pieza de acoplamiento las capas del elemento de varios componentes se ajustan unas a otras en arrastre de forma y de fuerza. En el marco de la invencion, fuera de la pieza de acoplamiento las capas del elemento de union se pueden desplazar una frente a otra.

Se ha podido comprobar que resulta ventajoso que el extremo del lado de la puerta de entrada del elemento de union presente al menos una capa de refuerzo adicional. Ventajosamente el extremo del lado de la puerta de entrada del elemento de union esta provisto de al menos dos capas de refuerzo de modo que, en el marco de la invencion, el extremo del lado de la puerta de entrada del elemento de union se configure en forma de ballesta. Una primera capa de refuerzo se extiende aproximadamente por una tercera parte de la longitud del elemento de union, mientras que la segunda capa de refuerzo se extiende aproximadamente por una cuarta parte de la longitud del elemento de union. La longitud de las distintas capas de refuerzo aumenta con el aumento de la distancia entre la capas de refuerzo y la barra articulada del lado del fondo de la puerta de entrada. Por medio de la capa de refuerzo se garantiza que el angulo formado por el elemento de union y la puerta de entrada sea constante o fundamentalmente constante, independientemente de la posicion de la puerta de entrada.

Es recomendable que el elemento de union se fabrique de un plastico reforzado con fibras. El elemento de union se fabrica preferiblemente de una poliolefina, por ejemplo de polietileno, de polipropileno y/o de una poliamida, por ejemplo de PA 6. Segun una forma de realizacion el elemento de union presenta un 60 a 35 % en peso de plastico y preferiblemente un 40 a 65 % en peso de un tipo de fibra, por ejemplo fibras de vidrio. Las capas y/o la capa de refuerzo se fabrican ventajosamente de sendos plasticos reforzados con fibras.

La invencion esta basada en el conocimiento de que una cabina sanitaria segun la invencion se caracteriza por una manejabilidad ventajosamente sencilla y cumple elevados estandares de higiene. Para el mantenimiento de la higiene en las cabinas sanitarias, la limpieza de la unidad sanitaria resulta especialmente cntica. Gracias al elemento de union segun la invencion se propone en la cabina sanitaria segun la invencion un mecanismo de transmision sorprendentemente sencillo, con el que el movimiento de giro de la puerta de entrada se puede transformar en un movimiento de embolo lineal de un dispositivo de bombeo para el transporte de un lfquido de limpieza. Por

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

consiguiente, en la cabina sanitaria segun la invencion ya no se necesitan mecanismos complicados y sensibles a las avenas. El dispositivo de limpieza segun la invencion se caracteriza por una estructura ventajosamente simple, por un principio de funcionamiento fiable y por una instalacion sencilla. El dispositivo de bombeo segun la invencion se caracteriza ademas por una larga vida util, teniendo el elemento de union segun la invencion una importancia especial. Como consecuencia de la configuracion a modo de ballesta de este elemento de union se garantiza de manera segura que las fuerzas de compresion orientadas en estado abierto de la puerta de entrada de forma perpendicular a la direccion de avance del embolo del dispositivo de bombeo se transformen en fuerzas orientadas paralelas a la direccion de avance del embolo del dispositivo de bombeo. Esto permite una transferencia sin perdidas de las fuerzas aplicadas durante el giro de la puerta de entrada al dispositivo de bombeo. Por otra parte, el dispositivo de retroceso y/o el elemento elastico dispuesto en el dispositivo de bombeo apoyan ventajosamente el proceso de bombeo, con lo que incluso en el supuesto de que el usuario no cerrara la cabina sanitaria, se podna garantizar una limpieza suficiente de la unidad sanitaria. El dispositivo de reposicion y el elemento elastico garantizan ademas que en caso de transporte y durante la no utilizacion la puerta de entrada se mantenga siempre en la posicion cerrada.

A continuacion la invencion se explica con mayor detalle a la vista de un ejemplo de realizacion. Se representa esquematicamente en la

Figura 1 una vista en perspectiva de una cabina sanitaria segun la invencion;

Figura 2 una vista en perspectiva desde debajo de una esquina de una cabina sanitaria segun la invencion;

Figura 3 una vista desde debajo de una esquina de una cabina sanitaria segun la invencion;

Figura 4 un esquema de conexiones esquematico de la cabina sanitaria segun la invencion con la puerta de entrada cerrada;

Figura 5 un esquema de conexiones esquematico de la cabina sanitaria segun la invencion con la puerta de entrada abierta;

Figura 6 una representacion en perspectiva de un dispositivo de bombeo de una cabina sanitaria segun la invencion y

Figura 7 una seccion longitudinal de un dispositivo de bombeo segun la invencion.

En la figura 1 se representa una cabina sanitaria 1 con una pared anterior 2, paredes laterales 3, una pared posterior 4 asf como un techo 5 y un fondo 6. En la pared anterior 2 se preve una abertura de entrada 7 que se puede cerrar por medio de una puerta de entrada oscilante 8. En la cabina sanitaria 1 segun la figura 1 se disponen, como elementos sanitarios, un urinario 9 y un inodoro 10. En la figura 1 no se representa que la cabina sanitaria 1 dispone de un deposito R para un lfquido de limpieza asf como de un deposito para aguas sucias o deposito fecal.

La puerta de entrada 8 se conecta a traves de un elemento de union 11 a un dispositivo de bombeo 12 no representado en la figura 1, aspirandose durante la apertura de la puerta de entrada 8 lfquido de limpieza al interior del dispositivo de bombeo 12 que, al cerrar la puerta de entrada 8, se introduce a presion desde el dispositivo de bombeo 12 al interior del urinario 9 y del inodoro 10.

En la figura 2 se representa una esquina inferior de la cabina sanitaria 1. La puerta de entrada 8 se encuentra, en la representacion segun la figura 2, en la posicion cerrada por lo que la abertura de entrada 7 queda completamente cerrada por la puerta de entrada 8. Uno de los extremos del elemento de union 11 se conecta a la puerta de entrada 8 y el otro extremo del elemento de union 11 al dispositivo de bombeo 12. Por el lado del fondo o por el lado de la base de montaje el dispositivo de bombeo 12 se conecta al fondo 6 de la cabina sanitaria 1. En la figura 2 se ilustra ademas que una barra articulada 13 apoyada en el fondo 6 esta rodeada por un dispositivo de reposicion configurado como resorte helicoidal 14. El resorte helicoidal 14 se tensa con la condicion de que la puerta de entrada 8 se apriete desde la posicion abierta a la posicion cerrada y se mantenga en la posicion cerrada.

En la figura 3 se puede ver que el elemento de union 11 presenta una estructura de dos capas. Segun la figura 3, las dos capas 17a, 17b del elemento de un ion 11 preferiblemente no se pueden desplazar la una respecto a la otra y se mantienen asf en la pieza de acoplamiento 15, conectandose la pieza de acoplamiento 15 a un vastago de embolo 16 del dispositivo de bombeo 12. De acuerdo con la figura 3, el elemento de union 11 se acopla a la puerta de entrada 8 de manera que las capas 17a, 17b del elemento de union 11 se puedan desplazar la una respecto a la otra, con excepcion de la seccion del elemento de union 11 alojada en la pieza de acoplamiento 15. Por el lado de la puerta de entrada el elemento de union 11 presenta, segun la figura 6, una primera capa de refuerzo 17c y una segunda capa de refuerzo 17d, por lo que un extremo del lado de la puerta de entrada del elemento de union 11 se configura en forma de ballesta. El funcionamiento del elemento de union 11 se explica a continuacion en detalle.

Mediante el giro de la puerta de entrada 8 desde la posicion cerrada segun la figura 4 a la posicion abierta mostrada en la figura 5, se ejerce una fuerza de traccion sobre el elemento de union 11. Como consecuencia, el vastago de embolo 16 y un embolo 18 conectado al mismo son tirados en direccion de la pared anterior 2 de la cabina sanitaria 1 o de un extremo frontal posterior 19 del dispositivo de bombeo 12, con lo que el lfquido de limpieza se aspira al interior del dispositivo de bombeo 12 desde el deposito R y a traves de un conducto de entrada 20. La direccion de flujo del lfquido de limpieza se indica por medio de las flechas de las figuras 4 y 5.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

Al abrir la puerta de entrada 8, un punto de fijacion, en el que el elemento de union 11 se acopla a la puerta de entrada 8, describe un arco circular. El movimiento de giro en forma de arco circular de la puerta de entrada 8 es transformado segun la figura 4, por el elemento de union 11, en un movimiento lineal del vastago de embolo 16. En la figura 5 se muestra que el elemento de union 11 se extiende en la posicion abierta de la puerta de entrada 8 aproximadamente en angulo recto, separandose de la puerta de entrada 8. Segun la figura 5, la parte central del elemento de union 11 se dobla elasticamente y en forma de arco, por lo que al girar la puerta de entrada 8 desde la posicion abierta segun la figura 5 a la posicion cerrada segun la figura 4 se puede transmitir, a traves del elemento de union 11, una fuerza de empuje Fs al vastago de embolo 16 o al embolo 18 del dispositivo de bombeo 12. En la figura 5 se representa tambien que mediante el giro de la puerta de entrada 8 desde la posicion abierta a la posicion cerrada, se ejerce primero una fuerza de empuje Fs sobre el elemento de union 11, que se orienta verticalmente respecto a la direccion de avance del vastago de embolo 16 del dispositivo de bombeo 12. El elemento de union 11 introduce la fuerza de empuje Fs en el dispositivo de bombeo con la condicion de que la fuerza de empuje Fs transmitida por el elemento de union 11 se oriente de forma paralela a la direccion de avance del vastago de embolo 16.

En la figura 5 se representa que el vastago de embolo 16 y el embolo 18 conectado al mismo se presionan y empujan en direccion de un extremo frontal anterior 22 del dispositivo de bombeo 12, de modo que el lfquido de limpieza situado nen el dispositivo de bombeo 12 pasa por el conducto de salida 23 al inodoro 10. En el conducto de salida 23 se ha dispuesto un dispositivo de distribucion no representado mediante el cual el lfquido de limpieza transportado por el conducto de salida 23 se distribuye entre una pluralidad de boquillas 24 dentro del inodoro 10, con lo que el inodoro 10 se puede limpiar del modo mas uniforme posible.

En la figura 6 se representa un dispositivo de bombeo 12 segun la invencion que en el ejemplo de realizacion se ha configurado como bomba de embolo 25 con una carcasa de embolo cilmdrica o carcasa 26. En la carcasa 26 se dispone, segun la figura 6, el embolo 18 conectado a traves del vastago de embolo 16 y de la pieza de acoplamiento 15 al elemento de union 11. En la figura 7 se muestra que el embolo 18 esta sometido a un resorte de embolo helicoidal 27, presionandose el embolo 18 con este resorte de embolo 27 en direccion del extremo frontal anterior 22. Cuando a causa del giro de la puerta de entrada 8 desde la posicion cerrada a la posicion abierta se transmite, a traves del elemento de union 11 y el vastago de embolo 16, una fuerza de traccion al embolo 18, el embolo 18 se desplaza o empuja en direccion del extremo frontal posterior de la carcasa 26, con lo que el resorte de embolo 27 se tensa adicionalmente. Preferiblemente, y en el ejemplo de realizacion, una carrera del embolo es de 10 cm.

Al desplazar el embolo 18 en direccion del extremo frontal posterior 19 se aspira a traves de un orificio de aspiracion 28, desde el deposito R, lfquido de limpieza por el conducto de entrada 20 al interior de la carcasa 26. Cuando la puerta de entrada 8 se gira desde la posicion abierta a la posicion cerrada, el lfquido de limpieza que se encuentra en la carcasa 26 pasa a presion por un orificio de salida 29 y el conducto de salida 23 hasta el urinario 9 y el inodoro 10. Un retroceso del lfquido de limpieza por el orificio de aspiracion 28 durante el proceso de extraccion del mismo del dispositivo de bombeo 12 se evita por medio de una valvula de retencion no representada. Al aspirar el lfquido de limpieza al interior de la carcasa 26 tambien se cierra el orificio de salida 29 con ayuda de una valvula de retencion. El resorte de embolo 27 asf como el resorte helicoidal 14 apoyan la salida del lfquido de limpieza de la carcasa 26, por lo que el urinario 9 y el inodoro 10 se limpian con gran efectividad. No se muestra que el resorte de embolo 27 presenta un una curva caractenstica de elasticidad progresiva y que la fuerza a aplicar al resorte de embolo 27 aumenta con el aumento del desplazamiento del embolo 18 en direccion del extremo frontal posterior 19 de la carcasa 26.

Claims (13)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   30

   35

   40

   45

   50

   55

   60

   65

   REIVINDICACIONES

   1. Cabina sanitaria con una puerta de entrada oscilante (8), un dispositivo de bombeo (12), un deposito (R) para un Ifquido de limpieza y una unidad sanitaria (9, 10), configurandose el dispositivo de bombeo (12) como conjunto de embolo con una carcasa de embolo (26) y un embolo (18) alojado en la carcasa de embolo (26) y desplazable en direccion longitudinal de la carcasa de embolo (26), presentando la carcasa de embolo (26) un orificio de aspiracion

   (28) unido a traves de un conducto de entrada (20) al deposito (R) y presentando la carcasa de embolo (26) un orificio de salida (29)unido a traves de un conducto de salida (23) a la unidad sanitaria (9, 10), previendose un elemento de union (11) conectado con uno de sus extremos al embolo (18) y con el otro extremo la puerta de entrada (8), caracterizada por que al girar la puerta de entrada (8) desde una posicion cerrada a una posicion abierta se ejerce, a traves del elemento de union (11), una fuerza de traccion sobre el embolo (18), de manera que el embolo (18) gira en direccion de un extremo frontal posterior (19) de la carcasa (26) y el lfquido de limpieza se aspira desde el deposito (R) y a traves del orificio de aspiracion (28) al interior de la carcasa de embolo (26), y por que al girar la puerta de entrada (8) desde la posicion abierta a la posicion cerrada se ejerce, a traves del elemento de union (11), una fuerza de compresion sobre el embolo (18) por lo que el embolo (18) se empuja en direccion de un extremo frontal anterior (22) de la carcasa (26) y el lfquido de limpieza se extrae a presion del orificio de salida

   (29) y se conduce a la unidad sanitaria (9, 10), y por que el elemento de union (11) se configura en forma de un puntal de conexion, que al menos en estado relajado es lineal o fundamentalmente lineal, conectandose el puntal de conexion con uno de sus extremos al embolo (18) y con el otro extremo a la puerta de entrada (8), por que el elemento de union (11) se orienta en la posicion cerrada de la puerta de entrada (8) paralelo o fundamentalmente paralelo a un eje longitudinal de la carcasa de embolo (26) y por que el elemento de union (11) se puede doblar al menos por zonas, preferiblemente en forma de arco, cuando la puerta de entrada (8) pasa de la posicion cerrada (posicion de cierre) a la posicion abierta.
2. 2. Cabina sanitaria segun la reivindicacion 1, presentando la puerta de entrada (8) al menos un dispositivo de retroceso bajo cuyos efectos la puerta de entrada (8) se empuja desde su posicion abierta a su posicion cerrada.
3. 3. Cabina sanitaria segun una de las reivindicaciones 1 o 2, presentando el conjunto de embolo al menos un elemento elastico (27), tensandose este elemento elastico (27) por medio del embolo (18) al girar la puerta de entrada (8) desde su posicion cerrada a su posicion abierta.
4. 4. Cabina sanitaria segun la reivindicacion 3, disponiendose el elemento elastico (27) entre el embolo (18) y el extremo frontal posterior (19) de la carcasa de embolo (26) y/o entre el embolo (18) y el extremo frontal anterior (22) de la carcasa de embolo (26) en la carcasa de embolo (26).
5. 5. Cabina sanitaria segun una de las reivindicaciones 1 a 4, previendose en la zona del orificio de aspiracion (28) y/o en la zona del orificio de salida (29) preferiblemente sendas valvulas de retencion.
6. 6. Cabina sanitaria segun una de las reivindicaciones 1 a 5, orientandose el elemento de union (11) en la posicion cerrada de la puerta de entrada (8) alineado con el eje longitudinal de la carcasa de embolo (26).
7. 7. Cabina sanitaria segun una de las reivindicaciones 1 a 6, configurandose el elemento de union (11) de forma que se pueda doblar elasticamente.
8. 8. Cabina sanitaria segun una de las reivindicaciones 1 a 7, pudiendose doblar el elemento de union (11) con la condicion de que al girar la puerta de entrada (8) desde la posicion abierta a la posicion cerrada, se transmita o se pueda transmitir al embolo (18) una fuerza de empuje Fs paralela o fundamentalmente paralela a una direccion de avance del embolo (18).
9. 9. Cabina sanitaria segun una de las reivindicaciones 1 a 8, conectandose el elemento de union (11) a la puerta de entrada (8) de manera que un angulo formado por el elemento de union (11) y la puerta de entrada (8) se mantenga fundamentalmente constante cuando la puerta de entrada (8) gira entre la posicion cerrada y la posicion abierta.
10. 10. Cabina sanitaria segun una de las reivindicaciones 1 a 9, consistiendo el elemento de union (11) en un elemento de varios componentes formado por al menos dos capas (17a, 17b).
11. 11. Cabina sanitaria segun la reivindicacion 10, acoplandose las capas (17a, 17b) entre sf de manera que una zona de contacto de las capas (17a, 17b) se oriente de forma vertical o fundamentalmente vertical respecto a una base, pudiendose desplazar las capas (17a, 17b) al menos por zonas la una respecto a la otra.
12. 12. Cabina sanitaria segun una de las reivindicaciones 1 a 11, presentando el extremo del lado de la puerta de entrada del elemento de union (11) al menos una capa de refuerzo adicional (17c, 17d).
13. 13. Cabina sanitaria segun una de las reivindicaciones 1 a 12, fabricandose el elemento de union (11) de un plastico reforzado con fibras.