ES2625520T3 - Aparato de irrigación/aspiración coaxial y con las dos manos combinado - Google Patents

Aparato de irrigación/aspiración coaxial y con las dos manos combinado Download PDF

Info

Publication number
ES2625520T3
ES2625520T3 ES12860162.2T ES12860162T ES2625520T3 ES 2625520 T3 ES2625520 T3 ES 2625520T3 ES 12860162 T ES12860162 T ES 12860162T ES 2625520 T3 ES2625520 T3 ES 2625520T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
irrigation
aspiration
handpiece
receptacle
sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12860162.2T
Other languages
English (en)
Inventor
Philipp Schaller
Reto GRUEEBLER
Stephen Lane
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alcon Research LLC
Original Assignee
Alcon Research LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alcon Research LLC filed Critical Alcon Research LLC
Application granted granted Critical
Publication of ES2625520T3 publication Critical patent/ES2625520T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007—Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/00736—Instruments for removal of intra-ocular material or intra-ocular injection, e.g. cataract instruments
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/71—Suction drainage systems
    • A61M1/77—Suction-irrigation systems
    • A61M1/774—Handpieces specially adapted for providing suction as well as irrigation, either simultaneously or independently
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M3/00—Medical syringes, e.g. enemata; Irrigators
    • A61M3/02—Enemata; Irrigators
    • A61M3/0279—Cannula; Nozzles; Tips; their connection means
    • A61M3/0283—Cannula; Nozzles; Tips; their connection means with at least two inner passageways, a first one for irrigating and a second for evacuating
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2210/00—Anatomical parts of the body
    • A61M2210/06—Head
    • A61M2210/0612—Eyes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

Una pieza de mano de irrigación/aspiración (I/A) (100, 1000) para utilizar en un procedimiento de facoemulsifiación a realizar con las dos manos combinada, que comprende: una parte de irrigación (102, 1002) que tiene una extremidad proximal (114) y una extremidad distal (118); y una parte de aspiración (104, 1004) que tiene una extremidad proximal (144) y una extremidad distal (146), caracterizada por que la parte de irrigación y la parte de aspiración están adaptadas para poderse separar, en la que una de la parte de irrigación y de la parte de aspiración comprende un cuerpo (141, 1008) que define un receptáculo (148, 1015) que se extiende longitudinalmente en el que al menos una parte (122, 1050), de la otra, bien de la parte de irrigación, o bien de la parte de aspiración es recibida de forma que se puede liberar, por lo que la pieza de mano de I/A es selectivamente configurable entre una configuración ensamblada en la que la parte de irrigación (102, 1002) y la parte de aspiración (104, 1004) están acopladas juntas de tal manera que al menos una parte (122, 1050), bien de la parte de irrigación o bien de la parte de aspiración es recibida dentro del receptáculo (148, 1015) de la otra, o bien de la parte de irrigación o bien de la parte de aspiración y puede ser sostenida por el usuario con una sola mano, y una configuración separada en la que la parte de irrigación y la parte de aspiración están desacopladas entre sí y son utilizadas de forma separada para utilizar en un procedimiento quirúrgico a realizar con las dos manos.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCION
Aparato de irrigacion/aspiracion coaxial y con las dos manos combinado Referencia cruzada a aplicaciones relacionadas
Esta solicitud reivindica el beneficio de la Solicitud Provisional de los E.E.U.U., Numero 61/579.774 presentada el 23 de Diciembre de 2011.
CAMPO TECNICO
La presente descripcion se refiere a una pieza de mano quirurgica y particularmente a una pieza de mano de irrigacion y aspiracion para utilizar durante un procedimiento quirurgico.
ANTECEDENTES
La presente descripcion se refiere en general a un instrumento quirurgico de irrigacion/aspiracion (“I/A”) coaxial y con las dos manos combinado utilizado en procedimientos quirurgicos tales como, por ejemplo, un procedimiento de facoemulsificacion.
El ojo humano funciona para proporcionar vision transmitiendo luz a traves de una parte exterior clara denominada la cornea, y enfocar la imagen por medio de una lente denominada cristalino sobre una retina. La calidad de la imagen enfocada depende de muchos factores incluyendo el tamano y la forma del ojo, y la transparencia de la cornea y del cristalino. Cuando la edad o la enfermedad hacen que el cristalino se vuelva menos transparente, la vision se deteriora debido a la luz disminuida que puede ser transmitida a la retina. Esta deficiencia del cristalino del ojo es medicamente conocida como una catarata. Un tratamiento aceptado para este estado es la retirada quirurgica del cristalino y la sustitucion de la funcion del cristalino por una lente intraocular artificial.
El estado relevante de la tecnica esta representado por el documento EP 2648664 A1 (publicado el 16 de Octubre de 2013).
El documento US5328456 A (12 de Julio de 1994) describe un aparato de irrigacion y aspiracion para cirugfa de cataratas.
RESUMEN
La presente invencion que esta definida por las reivindicaciones se refiere a una pieza de mano de irrigacion/aspiracion (I/A) para utilizar en un procedimiento de facoemulsificacion con las dos manos, de acuerdo con las reivindicaciones siguientes. De acuerdo con un aspecto, la exposicion describe una pieza de mano de I/A que incluye una parte de irrigacion y una parte de aspiracion. Una de la parte de irrigacion o de la parte de aspiracion puede incluir un receptaculo en el que una parte de la otra de la parte de irrigacion o de la parte de aspiracion es recibida de forma que se puede liberar.
Otro aspecto de la descripcion abarca una pieza de mano de I/A que incluye una parte de irrigacion y una parte de aspiracion. La parte de irrigacion puede incluir una entrada, y salida, y un paso que se extiende entre la entrada y la salida. La parte de aspiracion puede incluir una entrada, una salida, un paso que se extiende entre la entrada y la salida, y un receptaculo. La pieza de mano de I/A puede estar configurada selectivamente entre una configuracion ensamblada en la que una parte de la parte de irrigacion es recibida de forma que se puede liberar en el receptaculo de la parte de aspiracion y una configuracion separada en la que la parte de irrigacion y la parte de aspiracion estan desacopladas entre sf.
Los diferentes aspectos pueden incluir una o mas de las siguientes caracterfsticas. Una, o bien de la parte de irrigacion o bien de la parte de aspiracion puede incluir un cuerpo que define un rebaje. La otra, o bien de la parte de irrigacion o bien de la parte de aspiracion puede incluir un cuerpo que tiene un perfil configurado para ser recibido de forma que se puede liberar en el rebaje. El rebaje puede extenderse longitudinalmente a lo largo del cuerpo. El receptaculo y la parte de la otra, o bien de la parte de irrigacion o bien de la parte de aspiracion puede ser recibida dentro del receptaculo que forma un cierre hermetico a los fluidos. La pieza de mano se puede configurar selectivamente entre una configuracion ensamblada en la que la parte de irrigacion y la parte de aspiracion estan acopladas juntas de tal manera que al menos una parte de irrigacion o la parte de aspiracion es recibida dentro del receptaculo de la otra, o bien de la parte de irrigacion o bien de la parte de aspiracion y una configuracion separada en la que la parte de irrigacion y la parte de aspiracion estan desacopladas entre st La pieza de mano tambien puede incluir un manguito de irrigacion.
Tambien, la parte de aspiracion puede incluir el receptaculo, y al menos una parte de la parte de irrigacion puede ser recibida dentro del receptaculo en la configuracion ensamblada. El manguito de irrigacion puede estar acoplado a una extremidad distal de la parte de aspiracion. La parte de aspiracion puede incluir una aguja de aspiracion, y la aguja de aspiracion puede extenderse a traves de una abertura formada en el manguito de irrigacion. La parte de irrigacion puede incluir un paso, y el paso de la parte de irrigacion puede comunicar con un interior del manguito de irrigacion. Una parte
5
10
15
20
25
30
35
40
45
proximal del manguito de irrigacion puede estar acoplada de forma que se puede liberar a una extremidad distal de la parte de aspiracion. La parte de irrigacion puede incluir un rebaje que se extiende longitudinalmente, y la parte de aspiracion puede incluir una forma en seccion transversal configurada para ser recibida de forma que se puede liberar en el rebaje que se extiende longitudinalmente.
Ademas, la parte de irrigacion puede incluir el receptaculo, y al menos una parte de la parte de aspiracion puede ser recibida dentro del receptaculo en la configuracion ensamblada. La parte de irrigacion puede incluir una salida anular formada en una extremidad distal de la misma, y el receptaculo de la parte de irrigacion puede definir una abertura central dispuesta en una region central circunscrita por la abertura anular. La parte de aspiracion puede ser recibida en el receptaculo. Una parte distal de la parte de aspiracion puede extenderse a traves de la abertura central de la parte de irrigacion. La parte de aspiracion puede incluir una aguja de aspiracion. El manguito de irrigacion puede estar acoplado a una extremidad distal de la parte de irrigacion, y la aguja de aspiracion puede extenderse a traves de una abertura formada en el manguito de irrigacion. La parte de irrigacion puede incluir un rebaje que se extiende longitudinalmente, y la parte de aspiracion puede incluir una forma en seccion transversal configurada para ser recibida de forma que se puede liberar en el rebaje que se extiende longitudinalmente.
Los diferentes aspectos tambien pueden incluir una o mas de las siguientes caractensticas. Una superficie interior del receptaculo y una superficie exterior de la parte de irrigacion pueden formar un cierre hermetico a los fluidos alrededor de la parte de irrigacion. Un manguito de irrigacion puede estar acoplado de forma que se puede liberar a una extremidad distal de la parte de aspiracion. La parte de irrigacion puede incluir una aguja de irrigacion. Una salida de la aguja de irrigacion puede estar en comunicacion con un interior del manguito de irrigacion. La parte de aspiracion puede incluir una aguja de aspiracion, y la aguja de aspiracion puede extenderse a traves de una abertura formada en el manguito de irrigacion. La parte de irrigacion puede incluir un rebaje que se extiende longitudinalmente, y la parte de aspiracion puede incluir una forma en seccion transversal configurada para ser recibida de forma que se puede liberar en el rebaje que se extiende longitudinalmente.
Los detalles de una o mas implementaciones de la presente descripcion se exponen en los dibujos adjuntos y en la siguiente descripcion. Otras caractensticas, objetos, y ventajas resultaran evidentes a partir de la descripcion y de los dibujos, y a partir de las reivindicaciones.
DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS
La fig. 1 es una vista en perspectiva de una pieza de mano de I/A ejemplar.
La fig. 2 es una vista en seccion transversal de la pieza de mano de I/A ejemplar mostrada en la fig. 1 en una configuracion ensamblada.
La fig. 3 es una vista en seccion transversal de una parte de irrigacion ejemplar de la pieza de mano de I/A ejemplar mostrada en la fig. 1.
La fig. 4 es una vista lateral de la parte de irrigacion ejemplar mostrada en la fig. 3.
La fig. 5 es una vista frontal de la parte de irrigacion ejemplar mostrada en la fig. 3.
La fig. 6 es una vista en seccion transversal de una parte de aspiracion ejemplar de la pieza de mano de I/A ejemplar mostrada en la fig. 1.
La fig. 7 es una vista en seccion transversal a lo largo de la lmea A-A de la parte de aspiracion ejemplar de la fig. 6.
La fig. 8 es una vista en seccion transversal de un manguito de irrigacion ejemplar.
La fig. 9 es una vista lateral del manguito de irrigacion ejemplar de la fig. 8.
La fig. 10 es una vista en seccion transversal de otra pieza de mano de I/A ejemplar en una configuracion ensamblada.
La fig. 11 es una vista en seccion transversal de una parte de irrigacion de la pieza de mano de I/A ejemplar mostrada en la fig. 10.
La fig. 12 es una vista frontal de la parte de irrigacion ejemplar mostrada en la fig. 11.
La fig. 13 es una vista en seccion transversal de la parte de irrigacion ejemplar de la fig. 11 a lo largo de la lmea B-B.
La fig. 14 es una vista en perspectiva de una seccion transversal parcial de otra parte de irrigacion ejemplar que tiene caractensticas de refuerzo.
La fig. 15 es una vista en seccion transversal de una parte de aspiracion ejemplar de la pieza de mano de I/A ejemplar de la fig. 10.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
La fig. 16 es una vista en seccion transversal de la parte de aspiracion ejemplar mostrada en la fig. 15 a lo largo de la lmea C-C.
La fig. 17 es una vista en seccion transversal de un manguito de irrigacion ejemplar.
La fig. 18 es una vista lateral del manguito de irrigacion ejemplar de la fig. 16.
La fig. 19 es una vista en perspectiva de una seccion transversal de un manguito de irrigacion ejemplar que incluye una caractenstica de refuerzo.
La fig. 20 es una vista en seccion transversal de la pieza de mano de I/A ejemplar de la fig. 10 a lo largo de la lmea D-D.
La fig. 21 es otra vista en seccion transversal de la pieza de mano de I/A ejemplar de la fig. 10 a lo largo de la lmea E-E.
La fig. 22 es una vista de detalle parcial de la pieza de mano ejemplar mostrada en la fig. 2.
DESCRIPCION DETALLADA
La presente descripcion se refiere a un instrumento quirurgico para utilizar en un procedimiento quirurgico. Particularmente, la presente descripcion se refiere a una pieza de mano accionable para realizar irrigacion y aspiracion en el curso de un procedimiento quirurgico. Particularmente, el instrumento quirurgico es una pieza de mano de I/A que se puede separar en una parte de irrigacion y una parte de aspiracion que puede ser utilizada en un procedimiento quirurgico con las dos manos. En algunas implementaciones, los instrumentos quirurgicos ejemplares descritos en este documento pueden ser utilizados en procedimientos quirurgicos oftalmicos y, particularmente, en procedimientos quirurgicos de facoemulsificacion.
Las figs. 1-9 muestran una pieza de mano de I/A 100 ejemplar. La pieza de mano 100 incluye una parte de irrigacion 102, una parte de aspiracion 104, y un manguito de irrigacion 106. La fig. 2 muestra la pieza de mano 100 en una configuracion ensamblada en la que la parte de irrigacion 102 y la parte de aspiracion 104 estan acopladas juntas. En la configuracion ensamblada, la pieza de mano 100 proporciona un solo instrumento que proporciona funcionalidad tanto de irrigacion como de aspiracion. Asf, un usuario, tal como, por ejemplo, un cirujano u otro profesional medico, puede utilizar la pieza de mano 100 utilizando una sola mano, liberando al usuario para realizar otras tareas con la otra mano.
Las figs. 3-5 muestran una parte de irrigacion 102 ejemplar. La fig. 3 muestra una vista en seccion transversal de la parte de irrigacion 102. Como se ha mostrado, la parte de irrigacion 102 incluye un cuerpo 108 y un paso 110 que se extiende a traves del cuerpo 108. El paso 110 se extiende desde una entrada 112 dispuesta en una extremidad proximal 114 y se extiende a una salida 116 formada en una extremidad distal 118. Una aguja de irrigacion 120 esta acoplada a la parte de irrigacion 102 en la extremidad distal 118.
En algunas implementaciones, una parte distal 122 del paso 110 puede tener un tamano reducido. Por ejemplo, en algunos casos, la parte distal 122 puede tener una seccion transversal de diametro menor que una parte del paso 110 adyacente a la misma. En otros casos, un tamano de la parte distal 122 puede ser continuo con una parte adyacente del paso 110. Aun en otras implementaciones, un tamano de la parte distal 122 puede tener una forma en seccion transversal mayor que una parte del paso 110 adyacente al mismo.
Ademas, en algunas implementaciones, el paso 110 puede tener una seccion transversal constante a lo largo de una longitud de la parte de irrigacion 102. En otras implementaciones, el paso 110 puede tener una seccion transversal que vana a lo largo de la longitud de la parte de irrigacion 102. Por ejemplo, en algun caso, una o mas partes del paso 110 pueden tener una seccion transversal estrechada. En otros casos, una o mas partes del paso 110 pueden tener una parte escalonada cambiada en seccion transversal. Sin embargo, el paso 110 puede tener cualquier seccion transversal deseada proporcionada a lo largo de la longitud de la parte de irrigacion 102.
Ademas, en algunos casos, el paso 110 puede tener una seccion transversal circular. En otros casos, una o mas partes del paso 110 pueden tener una seccion transversal circular mientras una o mas de otras partes del paso 110 pueden tener otras formas en seccion transversal. Ademas, el perfil en seccion transversal del paso 110 puede tener cualquier forma deseada.
Con referencia de nuevo a la fig. 3, la aguja de irrigacion 120 puede ser recibida en la parte distal 122 del paso 110. En algunos casos, la aguja de irrigacion 120 puede formar un ajuste de interferencia con la parte distal 122. En otros casos, se puede utilizar un adhesivo para fijar la aguja de irrigacion 120 dentro de la parte distal 122. Ademas, aun en otros casos, el cuerpo 108 puede estar formado alrededor de la aguja de irrigacion 120. Es decir, la aguja de irrigacion 120 puede estar en su sitio en el momento de la formacion del cuerpo 108. Por ejemplo, en algunos casos, el cuerpo 108 puede ser formado por una operacion de moldeo por inyeccion. Asf, la aguja de irrigacion 120 puede estar posicionada en una ubicacion deseada en o con relacion al molde de inyeccion en el momento en el que el cuerpo 108 es moldeado.
El paso 110 puede definir una parte proximal 124 en la extremidad proximal 114. La parte proximal 124 define la entrada 112. Como se ha mostrado en el ejemplo ilustrado, la parte proximal 124 tiene una seccion transversal mayor que una
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
parte adyacente del paso 110. Asf, la parte proximal 124 puede estar adaptada para recibir un extremo de un conducto. Por ejemplo, una parte de una tubena flexible puede ser recibida en la parte proximal 124 del paso 110. El conducto puede ser utilizado para suministrar fluido de irrigacion desde una fuente de fluido de irrigacion.
El conducto puede ser recibido de forma extrafble en la parte proximal 124 de tal manera que un paso formado por el conducto comunica con el paso 110 de la parte de irrigacion 102. Asf, en algunos casos, el conducto puede formar un ajuste de interferencia para retener la tubena dentro de la parte de irrigacion 102. En otras implementaciones, el conducto puede estar fijado permanentemente dentro de la parte proximal 124, tal como con la utilizacion de un adhesivo, soldadura, caractensticas de entrelazado, o cualquier otra forma deseada.
En otros casos, la parte proximal 124 puede tener una forma en seccion transversal similar o identica a una parte adyacente del paso 110. Es decir, en algunos casos, la forma en seccion transversal de la parte proximal 124 es la misma que la forma en seccion transversal de una parte adyacente del paso 110 o cambia suavemente a ella. Aun en otras implementaciones, la forma en seccion transversal de la parte proximal 124 puede tener una forma en seccion transversal que es menor que una parte adyacente del paso 110.
Asf, como se ha mostrado en la fig. 3, la parte proximal 124 tiene una forma en seccion transversal circular que define un aumento escalonado de diametro sobre la parte adyacente del paso 110. En otros casos, el paso 110 puede cambiar suavemente a un tamano diametral mayor de la parte proximal 124. En otros casos en los que la forma en seccion transversal es circular, la parte proximal 124 del paso 110 puede cambiar suavemente o tener un diametro constante como una parte adyacente del paso 110. Alternativamente, el diametro de la parte proximal 124 puede ser una disminucion escalonada o estrechada en comparacion con una parte adyacente del paso 110.
El paso 110 de la parte de irrigacion 102 ejemplar incluye una primera parte 126 y una segunda parte 128. La primera parte 126 tiene un eje longitudinal 130, y la segunda parte 128 tiene un eje longitudinal 132. Un angulo 0 esta definido por los ejes longitudinales 130, 132. En algunos casos, el angulo 0 puede estar dentro del intervalo de 0-90°. Sin embargo, en otros casos, la primera parte 126 y la segunda parte 128 pueden ser coaxiales.
En el ejemplo mostrado, la primera parte 126 incluye una salida 134. Un tapon 136 esta dispuesto en la salida 134 para impedir el paso de fluido a su traves. La parte de irrigacion 102 es accionable para dirigir el fluido de irrigacion desde un conducto acoplado en la extremidad proximal 114 a traves del paso 110, y hacia fuera a traves de la aguja de irrigacion 120. La extremidad proximal 114 puede incluir una o mas caractensticas de retencion 115. Las caractensticas de retencion 115 pueden cooperar, por ejemplo, con un bloqueo tipo luer previsto sobre una longitud de tubena. Asf, las caractensticas de retencion 115 pueden ser utilizadas para acoplar la parte de irrigacion 102 a una longitud de tubena flexible u otro tipo de conducto.
Con referencia a la fig. 5, la parte de irrigacion 102 define una ranura 138 que se extiende longitudinalmente. Como se ha explicado con mas detalle a continuacion, la ranura 138 esta configurada para recibir de forma que se puede liberar una parte de la parte de aspiracion 104. Ademas, como se ha mostrado en la fig. 4, la parte de irrigacion 102 tambien puede incluir una region tactil 140. La region tactil 140 puede mejorar el agarre de un usuario. En algunos casos, la region tactil 140 puede cubrir una parte de una superficie exterior 139 de la parte de irrigacion 102. Sin embargo, en algunos casos, se puede utilizar mas de una region tactil 140. En otras implementaciones, la region tactil 140 puede ser eliminada.
Las figs. 6-7 muestran una parte de aspiracion 104 ejemplar. Con referencia a la fig. 6, la parte de aspiracion 104 incluye un cuerpo 141, un paso 142 que se extiende a traves del cuerpo 141 desde una extremidad proximal 144 a una extremidad distal 146. La parte de aspiracion 104 tambien incluye un receptaculo 148. El receptaculo 148 esta adaptado para recibir la parte de irrigacion 102. Cuando la parte de irrigacion 102 es recibida en el receptaculo 148, una superficie exterior 150 de la parte de irrigacion 102 coopera con una superficie interior 152 del receptaculo para formar un cierre hermetico. El cierre hermetico es accionable para impedir o impedir sustancialmente que el fluido, tal como un fluido de irrigacion, pase a traves del receptaculo entre la superficie interior 152 y la superficie exterior 150 hacia la extremidad proximal 144 de la parte de aspiracion 104. Como resultado, se impide o se impide sustancialmente que el fluido de irrigacion escape de la pieza de mano de I/A 100. Asf, el cierre hermetico permite al usuario mantener una superficie de agarre limpia y seca de la pieza de mano de I/A 100 asf como impedir que el fluido de irrigacion sea liberado descontroladamente en otras partes en el entorno.
Los materiales utilizados para formar la superficie exterior 150 y la superficie interior 152 pueden ser seleccionados de tal manera que uno de los materiales es mas maleable y plegable con relacion al otro. Asf, los materiales pueden ser seleccionados de tal manera que uno de los materiales que forman la superficie interior 152 o una parte de la misma o el material que forma la superficie exterior 150 o una parte de la misma se adapta al otro material. Por ejemplo, uno de los materiales puede ser mas duro que el otro material. Ademas, la deformacion de uno de los materiales con relacion al otro puede ser una deformacion elastica. En otros casos, la deformacion puede ser una deformacion plastica. Asf, los materiales pueden ser seleccionados de tal manera que el ajuste de un material con relacion al otro material forme un cierre hermetico a los fluidos o sustancialmente hermetico a los fluidos.
Una parte de la extremidad distal 146 puede tener una caracterfstica de retencion 154 para retener el manguito de irrigacion 106. Por ejemplo, en algunos casos, la caractenstica de retencion 154 puede ser una superficie roscada
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
configurada para cooperar con una superficie roscada interior 156 correspondiente del manguito de irrigacion 106 (como se ha mostrado en la fig. 8). Asf, el manguito de irrigacion 106 puede estar asegurado de forma extrafole a la extremidad distal 146 de la parte de aspiracion 104. Sin embargo, se pueden utilizar otras caractensticas de retencion para retener el manguito de irrigacion 106 sobre la parte de aspiracion 104. Por ejemplo, en algunos casos, un labio anular formado sobre la extremidad distal 146 de la parte de aspiracion 104 puede cooperar con un labio u otra caractenstica formado sobre el manguito de irrigacion 106 para retener de forma extrafble el manguito de irrigacion 106 sobre la parte de aspiracion 104. Sin embargo, la descripcion no esta limitada de este modo. En vez de ello, se puede utilizar cualquier otra caractenstica de retencion adecuada para retener de forma extrafble el manguito de irrigacion 106. El manguito de irrigacion 106 puede estar acoplado a la extremidad distal 146 de la parte de aspiracion 104 cuando es combinado o bien con la parte de irrigacion 102 o bien separado de ella.
La extremidad proximal 144 puede estar adaptada para retener un conducto en ella. Por ejemplo, un conducto, tal como una longitud de tubena flexible, puede ser recibido sobre una superficie exterior 158 de la extremidad proximal 144. Ademas, en algunos casos, la extremidad proximal 144 puede tener una forma estrechada. El conducto puede ser retenido por un ajuste de interferencia entre la extremidad proximal 144 y el conducto. En otras implementaciones, la extremidad proximal 144 puede incluir caractensticas de retencion para acoplar un conducto a la parte de aspiracion 104. En algunos casos, las caractensticas de retencion incluyen por ejemplo, uno o mas labios realzados, una superficie texturizada, o cualquier otra caractenstica deseada. La extremidad proximal 144 define un salida 160.
En algunos casos, la parte de irrigacion 102 y/o la parte de aspiracion 104 pueden estar acopladas a una consola quirurgica. Por ejemplo, la parte de irrigacion 102 y/o la parte de aspiracion 104 pueden estar acopladas a una consola quirurgica a traves de un conducto (por ejemplo, tubena flexible).
El paso 142 tambien incluye una parte distal 162. En algunos casos, la parte distal 162 tiene una seccion transversal reducida en relacion con una parte adyacente del paso 142. Por ejemplo, en algunos casos, el paso 142 puede tener una seccion transversal circular. Asf, la parte distal 162 puede tener un tamano diametral menor que una parte adyacente del paso 142. En algunos casos, el tamano de la parte distal 162 puede cambiar gradualmente. Por ejemplo, en algunos casos, el paso 142 puede estrecharse hacia la parte distal 162. En otros casos, la parte distal 162 puede tener un cambio brusco en seccion transversal con relacion a una parte adyacente del paso 142. Por ejemplo, como se ha mostrado en la fig. 6, la parte distal 162 puede tener un cambio escalonado en seccion transversal.
Ademas, en algunas implementaciones, el paso 142 puede tener una seccion transversal constante a lo largo de una longitud de la parte de aspiracion 104. En otra implementacion, el paso 142 puede tener una seccion transversal que vana a lo largo de la longitud de la parte de aspiracion 104. Por ejemplo, en algun caso, una o mas partes del paso 142 pueden tener una seccion transversal estrechada. En otros casos, una o mas partes del paso 142 pueden tener un cambio escalonado en seccion transversal. Sin embargo, el paso 142 puede tener cualquier seccion transversal deseada proporcionada a lo largo de la longitud de la parte de aspiracion 104.
En otros casos, un tamano de la parte distal 162 puede ser continuo con una parte adyacente del paso 142. Aun en otros casos, un tamano de la parte distal 162 puede ser un parte menor y adyacente del paso 142. En algunos casos, la forma del paso 142 puede tener una seccion transversal circular. En otros casos, el paso 142 puede tener otras formas en seccion transversal, tales como, por ejemplo, ovalada, rectangular, cuadrada, piramidal, o cualquier otra forma deseada.
Una aguja de aspiracion 164 es recibida en la parte distal 162. En algunos casos, la aguja de aspiracion 164 puede formar un ajuste de interferencia con la parte distal 162. En otros casos, se puede utilizar un adhesivo para fijar la aguja de aspiracion 164 dentro de la parte distal 162. Ademas, aun en otros casos, el cuerpo 141 puede estar formado alrededor de la aguja de aspiracion 164. Es decir, la aguja de aspiracion 164 puede estar en su sitio en el momento de la formacion del cuerpo 141. Por ejemplo, en algunos casos, el cuerpo 141 puede ser formado por una operacion de moldeo por inyeccion. Asf, la aguja de aspiracion 164 puede estar posicionada en una ubicacion deseada en o con relacion al molde de inyeccion en el momento en el que el cuerpo 141 es moldeado. En otros casos, la aguja de aspiracion 164 puede ser acoplada al cuerpo 141 despues de la formacion del cuerpo 141.
La parte de aspiracion 104 tambien puede incluir una region tactil 166. La region tactil 166 puede mejorar el agarre de un usuario. En algunos casos, la region tactil 140 puede cubrir una parte de una superficie exterior 168 de la parte de irrigacion 104. Sin embargo, en algunos casos, se puede utilizar mas de una region tactil 166. En otras implementaciones, la region tactil 166 puede ser eliminada.
La fig. 7 es una vista en seccion transversal de la parte de aspiracion 104 tomada a lo largo de la lmea A-A. Como se ha mostrado, el cuerpo 141 incluye un perfil 170 a lo largo de al menos una parte de su longitud que esta configurado para ser recibido de forma que se puede liberar en la ranura 138 formada en la parte de irrigacion 102. El perfil 170 y la ranura 138 pueden definir un mecanismo de cierre de forma o fuerza. Por ejemplo, en algunos casos, el perfil 170 y la ranura 138 pueden tener un ajuste por salto elastico para asegurar la parte de irrigacion 102 y la parte de aspiracion 104 juntas. Asf, la parte de irrigacion 102 y la parte de aspiracion 104 pueden ser combinadas insertando la aguja de irrigacion 120 y la extremidad distal 118 de la parte de irrigacion 102 en el receptaculo 148 de la parte de aspiracion 104 y presionando la parte de irrigacion 102 y la parte de aspiracion 104 de tal manera que el perfil 170 de la parte de aspiracion 104 es recibido en la ranura 138 de la parte de irrigacion 102.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Con referencia a la fig. 20, la pieza de mano 100 tambien puede incluir caracterfsticas de retencion para mantener la parte de irrigacion 102 y la parte de aspiracion 104 en la configuracion ensamblada. Por ejemplo, en el ejemplo ilustrado, un saliente 2000 formado sobre el cuerpo 108 de la parte de irrigacion 102 es recibido en un rebaje 2002 definido por el cuerpo 141 de la parte de aspiracion 104. De manera similar, un saliente 2004 formado sobre el cuerpo 141 de la parte de aspiracion 104 es recibido en un rebaje 2006 definido por el cuerpo 139 de la parte de irrigacion 102. Los salientes 2000, 2004 y los rebajes de acoplamiento 2002, 2006, respectivamente, proporcionan entrelazado mecanico entre la parte de irrigacion 102 y la parte de aspiracion 104 en la configuracion ensamblada. Los salientes 2000, 2004 y los rebajes 2002, 2006 son accionables para acoplar la parte de irrigacion 102 y la parte de aspiracion 104 entre sf.
Los salientes 2000, 2004 pueden ser retenidos dentro de sus rebajes correspondientes 2002, 2006 mediante, por ejemplo, un ajuste por salto elastico. Por ejemplo, una vez que la parte de irrigacion 102 es recibida dentro del receptaculo 148, se pueden aplicar fuerzas de union a la parte de irrigacion 102 y a la parte de aspiracion 104 para forzar los salientes 2000, 2004 en sus rebajes 2002, 2006 respectivos. Se pueden aplicar fuerzas de separacion a la parte de irrigacion 102 y a las partes de aspiracion 104 para retirar los salientes 2000, 2004 de sus rebajes respectivos 2002, 2006. Aunque se han descrito anteriormente caracterfsticas de retencion ejemplares, tambien se pueden utilizar otras caracterfsticas de retencion. Por ejemplo, diferentes caracterfsticas de entrelazado adaptadas para asegurar de forma que se puede liberar la parte de irrigacion 102 y la parte de aspiracion 104 pueden ser implementadas.
Las figs. 8-9 muestran un manguito de irrigacion ejemplar 106. Como se ha explicado anteriormente, en algunas implementaciones, el manguito de irrigacion 106 incluye una superficie roscada 156 y define un interior 172. Aunque el manguito de irrigacion 106 puede incluir una superficie roscada 156 en algunas implementaciones, en otras implementaciones se puede utilizar otro tipo de caracterfstica de retencion. Por ejemplo, el manguito de irrigacion 106 puede incluir cualquier tipo de retencion accionable para acoplar el manguito de irrigacion 106 a la parte de aspiracion 104. Particularmente, el manguito de irrigacion 106 puede incluir cualquier caracterfstica de retencion adecuada accionable para cooperar con la caracterfstica de retencion 154 de la parte de aspiracion 104. El manguito de irrigacion 106 tambien puede incluir puertos 174. Los puertos 174 pueden estar orientados 180° desplazados entre sf alrededor del eje longitudinal 176. Aunque se han mostrado dos puertos 174, en otras implementaciones, el manguito de irrigacion 106 puede incluir menos puertos, puertos adicionales, o no incluir puertos. El manguito de irrigacion 106 tambien incluye una salida 178. La aguja de aspiracion 164 puede extenderse a traves de la salida 178.
Con referencia a la fig. 2, en funcionamiento, en la configuracion ensamblada, el fluido de irrigacion pasa desde la entrada 112, a traves del paso 110, hacia fuera a traves de la aguja de irrigacion 120, al manguito de irrigacion 106, y hacia fuera a traves de las aberturas 176. El fluido de irrigacion tambien puede salir a traves de la salida 178 entre el manguito de irrigacion 106 y la aguja de aspiracion 164. La parte de irrigacion 102 y la parte de aspiracion 104 combinadas definen una pieza de mano que puede ser utilizada por un usuario con una sola mano, liberando de este modo la otra mano del usuario para otros propositos. Cuando estan separadas (“configuracion separada”), la parte de irrigacion 102 y la parte de aspiracion 104 pueden ser utilizadas de forma separada, por ejemplo, para utilizar en un procedimiento quirurgico con las dos manos. Generalmente, en la configuracion separada, el manguito de irrigacion 106 es retirado antes de la utilizacion de la parte de aspiracion 104. Sin embargo, en otros casos, el manguito de irrigacion 106 puede permanecer fijado durante su utilizacion.
Las figs. 10-21 ilustran otra pieza de mano de I/A 1000 ejemplar. La fig. 10 es una vista en seccion transversal de la pieza de mano ejemplar 1000 en una configuracion ensamblada. La pieza de mano 1000 incluye una parte de irrigacion 1002, una parte de aspiracion 1004, y un manguito de irrigacion 1006. Las figs. 11-13 muestran vistas en seccion transversal de la parte de irrigacion 1002, la parte de aspiracion 1004, y el manguito de irrigacion 1006 en una configuracion separada.
Con referencia a las figs. 11-13, la parte de irrigacion 1002 incluye un cuerpo 1008 y un paso 1010. El paso 1010 incluye una entrada 112 y una salida 1016. El paso 1010 puede eXtenderse desde una extremidad proximal 1014 a una extremidad distal 1018. Un cuerpo 1008 puede definir un receptaculo 1015. El receptaculo 1015 esta configurado para recibir la parte de aspiracion 1004. Como se ha mostrado en la fig. 12, la salida 1016 forma un anillo anular alrededor del receptaculo.
La fig. 13 es una vista en seccion transversal en la seccion B-B. La fig. 13 muestra que el cuerpo 1008 puede tener una forma en seccion transversal curvada. En el ejemplo ilustrado, la forma en seccion transversal del cuerpo 1008 tiene una forma de arco que define un rebaje 1020. La forma de arco esta configurada para recibir la parte de aspiracion 1004, como se ha mostrado, por ejemplo, en la fig. 19. Asf, en algunos casos, la parte de aspiracion 1004 encaja dentro del rebaje 1020 de la parte de irrigacion 1002. Sin embargo, la parte de irrigacion 1002 puede tener otras formas en seccion transversal. Por ejemplo, la parte de irrigacion 1002 puede tener cualquier forma configurada para recibir la parte de aspiracion 1004. Ademas, el paso 1010 tambien puede tener una forma curvada o de arco. Por ejemplo, el paso 1010 puede tener una forma que esta definida por la pared 1032 del cuerpo. En otros casos, sin embargo, la forma en seccion transversal del paso 1010 puede definir otras formas. Por ejemplo, el paso 1010 puede tener una forma circular, rectangular, elfptica, piramidal, o cualquier otra forma deseada. Aun mas, un tamano y forma en seccion transversal del paso 1010 tambien puede variar a lo largo de una longitud de la parte de irrigacion 1002.
La extremidad proximal 1014 puede estar inclinada con relacion a una parte adyacente del cuerpo 1008. Por ejemplo, un
7
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
angulo p puede estar definido entre un eje longitudinal 1034 de la extremidad proximal 1014 y un eje longitudinal 1036. En algunos casos, el angulo p puede ser del orden de 90-180°. En otros casos, el angulo p puede ser de 180°. Es decir, los ejes longitudinales 1034, 1036 pueden estar alineados.
Con referencia a la fig. 12, la extremidad proximal 1014 puede incluir una o mas caracterfsticas de retencion 1040. Las caracterfsticas de retencion 1040 pueden ser similares a las caracterfsticas de retencion 115, descritas anteriormente. Asf, las caracterfsticas de retencion 1040 son accionables para acoplar un conducto a la parte de irrigacion 1002. Por ejemplo, las caracterfsticas de retencion 1040 pueden cooperar con un conector de bloqueo tipo luer fijado a una pieza de tuberfa, tal como una tuberfa flexible. En otros casos, un conducto puede ser retenido sobre la extremidad proximal 1014, por ejemplo, a traves de un ajuste de interferencia, un adhesivo, nervios de agarre, o de cualquier otra manera adecuada.
La extremidad distal 1018 del cuerpo 1008 puede tener una caracterfstica de retencion 1042. La caracterfstica de retencion 1042 es accionable para retener el manguito de irrigacion 1006. Por ejemplo, en algunos casos, la caracterfstica de retencion 1042 puede ser una superficie roscada configurada para cooperar con una superficie roscada interior 1044 correspondiente del manguito de irrigacion 1006 (como se ha mostrado en la fig. 17). Asf, el manguito de irrigacion 1006 puede estar asegurado de forma extrafole a la extremidad distal 1018 de la parte de irrigacion 1002. Sin embargo, se pueden utilizar otras caracterfsticas de retencion para retener el manguito de irrigacion 1006 sobre la parte de irrigacion 1002. Por ejemplo, en algunos casos, un labio anular formado sobre la extremidad distal 1018 de la parte de irrigacion 1002 puede cooperar con un labio u otra caracterfsticas formada sobre el manguito de irrigacion 1006 para retener de forma extrafble el manguito de irrigacion 1006 sobre la parte de irrigacion 1002. Sin embargo, la descripcion no estas asf limitada. En vez de ello, se puede utilizar cualquier otra caracterfstica de retencion adecuada para retener de forma extrafole el manguito de irrigacion 1006. El manguito de irrigacion 1006 puede estar acoplado a la extremidad distal 1018 de la parte de irrigacion 1002 cuando o bien se combina con la parte de aspiracion 1004 o bien esta separado de ella.
La fig. 14 muestra otra implementacion ejemplar en la que el cuerpo 1008 de la parte de irrigacion 1002 incluye una caracterfstica de refuerzo 1005. En algunos casos, la caracterfstica de refuerzo 1005 puede estar formada integralmente con el cuerpo 1008. En otros casos, la caracterfstica de refuerzo 1005 puede ser separada del cuerpo 1008 y acoplada a el. Por ejemplo, la caracterfstica de refuerzo 1005 puede estar acoplada al cuerpo 1008 tal como con un adhesivo, ajuste de interferencia, soldadura, caracterfsticas de entrelazado cooperantes, o de cualquier otra manera deseada. El manguito de irrigacion 1006 es recibido sobre la caracterfstica de refuerzo 1005.
El manguito de irrigacion 1006 y la parte de irrigacion 1002 pueden estar acoplados juntos de una manera similar a la descrita anteriormente. Por ejemplo, la parte de irrigacion 1002 puede incluir una caracterfstica de retencion 1042 accionable para retener el manguito de irrigacion 1006. En algunos casos, la caracterfstica de retencion 1042 puede ser una superficie roscada configurada para cooperar con una superficie roscada interior 1044 correspondiente del manguito de irrigacion 1006 (como se ha mostrado en la fig. 17). Sin embargo, como se ha explicado anteriormente, las superficies roscadas cooperantes son meramente un ejemplo, y, por lo tanto, se pueden utilizar otras caracterfsticas de retencion 1042 para asegurar de forma extrafble el manguito de irrigacion 1006 a la parte de irrigacion 1002.
En el ejemplo mostrado en la fig. 14, la caracterfstica de refuerzo 1005 incluye una pluralidad de dedos 1007 que se extienden libremente. Los dedos 1007 pueden estar acoplados a la extremidad distal 1018 del cuerpo 1008. Los dedos 1007 estan configurados para flexionar y, por tanto, adaptarse a una fuerza aplicada a los mismos. La fuerza a la que los dedos 1007 pueden ser hechos flexionar puede ser ajustada a cualquier fuerza deseada, y la tasa o cantidad de flexion a una fuerza deseada tambien puede ser ajustada a un nivel deseado.
Los dedos 1007 son recibidos en el interior 1062 del manguito de irrigacion 1006. Los dedos 1007 pueden estar conformados para adaptarse a la forma del manguito de irrigacion 1006. Por ejemplo, los dedos 1007 pueden tener una forma doblada configurada para corresponder a una parte acampanada proximal del manguito de irrigacion 1006 y a una parte alargada distal del mismo. Los dedos 1007 y, por lo tanto, la caracterfstica de refuerzo 1005 proporcionan un refuerzo y rigidez aumentados al manguito de irrigacion 1006. Este refuerzo y rigidez aumentados pueden impedir o reducir la flexion o el colapso del manguito de irrigacion 1006, por ejemplo, cuando la parte de aspiracion 1004 es separada de la parte de irrigacion 1002. Como resultado, el refuerzo y rigidez aumentados proporcionados por la caracterfstica de refuerzo 1005 al manguito de irrigacion 1006 proporcionan un rendimiento mejorado de la parte de irrigacion 1002 y del manguito de irrigacion 1006 cuando se utiliza sin la parte de aspiracion 1004. Por ejemplo, durante un procedimiento quirurgico en el que el manguito de irrigacion 1006 se extiende a un ojo de un paciente, la caracterfstica de refuerzo 1005 puede impedir el colapso, la torsion, o el doblado del manguito de irrigacion 1006 tras la retirada de la parte de aspiracion 1004 o cuando se utiliza sin la parte de aspiracion 1004.
Las figs. 15-16 muestran la parte de aspiracion 1004. La parte de aspiracion 1004 incluye un cuerpo 1046, una extremidad proximal 1048, una extremidad distal 1050, un paso 1052, y una aguja de aspiracion 1054. El paso 1052 tambien puede incluir una parte distal 1056 que puede ser similar a la parte distal 162, descrita anteriormente. El paso 1052 define una salida 1058 en la extremidad proximal 1048.
La extremidad proximal 1048 puede estar adaptada para retener un conducto en ella. Por ejemplo, un conducto, tal como
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
una longitud de tuberfa flexible, puede ser recibido sobre una superficie exterior 1070 de la extremidad proximal 1048. Ademas, en algunos casos, la extremidad proximal 1048 puede tener una forma estrechada. El conducto puede ser retenido por un ajuste de interferencia entre la extremidad proximal 1058 y el conducto. En otras implementaciones, la extremidad proximal 1048 puede incluir caracterfsticas de retencion para acoplar un conducto a la parte de aspiracion 1004. En algunos casos, las caracterfsticas de retencion incluyen, por ejemplo, uno o mas labios realzados, una superficie texturizada, o cualquier otra caracterfstica deseada. La extremidad proximal 1048 define una salida 1058.
La aguja de aspiracion 1054 es recibida en la parte distal 1056. En algunos casos, la aguja de aspiracion 1054 puede formar un ajuste de interferencia con la parte distal 1056. En otros casos, se puede utilizar un adhesivo para fijar la aguja de aspiracion 1054 dentro de la parte distal 1056. Ademas, aun en otros casos, el cuerpo 1046 puede ser formado alrededor de la aguja de aspiracion 1054. Es decir, la aguja de aspiracion 1054 puede estar en su sitio en el momento de la formacion del cuerpo 1046. Por ejemplo, en algunos casos, el cuerpo 1046 puede ser formado por una operacion de moldeo por inyeccion. Asf, la aguja de aspiracion 1054 puede estar posicionada en una ubicacion deseada en o con relacion al molde de inyeccion en el momento en el que el cuerpo 1046 es moldeado. En otros casos, la aguja de aspiracion 1054 puede ser acoplada al cuerpo 1046 despues de la formacion del cuerpo 1046.
Ademas, en algunas implementaciones, el paso 1052 puede tener una seccion transversal constante a lo largo de una longitud de la parte de aspiracion 1004. La fig. 16 es una vista en seccion transversal de la parte de aspiracion 1004 tomada a lo largo de la lmea C-C. Como se ha mostrado en la fig. 16, el paso 1052 puede tener una seccion transversal circular. La seccion transversal circular puede ser constante a lo largo de la longitud del paso 1052. En otras implementaciones, el paso 1052 puede tener una seccion transversal que varfa a lo largo de la longitud de la parte de aspiracion 1004. Por ejemplo, en algun caso, una o mas partes del paso 1052 pueden tener una seccion transversal estrechada. En otros casos, una o mas partes del paso 1052 pueden tener un cambio escalonado en seccion transversal. Sin embargo, el paso 1052 puede tener cualquier seccion transversal deseada proporcionada a lo largo de la longitud de la parte de aspiracion 1004. Ademas, un tamano y forma en seccion transversal del paso 1052 pueden variar a lo largo de la longitud de la parte de aspiracion 1004.
La fig. 17 muestra una vista en seccion transversal del manguito de irrigacion 1006. El manguito de irrigacion 1006 incluye una salida 1060, un interior 1062, y la superficie roscada 1044. La aguja de aspiracion 1054 puede extenderse a traves de la salida 1060. Tambien, aunque el manguito de irrigacion 1006 puede incluir una superficie roscada 1044 en algunas implementaciones, en otras implementaciones se puede utilizar otro tipo de caracterfstica de retencion. Por ejemplo, el manguito de retencion 1006 puede incluir cualquier tipo de retencion accionable para acoplar el manguito de irrigacion 1006 a la parte de aspiracion 1004. Particularmente, el manguito de irrigacion 1006 puede incluir cualquier caracterfstica de retencion adecuada accionable para cooperar con la caracterfstica de retencion 1042 de la parte de aspiracion 1004.
Con referencia a la fig. 18, el manguito de irrigacion 1006 tambien puede incluir puertos 1064. Los puertos 1064 pueden estar orientados 180° desplazados entre sf alrededor del eje longitudinal 1066. Aunque se han mostrado los dos puertos 1064, en otras implementaciones, el manguito de irrigacion 1006 puede incluir menos puertos, puertos adicionales o no incluir puertos.
La fig. 19 muestra otro manguito de irrigacion 1006 ejemplar que incluye una caracterfstica de refuerzo 1009. La caracterfstica de refuerzo 1009 puede tener la forma de un miembro alargado tubular. En algunos casos, la caracterfstica de refuerzo 1009 puede de forma cilmdrica. En otros casos la caracterfstica de refuerzo 1009 puede ser estrechada. En general, la caracterfstica de refuerzo 1009 puede tener una forma que se adapta a una parte del manguito de irrigacion 1006. Ademas, la caracterfstica de refuerzo 1009 puede estar formada a partir de un material que tiene cualquier rigidez deseada. Por ejemplo, en algunos casos, el material que forma la caracterfstica de refuerzo 1009 puede tener una rigidez igual a la rigidez del material que forma el manguito de irrigacion 1006. En otros casos, la rigidez del material que forma la caracterfstica de refuerzo 1009 puede ser menor que o mayor que el material que forma el manguito de irrigacion 1006.
La caracterfstica de refuerzo 1009 puede ser recibida en una parte alargada 1011. En algunos casos, un diametro exterior de la caracterfstica de refuerzo 1009 puede ser mayor que un diametro interior de la parte alargada 1011. Asf, la caracterfstica de refuerzo 1009 puede formar un ajuste de interferencia con la parte alargada 1011. En otro caso, la caracterfstica de refuerzo puede ser adherida a la parte alargada 1011. Por ejemplo, puede ser utilizado un adhesivo para fijar la caracterfstica de refuerzo a la parte alargada 1011. Aun en otras implementaciones, la caracterfstica de refuerzo 1009 puede estar embebida dentro de la parte alargada 1011. En la implementacion mostrada en la fig. 19, la caracterfstica de refuerzo 1009 es recibida en la parte alargada 1011, y un extremo 1013 hace tope con un escalon o resalto 1015 formado en la parte alargada 1011.
Con referencia de nuevo a la fig. 10, se ha mostrado la pieza de mano 1000 en la configuracion ensamblada. En la configuracion ensamblada, la extremidad distal 1050 de la parte de aspiracion 1004 es recibida en el receptaculo 1015 de la parte de irrigacion 1002. La parte de aspiracion 1004 puede ser retenida dentro del receptaculo 1015, por ejemplo, mediante un ajuste por salto elastico, friccion, o cualquier otra forma adecuada. Asf, la parte de aspiracion 1004 y la parte de irrigacion 1002 pueden estar acopladas entre sf de forma que se pueden liberar. En la configuracion ensamblada, la aguja de aspiracion 1054 se extiende a traves de la salida 1060 del manguito de irrigacion 1006.
5
10
15
20
25
30
35
40
La fig. 20 es una vista en seccion transversal de la pieza de mano 1000 tomada a lo largo de la lmea D-D en la fig. 10. Como se ha mostrado, el paso 1010 de la parte de irrigacion 1002 tiene una seccion transversal en forma de un anillo. El paso 1052 se extiende a traves del receptaculo 1015, que esta rodeado por el paso 1010. La fig. 21 muestra una vista en seccion transversal de la pieza de mano 1000 tomada a lo largo de la lmea E-E en la fig. 10. La fig. 21 ilustra que, en algunas implementaciones, el cuerpo 1046 de la parte de aspiracion 1004 puede estar a continuacion dentro del rebaje 1020 definido por el cuerpo 1008 de la parte de irrigacion 1002.
En funcionamiento, el fluido de irrigacion pasa a traves del paso 1010 de la parte de irrigacion 1002, hacia fuera a traves de la salida 1016, y al interior 1062 del manguito de irrigacion 1006. El manguito de irrigacion 1006 y la parte de irrigacion 1002 forman un cierre hermetico. El cierre hermetico puede ser un cierre hermetico a los fluidos que es accionable para impedir o impedir sustancialmente el paso de fluido entre el manguito de irrigacion 1006 y la parte de irrigacion 1002. El fluido de irrigacion sale fuera del manguito de irrigacion 1006 a traves de uno o mas puertos 1064. Adicionalmente, el fluido de irrigacion puede salir del manguito de irrigacion 1006 a traves de la salida 1060 entre la aguja de aspiracion 1054 y el manguito de irrigacion 1006. Como se ha indicado anteriormente, el manguito de irrigacion 1006 puede no incluir puertos 1064. En tales implementaciones, el fluido de irrigacion puede salir del manguito de irrigacion 1006 a traves de la salida 1060.
El material puede ser aspirado a traves de la aguja de aspiracion 1054, a traves del paso 1052, y hacia fuera a traves de la salida 1058 de la parte de aspiracion 1004. El material aspirado puede continuar a traves de un conducto, tal como una tuberfa flexible, acoplada a la parte de aspiracion 1004.
Asf, de modo similar al ejemplo mostrado en las figs. 1-9, la pieza de mano 1000 puede ser utilizada en la configuracion ensamblada de tal modo que la funcionalidad de aspiracion e irrigacion sea proporcionada en un solo componente que puede ser sujetado con una sola mano del usuario. Sin embargo, la pieza de mano 1000 puede ser separada en componentes individuales, por ejemplo, para utilizar en un procedimiento quirurgico con las dos manos. Ademas, de manera similar a la pieza de mano 100, la parte de irrigacion 1002 y la parte de aspiracion 1004 pueden ser acopladas y desacopladas repetidamente. Por ejemplo, la parte de irrigacion 1002 y la parte de aspiracion 1004 pueden ser acopladas y desacopladas numerosas veces durante un procedimiento quirurgico, dependiendo de las necesidades o deseos del usuario.
Las piezas de mano 100 y 1000 proporcionan muchas ventajas. Por ejemplo, las piezas de mano 100, 1000 proporcionan un usuario con la capacidad de separar o combinar la funcionalidad de aspiracion e irrigacion. El usuario tiene ventajosamente la eleccion y puede alternar libremente las piezas de mano 100, 1000 entre la configuracion ensamblada y la configuracion separada segun se desee. Por ejemplo, el cirujano puede colocar las piezas de mano 100, 1000 en la configuracion ensamblada con el fin de tener una mano libre o desocupada mientras realiza un procedimiento. Alternativamente, el cirujano puede colocar las piezas de mano 100, 1000 en la configuracion separada con el fin de colocar independientemente las partes de irrigacion y de aspiracion en ubicaciones separadas. Ademas, debido a que la parte de irrigacion y la parte de aspiracion se pueden separar, no se requieren dispositivos separados para aspiracion e irrigacion. Asf, las piezas de mano 100, 1000 proporcionan muchas ventajas a un usuario.
Aunque la presente descripcion esta ilustrada por las distintas implementaciones descritas en este documento, y aunque las distintas implementaciones estan descritas en detalle, el marco de la presente invencion no esta destinado a ser limitado o restringido a tal detalle.
La invencion esta definida por las reivindicaciones.

Claims (13)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    REIVINDICACIONES
    1. Una pieza de mano de irrigacion/aspiracion (I/A) (100, 1000) para utilizar en un procedimiento de facoemulsifiacion a realizar con las dos manos combinada, que comprende:
    una parte de irrigacion (102, 1002) que tiene una extremidad proximal (114) y una extremidad distal (118); y
    una parte de aspiracion (104, 1004) que tiene una extremidad proximal (144) y una extremidad distal (146),
    caracterizada por que la parte de irrigacion y la parte de aspiracion estan adaptadas para poderse separar,
    en la que una de la parte de irrigacion y de la parte de aspiracion comprende un cuerpo (141, 1008) que define un receptaculo (148, 1015) que se extiende longitudinalmente en el que al menos una parte (122, 1050), de la otra, bien de la parte de irrigacion, o bien de la parte de aspiracion es recibida de forma que se puede liberar,
    por lo que la pieza de mano de I/A es selectivamente configurable entre una configuracion ensamblada en la que la parte de irrigacion (102, 1002) y la parte de aspiracion (104, 1004) estan acopladas juntas de tal manera que al menos una parte (122, 1050), bien de la parte de irrigacion o bien de la parte de aspiracion es recibida dentro del receptaculo (148, 1015) de la otra, o bien de la parte de irrigacion o bien de la parte de aspiracion y puede ser sostenida por el usuario con una sola mano, y una configuracion separada en la que la parte de irrigacion y la parte de aspiracion estan desacopladas entre sf y son utilizadas de forma separada para utilizar en un procedimiento quirurgico a realizar con las dos manos.
  2. 2. La pieza de mano de I/A de la reivindicacion 1, en la que el receptaculo (148, 1015) y la parte (122, 1050) de la otra, o bien de la parte de irrigacion (102, 1002) o bien de la parte de aspiracion (104, 1004) recibida dentro del receptaculo forma un cierre hermetico a los fluidos.
  3. 3. La pieza de mano de I/A de la reivindicacion 1, que comprende ademas un manguito de irrigacion (106, 1006).
  4. 4. La pieza de mano de I/A de la reivindicacion 3, en la que la parte de aspiracion (104, 1004) comprende el receptaculo (148), y
    en la que al menos una parte (122) de la parte de irrigacion (102, 1002) es recibida dentro del receptaculo (148) en la configuracion ensamblada.
  5. 5. La pieza de mando de I/A de la reivindicacion 4, en la que el manguito de irrigacion (1006) esta acoplado a la extremidad distal (146) de la parte de aspiracion (104, 1004),
    en la que la parte de aspiracion comprende una aguja de aspiracion (164, 1054), extendiendose la aguja de aspiracion a traves de una abertura (178, 1060) formada en el manguito de irrigacion,
    en la que la parte de irrigacion (102, 1002) comprende un paso (110, 1010), y
    en la que el paso de la parte de irrigacion comunica con un interior del manguito de irrigacion.
  6. 6. La pieza de mano de I/A de la reivindicacion 3, en la que una parte proximal del manguito de irrigacion (1006) esta acoplada de forma que se puede liberar a la extremidad distal (146) de la parte de aspiracion (104, 1004).
  7. 7. La pieza de mano de I/A de la reivindicacion 1, en la que la parte de irrigacion (102, 1002) comprende un rebaje (2002, 2006) que se extiende longitudinalmente y en el que la parte de aspiracion (104, 1004) comprende una forma en seccion transversal (2000, 2004) configurada para ser recibida en el rebaje que se extiende longitudinalmente.
  8. 8. La pieza de mano de I/A de la reivindicacion 1, en la que la parte de irrigacion (102, 1002) comprende el receptaculo (1015), y
    en la que al menos una parte (1050) de la parte de aspiracion (104, 1004) es recibida dentro del receptaculo (1015) en la configuracion ensamblada.
  9. 9. La pieza de mano de I/A de la reivindicacion 8, en la que la parte de irrigacion (102, 1002) comprende una salida anular (1016) formada en la extremidad distal (118) de la misma y en la que el receptaculo de la parte de irrigacion define una abertura central dispuesta en una region central circunscrita por la salida anular.
  10. 10. La pieza de mano de I/A de la reivindicacion 9, en la que la parte de aspiracion (104, 1004) es recibida en el receptaculo, extendiendose una parte distal de la parte de aspiracion a traves de la abertura central de la parte de irrigacion (102, 1002).
  11. 11. La pieza de mano de I/A de la reivindicacion 10, en la que la parte de aspiracion (104, 1004) comprende una aguja de aspiracion (164, 1054), en la que el manguito de irrigacion esta acoplado a una extremidad distal de la parte de irrigacion (102, 1002), y en la que la aguja de aspiracion se extiende a traves de una abertura formada en el manguito de irrigacion.
  12. 12. La pieza de mano de I/A de la reivindicacion 8, en la que la parte de irrigacion (102, 1002) comprende un rebaje que se extiende longitudinalmente y en la que la parte de aspiracion (104, 1004) comprende una forma en seccion transversal configurada para ser recibida de forma que se puede liberar en el rebaje que se extiende longitudinalmente.
  13. 13. La pieza de mano de I/A de la reivindicacion 3, en la que la parte de irrigacion (102, 1002) comprende una aguja de 5 irrigacion (120), un salida de la aguja de irrigacion en comunicacion con un interior del manguito de irrigacion, en la que la
    parte de aspiracion (104, 1004) comprende una aguja de aspiracion, extendiendose la aguja de aspiracion a traves de una abertura formada en el manguito de irrigacion.
    10
ES12860162.2T 2011-12-23 2012-12-14 Aparato de irrigación/aspiración coaxial y con las dos manos combinado Active ES2625520T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201161579774P 2011-12-23 2011-12-23
US201161579774P 2011-12-23
PCT/US2012/069646 WO2013096101A2 (en) 2011-12-23 2012-12-14 Combined coaxial and bimanual irrigation/aspiration apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2625520T3 true ES2625520T3 (es) 2017-07-19

Family

ID=48655285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12860162.2T Active ES2625520T3 (es) 2011-12-23 2012-12-14 Aparato de irrigación/aspiración coaxial y con las dos manos combinado

Country Status (10)

Country Link
US (2) US9433725B2 (es)
EP (1) EP2763717B1 (es)
JP (1) JP5873185B2 (es)
CN (1) CN104114203B (es)
AU (1) AU2012355579B2 (es)
CA (1) CA2854980C (es)
ES (1) ES2625520T3 (es)
PL (1) PL2763717T3 (es)
PT (1) PT2763717T (es)
WO (1) WO2013096101A2 (es)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9433725B2 (en) 2011-12-23 2016-09-06 Alcon Research, Ltd. Combined coaxial and bimanual irrigation/aspiration apparatus
RU2667184C2 (ru) * 2013-06-06 2018-09-17 Новартис Аг Трансформируемое устройство промывания и/или аспирации
USD727512S1 (en) * 2013-12-23 2015-04-21 Smith & Nephew, Inc. Surgical instrument
US10624785B2 (en) 2016-01-30 2020-04-21 Carl Zeiss Meditec Cataract Technology Inc. Devices and methods for ocular surgery
CN115349950A (zh) * 2016-02-02 2022-11-18 波士顿科学医学有限公司 激光碎石医疗装置
USD810273S1 (en) * 2016-05-05 2018-02-13 Medicel Ag Irrigation/aspiration handpiece
CN105902341B (zh) * 2016-07-05 2019-03-15 李树宁 Tenon囊下注药装置
US11033427B2 (en) 2017-04-13 2021-06-15 Alcon Inc. Vitreoretinal instruments for fluid aspiration
CN114569326B (zh) 2017-05-04 2024-06-25 卡尔蔡司白内障医疗技术公司 用于眼外科手术的装置和方法
CN112702982B (zh) 2018-06-05 2023-12-19 卡尔蔡司白内障医疗技术公司 眼科显微手术工具、系统和使用方法
JP7434340B2 (ja) 2019-02-01 2024-02-20 カール・ツァイス・メディテック・キャタラクト・テクノロジー・インコーポレイテッド 統合吸引ポンプを有する眼科用切断器具
CA3140788A1 (en) 2019-05-17 2020-11-26 Carl Zeiss Meditec Cataract Technology Inc. Ophthalmic cutting instruments having integrated aspiration pump
CN114206277B (zh) 2019-06-07 2024-06-25 卡尔蔡司白内障医疗技术公司 用于眼科切割工具的多级触发器
GR20200100612A (el) * 2020-10-09 2022-05-09 Αναστασιος Κωνσταντινου Χαρωνης Τροποποιημενο ομοαξονικο τροκαρ για εισαγωγη εργαλειων και διατηρηση της ενδοφθαλμιας πιεσης στην χειρουργικη του προσθιου ημιμοριου του οφθαλμου

Family Cites Families (263)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3109426A (en) 1961-02-13 1963-11-05 Clayton T Noonan Combined aspirator and irrigation instrument
US3264907A (en) 1964-10-21 1966-08-09 Mueller Co Perforator with slug retaining features
DE1757328B1 (de) 1968-04-25 1971-05-06 Voith Gmbh J M Verfahren zum Herstellen von Mahlwerkzeugen fuer Refiner,Defibratoren od.dgl.
US3624907A (en) 1968-06-06 1971-12-07 Michele Brass Devices for the rational washing of tooth root canals with simultaneous suction of the outflowing liquid and related improved devices
US3882872A (en) * 1970-01-05 1975-05-13 Nicholas G Douvas Method and apparatus for cataract surgery
US3745655A (en) 1971-05-28 1973-07-17 O Malmin Endodontic irrigating instrument
US3749090A (en) 1971-06-09 1973-07-31 Stewart Research Combination aspirator and fluid delivering surgical instrument
US3871099A (en) 1971-09-27 1975-03-18 Kg Company Method for cleaning cavities with a combined fluid delivering and aspirating instrument
US3807048A (en) 1972-01-03 1974-04-30 O Malmin Combined irrigator, injector and evacuator
IT958774B (it) 1972-05-03 1973-10-30 Olivetti & Co Spa Supporto di filo metallico rigido piegato per cartelle sospese o si mili inservibili amovibilmente in un cassetto di un mobile
US3805787A (en) 1972-06-16 1974-04-23 Surgical Design Corp Ultrasonic surgical instrument
US4016879A (en) 1973-08-22 1977-04-12 Dynasciences Corporation Multi-mode cannulating apparatus
US3949748A (en) 1974-09-26 1976-04-13 Oscar Malmin Injection syringe having aspirating and metering capabilities
US3994297A (en) 1974-12-09 1976-11-30 Kopf J David Ophthalmic instrument
US4047532A (en) 1975-04-21 1977-09-13 Phillips Jack L Vacuum forcep and method of using same
US4014333A (en) 1975-09-22 1977-03-29 Mcintyre David J Instrument for aspirating and irrigating during ophthalmic surgery
US4099528A (en) 1977-02-17 1978-07-11 Sorenson Research Co., Inc. Double lumen cannula
US4461281A (en) 1977-06-15 1984-07-24 Carson Robert W Arthroscopic surgical apparatus and method
US4204328A (en) 1977-11-14 1980-05-27 Kutner Barry S Variable diameter aspirating tip
US4386927A (en) 1979-10-12 1983-06-07 Ocular Associates Device to be utilized in extracapsular cataract surgery
US4487600A (en) 1981-11-09 1984-12-11 Brownlie Alan W Adjustable suction device for medical use
US4445509A (en) 1982-02-04 1984-05-01 Auth David C Method and apparatus for removal of enclosed abnormal deposits
US4436125A (en) 1982-03-17 1984-03-13 Colder Products Company Quick connect coupling
US4519385A (en) 1982-12-01 1985-05-28 Snyder Laboratories, Inc. Lavage handpiece
US4500118A (en) 1982-12-30 1985-02-19 Colder Products Company Fitting apparatus for soft tubing
US4619247A (en) 1983-03-31 1986-10-28 Sumitomo Electric Industries, Ltd. Catheter
US4553957A (en) 1983-05-03 1985-11-19 Alcon Laboratories, Inc. Irrigation/aspiration handpiece
US4531943A (en) 1983-08-08 1985-07-30 Angiomedics Corporation Catheter with soft deformable tip
US4652255A (en) 1983-10-28 1987-03-24 Miguel Martinez Irrigating and aspirating handpiece for use in ophthalmic surgery
US4578059A (en) 1984-05-07 1986-03-25 Fabricant Robert N Extra-capsular cataract surgery system
US4573979A (en) 1984-08-23 1986-03-04 Innovative Surgical Products, Inc. Irrigation/aspiration tip
US4630847A (en) 1984-10-05 1986-12-23 Colder Products Company Multiple tube connector
US4941872A (en) 1985-01-22 1990-07-17 C. R. Bard, Inc. Control handle for surgical irrigation and suction device
JPS61148326U (es) 1985-03-04 1986-09-12
US4983160A (en) 1985-09-27 1991-01-08 Nestle S.A. Rigid transparent fluid conduit for ophthalmic surgical irrigation
US4813926A (en) 1986-07-02 1989-03-21 Sherwood Medical Company Medical suction device with air vent and fixed restrictor
US4710180A (en) 1986-10-06 1987-12-01 Johnson Gerald W Lipoject needle
US5033777A (en) 1987-09-15 1991-07-23 Colder Products Company Male insert member having integrally molded part line free seal
US4904238A (en) 1987-12-21 1990-02-27 Alcon Laboratories, Inc. Irrigation/aspiration handpiece
US6544254B1 (en) 1988-02-24 2003-04-08 Patricia Era Bath Combination ultrasound and laser method and apparatus for removing cataract lenses
DE3822011C2 (de) 1988-06-30 1994-04-07 Geuder Hans Gmbh Augenchirurgisches Instrument zum Absaugen von Linsenresten und Laser-Phako-Kataraksystem mit zwei derartigen Instrumenten
US4897079A (en) 1988-07-22 1990-01-30 Allergan, Inc. Polymeric sleeve for surgical instruments
US4878900A (en) 1988-07-27 1989-11-07 Sundt Thoralf M Surgical probe and suction device
US4998923A (en) 1988-08-11 1991-03-12 Advanced Cardiovascular Systems, Inc. Steerable dilatation catheter
US4903995A (en) 1988-09-30 1990-02-27 Colder Products Company Self-tightening soft tubing fitting and method of use
US4928859A (en) 1988-10-28 1990-05-29 Krahn Roy J Quick disconnect for aerosol spray can
US5203772A (en) 1989-01-09 1993-04-20 Pilot Cardiovascular Systems, Inc. Steerable medical device
US5108368A (en) 1990-01-04 1992-04-28 Pilot Cardiovascular System, Inc. Steerable medical device
US5372587A (en) 1989-01-09 1994-12-13 Pilot Cariovascular Systems, Inc. Steerable medical device
US4921482A (en) 1989-01-09 1990-05-01 Hammerslag Julius G Steerable angioplasty device
US5037391A (en) 1989-01-09 1991-08-06 Pilot Cardiovascular Systems, Inc. Steerable angioplasty device
US5308324A (en) 1989-01-09 1994-05-03 Pilot Cardiovascular Systems, Inc. Steerable medical device
US4998916A (en) 1989-01-09 1991-03-12 Hammerslag Julius G Steerable medical device
US5133159A (en) 1989-01-13 1992-07-28 Nestle S.A. Method for polishing silicone products
US4934655A (en) 1989-03-13 1990-06-19 Colder Products Company Shutoff valve assembly
US5104158A (en) 1989-03-13 1992-04-14 Colder Products Company Two piece molded female coupling
US5052725A (en) 1989-03-13 1991-10-01 Colder Products Company Two piece molded female coupling
US5131382A (en) 1989-03-27 1992-07-21 Meyer William F Endoscopic percutaneous discectomy device
JPH0358402U (es) 1989-10-13 1991-06-06
JPH03128028A (ja) 1989-10-13 1991-05-31 Machida Seisakusho:Kk 湾曲操作装置用アングル
US5573504A (en) 1990-01-26 1996-11-12 C. R. Bard, Inc. Composite irrigation and suction probe and valve
US5084009A (en) 1990-04-18 1992-01-28 Mackool Richard J Fluid infusion sleeve for use during eye surgery
US6007513A (en) 1990-07-17 1999-12-28 Aziz Yehia Anis Removal of tissue
US5261883A (en) 1990-10-26 1993-11-16 Alcon Surgical, Inc. Portable apparatus for controlling fluid flow to a surgical site
US5290892A (en) 1990-11-07 1994-03-01 Nestle S.A. Flexible intraocular lenses made from high refractive index polymers
JP3123750B2 (ja) 1990-11-13 2001-01-15 株式会社ニデック 灌流吸引装置
WO1992010139A1 (en) 1990-12-14 1992-06-25 Kelman Charles D Tissue scraper element for medical use
US5292310A (en) 1990-12-27 1994-03-08 Inbae Yoon Safety needle
US5084012A (en) 1991-03-22 1992-01-28 Kelman Charles D Apparatus and method for irrigation and aspiration of interior regions of the human eye
US5154696A (en) 1991-04-08 1992-10-13 Shearing Steven P Phacoemulsification, irrigation and aspiration method and apparatus
US5242449A (en) 1991-04-23 1993-09-07 Allergan, Inc. Ophthalmic instrument
US5364405A (en) 1991-04-23 1994-11-15 Allergan, Inc. Ophthalmic instrument with curved suction conduit and internal ultrasound needle
US5178303A (en) 1991-05-17 1993-01-12 Colder Products Company, Inc. Dispensing valve apparatus
US5123906A (en) 1991-06-20 1992-06-23 Kelman Charles D Surgical toroidal snare
US5358507A (en) 1991-07-26 1994-10-25 Pat O. Daily Thromboendarterectomy suction dissector
US5151084A (en) 1991-07-29 1992-09-29 Fibra-Sonics, Inc. Ultrasonic needle with sleeve that includes a baffle
US5178605A (en) 1991-09-23 1993-01-12 Alcon Surgical, Inc. Coaxial flow irrigating and aspirating ultrasonic handpiece
CA2380683C (en) 1991-10-28 2006-08-08 Advanced Cardiovascular Systems, Inc. Expandable stents and method for making same
US5531744A (en) 1991-11-01 1996-07-02 Medical Scientific, Inc. Alternative current pathways for bipolar surgical cutting tool
WO1993013704A1 (en) 1992-01-09 1993-07-22 Endomedix Corporation Bi-directional miniscope
JP2892837B2 (ja) 1992-02-05 1999-05-17 インベンティブ システムズ，インコーポレイテッド 水晶体乳化ハンドピース装置
US5217465A (en) 1992-02-28 1993-06-08 Alcon Surgical, Inc. Flexible and steerable aspiration tip for microsurgery
US5453087A (en) 1992-07-15 1995-09-26 Malinowski; Igor Handpiece for cataract surgery
US5353836A (en) 1992-08-19 1994-10-11 Colder Products Company Dispensing valve
US5354291A (en) 1992-10-09 1994-10-11 Symbiosis Corporation Probe for endoscopic suction-irrigation instruments having a proximal port for receiving an additional probe therethrough
USD357307S (en) 1992-10-27 1995-04-11 Colder Products Company Quick connection coupling valve assembly
US5316041A (en) 1992-10-27 1994-05-31 Colder Product Company Quick connection coupling valve assembly
US5286256A (en) 1992-12-30 1994-02-15 Mackool Richard J Fluid infusion sleeve
US5354265A (en) 1992-12-30 1994-10-11 Mackool Richard J Fluid infusion sleeve
US5540706A (en) 1993-01-25 1996-07-30 Aust; Gilbert M. Surgical instrument
US5378234A (en) 1993-03-15 1995-01-03 Pilot Cardiovascular Systems, Inc. Coil polymer composite
US5441496A (en) 1993-04-15 1995-08-15 Infinitech, Inc. Laser delivery system with soft tip
DE4313245C2 (de) 1993-04-23 1997-03-27 Geuder Hans Gmbh Hohlnadel für ein augenchirurgisches Instrument
DE69414244T2 (de) 1993-04-30 1999-04-22 United States Surgical Corp., Norwalk, Conn. Chirurgisches instrument mit einer schwenkbaren backenstruktur
US5454827A (en) 1994-05-24 1995-10-03 Aust; Gilbert M. Surgical instrument
CA2198259C (en) 1994-09-02 2006-08-15 Graham David Barrett Grooved phaco-emulsification needle
US5514086A (en) 1994-09-22 1996-05-07 Sonique Surgical Systems, Inc. Multipiece ultrasonic probe for liposuction
AU4854596A (en) 1995-01-06 1996-07-24 Colder Products Company Low spill high flow quick coupling valve assembly
WO1996038091A1 (en) 1995-06-02 1996-12-05 Surgical Design Corporation Phacoemulsification handpiece, sleeve, and tip
US5782795A (en) 1995-06-30 1998-07-21 Xomed Surgical Products, Inc. Surgical suction cutting instrument with internal irrigation
US5645530A (en) 1995-08-28 1997-07-08 Alcon Laboratories, Inc. Phacoemulsification sleeve
CA2192045A1 (en) 1995-12-07 1997-06-08 Stephen C. Jacobsen Catheter guide wire apparatus
US5702270A (en) 1995-12-14 1997-12-30 Alcon Laboratories, Inc. Surgical handpiece holder
US5651783A (en) 1995-12-20 1997-07-29 Reynard; Michael Fiber optic sleeve for surgical instruments
US6010054A (en) 1996-02-20 2000-01-04 Imagyn Medical Technologies Linear stapling instrument with improved staple cartridge
US5984889A (en) 1996-02-23 1999-11-16 Allergan Sales, Inc. Apparatus and method for delivering viscoelastic material to an eye
US5911403A (en) 1996-04-12 1999-06-15 Colder Products Company Valve and method for assembling the same
US5836926A (en) 1996-05-13 1998-11-17 Schneider (Usa) Inc Intravascular catheter
JPH09313522A (ja) 1996-05-31 1997-12-09 Nidek Co Ltd 眼科手術装置
US5746713A (en) 1996-06-06 1998-05-05 Hood; Larry Phacoemulsification needle
US5792098A (en) 1996-06-19 1998-08-11 C. R. Bard, Inc. Suction and irrigation handpiece and tip with detachable tube
US5785647A (en) 1996-07-31 1998-07-28 United States Surgical Corporation Surgical instruments useful for spinal surgery
AUPO178796A0 (en) 1996-08-22 1996-09-12 Oversby Pty Ltd Intraocular irrigation/aspiration device
US5873851A (en) 1996-08-28 1999-02-23 Microsurgical Technology, Inc. Ophthalmic irrigator-aspirator having a flexible outer cannula
JPH1071166A (ja) 1996-08-30 1998-03-17 Nidek Co Ltd 超音波手術装置
US5941887A (en) 1996-09-03 1999-08-24 Bausch & Lomb Surgical, Inc. Sleeve for a surgical instrument
US6161578A (en) 1996-10-09 2000-12-19 Colder Products Company Low spill high flow quick coupling valve assembly
US5845943A (en) 1996-12-02 1998-12-08 Colder Products Company Hybrid insert for fluid couplings
US5830192A (en) 1996-12-09 1998-11-03 Staar Surgical Company, Inc. Irrigation sleeve for phacoemulsification apparatus
US5718677A (en) 1997-02-14 1998-02-17 Alcon Laboratories, Inc. Soft aspriation tip
JP3022389B2 (ja) 1997-03-14 2000-03-21 株式会社イナミ メンブレンイレーザー
US6007555A (en) 1997-04-25 1999-12-28 Surgical Design Corp Ultrasonic needle for surgical emulsification
US5938678A (en) 1997-06-11 1999-08-17 Endius Incorporated Surgical instrument
US5899914A (en) 1997-06-11 1999-05-04 Endius Incorporated Surgical instrument
US5851212A (en) 1997-06-11 1998-12-22 Endius Incorporated Surgical instrument
US5938244A (en) 1997-06-20 1999-08-17 Colder Products Company Apparatus for forming fluid tight seal between coupling body and insert
US6099494A (en) 1997-08-20 2000-08-08 Stryker Corporation Pulsed irrigator useful for surgical and medical procedures
US6165168A (en) 1997-09-02 2000-12-26 Russo; Ronald D. Closed system adapter for catheters
WO1999011313A1 (en) 1997-09-04 1999-03-11 Alcon Laboratories, Inc. Flexible tube with circular grooves of varying width and depth
WO1999015120A1 (en) 1997-09-23 1999-04-01 Alcon Laboratories, Inc. Surgical handpiece
US5876379A (en) 1998-01-22 1999-03-02 Alcon Laboratories, Inc. Syringe cannula holder
US5921998A (en) 1998-04-10 1999-07-13 Inami & Co., Ltd. Membrane eraser
US5897523A (en) 1998-04-13 1999-04-27 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Articulating ultrasonic surgical instrument
US5919157A (en) 1998-04-28 1999-07-06 Strukel; Igor Shaped flexible infusion sleeve
US6132426A (en) 1998-05-05 2000-10-17 Daig Corporation Temperature and current limited ablation catheter
US6398759B1 (en) 1998-06-04 2002-06-04 Alcon Manufacturing, Ltd. Liquefracture handpiece tip
US6579270B2 (en) 1998-06-04 2003-06-17 Alcon Manufacturing, Ltd. Liquefracture handpiece tip
US5957928A (en) 1998-06-09 1999-09-28 Kirwan Surgical Products, Inc. Handpiece for irrigation and aspiration during eye surgery and a method for manufacturing such a handpiece
US6048339A (en) 1998-06-29 2000-04-11 Endius Incorporated Flexible surgical instruments with suction
US6592541B1 (en) 1998-07-21 2003-07-15 Badrudin Kurwa Ophthalmological surgical instrument, device and method of use
WO2000009925A1 (en) 1998-08-13 2000-02-24 Colder Products Company Coupling assembly and method for sealing between a coupling and a wall structure
US6053907A (en) 1998-08-13 2000-04-25 Endius Incorporated Surgical instruments with flexible drive shaft
US6068641A (en) 1998-08-25 2000-05-30 Linvatec Corporation Irrigated burr
US6221039B1 (en) 1998-10-26 2001-04-24 Scimed Life Systems, Inc. Multi-function surgical instrument
US6013049A (en) 1998-10-29 2000-01-11 Allergan Sales, Inc. Controlled outflow sleeve
US6117151A (en) 1998-11-05 2000-09-12 Circuit Tree Medical, Inc. Eye incision temperature protecting sleeve
DE19852574A1 (de) 1998-11-06 2000-05-11 Aesculap Meditec Gmbh Medizinisches Instrument zur Phakoemulsifikation
US6241700B1 (en) 1999-03-08 2001-06-05 Alcon Laboratories, Inc. Surgical handpiece
US6231089B1 (en) 1999-03-10 2001-05-15 Colder Products Company Two piece molded female coupling
EP1216001A4 (en) 1999-09-13 2006-02-01 Synergetics Inc MEMBRANE SHEAVER WITH CHANGED STIFFNESS
US6306155B1 (en) 1999-10-25 2001-10-23 Becton, Dickinson And Company Capsulorhexis forceps and method of use
US6234993B1 (en) 1999-11-04 2001-05-22 Microsurgical Technology, Inc. Low profile phaco handpiece
US6423074B1 (en) 1999-12-21 2002-07-23 Allergan Sales, Inc. Flexible irrigation/aspiration tip assembly for providing irrigation to an eye capsule and for aspirating fluid from the eye capsule
JP4330753B2 (ja) 2000-03-03 2009-09-16 ジョンソン・エンド・ジョンソン株式会社 潅流機能付吸引装置
US6382593B1 (en) 2000-03-06 2002-05-07 Colder Products Company Fluid coupling
US6554842B2 (en) 2000-03-10 2003-04-29 Radius Medical Technologies, Inc. Small diameter snare
AUPQ644400A0 (en) 2000-03-23 2000-04-20 Oversby Pty Ltd An aspiration flow modulation device
US6491670B1 (en) 2000-04-04 2002-12-10 Duke University Miniaturized surgical instruments especially useful for the opthalmologic surgical procedures and methods of making the same
US6520929B2 (en) 2000-04-20 2003-02-18 Advanced Medical Optics Infusion sleeve for ophthalmic surgery
US20020011730A1 (en) 2000-05-26 2002-01-31 Stickan Kelley Allen Apparatus and method for connecting flow conveyances
DE60125770T2 (de) 2000-07-13 2007-10-18 Colder Products Co., St. Paul Flüssigkeitskupplungventilanordnung
US6428501B1 (en) 2000-09-19 2002-08-06 K2 Limited Partnership U/A/D Surgical instrument sleeve
US6656195B2 (en) 2000-09-22 2003-12-02 Medtronic Xomed, Inc. Flexible inner tubular members and rotary tissue cutting instruments having flexible inner tubular members
US6561999B1 (en) 2000-09-29 2003-05-13 Alcon Universal Ltd. Surgical cassette and consumables for combined ophthalmic surgical procedure
AU2002235230A1 (en) 2000-12-18 2002-07-01 Colder Products Company Dispensing valve assembly for liquid
DE60207055T2 (de) 2001-03-16 2006-07-13 Colder Products Co., St. Paul Verbindungsvorrichtung und verfahren zur kupplung von biologischen geräten zu einer quelle
US20040153111A1 (en) 2001-04-27 2004-08-05 Yasuo Hosoada Medical rinsing and sucking device
CA2447666A1 (en) 2001-05-21 2002-11-28 Colder Products Company Connector apparatus and method for connecting the same for controlling fluid dispensing
US20020190453A1 (en) 2001-06-15 2002-12-19 Colder Products Company Coated spring and method of making the same
US20030004455A1 (en) 2001-06-28 2003-01-02 Kadziauskas Kenneth E. Bi-manual phaco needle
EP1820474A2 (en) 2001-09-07 2007-08-22 Steven B. Siepser Intraocular lens extracting device
US6916007B2 (en) 2001-09-28 2005-07-12 Colder Products Company Closure valve apparatus for fluid dispensing
US6705591B2 (en) 2001-10-02 2004-03-16 Colder Products Company Poppet valve and method of making same
US6830555B2 (en) 2001-10-09 2004-12-14 Advanced Medical Optics Multi-functional second instrument for cataract removal
AU2003230601A1 (en) 2002-03-07 2003-09-22 Instituto Di Ricerche Di Biologia Molecolare P. Angeletti S.P.A. Clinical syringe with electrical stimulation aspects
US6902558B2 (en) 2002-03-11 2005-06-07 Microsurgical Technology, Inc. Aspirator tip
AU2003231036A1 (en) 2002-04-18 2003-11-03 Colder Products Company Closure device with self-aligning poppet
US20030208218A1 (en) 2002-05-02 2003-11-06 Kenneth E. Kadziauskas Ultrasonic needle cover
ES2316769T3 (es) 2002-06-21 2009-04-16 Makoto Kishimoto Instrumento compenmsador de descomposicion para cirugia ocular, e instrumento para cirugia ocular provisto del mismo.
US6645218B1 (en) 2002-08-05 2003-11-11 Endius Incorporated Surgical instrument
US6893414B2 (en) 2002-08-12 2005-05-17 Breg, Inc. Integrated infusion and aspiration system and method
US6852092B2 (en) 2002-10-02 2005-02-08 Advanced Medical Optics, Inc. Handpiece system for multiple phacoemulsification techniques
US7352771B2 (en) 2002-10-08 2008-04-01 Colder Products Company Data collision detection device and method
US20040092921A1 (en) 2002-10-21 2004-05-13 Kadziauskas Kenneth E. System and method for pulsed ultrasonic power delivery employing cavitation effects
US6916313B2 (en) 2002-11-04 2005-07-12 Medically Advanced Design, Llc Catheter assembly with joinable catheters
US7373850B2 (en) 2002-11-08 2008-05-20 Advanced Medical Optics, Inc. Test chamber for bi-manual lens extraction
US7014629B2 (en) 2002-12-13 2006-03-21 Alcon, Inc Tapered infusion sleeve portal
US6902144B2 (en) 2003-01-10 2005-06-07 Colder Products Company Connector apparatus with seal protector and method of the same
US20040153093A1 (en) 2003-01-31 2004-08-05 Advanced Medical Optics, Inc. Bi-manual phacoemulsification apparatus and method
US20050020990A1 (en) 2003-04-04 2005-01-27 Ravi Nallakrishnan Phacoemulsification needle
US6962275B2 (en) 2003-05-19 2005-11-08 Colder Products Company Fluid coupling with disposable connector body
US7547047B2 (en) 2003-07-02 2009-06-16 Colder Products Company Coupler and method of making molded coupler
US7846126B2 (en) 2003-07-14 2010-12-07 Abbott Medical Optics, Inc. System and method for modulated surgical procedure irrigation and aspiration
DE602004016345D1 (es) 2003-07-17 2008-10-16 Colder Prod Co
US20050159758A1 (en) 2003-07-25 2005-07-21 Lawrence Laks Ophthalmic irrigation-aspiration system
US6969368B2 (en) 2003-09-02 2005-11-29 The Anspach Effort, Inc. Suction and directional irrigation apparatus
US7080665B2 (en) 2003-09-09 2006-07-25 Colder Products Company Connector apparatus and method of coupling bioprocessor equipment to a media source
US20050234473A1 (en) 2004-04-14 2005-10-20 Jaime Zacharias Phacoemulsification probe with tip shield
US20050237241A1 (en) 2004-04-27 2005-10-27 Garber Richard S Antenna for radio frequency identification reader
US20050245911A1 (en) 2004-04-29 2005-11-03 Wright David W User selectable grip for use with ophthalmic surgical handpieces
DE102004021676A1 (de) 2004-05-03 2005-12-08 Fehling Ag Sauger für die Chirurgie
US7546857B2 (en) 2004-05-06 2009-06-16 Colder Products Company Connect/disconnect coupling for a container
US6852093B1 (en) 2004-05-10 2005-02-08 Alcon, Inc. Surgical method and apparatus
US20050256462A1 (en) 2004-05-14 2005-11-17 Underwood John R Nozzle
US7857794B2 (en) 2004-06-14 2010-12-28 Alcon, Inc. Handpiece tip
US7094229B2 (en) 2004-06-25 2006-08-22 Alcon, Inc. Surgical method and apparatus
US7066923B2 (en) 2004-06-25 2006-06-27 Alcon, Inc. Surgical method and apparatus using dual irrigation paths
FR2873287B1 (fr) 2004-07-26 2006-10-27 Didier Ducournau Perfectionnement aux appareillages chirurgicaux de type phacoemulsificateurs bi-manuels
US20060036215A1 (en) 2004-08-12 2006-02-16 Mikhail Boukhny Surgical apparatus
US20060047241A1 (en) 2004-09-02 2006-03-02 Mikhail Boukhny Surgical apparatus
WO2006031534A1 (en) 2004-09-09 2006-03-23 Colder Products Company Penetrable membrane structure and coupler incorporating the same in a fluid path
US7704244B2 (en) 2004-09-09 2010-04-27 Alcon, Inc. Surgical method
US20060057538A1 (en) 2004-09-14 2006-03-16 Jacques Hoeffleur Clear view dental explorer
US7394375B2 (en) 2004-09-24 2008-07-01 Colder Products Company Coupler with radio frequency identification tag
US7731728B2 (en) 2004-11-30 2010-06-08 Glaser Bert M Internal limiting membrane rake
US20060135974A1 (en) 2004-12-20 2006-06-22 Perkins James T Surge dampening irrigation-aspiration tubing
US7329261B2 (en) 2004-12-20 2008-02-12 Bausch & Lomb Incorporated No port phacoemulsification needle sleeve
US7708025B2 (en) 2005-03-07 2010-05-04 Colder Products Company Poppet valve member
US7967799B2 (en) 2005-03-16 2011-06-28 Alcon, Inc. Liquefaction handpiece tip
CN101160509B (zh) 2005-03-17 2010-04-07 考尔得产品公司 耦合装置
US7789872B2 (en) 2005-03-23 2010-09-07 Shippert Ronald D Tissue transplantation method and apparatus
WO2007006466A1 (en) 2005-07-14 2007-01-18 Demetrio Romeo Device for the treatment of glaucoma
US20090054904A1 (en) 2005-07-18 2009-02-26 Phaco Treat Ab Methods and devices for eye surgery
DE602006013645D1 (de) 2005-07-26 2010-05-27 Colder Prod Co Kupplungsanordnung mit überformungsversiegelungsstrukturen und verfahren zu deren formung
US20070179512A1 (en) 2006-01-31 2007-08-02 Olsen Timothy W Surgical support structure
WO2007106486A1 (en) 2006-03-13 2007-09-20 Colder Products Company Connection state sensing for coupling device
WO2007110781A1 (en) 2006-03-27 2007-10-04 Roman Borczyk Dental apparatus for irrigating root canals of teeth and method for irrigating root canals of teeth
US20070244425A1 (en) * 2006-03-29 2007-10-18 Pond Gary J Irrigation and aspiration handpiece device
US20070260173A1 (en) 2006-05-05 2007-11-08 Alcon, Inc. Irrigation/aspiration tip
CA2647849A1 (en) 2006-05-05 2007-11-15 Alcon, Inc. Fluid coupling system
EP2024673B1 (en) 2006-05-15 2013-05-15 Colder Products Company Aseptic coupling devices
US20070282348A1 (en) 2006-06-05 2007-12-06 Lumpkin Christopher F Ophthalmic microsurgical instrument
US20080011785A1 (en) 2006-07-11 2008-01-17 Thomas Anthony Braun Connect/Disconnect Coupling for a Container
US7967775B2 (en) 2007-01-09 2011-06-28 Alcon, Inc. Irrigation/aspiration tip
CN101677854B (zh) 2007-06-05 2012-08-29 视达日本有限公司 眼内透镜的插入装置和内装有眼内透镜的插入装置
US9427504B2 (en) 2007-09-01 2016-08-30 Wet Nose Technologies, Llc Medical apparatus for suction and combination irrigation and suction
US20090188575A1 (en) 2008-01-28 2009-07-30 Colder Products Company Quick Connect/Disconnect Coupling Assemblies
US20100019487A1 (en) 2008-07-25 2010-01-28 Decler Charles Peter Coupling with Low Friction Material
US7954515B2 (en) 2008-08-15 2011-06-07 Colder Products Company Combination cap and plug assembly
WO2010022329A1 (en) 2008-08-22 2010-02-25 Zevex, Inc. Removable adapter for phacoemulsification handpiece having irrigation and aspiration fluid paths
US9351871B2 (en) 2008-11-12 2016-05-31 Alcon Research, Ltd. Distal plastic end infusion/aspiration tip
US8162919B2 (en) 2008-12-08 2012-04-24 Bausch & Lomb Incorporated Flow control system based on leakage
USD612019S1 (en) 2009-01-28 2010-03-16 Colder Products Company Coupling body
USD602128S1 (en) 2009-01-28 2009-10-13 Colder Products Company Coupling insert
US8491016B2 (en) 2009-03-16 2013-07-23 Colder Products Company Aseptic coupling devices
WO2011031448A2 (en) 2009-08-25 2011-03-17 Entrigue Surgical, Inc. Apparatus and methods for removing tissue
DE112010003648T5 (de) 2009-09-15 2012-08-02 Colder Products Company Scharnierkopplungsanordnung
US20110137231A1 (en) 2009-12-08 2011-06-09 Alcon Research, Ltd. Phacoemulsification Hand Piece With Integrated Aspiration Pump
US8568396B2 (en) 2009-12-10 2013-10-29 Alcon Research, Ltd. Flooded liquefaction hand piece engine
US20110144567A1 (en) 2009-12-15 2011-06-16 Alcon Research, Ltd. Phacoemulsification Hand Piece With Integrated Aspiration Pump and Cartridge
USD649939S1 (en) 2010-05-25 2011-12-06 Colder Products Company Fluid and electrical coupling
USD649938S1 (en) 2010-05-25 2011-12-06 Colder Products Company Fluid and electrical coupling
US8475403B2 (en) 2010-08-03 2013-07-02 Cook Medical Technologies Llc Aspirating and injecting device with biased closed distal opening
US8784361B2 (en) 2010-12-07 2014-07-22 Alcon Research, Ltd. Combined coaxial and bimanual irrigation/aspiration apparatus
EP2654875B1 (en) 2010-12-22 2018-02-21 Colder Products Company Breakaway coupling assembly
EP2663358A1 (en) 2011-01-10 2013-11-20 Colder Products Company Biodegradable fluid delivery device
US20130092271A1 (en) 2011-10-14 2013-04-18 Colder Products Company Coupling
US9433725B2 (en) 2011-12-23 2016-09-06 Alcon Research, Ltd. Combined coaxial and bimanual irrigation/aspiration apparatus
CN107261318B (zh) 2012-02-15 2020-12-08 可得制品公司 无菌性联结装置
US9506590B2 (en) 2012-02-24 2016-11-29 Colder Products Company Coupling for fluid bladder
CN104640523B (zh) 2012-12-11 2017-07-04 爱尔康研究有限公司 具有集成的抽吸和冲洗泵的白内障超声乳化手柄
US11684511B2 (en) 2013-03-15 2023-06-27 Johnson & Johnson Surgical Vision, Inc. Irrigation and aspiration sleeve for phacoemulsification
RU2667184C2 (ru) 2013-06-06 2018-09-17 Новартис Аг Трансформируемое устройство промывания и/или аспирации

Also Published As

Publication number Publication date
JP5873185B2 (ja) 2016-03-01
EP2763717B1 (en) 2017-03-08
US20160339157A1 (en) 2016-11-24
CA2854980C (en) 2016-10-04
US10675390B2 (en) 2020-06-09
US20130165850A1 (en) 2013-06-27
AU2012355579B2 (en) 2015-09-03
PL2763717T3 (pl) 2017-08-31
EP2763717A4 (en) 2014-10-01
WO2013096101A3 (en) 2014-07-17
PT2763717T (pt) 2017-05-02
CN104114203A (zh) 2014-10-22
WO2013096101A2 (en) 2013-06-27
AU2012355579A1 (en) 2014-07-03
EP2763717A2 (en) 2014-08-13
US9433725B2 (en) 2016-09-06
CA2854980A1 (en) 2013-06-27
CN104114203B (zh) 2016-06-15
JP2015500704A (ja) 2015-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2625520T3 (es) Aparato de irrigación/aspiración coaxial y con las dos manos combinado
US7553278B2 (en) Protective cap for arthroscopic instruments
ES2425513T3 (es) Punta de infusión/aspiración con extremo distal de plástico
JP6816863B2 (ja) 吸引装置を備えた内視鏡を協調位置決めする遠位前端
ES2567735T3 (es) Aparato de irrigación/aspiración coaxial y bimanual combinado
ES2397817T3 (es) Tabuladura multiflexible
US8545462B2 (en) Patch for irrigation/aspiration tip
BR112012026912B1 (pt) dispositivo para injeção de uma lente intraocular em um olho
ES2893620T3 (es) Fabricación de una sonda quirúrgica oftálmica articulada
WO2014048149A1 (zh) 一种一次性内窥镜鞘
WO2019026206A1 (ja) 硬性内視鏡のカバーおよび内視鏡ユニット
ES2987769T3 (es) Dispositivo de transferencia de fluidos
US20050043633A1 (en) Multi-positionable vaginal speculum with removable blades
WO2003053229A2 (en) Eye speculum
EP4272696A1 (en) Dental surgery assistance device
CN120614998A (zh) 免消毒膀胱软镜、可重复泌尿软镜套件和一次性软镜外壳
CN210643985U (zh) 一种导管固定的鼻腔内窥镜
ES1203261U (es) Dispositivo desechable para lavado de oído
JPH02114930A (ja) 内視鏡用挿入補助具