ES2626034T3 - Método de tratamiento de artículos con dióxido de carbono - Google Patents

Método de tratamiento de artículos con dióxido de carbono Download PDF

Info

Publication number
ES2626034T3
ES2626034T3 ES12796003.7T ES12796003T ES2626034T3 ES 2626034 T3 ES2626034 T3 ES 2626034T3 ES 12796003 T ES12796003 T ES 12796003T ES 2626034 T3 ES2626034 T3 ES 2626034T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
enclosure
article
cartridge
carbon dioxide
hours
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12796003.7T
Other languages
English (en)
Inventor
Joelle Francine Olson
Kim R. Smith
John E. Thomas
Andrew M. SCHULTZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ecolab USA Inc
Original Assignee
Ecolab USA Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ecolab USA Inc filed Critical Ecolab USA Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2626034T3 publication Critical patent/ES2626034T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M13/00—Fumigators; Apparatus for distributing gases
    • A01M13/003—Enclosures for fumigation, e.g. containers, bags or housings
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M1/00—Stationary means for catching or killing insects
    • A01M1/20—Poisoning, narcotising, or burning insects
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M13/00—Fumigators; Apparatus for distributing gases
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30—Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

Un método de tratamiento de un artículo (12) del que se sospecha que está infestado con chinches que comprende: a. colocar el artículo (12) en un recinto (14); b. sellar el recinto (14); c. liberar CO2 dentro del recinto sellado (14); y d. dejar el artículo (12) dentro del recinto sellado (14) con el CO2 durante hasta 48 horas, caracterizado por que el CO2 se libera a partir de un cartucho de CO2 precargado (32) colocado dentro del recinto sellado (14).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Metodo de tratamiento de artfculos con dioxido de carbono Antecedentes
Algunos metodos de tratamiento de chinches requieren desechar artfculos que se sospecha que estan infestados. Estos elementos pueden ser caros o diffciles de sustituir, especialmente en el caso de objetos grandes como muebles, colchones y somieres, o en el caso de pertenencias personales. Algunos metodos de tratamiento de chinches dependen exclusivamente de pesticidas, que pueden estar restringidos o prohibidos en ciertos elementos, particularmente elementos que entran en contacto con personas. Otros metodos de tratamiento de chinches pueden danar objetos.
El documento US 2011/0113674 describe un metodo y un sistema para inhibir la infestacion por plagas. El metodo incluye introducir un material pesticida en un compartimento interior de una pieza cerrada de equipaje, exterminando de este modo las plagas que residen dentro del compartimento interior. El sistema comprende una maleta y un cartucho de CO2. El CO2 se usa como gas insecticida.
La presente divulgacion se realiza contra estos antecedentes.
Sumario
Sorprendentemente, se ha descubierto que pueden tratarse artfculos usando dioxido de carbono.
Por consiguiente, en algunos aspectos, la presente divulgacion se refiere a metodos de tratamiento de artfculos de los que se sospecha que estan infestados con chinches, colocando el artfculo dentro de un recinto, liberando CO2 en el interior del recinto, sellando el recinto, y dejando el artfculo reposar con el CO2 dentro del recinto durante un periodo de tiempo de hasta 48 horas.
En algunos aspectos, la presente divulgacion se refiere a metodos de tratamiento de artfculos de los que se sospecha que estan infestados con chinches, colocando el artfculo dentro de un recinto con un cartucho precargado de CO2 donde el cartucho tiene un regulador o un adaptador sobre el para controlar la liberacion del CO2, abriendo el cartucho para comenzar la liberacion del CO2 al interior del recinto, sellando el recinto con el artfculo y el cartucho dentro, y dejando el artfculo dentro del recinto sellado con el CO2 durante hasta 48 horas, en el que el CO2 esta presente en una cantidad de aproximadamente el 50 % hasta el 100 % por volumen de aire.
En algunos aspectos, la presente divulgacion se refiere a un kit para tratar artfculos de los que se sospecha que estan infestados con chinches, que incluye un recinto, y una pluralidad de cartuchos de CO2, cada cartucho lleno con una cantidad conocida de CO2 de aproximadamente 0,5 kg (1,1 libras) (para una concentracion de aproximadamente el 50 %) hasta 1 kg (2,2 libras) (para una concentracion del 100 %) por metro cubico dentro del recinto. El kit tambien incluye instrucciones para colocar el artfculo dentro del recinto, abrir al menos uno de los cartuchos de CO2, colocar el cartucho de CO2 dentro del recinto con el artfculo, sellar el recinto, y dejar el artfculo y el cartucho de CO2 dentro del recinto durante hasta 48 horas.
Breve descripcion de los dibujos
La figura 1 muestra un esquema de un artfculo tal como un colchon o somier dentro de un recinto.
La figura 2 muestra un esquema de dos artfculos tales como un colchon y un somier dentro de un recinto.
La figura 3 muestra un esquema de artfculos personales dentro de un recinto.
La figura 4 muestra la eficacia del dioxido de carbono sobre adultos y huevos de chinche.
Descripcion detallada
En algunas realizaciones, la presente divulgacion se refiere a metodos y kits para tratar chinches en artfculos usando dioxido de carbono. Sorprendentemente se ha descubierto que los chinches, incluyendo los huevos de chinche, pueden ser destruidos usando dioxido de carbono durante periodos de tiempo que son mas cortos de lo esperado.
La presente divulgacion se refiere, en general, al tratamiento de artfculos de los que se sospecha que estan infestados con chinches. Artfculos ejemplares a tratar pueden incluir artfculos pequenos tales como almohadas, ropa de cama, ropa, decoracion para ventanas, telefonos, mandos a distancia, despertadores, y similares. Artfculos ejemplares tambien incluyen elementos personales tales como muebles, libros, DVD, marcos de fotos, albumes de fotos, baratijas, aparatos electronicos, telefonos moviles, reproductores personales de musica, ordenadores, ordenadores en forma de tableta, y similares. Los elementos ejemplares tambien incluyen artfculos de tamano medio tales como muebles, colchones, somieres, cabeceros, mesitas de noche, y similares. Artfculos ejemplares que son tratados incluyen un colchon, un somier, ropa de cama, zocalos, cabeceros, mesitas de noche, alfombra, muebles,
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
espejos, fotos, lamparas, decoracion para ventanas, paredes, techos, suelos, ropa, electrodomesticos, accesorios comerciales, telefonos, mandos a distancia, despertadores, y ropa de cama para mascotas. El artfculo puede estar ubicado en diversos lugares incluyendo un hotel, una casa, un apartamento o un complejo multifamiliar, restaurantes, un edificio de oficinas, un cine, un tren, un autobus, un avion, un coche, un camion, una tienda, una residencia universitaria, una peluquena para mascotas o clmica veterinaria, un hospital y un asilo. Son artfculos especialmente adecuados pertenencias personales, que son diffciles de tratar con otras formas de tratamiento de plagas, debido a que las regulaciones limitan el uso de pesticidas sobre artfculos que entran en contacto con personas y la naturaleza de las pertenencias personales les hace susceptibles al dano. Ademas, el valor sentimental de las pertenencias personales les hace diffciles de sustituir y, por lo tanto, diffciles de desechar si resultan infestadas.
El recinto
La presente divulgacion incluye colocar artfculos dentro de un recinto. La forma y el tamano del recinto pueden variar considerablemente. No obstante, el recinto tiene preferentemente ciertas caractensticas esenciales. Por ejemplo, el recinto, preferentemente puede abrirse y cerrarse, o sellarse. Cuando el recinto esta sellado, es preferentemente hermetico al aire. Aunque es deseable que el recinto sellado sea hermetico al aire, preferentemente incluye un orificio de ventilacion para adaptarse al volumen aumentado de gas dentro del recinto a medida que el dioxido de carbono es liberado durante el periodo de tratamiento. En algunas realizaciones, el recinto es preferentemente no mas alto de 60,9 cm (2 pies).
Recintos ejemplares incluyen bolsas, bolsos, cubos, bidones y contenedores.
Las bolsas ejemplares son ligeramente mas grandes que el contenido que estan disenadas para contener. Por ejemplo, en el caso de colchones y somieres, las bolsas son suficientemente grandes para adaptarse a introducir y sacar el somier y/o colchon de la bolsa, pero no mucho mayor que esto. En el caso de elementos personales, las bolsas son suficientemente grandes para alojar cierto numero de elementos personales mientras se deja suficiente espacio de aire alrededor de los elementos para que el dioxido de carbono circule. La bolsa es preferentemente lo suficientemente duradera para mover los artfculos dentro y fuera de la bolsa. En algunas realizaciones, la bolsa esta hecha de multiples capas, por ejemplo material de 2 capas, 3 capas o 4 capas. Los materiales ejemplares incluyen polietileno, polipropileno, poliestireno, cloruro de polivinilo, politetrafluoroetileno, nylon, vinilo, tela, papel o una combinacion de dos o mas materiales. Los materiales preferidos son duraderos y pueden resistir roturas y desgarros, pero son lo suficientemente flexibles para almacenarlos, plegarlos, y transportarlos facilmente. El material o combinacion de materiales es, preferentemente, hermetico al aire para impedir la perdida de dioxido de carbono durante el tratamiento. La figura 1 muestra una realizacion ejemplar 10 con un recinto o bolsa 14 con un artfculo 12, tal como un colchon o somier, dentro de el. La estructura o bolsa 14 incluye un orificio 16 para retirar aire o anadir dioxido de carbono, tal como desde un tanque a traves de una manguera. La bolsa 14 puede incluir opcionalmente un indicador o monitor de verificacion de CO218 para medir el nivel de dioxido de carbono dentro del recinto 14. El recinto 14 es preferentemente sellable y desellable. Mecanismos de sellado ejemplares incluyen una cremallera, velcro, broches de presion, selladores de mano, o selladores por calor. En algunas realizaciones, el recinto 14 esta disenado para ser reutilizado. En algunas realizaciones, el recinto 14 esta disenado para un solo uso. Esto puede ser beneficioso, ya que el recinto no puede convertirse en fuente de contaminacion. La figura 2 muestra otra realizacion ejemplar 20 donde el recinto 14 incluye mas de un artfculo 12 y 22. El recinto 14 puede incluir opcionalmente una bomba y/o vacfo que puede encajar con el orificio 16 y bombear aire fuera del recinto para adaptarse a la adicion de dioxido de carbono o anadir dioxido de carbono al interior del recinto. El recinto 14 tambien puede incluir un adaptador que tanto conecta un cartucho de dioxido de carbono al recinto como abre el cartucho. Las bolsas son ventajosas, dado que pueden ser facilmente transportadas y configuradas para un solo uso. Tambien pueden plegarse en una pieza pequena. El recinto puede incluir opcionalmente una estructura de soporte para que los artfculos promuevan la circulacion alrededor del artfculo. La figura 3 muestra otra realizacion ejemplar 30 donde el recinto 14 incluye artfculos 34. El recinto tambien incluye un cartucho de CO2 32 colocado dentro del recinto para tratar los artfculos 34. El recinto 14 puede sellarse con una cremallera 36, broches de presion, velcro, u otro mecanismo de sellado.
Como las bolsas, los bolsos adecuados son ligeramente mas grande que el contenido que estan disenados para contener. Los bolsos pueden ser ngidos o flexibles. Los bolsos pueden estar disenados para ser reutilizados o disenados para ser desechados despues del uso. De nuevo, puede ser beneficioso que el bolso sea desechado, ya que no se convierte en una fuente de contaminacion. Los bolsos incluyen una abertura para colocar objetos dentro del bolso. Tambien incluyen un orificio para retirar aire o anadir dioxido de carbono. Tambien pueden incluir un orificio de ventilacion para liberar gas a medida que se anade dioxido de carbono. El bolso puede incluir opcionalmente un indicador o monitor de verificacion de CO2 para medir el nivel de dioxido de carbono dentro del recinto. El bolso es, preferentemente, sellable y desellable. Mecanismos de sellado ejemplares incluyen una cremallera, velcro, broches de presion, selladores de mano, o selladores por calor. El bolso puede incluir opcionalmente una bomba y/o vacfo que puede encajar con el orificio y bombear aire fuera del recinto para adaptarse a la adicion de dioxido de carbono o bombear dioxido de carbono al interior del bolso. El recinto tambien puede incluir un adaptador que tanto conecta el cartucho de dioxido de carbono al recinto como abre el cartucho.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
La fuente de dioxido de carbono
El metodo usa dioxido de carbono para tratar artfculos que se sospecha que tienen una infestacion de chinches. Si existen chinches, el metodo esta disenado para destruirlos. En algunas realizaciones, el dioxido de carbono es dispensado usando cartuchos. Los cartuchos incluyen una cantidad predeterminada de dioxido de carbono que esta disenada para mantener la concentracion del dioxido de carbono dentro del recinto entre aproximadamente el 50 % y hasta el 100 % del volumen de aire en el recinto, o de aproximadamente 0,5 kg (1,1 libras) (por ejemplo, para aproximadamente el 50 % de concentracion) hasta 1 kg (2,2 libras) (por ejemplo, para el 100 % de concentracion) por metro cubico del espacio de aire dentro del recinto. Cuando se usan cartuchos, el cartucho es, preferentemente, un 99,8 % o mas dioxido de carbono. El dioxido de carbono es ventajoso en esta aplicacion, dado que es inerte y no toxico a bajas concentraciones. No obstante, no se espera que el dioxido de carbono fuera eficaz en la destruccion de chinches y huevos de chinche en menos de 48 horas.
Con el fin de gestionar la concentracion de dioxido de carbono dentro del recinto, el cartucho puede incluir opcionalmente un regulador. El recinto puede incluir opcionalmente un adaptador para conectar el cartucho al recinto donde el adaptador tanto perfora el cartucho para liberar el dioxido de carbono como a continuacion regula el flujo del dioxido de carbono. En funcionamiento, un usuario toma un cartucho de dioxido de carbono y lo abre perforando el cartucho. Una vez que el cartucho esta abierto, comienza a liberar dioxido de carbono. En este punto, un usuario coloca el cartucho dentro del recinto con el artfculo, y sella el recinto para impedir que el dioxido de carbono adicional escape. El regulador o adaptador liberara el dioxido de carbono a una velocidad predeterminada durante el periodo de tiempo deseado, de modo que la concentracion de dioxido de carbono permanezca suficientemente elevada para destruir los chinches, pero no tan alta como para volverse toxica. El dioxido de carbono esta presente preferentemente a mas del 50 %, mas del 75 %, o hasta aproximadamente el 100 % del volumen de aire en el recinto. El dioxido de carbono puede estar presente de aproximadamente el 50 % hasta el 100 % del volumen de aire en el recinto. El sistema preferentemente incluye un monitor de dioxido de carbono para medir la concentracion de dioxido de carbono.
En algunas realizaciones, el recinto puede ser grande y estar configurado para alojar objetos grandes como colchones, somieres y muebles. Para estas realizaciones, puede ser mas practico usar un tanque de dioxido de carbono en lugar de un cartucho. El tanque preferentemente incluye un regulador y una manguera para llevar el dioxido de carbono al interior del recinto. La manguera puede conectarse al orificio sobre el recinto.
Los metodos
En algunas realizaciones, la presente divulgacion incluye metodos para tratar artfculos de los que se sospecha que estan infestados con chinches. Los artfculos pueden necesitar ser tratados, incluso aunque no esten realmente infestados con chinches, dado que puede ser diffcil determinar con certidumbre si el artfculo esta infestado o no. Ademas, si se descubre una infestacion, puede ser beneficioso tratar un artfculo para asegurarse de que los chinches no han contaminado ese artfculo.
En algunas realizaciones, el metodo incluye colocar un artfculo del que se sospecha que esta infestado con chinches en un recinto, sellar el recinto, liberar CO2 dentro del recinto sellado, y dejar el artfculo dentro del recinto sellado con el CO2 durante un periodo de tiempo. En algunas realizaciones, el metodo incluye colocar pertenencias personales dentro de un recinto con un cartucho precargado de CO2, comprendiendo el cartucho un regulador para controlar la liberacion de CO2 desde el cartucho, abrir el cartucho para comenzar la liberacion de CO2 al interior del recinto, sellar el recinto, y dejar el artfculo dentro del recinto sellado con el CO2 durante un periodo de tiempo, en el que el CO2 esta presente de aproximadamente el 50 % hasta el 100 % por volumen de aire.
La cantidad de tiempo que el artfculo pasa dentro del recinto puede ser de hasta aproximadamente 48 horas, hasta aproximadamente 24 horas, hasta aproximadamente 20 horas, o hasta aproximadamente 16 horas. En una realizacion preferida, el artfculo permanece dentro del recinto sellado con el dioxido de carbono durante de aproximadamente 16 a aproximadamente 20 horas.
En algunas realizaciones, la temperatura dentro del recinto sellado es aproximadamente temperatura ambiente. En algunas realizaciones, la temperatura dentro del recinto sellado puede elevarse a 37,7 °C (100 °F), 46,1 °C (115 °F), 47,9 °C (118 °F) o 48,8 °C (120 °F).
En algunas realizaciones, el artfculo es tratado una vez con el fin de destruir los chinches. En algunas realizaciones, es beneficioso tratar el artfculo como parte de un programa de tratamiento donde el artfculo es tratado multiples veces. Un programa de tratamiento ejemplar incluye un primer tratamiento, seguido por un segundo tratamiento 24 horas despues del primer tratamiento, seguido por un tercer tratamiento dos semanas despues del primer tratamiento. Otro programa de tratamiento ejemplar incluye un primer tratamiento, seguido por un segundo tratamiento dos semanas despues del primer tratamiento. Podnan usarse otros programas de tratamiento ejemplares. Cuando se usan tratamientos adicionales, los tratamientos adicionales pueden ser diferentes, similares, o identicos al primer tratamiento.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
Los kits
En algunas realizaciones, la presente divulgacion incluye kits para tratar artfculos de los que se sospecha que estan infestados con chinches. Los kits pueden incluir los componentes para tratar los artfculos e instrucciones para como usar los componentes para tratar los artfculos. En algunas realizaciones, el kit incluye un recinto y al menos un cartucho de dioxido de carbono. Un kit puede incluir solamente un cartucho de dioxido de carbono en el caso de sistemas que estan disenados para ser desechables o para unicamente un solo uso. Como alternativa, el kit puede incluir multiples cartuchos de dioxido de carbono que permiten que el kit sea usado de nuevo si se necesitan multiples tratamientos o si un usuario desea que el kit este disponible para tratar nuevos artfculos en una fecha posterior. El kit es especialmente adecuado para uso por el consumidor. Las infestaciones por chinches han aumentado con el aumento de los viajes. Y los viajeros finalmente necesitan volver a casa, llevando potencialmente chinches con ellos. Este kit permite a un usuario tratar artfculos de los que se sospecha que estan infestados con chinches en casa. Ademas de incluir los componentes, el kit puede incluir instrucciones para usar los componentes. Ejemplos no limitantes de instrucciones pueden incluir instrucciones para colocar el artfculo dentro del recinto, abrir uno de los cartuchos de CO2, colocar el cartucho de CO2 dentro del recinto con el artfculo, sellar el recinto y dejar el artfculo y el cartucho de CO2 dentro del recinto durante un periodo de tiempo, tal como hasta aproximadamente 48 horas, hasta aproximadamente 24 horas, hasta aproximadamente 20 horas, hasta aproximadamente 16 horas, o de aproximadamente 16 horas a aproximadamente 20 horas.
La presente divulgacion puede entenderse mejor con referencia al siguiente ejemplo. Este ejemplo pretende ser representativo de realizaciones espedficas de la divulgacion, y no pretende limitar el alcance de la divulgacion.
Ejemplos
Ejemplo 1 - Eficacia del dioxido de carbono en la destruccion de todas las fases vitales de los chinches
El ejemplo 1 determino la eficacia de dioxido de carbono en la destruccion de todas las fases vitales de los chinches. Para ensayar la eficacia sobre huevos, una semana antes del ensayo e inmediatamente despues de la alimentacion, ocho chinches hembra adultos alimentados y dos chinches macho adultos alimentados se colocaron sobre papel de filtro nuevo para que pusieran huevos de ensayo durante un periodo de tiempo de siete dfas. El dfa 7, 24 horas antes del ensayo, los papeles de filtro con los adultos y los huevos se colocaron en un congelador ajustado a -12,2 °C (10 °F) durante 10 minutos. Esto fue tiempo suficiente para que los chinches adultos fueran retirados facilmente del papel de filtro golpeando muy suavemente. Los chinches adultos se retiraron sin desplazar los huevos. Los huevos se contaron y se colocaron en recipientes transpirables. Los recipientes se colocaron dentro de recintos y los recintos se sellaron y el tratamiento se aplico. La concentracion del dioxido de carbono se rastreo usando un medidor de CO2. Los recipientes se retiraron de los recintos despues de un tiempo de exposicion de 20 horas. Los recipientes fueron observados en busca de cualquier eclosion el dfa 16.
Para ensayar la eficacia sobre adultos, 24 antes del ensayo, se alimentaron chinches adultos. Se colocaron 10 chinches alimentados sobre papel de filtro nuevo. El papel de filtro se coloco en un frasco. El frasco se coloco en un recinto, el recinto se sello y el tratamiento se aplico. El frasco se retiro del recinto despues de un tiempo de exposicion de 20 horas. El frasco se observo inmediatamente en busca de mortalidad y a continuacion se observo de nuevo en busca de mortalidad a las 24 horas y una semana despues de la retirada del recinto. Los resultados se muestran en la figura 4 que muestra que el dioxido de carbono destruye los huevos y los adultos de chinche.
La memoria descriptiva, el ejemplo y los datos anteriores proporcionan una descripcion de la divulgacion. Dado que pueden llevarse a cabo muchas realizaciones de la divulgacion sin alejarse del alcance de la divulgacion, la invencion reside en las reivindicaciones.

Claims (12)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    REIVINDICACIONES
    1. Un metodo de tratamiento de un artfculo (12) del que se sospecha que esta infestado con chinches que comprende:
    a. colocar el artfculo (12) en un recinto (14);
    b. sellar el recinto (14);
    c. liberar CO2 dentro del recinto sellado (14); y
    d. dejar el artfculo (12) dentro del recinto sellado (14) con el CO2 durante hasta 48 horas, caracterizado por que el CO2 se libera a partir de un cartucho de CO2 precargado (32) colocado dentro del recinto sellado (14).
  2. 2. El metodo de la reivindicacion 1, en el que el artfculo (12) es un artfculo personal seleccionado entre el grupo que consiste en muebles, libros, DVD, marcos de fotos, baratijas, ropa, ropa blanca y aparatos electronicos.
  3. 3. El metodo de la reivindicacion 1, en el que el recinto (14) es una bolsa sellable que es ligeramente mas grande que el artfculo que esta siendo tratado.
  4. 4. El metodo de la reivindicacion 3, comprendiendo ademas la bolsa una caractenstica adicional seleccionada entre el grupo que consiste en un orificio (16), un vado, y un monitor de dioxido de carbono (18).
  5. 5. El metodo de la reivindicacion 1, en el que la concentracion de CO2 dentro del recinto (14) es del 50 % hasta el 100 % por volumen de aire.
  6. 6. El metodo de la reivindicacion 1, en el que la concentracion de CO2 es de 0,5 kg (1,1 libras) hasta 1,0 kg (2,2 libras) por metro cubico de aire dentro del recinto (14).
  7. 7. El metodo de la reivindicacion 1, en el que la temperatura dentro del recinto sellado (14) es temperatura ambiente.
  8. 8. El metodo de la reivindicacion 1, que comprende ademas dejar el artfculo (12) dentro del recinto sellado (14) con el CO2 durante hasta 20 horas.
  9. 9. El metodo de la reivindicacion 1, en el que la liberacion de CO2 desde el cartucho (32) esta controlada por un regulador ubicado sobre el cartucho.
  10. 10. El metodo de la reivindicacion 1, que comprende ademas
    a. retirar el artfculo (12) del recinto (14);
    b. colocar el artfculo (12) en el recinto (14) de nuevo;
    c. sellar el recinto (14); y
    d. dejar el artfculo (12) dentro del recinto sellado (14) con el CO2 durante hasta 48 horas.
  11. 11. Un kit para tratar un artfculo (12) del que se sospecha que esta infestado con chinches que comprende:
    a. un recinto (14), en el que el kit se caracteriza por que comprende ademas
    b. una pluralidad de cartuchos de CO2 (32), cada cartucho (32) lleno con una cantidad de CO2 suficiente para crear de 0,5 kg (1,1 libras) hasta 1,0 kg (2,2 libras) de CO2 por metro cubico de aire dentro del recinto (14); y
    c. instrucciones para tratar un artfculo (12) que comprenden:
    i. colocar el artfculo (12) dentro del recinto (14);
    ii. abrir uno de los cartuchos de CO2 (32);
    iii. colocar el cartucho de CO2 (32) dentro del recinto (14) con el artfculo (12);
    iv. sellar el recinto (14); y
    v. dejar el artfculo (12) y el cartucho de CO2 (32) dentro del recinto (14) durante hasta 48 horas.
  12. 12. El kit de la reivindicacion 11, en el que el recinto (14) es una bolsa ventilada.
ES12796003.7T 2011-06-09 2012-05-31 Método de tratamiento de artículos con dióxido de carbono Active ES2626034T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201161495258P 2011-06-09 2011-06-09
US201161495258P 2011-06-09
PCT/IB2012/052756 WO2012168837A2 (en) 2011-06-09 2012-05-31 Method of treating articles with carbon dioxide

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2626034T3 true ES2626034T3 (es) 2017-07-21

Family

ID=47291939

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12796003.7T Active ES2626034T3 (es) 2011-06-09 2012-05-31 Método de tratamiento de artículos con dióxido de carbono
ES17158799T Active ES2832799T3 (es) 2011-06-09 2012-05-31 Método para tratar artículos con dióxido de carbono

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17158799T Active ES2832799T3 (es) 2011-06-09 2012-05-31 Método para tratar artículos con dióxido de carbono

Country Status (10)

Country Link
US (2) US8931206B2 (es)
EP (3) EP3228328B1 (es)
JP (2) JP6013466B2 (es)
CN (2) CN107156092B (es)
AU (1) AU2012265894B2 (es)
BR (1) BR112013030051B1 (es)
CA (1) CA2835392C (es)
ES (2) ES2626034T3 (es)
MX (1) MX2013013685A (es)
WO (1) WO2012168837A2 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2470178A (en) * 2009-04-20 2010-11-17 Bradenburg Method for decontaminating a mattress
US10455832B1 (en) 2010-10-26 2019-10-29 Ecolab Usa Inc. Compositions and methods of product application to target and kill all life stages of bed bugs
US20120186138A1 (en) * 2011-01-24 2012-07-26 James Bell Inflatable portable treatment device
ES2626034T3 (es) 2011-06-09 2017-07-21 Ecolab Usa Inc. Método de tratamiento de artículos con dióxido de carbono
US20130125449A1 (en) * 2011-11-22 2013-05-23 Anthony E. Winston Control of Dust Mites
MY187064A (en) 2014-02-24 2021-08-28 Ecolab Usa Inc Bed bug trap and monitor
JP6352000B2 (ja) * 2014-03-05 2018-07-04 株式会社ダスキン トコジラミ駆除方法及びトコジラミ駆除装置
BR112016029854B1 (pt) 2014-06-19 2022-01-11 The Regents Of The University Of Minnesota Composição para atrair percevejos de cama, método para tratar um artigo, método para tratar uma área infestada com percevejos de cama, armadilha para capturar insetos e método para tratar uma área que está em risco de contaminação com percevejos de cama
CN112153898B (zh) 2018-06-04 2026-05-05 埃科莱布美国股份有限公司 用于防止二甲基三硫醚降解的方法和组合物
US12310350B1 (en) * 2022-09-01 2025-05-27 A2B Fumigation system injection cart

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5597599A (en) * 1987-09-08 1997-01-28 Pakor, Inc. Method for processing a perishable product
DE3929637C1 (es) * 1989-09-06 1990-12-20 Kohlensaeure-Werke Rud. Buse Gmbh & Co, 5462 Bad Hoenningen, De
JP2540441B2 (ja) * 1993-08-24 1996-10-02 有限会社日本食品工学協議会 ガス殺虫方法およびその装置
JP3615289B2 (ja) * 1995-12-19 2005-02-02 藤森工業株式会社 穀物殺虫貯蔵方法及び穀物貯蔵容器
AU3615397A (en) * 1996-07-22 1998-02-10 Ici Belgium Nv/Sa Device for dispensing a liquid onto valuables
WO2002074349A1 (en) * 2001-03-16 2002-09-26 Cosmed Group, Inc. Gaseous blend of co2 and ox and its use for biological burden reduction
JP2004208534A (ja) * 2002-12-27 2004-07-29 Ibaraki Prefecture 減圧と加圧併用による簡易くん蒸装置と方法
US6766612B1 (en) * 2003-05-01 2004-07-27 The United States Of America As Represented By The Secretary Of Agriculture Apparatus and method to treat materials for pest control and storage
US9044027B2 (en) * 2003-10-10 2015-06-02 Euthanex Corporation Method and apparatus for the euthanasia of animals
US7910056B2 (en) * 2005-03-01 2011-03-22 Asia World Shipping Services Pty Ldt. Portal apparatus and method for its use
US7591099B2 (en) * 2005-08-30 2009-09-22 Ecolab Inc. Bed bug monitor
US8966812B2 (en) * 2007-12-06 2015-03-03 Susan Mcknight, Inc. Trap for bed bugs and the like
US9686973B2 (en) 2007-12-11 2017-06-27 Biosensory, Inc. Methods, apparatus and compositions for abatement of bedbugs
WO2009153758A2 (en) * 2008-06-20 2009-12-23 Ecolab Inc. Insect bait station and method of using
US20110113674A1 (en) * 2009-10-28 2011-05-19 Th, Inc. Inhibiting Pest Infestation
CN101849465B (zh) * 2010-05-18 2011-09-21 王春录 一种气调仓储方法
US9226489B2 (en) * 2011-03-18 2016-01-05 Ecolab Usa Inc. Heat system for killing pests
US20120240451A1 (en) * 2011-03-21 2012-09-27 Ricks Gary C System and Method for Killing Bed Bugs and Other Insects
ES2626034T3 (es) 2011-06-09 2017-07-21 Ecolab Usa Inc. Método de tratamiento de artículos con dióxido de carbono
US8146290B1 (en) * 2011-06-16 2012-04-03 Telly Reginald O Insect trapping device
US9374993B2 (en) * 2012-07-18 2016-06-28 Woodstream Corporation Mouse trap with guillotine killing mechanism
CA2783685C (en) * 2012-07-18 2013-05-28 Robert J. Cullen Modular bed bug trap system
US9609857B2 (en) * 2012-08-09 2017-04-04 Todd Nugent Device and method for pest control

Also Published As

Publication number Publication date
US20120311920A1 (en) 2012-12-13
WO2012168837A2 (en) 2012-12-13
JP6013466B2 (ja) 2016-10-25
MX2013013685A (es) 2014-03-05
EP2717928A4 (en) 2015-03-18
US8931206B2 (en) 2015-01-13
AU2012265894B2 (en) 2015-06-18
JP2016208995A (ja) 2016-12-15
CN107156092A (zh) 2017-09-15
WO2012168837A3 (en) 2013-04-04
EP3750564C0 (en) 2023-06-07
ES2832799T3 (es) 2021-06-11
EP3228328B1 (en) 2020-08-19
EP3750564A1 (en) 2020-12-16
CA2835392A1 (en) 2012-12-13
AU2012265894A1 (en) 2013-11-28
US9125392B2 (en) 2015-09-08
CA2835392C (en) 2020-01-07
BR112013030051B1 (pt) 2021-09-08
EP3228328A1 (en) 2017-10-11
US20150150234A1 (en) 2015-06-04
EP2717928A2 (en) 2014-04-16
EP3750564B1 (en) 2023-06-07
CN103764175A (zh) 2014-04-30
EP2717928B1 (en) 2017-03-08
BR112013030051A2 (pt) 2018-03-20
JP2014516560A (ja) 2014-07-17
CN103764175B (zh) 2017-06-23
JP6353000B2 (ja) 2018-07-04
CN107156092B (zh) 2021-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2832799T3 (es) Método para tratar artículos con dióxido de carbono
US9609857B2 (en) Device and method for pest control
AU2018247325A1 (en) Compositions, devices and methods for control of pests using vapor activity
US20150230622A1 (en) Devices for prevention of bed bug infestations and elimination of existing bed bug infestations, and methods of preventing bed bug infestations and eliminating existing bed bug infestations.
ES2683342T3 (es) Método para manipular las bananas
US9943619B2 (en) Sanitizing machine
US9131675B2 (en) Method and a kit of parts for decontaminating a mattress or other effects
US20140173970A1 (en) Pest Extermination Blanket
US8707616B1 (en) Controlling bed bugs with solvent vapors
US20120018320A1 (en) Protective cover for natural fiber apparel
BR112015008669B1 (pt) Metodo para fumigar plantago com brometo de metila
JP2016002279A (ja) 害虫死滅用袋
JP6352000B2 (ja) トコジラミ駆除方法及びトコジラミ駆除装置
Miller Bed Bug Prevention Methods
Bush Bed Bugs: Recognition and Management
Rossi A Rat in a Cage