ES2626576T3 - Robot de cocina eléctrico - Google Patents

Robot de cocina eléctrico Download PDF

Info

Publication number
ES2626576T3
ES2626576T3 ES15192555.9T ES15192555T ES2626576T3 ES 2626576 T3 ES2626576 T3 ES 2626576T3 ES 15192555 T ES15192555 T ES 15192555T ES 2626576 T3 ES2626576 T3 ES 2626576T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
rotation
parameter
user
rotary knob
adjustment device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15192555.9T
Other languages
English (en)
Inventor
Georg Hackert
Stefan Hilgers
Jutta Schomacher
Andres Sauerwald
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Original Assignee
Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vorwerk and Co Interholding GmbH filed Critical Vorwerk and Co Interholding GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2626576T3 publication Critical patent/ES2626576T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B15/00Systems controlled by a computer
    • G05B15/02Systems controlled by a computer electric
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • G05G1/10Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles
    • G05G1/12Means for securing the members on rotatable spindles or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)

Abstract

Robot de cocina eléctrico para procesar alimentos por medio de al menos una función de procesamiento que puede ajustar un usuario, con un dispositivo de ajuste (6) para el ajuste por parte del usuario de al menos un parámetro de la función de procesamiento, estando configurado el dispositivo de ajuste (6) como botón giratorio, caracterizado por que está previsto un modo de funcionamiento en el que, por medio de un giro del botón giratorio en un sentido, se modifica el parámetro por una primera magnitud por ángulo de giro y, por medio de un giro del botón giratorio en el sentido contrario, se modifica el parámetro por una segunda magnitud por ángulo de giro, siendo la primera magnitud diferente de la segunda magnitud.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Robot de cocina electrico
La invencion se refiere en primer lugar a un robot de cocina electrico para procesar alimentos por medio de al menos una funcion de procesamiento que puede ajustar un usuario, con un dispositivo de ajuste para el ajuste por parte del usuario de al menos un parametro de la funcion de procesamiento, estando configurado el dispositivo de ajuste como boton giratorio, asf como a un procedimiento correspondiente para el funcionamiento del robot de cocina electrico.
La invencion se refiere ademas a un procedimiento para el funcionamiento de un robot de cocina electrico para procesar alimentos por medio de al menos una funcion de procesamiento que puede ajustar un usuario, presentando el robot de cocina electrico un dispositivo de ajuste para el ajuste por parte del usuario de al menos un parametro de la funcion de procesamiento y estando configurado el dispositivo de ajuste como boton giratorio.
Este tipo de robots de cocina electricos se conocen bien por la practica por ejemplo en forma de maquinas de cocina universales, permitiendo estos robots de cocina electricos ademas de un procesamiento mecanico de alimentos, por ejemplo por medio de un mecanismo mezclador o una cuchilla cortadora, a menudo tambien cocinar los alimentos. Para hacer una comida correspondiente, por regla general estan previstas unas recetas predeterminadas que presentan varios pasos sucesivos a seguir para la receta y a las que puede acceder el usuario del robot de cocina electrico.
Con respecto al estado de la tecnica se remite por ejemplo al documento EP 2 556 778 A1. A partir del mismo se conoce una maquina de cocina, que puede considerarse como punto de partida de la invencion. Ademas tambien puede remitirse por ejemplo al documento DE 36 05 088 A1. A partir del mismo se conoce tener en cuenta, en un boton giratorio, la posicion de angulo de giro como primera variable de control y una velocidad de angulo de giro y un sentido como segunda variable de control.
Para permitir al usuario de un robot de cocina electrico, tal como se conoce por ejemplo por el documento EP 2 556 778 A1, hacer una comida segun una receta predeterminada, es decir, para poder seleccionar una receta determinada, pero tambien para activar directamente el robot de cocina electrico con sus funciones, este tipo de robots presentan por regla general un dispositivo de ajuste para el ajuste por parte del usuario de funciones de procesamiento. A este respecto, este tipo de dispositivos de ajuste estan integrados normalmente en el robot de cocina electrico, por ejemplo en forma de boton giratorio o tambien en forma de pantalla tactil.
El objetivo de la invencion es proporcionar un robot de cocina electrico tal asf como un procedimiento para el funcionamiento del robot de cocina electrico, con el que por parte del usuario pueda introducirse una entrada sencilla, rapida y fiable de un parametro de una funcion de procesamiento.
Este objetivo se alcanza con respecto al dispositivo mediante el objeto de la reivindicacion 1. En las reivindicaciones dependientes se encuentran perfeccionamientos preferidos de la invencion.
Este objetivo se alcanza ademas con respecto al procedimiento mediante el objeto de la reivindicacion 9.
Por tanto, la consecucion del objetivo radica en un robot de cocina electrico para procesar alimentos por medio de al menos una funcion de procesamiento que puede ajustar un usuario, con un dispositivo de ajuste para el ajuste por parte del usuario de al menos un parametro de la funcion de procesamiento, estando configurado el dispositivo de ajuste como boton giratorio, caracterizado por que esta previsto un modo de funcionamiento en el que, por medio de un giro del boton giratorio en un sentido, se modifica el parametro por una primera magnitud por angulo de giro y, por medio de un giro del boton giratorio en el sentido contrario, se modifica el parametro por una segunda magnitud por angulo de giro, siendo la primera magnitud diferente de la segunda magnitud.
Por tanto, un punto esencial de la invencion es que en todo caso tambien se proporciona un modo de funcionamiento tal del robot de cocina electrico en el que un giro del boton giratorio en sentidos opuestos entre sf, en funcion del sentido de giro, provoca en cada caso diferentes saltos de valores al ajustar el parametro de la funcion de procesamiento. Si, por ejemplo, en el caso del parametro de la funcion de procesamiento se trata del ajuste de un tiempo, entonces puede estar previsto que el giro del boton giratorio hacia la derecha ajuste el tiempo en segundos, mientras que un giro del boton giratorio hacia la izquierda por la misma magnitud angular ajusta los minutos, es decir, al girar el boton giratorio hacia la izquierda con el mismo angulo de giro se ajusta un tiempo 60 veces mayor.
La invencion preve que con el robot de cocina electrico segun la invencion en todo caso se implemente un modo de funcionamiento de este tipo. Puede ser el unico modo de funcionamiento. Sin embargo, alternativamente tambien pueden estar disponibles otros modos de funcionamiento, en todo caso otro modo de funcionamiento.
Al prever botones giratorios en robots de cocina electricos convencionales para ajustar parametros de funciones de procesamiento de los robots de cocina electricos en general sucede que un giro del boton giratorio hacia la derecha
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
aumenta el parametro y un giro del boton giratorio hacia la izquierda disminuye el parametro. En principio, esto tambien puede estar previsto con el robot de cocina electrico segun la invencion. Sin embargo, segun un perfeccionamiento preferido de la invencion el sentido, en el que se modifica el parametro mediante giro del boton giratorio en uno u otro sentido, es el mismo. Esto significa que independientemente del sentido de giro del boton giratorio cada vez puede conseguirse solo un aumento o una disminucion del parametro que va a ajustarse. Haciendo referencia al ejemplo anterior, segun el cual se ajusta un tiempo con el boton giratorio, esto significa que mediante el giro del boton giratorio en un sentido en primer lugar pueden ajustarse los minutos y entonces, mediante giro del boton giratorio en el sentido contrario, practicamente como ajuste fino, pueden seleccionarse los segundos adicionales.
En principio el sentido, en el que se modifica el parametro mediante giro del boton giratorio en uno u otro sentido, puede estar prestablecido y ser invariable. Sin embargo, segun un perfeccionamiento preferido de la invencion esta previsto un primer dispositivo de conmutacion, que proporciona una primera funcion de conmutacion, por medio de la cual puede conmutarse el sentido, en el que se modifica el parametro mediante giro del boton giratorio en uno u otro sentido. Asf, el primer dispositivo de conmutacion permite conmutar entre dos modos del boton giratorio, concretamente entre un primer modo, en el que un giro, independientemente del sentido de giro, lleva a un aumento
del parametro que va a ajustarse de la funcion de procesamiento, y otro modo, en el que, tambien
independientemente del sentido de giro del boton giratorio al ajustar el parametro de la funcion de procesamiento, siempre se produce una disminucion del parametro. Esto resulta ventajoso en particular en el sentido de que
tambien puede “deshacerse mediante giro” un ajuste ya realizado del parametro de la funcion de procesamiento, por
ejemplo cuando por error se ha producido un ajuste mas alla de un valor deseado, predeterminado. En principio el primer dispositivo de conmutacion puede ser distinto del dispositivo de ajuste, es decir, estar configurado como dispositivo separado, del robot de cocina electrico. Sin embargo, preferiblemente el dispositivo de ajuste esta configurado como boton de presion/giratorio, pudiendo activarse la primera funcion de conmutacion presionando el boton de presion/giratorio. Esto tiene la ventaja de que tanto el ajuste del parametro de la funcion de procesamiento como la conmutacion entre un aumento del parametro mediante giro del boton de presion/giratorio o una disminucion del parametro mediante giro del boton de presion/giratorio puede conseguirse a traves de un dispositivo comun. Es decir, el usuario, durante el ajuste o conmutacion del sentido de ajuste no tiene que cambiar entre diferentes dispositivos del robot de cocina electrico.
A este respecto, la presion del boton de presion/giratorio puede estar formada por diferentes funciones de presion. Por ejemplo, es posible una presion breve sencilla, pero tambien un “doble clic”, es decir, una presion breve por dos veces del boton de presion/giratorio sucesivamente. Finalmente tambien es posible una presion prolongada para activar la primera funcion de conmutacion, es decir, una presion del boton de presion/giratorio mas alla de un periodo de tiempo predeterminado. La prevision de diferentes funciones de presion tiene la ventaja de que a traves del boton de presion/giratorio, en funcion de la respectiva funcion de presion detectada, no solo puede activarse la primera funcion de conmutacion, sino que tambien pueden activarse otras funciones.
Como ya se explico anteriormente, el modo de funcionamiento, en el que en funcion del sentido de giro del boton giratorio con el mismo giro del boton giratorio se producen diferentes saltos de valores, puede ser el unico modo de funcionamiento. Sin embargo, segun un perfeccionamiento preferido de la invencion, esta previsto un segundo dispositivo de conmutacion, que proporciona una segunda funcion de conmutacion, por medio de la cual puede activarse otro modo de funcionamiento, en el que, por medio de un giro del boton giratorio en un sentido o en el sentido contrario, se modifica el parametro en cada caso por la misma magnitud por angulo de giro. Por tanto, esto representa un modo de funcionamiento tal como ya se conoce por los robots de cocina electricos convencionales, concretamente en el que el sentido de giro del boton giratorio no influye en la magnitud respectiva de los saltos de valores. Una configuracion muy particularmente preferida preve adicionalmente que en el otro modo de funcionamiento los sentidos, en los que se modifica el parametro mediante giro del boton giratorio en uno u otro sentido, sean opuestos entre sf. Dicho de otro modo, esto significa que con ello se proporciona un modo de funcionamiento tal en el que el boton giratorio tambien puede manejarse como se conoce en general en los botones giratorios, concretamente en los que un giro en un sentido lleva a un aumento del parametro que va a ajustarse y un giro en el otro sentido a una disminucion, siendo iguales las magnitudes de los saltos de valores en ambos sentidos con el mismo angulo de giro respecto a su magnitud.
Finalmente, segun un perfeccionamiento preferido de la invencion, esta prevista una pantalla tactil, pudiendo activarse la primera funcion de conmutacion y/o la segunda funcion de conmutacion por medio de la pantalla tactil. Esto puede preverse en principio alternativa o adicionalmente a la implementacion de las funciones de conmutacion por medio del boton giratorio o boton de presion/giratorio. El uso de una pantalla tactil para este tipo de funciones de conmutacion resulta ventajoso en el sentido de que puede visualizarse un teclado marcado de manera correspondiente, en el que se indica lo que se produce al presionar sobre este teclado, por ejemplo una conmutacion entre diferentes modos de funcionamiento o una inversion del sentido, en el que se produce la modificacion de un parametro que va a ajustarse de la funcion de procesamiento, es decir, independientemente del sentido de giro solo un aumento o bien solo una disminucion. La prevision de una pantalla tactil de este tipo hace que el manejo del robot de cocina electrico para el usuario sea mas sencillo en el sentido de que de antemano no tiene que haber invertido tiempo en conocer los efectos que tienen las diferentes funciones de presion en el boton de presion/giratorio. Mas
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
bien, con un texto claro se le indica lo que produce la respectiva presion de un boton en la pantalla tactil para las funciones de conmutacion.
En una combinacion con un procedimiento descrito anteriormente en un robot de cocina electrico para procesar alimentos por medio de al menos una funcion de procesamiento que puede ajustar un usuario, en un robot de cocina, con un dispositivo de ajuste para el ajuste por parte del usuario de al menos un parametro de la funcion de procesamiento, estando configurado el dispositivo de ajuste como boton giratorio, tambien puede estar previsto un modo de funcionamiento tal, en el que al girar el boton giratorio se detecta la aceleracion del giro del boton giratorio y, basandose en la aceleracion detectada, se ajusta automaticamente el parametro de la funcion de procesamiento.
Segun este aspecto de la invencion se detecta como se comporta la aceleracion del giro del boton giratorio al activarse por el usuario. Entonces se utiliza esta aceleracion detectada para, basandose en la misma, ajustar el parametro de la funcion de procesamiento. Por tanto, a determinados valores de aceleracion detectados en cada caso esta asociado un ajuste correspondiente del parametro de la funcion de procesamiento, que de este modo se ajusta automaticamente.
En principio para ello es suficiente detectar solo la aceleracion del boton giratorio con el giro por parte del usuario y considerarla para el ajuste del parametro de la funcion de procesamiento. Sin embargo, segun un perfeccionamiento preferido de la invencion, esta previsto detectar el sentido de giro ademas de la aceleracion al girar el boton giratorio y considerarlo tambien para el ajuste automatico de la funcion de procesamiento. En particular, segun un perfeccionamiento preferido de la invencion, esta previsto que el ajuste automatico de la funcion de procesamiento comprenda una seleccion automatica de recetas. En este contexto, se prefiere muy particularmente que la seleccion automatica de recetas se base en una funcion cuasi-aleatoria.
Por tanto, en este contexto en una seleccion de recetas en un “modo aleatorio” de este tipo puede evaluarse la aceleracion del giro del boton giratorio, con lo que se produce la seleccion automatica de una receta. Como la aceleracion del boton giratorio al girarse por parte del usuario del robot de cocina electrico solo puede producirse muy diffcilmente de una manera predeterminada, es decir, el usuario no puede estar seguro finalmente de haber alcanzado una aceleracion determinada, puede utilizarse la aceleracion en el marco de la funcion cuasi-aleatoria para generar una seleccion automatica de recetas y aleatoria para el usuario, es decir, ofrecerle al usuario una receta que no ha seleccionado activamente, sino que ha seleccionado “aleatoriamente” por la aceleracion del boton giratorio generada por el mismo.
A esta seleccion de una receta de manera “aleatoria” le puede preceder una compilacion de recetas favoritas del usuario, que se basan por ejemplo en ingredientes existentes o datos similares. El usuario del robot de cocina electrico, por ejemplo mediante desplazamiento por una lista de ingredientes visualizada en un dispositivo de visualizacion del robot de cocina electrico, puede seleccionar los ingredientes disponibles para las recetas, y el robot de cocina electrico le ofrecera a continuacion una receta seleccionada “aleatoriamente” por la aceleracion detectada del boton giratorio, a partir de una posible lista de recetas disponibles basandose en estos ingredientes seleccionados.
Ademas, en un robot de cocina electrico para procesar alimentos por medio de al menos una funcion de procesamiento que puede ajustar un usuario, presentando el robot de cocina electrico un dispositivo de ajuste para el ajuste por parte del usuario de al menos un parametro de la funcion de procesamiento y estando configurado el dispositivo de ajuste como boton giratorio, puede estar previsto que en un modo de funcionamiento al girar el boton giratorio se detecte la aceleracion del giro del boton giratorio y, basandose en la aceleracion detectada, se ajuste automaticamente el parametro de la funcion de procesamiento.
Se obtienen configuraciones preferidas de este procedimiento segun la invencion en analogfa con los ejemplos de realizacion preferidos descritos anteriormente del robot de cocina electrico segun la invencion.
A continuacion se explicara la invencion en mas detalle mediante ejemplos de realizacion preferidos haciendo referencia al dibujo. En el dibujo muestra:
la figura 1, esquematicamente un robot de cocina electrico con sus componentes esenciales segun un ejemplo de realizacion preferido de la invencion,
la figura 2, esquematicamente el funcionamiento del boton de presion/giratorio del robot de cocina electrico segun el ejemplo de realizacion preferido de la invencion para ajustar una duracion de tiempo en minutos,
la figura 3, esquematicamente el funcionamiento del boton de presion/giratorio del robot de cocina electrico segun el ejemplo de realizacion preferido de la invencion para ajustar la duracion de tiempo en segundos,
la figura 4, esquematicamente el funcionamiento del boton de presion/giratorio del robot de cocina electrico segun el ejemplo de realizacion preferido de la invencion para corregir la duracion de tiempo en segundos,
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
la figura 5, esquematicamente el funcionamiento del boton de presion/giratorio del robot de cocina electrico segun el ejemplo de realizacion preferido de la invencion para seleccionar una primera receta con una funcion cuasi-aleatoria
y
la figura 6, esquematicamente el funcionamiento del boton de presion/giratorio del robot de cocina electrico segun el ejemplo de realizacion preferido de la invencion para seleccionar una segunda receta con una funcion cuasi- aleatoria.
Por la figura 1 resulta visible un robot de cocina electrico 1 segun un ejemplo de realizacion preferido de la invencion con sus componentes esenciales. El robot de cocina electrico 1 presenta un receptaculo de procesamiento 2, en el que pueden introducirse alimentos para su procesamiento. Para el procesamiento de los alimentos, en el receptaculo de procesamiento 2 esta previsto un mecanismo de mezclado y corte 3 como dispositivo de procesamiento. El mecanismo de mezclado y corte 3 se activa por una unidad de control central 4, que por lo demas tambien controla el robot de cocina electrico 1 y que coordina entre sf sus diferentes componentes.
En particular, la unidad de control central 4, en respuesta a la activacion correspondiente por parte de un usuario, puede activar el mecanismo de mezclado y corte 3 con respecto a su velocidad de giro y con respecto a su duracion de funcionamiento, es decir, por ejemplo en forma de “nivel de velocidad de giro 7 durante 10 segundos”. Para darle al usuario del robot de cocina electrico 1 la oportunidad de realizar una activacion correspondiente, concretamente o bien directamente por la entrada de los parametros correspondientes o bien indirectamente por la seleccion de una receta correspondiente, el robot de cocina electrico 1 presenta una pantalla tactil 5 asf como un dispositivo de ajuste 6, concretamente en forma de boton de presion/giratorio. En la pantalla tactil 5 pueden visualizarse diferentes funciones que puede seleccionar el usuario del robot de cocina electrico 1 al tocarlas. Ademas, el dispositivo de ajuste 6, concretamente por su funcion de presion o giro, ofrece la posibilidad de ajustar determinados parametros que se visualizan en la pantalla tactil 5, o de cambiar entre diferentes modos de funcionamiento.
La funcionalidad que le corresponde al dispositivo de ajuste 6 segun un primer aspecto del ejemplo de realizacion preferido descrito en el presente documento resulta visible esquematicamente por las figuras 2, 3 y 4. Aqrn se muestra una parte 7 de la pantalla tactil 5, es decir, un fragmento de la pantalla tactil 5, que en minutos (“min”) asf como en segundos (“s”) muestra una duracion de tiempo ajustada por el usuario por medio del dispositivo de ajuste 6. Esta duracion de tiempo mostrada por la parte 7 de la pantalla tactil 5 indica el tiempo que se activa el mecanismo de mezclado y corte 3 por la unidad de control central 4 con una velocidad de giro predeterminada, irrelevante en el presente documento.
Para ajustar esta duracion de tiempo, ahora el usuario procede de tal modo que en primer lugar, concretamente para ajustar el tiempo en minutos, gira el dispositivo de ajuste, que como boton de presion/giratorio puede girarse hacia la izquierda y hacia la derecha, hacia la izquierda hasta que se indica la cantidad de minutos deseada, en este caso “5”. Como se indica esquematicamente mediante la flecha, para ello es necesario que el usuario gire el dispositivo de ajuste 6 aproximadamente 90° hacia la izquierda.
En una segunda etapa, representada en la figura 3, ahora el usuario ajusta los segundos. En este caso se desea el ajuste de 30 segundos, para lo cual el usuario gira el dispositivo de ajuste 6, tambien aproximadamente 90°, hacia la derecha. Por tanto, aunque el usuario en el ajuste de los minutos por un lado y en el ajuste de los segundos por el otro lado haya girado el dispositivo de ajuste 6 practicamente siempre por la misma magnitud angular, con el giro hacia la izquierda va unido un ajuste de 5 minutos, mientras que el giro hacia la derecha solo ha llevado a un ajuste de aproximadamente 30 segundos. Esto se basa en que el dispositivo de ajuste 6 como boton de presion/giratorio no solo detecta el intervalo angular recorrido durante el giro, sino tambien el sentido de giro, y para diferentes sentidos de giro respecto a su magnitud estan previstos diferentes saltos de valores.
Para la activacion del parametro que va a ajustarse en este caso, es decir, la duracion de tiempo para el funcionamiento del mecanismo de mezclado y corte 3, un giro del dispositivo de ajuste hacia la izquierda provoca un aumento diez veces mayor de la duracion de tiempo que un giro hacia la derecha. Esto permite un ajuste aproximado mediante giro del dispositivo de ajuste 6 hacia la izquierda, seguido de un ajuste fino de la duracion de tiempo por un giro del dispositivo de ajuste 6 hacia la derecha.
Sin embargo, como puede deducirse de la parte 7 de la pantalla tactil 5 para visualizar la duracion de tiempo en la figura 3, en este caso el usuario no ha podido ajustar exactamente una duracion de tiempo adicional de 30 segundos. Mas bien, el giro del dispositivo de ajuste 6 hacia la derecha ha llevado a un ajuste de 32 segundos, que ahora quiere corregir el usuario para llegar al ajuste realmente deseado de 30 segundos. El modo de proceder para ello puede deducirse de la figura 4. Aqrn, por medio de una flecha identificada con “1.” se indica que el dispositivo de ajuste 6 se presiona en forma de boton de presion/giratorio en una primera etapa por el usuario. Esta presion del dispositivo de ajuste 6 hace que se invierta el sentido, en el que se modifica el parametro que va a ajustarse, es decir, la duracion de tiempo, al girar el dispositivo de ajuste 6 en uno u otro sentido. Por tanto, para corregir el tiempo de 32 a 30 segundos, el usuario gira el dispositivo de ajuste 6 en una segunda etapa, identificada en la figura 4 con “2.”, de nuevo hacia la derecha, porque asf puede realizar el ajuste fino aunque solo por una magnitud menor, porque solo quiere ajustar 2 segundos. Debido a la presion anterior del dispositivo de ajuste 6, estos 2 segundos no
5
10
15
20
25
se anaden sino que se restan porque se ha invertido el sentido en el que se modifica el parametro que va a ajustarse, en este caso por tanto la duracion de tiempo.
El dispositivo de ajuste 6, segun el ejemplo de realizacion preferido de la invencion descrito en el presente documento tiene otra funcionalidad. Ademas del ajuste de una duracion de tiempo con el dispositivo de ajuste 6 configurado como boton de presion/giratorio tambien puede producirse una seleccion automatica de recetas basandose en una funcion cuasi-aleatoria. El dispositivo de ajuste 6 detecta concretamente no solo el angulo de giro y el sentido de giro, sino tambien la aceleracion del giro del dispositivo de ajuste 6, cuando se gira por el usuario. Basandose en la aceleracion detectada del dispositivo de ajuste 6, en un modo de funcionamiento seleccionado anteriormente por el usuario en la pantalla tactil, puede conseguirse una seleccion aleatoria de una receta, al menos de manera subjetiva para el usuario.
Concretamente, el robot de cocina electrico segun el ejemplo de realizacion preferido de la invencion descrito en el presente documento pone a disposicion una funcion tal para la seleccion “aleatoria” de una receta que, basandose en los ingredientes disponibles para el usuario, que ha seleccionado el usuario mediante desplazamiento en una lista visualizada en la pantalla tactil 5, lleva a una seleccion cuasi-aleatoria de una receta que puede obtenerse con estos ingredientes. Concretamente, a las posibles aceleraciones durante el giro del dispositivo de ajuste 6 en el robot de cocina electrico 1 esta asociada en cada caso exactamente una receta, de modo que a traves de la aceleracion realmente detectada del dispositivo de ajuste 6 se produce una seleccion de recetas cuasi-aleatoria, en la que en todo caso practicamente no puede influir el usuario, porque el usuario no puede controlar o prever con la precision suficiente la aceleracion del dispositivo de ajuste 6.
Lista de numeros de referencia

Robot de cocina electrico 1

Receptaculo de procesamiento 2

Mecanismo de mezclado y corte 3

Unidad de control central 4

Pantalla tactil 5

Dispositivo de ajuste 6

Parte de la pantalla tactil para visualizar una duracion de tiempo 7

Parte de la pantalla tactil para visualizar una receta seleccionada 8

Claims (10)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    REIVINDICACIONES
    1. Robot de cocina electrico para procesar alimentos por medio de al menos una funcion de procesamiento que puede ajustar un usuario,
    con un dispositivo de ajuste (6) para el ajuste por parte del usuario de al menos un parametro de la funcion de procesamiento,
    estando configurado el dispositivo de ajuste (6) como boton giratorio, caracterizado
    por que esta previsto un modo de funcionamiento en el que, por medio de un giro del boton giratorio en un sentido, se modifica el parametro por una primera magnitud por angulo de giro y, por medio de un giro del boton giratorio en el sentido contrario, se modifica el parametro por una segunda magnitud por angulo de giro, siendo la primera magnitud diferente de la segunda magnitud.
  2. 2. Robot de cocina electrico segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el sentido, en el que se modifica el parametro mediante giro del boton giratorio en uno u otro sentido, es el mismo.
  3. 3. Robot de cocina electrico segun la reivindicacion 2, caracterizado por que esta previsto un primer dispositivo de conmutacion, que proporciona una primera funcion de conmutacion, por medio de la cual puede conmutarse el sentido, en el que se modifica el parametro mediante giro del boton giratorio en uno u otro sentido.
  4. 4. Robot de cocina electrico segun la reivindicacion 3, caracterizado por que el dispositivo de ajuste (6) esta configurado como boton de presion/giratorio y la primera funcion de conmutacion puede activarse presionando el boton de presion/giratorio.
  5. 5. Robot de cocina electrico segun una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que esta previsto un segundo dispositivo de conmutacion, que proporciona una segunda funcion de conmutacion, por medio de la cual puede activarse otro modo de funcionamiento, en el que, por medio de un giro del boton giratorio en un sentido o en el sentido contrario, se modifica el parametro en cada caso por la misma magnitud por angulo de giro.
  6. 6. Robot de cocina electrico segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que esta previsto un modo de funcionamiento en el que al girar el boton giratorio se detecta la aceleracion del giro del boton giratorio y, basandose en la aceleracion detectada, se ajusta automaticamente el parametro de la funcion de procesamiento.
  7. 7. Robot de cocina electrico segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el ajuste automatico de la funcion de procesamiento comprende una seleccion automatica de recetas.
  8. 8. Robot de cocina electrico segun la reivindicacion 7, caracterizado por que la seleccion automatica de recetas se basa en una funcion cuasi-aleatoria.
  9. 9. Procedimiento para el funcionamiento de un robot de cocina electrico (1) para procesar alimentos por medio de al menos una funcion de procesamiento que puede ajustar un usuario, presentando el robot de cocina electrico (1) un dispositivo de ajuste (6) para el ajuste por parte del usuario de al menos un parametro de la funcion de procesamiento y estando configurado el dispositivo de ajuste (6) como boton giratorio, caracterizado por que en un modo de funcionamiento, mediante giro del boton giratorio en un sentido, se modifica el parametro por una primera magnitud por angulo de giro y por medio de un giro del boton giratorio en el sentido contrario, se modifica el parametro por una segunda magnitud por angulo de giro, siendo la primera magnitud diferente de la segunda magnitud.
  10. 10. Procedimiento segun la reivindicacion 9, caracterizado por que en un modo de funcionamiento al girar el boton giratorio se detecta la aceleracion del giro del boton giratorio y, basandose en la aceleracion detectada, se ajusta automaticamente el parametro de la funcion de procesamiento.
ES15192555.9T 2014-11-04 2015-11-02 Robot de cocina eléctrico Active ES2626576T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014116075.4A DE102014116075A1 (de) 2014-11-04 2014-11-04 Elektrisches Küchengerät
DE102014116075 2014-11-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2626576T3 true ES2626576T3 (es) 2017-07-25

Family

ID=54365140

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15192555.9T Active ES2626576T3 (es) 2014-11-04 2015-11-02 Robot de cocina eléctrico
ES16172410.9T Active ES2641237T3 (es) 2014-11-04 2015-11-02 Aparato de cocina eléctrico y procedimiento de funcionamiento de un aparato de cocina eléctrico

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16172410.9T Active ES2641237T3 (es) 2014-11-04 2015-11-02 Aparato de cocina eléctrico y procedimiento de funcionamiento de un aparato de cocina eléctrico

Country Status (7)

Country Link
US (1) US10206538B2 (es)
EP (2) EP3095364B1 (es)
CN (1) CN105595864B (es)
DE (1) DE102014116075A1 (es)
ES (2) ES2626576T3 (es)
PL (2) PL3017739T3 (es)
PT (2) PT3095364T (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PH12018050262A1 (en) * 2017-07-21 2019-06-17 Accenture Global Solutions Ltd Automatic provisioning of a software development environment
CN113040610B (zh) * 2019-12-27 2023-05-02 九阳股份有限公司 一种液体加热器
CN113130244B (zh) * 2021-04-25 2025-04-25 珠海格力电器股份有限公司 旋钮线控器及具有其的电器、电器运行参数调整方法
DE102024102617A1 (de) * 2024-01-30 2025-07-31 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Verfahren zur Bedienung eines Elektrogeräts und Elektrogerät

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3424519A (en) * 1967-02-15 1969-01-28 Mc Donnell Douglas Corp Visual parameter tester
DE3605088A1 (de) * 1986-02-18 1987-11-05 Bosch Gmbh Robert Bedieneinrichtung
DE4426885C1 (de) * 1994-07-29 1995-11-16 Grundig Emv Verfahren und Schaltungsanordnung zur manuellen Eingabe von Betriebsparametern
US7854194B2 (en) * 2006-09-15 2010-12-21 Breville Pty Limited Juicer speed control
DE102009058258A1 (de) * 2009-12-10 2011-06-16 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Küchenmaschine
US8344292B2 (en) * 2009-12-21 2013-01-01 Whirlpool Corporation Rotary switch with improved simmer performance
CN201734525U (zh) * 2010-03-26 2011-02-09 九阳股份有限公司 一种可编程的豆浆机
AU2011240145B2 (en) * 2010-04-12 2016-03-17 Aktiebolaget Electrolux A control interface for household appliances
WO2011158549A1 (ja) * 2010-06-17 2011-12-22 日本電気株式会社 電子機器およびその設定値調整方法
DE102011052405B4 (de) * 2011-07-27 2017-10-19 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Über ein als Touchscreen ausgebildetes Display zu betätigende Küchenmaschine
DE102012013011A1 (de) * 2012-06-29 2014-01-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Küchengerät zum Verarbeiten von Nahrungsmitteln mit einem Steuerungsmodul
CN103565301B (zh) * 2012-07-26 2017-09-26 广州胜维电器制造有限公司 电动食物加工机

Also Published As

Publication number Publication date
EP3095364B1 (de) 2017-08-30
ES2641237T3 (es) 2017-11-08
EP3017739A1 (de) 2016-05-11
EP3095364A1 (de) 2016-11-23
PL3017739T3 (pl) 2017-09-29
DE102014116075A1 (de) 2016-05-04
US10206538B2 (en) 2019-02-19
PL3095364T3 (pl) 2017-12-29
CN105595864B (zh) 2020-07-28
EP3017739B1 (de) 2017-04-19
US20160120368A1 (en) 2016-05-05
CN105595864A (zh) 2016-05-25
PT3017739T (pt) 2017-06-07
PT3095364T (pt) 2017-10-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2745412T3 (es) Procesamiento de un producto alimenticio de acuerdo con datos de recetas predeterminados con un aparato de cocina eléctrico
KR102539016B1 (ko) 조리 장치 및 그 제어 방법
ES2645237T3 (es) Dispositivo de operación para un aparato doméstico con un panel indicador electrónico
ES2582081T3 (es) Procedimiento de desconexión definida por el usuario de una máquina de cocina eléctrica y máquina de cocina eléctricamente accionada
ES2641237T3 (es) Aparato de cocina eléctrico y procedimiento de funcionamiento de un aparato de cocina eléctrico
WO2009020026A1 (ja) 操作装置
RU2015153625A (ru) Устройство и система управления электрическими стеклоподъемниками
KR102504099B1 (ko) 조리 기기, 조리 기기의 제어 방법, 조리 기기의 노브
JP6794459B2 (ja) 新規なディスプレイを備えた歯科用器具ブリッジ
WO2016003696A3 (en) Control interface for a portable radio
US20210095858A1 (en) Cooking appliance with multi-mode burner group
ES2914702T3 (es) Un sistema de iluminación
EP3693658B1 (en) Pan/tilt limitation method
GB2524113A9 (en) Rotary control device
WO2015096917A1 (en) A household appliance with child lock function
MX372690B (es) Aparato de cocina electrico.
ES2661225T3 (es) Equipo de operación para un aparato doméstico, así como procedimiento para operar un tal equipo de operación
WO2018121951A1 (en) Cooker device comprising a button
KR101859299B1 (ko) 전기 레인지
ES2528090A2 (es) Método de control de un aparato de cocción y un aparato de cocción que lo implementa
ES2655721T3 (es) Procedimiento para hacer funcionar un aparato de cocción, en particular un horno de aire caliente, aparato de cocción al vapor o aparato de cocción al vapor combinado con modificación del tiempo de cocción
KR20150043484A (ko) 푸드 블렌더의 베이스 구조
KR20170075175A (ko) 자동회전조절 거치대
JP2014074506A (ja) 入力装置
ES2868127T3 (es) Aparato electrodoméstico y procedimiento para el funcionamiento de tal aparato electrodoméstico