ES2631008T3 - Proceso para eliminar los contaminantes del suelo contaminado - Google Patents

Proceso para eliminar los contaminantes del suelo contaminado Download PDF

Info

Publication number
ES2631008T3
ES2631008T3 ES04808803.3T ES04808803T ES2631008T3 ES 2631008 T3 ES2631008 T3 ES 2631008T3 ES 04808803 T ES04808803 T ES 04808803T ES 2631008 T3 ES2631008 T3 ES 2631008T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
extraction gas
resistance
soil
biologically active
flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04808803.3T
Other languages
English (en)
Inventor
Laurentinus Wilhelmus STEENBAKKE
Dominicus Richardus Johannes Grootjen
Lambertus Antonius Maria Panwijk
Martin Willem Jozef Plum
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TERRECO BV
Original Assignee
TERRECO BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TERRECO BV filed Critical TERRECO BV
Application granted granted Critical
Publication of ES2631008T3 publication Critical patent/ES2631008T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D53/00—Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
    • B01D53/34—Chemical or biological purification of waste gases
    • B01D53/74—General processes for purification of waste gases; Apparatus or devices specially adapted therefor
    • B01D53/84—Biological processes
    • B01D53/85—Biological processes with gas-solid contact
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09C—RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09C1/00—Reclamation of contaminated soil
    • B09C1/10—Reclamation of contaminated soil microbiologically, biologically or by using enzymes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2253/00—Adsorbents used in seperation treatment of gases and vapours
    • B01D2253/10—Inorganic adsorbents
    • B01D2253/102—Carbon
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09C—RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09C2101/00—In situ
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/20—Air quality improvement or preservation, e.g. vehicle emission control or emission reduction by using catalytic converters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

Proceso para la eliminación de los contaminantes del suelo contaminado con la ayuda de un gas de extracción y con una capa biológicamente activa que está presente en o sobre el suelo, el cual proceso comprende las siguientes etapas: a. crear en el suelo un medio situado por encima del suelo contaminado y por debajo de una capa impermeable, en donde la resistencia al flujo del medio para el gas de extracción sea inferior a la resistencia al flujo del suelo circundante para el gas de extracción, b. inyectar el gas de extracción en el suelo a la profundidad y/o por debajo de los contaminantes, c. volatilizar los contaminantes con el gas de extracción, después de lo cual el gas de extracción con los contaminantes fluye hacia la capa biológicamente activa a través del medio cuya resistencia al flujo para el gas de extracción es inferior que la resistencia al flujo del suelo circundante para el gas de extracción.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
DESCRIPCION
Proceso para eliminar los contaminantes del suelo contaminado.
La invencion se refiere a un proceso para eliminar un contaminante del suelo con la ayuda de un gas de extraccion y con una capa biologicamente activa que esta presente en o sobre el suelo. Un proceso de este tipo se conoce a partir de la patente holandesa NL 8902879.
Se describe un proceso para la eliminacion de los contaminantes del suelo con la ayuda de un gas de extraccion mediante el cual se inyecta el gas de extraccion en el suelo a la profundidad y/o por debajo del contaminante de manera que el contaminante se volatilice con el gas de extraccion y el gas de extraccion se eleve junto con el contaminante hasta la superficie por encima del suelo contaminado. Durante el ascenso, el gas de extraccion con el contaminante pasa a traves de una capa biologicamente activa presente en o sobre el suelo.
Un inconveniente del proceso conocido es que el gas de extraccion con el contaminante no siempre se eleva a la ubicacion donde esta presente la capa biologicamente activa o donde se puede aplicar una capa biologicamente activa. La patente holandesa NL 8902879 describe que la dispersion del gas de extraccion con los contaminantes se puede evitar proporcionando barreras tales como una pantalla de agua y la patente holandesa NL 1014573 describe que el gas de extraccion se puede dirigir hasta cierto punto proporcionando una pantalla neumatica y que se puede evitar que el gas de extraccion se disperse en direcciones aleatorias, sin embargo esto no otorga una solucion en situaciones en las que no es posible instalar una barrera a lo largo del penmetro completo del area contaminada. Una situacion de este tipo ocurre cuando, por ejemplo, el suelo a descontaminar forma parte de un area contaminada mayor (por ejemplo, si el suelo contaminado se extiende sobre parcelas de terreno propiedad de diferentes propietarios y no todas las parcelas deben ser descontaminadas al mismo tiempo) o si una capa impermeable que se extiende sobre una gran area esta presente por encima del area a limpiar.
Un inconveniente adicional del proceso conocido es que en muchos casos no es posible aplicar la capa biologicamente activa por encima del contaminante, por ejemplo, si una capa impermeable que se extiende sobre una gran area esta presente en o por encima del area contaminada.
El objetivo de la invencion es proporcionar un proceso para eliminar los contaminantes del suelo que no tenga, o virtualmente no tenga, el inconveniente mencionado anteriormente.
Este objetivo se consigue mediante el proceso de acuerdo con la invencion segun se describe en la reivindicacion 1.
El contaminante se transforma dentro de la capa biologicamente activa, tambien denominada a veces como capa biologica o biocapa. En el contexto de la presente invencion, capa biologicamente activa significa una capa que contiene material biologicamente activo. Material biologicamente activo significa un material que contiene microorganismos por medio de los cuales un contaminante puede ser descompuesto o transformado. La capa biologicamente activa se puede aplicar tanto de forma continua como discontinua. Con de forma discontinua se entiende que la capa biologicamente activa se aplica de forma discreta, es decir en forma de partes separadas, que forman juntas la capa biologicamente activa. En una forma de realizacion, la capa biologicamente activa se aplica de forma discontinua. Un ejemplo de una capa discontinua es una que comprende multiples zanjas y/o agujeros, zanjas y/o agujeros que pueden ser iguales o diferentes en terminos de forma y dimensiones. La combinacion del numero, longitud, anchura y profundidad de las zanjas se elegira normalmente de tal manera que se establezca un proceso optimo.
En el proceso de acuerdo con la invencion se crea en el suelo un medio cuya resistencia es inferior que la resistencia del suelo circundante. En el contexto de la presente invencion, el termino suelo incluye una capa impermeable. Dicha capa impermeable puede estar situada en el suelo contaminado, en el suelo pero sobre el suelo contaminado o en o sobre la superficie del terreno.
Una ventaja del presente proceso de acuerdo con la invencion es que el gas de extraccion con los contaminantes se puede dirigir hacia el lugar donde esta presente una capa biologica y/o donde hay material biologico incluso si no o no exactamente esta situado por encima del suelo contaminado.
Otra ventaja del proceso de acuerdo con la invencion es que los contaminantes a grandes profundidades tambien se pueden eliminar in situ. En los procesos conocidos, en los cuales los contaminantes se transforman in situ en una capa biologicamente activa, el gas de extraccion, para la descontaminacion a gran profundidad, necesitara subir a la superficie a traves de una gruesa capa de tierra. Dado que la resistencia aumenta con el espesor de la capa de suelo, solo se elevara a la superficie un poco del gas de extraccion. Si fluye poco gas de extraccion a traves de la capa biologicamente activa por unidad de tiempo, la descontaminacion trascurrira solo de forma lenta. Este problema no puede resolverse facilmente inyectando el gas de extraccion a una presion mas alta porque el suelo puede agrietarse a altas presiones y el gas de extraccion puede elevarse a traves de las grietas dando como resultado que el contacto con la capa biologicamente activa y el contaminante no se establezca o no adecuadamente para transformar satisfactoriamente los contaminantes en el gas de extraccion.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Todavfa otra ventaja del proceso segun la invencion es que el gas de extraccion con los contaminantes no, o no virtualmente, entra en contacto con el suelo entre el suelo contaminado y la capa biologicamente activa. De este modo, se puede evitar que los contaminantes se queden rezagados en las capas de suelo que al comienzo del proceso de descontaminacion estaban libres de contaminantes que necesitasen ser eliminados o que contuviesen dichos contaminantes en una concentracion tal que no requiriesen tratamiento.
Otra ventaja del proceso de acuerdo con la invencion es que una capa biologicamente activa discontinua con una relativamente pequena area superficial total es suficiente para limpiar el suelo contaminado, debido a que el gas de extraccion con el contaminante se dirige hacia la capa biologicamente activa como resultado de la aplicacion de un medio cuya resistencia es inferior que la del area circundante. Por lo tanto, ya no es necesario aplicar una capa biologicamente activa que se extienda sobre un area amplia. Una capa discontinua es relativamente facil de aplicar. En una forma de realizacion del proceso de acuerdo con la invencion se instalan una o mas tubenas, tubenas que son permeables a los gases y contienen el material biologicamente activo.
En una forma de realizacion preferida del proceso de acuerdo con la invencion el proceso se caracteriza por que el medio cuya resistencia es inferior que la resistencia del suelo circundante se crea entre un area a ser descontaminada, es decir, el suelo contaminado o parte del suelo contaminado a tratar y una capa biologicamente activa que no limita directamente con el mismo, de manera que se cree un pequeno corte para el gas de extraccion que comprende los contaminantes volatilizados. Preferiblemente, el medio se aplicara en lmea recta entre el area a ser descontaminada y la capa biologicamente activa. Sin embargo, tambien es posible introducir una o mas curvas en el medio. La capa biologicamente activa estara normalmente situada sobre o directamente en la superficie del terreno, mientras que el suelo contaminado se encuentra directamente debajo a una mayor profundidad, pero esto ya no es necesario en el proceso de acuerdo con la invencion porque el gas de extraccion con los contaminantes fluira a la capa biologicamente activa a traves del medio cuya resistencia es inferior que la del suelo circundante.
Un medio cuya resistencia es inferior que el suelo circundante se puede crear de varias maneras. En una forma de realizacion preferida del proceso de acuerdo con la invencion, el proceso se caracteriza por que el medio cuya resistencia es inferior que la resistencia del suelo circundante se crea por secado selectivo de ciertas areas en el suelo. Por lo tanto, es posible por ejemplo secar capa por capa a profundidades cada vez mayores el suelo localizado debajo de una capa biologicamente activa con la ayuda de un gas que se inyecta a la profundidad deseada hasta que toda la columna de suelo situada por encima del suelo contaminado se haya secado adecuadamente y limpiar posteriormente el suelo contaminado subyacente inyectando el gas de extraccion en el mismo. El suelo ha secado adecuadamente cuando la resistencia es tan baja que todo o virtualmente todo el gas de extraccion con los contaminantes volatilizados se eleva a traves del suelo seco hasta la capa biologicamente activa. El secado del suelo se lleva a cabo preferiblemente con el mismo gas que el gas que se utiliza como gas de extraccion y tambien se puede efectuar con la ayuda de lanzas de inyeccion que pueden utilizarse tambien para inyectar el gas de extraccion.
El aire se usa preferiblemente como gas de extraccion. En el proceso de acuerdo con la invencion, el gas de extraccion se inyecta preferiblemente a una presion de al menos 1,3 bar, el gas de extraccion se inyecta mas preferiblemente a una presion superior a 2 bar para que el suelo se seque mas rapidamente. El gas de extraccion suele inyectarse a una presion no superior a 8 bar.
El uso de aire que se inyecta a mayor presion disminuye la humedad relativa del aire y acelera el proceso de secado.
En una forma de realizacion preferida del proceso de acuerdo con la invencion, el proceso se caracteriza por que el medio cuya resistencia es inferior que la resistencia del suelo circundante se crea mediante la instalacion de al menos una tubena hueca, que puede o no estar llena completa o parcialmente de material que presenta una menor resistencia al gas de extraccion que el suelo circundante, tal como por ejemplo arena, grava o material biologicamente activo. Al instalar una tubena entre el suelo contaminado y la capa biologicamente activa se crea un medio con muy baja resistencia al aire. El gas de extraccion fluira preferiblemente a traves de la tubena hueca hasta la capa biologicamente activa. Se pueden instalar una o mas tubenas dependiendo de la extension y forma del area contaminada y las tubenas pueden variar en longitud y diametro. Las partes de la tubena que se encuentran en el suelo contaminado o en la biocapa tambien pueden estar provistas de perforaciones.
En una forma de realizacion preferida, el proceso de acuerdo con la invencion se caracteriza por que el medio cuya resistencia es inferior que la resistencia del suelo circundante se forma creando un espacio, por ejemplo, mediante la perforacion de al menos un agujero y, opcionalmente, llenando ese agujero total o parcialmente con material que presente una menor resistencia para el gas de extraccion que el suelo circundante tal como por ejemplo la arena, la grava o el material biologicamente activo. Preferiblemente, el extremo superior del agujero se sella hermeticamente al gas de modo que el gas de extraccion con los contaminantes solo pueda elevarse a la superficie a traves de la capa biologicamente activa. Sin embargo, tambien es posible aplicar el material biologicamente activo en el espacio de manera que el espacio no este verdaderamente sellado hermeticamente al gas, sino que el gas de extraccion con los contaminantes fluira en su mayor parte a traves de la capa biologicamente activa antes de que alcance la superficie.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
En una forma de realizacion preferida del proceso de acuerdo con la invencion, el material que esta presente en el medio cuya resistencia es inferior que la resistencia del suelo circundante tambien contiene material biologicamente activo.
En una forma de realizacion preferida del proceso de acuerdo con la invencion un medio con una baja resistencia se aplica bajo una capa impermeable en la superficie del terreno de tal manera que el gas con los contaminantes pueda fluir a traves de la capa impermeable hasta la capa biologicamente activa. Mediante la creacion de un medio cuya resistencia es inferior a la resistencia del suelo circundante bajo la capa impermeable, el gas de extraccion tendra un patron de flujo diferente y, por lo tanto, permitira la descontaminacion del suelo contaminado en areas donde sin la colocacion de un medio cuya resistencia es inferior que la resistencia del suelo circundante tal descontaminacion no se lograna. La practica normal no sera crear un solo medio con resistencia reducida en una capa impermeable, sino reducir la resistencia en varios lugares. En una forma de realizacion del proceso de acuerdo con la invencion, se instalan una o mas tubenas, tambien conocidas como lanzas de inyeccion, en una capa impermeable a los gases, las cuales son permeables a los gases y contienen el material biologicamente activo. Con dichas tubenas se crea un medio con resistencia reducida y al mismo tiempo se aplica una capa discontinua biologicamente activa. Las tubenas en las que se combinan las dos funciones, la de reduccion de resistencia y la de actividad biologica, se denominaran en lo sucesivo filtros precargados. Ademas del material biologicamente activo, las tubenas tambien pueden contener carbon activado.
La Figura 1 ilustra esquematicamente el flujo de gas de extraccion inyectado en el terreno para un proceso en el que un medio cuya resistencia es inferior que la resistencia del suelo circundante no esta presente bajo una capa impermeable (ver Fig. 1a) y para un proceso de acuerdo con la invencion en el que un medio cuya resistencia es inferior que la resistencia del suelo circundante esta presente bajo una capa impermeable.
La Figura 1b ilustra que mediante la creacion de un medio cuya resistencia sea inferior que la resistencia del suelo circundante, medio que en la Figura 1b se denomina "capa de conduccion de aire", debajo de la capa impermeable, el gas de extraccion tendra un patron de flujo diferente y fluira a traves de una mayor area de suelo y por lo tanto, permitira la descontaminacion de suelos contaminados en areas donde sin la colocacion de un medio cuya resistencia sea inferior que la resistencia del suelo circundante dicha descontaminacion no se lograna.
En un proceso para la eliminacion de los contaminantes del suelo con la ayuda de un gas de extraccion, proceso en el que se crea un medio cuya resistencia es inferior que la resistencia del suelo circundante y en donde el gas de extraccion se inyecta a la profundidad o por debajo del contaminante como resultado de lo cual, el contaminante se volatiliza con el gas de extraccion y posteriormente asciende a la superficie a traves del medio cuya resistencia es inferior que el suelo circundante, tambien es posible aplicar en o sobre la superficie del terreno una capa que contenga carbon activado o ambos material biologico y carbon activado. Los filtros precargados son particularmente adecuados para aplicar carbon activado y/o material biologicamente activo.
Una ventaja del proceso de acuerdo con la invencion es que se puede aplicar mientras tiene lugar la construccion en la superficie por encima del suelo contaminado y que tambien se puede utilizar despues de la construccion ha tenido lugar.
En las areas donde el suelo es susceptible de hundimiento y por lo tanto no lo suficientemente estable como para permitir la construccion de, por ejemplo, edificios o carreteras que permanezcan estables con el tiempo, se utilizan a menudo postes que descansan sobre capas subsuperficiales que proporcionan la estabilidad deseada para construir la cimentacion sobre los mismos. Normalmente, las cimentaciones que descansan sobre los postes se fabrican de hormigon. Al colocar una cimentacion se crea un espacio entre la superficie del terreno y la parte inferior de la cimentacion. En el proceso de acuerdo con la invencion, un espacio de este tipo, si esta presente, se utiliza como medio donde la resistencia del suelo es inferior que la resistencia en el suelo circundante. En una forma de realizacion, se crea una capa biologicamente activa en uno o mas lados de la cimentacion, con una profundidad que asegure que haya contacto directo entre el espacio por debajo de la cimentacion y la capa biologicamente activa. Posteriormente se inyecta un gas, generalmente aire, dentro o debajo del suelo contaminado. Debido a que el espacio presente bajo la cimentacion es un medio cuya resistencia es inferior a la del suelo circundante, el gas fluira preferentemente hacia ese espacio (vease tambien la Fig. 1b para la ilustracion del patron del flujo de gas) y despues de pasar a traves de dicho espacio fluira hacia la capa biologicamente activa. Por lo tanto, utilizar el espacio que se crea bajo una cimentacion que descansa sobre postes permite que el proceso de acuerdo con la invencion se lleve a cabo despues de que la construccion haya tenido lugar.
En las areas donde el suelo es lo suficientemente estable como para permitir la construccion se utilizan normalmente las llamadas cimentaciones poco profundas. Bajo este tipo de cimentacion no hay espacio disponible que pueda ser utilizado como medio donde la resistencia del suelo es inferior que la resistencia en el suelo circundante. En una forma de realizacion del proceso, este problema se resuelve instalando una esterilla en o sobre el terreno antes de colocar la cimentacion, la cual es permeable al gas y tiene una baja resistencia y, sin embargo, es lo suficientemente fuerte para permitir la construccion encima de ella. Dichas esterillas son conocidas en la construccion de, por ejemplo, presas donde sirven para prevenir la erosion. El uso en proyectos de descontaminacion, sin embargo, es nuevo y no se ensena ni se sugiere en ninguna parte. Ejemplos de materiales comercialmente disponibles que se pueden utilizar en el proceso de acuerdo con la invencion son Enkamat® o Enkadrain®, de Colbond Geosynthetics,
5
10
15
20
25
30
35
40
en Holanda. Sin embargo, cualquier producto que sea lo suficientemente fuerte para permitir la construccion en la parte superior del mismo, que con el tiempo se mantenga estable y que tenga una resistencia al gas inferior al suelo por debajo del mismo, es adecuado para ser utilizado en esta forma de realizacion de la invencion. Para asegurar que el gas que contiene la contaminacion fluya hacia la capa biologicamente activa, la superficie superior y si se
desea tambien uno o mas lados de la esterilla se deben sellar con un material impermeable o al menos con un
material que presente una resistencia tan alta para el gas que el gas fluya en la direccion deseada, que es hacia la capa biologicamente activa que ha sido colocada adyacente a la esterilla sobre al menos un lado de la esterilla.
Las capas biologicamente activas normalmente no son lo suficientemente resistentes para permitir cualquier tipo de construccion pesada, por ejemplo, edificios o carreteras, en la parte superior de la mismas. Mediante el uso de una esterilla tal como se ha descrito anteriormente, esterilla que en su superficie superior es impermeable a los gases o esta cubierta por un material impermeable a los gases, puede construirse por ejemplo una carretera encima de la esterilla y los contaminantes presentes en el suelo debajo de la esterilla todavfa pueden ser eliminados mediante el proceso de acuerdo con la invencion, si los lados de la esterilla estan bien sellados o bien en contacto con la capa biologicamente activa.
Un problema especial es la descontaminacion de una pendiente. Es diffcil utilizar de manera fiable una capa
biologicamente activa en una pendiente, por ejemplo, porque como resultado de la erosion eolica la capa
biologicamente activa se reduce en espesor o porque aplicar una capa biologicamente activa en la pendiente destinada a reforzar una presa debilitana la pendiente. Sin embargo, al colocar una esterilla como se ha descrito anteriormente en la pendiente y colocar material biologicamente activo en la pendiente en contacto directo con el borde superior de la esterilla, los contaminantes presentes en el gas de extraccion pueden ser transformados por el material biologicamente activo en una pendiente, sin afectar la pendiente de una manera que sea perjudicial para su proposito.
Un proceso diferente para la eliminacion de un contaminante del suelo con la ayuda de un gas de extraccion y con una capa biologicamente activa que este presente en o sobre el suelo es aquel en donde en una primera etapa se coloca una capa biologicamente activa en o sobre el suelo y en una segunda etapa se coloca una esterilla encima de la capa biologicamente activa, que tiene una alta porosidad y cuya superficie superior se ha hecho impermeable, por ejemplo colocando una lamina superior impermeable sobre la esterilla. Esta forma de realizacion presenta un proceso rentable para eliminar tanto los contaminantes eliminables aerobicamente tales como los compuestos aromaticos y los contaminantes que no son aerobicamente transformables, tales como los productos clorados. En los procesos conocidos, esta combinacion de contaminantes se elimina mediante el uso de una combinacion de inyeccion de un gas de extraccion y extraccion de aire del suelo. Esta combinacion de tecnicas es muy cara. Mediante la utilizacion de la esterilla, el gas de extraccion que contiene ambos tipos de contaminantes pasara primero la capa biologicamente activa, por lo que el contaminante aerobicamente transformable se transforma al menos parcialmente y a continuacion se recoge en el espacio abierto de la esterilla porosa presente encima de la esterilla. Al sellar los lados de la esterilla, con la excepcion de uno o mas puntos de salida, se pueden conectar facilmente una o mas bombas y utilizarse para bombear el gas que contiene el contaminante que no se puede transformar aerobicamente a, por ejemplo, un filtro que contiene carbon activado. De este modo, la esterilla permite la recogida facil de gas sobre la totalidad de la superficie de la capa biologicamente activa, y desde allf, facil transporte a cualquier tanque de almacenamiento o unidad de purificacion deseados.

Claims (8)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    REIVINDICACIONES
    1. Proceso para la eliminacion de los contaminantes del suelo contaminado con la ayuda de un gas de extraccion y con una capa biologicamente activa que esta presente en o sobre el suelo, el cual proceso comprende las siguientes etapas:
    a. crear en el suelo un medio situado por encima del suelo contaminado y por debajo de una capa impermeable, en donde la resistencia al flujo del medio para el gas de extraccion sea inferior a la resistencia al flujo del suelo circundante para el gas de extraccion,
    b. inyectar el gas de extraccion en el suelo a la profundidad y/o por debajo de los contaminantes,
    c. volatilizar los contaminantes con el gas de extraccion,
    despues de lo cual el gas de extraccion con los contaminantes fluye hacia la capa biologicamente activa a traves del medio cuya resistencia al flujo para el gas de extraccion es inferior que la resistencia al flujo del suelo circundante para el gas de extraccion.
  2. 2. Proceso de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado por que el medio cuya resistencia al flujo para el gas de extraccion es inferior que la resistencia al flujo para el gas de extraccion del suelo circundante se crea entre un area a ser descontaminada y una capa biologicamente activa que no limita directamente con la misma.
  3. 3. Proceso de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-2, caracterizado por que el medio cuya resistencia al flujo para el gas de extraccion es inferior que la resistencia al flujo para el gas de extraccion del suelo circundante se crea mediante el secado selectivo de determinadas areas en el suelo.
  4. 4. Proceso de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1-3, caracterizado por que el gas de extraccion se inyecta a una presion de al menos 1,3 bar.
  5. 5. Proceso de acuerdo con la reivindicacion 4, caracterizado por que el gas de extraccion se inyecta a una presion de entre 2 y 8 bar.
  6. 6. Proceso de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1-5, caracterizado por que el medio cuya resistencia al flujo para el gas de extraccion es inferior que la resistencia al flujo para el gas de extraccion del suelo circundante se crea mediante la instalacion de al menos una tubena hueca entre la capa biologicamente activa y el suelo contaminado.
  7. 7. Proceso de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1-6, caracterizado por que el medio cuya resistencia al flujo para el gas de extraccion es inferior que la resistencia al flujo para el gas de extraccion del suelo circundante consta de un espacio que puede o no llenarse con un material que presente una menor resistencia al flujo para el gas de extraccion que el suelo circundante.
  8. 8. Proceso de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1-7, caracterizado por que el medio cuya resistencia al flujo para el gas de extraccion es inferior que la resistencia al flujo para el gas de extraccion del suelo circundante comprende material biologicamente activo y/o carbon activado.
ES04808803.3T 2003-12-19 2004-12-20 Proceso para eliminar los contaminantes del suelo contaminado Expired - Lifetime ES2631008T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1025074 2003-12-19
NL1025074 2003-12-19
PCT/NL2004/000887 WO2005058516A1 (en) 2003-12-19 2004-12-20 Process for removing contaminants from contaminated soil

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2631008T3 true ES2631008T3 (es) 2017-08-25

Family

ID=34699168

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04808803.3T Expired - Lifetime ES2631008T3 (es) 2003-12-19 2004-12-20 Proceso para eliminar los contaminantes del suelo contaminado

Country Status (16)

Country Link
US (1) US7704014B2 (es)
EP (1) EP1694446B1 (es)
JP (1) JP5063115B2 (es)
CN (1) CN100544846C (es)
BR (1) BRPI0417843B8 (es)
CA (1) CA2549596C (es)
CY (1) CY1119205T1 (es)
DK (1) DK1694446T3 (es)
ES (1) ES2631008T3 (es)
HU (1) HUE032493T2 (es)
LT (1) LT1694446T (es)
PL (1) PL1694446T3 (es)
PT (1) PT1694446T (es)
SI (1) SI1694446T1 (es)
WO (1) WO2005058516A1 (es)
ZA (1) ZA200605765B (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007514533A (ja) * 2003-12-19 2007-06-07 テレコ 汚染した地下水から汚染物質を除去する方法
US8419314B1 (en) 2007-10-25 2013-04-16 Trc Environmental Corporation Devices and methods for directing migration of non-aqueous phase liquids from sediment
CN101945713B (zh) * 2008-02-11 2015-06-24 马克-安托万·佩尔蒂埃 气液提取系统和方法
JP5737551B2 (ja) * 2009-08-07 2015-06-17 清水建設株式会社 汚染土壌または地下水の浄化方法および装置
US9884771B1 (en) 2012-02-17 2018-02-06 Trc Environmental Corporation Device and method for trapping non-aqueous-phase liquids prior to a permeable reactive barrier for the treatment of contaminated groundwater
CN103585879A (zh) * 2012-08-14 2014-02-19 江苏盖亚环境工程有限公司 一种利用生物修复试剂处理气相抽提尾气的方法
US9085021B1 (en) 2013-03-15 2015-07-21 Trc Environmental Corporation Devices and methods for trapping non-aqueous-phase liquids and venting gas from subaqueous sediment
CN103480645A (zh) * 2013-09-30 2014-01-01 苏州绿地土壤修复科技有限公司 用于原位化学修复土壤的注射装置及其布设系统
CN110252794A (zh) * 2019-07-25 2019-09-20 黎泽辉 一种挥发性污染土壤修复用一体化设备

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8902879A (nl) * 1989-11-21 1991-06-17 Stamicarbon Werkwijze voor het in-situ verwijderen van verontreinigingen uit grond.
DE4313074A1 (de) * 1993-04-21 1994-10-27 Schaeffler Waelzlager Kg Führungsschiene für rollende Lastenträger
US5553974A (en) 1994-12-02 1996-09-10 Nazarian; Djahangir Enhanced vapor extraction system and method of in-situ remediation of a contaminated soil zone
JPH09276836A (ja) * 1996-04-12 1997-10-28 Canon Inc カセット型リアクタ式汚染土壌浄化装置及びそれを用いた土壌浄化方法
JPH09276835A (ja) * 1996-04-12 1997-10-28 Canon Inc 汚染土壌浄化方法
JP3849373B2 (ja) * 1999-10-29 2006-11-22 株式会社大林組 揮発性物質による汚染地下水の浄化方法およびその浄化装置
NL1014573C2 (nl) 2000-03-07 2001-09-10 Dsm Nv Werkwijze voor het verwijderen van verontreinigingen uit grond.
JP2002018400A (ja) * 2000-07-03 2002-01-22 Ohbayashi Corp 汚染物質処理方法

Also Published As

Publication number Publication date
HK1102567A1 (zh) 2007-11-30
CY1119205T1 (el) 2018-02-14
HUE032493T2 (en) 2017-09-28
BRPI0417843A (pt) 2007-04-27
CN1902013A (zh) 2007-01-24
JP2007514534A (ja) 2007-06-07
JP5063115B2 (ja) 2012-10-31
EP1694446B1 (en) 2017-03-01
PT1694446T (pt) 2017-06-23
LT1694446T (lt) 2017-06-26
BRPI0417843B1 (pt) 2016-07-26
ZA200605765B (en) 2008-09-25
SI1694446T1 (sl) 2017-10-30
DK1694446T3 (en) 2017-06-19
BRPI0417843B8 (pt) 2016-11-16
US20070274787A1 (en) 2007-11-29
CA2549596C (en) 2012-06-12
EP1694446A1 (en) 2006-08-30
PL1694446T3 (pl) 2017-09-29
CN100544846C (zh) 2009-09-30
WO2005058516A1 (en) 2005-06-30
US7704014B2 (en) 2010-04-27
CA2549596A1 (en) 2005-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2296329T3 (es) Sistema para la recogida de fluidos.
FI63092B (fi) Foerfarande foer att foerhindra nedsmutsning av grundvatten geom inverkan av produkter eller anlaeggningar pao marken e llr i underjordiska haoligheter
ES2631008T3 (es) Proceso para eliminar los contaminantes del suelo contaminado
JP2000160606A (ja) 雨水貯溜装置
KR101393021B1 (ko) 저영향개발 방식의 가로환경 식재플랜터 구조물
ES2282477T3 (es) Sistema de contencion de contaminantes.
ES2222307T3 (es) Procedimiento para la retirada de contaminantes de la tierra.
KR101440988B1 (ko) 저영향개발 방식의 가로환경 식재플랜터 구조물을 이용한 침투형 빗물저류 시스템
KR101079555B1 (ko) 지반동결을 이용한 오염지반 차폐시스템 및 정화방법
GB2395103A (en) Column forming apparatus
KR101432922B1 (ko) 가축 매몰지 및 그 시공방법
HK1102567B (en) Process for removing contaminants from contaminated soil
CN217500392U (zh) 一种防污水井结构
EP0910709B1 (en) Method of consolidating watery ground
TWI598490B (zh) Rainwater recovery filter method and system
ES2232199T3 (es) Procedimiento y reactor para la descontaminacion de aguas subterraneas.
JP5694815B2 (ja) 浸透水浄化地盤
JP2001225054A (ja) 汚染土壌浄化方法および汚染土壌浄化システム
KR101595805B1 (ko) 저영향개발 방식의 분리형 가로환경 식재플랜터 구조물
JP2007152198A (ja) 土壌浄化工法
NL1004739C2 (nl) Werkwijze voor het isoleren van grond.
JP2006305543A (ja) 原位置封じ込め工法
JP3841339B2 (ja) 粘性質地盤浄化構築物及び浄化工法
JPH0994559A (ja) 地中の汚染物質回収のための空気注入／抽出装置
KR20040032196A (ko) 정화작용을 가능하게 하는 블록