ES2632221T3 - Door of a refrigerator and / or freezer - Google Patents

Door of a refrigerator and / or freezer Download PDF

Info

Publication number
ES2632221T3
ES2632221T3 ES11000589.9T ES11000589T ES2632221T3 ES 2632221 T3 ES2632221 T3 ES 2632221T3 ES 11000589 T ES11000589 T ES 11000589T ES 2632221 T3 ES2632221 T3 ES 2632221T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
door
shelf
door shelf
projections
crossbars
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11000589.9T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Arnulf Probst
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Original Assignee
Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH filed Critical Liebherr Hausgeraete Ochsenhausen GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2632221T3 publication Critical patent/ES2632221T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/02Doors; Covers
    • F25D23/04Doors; Covers with special compartments, e.g. butter conditioners
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D25/00Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled
    • F25D25/04Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled by conveyors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)

Abstract

Puerta de un aparato refrigerador y/o congelador con un estante de puerta (10) dispuesto en el lado interior de la puerta, que está realizado de forma que puede moverse con relación al lado interior de la puerta de tal manera, que puede bloquearse en diferentes posiciones del lado interior de la puerta, en donde en el lado interior de la puerta están previstos dos travesaños (20) que discurren verticalmente, que forman una guía para los estantes de puerta (10), los travesaños presentan unos primeros medios que cooperan con unos segundos medios de bloqueo, de tal forma que el estante de puerta (10) se bloquea en la posición vertical deseada mediante los primeros y segundos medios de bloqueo, los primeros medios son unos salientes (22), distanciados entre sí en dirección vertical, que están dispuestos en los lados de los travesaños (20) vueltos unos hacia los otros, y el estante de puerta (10) presenta dos ranuras (12) que discurren en dirección vertical, cuya anchura está conformada de tal manera, que los salientes (22) de los travesaños (20) pueden alojarse en una ranura (12) respectiva, en donde cada una de las dos ranuras (12) se acopla por detrás con los salientes (22) dispuestos sobre un travesaño (20), caracterizada por que el bloqueo del estante de puerta (10) se realiza mediante una pieza que puede moverse con relación al estante de puerta (10), que está diseñada en una posición de bloqueo para apoyarse en los salientes (22).A refrigerator and/or freezer door with a door shelf (10) arranged on the inside of the door, which is made so that it can be moved relative to the inside of the door in such a way that it can be locked in different positions on the inside of the door, wherein two vertically running crossbars (20) are provided on the inside of the door, forming a guide for the door shelves (10), the crossbars having first locking means that cooperate with second locking means, such that the door shelf (10) is locked in the desired vertical position by the first and second locking means, the first locking means being projections (22), spaced apart from each other in a vertical direction, which are arranged on the sides of the crossbars (20) facing each other, and the door shelf (10) has two vertically running slots (12), the width of which is shaped so that the projections (22) of the crossbars (20) can be accommodated in a respective groove (12), wherein each of the two grooves (12) is coupled from behind with the projections (22) arranged on a crossbar (20), characterized in that the locking of the door shelf (10) is carried out by means of a piece that can be moved in relation to the door shelf (10), which is designed in a locking position to rest on the projections (22).

Description

Puerta de un aparato refrigerador y/o congelador Door of a refrigerator and / or freezer

La presente invención hace referencia a una puerta de un aparato refrigerador y/o congelador con al menos un estante de puerta dispuesto en el lado interior de la puerta, en donde el estante de puerta está realizado de forma que puede moverse con relación al lado interior de la puerta de tal manera, que puede bloquearse en diferentes posiciones de la puerta. The present invention refers to a door of a refrigerator and / or freezer apparatus with at least one door shelf disposed on the inner side of the door, where the door shelf is made so that it can move relative to the inner side of the door in such a way that it can be locked in different positions of the door.

Las puertas de este tipo con estantes de puerta dispuestos en su lado interior o puerta interior se conocen en numerosas formas de realización diferentes. Los estantes de puerta convencionales presentan sin embargo el inconveniente de que con frecuencia presentan un mecanismo relativamente complicado, mediante el cual se produce el bloqueo del estante de puerta en el punto deseado del lado interior de la puerta. En los estantes de puerta conocidos aparece dado el caso un inconveniente adicional en que, los mencionados estantes, con el fin de graduarlos, se extraen por completo y después se cuelgan en una nueva posición desplazados en altura. Si se carga el estante de puerta con artículos altos, o en el caso de estantes de puerta que no poseen una pared trasera, primero habría que extraer los artículos, graduar el estante de puerta en altura y después colocar de nuevo los artículos. Esta clase de graduación en altura de un estante de puerta es relativamente complicada y por ello no agradable para el usuario. Doors of this type with door shelves arranged on their inner side or inner door are known in numerous different embodiments. Conventional door shelves, however, have the drawback that they often have a relatively complicated mechanism, whereby the door shelf is locked at the desired point on the inner side of the door. In the known door shelves, an additional drawback appears, where appropriate, in that the said shelves, in order to graduate them, are completely removed and then hung in a new position displaced in height. If the door shelf is loaded with tall items, or in the case of door shelves that do not have a rear wall, the items would first have to be removed, the door shelf should be adjusted in height and then the items would be placed again. This kind of graduation in height of a door shelf is relatively complicated and therefore not pleasant for the user.

El objeto de la presente invención consiste por ello en perfeccionar una puerta de la clase citada al comienzo, con la finalidad de que el estante de puerta pueda graduarse en altura de un modo relativamente sencillo. The object of the present invention is therefore to perfect a door of the kind mentioned at the beginning, so that the door shelf can be graduated in height in a relatively simple way.

Este objeto es resuelto por medio de que en el lado interior de la puerta esté prevista al menos una guía en forma de al menos un travesaño dispuesto en el lado interior de la puerta, que discurra de forma preferida verticalmente. El o los travesaños forman para el o los estantes de puerta una guía, en el caso de su graduación. This object is solved by means that at least one guide in the form of at least one cross member disposed on the inner side of the door, which preferably runs vertically, is provided on the inner side of the door. The cross member (s) form a guide for the door shelf (s), in the case of graduation.

De este modo es básicamente concebible que en el lado interior de la puerta esté dispuesto un travesaño dispuesto de forma preferida verticalmente. Sin embargo, la invención comprende también el caso en el que estén dispuestos más de un travesaño, de forma preferida varios travesaños paralelos, como por ejemplo dos travesaños paralelos en el lado interior de la puerta. Thus, it is basically conceivable that a vertically arranged crossbar is arranged on the inner side of the door. However, the invention also comprises the case in which more than one crossbar is arranged, preferably several parallel crossbars, such as two parallel crossbars on the inner side of the door.

El o los travesaños discurren de forma preferida en dirección vertical. The cross member (s) preferably run in a vertical direction.

Asimismo está previsto que el o los travesaños, o también otra zona del lado interior de la puerta, presenten unos primeros medios de bloqueo que cooperen con unos segundos medios de bloqueo dispuestos en el estante de puerta, de tal forma que el estante de puerta se bloquee en la posición deseada mediante los primeros y segundos medios de bloqueo. Asimismo está previsto que el estante de puerta o los segundos medios se acoplen por detrás con una zona de la puerta interior, y precisamente con el o los travesaños y/o los primeros medios, al menos por zonas, de tal manera que se impida un basculación o una caída por descuido del estante de puerta o de los artículos situados en el mismo. It is also provided that the cross member (s), or also another area of the inner side of the door, have first locking means that cooperate with second locking means arranged in the door shelf, such that the door shelf is lock in the desired position using the first and second locking means. Likewise, it is provided that the door shelf or the second means are coupled from behind with an area of the inner door, and precisely with the or the crossbars and / or the first means, at least by areas, in such a way as to prevent a tilting or a careless fall of the door shelf or the items located therein.

El lado interior de la puerta y el estante de puerta están realizados de forma preferida de tal manera, que se consigue una graduación en altura limitada a la dirección vertical sin la instalación ni la ayuda de piezas adicionales. Es concebible que los primeros medios del travesaño o de los travesaños no sólo formen medios de bloqueo, mediante los cuales el estante de puerta pueda bloquearse en la posición vertical deseada, sino que formen además la citada guía para la graduación vertical del estante de puerta. The inner side of the door and the door shelf are preferably made in such a way that a graduation in height limited to the vertical direction is achieved without the installation or the help of additional parts. It is conceivable that the first means of the crossbar or of the crossbars not only form blocking means, by means of which the door shelf can be locked in the desired vertical position, but also form said guide for the vertical graduation of the door shelf.

En otra conformación de la invención está previsto que los segundos medios estén formados por una pieza unida de forma enteriza al estante de puerta, por ejemplo una pieza inyectada directamente en el estante de puerta. Sin embargo, también es concebible que los segundos medios estén formados por una pieza unida al estante de puerta, pero no unida de forma enteriza al mismo. In another embodiment of the invention it is provided that the second means are formed by an integral part connected to the door shelf, for example a part injected directly into the door shelf. However, it is also conceivable that the second means are formed by a piece attached to the door shelf, but not integral to it.

En otra conformación de la invención está previsto que el o los travesaños presenten un lado delantero dirigido hacia el estante de puerta, un lado trasero alejado del mismo y un lado exterior y otro interior, y que los primeros medios estén dispuestos en uno o varios de estos lados. Es por ejemplo concebible que los citados primeros medios estén formados por unos salientes, que estén dispuestos por ejemplo en el lado interior del travesaño o en los lados interiores de los travesaños vueltos unos hacia los otros y que estén distanciados entre ellos en una determinada medida en dirección vertical, que forme la trama para el posicionamiento del estante de puerta. In another embodiment of the invention it is provided that the cross member (s) have a front side directed towards the door shelf, a rear side away from it and an outer side and an inner side, and that the first means are arranged in one or more of these sides. It is conceivable, for example, that said first means are formed by projections, which are arranged for example on the inner side of the crossbar or on the inner sides of the cross members turned towards each other and that are spaced apart from each other to a certain extent in vertical direction, which forms the frame for positioning the door shelf.

Básicamente también son posibles unos modos de realización que difieran de esto, como por ejemplo la disposición de salientes en el lado exterior del travesaño o en los lados exteriores de los travesaños alejados unos de los otros. Basically, some embodiments are also possible that differ from this, such as the arrangement of projections on the outer side of the crossbar or on the outer sides of the crossbars away from each other.

En lugar de salientes puede estar previsto, como es natural, también cualquier otro resalte o depresión en el travesaño o en los travesaños. Instead of projections, of course, any other projection or depression in the crossbar or in the crossbars can also be provided.

En otra conformación de la invención está previsto que el estante de puerta presente una ranura que discurre en la dirección de graduación del estante de puerta, que engrane por detrás con el travesaño o los primeros medios dispuestos en el mismo o en otra zona del lado interior de la puerta. Básicamente también es concebible que el travesaño u otra zona del lado interior de la puerta presente una ranura que discurra en la dirección de graduación del estante de puerta, en la que engrane un resalte del estante de puerta. In another embodiment of the invention it is provided that the door shelf has a groove that runs in the direction of graduation of the door shelf, which engages behind with the crossbar or the first means arranged in the same or in another area of the inner side of the door. Basically, it is also conceivable that the crossbar or other area of the inner side of the door has a groove that runs in the direction of graduation of the door shelf, in which it engages a shoulder of the door shelf.

De este modo es por ejemplo concebible que el estante de puerta presente una ranura vertical, que engrane por detrás con los salientes dispuestos en el travesaño. Estos salientes no tienen de este modo sólo la función de bloquear el estante de puerta en una posición deseada, sino también la función de guiar el estante de puerta durante el proceso de graduación y se usan además como protección anti-vuelco para que el estante de puerta no bascule o se caiga de la puerta interior. Thus, for example, it is conceivable that the door shelf has a vertical groove, which meshes behind with the projections arranged in the crossbar. These projections thus do not only have the function of blocking the door shelf in a desired position, but also the function of guiding the door shelf during the graduation process and are also used as anti-tilt protection for the shelf of Door does not tilt or fall from the inner door.

Básicamente puede estar previsto que la puerta interior o bien el o los travesaños y el estante de puerta estén dispuestos de tal manera que, en determinadas posiciones del estante de puerta, sea posible una extracción del estante de puerta por ejemplo con fines de limpieza o para su sustitución. Basically it can be provided that the inner door or the crossbar and the door shelf are arranged in such a way that, in certain positions of the door shelf, it is possible to remove the door shelf for example for cleaning purposes or for its replacement

En otra conformación de la invención está previsto que los segundos medios estén formados por una brida móvil, por una corredera, por una disposición giratoria, en particular por una palanca giratoria o por una instalación que ejerza una fuerza de apriete. También es concebible una combinación de estos segundos medios enumerados a modo de ejemplo. In another embodiment of the invention it is provided that the second means are formed by a movable flange, by a slide, by a rotating arrangement, in particular by a rotating lever or by an installation that exerts a clamping force. A combination of these second means listed by way of example is also conceivable.

En otra conformación de la invención está previsto que el estante de puerta presente al menos un rebaje, de forma preferida dos que rodeen el o los travesaños de la puerta interior, al menos en parte. Esto conduce a una mejora del guiado del estante de puerta sobre el travesaño o los travesaños. Es particularmente ventajoso que los rebajes estén formados por segmentos del estante de puerta, que presenten una altura menor que el propio estante de puerta. Esto tiene la ventaja de que se reduce la probabilidad de un ladeo del estante de puerta. In another embodiment of the invention it is provided that the door shelf has at least one recess, preferably two that surround the interior door sill (s), at least in part. This leads to improved guidance of the door shelf on the crossbar or crossbars. It is particularly advantageous that the recesses are formed by segments of the door shelf, which have a height less than the door shelf itself. This has the advantage that the probability of tilting the door shelf is reduced.

En otra conformación de la invención está previsto que por ejemplo entre los travesaños esté previsto al menos otro medio de guiado, de forma preferida al menos una ranura, para guiar el estante de puerta y/o que los primeros medios estén dispuestos sobre o en los medios de guiado, en particular sobre o en la ranura. La disposición de otro medio de guiado puede emplearse en el caso de un travesaño o también en el caso de varios travesaños. In another embodiment of the invention it is provided that, for example, between the crossbars there is provided at least one other guiding means, preferably at least one slot, for guiding the door shelf and / or that the first means are arranged on or in the guiding means, in particular on or in the groove. The arrangement of other guiding means can be used in the case of a crossbar or also in the case of several crossbars.

Es por ejemplo concebible disponer en el lado interior de la puerta una ranura de guiado vertical, en la que discurra un resalte del estante de puerta. También es concebible la disposición inversa, que consiste en que el medio de guiado esté formado en la puerta interior por un resalte, que discurra en una ranura del estante de puerta. It is conceivable, for example, to have a vertical guide groove on the inner side of the door, in which a projection of the door shelf runs. The reverse arrangement is also conceivable, which is that the guiding means is formed in the inner door by a projection, which runs in a groove of the door shelf.

En otra conformación de la invención está previsto que los primeros y segundos medios estén realizados de tal manera que el bloqueo del estante de puerta se desbloquee automáticamente mediante una elevación del estante de puerta. In another embodiment of the invention it is provided that the first and second means are made in such a way that the locking of the door shelf is automatically unlocked by an elevation of the door shelf.

La invención hace referencia finalmente a un aparato refrigerador y/o congelador con al menos un espacio interior refrigerado, que pueda cerrarse mediante al menos una puerta, en donde la puerta esté realizada mediante una de las reivindicaciones 1 a 9. The invention finally refers to a refrigerator and / or freezer apparatus with at least one refrigerated interior space, which can be closed by at least one door, wherein the door is made by one of claims 1 to 9.

En base a un ejemplo de realización representado en el dibujo se describen con más detalle unos detalles y ventajas adicionales de la invención. Based on an exemplary embodiment shown in the drawing, additional details and advantages of the invention are described in more detail.

Aquí muestran: Here they show:

la figura 1: una vista en perspectiva de un estante de puerta con una zona de la puerta interior en una primera conformación de la presente invención, Figure 1: a perspective view of a door shelf with an interior door area in a first conformation of the present invention,

la figura 2: una vista lateral en perspectiva del estante de puerta con ranura de guiado vertical y brida de bloqueo, en estado de extracción y de suspensión, Figure 2: a side perspective view of the door shelf with vertical guide groove and locking flange, in the extraction and suspension state,

la figura 3: una vista lateral en perspectiva del estante de puerta en estado de suspensión, con una corredera aparte como medio de bloqueo, Figure 3: a perspective side view of the door shelf in a suspended state, with a separate slide as a locking means,

la figura 4: diferentes vistas laterales en perspectiva del estante de puerta con una palanca giratoria como medio de bloqueo: Figure 4: different perspective side views of the door shelf with a rotating lever as a locking means:

la figura 5: una vista en perspectiva sobre dos estantes de puerta colgados del lado interior de la puerta, de los que uno está realizado conforme a la invención, Figure 5: a perspective view on two door shelves hung from the inner side of the door, of which one is made according to the invention,

la figura 6: una vista en perspectiva oblicuamente desde arriba sobre un estante de puerta en estado de suspensión: Figure 6: a perspective view obliquely from above on a door shelf in a suspended state:

la figura 7: una vista en perspectiva sobre un estante de puerta con una ranura de guiado dispuesta en el lado interior de la puerta, Figure 7: a perspective view on a door shelf with a guide groove arranged on the inner side of the door,

la figura 8: una vista en perspectiva de un estante de puerta en el estado de suspensión del lado interior de la puerta, en donde el travesaño de la puerta interior presenta una depresiones de retención, y Figure 8: a perspective view of a door shelf in the suspended state of the inner side of the door, where the inner door cross member has a retention depressions, and

la figura 9: una vista en perspectiva de un estante de puerta en el estado de suspensión, con unas depresiones en el travesaño del lado interior de la puerta y un medio de bloqueo realizado como cuña de apriete. Figure 9: a perspective view of a door shelf in the suspension state, with depressions in the crossbar of the inner side of the door and a locking means made as a clamping wedge.

La figura 1 muestra en una vista en perspectiva un estante de puerta 10, que es bloqueado y guiado sobre dos travesaños 20 que discurren verticalmente y están distanciados uno del otro a lo ancho. En el lado interior de los travesaños 20 vueltos uno hacia el otro se encuentran unos salientes 22, que están distanciados entre ellos en dirección vertical, es decir, en la dirección de graduación del estante de puerta 10. Estos salientes 22 de la puerta interior asumen tanto las guías de la graduación en altura del estante de puerta 10 como las posiciones de retención en altura. Mediante los salientes 22 moldeados en la trama en la puerta interior es posible una graduación en altura variable del estante de puerta 10. Figure 1 shows in a perspective view a door shelf 10, which is locked and guided on two crossbars 20 that run vertically and are spaced apart from each other across the width. On the inner side of the crossbars 20 turned towards each other there are projections 22, which are spaced apart from each other in the vertical direction, that is, in the direction of graduation of the door shelf 10. These projections 22 of the inner door assume both the height graduation guides of the door shelf 10 and the height retention positions. By means of the protrusions 22 molded in the frame in the inner door a variable height graduation of the door shelf 10 is possible.

La disposición de los salientes 22 representada en la figura 1 es ejemplificativa. Básicamente los salientes 22 pueden estar dispuestos también en otro punto, por ejemplo en el lado exterior de los travesaños 20. The arrangement of the projections 22 shown in Figure 1 is exemplary. Basically the projections 22 can also be arranged at another point, for example on the outer side of the crossbars 20.

Esta conformación de la invención conlleva la ventaja de que no es necesaria ninguna regleta de guiado adicional ni otra pieza de instalación, para por un lado hacer posible una graduación en altura del estante de puerta y, por otro lado, formar una guía y una protección del estante de puerta 10 contra basculación o caída. This conformation of the invention entails the advantage that no additional guide strip or other installation piece is necessary, in order to make a height adjustment of the door shelf possible and, on the other hand, to form a guide and a protection of the door shelf 10 against tilting or falling.

Como se deduce de la figura 2, el estante de puerta 10 posee una ranura 12 lateral que discurre verticalmente, cuya anchura está conformada de tal manera, que los salientes 22 de los travesaños 20 pueden alojarse en la ranura 12. El estante de puerta 10 se acopla por detrás de este modo, con una de las paredes de ranura 12, con los salientes 22 de los travesaños 20. As can be deduced from FIG. 2, the door shelf 10 has a lateral groove 12 that runs vertically, whose width is shaped in such a way that the projections 22 of the crossbars 20 can be accommodated in the groove 12. The door shelf 10 it is coupled behind this way, with one of the groove walls 12, with the protrusions 22 of the crossbars 20.

Esto hace posible una graduación del estante de puerta 10 en dirección vertical. This makes possible a graduation of the door shelf 10 in the vertical direction.

Los salientes 22 de los travesaños 20 forman en el ejemplo de realización aquí representado los primeros medios para bloquear los estantes de puerta. The protrusions 22 of the crossbars 20 form in the embodiment shown here the first means for blocking the door shelves.

Los propios estantes de puerta 10 presentan unos segundos medios que cooperan con los primeros medios de los travesaños, para conseguir el bloqueo deseado en altura. The door shelves 10 themselves have second means that cooperate with the first means of the crossbars, to achieve the desired height lock.

El bloqueo se produce de forma preferida mediante una pieza móvil, que se apoya en los salientes 22. Esta pieza móvil forma los segundos medios conforme a la invención, que cooperan con los primeros medios. The blocking is preferably produced by a moving part, which is supported by the projections 22. This moving part forms the second means according to the invention, which cooperate with the first means.

Esta pieza móvil se inyecta en el caso más sencillo directamente en el estante de puerta 10. Sin embargo, también puede usarse como elemento aparte para el bloqueo. This moving part is injected in the simplest case directly into the door shelf 10. However, it can also be used as a separate element for locking.

La figura 2 muestra un estante de puerta con brida de bloqueo 40 inyectada que en el estado de loqueo, como puede verse en la exposición derecha de la figura 2, está situada arriba sobre un saliente 22 y de este modo sujeta el estante de puerta 10. Figure 2 shows a door shelf with injected locking flange 40 which in the locking state, as can be seen in the right exposure of Figure 2, is located above on a projection 22 and thus holds the door shelf 10 .

Durante el proceso de graduación habitualmente se levanta ligeramente el estante de puerta y se desengrana la brida de bloqueo 40, es decir, se gradúa de tal manera que ya no está situada sobre los salientes 22. El estante de puerta 10 puede entonces graduarse verticalmente. Después del proceso de graduación la brida de bloqueo 40 se lleva de nuevo a la posición de engrane con los salientes 22, manualmente o p.ej. mediante un muelle o similar. De esta manera el estante de puerta está fijado en altura. During the graduation process, the door shelf is usually raised slightly and the locking flange 40 is disengaged, that is, it is graduated in such a way that it is no longer located on the projections 22. The door shelf 10 can then be graduated vertically. After the graduation process, the locking flange 40 is brought back to the gear position with the projections 22, manually or eg by means of a spring or the like. In this way the door shelf is fixed in height.

Como se ha explicado anteriormente no es imprescindible configurar los segundos medios mediante un elemento realizado de forma enteriza con el estante de puerta 10, como la brida que puede verse en la figura 2. Básicamente es también concebible utilizar una pieza suplementaria, como por ejemplo una corredera o una palanca giratoria, que esté unida al estante de puerta 10 y que en el estado de bloqueo se apoye en los salientes 22. As explained above, it is not essential to configure the second means by means of an integral element made with the door shelf 10, such as the flange that can be seen in Figure 2. Basically it is also conceivable to use a supplementary piece, such as a slide or a rotating lever, which is attached to the door shelf 10 and which in the locked state rests on the projections 22.

La figura 3 muestra en una vista lateral esquemática una corredera 42, que puede moverse verticalmente respecto al plano del lado interior de la puerta en la dirección de la flecha y, según cada posición, hace posible o impide una graduación vertical del estante de puerta 10. Figure 3 shows in a schematic side view a slide 42, which can move vertically with respect to the plane of the inner side of the door in the direction of the arrow and, according to each position, makes possible or prevents a vertical graduation of the door shelf 10 .

La figura 4 muestra una disposición con una palanca giratoria 44 en la posición de graduación (exposición izquierda) y en la posición de bloqueo (exposición derecha). La palanca giratoria puede girar alrededor de un eje que discurre perpendicularmente al plano del lado interior de la puerta y presenta un segmento de bloqueo, que está situado en la posición de bloqueo arriba sobre los salientes 22, como se deduce de la exposición derecha de la figura 4. En esta posición el estante de puerta se fija de forma correspondiente en su posición vertical. Figure 4 shows an arrangement with a rotating lever 44 in the graduation position (left exposure) and in the locked position (right exposure). The rotating lever can rotate around an axis that runs perpendicular to the plane of the inner side of the door and has a locking segment, which is located in the locked position above the projections 22, as can be deduced from the right exposure of the Figure 4. In this position the door shelf is fixed correspondingly in its vertical position.

En el caso de un ajuste fino correspondiente entre la geometría de la puerta interior y la suspensión del ajustador de puerta, en o junto a una y la misma puerta puede colgarse, además de los estantes graduables en altura conforme a la presente invención, también un estante de puerta estándar que tiene que colgarse y descolgarse para la graduación en altura. Una conformación de este tipo ofrece la posibilidad de ofrecer, en una y la misma puerta, unos equipamientos diferenciados o mixtos con relación a la graduación en altura. In the case of a corresponding fine adjustment between the geometry of the inner door and the door adjuster's suspension, on or next to one and the same door can be hung, in addition to the height-adjustable shelves in accordance with the present invention, also a Standard door shelf that has to be hung and unhooked for graduation in height. A conformation of this type offers the possibility of offering, in one and the same door, differentiated or mixed equipment in relation to graduation in height.

De este modo la figura 5 muestra dos estantes de puerta, de los que el superior representa un estante de puerta estándar que no está diseñado verticalmente desplazable, sino que tiene que extraerse para su graduación en altura, y como estante de puerta 10 inferior un estante de puerta conforme a la invención. Thus, figure 5 shows two door shelves, of which the upper one represents a standard door shelf that is not designed vertically movable, but has to be removed for graduation in height, and as a lower door shelf 10 a shelf Door according to the invention.

El manejo de la graduación en altura del estante de puerta se mejora si se optimiza la relación entre la anchura de guía y la longitud de guía del estante de puerta. En las graduaciones en altura corrientes puede producirse un ladeo, a causa de una relación geométrica desfavorable (anchura/altura de la guía), a la hora de graduar el estante de puerta. The handling of the height of the door shelf is improved if the relationship between the guide width and the guide length of the door shelf is optimized. In the current height graduations, a slope can occur, due to an unfavorable geometric relationship (width / height of the guide), at the time of graduating the door shelf.

Para superar este inconveniente puede estar previsto que el guiado del estante de puerta se realice mediante un nervio o una ranura relativamente estrechos. To overcome this drawback, it may be provided that the guidance of the door shelf is carried out by means of a relatively narrow rib or groove.

La figura 6 muestra a ambos lados del estante de puerta 10 unos rebajes realizados de forma enteriza con el mismo, que pueden estar practicados con una parte de sección transversal circular. Estos rebajes 16 pueden abraza los travesaños 20 al menos parcialmente, y en el ejemplo de realización aquí representado frontalmente, y de este modo se usan como guía adicional. Los travesaños 20 de la puerta interior tienen entonces una función doble es decir, se usan como guía del estante de puerta 10 y como laberinto de obturación. Mediante esta guía optimizada de los estantes de puerta 10 son posibles unas separaciones de trama reducidas sin unos estantes 10 oblicuos. Figure 6 shows on both sides of the door shelf 10 recesses made integrally with it, which can be made with a circular cross-sectional part. These recesses 16 can hug the crossbars 20 at least partially, and in the embodiment shown here frontally, and thus are used as an additional guide. The crossbars 20 of the inner door then have a double function, that is, they are used as a guide for the door shelf 10 and as a sealing labyrinth. Through this optimized guide of the door shelves 10, reduced weft separations are possible without oblique shelves 10.

El guiado de los estantes de puerta 10 puede mejorarse además por medio de que por ejemplo esté dispuesta una ranura de guiado en el lado interior de la puerta, en el que discurre un resalte del estante de puerta 10. Aquí discurre en una zona entre ambos travesaños 20 una ranura de guiado 50 dispuesta de forma preferida centralmente, que está dispuesta verticalmente y en la que discurre un resalte del estante de puerta 10. The guidance of the door shelves 10 can be further improved by means of, for example, a guide groove being arranged on the inner side of the door, in which a shoulder of the door shelf 10 runs. Here it runs in an area between the two. crossbars 20 a guide groove 50 preferably arranged centrally, which is arranged vertically and in which a shoulder of the door shelf 10 runs.

Como se ha explicado, la conformación de los primeros y segundos medios es en gran medida voluntaria, siempre que esté garantizado que mediante su cooperación se consiga una fijación del estante de puerta 10 en posición vertical. En lugar de los salientes 22 de los travesaños 20 representados en los anteriores ejemplos de realización, también puede utilizarse un travesaño 20 continuo, que presente unas depresiones para fijar durante la graduación en altura. Esto presenta la ventaja de que puede proporcionarse un perfil ópticamente continuo. Las depresiones con el fin de un bloqueo pueden estar dispuestas sobre el travesaño 20 o también sobre la base de ranura o incluso sobre la superficie de la puerta interior. As explained, the formation of the first and second means is largely voluntary, provided that it is guaranteed that by means of their cooperation a fixation of the door shelf 10 is achieved in an upright position. Instead of the projections 22 of the crossbars 20 represented in the previous embodiments, a continuous crossbar 20 can also be used, which has depressions to be fixed during height graduation. This has the advantage that an optically continuous profile can be provided. The depressions for the purpose of a lock can be arranged on the crossbar 20 or also on the groove base or even on the surface of the inner door.

La figura 8 muestra una forma de realización de este tipo, en la que los travesaños 20 no muestran ningún resalte, sino en su lado trasero o en sus lados vueltos unos hacia los otros unas depresiones, en las que engranan los resaltes del estante de puerta sus segundos medios. Figure 8 shows an embodiment of this type, in which the crossbars 20 show no protrusion, but on their rear side or on their sides turned towards each other some depressions, in which the projections of the door shelf engage Your second means.

Además de las posibilidades representadas anteriormente de los modos de realización de los segundos medios, también es concebible formar la fijación de los estantes de puerta 10 mediante una instalación 46 que ejerza una fuerza de apriete. In addition to the possibilities shown above of the embodiments of the second means, it is also conceivable to form the fixing of the door shelves 10 by means of an installation 46 that exerts a clamping force.

Es concebible la utilización de una cuña de apriete o de un rodillo de apriete, etc., que a través de un plano inclinado provoque la fijación de los estantes de puerta. El apriete puede realizarse sobre el travesaño 20 o una ranura de la puerta interior. La ventaja de una instalación de apriete del estante de puerta 10 en el lado interior de la puerta ofrece una fijación sin holgura y conlleva la ventaja de que la fuerza de apriete aumenta proporcionalmente a su carga. La función del apriete puede aplicarse también, en la geometría de los salientes en otras geometrías, para fijar el estante de puerta. It is conceivable to use a tightening wedge or a tightening roller, etc., which through an inclined plane causes the fixing of the door shelves. The tightening can be done on the crossbar 20 or a groove of the inner door. The advantage of a clamping installation of the door shelf 10 on the inner side of the door offers a no-slack fixation and entails the advantage that the clamping force increases proportionally to its load. The tightening function can also be applied, in the geometry of the projections in other geometries, to fix the door shelf.

La figura 9 muestra un modo de realización con una cuña de apriete 46. Figure 9 shows an embodiment with a clamping wedge 46.

La cuña de apriete 46 puede moverse con relación al estante de puerta 10, se desbloquea al elevar el estante de puerta 10 y se retrae a través de la superficie del estante de puerta 10. Después de tirar de la cuña de apriete 46 hacia fuera de la depresión de retención 24 del travesaño 20, el estante de puerta puede graduarse en altura. Para fijar el estante de puerta la cuña de apriete 46 tiene que introducirse manualmente en la depresión de retención. The tightening wedge 46 can move relative to the door shelf 10, is unlocked by raising the door shelf 10 and retracts through the surface of the door shelf 10. After pulling the tightening wedge 46 out of the retention depression 24 of the crossbar 20, the door shelf can be adjusted in height. To fix the door shelf, the clamping wedge 46 has to be manually introduced into the retention depression.

5 Este estado puede verse en la figura 9. 5 This state can be seen in Figure 9.

En el caso de un ajuste fino correspondiente de la pendiente de la cuña de apriete 46, es posible aumentar la fuerza de apriete de tal manera, que puede prescindirse de las depresiones de retención 24. El estante de puerta se mantiene después en posición solamente a través del rozamiento por adherencia. Esto conlleva la ventaja de que es posible una graduación continua. In the case of a corresponding fine adjustment of the slope of the tightening wedge 46, it is possible to increase the tightening force in such a way that the retention depressions can be dispensed with 24. The door shelf is then held in position only at through friction by adhesion. This carries the advantage that continuous graduation is possible.

10 En este caso la cuña de apriete se apoya en el travesaño 20 o en otra parte del recipiente interior y recibe una carga tal mediante el estante de puerta, que la fuerza de rozamiento fija la cuña de apriete y con ello también el estante de puerta en la posición deseada sobre el travesaño o en el recipiente interior. 10 In this case the clamping wedge rests on the crossbar 20 or another part of the inner container and receives such a load by means of the door shelf, that the frictional force fixes the clamping wedge and thereby also the door shelf in the desired position on the crossbar or in the inner container.

La cuña de apriete puede estar dispuesta entre una parte del estante de puerta, que puede presentar también un chaflán, y el travesaño o el recipiente interior, como se deduce de la figura 9. The tightening wedge can be arranged between a part of the door shelf, which can also have a chamfer, and the crossbar or the inner container, as can be deduced from Figure 9.

15 La cuña de apriete puede fijarse por ejemplo ya sea mediante la depresión de retención 24 representada en la figura 9 o mediante el peso del estante de puerta. 15 The tightening wedge can be fixed, for example, by the retention depression 24 shown in Figure 9 or by the weight of the door shelf.

Como puede verse en la figura 9, esta parte del estante de puerta y la cuña de apriete puede encontrarse en el lado del travesaño, etc. que está vuelto hacia el recipiente interior y/o alejado de la verdadera superficie de asiento del estante de puerta. As can be seen in Figure 9, this part of the door shelf and the clamping wedge can be found on the side of the crossbar, etc. which is turned towards the inner container and / or away from the true seating surface of the door shelf.

20 Para mejorar el rozamiento por adherencia la cuña de apriete puede estar equipada, como una pieza de dos componentes, por ejemplo con un revestimiento de goma u otro revestimiento cualquiera que aumente el rozamiento. 20 In order to improve the friction by adhesion, the tightening wedge can be equipped, as a two-component piece, for example with a rubber coating or any other coating that increases the friction.

Para impedir una basculación del estante de puerta puede estar previsto un trinquete, etc., en particular un trinquete con muelle, etc., que actúe de tal manera sobre el estante de puerta que se impida en gran medida o por completo In order to prevent a tilting of the door shelf, a ratchet, etc., in particular a ratchet with spring, etc., which acts in such a way on the door shelf that is largely or completely impeded can be provided

25 una basculación. De forma preferida esta protección anti-vuelco está realizada de tal manera que se impida una basculación cuando se lleva el estante de puerta a su posición. 25 a tilt. Preferably, this roll-over protection is realized in such a way that a tilt is prevented when the door shelf is brought into position.

Claims (5)

REIVINDICACIONES 1. Puerta de un aparato refrigerador y/o congelador con un estante de puerta (10) dispuesto en el lado interior de la puerta, que está realizado de forma que puede moverse con relación al lado interior de la puerta de tal manera, que puede bloquearse en diferentes posiciones del lado interior de la puerta, en donde en el lado interior de la puerta 5 están previstos dos travesaños (20) que discurren verticalmente, que forman una guía para los estantes de puerta (10), los travesaños presentan unos primeros medios que cooperan con unos segundos medios de bloqueo, de tal forma que el estante de puerta (10) se bloquea en la posición vertical deseada mediante los primeros y segundos medios de bloqueo, los primeros medios son unos salientes (22), distanciados entre sí en dirección vertical, que están dispuestos en los lados de los travesaños (20) vueltos unos hacia los otros, y el estante de puerta (10) 1. Door of a refrigerator and / or freezer with a door shelf (10) arranged on the inner side of the door, which is made so that it can move relative to the inner side of the door in such a way, that it can locked in different positions on the inner side of the door, where on the inner side of the door 5 two crossbars (20) running vertically, which form a guide for the door shelves (10) are provided, the crossbars have first means cooperating with a second locking means, such that the door shelf (10) is locked in the desired vertical position by the first and second locking means, the first means are projections (22), spaced apart from each other in the vertical direction, which are arranged on the sides of the crossbars (20) turned towards each other, and the door shelf (10) 10 presenta dos ranuras (12) que discurren en dirección vertical, cuya anchura está conformada de tal manera, que los salientes (22) de los travesaños (20) pueden alojarse en una ranura (12) respectiva, en donde cada una de las dos ranuras (12) se acopla por detrás con los salientes (22) dispuestos sobre un travesaño (20), caracterizada por que el bloqueo del estante de puerta (10) se realiza mediante una pieza que puede moverse con relación al estante de puerta (10), que está diseñada en una posición de bloqueo para apoyarse en los salientes (22). 10 has two slots (12) that run in a vertical direction, whose width is shaped in such a way that the projections (22) of the crossbars (20) can be accommodated in a respective slot (12), where each of the two slots (12) are coupled from behind with the projections (22) arranged on a crossbar (20), characterized in that the blocking of the door shelf (10) is carried out by means of a piece that can move relative to the door shelf (10 ), which is designed in a locked position to rest on the projections (22). 15 2. Puerta según la reivindicación 1, caracterizada por que los segundos medios están formados por una brida móvil (40), por una corredera (42), por una disposición giratoria, en particular por una palanca giratoria (44) o por una instalación (46) que ejerce una fuerza de apriete. Door according to claim 1, characterized in that the second means are formed by a movable flange (40), by a slide (42), by a rotating arrangement, in particular by a rotating lever (44) or by an installation (46) that exerts a clamping force. 3. Puerta según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el estante de puerta (10) presenta al 3. Door according to one of the preceding claims, characterized in that the door shelf (10) presents the menos un rebaje (16), de forma preferida dos que rodean el o los travesaños (20) de la puerta interior, al menos en 20 parte. less a recess (16), preferably two that surround the cross member (20) of the inner door, at least in part.
4. Four.
Puerta según la reivindicación 3, caracterizada por que los rebajes (16) están formados por segmentos del estante de puerta (10), que presentan una altura menor que el estante de puerta (10). Door according to claim 3, characterized in that the recesses (16) are formed by segments of the door shelf (10), which have a lower height than the door shelf (10).
5. 5.
Puerta según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que está previsto al menos otro medio de guiado, de forma preferida al menos otra ranura (50), para guiar el estante de puerta (10). Door according to one of the preceding claims, characterized in that at least one other guiding means is provided, preferably at least one other slot (50), to guide the door shelf (10).
25 6. Puerta según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que los salientes (22) y los segundos medios están realizados de tal manera que el bloqueo del estante de puerta (10) se desbloquea mediante una elevación del estante de puerta (10). Door according to one of the preceding claims, characterized in that the projections (22) and the second means are realized in such a way that the blocking of the door shelf (10) is unlocked by an elevation of the door shelf (10) .
7. Aparato refrigerador y/o congelador con al menos una cámara interior refrigerada, que puede cerrarse mediante al menos una puerta, caracterizado por que la puerta está realizada según una de las reivindicaciones 1 a 6. 7. Refrigerator and / or freezer with at least one refrigerated interior chamber, which can be closed by at least one door, characterized in that the door is made according to one of claims 1 to 6.
ES11000589.9T 2010-01-28 2011-01-25 Door of a refrigerator and / or freezer Active ES2632221T3 (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010006091 2010-01-28
DE102010006091 2010-01-28
DE102010007441 2010-02-10
DE102010007441 2010-02-10
DE102010022203 2010-05-20
DE102010022203A DE102010022203A1 (en) 2010-01-28 2010-05-20 Door of a refrigerator and / or freezer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2632221T3 true ES2632221T3 (en) 2017-09-11

Family

ID=43977901

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11000589.9T Active ES2632221T3 (en) 2010-01-28 2011-01-25 Door of a refrigerator and / or freezer

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2354732B1 (en)
DE (1) DE102010022203A1 (en)
ES (1) ES2632221T3 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2498031A1 (en) * 2011-03-08 2012-09-12 Electrolux Home Products Corporation N.V. Refrigerating appliance
SI24064A (en) * 2012-05-15 2013-11-29 Gorenje Gospodinjski Aparati, D.D. A system for displace of containers for disposal according to height door for household appliance
WO2014102114A1 (en) * 2012-12-26 2014-07-03 Arcelik Anonim Sirketi A cooling device comprising a height adjustable shelf
CN104006619B (en) 2014-05-14 2016-09-21 海信容声(广东)冰箱有限公司 A kind of refrigerator
CN105650984B (en) * 2016-02-17 2018-04-06 合肥晶弘电器有限公司 A kind of refrigerator
EP3217129B1 (en) * 2016-03-09 2021-02-17 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH Refrigeration and/or freezer device
BR102017019233B1 (en) * 2017-09-08 2022-10-18 Whirlpool S.A. TRANSLATION SYSTEM FOR REFRIGERATOR SHELF

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1003801A1 (en) * 1977-11-29 1983-03-15 Предприятие П/Я Г-4778 Device for attaching shelf
DE8700463U1 (en) * 1987-01-10 1987-04-16 Bauknecht Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Refrigerator door
DE9204742U1 (en) * 1992-04-06 1992-06-04 Liebherr-Hausgeräte GmbH, 7955 Ochsenhausen Refrigerator door
SE508108C2 (en) * 1996-12-20 1998-08-31 Electrolux Ab Fridge door with shelves inside
US6582038B2 (en) * 2001-07-12 2003-06-24 Comercial Acros Whirlpool, S.A. De C.V. Storage bin mounting system for a refrigerator door
US7748805B2 (en) * 2006-01-11 2010-07-06 Whirlpool Corporation Means for providing adjustment to bins and shelves in refrigerators
DE202006013374U1 (en) * 2006-06-16 2007-10-25 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH Refrigerators and / or freezers
DE102006061152A1 (en) * 2006-12-22 2008-06-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH The refrigerator
DE202007013356U1 (en) * 2007-05-31 2008-10-09 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH Device for adjusting a floor or shelf of a refrigerator and / or freezer
WO2009071341A1 (en) * 2007-12-07 2009-06-11 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigerating appliance, especially a household refrigerating appliance
DE102008014885A1 (en) * 2008-03-19 2009-09-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigerating appliance and associated latching means arrangement for retrofitting
DE102008018008A1 (en) * 2008-04-09 2009-10-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigerating appliance, in particular household refrigeration appliance, with multipart door rail for a door rack
DE102008018231A1 (en) * 2008-04-10 2009-10-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigerator i.e. household refrigerator, has door tray including surface in or on which catch unit with catch elements is provided, where catch elements cooperate with opposite catch units arranged on pillar of inner wall
JP4654277B2 (en) * 2008-08-08 2011-03-16 日立アプライアンス株式会社 refrigerator

Also Published As

Publication number Publication date
EP2354732B1 (en) 2017-04-05
EP2354732A2 (en) 2011-08-10
DE102010022203A1 (en) 2011-08-18
EP2354732A3 (en) 2014-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2632221T3 (en) Door of a refrigerator and / or freezer
ES2584109T3 (en) Vehicle seat, in particular of a vehicle on rails, with a padded element fixing structure
ES2566070T3 (en) Device for storing utensils
BRPI1003532B1 (en) CHILD SAFETY SEAT ASSEMBLY
ES2684389T3 (en) Use of a quick fastener
ES2535161T3 (en) Telescopic handle arrangement
ES2806403T3 (en) Frame for a drawer
ES3031407T3 (en) Drawer slide guide
ES2841106T3 (en) Child seat and restraint body for a child seat for a vehicle
ES2748976T3 (en) Furniture and method of fixing a drawer
ES2784354T3 (en) Cabinet with a drawer and procedure for fastening a drawer
ES2750006T3 (en) Drawer frame with a plug-in wall component, drawer and cabinet
BRPI1106171B1 (en) swivel detent joint for a vehicle mirror unit
ES2694565T3 (en) Extraction blocking device
ES2671475T3 (en) Shelving with tilting shelves
ES2661994T3 (en) Drawer separator
ES2924884T3 (en) Seating unit and mobile unit
ES2429988T3 (en) Slide set
ES2912002T3 (en) Combination of a profile and a hinge for a window or a door with an accessory for adjusting the position between said hinge and said profile of said window or door
ES2907962T3 (en) Furniture or appliance and method of mounting a functional unit of a sliding element in a piece of furniture or appliance
ES2808121T3 (en) Shelving box
ES2924327T3 (en) Drawer system with pull-out guide on which different drawer systems can be mounted
ES2924927T3 (en) Drawer and unit consisting of extraction guide and drawer
ES2623395T3 (en) Mounting device for a side wall cladding element of a railway vehicle
ES2629468T3 (en) Warehouse shelf, in particular automatic small parts warehouse