ES2633896T3

ES2633896T3 - Accesorio dispensador antirrelleno para un recipiente

Info

Publication number: ES2633896T3
Application number: ES13765541.1T
Authority: ES
Inventors: Shawn Eric KELLOGG; Roger P. Smith
Original assignee: Owens Brockway Glass Container Inc
Current assignee: Owens Brockway Glass Container Inc
Priority date: 2012-09-17
Filing date: 2013-08-29
Publication date: 2017-09-25
Anticipated expiration: 2033-08-29
Also published as: HRP20170816T1; US20140076932A1; EP2895400B1; PE20190672A1; TWI634057B; EP2895400A1; HUE034805T2; PH12015500291A1; CN104703892B; US20150122838A1; CA2880185A1; MY177596A; CL2015000645A1; BR112015004431A2; MX2015002980A; AU2016206382A1; US8955717B2; BR112015004431B1; MX359320B; AU2013315944B2

Abstract

Un producto antirrelleno (10, 110, 210, 410, 610) que incluye: un recipiente (12) que incluye un cuello (24) con un paso interior (32) y una superficie interior (33) correspondiente; un accesorio dispensador antirrelleno (14, 114, 214, 414, 614) colocado al menos parcialmente en el paso interior del cuello del recipiente, y que incluye al menos un componente de cerámica o de vidrio (34, 134, 234, 434, 534, 136, 436, 636); y un material de unión dispuesto entre la superficie interior del cuello del recipiente y una superficie radialmente exterior del accesorio, en el que, el material de unión sujeta de manera no desmontable el accesorio al paso interior del cuello del recipiente y de ese modo hace que el producto sea a prueba de manipulación, caracterizado porque el material de unión incluye un compuesto de unión de cerámica o de vidrio activado por calor, un material de soldadura de vidrio y/o un anillo de vidrio sódico cálcico adherido por calor entre la superficie interior del cuello (24) del recipiente y la superficie radialmente exterior del accesorio (14).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

DESCRIPCION

Accesorio dispensador antirrelleno para un recipiente

La presente divulgacion esta dirigida a recipientes y, mas particularmente, a productos no rellenables segun el preambulo de la reivindicacion 1, y a un metodo para producir dicho producto segun el preambulo de la reivindicacion 9.

Antecedentes y sumario de la divulgacion

Un recipiente para llevar un producto llquido puede incluir un accesorio que haga que el recipiente sea no rellenable con el fin de impedir o evitar esfuerzos para rellenar el recipiente con productos inferiores. La patente estadounidense 3,399,811 ilustra un recipiente de este tipo.

El documento US 7,562,783 ilustra un recipiente antirrelleno segun el preambulo de la reivindicacion 1.

Un objeto general de la presente divulgacion, de acuerdo con un aspecto de la divulgacion, es proporcionar un producto que incluya un recipiente y un accesorio de ceramica o de vidrio no rellenable que este sujeto de manera no desmontable al recipiente y que evidencie esfuerzos para manipular el envase a traves de la rotura del recipiente y/o del accesorio de ceramica o de vidrio.

La presente divulgacion incorpora una serie de aspectos que pueden implementarse por separado o en combinacion entre si.

Un producto antirrelleno de acuerdo con un aspecto de la divulgacion incluye un recipiente que incluye un cuello con una superficie interior, un accesorio dispensador antirrelleno colocado en el cuello del recipiente, y que incluye al menos un componente de ceramica o de vidrio, y un material de union entre el recipiente y el componente que sujeta el accesorio al recipiente de manera no desmontable y de ese modo hace que el producto sea a prueba de manipulacion.

De acuerdo con otro aspecto de la divulgacion, se proporciona un metodo para producir un producto que incluye (a) hacer fluir un llquido dentro de un recipiente que tiene un cuello, (b) ensamblar un accesorio antirrelleno dentro del cuello del recipiente con un material de union; y (c) calentar el material de union para unir de manera no desmontable el accesorio al recipiente para sujetar de manera no desmontable el accesorio al recipiente y de ese modo hacer que el producto sea a prueba de manipulacion.

Breve descripcion de los dibujos

La divulgacion, junto con los objetos, caracterlsticas, ventajas y aspectos adicionales de la misma, se comprendera mejor a partir de la siguiente descripcion, las reivindicaciones adjuntas y los dibujos adjuntos, en los que:

la figura 1 es una vista fragmentaria de una seccion transversal en alzado de un producto de acuerdo con una realizacion ilustrativa de la presente divulgacion y que incluye un recipiente y un accesorio acoplado al recipiente para hacer que el recipiente sea no rellenable;

la figura 2 es una vista fragmentaria de una seccion transversal en alzado de un producto de acuerdo con otra realizacion ilustrativa de la presente divulgacion y que incluye un recipiente y un accesorio acoplado al recipiente para hacer que el recipiente sea no rellenable;

la figura 3 es una vista fragmentaria de una seccion transversal en alzado de un producto de acuerdo con otra realizacion ilustrativa mas de la presente divulgacion y que incluye un recipiente y un accesorio acoplado al recipiente para hacer que el recipiente sea no rellenable;

la figura 4 es una vista fragmentaria de una seccion transversal en alzado de un producto de acuerdo con una realizacion ilustrativa adicional de la presente divulgacion y que incluye un recipiente y un accesorio acoplado al recipiente para hacer que el recipiente sea no rellenable;

la figura 5 es una vista fragmentaria de una seccion transversal en alzado de un producto de acuerdo con todavla otra realizacion ilustrativa de la presente divulgacion y que incluye un recipiente y un accesorio acoplado al recipiente para hacer que el recipiente sea no rellenable;

la figura 6 es una vista esquematica de un aparato calentador de acuerdo con una realizacion ilustrativa de la presente divulgacion para activar un compuesto de union de ceramica o de vidrio entre un recipiente y un accesorio

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

de ceramica o de vidrio; y

la figura 7 es una vista esquematica de un aparato calentador de acuerdo con otra realization ilustrativa de la presente divulgation para activar un compuesto de union de ceramica o de vidrio entre un recipiente y un accesorio de ceramica o de vidrio.

Description detallada de las realizaciones preferidas

La figura 1 ilustra un producto 10 de acuerdo con una realizacion ilustrativa de la divulgacion en la que incluye un recipiente 12 para contener un producto llquido P, y un accesorio dispensador 14 acoplado al recipiente 12. El accesorio 14 puede sujetarse de manera no desmontable al recipiente 12. La expresion "sujeto de manera no desmontable" incluye un modo en que el accesorio 14 no esta previsto, por intention de diseno, para extraerlo del recipiente 12 sin danar el recipiente 12 y/o el accesorio 14 o de otro modo comprometiendo evidentemente la integridad estructural y/o funcional de uno o de ambos. Ademas, el accesorio 14 hace que el recipiente 12 sea no rellenable. En otras palabras, el accesorio 14 evita, o al menos impide, esfuerzos para rellenar el recipiente 12, por ejemplo, con productos llquidos falsificados. La expresion "no rellenable" se usa aqul indistintamente con los terminos resistente al relleno y antirrelleno, e incluye una caracterlstica del accesorio 14 que, por intencion de diseno, no esta previsto para rellenarse sin danar el recipiente 12 y/o el accesorio 14 o de otro modo comprometiendo visiblemente la integridad estructural y/o funcional de uno o de ambos. Como se describira mas adelante, el accesorio 14 ademas facilita la evidencia de esfuerzos para manipular el producto 10, por ejemplo, a traves de la rotura del recipiente 12 cuando alguien intenta rellenar el recipiente 12.

El recipiente 12 puede ser una botella, por ejemplo, una botella de vino o de licor o cualquier otro tipo de botella o recipiente adecuado, y puede componerse de material o materiales de metal, de plastico, de vidrio, o de ceramica. Como se usa aqul, el termino ceramica puede incluir material inorganico que contenga silicio, oxido de silicio, y/o silicato. Por ejemplo, las ceramicas pueden incluir arcilla cocida cuya forma se da antes del tratamiento a alta temperatura y luego cocida para formar porcelana, ceramica o similares, y tambien vidrio, cuya forma se da despues del tratamiento a altas temperaturas. El recipiente 12 puede incluir un fondo o base 18, un cuerpo 16 que puede incluir una pared lateral 20 que se extiende en una direction axialmente opuesta a la base 18 a lo largo de un eje longitudinal central A del recipiente 12. El recipiente 12 puede incluir ademas un reborde 22 que se extiende en una direccion axialmente opuesta a la pared lateral 20, y un cuello 24 que se extiende en una direccion axialmente opuesta al reborde 22 y que incluye un final 26 del cuello. Como se usan aqul, las palabras direccionales tales como superior, inferior, de arriba, de abajo, radial, circunferencial, lateral, longitudinal, transversal, vertical, horizontal y similares se emplean a modo de descripcion y no de limitation. El recipiente incluye un cuello 24 que puede incluir un extremo abierto o boca 28, una superficie axial de extremo o labio 29, y una portion de encaje 30 para recibir el accesorio 14. La porcion de encaje 30 puede ser una porcion radialmente ensanchada, tal como se ilustra, y/o puede incluir roscas, segmentos de rosca, o cualquier otra caracterlstica de encaje adecuada para el accesorio. El cuello 24 del recipiente incluye un paso interior 32 y una superficie interior 33 correspondiente para recibir el accesorio 14 y para comunicar el llquido fuera del cuerpo 16 del recipiente y a traves de y fuera del cuello 24. La geometrla del recipiente 12 de la figura 1 es unicamente ilustrativa, y puede usarse cualquier otra geometrla adecuada.

El accesorio 14 se coloca en el cuello 24 del recipiente, por ejemplo, en el final 26 del cuello, y ademas incluye caracterlsticas adecuadas para impedir o evitar rellenar el recipiente 12. Por ejemplo, el accesorio 14 puede incluir una valvula antirretorno, por ejemplo, tal como se ilustra en la figura 1. La valvula antirretorno puede incluir un retenedor 34 de la valvula colocado en el cuello 24 del recipiente, un tapon 36 colocado en el cuello 24 del recipiente y en el retenedor 34 de la valvula, y una bola 38 de la valvula colocada en el cuello 24 del recipiente entre el retenedor 34 de la valvula y el tapon 36. La relation entre el accesorio 14 y el recipiente 12 puede ser tal que un extremo axial del accesorio 14 se extienda axialmente desde la boca 28, y fuera del recipiente 12. El tapon 36 esta compuesto de vidrio o de ceramica, y el retenedor 34 de la valvula y la bola 38 de la valvula pueden estar compuestos de vidrio, de ceramica, y/o de metal, o cualquier otro material adecuado.

El retenedor 34 de la valvula incluye una pared radialmente interior 40 que puede extenderse generalmente de manera axial en el paso interior 32 del recipiente 12 y radialmente hacia dentro del cuello 24 del recipiente. La pared interior 40 puede tener forma cillndrica o cualquier otra forma adecuada correspondiente a la forma de la porcion correspondiente del cuello 24 del recipiente. La pared interior 40 tiene una superficie radialmente interior 42, y una superficie radialmente exterior 44 radialmente hacia dentro de la superficie interior 33 del cuello. La superficie radialmente exterior 44 de la pared 40 puede estar en contacto con la superficie interior 33 del cuello directamente, y/o de manera indirecta por medio de un material de union. Ademas, el retenedor 34 de la valvula puede incluir una pared radialmente exterior 46 espaciada radialmente hacia fuera desde la pared interior 40 y que puede extenderse generalmente de manera axial hacia fuera del cuello 24 del recipiente. La pared radialmente exterior 46 tiene una segunda superficie radialmente interior 48 radialmente hacia fuera de una superficie exterior 31 del cuello 24 del recipiente. La superficie radialmente interior 48 puede estar en contacto con la superficie exterior 31 del cuello directamente, y/o de manera indirecta por medio de un material de union. Ademas, el retenedor 34 de la valvula puede incluir una pared transversal 50 entre la pared interior y la pared exterior 40, 46 que se extiende transversalmente y puede incluir una superficie 52 axialmente hacia fuera y una superficie 54 axialmente hacia

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

dentro axialmente hacia fuera del labio 29 del recipiente. La superficie 54 axialmente hacia dentro puede estar directamente en contacto con el labio 29 del recipiente, y/o indirectamente por medio de un material de union. Como se usa aqul, el termino transversal puede significar dispuesto en algun angulo distinto a cero con respecto al eje longitudinal A del recipiente 12 y a lo largo de cualquier direccion que interseque el recipiente 12 y puede incluir una direccion radial, pero no se limita a ella. El retenedor 34 de la valvula ademas puede incluir un asiento 56 de la bola de la valvula que puede extenderse radialmente hacia dentro y axialmente desde la pared interior 40 y puede incluir una abertura 58.

El tapon 36 puede incluir una pared interior 60 que se extiende axialmente que tiene una superficie radialmente exterior 62 radialmente hacia dentro de la superficie interior 42 del retenedor 34, un extremo 64 encarado axialmente hacia dentro, y un paso pasante 66 que se extiende axialmente a traves del tapon 36 y fuera del extremo 64. El paso 66 puede estar estriado, enchavetado, acanalado, o con relieves de cualquier otro modo adecuado. Ademas, el tapon 36 incluye una brida transversal 68 que se extiende desde la pared interior 60 del tapon 36 y que tiene una superficie 70 axialmente hacia dentro axialmente hacia fuera de la superficie 52 axialmente hacia fuera del retenedor 34 de la valvula. La superficie 70 axialmente hacia dentro puede estar en contacto con la superficie 52 axialmente hacia fuera del retenedor 34 de la valvula directamente, y/o de manera indirecta por medio de un material de union.

La bola 38 de la valvula puede estar atrapada de manera holgada entre el asiento 56 y el extremo 64 del tapon 36. El paso con relieves pasante 66 del tapon 36 establece un recorrido de fluido alrededor de la bola 38 de la valvula y del extremo 64 y permite que el llquido pase entre la bola 38 de la valvula y el extremo 64 del tapon 36 cuando la bola 38 contacta el extremo 64 del tapon 36.

Un material de union esta dispuesto entre el recipiente 12 y el retenedor 34, y entre el retenedor 34 y el tapon 36. Mas especlficamente, el material de union esta dispuesto entre la pared radialmente interior 40 del retenedor y el cuello 24 del recipiente, y entre la pared retenedora 40 y la pared 60 del tapon. El material de union incluye un compuesto de union de ceramica o de vidrio activado por calor. Por ejemplo, el compuesto de union de ceramica o de vidrio puede incluir partlculas de ceramica o de vidrio molturadas en un soporte a base de cera. A una temperatura adecuada, la cera se funde, liberando de ese modo partlculas de ceramica o de vidrio para adherirse a la superficie del recipiente, as! como a la superficie del retenedor 34. En otro ejemplo, el material de union puede incluir un material de soldadura de vidrio que se calienta y se vierte a su posicion entre el recipiente 12 y el retenedor 34. En otro ejemplo, un anillo de vidrio sodico calcico puede disponerse entre el recipiente 12 y el retenedor 34 en cualquier ubicacion adecuada, y puede calentarse mediante un laser u otra fuente de calor para fundirse entre ellos. En un ejemplo adicional, que no forma parte de la presente invencion, el material de union puede incluir un adhesivo, epoxi, adhesivo Sol Gel, o cualquier otro adhesivo permanente adecuado, ya sea en forma de multiples partes, RTV o similares.

La valvula antirretorno ilustrativa permite el flujo de llquido fuera del cuerpo 16 del recipiente, pero evita o retrasa el flujo en el cuerpo 16 del recipiente. Por ejemplo, la bola 38 de la valvula cubre la abertura 58 del asiento de la valvula para evitar el flujo a traves de la misma. Pero cuando el recipiente 12 se vuelca o se invierte, el llquido puede fluir a traves de la abertura 58 para desplazar la bola 38 de la valvula y el llquido puede fluir entre la bola 38 y el extremo axial 64 del tapon 36 a traves del paso 66 y hacia fuera del tapon 36 a traves del accesorio 14. Los accesorios no rellenables son bien conocidos para los expertos en la materia, y puede usarse cualquier tipo adecuado de accesorio, ya sea un accesorio del tipo de la valvula antirretorno, un accesorio del tipo de trampa de aire o cualquier otro tipo de accesorio adecuado resistente al relleno.

La figura 2 ilustra otra realizacion ilustrativa de un producto antirrelleno 110. Esta realizacion es similar en muchos aspectos a la realizacion de la figura 1 y los numeros similares entre las realizaciones designan generalmente elementos similares o correspondientes a traves de las distintas vistas de las figuras de los dibujos. En consecuencia, las descripciones de las realizaciones se incorporan las unas en las otras. Ademas, la description de la materia objeto comun generalmente puede no repetirse aqul.

El producto antirrelleno 110 incluye el recipiente 12 y un accesorio 114 segun otra realizacion ilustrativa de la divulgation. El accesorio 114 puede incluir una valvula antirretorno, que puede incluir un retenedor 134 de la valvula colocado en el cuello 24 del recipiente, un tapon 136 colocado alrededor de y en el cuello 24 del recipiente y en el retenedor 134 de la valvula, y una bola 138 de la valvula colocada en el cuello 24 del recipiente entre el retenedor 134 de la valvula y el tapon 136. El retenedor 134 de la valvula incluye una pared radialmente interior 140 que tiene superficies radialmente interiores y exteriores 142, 144. El retenedor 134 ademas puede incluir una brida 150 que se extiende transversalmente en un extremo de la pared 140 axialmente hacia fuera y que tiene una superficie 154 axialmente hacia dentro dispuesta axialmente hacia fuera del labio 29 del recipiente 12. La superficie 154 axialmente hacia dentro puede estar en contacto con el labio 29 del recipiente directamente, y/o de manera indirecta por medio de un material de union. El tapon 136 incluye una pared interior 160 que se extiende axialmente que tiene una superficie radialmente exterior 162, y una pared radialmente exterior 163 que tiene una superficie radialmente interior 165 axialmente hacia fuera de la superficie exterior 31 del cuello 24 del recipiente. Ademas, el tapon 136 puede incluir una brida transversal 168 entre la pared interior y la pared exterior 160, 163 del tapon 136 y que tiene una superficie 170 axialmente hacia dentro axialmente hacia fuera de la brida transversal 150 del retenedor 134. La

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

superficie 170 axialmente hacia dentro puede estar en contacto con la brida 150 directamente, y/o de manera indirecta por medio de un material de union.

El compuesto de union de ceramica o de vidrio activado por calor puede estar entre el cuello 24 del recipiente y el tapon 136. Por ejemplo, el compuesto puede estar entre la superficie radialmente interior 165 de la pared radialmente exterior 163 del tapon 136. En otros ejemplos, el compuesto puede estar, en cambio o ademas , entre las superficies correspondientes de la pared 140 del retenedor y el cuello 24 del recipiente.

La figura 3 ilustra otra realizacion ilustrativa de un producto antirrelleno 210. Esta realizacion es similar en muchos aspectos a la realizacion de las figuras 1 y 2, y los numeros similares entre las realizaciones generalmente designan elementos similares o correspondientes a traves de las distintas vistas de las figuras de los dibujos. En consecuencia, las descripciones de las realizaciones se incorporan las unas en las otras. Ademas, la descripcion del tema comun generalmente puede no repetirse aqul.

El producto 210 incluye el recipiente 12, y un accesorio dispensador 214 acoplado al recipiente 12 en un modo no desmontable, no rellenable, a prueba de manipulacion. El recipiente 12 incluye el cuello 24 que incluye el final 26 del cuello que tiene el extremo abierto o la boca 28, y la porcion de encaje 30 para recibir el accesorio 214. El cuello 24 del recipiente incluye el paso interior 32 y la superficie interior 33 correspondiente para recibir el accesorio 214 y para comunicar el llquido fuera de la boca 28 del recipiente.

El accesorio 214 incluye valvulas antirretorno axialmente apiladas y anidadas. Por ejemplo, un primer retenedor 234 de la valvula se coloca en el cuello 24 del recipiente, y una primera bola 238 de la valvula se coloca en el cuello 24 del recipiente dentro del primer retenedor 234 de la valvula. Un segundo retenedor 334 de la valvula se coloca en el cuello 24 del recipiente dentro del primer retenedor 234 de la valvula, y una segunda bola 338 de la valvula se coloca en el cuello 24 del recipiente dentro del segundo retenedor 334 de la valvula. Un tapon 236 se coloca en el cuello 24 del recipiente y en el segundo retenedor 334 de la valvula y contra y superpuesto al primer retenedor 234 de la valvula. La relacion entre el accesorio 214 y el recipiente 12 puede ser tal que un extremo axial del accesorio 214 se extienda axialmente desde la boca 28, y fuera del recipiente 12. El tapon 236 esta compuesto de vidrio o de ceramica, y los retenedores 234, 334 de la valvula y las bolas 238, 338 de la valvula pueden componerse de vidrio, de ceramica, y/o de metal, o de cualquier otro material adecuado.

El primer retenedor 234 de la valvula incluye una pared radialmente interior 240 que puede extenderse generalmente de manera axial en el paso interior 32 del recipiente 12 y radialmente hacia dentro del cuello 24 del recipiente. La pared interior 240 tiene una superficie radialmente interior 242, y una superficie radialmente exterior 244 radialmente hacia dentro de la superficie interior 33 del cuello. La superficie radialmente exterior 244 puede estar en contacto con la superficie interior 33 del cuello directamente, y/o de manera indirecta por medio de un material de union. Ademas, el retenedor 234 de la valvula puede incluir una pared radialmente exterior 246 espaciada radialmente hacia fuera desde la pared interior 240 y que puede extenderse generalmente de manera radial hacia fuera del cuello 24 del recipiente. La pared radialmente exterior 246 tiene una segunda superficie radialmente interior 248 radialmente hacia fuera de la superficie exterior 31 del cuello 24 del recipiente. La superficie radialmente interior 248 puede estar en contacto con la superficie exterior 31 del cuello directamente, y/o de manera indirecta por medio de un material de union. Ademas, el retenedor 234 de la valvula puede incluir una pared transversal 250 entre la pared interior y la pared exterior 240, 246 que se extiende transversalmente y puede incluir una superficie 252 axialmente hacia fuera y una superficie 254 axialmente hacia dentro axialmente hacia fuera del labio 29 del recipiente. El primer retenedor 234 de la valvula ademas puede incluir un asiento 256 de la bola de la valvula que puede extenderse radialmente hacia dentro y axialmente desde la pared interior 240 y puede incluir una abertura 258.

El segundo retenedor 334 de la valvula incluye una pared radialmente interior 340 que puede extenderse generalmente de manera axial a lo largo de la superficie interior 242 del primer retenedor 234 de la valvula. La pared interior 340 tiene una superficie radialmente interior 342, y una superficie radialmente exterior 344 radialmente hacia dentro de la superficie interior 242 del primer retenedor 234 de la valvula. Ademas, el segundo retenedor 334 de la valvula puede incluir una pared transversal 350 que se extiende transversalmente y puede incluir una superficie 352 axialmente hacia fuera y una superficie 354 axialmente hacia dentro axialmente hacia fuera de la pared transversal 250 del primer retenedor 234 de la valvula. El segundo retenedor 334 de la valvula ademas puede incluir un asiento 356 de la bola de la valvula que puede extenderse radialmente hacia dentro y axialmente desde la pared interior 340 y puede incluir una abertura 358.

El tapon 236 puede incluir una pared interior 260 que se extiende axialmente que tiene una superficie radialmente exterior 262 radialmente hacia dentro de la superficie interior 342 del segundo retenedor 334 de la valvula, un extremo 264 encarado axialmente hacia dentro y un paso pasante 266 que se extiende axialmente a traves del tapon 236 y fuera del extremo 264. Ademas, el tapon 236 incluye una brida transversal 268 que se extiende desde la pared interior 260 del tapon 236 y que tiene una superficie 270 axialmente hacia dentro axialmente hacia fuera de las superficies axialmente hacia fuera 252, 352 de los retenedores 234, 334 de la valvula.

Las bolas 238, 338 de la valvula pueden estar atrapadas de manera holgada entre los asientos 256, 356 y el asiento

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

358 y el tapon extremo 264, respectivamente. El paso con relieves pasante 266 del tapon y la abertura 358, establecen recorridos de fluido alrededor de las bolas 238, 338 de la valvula para permitir que el llquido pase entre las bolas 238, 338 de la valvula y el asiento 358 y el tapon extremo 264 cuando las bolas 238, 338 hacen contacto, respectivamente, con estos.

Puede disponerse un material de union entre el recipiente 12 y el retenedor 234, entre los retenedores 234, 334, y entre el tapon 236 y los retenedores 234, 334. Por ejemplo, puede disponerse un material de union entre la pared radialmente interior 240 del retenedor 234 y el cuello 24 del recipiente, entre la superficie radialmente interior 248 de la pared radialmente exterior 246 del retenedor 234, y/o entre la superficie axial 254 del retenedor y la boca 28 del recipiente. En otro ejemplo, puede disponerse un material de union entre la pared radialmente interior 340 del segundo retenedor 334 de la valvula y la pared radialmente interior 240 del primer retenedor 234 de la valvula, y/o entre la brida transversal 350 del segundo retenedor 334 de la valvula y la pared transversal 250 del primer retenedor 234 de la valvula. En otro ejemplo, puede disponerse un material de union entre la pared interior 260 que se extiende axialmente del tapon 236 y la pared radialmente interior 340 del segundo retenedor 334 de la valvula, entre la brida transversal 268 del tapon 236 y la brida transversal 350 del segundo retenedor 334 de la valvula, y/o entre la brida transversal 268 del tapon 236 y la brida transversal 250 del primer retenedor 234 de la valvula. Las diversas superficies correspondientes de los retenedores 234, 334, y del tapon 236 pueden estar en contacto entre ellas y/o con la superficie interior 33 del cuello directamente, y/o de manera indirecta por medio de un material de union.

Las valvulas antirretorno ilustrativas permiten el flujo de llquido fuera del recipiente 12 pero evitando o retrasando el flujo dentro del recipiente 12. Por ejemplo, las bolas 238, 338 de la valvula cubren las aberturas 258, 358 del asiento de la valvula para evitar el flujo entre ellas. Pero cuando el recipiente 12 se vuelca o invierte, el llquido puede fluir a traves de las aberturas 258, 358 para desplazar las bolas 238, 338 de la valvula, y el llquido puede fluir alrededor las bolas 238, 338 y a traves de las aberturas 258, 358 y el paso 266 y fuera del tapon 236. El apilamiento de las dos bolas 238, 338 de la valvula y los asientos 256, 356 hace que la bola 238 de la valvula del fondo sea diflcil, si no imposible, de manipular mecanicamente.

La figura 4 ilustra otra realizacion ilustrativa de un producto antirrelleno 410. Esta realizacion es similar en muchos aspectos a la realizacion de las figuras 1 a 3, y los numeros similares entre las realizaciones designan generalmente elementos similares o correspondientes a traves de las distintas vistas de las figuras de los dibujos. En consecuencia, las descripciones de las realizaciones se incorporan las unas en las otras. Ademas, la descripcion del tema comun generalmente puede no repetirse aqul.

El producto 410 incluye el recipiente 12, y un accesorio dispensador 414 acoplado al recipiente 12 en un modo no desmontable, no rellenable, a prueba de manipulacion. El recipiente 12 incluye el cuello 24 que incluye el final 26 del cuello que tiene la boca 28 y el labio 29. El cuello 24 del recipiente incluye el paso interior 32 y la superficie interior 33 correspondiente para recibir el accesorio 414 y para comunicar el llquido fuera de la boca 28 del recipiente.

El accesorio 414 incluye valvulas antirretorno axialmente apiladas. Por ejemplo, un primer retenedor 434 de la valvula se coloca en el cuello 24 del recipiente, y una primera bola 438 de la valvula se coloca en el cuello 24 del recipiente dentro del primer retenedor 434 de la valvula. Un segundo retenedor 534 de la valvula se coloca dentro del cuello 24 del recipiente, y una segunda bola 538 de la valvula se coloca en el cuello 24 del recipiente dentro del segundo retenedor 534 de la valvula. Un tapon 436 se coloca en el cuello 24 del recipiente, en apoyo axial contra el segundo retenedor 534 de la valvula, y puede tener una porcion que se extiende dentro del segundo retenedor 534 de la valvula. La relacion entre el accesorio 414 y el recipiente 12 puede ser tal que un extremo axial del accesorio 414 se extienda axialmente desde la boca 28, y fuera del recipiente 12.

El primer retenedor 434 de la valvula incluye una pared radialmente interior 440 que puede extenderse generalmente de manera axial en el paso interior 32 del recipiente 12 y radialmente hacia dentro del cuello 24 del recipiente. La pared interior 440 tiene una superficie radialmente interior 442, y una superficie radialmente exterior 444 radialmente hacia dentro de la superficie interior 33 del cuello. El primer retenedor 434 de la valvula ademas puede incluir un asiento 456 de la bola de la valvula que puede extenderse radialmente hacia dentro y axialmente desde la pared interior 440 y puede incluir una abertura 458.

El segundo retenedor 534 de la valvula incluye una pared radialmente interior 540 que puede extenderse generalmente de manera axial a lo largo de la superficie interior 442 del primer retenedor 434 de la valvula. La pared interior 540 tiene una superficie radialmente interior 542, y una superficie radialmente exterior 544 radialmente hacia dentro de la superficie interior 33 del cuello 24 del recipiente. El segundo retenedor 534 de la valvula ademas puede incluir un asiento 556 de la bola de la valvula que puede extenderse radialmente hacia dentro y axialmente desde la pared interior 540 y puede incluir una abertura 558.

El tapon 436 puede incluir una pared interior 460 que se extiende axialmente que tiene una superficie radialmente exterior 462 radialmente hacia dentro de la superficie interior 542 de la superficie interior 33 del cuello 24 del recipiente, un extremo 464 encarado axialmente hacia dentro y un paso pasante 466 que se extiende axialmente a

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

traves del tapon 436 y fuera del extremo 464. Ademas, el tapon 436 incluye una brida transversal 468 que se extiende desde la pared interior 460 del tapon 436 y que tiene una superficie 470 axialmente hacia dentro axialmente hacia fuera de la boca 28 o del labio 29 del recipiente 12.

Las bolas 438, 538 de la valvula pueden estar atrapadas de manera holgada entre los asientos 456, 556 y el asiento 558 y el tapon extremo 464, respectivamente. El paso con relieves pasante 466 del tapon y la abertura 558, establecen recorridos de fluido alrededor de las bolas 438, 538 de la valvula para permitir que el llquido pase entre las bolas 438, 538 de la valvula y el asiento 558 y el extremo 464 del tapon cuando las bolas 438, 538 hacen contacto, respectivamente, con ellos.

Puede disponerse un material de union radialmente entre el recipiente 12 y los retenedores 434, 534, axialmente entre los retenedores 434, 534, y radialmente y/o axialmente entre el tapon 436 y el recipiente 12. Por ejemplo, puede disponerse un material de union entre la pared radialmente interior 440 del retenedor 434 y el cuello 24 del recipiente. En otro ejemplo, puede disponerse un material de union entre la pared radialmente interior 540 del segundo retenedor 534 de la valvula y el cuello 24 del recipiente. En otro ejemplo, puede disponerse un material de union entre la pared interior 460 que se extiende axialmente del tapon 436 y el cuello 24 del recipiente, entre la brida transversal 468 del tapon 436 y el labio 29 del recipiente 12. En un ejemplo adicional, puede disponerse un material de union entre una o mas de las superficies extremas axiales de los retenedores 434, 534 y el tapon 436, de manera que el accesorio 414 pueda insertarse dentro del recipiente 12 como una unidad o conjunto integrados.

La figura 5 ilustra otra realizacion ilustrativa de un producto antirrelleno 610. Esta realizacion es similar en muchos aspectos a la realizacion de las figuras 1 a 4, y los numeros similares entre las realizaciones generalmente designan elementos similares o correspondientes a traves de las diversas vistas de las figuras de los dibujos. En consecuencia, las descripciones de las realizaciones se incorporan las unas en las otras. Ademas, la description del tema comun generalmente puede no repetirse aqul.

El producto 610 incluye el recipiente 12, y un accesorio dispensador 614 acoplado al recipiente 12 en un modo no desmontable, no rellenable, a prueba de manipulation. El recipiente 12 incluye el cuello 24 que incluye el final 26 del cuello que tiene el extremo abierto o la boca 28. El cuello 24 del recipiente incluye el paso interior 32 y la superficie interior 33 correspondiente para recibir el accesorio 614 y para comunicar el llquido fuera de la boca 28 del recipiente.

El accesorio 614 es sustancialmente similar al accesorio 414 de la figura 4, excepto que un tapon 636 no incluye una brida transversal. En cambio, el tapon incluye una pared 660 que tiene un extremo axialmente hacia dentro 664, un extremo axialmente hacia fuera 665 y un paso 666 entre ellos. Por lo tanto, el accesorio 614 y, mas particularmente, el tapon 636 puede estar axialmente enrasado con o rebajado por debajo de la superficie axial de extremo 29 del recipiente 12. Asl, el extremo axialmente hacia fuera 665 no se proyecta fuera del recipiente 12 mas alla del labio 29 del recipiente.

En production, un producto llquido puede verterse dentro del recipiente 12 en cualquier modo adecuado, y entonces puede ensamblarse el accesorio 14, 114, 214, 414, 614 dentro del cuello 24 del recipiente 12 con el compuesto de union de ceramica o de vidrio activado por calor entre las correspondientes superficies del recipiente 12 y el accesorio 14, 114, 214, 414, 614. Entonces, el compuesto de union puede calentarse para unir de manera no desmontable el accesorio 14, 114, 214, 414, 614 al recipiente 12 para hacer que el producto 10, 110, 210, 410, 610 sea a prueba de manipulacion, en el que el accesorio 14, 114, 214, 414, 614 no pueda extraerse sin provocar un dano visible al recipiente 12.

En una realizacion, el primer retenedor 34, 134, 234 y/o el segundo retenedor 334, 534 puede contener o llevar el compuesto de union. Por ejemplo, el compuesto de union puede ser solido y puede ser una capa en el retenedor o los retenedores 34, 134, 234, 334, 534. Al calentarse y activarse, el compuesto se ablandara, adherira, y solidificara irreversiblemente. En otro ejemplo, puede aplicarse un adhesivo, un epoxi, o similares al retenedor o a los retenedores 34, 134, 234, 334, 534 y/o el recipiente 12 justo antes de la insertion del retenedor o de los retenedores 34, 134, 234, 334, 534 al recipiente 12.

En otra realizacion, puede proporcionarse un diseno unico al cuello 24 del recipiente 12 con un material de fusion compuesto de vidrio sodico calcico. Por ejemplo, un retenedor de vidrio sodico calcico puede incluir un cordon de material de vidrio para fundir y adherir o unir despues de la aplicacion de calor, por ejemplo, mediante un laser, una llama de soplete o similar. Entonces, puede colocarse un componente o inserto de ceramica o de vidrio, por ejemplo, el tapon 36, 136, 236, 436, 636 del accesorio o el retenedor o los retenedores 34, 134, 234, 334, 534 puede colocarse encima del material de fusion.

Despues de que el accesorio 14, 114, 214, 414, 614 este en position con respecto al recipiente 12, el compuesto se calienta a una temperatura de union, por ejemplo, 625 grados centlgrados, por ejemplo horneandolo en un horno, quemandolo con una llama, con radiation de haz enfocado o con energla en el compuesto, o similares. En este

5

10

15

20

25

30

35

40

45

ultimo ejemplo, un aparato calentador o un calefactor puede producir cualquier tipo adecuado de haz enfocado, por ejemplo, luz amplificada por emision estimulada de haz de radiacion (laser), haz de iones enfocados, o similares.

Por ejemplo, las figuras 6 y 7 son diagramas de bloques funcionales de un aparato ejemplar para la implementacion de la presente divulgacion. El recipiente 12 y el accesorio 14, 114, 214, 414, 614 pueden presentarse mediante un transportador lineal 80 (y sobre un plato giratorio 81, figura 6) o de cualquier otro modo adecuado, a una estacion de haz enfocado 82, 182. Puede disponerse un cabezal de radiacion y un director de haz 84 en la estacion 82, 182 y acoplado a un control 86 del director de haz para dirigir un haz enfocado 88 hacia el recipiente 12 y el accesorio 14, 114, 214, 414, 614. El director de haz 84 y el recipiente 12 se orientan preferentemente hacia la estacion 82, 182 de haz enfocado de manera que el eje central del haz enfocado 88 esta a un angulo sustancial, por ejemplo un angulo recto, respecto a la superficie externa opuesta de la pared del recipiente 12. El plato giratorio 81 puede ser de cualquier tipo adecuado, por ejemplo, un transportador en rueda de estrella o cualquier otro dispositivo giratorio adecuado. Cuando el recipiente 12 es cillndrico, la estacion 82 de haz enfocado podrla incluir un plato giratorio, un manipulador de material giratorio, rodillos y/o cualquier otro medio adecuado para hacer girar el recipiente, de forma gradual o continua, de modo que la superficie de la pared del recipiente opuesta al director de haz 84 fuera sustancialmente ortogonal al eje del haz enfocado 88. Con el recipiente 12 opuesto al director de haz 84, el director de haz 84 se controla mediante el control 86 para dirigir el haz enfocado 88 hacia el recipiente 12. El haz enfocado 88 puede dirigirse o enfocarse en uno o mas puntos sobre, en, y/o entre las paredes del recipiente y/o las paredes del accesorio, y/o entre las superficies correspondientes de las paredes del recipiente y/o las paredes del accesorio. El haz enfocado 88 se acciona durante un tiempo y con un nivel de energla suficiente para calentar el compuesto de union a su temperatura de union. Los transportadores 80, 81 pueden ser estacionarios o moverse durante y/o entre disparos de haces enfocados, y pueden llevarse a cabo uno o multiples escaneados de haces enfocados para calentar el producto 10.

El control 86 puede utilizarse para llevar a cabo diversos aspectos del metodo aqul divulgado. En un ejemplo, el control 86 puede recibir datos de entrada e instrucciones de un usuario y/o cualquier otro dispositivo o dispositivos adecuados, procesar la entrada recibida a partir del software y/o de los datos almacenados, y transmitir senales de salida al cabezal de radiacion y al director de haz 84 correspondientes. Los controles 86 pueden incluir, por ejemplo, uno o mas circuitos electricos, circuitos electronicos o chips, y/o computadoras. En una realizacion de una computadora, cada uno de los controles 86 generalmente puede incluir una memoria, uno o mas procesadores acoplados a la memoria, una o mas interfaces acopladas al procesador o a los procesadores, uno o mas dispositivos de entrada acoplados al procesador o a los procesadores y/o uno o mas dispositivos de salida acoplados al procesador o a los procesadores. Por supuesto, los controles 86 ademas pueden incluir o acoplarse a cualquier dispositivo auxiliar, como por ejemplo, relojes, fuentes de alimentacion interna y similares (no mostrados). Aunque no se muestre, los controles 86 pueden suministrarse con electricidad por energla electrica, por una fuente de alimentacion externa, por ejemplo, un transformador de CA a CC, una o mas baterlas, celulas de combustible o similares. En una realizacion, el control 86 puede incluir un controlador de laser, un controlador de haz de iones enfocado, o similares.

El accesorio 14, 114, 214, 414, 614 puede proporcionar un componente de seguridad quebradizo e impenetrable. Por lo tanto, si, como se sabe que hacen, los falsificadores intentan romper el accesorio por la fuerza, los uno o mas componentes del accesorio 14, 114, 214, 414, 614 se fracturaran o se romperan, facilitando as! la evidencia de manipulacion del recipiente 12 y posiblemente haciendo que el recipiente 12 sea inutilizable.

Por lo tanto, se ha divulgado un recipiente que no es rellenable y que satisface plenamente todos los objetos y objetivos anteriormente expuestos. La divulgacion se ha presentado en conjuncion con varias realizaciones ilustrativas, y se han discutido modificaciones y variaciones adicionales. Otras modificaciones y variaciones se le ocurriran facilmente a las personas con conocimientos ordinarios en la tecnica a la vista de la discusion anterior.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

REIVINDICACIONES

1. Un producto antirrelleno (10, 110, 210, 410, 610) que incluye:

un recipiente (12) que incluye un cuello (24) con un paso interior (32) y una superficie interior (33) correspondiente;

un accesorio dispensador antirrelleno (14, 114, 214, 414, 614) colocado al menos parcialmente en el paso interior del cuello del recipiente, y que incluye al menos un componente de ceramica o de vidrio (34, 134, 234, 434, 534, 136, 436, 636); y un material de union dispuesto entre la superficie interior del cuello del recipiente y una superficie radialmente exterior del accesorio,

en el que, el material de union sujeta de manera no desmontable el accesorio al paso interior del cuello del recipiente y de ese modo hace que el producto sea a prueba de manipulacion,

caracterizado porque

el material de union incluye un compuesto de union de ceramica o de vidrio activado por calor, un material de soldadura de vidrio y/o un anillo de vidrio sodico calcico adherido por calor entre la superficie interior del cuello (24) del recipiente y la superficie radialmente exterior del accesorio (14).
2. El producto expuesto en la reivindicacion 1, en el que el accesorio dispensador antirrelleno incluye una valvula antirretorno que incluye:

un retenedor (34, 134, 234, 434, 534) de la valvula colocado al menos parcialmente en el paso interior del cuello del recipiente y que tiene una superficie radialmente interior (42, 142, 242, 342, 442, 542) y una superficie radialmente exterior (44, 144, 244, 344, 444, 544) radialmente hacia dentro de la superficie interior del cuello;

un tapon (36, 136, 236, 436, 636) colocado al menos parcialmente en el paso interior del cuello del recipiente y que tiene un paso pasante (66, 266, 466, 666) y una superficie radialmente exterior (62, 162, 262, 462) radialmente hacia dentro de la superficie interior del retenedor, y

una bola (38, 138, 238, 338, 438, 538) de la valvula colocada en el paso interior del cuello del recipiente entre el retenedor de la valvula y el tapon;

en el que al menos una porcion de la superficie radialmente exterior del retenedor de la valvula esta en contacto indirecto con la superficie interior del cuello del recipiente por medio del material de union.
3. El producto expuesto en la reivindicacion 2, en el que el recipiente es una botella que tiene un cuerpo (16) y teniendo el cuello la superficie interior, una superficie exterior (31) y una superficie axial de extremo (29) entre la superficie interior y la exterior, y en el que el retenedor de la valvula incluye una pared radialmente interior (40, 140, 240, 340, 440, 540) que tiene las superficies radialmente interior y exterior, una pared radialmente exterior (46, 246) que tiene una segunda superficie radialmente interior (48, 248) radialmente hacia fuera de la superficie exterior del cuello del recipiente, y una pared transversal (50, 150, 250, 350) entre la pared radialmente interior y la pared radialmente exterior que tiene una superficie (52, 252, 352) axialmente hacia fuera y una superficie (54, 154, 254, 354) axialmente hacia dentro axialmente hacia fuera de la superficie axial de extremo del cuello del recipiente.
4. El producto expuesto en la reivindicacion 2 o 3, en el que el tapon incluye una pared interior (60, 160, 260, 460, 660) que se extiende axialmente teniendo la superficie radialmente exterior, y una brida transversal (68, 168, 268, 468) que se extiende desde la pared interior que se extiende axialmente, la brida transversal del tapon que tiene una superficie (70, 170, 270, 470) axialmente hacia dentro axialmente hacia fuera de la superficie axialmente hacia fuera del retenedor de la valvula.
5. El producto expuesto en una de las reivindicaciones 2 a 4, en el que el recipiente es una botella que tiene un cuerpo (16) y teniendo el cuello la superficie interior, una superficie exterior (31), y una superficie axial de extremo (29) entre la superficie interior y la exterior, y en el que el retenedor de la valvula incluye una pared radialmente interior (40, 140, 240, 340, 440, 540) que tiene las superficies radialmente interior y exterior, y en el que el tapon incluye una pared interior (60, 160, 260, 460, 660) que se extiende axialmente que tiene la superficie radialmente exterior, una pared radialmente exterior (163) que tiene una superficie radialmente interior (165) radialmente hacia fuera de la superficie exterior del cuello del recipiente, y una brida transversal (68), (168, 268, 468) entre la pared interior y la pared exterior del tapon que tiene una superficie (70, 170, 270, 470) axialmente hacia dentro axialmente hacia fuera de la superficie axial de extremo del cuello del recipiente.
6. El producto expuesto en una de las reivindicaciones 2 a 5, en el que el retenedor de la valvula incluye un asiento

5

10

15

20

25

30

35

40

(56, 256, 356, 456, 556) de la bola de la valvula, el tapon incluye un extremo (64, 264, 464, 664) encarado axialmente hacia dentro, la bola de la valvula esta atrapada de manera holgada entre el asiento de la bola de la valvula y el extremo encarado axialmente hacia dentro del tapon, y en el que el paso pasante del tapon permite que el llquido pase entre la bola de la valvula y el extremo del tapon cuando la bola de la valvula contacta con el extremo del tapon.
7. El producto expuesto en la reivindicacion 1, en el que el accesorio dispensador antirrelleno incluye una disposicion apilada y anidada de la valvula antirretorno que incluye:

un primer retenedor (234) de la valvula colocado al menos parcialmente en el paso interior del cuello del recipiente y que tiene una primera superficie radialmente interior, y una primera superficie radialmente exterior radialmente hacia dentro de la superficie interior del cuello,

una primera bola (238) de la valvula colocada en el paso interior del cuello del recipiente dentro del primer retenedor de la valvula,

un segundo retenedor (334) de la valvula colocado al menos parcialmente en el paso interior del cuello del recipiente y que tiene una segunda superficie radialmente interior, y una segunda superficie radialmente exterior radialmente hacia dentro de la primera superficie radialmente interior del primer retenedor de la valvula,

una segunda bola (338) de la valvula colocada en el paso interior del cuello del recipiente dentro del segundo retenedor de la valvula, y

un tapon (236) colocado al menos parcialmente en el paso interior del cuello del recipiente y que tiene un paso pasante (266), y una superficie radialmente exterior (262) radialmente hacia dentro de la segunda superficie radialmente interior del segundo retenedor de la valvula,

en el que el material de union esta dispuesto entre la superficie interior del cuello del recipiente y la primera superficie radialmente exterior del primer retenedor de la valvula.
8. El producto expuesto en la reivindicacion 1, en el que el accesorio dispensador antirrelleno incluye una disposicion apilada de la valvula antirretorno que incluye:

un primer retenedor (434) de la valvula colocado al menos parcialmente en el paso interior del cuello del recipiente y que tiene una primera superficie radialmente interior, y una primera superficie radialmente exterior radialmente hacia dentro de la superficie interior del cuello,

una primera bola (438) de la valvula colocada en el paso interior del cuello del recipiente dentro del retenedor de la valvula,

un segundo retenedor (534) de la valvula colocado al menos parcialmente en el paso interior del cuello del recipiente y que tiene una segunda superficie radialmente interior, y una segunda superficie radialmente exterior radialmente hacia dentro de la superficie interior del cuello,

una segunda bola (538) de la valvula colocada en el paso interior del cuello del recipiente dentro del segundo retenedor de la valvula, y

un tapon (436) colocado al menos parcialmente en el paso interior del cuello del recipiente y que tiene un paso pasante (466),

en el que el material de union esta dispuesto entre la superficie interior del cuello del recipiente y al menos una de las superficies radialmente exteriores primera o segunda del primer y segundo retenedor de la valvula.
9. Un metodo para producir un producto que incluye:

(a) proporcionar un recipiente (12) que tiene un cuello (24) que incluye un paso interior (32) y una superficie interior (33) correspondiente;

(b) hacer fluir un llquido dentro del recipiente a traves del paso interior del cuello;

(c) ensamblar un accesorio antirrelleno (14, 114, 214, 414, 614) dentro del paso interior del cuello del recipiente de manera que se dispone un material de union entre la superficie interior del cuello del recipiente y el accesorio; y

(d) calentar el material de union para sujetar de manera no desmontable el accesorio al recipiente y de ese modo hacer que el producto sea a prueba de manipulacion,

en el que el paso (d) incluye adherir por calor un compuesto de union de ceramica o de vidrio activado por calor, un material de soldadura de vidrio y/o un anillo de vidrio sodico calcico del material de union entre la superficie interior 5 del cuello del recipiente y la superficie radialmente exterior del accesorio.
10. El metodo de la reivindicacion 9, en el que el material de union de dicha etapa (c) se coloca entre la superficie interior del cuello del recipiente y el accesorio al ser llevado all! por el accesorio.
11. El metodo de una de las reivindicaciones 9 o 10, en el que el material de union de dicha etapa (c) se coloca entre la superficie interior del cuello del recipiente y el accesorio al ser llevado all! por el recipiente.

10 12. El metodo de una de las reivindicaciones 9 a 11, en el que el material de union se calienta en dicha etapa (d) al

dirigir un haz enfocado de energla hacia el producto.
13. El metodo de una de las reivindicaciones 9 a 12, en el que el accesorio antirrelleno se ensambla dentro del paso interior del cuello en dicha etapa (c) de manera que un extremo axial del accesorio se extiende axialmente fuera del recipiente.

15 14. El metodo de una de las reivindicaciones 9 a 12, en el que el accesorio antirrelleno se ensambla dentro del paso

interior del cuello en dicha etapa (c) de manera que un extremo axial del accesorio esta enrasado o rebajado por debajo de una superficie axial de extremo (29) del cuello del recipiente.
15. Un producto producido por el metodo de una de las reivindicaciones 9 a 14.