ES2634737T3

ES2634737T3 - Molinillo de especias

Info

Publication number: ES2634737T3
Application number: ES13450034.7T
Authority: ES
Inventors: Josef Burger
Original assignee: Joma Kunststofftechnik GmbH and Co KG
Current assignee: Joma Kunststofftechnik GmbH and Co KG
Priority date: 2013-07-26
Filing date: 2013-07-26
Publication date: 2017-09-28
Anticipated expiration: 2033-07-26
Also published as: PL2829208T3; SI2829208T1; HRP20171124T1; EP2829208B1; PT2829208T; EP2829208A1; US9314135B2; US20150053802A1

Abstract

Molinillo de especias adaptado para ser enroscado a un recipiente de vidrio (13) que contiene la especia, presentando el recipiente de vidrio (13) al menos un resalte (15) que sobresale hacia afuera e interactúa con un resalte (12) que sobresale hacia adentro en la pieza (10) a enroscar del molinillo de especias de forma que, tras el movimiento de paso de ambos resaltes (12, 15) relativamente entre sí durante el enroscamiento del molinillo de especias al recipiente de vidrio (13), se bloquea el giro en dirección contraria, caracterizado por que el resalte dispuesto en la pieza (10) a enroscar del molinillo de especias es un brazo elástico (12), de forma que al enroscar la pieza (10), durante el movimiento de paso del brazo elástico (12) por el resalte (15), el brazo (12) se mueve de forma elástica hacia afuera alrededor de un punto de giro (16) imaginario y se desliza en el resalte (15) con forma de rampa.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Molinillo de especias

La invention se refiere a un molinillo de especias adaptado para ser enroscado a un recipiente de vidrio que contiene la especia, presentando el recipiente de vidrio al menos un resalte que sobresale hacia afuera e interactua con un resalte que sobresale hacia adentro en la pieza a enroscar del molinillo de especias de forma que, tras el movimiento de paso de ambos resaltes relativamente entre si durante el enroscamiento del molinillo de especias al recipiente de vidrio, se bloquea el giro en direction contraria. Un molinillo de especias de este tipo se conoce del documento WO 2011/067736 A1.

En muchos casos se desea, o incluso es necesario, cerrar un recipiente dotado de un cierre roscado de forma que el recipiente ya no se pueda abrir mediante el giro del cierre roscado en direccion contraria. Esto tambien es valido para recipientes de especias que normalmente son de vidrio y sobre los cuales esta colocado un molinillo de especias. Dichas unidades de recipiente de vidrio-molinillo de especias son artlculos desechables y no se desea que el consumidor las vuelva a rellenar.

Por esta razon, ya se conocen propuestas para evitar que el molinillo de especias sea desenroscado del recipiente de vidrio. Este tipo de molinillos de especias presentan las caracterlsticas descritas al comienzo.

Conforme a una de estas propuestas segun el documento WO 2011/067736 A1, ambos resaltes que interactuan deben quedar colocados en estado cerrado con sus superficies enfrentadas cara a cara. Al enroscar el molinillo de especias al recipiente de vidrio es necesario que el resalte del molinillo de especias se enganche al pasar por encima del resalte del recipiente de vidrio, lo que requiere una gran deformation de la pieza del molinillo de especias a enroscar. Un molinillo de especias similar tambien se conoce del documento CH 703 351 A1.

En un sistema de este tipo se constata que, por un lado, el seguro contra el giro en direccion contraria, en el caso de recipientes de vidrio pequenos, no ofrece una protection de giro suficiente en la cota minima de tolerancia y, por otro lado, en el caso de recipientes de vidrio grandes, en la cota maxima de tolerancia, los molinillos (y cierres en general) practicamente no se pueden enroscar a los recipientes de vidrio, ya que la deformacion necesaria para que el seguro contra el giro en direccion contraria logre «engancharse al pasar por encima» requiere mucha deformacion y elongation por parte de la pieza de plastico. Esto requiere de enormes pares de apriete de montaje. Para poder transferir los grandes pares de apriete mediante la fuerza de friction desde el cabezal de enroscamiento de la instalacion de llenado a los molinillos, los cabezales de enroscamiento deben sujetar con gran firmeza, lo que a su vez actua en contra de la deformacion necesaria del molinillo.

La invencion tiene como objetivo evitar las desventajas de los sistemas rlgidos conocidos y crear un nuevo sistema dinamico.

Esto se consigue con un molinillo de especias del tipo mencionado al comienzo, en el que el resalte dispuesto en la pieza a enroscar del molinillo de especias es un brazo elastico, de forma que al enroscar la pieza, durante el movimiento de paso del brazo elastico por el resalte, el brazo se mueva de forma elastica hacia afuera alrededor de un punto de giro imaginario y se deslice en el resalte con forma de rampa.

Al enroscar un molinillo de especias configurado segun la invencion, el brazo elastico desliza sin problema en el resalte del recipiente de vidrio, a continuation se engancha hacia adentro y bloquea de forma segura el giro en direccion contraria del molinillo de especias.

En un modo de realization especialmente adecuado de la invencion, el brazo elastico presenta un borde de contacto que apoya en el resalte del recipiente de vidrio y se desliza en el resalte del recipiente de vidrio si se intenta girar en direccion contraria.

Para realizar el borde de contacto, en un ejemplo de realizacion preferente, el brazo elastico esta cortado oblicuamente.

El brazo elastico puede ser forzado hacia adentro mediante un muelle. No obstante, de forma conveniente, el brazo elastico esta realizado en una sola pieza con la pieza a enroscar del molinillo de especias.

La invencion se refiere tambien a una unidad que comprende un molinillo de especias segun la invencion y un recipiente de vidrio con al menos un resalte que sobresale hacia afuera e interactua con el brazo elastico.

La invencion se describe a continuacion en detalle en base a un ejemplo de realizacion representado en los dibujos, sin limitarse a este ejemplo. Muestran:

La figura 1a, una vista, parcialmente en section, de un molinillo de especias segun la invencion; la figura 1b, una vista de despiece del molinillo de especias segun la figura 1 a;

5

10

15

20

25

30

35

40

45

la figura 2, una vista en seccion de la parte inferior del molinillo de especias; la figura 3, una vista inferior de la parte inferior segun la figura 2;

la figura 4, una vista de la parte superior del recipiente de vidrio al cual se enrosca la parte inferior segun las figuras 2 y 3;

la figura 5, una vista superior de la parte inferior segun la figura 4;

la figura 6, una representacion esquematica de la interaccion entre la parte inferior y el recipiente de vidrio al enroscar la parte inferior;

la figura 7, una representacion esquematica de la interaccion entre la parte inferior y el recipiente de vidrio tras finalizar el enroscamiento y

la figura 8, una representacion esquematica del intento de desenroscamiento de la parte inferior del recipiente de vidrio.

Segun las figuras 1a y 1b, un molinillo de especias esta compuesto por una parte superior -1- y una parte inferior -10-. Sobre la parte superior -1- esta colocada una tapa -2-. La parte superior -1- y la parte inferior -10- estan unidas entre si de forma giratoria, la parte inferior -10- se puede enroscar mediante una rosca interior -11- a un recipiente de vidrio -13- dotado con una rosca -14-. La parte inferior -10- esta dotada con dientes -3-; la parte superior -1-, con dientes -4-, que interactuan con los primeros.

Para el uso se retira la tapa -2-, se gira 180° el recipiente de vidrio -13- relleno con la especia junto con el molinillo de especias que se encuentra encima, y la parte superior -1- y la parte inferior -10- se giran relativamente entre si. De este modo, la especia es molida o cortada por los dientes -3- y -4-.

Para que el molinillo de especias, especialmente la parte inferior -10-, ya no pueda desenroscarse del recipiente de vidrio -13- tras el enroscamiento, esta prevista la configuration segun la invention descrita a continuation.

Segun las figuras 2 y 3, en la parte inferior -10- con la rosca interior -11- esta dispuesto al menos un brazo elastico -12- que sobresale hacia adentro, en el ejemplo, dos, que interactua con el resalte -15- con forma de rampa del recipiente de vidrio -13- que esta dotado con una rosca -14-.

La interaccion entre el resalte -15- y el brazo -12- al enroscar la parte inferior -10- al recipiente de vidrio -13- o al intentar desenroscarla esta representada de forma esquematica en las figuras 6 a 8.

Segun la figura 6, al enroscar la parte inferior -10- en direction de la flecha -F1-, durante el movimiento de paso del brazo elastico -12- por el resalte -15-, el brazo -12- se movera de forma elastica alrededor del punto de giro -16- imaginario hacia afuera y deslizara en el resalte -15- con forma de rampa.

Tras finalizar este movimiento, el brazo elastico -12- se engancha nuevamente hacia adentro y el brazo elastico -12- que presenta un borde de contacto -17- queda apoyado en el lado frontal del resalte -15- (figura 7).

El borde de contacto -17- se obtuvo cortando oblicuamente con el angulo a el brazo -12- realizado en una sola pieza con la parte inferior -10-.

Al intentar un enroscamiento en direccion de la flecha -F2-, el borde de contacto -17- se desliza a lo largo del resalte -15- hasta la esquina -18- y bloquea as! un movimiento adicional en direccion contraria (figura 8).

En el marco de la invencion son posibles numerosas modificaciones. Tambien serla posible la disposition de mas resaltes -15- en el recipiente de vidrio -13- y de mas brazos elasticos -12- en la parte inferior -10-. El principio dinamico segun la invencion tambien podrla aplicarse a otros recipientes con cierre de rosca.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Molinillo de especias adaptado para ser enroscado a un recipiente de vidrio (13) que contiene la especia, presentando el recipiente de vidrio (13) al menos un resalte (15) que sobresale hacia afuera e interactua con un

5 resalte (12) que sobresale hacia adentro en la pieza (10) a enroscar del molinillo de especias de forma que, tras el movimiento de paso de ambos resaltes (12, 15) relativamente entre si durante el enroscamiento del molinillo de especias al recipiente de vidrio (13), se bloquea el giro en direccion contraria, caracterizado por que el resalte dispuesto en la pieza (10) a enroscar del molinillo de especias es un brazo elastico (12), de forma que al enroscar la pieza (10), durante el movimiento de paso del brazo elastico (12) por el resalte (15), el brazo (12) se mueve de forma 10 elastica hacia afuera alrededor de un punto de giro (16) imaginario y se desliza en el resalte (15) con forma de rampa.
2. Molinillo de especias, segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el brazo elastico (12) presenta un borde de contacto (17) que apoya en el resalte (15) del recipiente de vidrio (13) y se desliza en el resalte (15) del recipiente

15 de vidrio (13) si se intenta girar en direccion contraria.
3. Molinillo de especias, segun la reivindicacion 2, caracterizado por que, para realizar el borde de contacto (17), el brazo elastico (12) esta cortado oblicuamente.

20 4. Unidad que comprende un molinillo de especias, segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, y un recipiente de

vidrio (13) con al menos un resalte (15) que sobresale hacia afuera e interactua con el brazo elastico (12).