ES2637659T3

ES2637659T3 - Conmutador dependiente de la temperatura

Info

Publication number: ES2637659T3
Application number: ES14179631.8T
Authority: ES
Inventors: Marcel P. Hofsaess; Hans-Christian Liehr
Original assignee: Thermik Geraetebau GmbH
Current assignee: Thermik Geraetebau GmbH
Priority date: 2013-08-07
Filing date: 2014-08-04
Publication date: 2017-10-16
Anticipated expiration: 2034-08-04
Also published as: EP2843680A3; DE102013108504C5; EP3229255B1; PL2843680T3; EP2843680A2; DE102013108504A1; DK2843680T3; DE102013108504B4; EP3229255A1; EP2843680B1

Abstract

Conmutador dependiente de la temperatura con una primera y una segunda conexiones exteriores (11, 12), con una pieza de contacto estacionaria (15), que se conecta de forma conductora de electricidad con la primera conexión exterior (11), con una pieza de contacto móvil (16) que colabora con la pieza de contacto estacionaria (15), que está fijada en una pieza de resorte (16), que está conectada de forma conductora de electricidad con la segunda conexión exterior (12), y que presiona la pieza de contacto móvil (16) contra la pieza de contacto estacionaria (15), con una pieza bimetálica (19) y con un empujador (21) dispuesto entre la pieza bimetálica (19) y la pieza de resorte (17), en el que la pieza bimetálica (19), en el caso de que se exceda una temperatura de conmutación, presiona el empujador (21) contra la pieza de resorte (17) y de esta manera eleva la pieza de contacto móvil (16) desde la pieza de contacto estacionaria (15), y con una pieza de encaje elástico de resorte (33) que, al menos en el caso de que se exceda la temperatura de conmutación, presiona el empujador (21) contra la pieza de resorte (17), caracterizado porque el empujador (21) presenta una caña (29), que presenta en su primer extremo (20b) una sección estrechada (31), que lleva una cabeza (28) ensanchada frente a la sección estrechada (31), en el que sobre la sección estrechada (31) están dispuestas la pieza bimetálica (19) y la pieza de encaje elástico de resorte (33) con su taladro de paso (55, 56) respectivo, de tal manera que la pieza bimetálica (19) y la pieza de encaje elástico de resorte (33) se mantienen con juego entre la cabeza (28) y la caña (29), de manera que la pieza de encaje elástico de resorte (33) y la pieza bimetálica (19) transmiten presión y fuerzas de tracción sobre el empujador (21).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

DESCRIPCION

Conmutador dependiente de la temperatura

La presente invencion se refiere a un conmutador dependiente de la temperatura con una primera y una segunda conexiones exteriores, con una pieza de contacto estacionaria, que se conecta de forma conductora de electricidad con la primera conexion exterior, con una pieza de contacto movil que colabora con la pieza de contacto estacionaria, que esta fijada en una pieza de resorte, que esta conectada de forma conductora de electricidad con la segunda conexion exterior, y que presiona la pieza de contacto movil contra la pieza de contacto estacionaria, con una pieza bimetalica y con un empujador dispuesto entre la pieza bimetalica y la pieza de resorte, en el que la pieza bimetalica, en el caso de que se exceda una temperatura de conmutacion, presiona el empujador contra la pieza de resorte y de esta manera eleva la pieza de contacto movil desde la pieza de contacto estacionaria, y con una pieza de encaje elastico de resorte que, al menos en el caso de que se exceda la temperatura de conmutacion, presiona el empujador contra la pieza de resorte.

Un conmutador de este tipo de conoce a partir del documento US 2013/0057381 A1.

Un conmutador conocido a partir del documento DE 10 2011 016 896 B3 es un conmutador protector de temperatura, en el que a traves del movimiento de conmutacion de un disco bimetalico se transmiten sobre un empujador unas fuerzas de presion sobre una pieza elastica de conduccion de corriente, que actua aqrn como muelle de cierre. El muelle de cierre lleva una pieza de contacto movil, que presiona, cuando el conmutador esta cerrado, contra una pieza de contacto estacionaria. La pieza de contacto estacionaria y el muelle de cierre estan conectados, respectivamente, con una chapa de conexion. Las dos chapas de conexion estan fijadas en un cuerpo aislante, desde el que se proyectan lateralmente. El conmutador de proteccion de la temperatura presenta una carcasa plana, desde la que se proyectan las dos chapas de conexion como conexiones exteriores.

Tales conmutadores dependientes de la temperatura se utilizan de manera conocida para proteger aparatos electricos contra recalentamiento. A tal fin, se conecta el conmutador sobre sus dos conexiones exteriores electricamente en serie con el aparato a proteger y se dispone mecanicamente en el aparato de tal manera que esta en conexion termica con este.

En la forma de realizacion de un conmutador segun el documento DE 44 28 226 C1, en una carcasa esta dispuesto un mecanismo de conmutador formado por disco de encaje elastico de resorte, disco de encaje elastico bimetalico y pieza de contacto movil que, en el estado cerrado del conmutador, se apoya con su pieza de contacto estacionaria en interior en la parte superior, que contacta hacia fuera con una primera conexion sobre la parte superior. Como segunda conexion sirve la parte inferior conductora.

La corriente de funcionamiento del aparato a proteger fluye de esta manera a traves de las dos piezas de contacto y el disco de encaje elastico de resorte en la parte inferior.

El conmutador conocido a partir del documento DE 44 28 226 C1 esta proviso con una resistencia calefactora dispuesta electricamente en serie con las conexiones exteriores, que se ocupa de una funcion de conmutacion dependiente de la temperatura. La corriente de funcionamiento del aparato a proteger fluye de esta manera constantemente a traves de esta resistencia calefactora, que se puede dimensionar de tal manera que en el caso de que se exceda una corriente de funcionamiento determinada se ocupa de que el disco de encaje elastico bimetalico se caliente a una temperatura por encima de su temperatura de reaccion, de manera que el conmutador, en el caso de una corriente elevada, se abre ya antes de que el aparato a proteger se haya calentado en una medida inadmisible.

Por debajo de la temperatura de reaccion del disco de encaje elastico bimetalico, el circuito de corriente esta cerrado y el aparato a proteger es alimentado con corriente a traves del conmutador. Si se eleva la temperatura o bien como consecuencia de una corriente de funcionamiento demasiado alta o como consecuencia de un aparato a proteger muy caliente por encima de un valor admisible, entonces el disco de encaje elastico bimetalico se deforma, con lo que el disco de encaje elastico de resorte salta desde su primera configuracion geometrica estable, en la que la pieza de contacto movil presiona contra la pieza de contacto estacionaria, a su segunda configuracion geometrica estable, en la que eleva la pieza de contacto movil desde la pieza de contacto estacionaria. El conmutador se abre y se interrumpe el suministro del aparato a proteger.

El aparato ahora sin corriente se puede enfriar entonces de nuevo. En este caso, se enfna tambien de nuevo el conmutador acoplado termicamente al aparato, que se cierra de nuevo a continuacion de forma automatica. Mientras que tal comportamiento de conmutacion para la proteccion puede ser conveniente, en general, por ejemplo de un secador de pelo, esto no es deseable, en general, allf donde el aparato a proteger no debe conectarse automaticamente despues de la desconexion, para evitar danos. Esto se aplica, por ejemplo, para motores electricos que se emplean como equipos de accionamiento.

Por lo tanto, en conmutadores dependientes de la temperatura conocidos se preve con frecuencia una llamada

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

resistencia de auto-retencion, que esta conectada electricamente paralela a las conexiones, como se describe de la misma manera en el documento DE 44 28 226 C1. La resistencia de auto-retencion, cuando el conmutador esta abierto, esta conectada electricamente en serie con el aparato a proteger, a traves del cual, debido al valor de la resistencia de auto-retencion fluye ahora solamente una corriente residual no perjudicial. No obstante, esta corriente residual es suficiente para calentar la resistencia de auto-retencion hasta el punto de que irradia un calor, que mantiene el disco de encaje elastico bimetalico a una temperatura por encima de su temperatura de conmutacion.

A diferencia de la forma de realizacion del conmutador segun el documento DE 44 28 226 C1, el mecanismo de conmutacion dependiente de la temperatura puede comprender solo un disco de encaje elastico bimetalico, que lleva la pieza de contacto movil y, por lo tanto, conduce la corriente de funcionamiento.

El mecanismo de conmutacion puede comprender tambien una lengueta de resorte bimetalica, como se describe en el documento DE 198 16 807 A1. Esta lengueta de resorte bimetalica lleva en su extremo libre una pieza de contacto movil, que colabora con el contacto opuesto estacionario. El contacto opuesto estacionario esta conectado electricamente con la primera conexion, de manera que la segunda conexion esta conectada electricamente con el extremo empotrado de la lengueta de resorte bimetalica. La lengueta de resorte bimetalica conduce en este caso la corriente de funcionamiento del aparato electrico a proteger.

Cuando el conmutador dependiente de la temperatura debe conducir corrientes especialmente altas, entonces se emplea con frecuencia un miembro de transmision de corriente en forma de un puente de contacto o de n plato de contacto, que se mueve por una pieza de resorte y lleva dos piezas de contacto, que colaboran con dos contactos opuestos estacionarios; ver, por ejemplo, el documento DE 26 44 411 A1.

De esta manera, la corriente de funcionamiento del aparato a proteger fluye desde el primer contacto opuesto sobre la primera pieza de contacto hasta el plato de contacto, a traves de este hacia la segunda pieza de contacto y desde esta hasta el segundo contacto opuesto. La pieza de resorte esta des esta manera sin corriente. Tambien se conoce utilizar la pieza de resorte propiamente dicha, es decir, por ejemplo, un disco de encaje elastico bimetalico o un disco de encaje elastico de resorte que trabaja contra una pieza bimetalica como puede de contacto, que conduce la corriente de funcionamiento.

Los conmutadores conocidos deben estar en condiciones de proteger de manera fiable motores tanto en el funcionamiento lfmite con potencia maxima admisible como tambien cuando el rotor esta bloqueado. Para verificar si el conmutador funciona correctamente, se realizan normalmente dos pruebas.

En el llamado Test de Calentamiento se acciona el motor con potencia maxima, de manera que ni el flujo de corriente a traves del conmutador ni el calor transmitido en este caso por el motor sobre el conmutador deben abrir el conmutador.

En cambio, en el llamado Test de Rotor Bloqueado, se conecta el motor con el rotor bloqueado con la tension de funcionamiento, lo que conduce a que fluya una corriente de funcionamiento a traves del motor, que es de tres a cinco veces mayor que la corriente de funcionamiento habitual.

Esta corriente alta conduce, naturalmente, tambien a un calentamiento del motor y, por lo tanto, a una elevacion de la temperatura en el conmutador. Para proteger el motor contra recalentamiento, debe proporcionarse un buen acoplamiento termico del conmutador en el motor.

Ademas del acoplamiento termico bueno, el conmutador debe cumplir el numero necesario de ciclos de conmutacion, que en el caso de requerimientos tfpicos, como se han descrito anteriormente, deben ser al menos 3000.

Para que el conmutador pueda conducir altas corrientes de funcionamiento, sin que con ello se caliente el disco bimetalico ya a su temperatura de conmutacion, el documento DE 10 2011 016 896 B3 que forma el tipo propone incrementar la distancia entre el muelle de cierre conducto de corriente y el disco bimetalico a traves del empujador intercalado mecanicamente.

El disco bimetalico se dispone, ademas, en una cavidad en un lado exterior del cuerpo aislante para desacoplarlo termicamente, por una parte, del muelle de cierre conductor de corriente y, por otra parte, para posibilitar un buen acoplamiento termico del disco bimetalico en el aparato a proteger.

El mecanismo de conmutacion dependiente de la temperatura utilizado en el conmutador conocido esta constituido en principio como un llamado conmutador de termostato, que se utiliza para la regulacion de la temperatura de un aparato equipado con el, por ejemplo para la regulacion de la temperatura de una placa calefactora. Por ejemplo, tales conmutadores de termostato se encuentran en los siguientes derechos de proteccion: DE 31 36 312 A1, DE 196 37 706 A1, US 3.972.016 A, US 4.669.182 A, US 5.059.937 A y US 2004/0066269 A1.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

El conmutador conocido a partir del documento DE 10 2011 016 896 B3 que forma el tipo se desvfa de esta manera de la estructura habitual de un conmutador dependiente de la temperatura segun el documento DE 44 28 226 C1, aunque no esta disenado como termostato, sino como conmutador de proteccion de la temperatura.

En el conmutador segun el documento DE 10 2011 016 896 B3, en particular, es un inconveniente que con corrientes de funcionamiento elevadas, solamente supera un numero reducido de ciclos de conmutacion, es decir, que falla precozmente.

Los ensayos en los locales de la solicitante han mostrado que el conmutador conocido no se abre ya con una corriente de 35 A que fluye a traves del muelle de cierre en el Ensayo de Rotor Bloqueado con 120 VAC a menudo ya despues de 300 ciclos de conmutacion, porque las piezas de contacto se han soldado entre sf a traves de la formacion de arco voltaico.

El documento US 3.931.603 A muestra un controlador de temperatura con disco de encaje elastico bimetalico, disco de resorte y puente de contacto. Entre el disco de encaje elastico bimetalico y el disco de resorte actua un bulon, que esta fijado con uno de sus extremos en el disco de encaje elastico bimetalico. En el otro extremo del bulon se asienta el disco de resorte, estado dispuesto entre el disco de resorte y el disco de encaje elastico bimetalico sobre el bulon un puente de contacto y entre el puente de contacto y el disco de encaje elastico bimetalico un muelle de compresion.

Por debajo de su temperatura de conmutacion, el disco de encaje elastico bimetalico presiona el bulon en la direccion de dos contactos opuestos estacionarios, en los que se apoya el puente de contacto bajo la fuerza del muelle de compresion, que se apoya con el otro extremo en el disco de encaje elastico bimetalico.

Si se eleva la temperatura del disco de encaje elastico bimetalico, entonces este retira el bulon desde los dos contactos opuestos estacionarios, de manera que el bulon eleva en este caso el puente de contacto desde los contactos opuestos, de manera que se abre el conmutador.

El documento DE 26 25 102 A muestra de la misma manera un conmutador dependiente de la temperatura con disco de encaje elastico bimetalico, disco de encaje elastico de resorte y puente de contacto, en el que un empujador esta conectado en uno de sus extremos con el disco de encaje elastico de resorte y en su otro extremo con el puente de contacto, que colabora con dos contactos opuestos estacionarios.

Sobre el lado del disco de encaje elastico de resorte alejado del empujador esta dispuesto un disco de encaje elastico bimetalico que, por debajo de su temperatura de conmutacion, esta dispuesto suelto debajo del disco de encaje elastico de resorte, de manera que el conmutador esta cerrado.

Si se eleva la temperatura del disco de encaje elastico bimetalico, entonces este presiona contra el empujador y el disco de encaje elastico de resorte, de manera que el puente de contacto se eleva desde los contactos opuestos estacionarios y el disco de encaje elastico de resorte salta elasticamente desde su primera hasta su segunda posicion mecanicamente estable. En este estado abierto, tanto el disco de encaje elastico de resorte como tambien el disco de encaje elastico bimetalico presionan el puente de contacto fuera de los contactos opuestos estacionarios.

Por encima del puente de contacto esta prevista una estampa de conmutacion, que esta dispuesta sobre un disco de encaje elastico de resorte biestable en una cabeza de activacion. Cuando la cabeza de activacion es presionada en el interior de la carcasa del conmutador, entonces la estampa de conmutacion presiona, con el conmutador abierto, contra el puente de contacto. La fuerza de ajuste del segundo disco de encaje elastico de resorte es menor que la suma de las fuerzas de ajuste del primer disco de encaje elastico de resorte y del disco de encaje elastico bimetalico, de manera que cuando de introduce a presion la cabeza de activacion en la carcasa, el segundo disco de encaje elastico de resorte conmuta elasticamente a su posicion inactiva, cuando el disco de encaje elastico bimetalico se encuentra fuera de su temperatura de conmutacion.

Si se reduce la temperatura del disco de encaje elastico bimetalico de nuevo, entonces este salta de retorno a su posicion no cargada, pero el puente de contacto se mantiene en la posicion abierta a traves del primer disco de encaje elastico de resorte. Una nueva presion sobre la cabeza de activacion provoca ahora que la estampa de conmutacion presione el puente de contacto hacia abajo, de manera que el primer disco de encaje elastico de resorte salta de nuevo a su primera posicion estable, en la que el conmutador esta cerrado. La fuerza de ajuste del segundo disco de encaje elastico de resorte debe ser a tal fin mayor que la del primer disco de encaje elastico de resorte.

Se conoce a partir del documento US 4.908.596 A un conmutador dependiente de la temperatura, en el que un disco de encaje elastico bimetalico actua a traves de un empujador sobre un brazo de conmutacion, que lleva en su extremo libre una pieza de contacto movil, que colabora con un contacto opuesto estacionario.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

El disco de encaje elastico bimetalico esta fijado sobre un disco de resorte sobre un saliente de la carcasa del conmutador dependiente de la temperatura. El disco de resorte posibilita una conmutacion elastica del disco de encaje elastico bimetalico y amortigua el movimiento del disco de encaje elastico bimetalico durante el proceso de conmutacion y debe mejorar el intercambio de calor entre el disco de encaje elastico bimetalico y la carcasa.

Se conoce a partir del documento US 2013/0057381 A1 mencionado al principio un conmutador dependiente de la temperatura, que es retenido despues de que se ha excedido la temperatura de conmutacion a traves de la pieza de encaje elastico de resorte en su posicion abierta. Por medio de un pasador accionado manualmente se puede retornar el conmutador contra la fuerza de la pieza de encaje elastico de resorte de nuevo a la posicion cerrada.

Partiendo de este estado de la tecnica, el cometido de la presente invencion es desarrollar el conmutador mencionado al principio de tal manera que con una estructura mas sencilla y mas economica prepara, tambien en el caso de corrientes de conmutacion mas elevadas, todavfa un numero suficiente de ciclos de conmutacion.

De acuerdo con la invencion, este cometido se soluciona en un conmutador mencionado al principio porque el empujador presenta una cana, que presenta en su primer extremo una seccion estrechada, que lleva una cabeza ensanchada frente a la seccion estrechada, en el que sobre la seccion estrechada estan dispuestas la pieza bimetalica y, dado el caso, la pieza de encaje elastico de resorte con su taladro de paso respectivo, de tal manera que la pieza bimetalica y la pieza de encaje elastico de resorte, dado el caso prevista, se mantienen con juego entre la cabeza y la cana, de manera que la pieza de encaje elastico de resorte y la pieza bimetalica transmiten presion y fuerzas de traccion sobre el empujador.

Aqu es ventajoso que a traves de la pieza de encaje elastico de resorte se eleva todavfa mas la velocidad de cierre.

Esto conduce a que el nuevo conmutador supere tambien con corrientes de conmutacion altas, el numero necesario de ciclos de conmutacion.

Por una “pieza de encaje elastico de resorte” se entiende en el marco de la presente invencion una pieza de resorte, que presenta dos configuraciones geometricas estables, como se conoce, en general, para discos de encaje elastico de resorte en conmutadores dependientes de la temperatura. A traves de la pieza bimetalica se presiona la pieza de encaje elastico de resorte desde una de sus configuraciones en direccion a la otra configuracion geometrica estable hasta que la pieza de encaje elastico de resorte salta entonces totalmente de repente.

Cuando el empujador transmite ahora, en oposicion al conmutador conocido, no solo durante la apertura del conmutador, sino tambien durante el cierre del conmutador el movimiento de la pieza bimetalica sobre la pieza de resorte, se eleva la velocidad de cierre, que se determina de acuerdo con la invencion no solo ya a traves de la pieza de resorte, es decir, el muelle de cierre.

Los inventores de la presente solicitud han reconocido con la ayuda de los ensayos y consideraciones que han conducido a la presente invencion que, en determinadas condiciones, se puede prescindir del acoplamiento forzado entre el empujador y la pieza de resorte.

Cuando solamente la pieza de encaje elastico de resorte y la pieza bimetalica estan conectadas con el empujador, se mantiene la ventaja de la velocidad elevada de la apertura. Cuando se cierra el conmutador, se retrae el empujador a traves de la accion combinada de la pieza de encaje elastico de resorte y la pieza bimetalica, ademas, tan rapidamente que se eleva tambien claramente la velocidad de cierre frente al conmutador conocido a partir del documento DE 10 2011 016 896 B3.

El cometido en el que se basa la invencion se soluciona de esta manera totalmente.

El conmutador puede estar provisto, respectivamente, con una resistencia calefactora para la conmutacion definida dependiente de la temperatura y, dado el caso, adicionalmente con una resistencia de auto-retencion, para que el conmutador abierto no se enfne y se cierre de nuevo automaticamente.

En este caso, es preferible que la pieza de encaje elastico de resorte y la pieza bimetalica esten dispuestas en el primer extremo del empujador y la pieza de resorte este dispuesta en un segundo extremo del empujador, presentando con preferencia la cana en su segundo extremo una seccion estrechada, que lleva una cabeza ensanchada frente a la seccion estrechada, de manera que sobre la seccion estrechada esta dispuesta la pieza de resorte con un taladro pasante, de tal manera que la pieza de resorte se mantiene con juego entre la cabeza y la cana.

Estas medidas son ventajosas desde el punto de vista constructivo. Se ocupan de manera sencilla de que la pieza de resorte, la pieza bimetalica y la pieza de encaje elastico de resorte esten fijadas en el empujador de tal manera que entre ellas se pueden transmitir fuerzas de traccion y fuerzas de presion.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

La seccion estrechada puede estar configurada con la cabeza o la cana de una sola pieza, de manera que o bien la seccion estrechada se inserta en un taladro ciego previsto en la cana o la cabeza se coloca sobre la seccion estrechada. La cabeza puede estar configurada tambien como remache, cuyo bulon se inserta en un taladro ciego previsto en la seccion estrechada.

Ademas, se prefiere que la pieza bimetalica este configurada como lengueta alargada, que esta dispuesta en sus lados estrechos opuestos, respectivamente, entre dos contra apoyos, que se oponen en la direccion longitudinal del empujador, de manera mas preferida, la pieza de encaje elastico de resorte esta configurada como lengueta alargada, que esta dispuesta en sus lados estrechos opuestos, respectivamente, entre dos contra apoyos, que se oponen en la direccion longitudinal del empujador, de manera mas preferida la pieza bimetalica esta configurada como disco bimetalico, que esta dispuesto en su borde entre dos contra apoyos, que se oponen en la direccion longitudinal del empujador, de manera mas preferida, la pieza de encaje elastico de resorte esta configurada como disco de encaje elastico de resorte, que esta dispuesto en su borde entre dos contra apoyos, que estan opuestos en la direccion longitudinal del empujador.

Estas medidas se refieren a las configuraciones posibles de la pieza de encaje elastico de resorte y la pieza bimetalica como lengueta alargada o disco. A este respecto, por un “disco” se entiende en el marco de la presente invencion una pieza generalmente redonda, redonda circular, ovalada o redondeada.

En general, se prefiere que la primera y la segunda conexion exterior esten fijadas en un cuerpo aislante, de manera que con preferencia la primera y la segunda conexion exterior estan configuradas como primer ay segunda chapa de conexion, respectivamente, de manera que las dos chapas de conexion se proyectan fuera del cuerpo aislante, y el cuerpo aislante esta dispuesto en una carcasa, de manera mas preferida la pieza de resorte presenta un primero y un segundo brazo, la pieza de contacto movil esta fijada en el primer brazo, el segundo brazo esta conectado electricamente con la segunda chapa de conexion, y el empujador esta dispuesto entre el primer brazo y la pieza bimetalica, de manera mas preferida la carcasa presenta un lado superior y un lado inferior, que estan unidos entre sf sobre lados estrechos, y la carcasa presenta en uno de sus lados estrechos un orificio y se acopla con este orificio sobre el cuerpo aislante, de manera mas preferida los dos brazos se doblan hacia fuera desde el empujador para interrumpir una conexion conductora entre las dos chapas de conexion, de manera mas preferida el segundo brazo se apoya en la segunda chapa de conexion, de manera mas preferida el cuerpo aislante esta compuesto por dos cuerpos parciales, y las dos chapas de conexion estan dispuestas entre los dos cuerpos parciales.

Ademas, se prefiere que la pieza bimetalica este dispuesta en una cavidad en un lado exterior del cuerpo aislante, de manera mas preferida la pieza de encaje elastico de resorte esta dispuesta en una cavidad en un lado exterior del cuerpo aislante, y por ultimo en la cavidad esta previsto un anillo insertado desde el exterior, que sirve como contra apoyo para la pieza de encaje elastico de resorte y/o la pieza bimetalica.

Estas medidas son ventajosas desde el punto de vista constructivo, conducen a un conmutador compacto economico.

En este caso se prefiere que la pieza bimetalica este dispuesta entre el empujador y la pieza de encaje elastico de resorte.

Aqm es ventajoso que la pieza de encaje elastico de resorte este dispuesta en el exterior en la pieza bimetalica y la proteja.

De manera alternativa es preferible que la pieza de encaje elastico de resorte este dispuesta entre el empujador y la pieza bimetalica.

Aqrn es ventajoso, por una parte, que la pieza bimetalica que esta dispuesta en el exterior se pueda acoplar bien a un aparato a proteger, siendo, ademas, ventajoso que tambien sin acoplamiento forzado entre empujador y pieza bimetalica asf como pieza de encaje elastico de resorte la pieza bimetalica lleve la pieza de encaje elastico de resorte, que se encuentra sobre ella en la direccion del empujador, durante la apertura del conmutador muy rapidamente a conmutacion por encaje elastico.

Otras ventajas se deducen a partir de la descripcion y del dibujo adjunto.

Se entiende que las caractensticas mencionadas anteriormente y las caractensticas que se explican a continuacion no solo se pueden aplicar en la combinacion indicada en cada caso, sino tambien en otras combinaciones o en particular, sin abandonar el marco de la presente invencion.

Ejemplos de realizacion de la invencion se representan en el dibujo adjunto y se explican en detalle en la descripcion siguiente. En este caso:

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

La figura 1 muestra una seccion longitudinal esquematica no representada a escala exacta a traves de un primer ejemplo de realizacion de un primer ejemplo de realizacion de un conmutador dependiente de la temperatura, en el que en un mecanismo de conmutacion una pieza de contacto movil colabora con una pieza de contacto estacionaria, y en el que entre una pieza bimetalica y una pieza de resorte esta dispuesto un empujador.

La figura 2 muestra en una representacion esquematica despiezada ordenada un conmutador, que utiliza el mecanismo de conmutacion de la figura 1.

La figura 3 muestra el conmutador montado de la figura 2 en una seccion longitudinal.

La figura 4 muestra el conmutador de la figura 3 en vista en planta superior, pero sin carcasa.

La figura 5 muestra en una representacion como la figura 1 un segundo ejemplo de realizacion para el conmutador dependiente de la temperatura; y

La figura 6 muestra en una representacion como la figura 1 un ejemplo de realizacion que no pertenece a la presente invencion para el conmutador dependiente de la temperatura.

En la figura 1 se muestra un primer ejemplo de realizacion de un conmutador 10 dependiente de la temperatura representado de forma muy esquematica, que comprende una primera y una segunda conexiones exteriores 11, 12 asf como un mecanismo de conmutacion 14 que, en funcion de la temperatura, establece o cierra una conexion conductora de electricidad entre las conexiones exteriores 11, 12.

El mecanismo de conmutacion 14 comprende una pieza de contacto estacionaria 15 conectada de manera conductora de electricidad con la primera conexion exterior y una pieza de contacto movil 16 que colabora con la pieza de contacto estacionaria, que esta fijada en una pieza de resorte 17, que esta conectada de manera conductora de electricidad con la segunda pieza de conexion 12 y actua como muelle de cierre, que presiona la pieza de contacto movil 16 contra la pieza de contacto estacionaria 15.

La pieza de resorte 17 esta configurada en este ejemplo de realizacion simplificado como lamina de resorte, que esta fijada en la zona de la segunda conexion exterior 12 en un cuerpo aislante 18 representado solo de forma esquematica, en el que estan fijadas tambien la primera conexion exterior 11 y la pieza de contacto estacionaria 15.

El mecanismo de conmutacion 14 comprende, ademas, una pieza bimetalica 19 y un empujador 21 dispuesto entre la pieza bimetalica 19 y la pieza de resorte 17. La pieza de resorte 17 y la pieza bimetalica 19 estan dispuestas en extremos 20a y 20b opuestos del empujador 21.

De manera conocida en sf, la pieza bimetalica 19 presiona, cuando se excede una temperatura de conmutacion, el empujador 21 contra la pieza de resorte 17 y de esta manera eleva la pieza de contacto movil desde la pieza de contacto estacionaria 15.

La pieza bimetalica 19 esta realizada en el ejemplo de realizacion mostrado como lengueta alargada, que estan dispuestas en sus lados estrechos 22 y 23 opuestos, respectivamente, con juego mecanico, suficiente para la conmutacion de resorte elastico, entre dos contra apoyos 25, 26 que se oponen en la direccion longitudinal 24 del empujador 21. Los contra apoyos superiores 25 forman parte del cuerpo aislante 18, mientras que los contra apoyos inferiores 26 estan configurados como anillo de fijacion para la pieza bimetalica 19.

El empujador 21 esta conectados sobre una cabeza superior 27 y una cabeza inferior 28 para traccion y presion con la pieza de resorte 17 o bien la pieza bimetalica 19. Entre una cana 29 del empujador 21 y la cabeza inferior 28 esta prevista una seccion estrechada 31, sobre la que se asienta la pieza bimetalica 17 con juego. Tambien la pieza de resorte 17 puede estar fijada con juego en el empujador 21. La cabeza 27 y la cabeza 28 estan realizadas ensanchadas frente a la seccion estrechada 31 o bien la cana 29.

La cana 29 del empujador esta guiada en un taladro pasante 30 dispuesto en la pieza aislante 18, para protegerla contra inclinacion y/o enclavamiento.

En el estado de conmutacion mostrado en la figura 1, el conmutador 10 esta cerrado. La pieza de resorte 17 presiona la pieza de contacto movil 16 sobre la pieza de contacto estacionaria 15, de manera que entre las dos conexiones exteriores 11, 12 el circuito de corriente esta cerrado y la corriente de funcionamiento de un aparato a proteger fluye a traves de la pieza de resorte 17.

Los lados estrechos 22, 23 de la pieza bimetalica, que se encuentra en su primera configuracion geometrica, se apoyan en los contra apoyos superiores 25 y de esta manera soportan la presion de cierre, con la que la pieza de contacto movil 16 presiona sobre la pieza de contacto estacionaria 15.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

En el caso de que se exceda su temperatura de conmutacion o temperatura de reaccion, la pieza bimetalica 17 conmuta a su otra configuracion geometrica, de tal manera que los lados estrechos 22, 23 se apoyan con el contra apoyo inferior 26, de manera que la pieza bimetalica 17 presiona el empujador 21 en la figura 1 hacia arriba a lo largo de la flecha 32. De esta manera, el empujador 21 presiona la pieza de resorte 17 hacia arriba, de manera que la pieza de contacto movil 16 se eleva desde la pieza de contacto estacionaria 15 y se abre el circuito de corriente.

Si la temperatura de la pieza bimetalica 19 se reduce de nuevo, entonces salta de retorno a su primera configuracion geometrica, que se muestra en la figura 1. En este caso, ejerce a traves del empujador a lo largo de la flecha 32 hacia abajo una fuerza de traccion sobre la pieza de resorte 17, con lo que se eleva la velocidad de cierre, con la que la pieza de contacto movil 16 descansa de nuevo sobre la pieza de contacto estacionaria 15, frente a una estructura del mecanismo de conmutacion 14, en el que la pieza bimetalica 19 ejerce solamente una fuerza de presion sobre la pieza de resorte 17.

Paralelamente a la pieza bimetalica 19 esta dispuesta una pieza de encaje elastico de resorte 33 configurada de la misma manera como lengueta alargada en el extremo 20b del empujador 21, cuyos lados estrechos opuestos 34 y 35 se encuentran de la misma manera con juego entre los contra apoyos 25 y 26.

La pieza de encaje elastico de resorte se asienta de la misma manera con juego sobre la seccion estrechada 31 del empujador 21, de manera que puede ejercer a traves del empujador fuerzas de presion y fuerzas de traccion sobre la pieza de resorte 17.

La pieza de encaje elastico de resorte 33 o bien puede estar dispuesta en este caso entre la pieza bimetalica 19 y el empujador 21 o sobre el lado de la pieza bimetalica 19, que se aleja del empujador 21, como se muestra en las figuras 1 a 5.

La pieza de encaje elastico de resorte 33 eleva todavfa mas la dinamica de la conmutacion del mecanismo de conmutacion 14. De la manera descrita anteriormente, se eleva todavfa mas, por una parte, la velocidad de cierre, porque tambien la pieza de encaje elastico de resorte 33, durante el cierre del conmutador 10, conmuta desde una de sus configuraciones estables, en la que los lados estrechos 34, 35 se apoyan en los contra apoyos 26, de nuevo a su otra configurado estable, en la que los lados estrechos se apoyan en los contra apoyos 25. En este caso, la pieza de encaje elastico de resorte 33 ejerce, como la pieza bimetalica 18, a traves del empujador 21 una fuerza de traccion sobre la pieza de resorte 17.

La conmutacion elastica de la pieza de encaje elastico de resorte 33 entre sus dos configuraciones geometricas estables se dispara a traves de la conmutacion elastica dependiente de la temperatura de la pieza bimetalica 19 entre sus dos configuraciones geometricas.

Puesto que la pieza de encaje elastico de resorte 33 ejerce a traves del empujador 21 tambien fuerza de presion sobre la pieza de resorte 17, se eleva tambien la velocidad de apertura, con la que se eleva la pieza de contacto movil 16 desde la pieza de contacto estacionaria 15, cuando el conmutador 10 se abre a traves del salto elastico de la pieza bimetalica 19.

La figura 2 muestra una representacion despiezada ordenada para un ejemplo de realizacion concreto del conmutador 10 de la figura 1.

El conmutador 10 comprende un cuerpo aislante 18 de dos partes, que presenta una parte superior 18a y una parte inferior 18b.La primera conexion exterior 1 esta configurada como chapa de conexion exterior 36, que lleva la pieza de contacto estacionaria 15. La segunda conexion exterior 12 esta configurada como chapa de conexion 37, que esta conectada electricamente con la pieza de resorte 17, que presenta aqrn un primer brazo 39, en el que esta fijada la pieza de contacto movil 16.

La pieza de resorte 17 presenta, ademas, un segundo brazo 39, que se extiende paralelo al primer brazo 38 y presenta una aleta lateral 41 que sobresale lateralmente, que durante el montaje de apoya con la segunda chapa de conexion 37.

Durante el ensamblaje del conmutador 10 se enclavan las chapas de conexion 36, 37 y en la parte superior sobre ellas la pieza de resorte 17 entre la parte superior 18a y la parte inferior 18b del cuerpo aislante 18, de tal manera que las chapas de conexion 36, 27 sobresalen lateralmente desde el cuerpo del aislador 18, como se puede reconocer en la vista en planta superior sobre el conmutador 10 ensamblado en la figura 4.

El cuerpo aislador 18 se acopla entonces en una carcasa plana 42 que se puede reconocer en la figura 2, porque presenta un lado superior 43 y un lado inferior 44, que estan conectados entre sf sobre lados estrechos 45, de manera que la carcasa presenta en uno de sus lados estrechos 45 un orificio 46 y se acopla con este orificio 46 sobre el cuerpo aislante 18, como se puede reconocer en la figura 3.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

La pieza bimetalica 19 esta configurada como disco bimetalico 47 y la pieza de encaje elastico de resorte 33 esta configurada como disco de encaje elastico de resorte 48. Ambos discos presentan un borde 51 y 52, respectivamente, y estan insertados en una cavidad 53 abierta hacia fuera, dispuesta en el lado exterior inferior 18c de la parte inferior 18b, de tal manera que se apoyan en contra apoyos circundantes 25a y 25b, respectivamente, de la parte inferior 18b, cuando el conmutador 10 esta cerrado.

En la cavidad 53 esta insertado un anillo 54, que solapa los bordes 51, 52 radialmente hacia dentro y forma el contra apoyo 26, en el que se apoyan el disco bimetalico 47 y el disco de encaje elastico de resorte 48 con sus bordes 51 y 52, respectivamente, cuando abren el conmutador 10.

Entre los contra apoyos 25 y 26 estan guiados los bordes 51 y 52 con juego mecanico, de manera que el disco bimetalico 47 y el disco de encaje elastico de resorte 48 se pueden dilatar durante la conmutacion elastica desde una de sus configuraciones geometricas hacia su otra configuracion geometrica.

El empujador 21 comprende la cana 29 con la seccion estrecha inferior 31, sobre la que estan acoplados el disco bimetalico 47 y el disco de encaje elastico de resorte 48 con su taladro de paso 55 y 56 respectivo con juego.

Despues del ensamblaje, el empujador 21 se extiende a traves del taladro pasante 30 configurado en la parte inferior 18b.

La cabeza 27 esta provista con un bulon 57 y la cabeza 28 esta provista con un bulon 58. El bulon 57 se asienta en un taladro ciego superior 61 en la cana 29, el bulon 58 se asienta en un taladro ciego inferior 62 en la zona estrechada 31. Las cabezas 27 y 28 estan realizadas ensanchadas en el diametro frente a los bulones 57 y 59 asf como frente a la cana 29.

El primer brazo 38 presenta un taladro pasante 63, con el que esta dispuesto sobre el bulon 57 con juego.

De esta manera, el primer brazo 38 y el disco bimetalico 47 asf como el disco de encaje elastico de resorte 48 estan unidos entre sf sobre traccion y presion.

Si se presiona el empujador 21 durante la apertura del conmutador 10 hacia arriba, entonces separa por flexion los dos brazos 38, 39 de la pieza de resorte 17.

En la figura 5 se muestra un conmutador 10' en un segundo ejemplo de realizacion y en la figura 6 se muestra un conmutador 10'' en un ejemplo de realizacion que no pertenece a la invencion, respectivamente, en una representacion como en la figura 1. Los mismos signos de referencia designan caractensticas identicas con propiedades identicas, de manera que debido a la estructura de principio y a la funcion de principio se remita a la descripcion anterior con relacion a la figura 1.

El conmutador 10' de la figura 5 presenta solamente la cabeza inferior 28, sobre la que estan conectadas la pieza bimetalica 19 y la pieza de encaje elastico de resorte 33 con el empujador 21, de tal manera que lo mueven a lo largo de la flecha 32 en la figura 5 hacia arriba y hacia abajo, cuando la pieza bimetalica 19 y como resultado tambien la pieza de encaje elastico de resorte 33 conmutan elasticamente desde una de sus configuraciones geometricas respectiva hacia la otra configuracion geometrica.

Por lo tanto, aunque falta la cabeza 27, no existe el peligro de que el empujador 21 se incline o de enclave, puesto que se grna en el taladro pasante 30.

La pieza de resorte 17 se apoya en el extremo superior 29a del empujador 21, de manera que durante la apertura del conmutador 20a a traves de la fuerza de presion combinada de la pieza bimetalica 10 y la pieza de resorte 33 se presiona muy rapidamente hacia arriba.

Durante el cierre del conmutador 10', la pieza bimetalica 19 salta de retorno a su configuracion mostrada en la figura 5 y tira en este caso del empujador 21 hacia abajo. Puesto que la pieza de encaje elastico de resorte 33 esta conectada de la misma manera con el empujador 21, durante este proceso presiona en primer lugar allf conde el empujador 21 incide sobre ella hacia abajo, hasta que igualmente salta elasticamente de la misma manera de retorno a su configuracion geometrica estable.

En este caso, la pieza de resorte 17 no es atrafda activamente por el empujador 17 hacia abajo, porque aqrn no esta prevista la cabeza 27 de la figura 1. No obstante, el conmutador 10' se cierra mas rapidamente que un conmutador sin acoplamiento forzado entre el empujador 21 y la pieza bimetalica 19 asf como la pieza de encaje elastico de resorte 33, porque el empujador 21 se mueve tan rapidamente hacia abajo que no opone ninguna resistencia al movimiento de cierre de la pieza de resorte 17.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Por lo tanto, en el conmutador 10' se elevan tanto la velocidad de apertura como tambien la velocidad de cierre, comparadas con un conmutador, en el que solamente esta prevista una pieza bimetalica 19, que no esta acoplada forzada, ademas, con el empujador 21.

Puesto que en el conmutador 10' se prescinde de la cabeza 27, el ensamblaje se configura tambien mas sencillo que en el conmutador 10 de las figuras 1 a 4.

Durante el ensamblaje se ensambla en primer lugar el cuerpo aislante 18, de manera que las dos chapas de conexion 36, 37 y la pieza de resorte 17 se enclavan entre la parte superior 18a y la parte inferior 18b.

El empujador 21 se conecta entonces a traves de la cabeza 28 de manera imperdible con la pieza bimetalica 19 y la pieza de encaje elastico de resorte 33, y a continuacion se inserta esta unidad en la figura 2 desde abajo en el cuerpo aislante 18 premontado, es decir, en la cavidad 53 en la parte inferior 18b. El empujador se conduce en este caso con su extremo superior 20a a traves del taladro pasante 30 y se apoya con su extremo superior 20a con el primer brazo 38.

En el conmutador 10'' de la figura 6 se prescinde tambien de la cabeza inferior 28. Como otra diferencia con respecto al conmutador 10 y 10', en el conmutador 10'' la pieza bimetalica 19 esta dispuesta debajo de la pieza de encaje elastico de resorte 33.

Aunque faltan las dos cabezas 27, 28, tampoco existe aqrn ningun peligro de que el empujador 21 se incline o se enclave, puesto que se conduce en el taladro pasante 30.

Cuando la temperatura de la pieza bimetalica 19 se eleva mas alla de su temperatura de salto, la pieza bimetalica 19 salta desde la configuracion de baja temperatura mostrada en la figura 6 hasta su otra configuracion geometrica. En este caso, presiona en el centro sobre la pieza de encaje elastico de resorte 33, que se eleva por flexion de esta manera poco a poco en su centro hasta el punto de que conmuta elasticamente de repente a su otra configuracion geometrica estable y junto con la pieza bimetalica 19 presiona de repente el empujador hacia arriba en la figura 6.

La pieza de resorte 17 se apoya en el extremo superior 20a del empujador 21, de manera que durante la apertura del empujador 20a tambien aqrn a traves de la fuerza de presion combinada de pieza bimetalica 19 y pieza de resorte 33 es presionado muy rapidamente hacia arriba.

Durante el cierre del conmutador 10', la pieza bimetalica 19 salta de retorno a su configuracion mostrada en la figura 6. La pieza de retorno 17 persona ahora a traves del empujador 21 sobre la pieza de encaje elastico de resorte 33 y la presiona allf donde el empujador 21 incide en ella, hacia abajo, hasta que de la misma manera salta elasticamente de retorno a su otra configuracion geometrica estable mostrada en la figura 6.

En este caso, por lo tanto, la pieza de resorte 17 no es atrafda activamente a traves del empujador 17 hacia abajo, porque no esta prevista tampoco aqrn la cabeza 27 de la figura 1. A pesar de todo, el conmutador 10' no solo se abre mas rapidamente que un conmutador sin pieza de encaje elastico de resorte 33, sino que con un diseno correspondiente tambien se puede cerrar mas rapidamente. Este cierre mas rapido resulta porque la pieza bimetalica 19 como consecuencia de la conmutacion elastico de la pieza de encaje elastico de resorte 33 se mueve tan rapidamente hacia abajo que no opone ya ninguna resistencia al empujador 21, cuando este se mueve a traves del movimiento de cierre de la pieza de resorte 17 de nuevo totalmente hacia abajo a su posicion mostrada en la figura 6.

En el conmutador 10'' se eleva, por lo tanto, al menos la velocidad de apertura comparada con un conmutador, en el que solamente esta prevista una pieza bimetalica 19.

Puesto que en el conmutador 10' se prescinde de la cabeza 27, el ensamblaje se configura mas sencillo que en el conmutador 10 de las figuras 1 a 4.

En primer lugar, se ensambla el cuerpo aislante 19 de tal manera que ambas chapas de conexion 36, 37 y la pieza de resorte 17 se enclavan entre la parte superior 18a y la parte inferior 18b.

A continuacion se conduce el empujador 21 con su extremo superior 20a a traves del taladro pasante 30 y se apoya con su extremo superior 20a con el primer brazo 38, Luego se inserta la pieza de encaje elastico de resorte 33 y a continuacion la pieza bimetalica 19 en la cavidad 53.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

REIVINDICACIONES

I. - Conmutador dependiente de la temperatura con una primera y una segunda conexiones exteriores (11, 12), con una pieza de contacto estacionaria (15), que se conecta de forma conductora de electricidad con la primera conexion exterior (11), con una pieza de contacto movil (16) que colabora con la pieza de contacto estacionaria (15), que esta fijada en una pieza de resorte (16), que esta conectada de forma conductora de electricidad con la segunda conexion exterior (12), y que presiona la pieza de contacto movil (16) contra la pieza de contacto estacionaria (15), con una pieza bimetalica (19) y con un empujador (21) dispuesto entre la pieza bimetalica (19) y la pieza de resorte (17), en el que la pieza bimetalica (19), en el caso de que se exceda una temperatura de conmutacion, presiona el empujador (21) contra la pieza de resorte (17) y de esta manera eleva la pieza de contacto movil (16) desde la pieza de contacto estacionaria (15), y con una pieza de encaje elastico de resorte (33) que, al menos en el caso de que se exceda la temperatura de conmutacion, presiona el empujador (21) contra la pieza de resorte (17), caracterizado porque el empujador (21) presenta una cana (29), que presenta en su primer extremo (20b) una seccion estrechada (31), que lleva una cabeza (28) ensanchada frente a la seccion estrechada (31), en el que sobre la seccion estrechada (31) estan dispuestas la pieza bimetalica (19) y la pieza de encaje elastico de resorte (33) con su taladro de paso (55, 56) respectivo, de tal manera que la pieza bimetalica (19) y la pieza de encaje elastico de resorte (33) se mantienen con juego entre la cabeza (28) y la cana (29), de manera que la pieza de encaje elastico de resorte (33) y la pieza bimetalica (19) transmiten presion y fuerzas de traccion sobre el empujador (21).

2- Conmutador dependiente de la temperatura de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado porque la pieza de encaje elastico de resorte (33) y la pieza bimetalica (19) estan dispuestas en el primer extremo (20b) del empujador (21) y la pieza de resorte (17) esta dispuesta en un segundo extremo (20a) del empujador (21).
3. - Conmutador dependiente de la temperatura de acuerdo con la reivindicacion 1 o 2, caracterizado porque la pieza bimetalica (19) esta dispuesta entre el empujador (21) y la pieza de encaje elastico de resorte (33).
4. - Conmutador dependiente de la temperatura de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado porque la pieza de encaje elastico de resorte (33) esta dispuesta entre el empujador (21) y la pieza bimetalica (19).
5. - Conmutador dependiente de la temperatura de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la cana (29) presenta en su segundo extremo (20a) una seccion estrechada, que lleva una cabeza (27) ensanchada frente a esta seccion estrechada, en el que sobre esta seccion estrechada esta dispuesta la pieza de resorte (17) con un taladro pasante (63), de tal manera que la pieza de resorte (17) es retenida con juego entre esta cabeza (27) y la cana (29).
6. - Conmutador dependiente de la temperatura de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la pieza bimetalica (19) esta configurada como lengueta alargada, que esta dispuesta en su lados estrechos opuestos (22, 23), respectivamente, entre dos contra apoyos (25, 26), que se oponen en la direccion longitudinal (24) del empujador (21).
7. Conmutador dependiente de la temperatura de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la pieza de encaje elastico de resorte (33) esta configurada como lengueta alargada, que esta dispuesta en sus lados estrechos (34, 35) opuestos, respectivamente, entre dos contra apoyos (25, 26), que se oponen en la direccion longitudinal (24) del empujador (21).
8. - Conmutador dependiente de la temperatura de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5 o 7, caracterizado porque la pieza bimetalica (19) esta configurada como disco bimetalico (47), que esta dispuesto en su borde (51) entre dos contra apoyos (25a, 54), que se oponen en la direccion longitudinal (24) del empujador (21).
9. - Conmutador dependiente de la temperatura de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6 u 8, caracterizado porque la pieza de encaje elastico de resorte (33) esta configurada como disco de encaje elastico de resorte (48), que esta dispuesta en su borde (52) entre dos contra apoyos (25b, 54), que se oponen en la direccion longitudinal (24) del empujador (21).
10. - Conmutador dependiente de la temperatura de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque la primera y la segunda conexion exterior (11, 12) estan fijadas en un cuerpo aislante (18).

II. - Conmutador dependiente de la temperatura de acuerdo con la reivindicacion 10, caracterizado porque la primera y la segunda conexion exterior (11, 12) estan configuradas como primera y segunda chapa de conexion (36, 37), respectivamente, cuyas dos chapas de conexion (36, 37) se proyectan fuera del cuerpo aislante (18), y el cuerpo aislante (18) esta dispuesto en una carcasa (43).
12.- Conmutador dependiente de la temperatura de acuerdo con la reivindicacion 11, caracterizado porque la pieza de resorte (17) presenta un primero y un segundo brazo (38, 39), la pieza de contacto movil (16) esta fijada en el primer brazo (38), el segundo brazo (39) esta conectado electricamente con la segunda chapa de conexion (37), y el

5

10

15

20

25

empujador (21) esta dispuesto entre el primer brazo (38) y la pieza bimetalica (19).
13. - Conmutador dependiente de la temperatura de acuerdo con la reivindicacion 11 o 12, caracterizado porque la carcasa (42) presenta un lado superior (43) y un lado inferior (44), que estan unidos entre s^ sobre lados estrechos (45), y la carcasa presenta en uno de sus lados estrechos (45) un orificio, y se enchufa con este orificio (46) sobre el cuerpo aislante (18).
14. - Conmutador dependiente de la temperatura de acuerdo con la reivindicacion 12 o 13, caracterizado porque los dos brazos (38, 39) se doblan hacia fuera bajo la interrupcion de la conexion conductora entre las dos chapas de conexion (36, 37) desde el empujador (21).
15. - Conmutador dependiente de la temperatura de acuerdo con una de las reivindicaciones 12 a 14, caracterizado porque el segundo brazo (39) se apoya en la segunda chapa de conexion (37).
16. - Conmutador dependiente de la temperatura de acuerdo con una de las reivindicaciones 11 a 15, caracterizado porque el cuerpo aislante (18) esta compuesto por dos cuerpos parciales (18a, 18b), y las dos chapas de conexion (36, 37) se encuentran entre los dos cuerpos parciales (18a, 18b).
17. - Conmutador dependiente de la temperatura, de acuerdo con una de las reivindicaciones 10 a 16, caracterizado porque la pieza bimetalica (19) esta dispuesta en una cavidad (53) en un lado exterior (18c) del cuerpo aislante (18).
18. - Conmutador dependiente de la temperatura, de acuerdo con una de las reivindicaciones 10 a 17, caracterizado porque la pieza de encaje elastico de resorte (33) esta dispuesta en una cavidad (53) en un lado exterior (18c) del cuerpo aislante (18).
19. - Conmutador dependiente de la temperatura de acuerdo con la reivindicacion 17 o 18, caracterizado porque en la cavidad (53) esta previsto un anillo (54) insertado desde el exterior, que sirve como contra apoyo para la pieza de encaje elastico de resorte (33) y/o la pieza bimetalica (19).