ES2640801T3 - Railroad batting machine with rotating mounted work frame - Google Patents

Railroad batting machine with rotating mounted work frame Download PDF

Info

Publication number
ES2640801T3
ES2640801T3 ES14781818.1T ES14781818T ES2640801T3 ES 2640801 T3 ES2640801 T3 ES 2640801T3 ES 14781818 T ES14781818 T ES 14781818T ES 2640801 T3 ES2640801 T3 ES 2640801T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
frame
machine
support
batting
track
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14781818.1T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Alfred SCHÖNAIGNER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Plasser und Theurer Export Von Bahnbaumaschinen GmbH
Original Assignee
Plasser und Theurer Export Von Bahnbaumaschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Plasser und Theurer Export Von Bahnbaumaschinen GmbH filed Critical Plasser und Theurer Export Von Bahnbaumaschinen GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2640801T3 publication Critical patent/ES2640801T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00—Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/12—Packing sleepers, with or without concurrent work on the track; Compacting track-carrying ballast
    • E01B27/13—Packing sleepers, with or without concurrent work on the track
    • E01B27/16—Sleeper-tamping machines
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00—Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/12—Packing sleepers, with or without concurrent work on the track; Compacting track-carrying ballast
    • E01B27/13—Packing sleepers, with or without concurrent work on the track
    • E01B27/16—Sleeper-tamping machines
    • E01B27/17—Sleeper-tamping machines combined with means for lifting, levelling or slewing the track

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)

Abstract

Máquina bateadora (1) para el bateado de traviesas (4) de una vía férrea (6), con un bastidor de máquina (2) apoyado sobre dos mecanismos de traslación ferroviarios (3) y que se extiende que una dirección longitudinal de la máquina (12) y con un bastidor agregado (11) dispuesto entre los mecanismos de traslación ferroviarios (3), que es desplazable sobre un mecanismo de traslación (14) en la vía y está conectado desplazable longitudinalmente sobre el apoyo del bastidor (17) con el bastidor de la máquina (2) y presenta entre el mecanismo de traslación (14) y el apoyo del bastidor (17) un equipo de bateado (19) regulable en la altura así como un equipo de elevación de la vía (20), caracterizado por que el bastidor agregado (11) es giratorio alrededor de un eje de apoyo (28), que se extiende en la dirección longitudinal de la máquina (12), con relación al bastidor de la máquina (2).Batting machine (1) for the batting of sleepers (4) of a railroad track (6), with a machine frame (2) supported on two railway transfer mechanisms (3) and extending that a longitudinal direction of the machine (12) and with an aggregate frame (11) arranged between the railway translation mechanisms (3), which is movable on a translation mechanism (14) on the track and is connected longitudinally movable on the support of the frame (17) with the frame of the machine (2) and presents between the translation mechanism (14) and the support of the frame (17) a batting equipment (19) adjustable in height as well as a track lifting equipment (20), characterized in that the aggregate frame (11) is rotatable about a support shaft (28), which extends in the longitudinal direction of the machine (12), relative to the frame of the machine (2).

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Maquina bateadora de v^a ferrea con bastidor de trabajo montado giratorioV ^ a ferrea batting machine with rotating mounted work frame

La invencion se refiere a una maquina bateadora para el bateado de traviesas de una via ferrea, con un bastidor de maquina apoyado sobre dos mecanismos de traslacion ferroviarios y que se extiende que una direccion longitudinal de la maquina y con un bastidor agregado dispuesto entre los mecanismos de traslacion de carriles, que es desplazable sobre un mecanismo de traslacion en la via y esta conectado desplazable longitudinalmente sobre el apoyo del bastidor con el bastidor de la maquina y presenta entre el mecanismo de traslacion y el apoyo del bastidor un equipo de bateado regulable en la altura asf como un equipo de elevacion de la via.The invention relates to a batting machine for the batting of sleepers of a railway track, with a machine frame supported on two railway transfer mechanisms and extending that a longitudinal direction of the machine and with an aggregate frame arranged between the mechanisms lane translation, which is movable on a mechanism of translation in the track and is connected longitudinally movable on the support of the frame with the frame of the machine and presents between the movement mechanism and the support of the frame a batting equipment adjustable in the height as well as a lifting equipment of the road.

Una maquina bateadora de este tipo que funciona continuamente en la aplicacion de trabajo se conoce, por ejemplo a traves de US 6 705 232. En este caso, la ventaja especial consiste en que el bastidor de maquina, que presenta una masa esencialmente mayor, no choca en cada traviesa a batear y a continuacion debe acelerarse inmediatamente de nuevo. El avance paso a paso se limita al bastidor agregado que lleva los equipos de trabajo, que esta conectado desplazable transversalmente con el bastidor de la maquina y esta configurado desplazable con relacion a este. Una maquina de este tipo se deduce a partir de AT401943B.Such a batting machine that works continuously in the work application is known, for example, through US 6 705 232. In this case, the special advantage is that the machine frame, which has an essentially larger mass, does not hit each naughty bat and then immediately accelerate again. The step-by-step advance is limited to the aggregate frame that carries the work equipment, which is connected transversely movable with the machine frame and is configured movable in relation to it. Such a machine is deduced from AT401943B.

El cometido de la presente invencion consiste ahora en la creacion de una maquina del tipo indicado al principio, con la que se puede evitar una sobrecarga del bastidor agregado. Segun la invencion, este cometido se soluciona con una maquina del tipo mencionado al principio porque el bastidor agregado es giratorio alrededor de un eje de apoyo, que se extiende en la direccion longitudinal de la maquina, con relacion al bastidor de la maquina.The purpose of the present invention now consists in the creation of a machine of the type indicated at the beginning, with which an overload of the added frame can be avoided. According to the invention, this task is solved with a machine of the type mentioned at the beginning because the added frame is rotatable around a support axis, which extends in the longitudinal direction of the machine, in relation to the machine frame.

Con esta posibilidad giratoria se excluye de manera fiable una torsion y, por lo tanto, una sobrecarga del bastidor agregado especialmente en el caso de una mala posicion de la via.With this rotational possibility, torsion and, therefore, an added frame overload are excluded, especially in the case of a bad position of the track.

Otras ventajas y configuraciones de la invencion se deducen a partir de las reivindicaciones dependientes y del dibujo. A continuacion se describe en detalle la invencion con la ayuda de ejemplos de realizacion representados en el dibujo.Other advantages and configurations of the invention are deduced from the dependent claims and the drawing. The invention will be described in detail below with the help of embodiments shown in the drawing.

La figura 1 muestra una vista lateral simplificada de una maquina bateadora, la figura 2 muestra una seccion transversal ampliada a traves de la maquina segun la lmea de corte II en la figura 1, la figura 3 muestra una vista en planta superior y la figura 4 muestra otra variante de la invencion.Figure 1 shows a simplified side view of a batting machine, Figure 2 shows an enlarged cross section through the machine according to the cutting line II in Figure 1, Figure 3 shows a top plan view and Figure 4 shows another variant of the invention.

Una maquina bateadora 1 que se muestra en la figura 1 presenta un bastidor de maquina 2, que es desplazable en el lado extremo, respectivamente, por medio de un mecanismo de traslacion ferroviario 3 sobre una via 6 formada por traviesas 4 y carriles 5. A tal fin, la maquina esta equipada con un motor 7 y un accionamiento 8. En una cabina de trabajo 9 se encuentra una instalacion de control 10.A batting machine 1 shown in Figure 1 has a machine frame 2, which is movable on the end side, respectively, by means of a railroad transfer mechanism 3 on a track 6 formed by sleepers 4 and rails 5. A To this end, the machine is equipped with a motor 7 and a drive 8. A control installation 10 is located in a work cabin 9.

Entre los dos mecanismos de traslacion ferroviarios 3 del bastidor de maquina 2 esta dispuesto un bastidor agregado 11, que esta equipado en un extremo trasero 13 - con respecto a una direccion longitudinal de trabajo o de la maquina 12 - con un mecanismo de traslacion 14. En un extremo delantero 15 estan previstos dos soportes de bastidor 16 opuestos entre sf en la direccion transversal de la maquina, que estan alojados desplazables longitudinalmente en un apoyo del bastidor 17. Inmediatamente delante del mecanismo de traslacion 14 equipado con un accionamiento 18 esta previsto un equipo de bateado 19, que esta configurado para el bateado simultaneo de tres traviesas 4. Delante del equipo de bateado 19 esta dispuesto un equipo elevador de la via 20, ambos equipos 19, 20 estan conectados regulables en la altura con el bastidor agregado 11.Between the two railway transfer mechanisms 3 of the machine frame 2 an aggregate frame 11 is arranged, which is equipped at a rear end 13 - with respect to a longitudinal direction of work or of the machine 12 - with a translation mechanism 14. At a front end 15 there are provided two frame supports 16 opposite each other in the transverse direction of the machine, which are housed longitudinally movable in a support of the frame 17. Immediately in front of the transfer mechanism 14 equipped with a drive 18 is provided a batting equipment 19, which is configured for simultaneous batting of three sleepers 4. In front of batting equipment 19 a lifting equipment of track 20 is arranged, both equipment 19, 20 are connected height-adjustable with the added frame 11.

Como se muestra en la figura 2, el apoyo del bastidor 17 esta constituido por cojinetes de friccion 21 distanciados entre sf en una direccion transversal de la maquina 25, que estan conectados entre sf por un soporte transversal 22. Este esta alojado de nuevo desplazable transversalmente en otros cojinetes de friccion 23 de un soporte de apoyo 27, que esta conectado a traves de un eje de apoyo 28 con el bastidor de la maquina 2. Los primeros cojinetes de friccion 21 presentan rodillos deslizantes 24 para un desplazamiento de los soportes de bastidor 16 en la direccion longitudinal de la maquina. El desplazamiento del apoyo del bastidor 17 en la direccion transversal de la maquina 25 se realiza por medio de un accionamiento transversal 26 que esta articulado, por una parte, en el bastidor de la maquina 2 (o bien cojinete de friccion 23) y, por otra parte, en el soporte transversal 22.As shown in Figure 2, the support of the frame 17 is constituted by friction bearings 21 spaced apart from each other in a transverse direction of the machine 25, which are connected to each other by a transverse support 22. This is again housed transversely movable. in other friction bearings 23 of a support bracket 27, which is connected through a support shaft 28 with the frame of the machine 2. The first friction bearings 21 have sliding rollers 24 for a displacement of the frame supports 16 in the longitudinal direction of the machine. The displacement of the support of the frame 17 in the transverse direction of the machine 25 is carried out by means of a transverse drive 26 which is articulated, on the one hand, in the frame of the machine 2 (or friction bearing 23) and, by other part, in the transverse support 22.

El soporte de apoyo 27 esta conectado a traves del eje de apoyo 28 con el bastidor de la maquina 2 de forma giratoria alrededor de un eje que se extiende en la direccion longitudinal de la maquina (ver tambien la figura 3). De esta manera, el apoyo del bastidor 17 es giratorio junto con el bastidor agregado 11 alrededor del eje de apoyo 28, que se extiende en la direccion longitudinal de la maquina 12, con relacion al bastidor de la maquina 2. Adicionalmente el apoyo del bastidor 17 es desplazable con los dos soportes del bastidor 16 opcionalmente tambien en la direccion transversal de la maquina 25.The support bracket 27 is connected through the support shaft 28 with the machine frame 2 rotatably around an axis that extends in the longitudinal direction of the machine (see also Figure 3). In this way, the support of the frame 17 is rotatable together with the added frame 11 around the support shaft 28, which extends in the longitudinal direction of the machine 12, relative to the frame of the machine 2. Additionally the support of the frame 17 is movable with the two frame supports 16 optionally also in the transverse direction of the machine 25.

En la variante mostrada en la figura 4, el eje de apoyo 28 esta conectado, por una parte, directamente con el soporte transversal 22 del apoyo del bastidor 17 y, por otra parte, con un bloque deslizante 29. Este esta alojado desplazableIn the variant shown in Figure 4, the support shaft 28 is connected, on the one hand, directly with the transverse support 22 of the frame support 17 and, on the other hand, with a sliding block 29. This is housed movable

en el bastidor de la maquina 2 desplazable con la ayuda de un accionamiento 30 en la direccion transversal de la maquina 25.in the frame of the movable machine 2 with the help of a drive 30 in the transverse direction of the machine 25.

Claims (3)

REIVINDICACIONES 1- Maquina bateadora (1) para el bateado de traviesas (4) de una via ferrea (6), con un bastidor de maquina (2) apoyado sobre dos mecanismos de traslacion ferroviarios (3) y que se extiende que una direccion longitudinal de la 5 maquina (12) y con un bastidor agregado (11) dispuesto entre los mecanismos de traslacion ferroviarios (3), que es desplazable sobre un mecanismo de traslacion (14) en la via y esta conectado desplazable longitudinalmente sobre el apoyo del bastidor (17) con el bastidor de la maquina (2) y presenta entre el mecanismo de traslacion (14) y el apoyo del bastidor (17) un equipo de bateado (19) regulable en la altura asf como un equipo de elevacion de la via (20), caracterizado por que el bastidor agregado (11) es giratorio alrededor de un eje de apoyo (28), que se extiende 10 en la direccion longitudinal de la maquina (12), con relacion al bastidor de la maquina (2).1- Batting machine (1) for the batting of sleepers (4) of a railway track (6), with a machine frame (2) supported on two railway transfer mechanisms (3) and extending that a longitudinal direction of the machine (12) and with an aggregate frame (11) disposed between the railway transfer mechanisms (3), which is movable on a movement mechanism (14) in the track and is connected longitudinally movable on the frame support ( 17) with the frame of the machine (2) and presents between the transfer mechanism (14) and the support of the frame (17) a batting equipment (19) adjustable in height as well as a lifting equipment of the track ( 20), characterized in that the aggregate frame (11) is rotatable about a support shaft (28), which extends 10 in the longitudinal direction of the machine (12), relative to the frame of the machine (2). 2. - Maquina bateadora segun la reivindicacion 1, caracterizada por que el apoyo del bastidor (17) esta conectado a2. - Batter machine according to claim 1, characterized in that the frame support (17) is connected to traves del eje de apoyo (28) con el bastidor de la maquina (2).through the support shaft (28) with the machine frame (2). 3. - Maquina bateadora segun la reivindicacion 1 o 2, caracterizada por que el apoyo del bastidor (17) presenta un3. - Batting machine according to claim 1 or 2, characterized in that the frame support (17) has a soporte de apoyo (27) conectado a traves del eje de apoyo (28) con el bastidor de la maquina (2), sobre cuyosupport bracket (27) connected through the support shaft (28) with the machine frame (2), on whose 15 soporte esta alojado un soporte transversal (22) conectado con el bastidor agregado (11), desplazable15 support is housed a transverse support (22) connected with the added frame (11), movable perpendicularmente al eje de apoyo (28).perpendicular to the support axis (28).
ES14781818.1T 2013-10-28 2014-10-02 Railroad batting machine with rotating mounted work frame Active ES2640801T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA828/2013A AT514990B1 (en) 2013-10-28 2013-10-28 Tamping machine for submerging a track
AT8282013 2013-10-28
PCT/EP2014/002682 WO2015062696A1 (en) 2013-10-28 2014-10-02 Tamping machine with rotatably mounted working frame

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2640801T3 true ES2640801T3 (en) 2017-11-06

Family

ID=51688020

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14781818.1T Active ES2640801T3 (en) 2013-10-28 2014-10-02 Railroad batting machine with rotating mounted work frame

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP3063332B1 (en)
JP (1) JP6625524B2 (en)
CN (1) CN105658872B (en)
AT (1) AT514990B1 (en)
AU (1) AU2014344206B2 (en)
DK (1) DK3063332T3 (en)
ES (1) ES2640801T3 (en)
HU (1) HUE034624T2 (en)
NO (1) NO3063332T3 (en)
PL (1) PL3063332T3 (en)
RU (1) RU2667683C2 (en)
WO (1) WO2015062696A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112112008B (en) * 2019-06-21 2025-08-15 中国铁建高新装备股份有限公司 Maintenance working device frame with movable fulcrum traversing mechanism and working method

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT336066B (en) * 1973-04-26 1977-04-12 Plasser Bahnbaumasch Franz MOBILE LEVELING TRACK TAMPING MACHINE AND METHOD OF PLUGGING AND LEVELING A TRACK
AT380279B (en) * 1983-08-19 1986-05-12 Plasser Bahnbaumasch Franz CONTINUOUSLY (NON-STOP) TRAVELABLE TRACK LEVELING AND LEVELING MACHINE
AT391501B (en) * 1987-07-23 1990-10-25 Plasser Bahnbaumasch Franz TRACKING MACHINE
PL163768B1 (en) * 1989-04-18 1994-05-31 Plasser Bahnbaumasch Franz Mobile machine for tamping a railway track
AT400044B (en) * 1991-06-12 1995-09-25 Plasser Bahnbaumasch Franz STAMPING MACHINE
CA2090396A1 (en) * 1992-04-03 1993-10-04 Josef Theurer Tamping machine with a two-sleeper tamping unit
ATE139282T1 (en) * 1992-08-12 1996-06-15 Plasser Bahnbaumasch Franz TRACK TUFTING MACHINE FOR PILLING SWITCHES AND CROSSINGS OF A TRACK
AT401943B (en) * 1992-08-21 1996-12-27 Plasser Bahnbaumasch Franz CONTINUOUSLY MOVABLE TRACKING MACHINE
AT402308B (en) * 1993-01-27 1997-04-25 Plasser Bahnbaumasch Franz STAMPING MACHINE
AT5705U3 (en) * 2002-07-04 2003-06-25 Plasser Bahnbaumasch Franz STAMPING MACHINE WITH A MACHINE AND AGGREGATE FRAME
AT413554B (en) * 2003-10-31 2006-03-15 Plasser Bahnbaumasch Franz STOP MACHINE FOR SUPPORTING A TRAIL
US8245646B1 (en) * 2009-01-26 2012-08-21 Harsco Technologies Corporation Articulated rail vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015062696A1 (en) 2015-05-07
RU2667683C2 (en) 2018-09-24
AU2014344206A1 (en) 2016-04-14
EP3063332B1 (en) 2017-08-09
PL3063332T3 (en) 2018-01-31
CN105658872B (en) 2018-02-02
CN105658872A (en) 2016-06-08
DK3063332T3 (en) 2017-11-13
NO3063332T3 (en) 2018-01-06
RU2016107272A (en) 2017-12-01
AT514990B1 (en) 2015-08-15
JP2016538440A (en) 2016-12-08
AU2014344206B2 (en) 2017-11-23
HUE034624T2 (en) 2018-02-28
AT514990A1 (en) 2015-05-15
JP6625524B2 (en) 2019-12-25
EP3063332A1 (en) 2016-09-07
RU2016107272A3 (en) 2018-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2882424T3 (en) Vehicle washing facility and procedure for its operation
ES2732195T3 (en) Rail vehicle with a device for further machining of the road surface of road tracks
BR102013005542A2 (en) Automatic road milling cutter for road surface work, especially large cutter as well as process for working road surface
ES2633133T3 (en) Deburring device with drive means for rotating and reversible operation of the device towards and away from an ingot
ES2223769T3 (en) BATTERY MACHINE.
ES2644044T3 (en) Rail crossing planned for crossing a guide rail with a second rail
RU2017115668A (en) RAILWAY MACHINE FOR SEALING A CRUSHED SPEED BALLAST LAYER OF THE RAILWAY
ES2279501T3 (en) DEVICE FOR THE HOLDING OF A MEANS OF TRANSPORTATION OF A FUNCTIONAL INSTALLATION IN A SUSPENSION BAR.
ES2265334T3 (en) CUTTING DEVICE OF Slabs or Tiles.
ES2289255T3 (en) KISSING MACHINE WITH A MACHINE FRAME AND A EQUIPMENT FRAME
ES2625839T3 (en) Device for deburring butt welded rail joints
ES2088325B1 (en) MACHINE FOR RAILWAY WORKS FOR THE CONTROLLED DESCENT OF A ROAD.
ES2286403T3 (en) MAINTENANCE VEHICLE.
ES2303971T3 (en) VEHICLE WITH A WORK PLATFORM.
ES2649479T3 (en) Procedure for the correction of a route
CN103981824A (en) Electric overturned parking lot stop door
ES2396386B1 (en) PHOSO LATHE FOR THE REPERFILATION OF THE WHEELS OF RAILWAY VEHICLES AND ROAD WIDTH CHANGE PROCEDURE.
BRPI0408651B1 (en) LAMINATION TRAIN, IN PARTICULAR A PRESSURE LAMINATION TRAIN TO BE OPERATED HOT
CN103053348B (en) Accessible treelawn mower
ES2267972T3 (en) MACHINE FOR MAINTENANCE OF A VIA BASKET.
RU2006115750A (en) AGRICULTURAL MACHINE
ES1059383U (en) BATTERY MACHINE FOR BOTTOM BATTERY OF ONE WAY.
ES2368272T3 (en) RAILWAY CONSTRUCTION MACHINE WITH DEVICE TO STABILIZE A MACHINE FRAME.
ES2666128T3 (en) Cleaning machine to clean a railroad ballast
ES2413062T3 (en) Vehicle crane