ES2643395T3 - Aparato para cocinar - Google Patents

Aparato para cocinar Download PDF

Info

Publication number
ES2643395T3
ES2643395T3 ES15173251.8T ES15173251T ES2643395T3 ES 2643395 T3 ES2643395 T3 ES 2643395T3 ES 15173251 T ES15173251 T ES 15173251T ES 2643395 T3 ES2643395 T3 ES 2643395T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
high frequency
cooking chamber
cooking
attenuation
door
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15173251.8T
Other languages
English (en)
Inventor
Joachim Render
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2643395T3 publication Critical patent/ES2643395T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/64Heating using microwaves
    • H05B6/76Prevention of microwave leakage, e.g. door sealings
    • H05B6/763Microwave radiation seals for doors

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)
  • Constitution Of High-Frequency Heating (AREA)

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
APARATO PARA COCINAR DESCRIPCION
La presente invencion se refiere a un aparato para cocinar con al menos un dispositivo de carcasa y con al menos una camara para cocinado que se puede calentar mediante al menos un dispositivo de calentamiento, comprendiendo el dispositivo de calentamiento al menos un generador de altas frecuencias y presentando la camara para cocinado al menos una abertura de la camara para cocinado para la introduccion del alimento, que se puede cerrar mediante al menos una puerta de la camara para cocinado, estando asignado a la puerta de la camara para cocinado al menos un dispositivo de atenuacion de altas frecuencias, que sella al menos una ranura que queda entre el dispositivo de carcasa y la puerta de la camara para cocinado cerrada frente a la salida de radiacion de alta frecuencia desde la camara para cocinado y que comprende al menos dos elementos de atenuacion, y presentando el dispositivo de carcasa en la zona de la abertura de la camara para cocinado al menos en parte una seccion de contacto oblicua, que presenta un angulo respecto a la extension en profundidad de la camara para cocinado que es mayor de 0° y menor de 90°, y comprendiendo la cara de la puerta de la camara para cocinado que da a la camara para cocinado en estado cerrado una seccion de sellado, que se adapta a la seccion de contacto oblicua del dispositivo de carcasa, de modo que las zonas de entrada de los elementos de atenuacion del dispositivo de atenuacion de altas frecuencias se extienden esencialmente en paralelo respecto a la seccion de contacto de la camara para cocinado.
En aparatos para cocinar que ponen a disposicion del usuario una operacion de microondas, se aplica al alimento antes de servirla radiacion de alta frecuencia en la camara para cocinado. Para evitar la salida de radiacion de la camara para cocinado la abertura de la camara para cocinado se puede cerrar con una puerta que esencialmente no es permeable a la radiacion de alta frecuencia.
Para reducir las fuerzas de campo que salen del aparato para cocinar a un nivel reglamentariamente prescrito se sella de forma segura a la radiacion la ranura que queda entre la carcasa del aparato para cocinar y la puerta de la camara para cocinado cerrada en la mayor parte de los casos con un sellado de altas frecuencias en forma de una trampa Lambda/4. La radiacion que penetra en la ranura alcanza entonces la trampa Lambda/4 y se extingue en esta.
Sin embargo es desventajoso en sellados frente a altas frecuencias de este tipo que un sellado optimo funcione solo en un intervalo de longitudes de onda muy determinado. Para extinguir la radiacion de alta frecuencia se dimensiona una trampa Lambda/4 de modo que presente una longitud desde aproximadamente un cuarto de la longitud de onda de la radiacion de alta frecuencia usada. Sin embargo si las longitudes de onda irradiadas se desvfan del dimensionado de la trampa Lambda/4 no se elimina en determinadas circunstancias toda la radiacion por el sellado selectivo de frecuencias.
Ademas, los sellados frente a altas frecuencias conocidos pueden ser frecuentemente no suficiente o no ser del tipo y forma en relacion a la abertura de la camara para cocinado. De este modo en determinadas circunstancias puede generarse una ranura irregular entre la puerta de la camara para cocinado y la carcasa del aparato para cocinar. De este modo tambien puede llegarse a una elevada fuerza de campo que sale del aparato para cocinar.
Aparatos para cocinar del tipo citado al comienzo se conocen por ejemplo del documento JP 2005 249267 A.
El documento DE 195 79 28 A1 da a conocer una camara de operacion con microondas con una puerta conica, cuya superficie de contacto con la camara de operacion se compone de un plastico amoldable espacialmente con una superficie flexible metalica.
Es el objetivo de la presente invencion proporcionar un aparato para cocinar con una camara para cocinado con un generador de altas frecuencias, en el que se asegura un sellado mas fiable de la camara para cocinado.
Este objetivo se consigue mediante un aparato para cocinar con las caractensticas de la reivindicacion 1. Son objeto de las reivindicaciones dependientes perfeccionamientos preferidos de la invencion. Otras ventajas y caractensticas de la invencion se deducen de los ejemplos de realizacion.
El aparato para cocinar de acuerdo con la invencion presenta al menos un dispositivo de carcasa y al menos una camara para cocinado que se puede calentar mediante al menos un dispositivo de calentamiento. El dispositivo de calentamiento comprende al menos un generador de altas frecuencias y la camara para cocinado presenta al menos una abertura de la camara para cocinado para la introduccion del alimento. La abertura de la camara para cocinado se puede cerrar mediante al menos una puerta de la camara para cocinado. Adicionalmente a la puerta de la camara para cocinado se asigna al menos un dispositivo de atenuacion de altas frecuencias, que sella al menos una ranura que queda entre el dispositivo de carcasa y la puerta de la camara para cocinado cerrada frente a la salida de radiacion de alta frecuencia desde la camara para cocinado y que comprende al menos dos elementos de atenuacion. El dispositivo de carcasa en la zona de la abertura de la camara para cocinado presenta al menos en parte una seccion de contacto oblicua. La cara de la puerta de la camara para cocinado que da a la camara para
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
cocinado en estado cerrado comprende una seccion de sellado, que se ajusta a la seccion de contacto oblicua a este, de modo que las zonas de entrada de los elementos de atenuacion del dispositivo de atenuacion de altas frecuencias se extienden esencialmente en paralelo respecto a la seccion de contacto de la camara para cocinado.
A este respecto se puede ajustar la distancia y/o el alineamiento entre el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias y la zona de contacto del dispositivo de carcasa. De este modo se puede conseguir una ranura uniforme entre la puerta de la camara para cocinado cerrada y el dispositivo de carcasa. Ademas, tambien es posible reducir el tamano de la ranura entre la puerta de la camara para cocinado cerrada y el dispositivo de carcasa a una medida minima u opcional.
A tal efecto se pueden ajustar la distancia y/o el alineamiento entre el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias y la zona de contacto del dispositivo de carcasa preferiblemente mediante al menos una conexion roscada. Con una configuracion de este tipo se puede mover o bien ajustar preferiblemente el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias, por ejemplo, en una parte de marco de la puerta para cocinado. De este modo se puede adaptar a modo de encaje el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias a la seccion de contacto del dispositivo de carcasa. Se consigue con ello una proteccion especialmente fiable de la camara para cocinado respecto al entorno.
La distancia y/o el alineamiento entre el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias y la zona de contacto del dispositivo de carcasa se puede autoajustar en perfeccionamientos ventajosos tambien mediante al menos un dispositivo de pretensado. Entonces el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias con especial preferencia se recoge de forma elastica y ligeramente amortiguada en la puerta de la camara para cocinado, con lo el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias contacta en el cierre de la puerta automaticamente en la seccion de contacto oblicua del dispositivo de carcasa. Un ajuste autoajustable de este tipo del dispositivo de atenuacion de altas frecuencias respecto a la seccion de contacto proporciona un sellado fiable de forma duradera.
El aparato para cocinar de acuerdo con la invencion esta configurado particularmente como horno microondas o como microondas. El aparato para cocinar de acuerdo con la invencion puede estar configurado tambien como aparato para cocinar combi, en el que el dispositivo de calentamiento ademas de un generador de altas frecuencias comprende al menos una fuente de calentamiento adicional. Un aparato combi de este tipo puede estar configurado, por ejemplo, como horno de coccion, que este equipado para un funcionamiento con calor por aire circulante, superior e inferior y por microondas. A este respecto se pueden usar las fuentes de calor individuales del dispositivo de calentamiento de forma individual o tambien en combinacion.
El dispositivo de atenuacion de altas frecuencias en la puerta de la camara para cocinado se configura preferiblemente de modo que proporcione con la puerta de la camara para cocinado cerrada un sellado perimetral esencialmente completo de la abertura de la camara para cocinado.
Los elementos de atenuacion del dispositivo de atenuacion de altas frecuencias forman de acuerdo con l invencion un tipo de peine o de estructura de peine y proporcionan en el dispositivo de atenuacion de alta frecuencia varias secciones de atenuacion.
Oblicuo en el sentido de la invencion significa de forma particular tambien inclinado, no estando asignado a la seccion de contacto oblicua y la seccion de sellado adaptada a esta particularmente angulos de 90° respecto al frente del aparato, sino que se desvfan al menos ligeramente de este.
El aparato para cocinar de acuerdo con la invencion ofrece varias ventajas. Una ventaja considerable es que mediante la configuracion oblicua de la abertura de la camara para cocinado y la puerta de la camara para cocinado adaptada a esta se puede usar un dispositivo de atenuacion de altas frecuencias con al menos dos elementos de atenuacion, sin que el espacio constructivo del aparato para cocinar se deba ampliar esencialmente o se deba reducir la camara para cocinado disponible.
Esto resulta de que el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias esta previsto en la seccion de sellado oblicua de la puerta de la camara para cocinado, con lo que el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias no se provee longitudinal ni transversal a la puerta, sino que se presenta inclinado. De este modo es posible un diseno especialmente pequeno del aparato para cocinar, en el que el tamano de la camara para cocinado no se ve limitado considerablemente.
Preferiblemente el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias comprende al menos dos trampas de ondas, que se configuran respectivamente por al menos un elemento de atenuacion al menos en parte. De este modo se proporciona un dispositivo de atenuacion de altas frecuencias que hace posible un sellado especialmente bueno de la ranura entre la puerta de la camara para cocinado cerrada y el dispositivo de carcasa. Esto es particularmente ventajoso si el generador de altas frecuencias produce radiacion de alta frecuencia en una banda de frecuencias determinada y no se extingue toda la radiacion de alta frecuencia con una primera trampa de ondas. Las secciones de atenuacion proporcionadas por los elementos de atenuacion individuales o bien las trampas de ondas individuales operan a este respecto esencialmente de forma analoga a las conocidas trampas Lambda/4 mediante extincion de ondas. A este respecto la longitud de las trampas de ondas de acuerdo con la invencion no debe
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
alcanzar Lambda/4, sino que puede desviarse hacia arriba y con especial preferencia hacia abajo. Preferiblemente se consigue mediante la configuracion especial del dispositivo de atenuacion de altas frecuencias, de modo que mediante la unidad de elementos de atenuacion proporcionados o bien mediante las secciones de atenuacion se intercepta esencialmente toda la radiacion por el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias. La extincion se realiza a este respecto mediante una interaccion de las trampas de onda individuales o bien de las secciones de atenuacion. Asf se puede disponer por ejemplo tambien de un dispositivo de atenuacion de altas frecuencias con secciones de atenuacion o trampas de ondas, que presenten una longitud de aprox. Lambda/8 o incluso menos. De este modo se puede proporcionar un dispositivo de atenuacion de altas frecuencias especialmente estrecho.
El dispositivo de atenuacion de altas frecuencias o bien las trampas de ondas son preferiblemente de diseno base similar a las conocidas trampas Lambda/4. Para ello se preve en perfeccionamientos ventajosos al menos un canal que circunda esencialmente la abertura de la camara para cocinado con la puerta cerrada, que esta acabado particularmente al menos en parte por un material estanco a la radiacion. En el canal se asignan al menos dos elementos de atenuacion al menos en parte y forman asf las trampas de ondas. En otras configuraciones se configura el canal preferiblemente tambien al menos en parte con los elementos de atenuacion.
El canal presenta preferiblemente al menos dos aberturas por las que puede introducirse radiacion de alta frecuencia en el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias desde la ranura entre la puerta de la camara para cocinado y el dispositivo de carcasa.
Con especial preferencia la seccion de contacto del dispositivo de carcasa y/o la seccion de sellado de la puerta de la camara para cocinado estan configuradas al menos en parte esencialmente en forma de embudo. A este respecto esta configuracion en forma de embudo se preve de forma particular de modo que la forma de embudo se genera hacia el interior del aparato para cocinar.
En perfeccionamientos ventajosos la seccion de contacto del dispositivo de carcasa esta prevista a lo largo de toda la abertura de la camara para cocinado y la seccion de sellado de la puerta de la camara para cocinado se configura en correspondencia. De este modo se evita con especial efectividad la salida de radiacion de alta frecuencia de la camara para cocinado por la ranura entre la puerta de la camara para cocinado y el dispositivo de carcasa.
Para conseguir una optica especialmente atractiva del aparato para cocinar en configuraciones especialmente preferidas el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias es componente integral de la puerta de la camara para cocinado. Entonces no se reconoce esencialmente por parte del usuario el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias como parte separada visible desde el exterior.
Preferiblemente el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias presente al menos un elemento de cobertura. Un elemento de cobertura de este tipo es preferiblemente permeable a la radiacion y puede configurarse, por ejemplo, como sellado de silicona, que rellena esencialmente por completo de forma particular la ranura entre la puerta de la camara para cocinado y el dispositivo de carcasa con la puerta de la camara para cocinado cerrada y preferiblemente proporciona un determinado sellado entre la camara para cocinado y el entorno. Asf se puede evitar por ejemplo la salida de humedad por la ranura de la puerta. En configuraciones convenientes el elemento de cobertura presenta una estructura en costillas, que puede contribuir al alineamiento y estabilizacion de los elementos de atenuacion. Ademas, el elemento de cobertura cubre opticamente preferiblemente los elementos de atenuacion individuales opticamente de modo que el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias se puede integrar discretamente en la puerta de la camara para cocinado.
Preferiblemente los elementos de atenuacion del dispositivo de atenuacion de altas frecuencias estan dispuestos esencialmente unos tras otros. A este respecto se entiende con unos tras otros particularmente el alineamiento partiendo de la camara para cocinado a lo largo de la zona de contacto oblicua hacia el exterior. De este modo se proporcionan varias trampas de ondas dispuestas unas tras otras, que extinguen particularmente tambien distintos intervalos de frecuencia de radiacion de frecuencia generada por un generador de altas frecuencias.
En configuraciones especialmente preferidas el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias comprende al menos cuatro elementos de atenuacion. De este modo se proporciona un dispositivo de atenuacion de altas frecuencias con cuatro trampas de ondas dispuestas unas tras otras, que aseguran tambien con una banda de frecuencias irradiadas ancha de radiacion de alta frecuencia un sellado fiable.
En perfeccionamientos ventajosos al menos dos elementos de atenuacion presentan secciones de atenuacion de distinta longitud. Con longitud de secciones de atenuacion puede entenderse particularmente la longitud de las trampas de ondas, adaptandose la longitud de los elementos de atenuacion de las trampas de ondas preferiblemente a las frecuencias o longitudes de ondas de la radiacion de alta frecuencia generada por el generador de altas frecuencias.
Un aparato para cocinar, como se describio previamente, puede atenuar preferiblemente tambien un espectro de radiacion muy grande. La frecuencia de la radiacion de alta frecuencia puede encontrarse tambien, por ejemplo, fuera de la banda de ISM, sin que llegue a salir radiacion de la camara para cocinado.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Otras ventajas y caractensticas de la presente invencion resultan de los ejemplos de realizacion que se aclaran a continuacion en referencia de las figuras adjuntas.
En las figuras se muestra:
Figura 1 una vista esquematicamente pura de un aparato para cocinar de acuerdo con la invencion en una vista en perspectiva;
Figura 2 una vista parcial esquematicamente pura en planta de la zona de la abertura de la camara para cocinado con la puerta de la camara para cocinado cerrada;
Figura 3 la vista segun la figura 2 con la puerta de la camara para cocinado ligeramente abierta;
Figura 4 una vista de detalle de un dispositivo de atenuacion de altas frecuencias ajustable mediante una conexion roscada en la seccion de contacto del dispositivo de carcasa;
Figura 5 una vista de detalle de un dispositivo de atenuacion de altas frecuencias autoajustable en la seccion de contacto del dispositivo de carcasa;
Figura 6 una vista de detalle de un dispositivo de atenuacion de altas frecuencias autoajustable en la seccion de contacto del dispositivo de carcasa en otra configuracion; y
Figura 7 una vista de detalle de un dispositivo de atenuacion de altas frecuencias autoajustable en la seccion de contacto del dispositivo de carcasa en una configuracion adicional.
En la figura 1 se representa en una representacion puramente esquematica un aparato para cocinar 1 de acuerdo con la invencion en una vista en perspectiva, realizandose aqrn el aparato para cocinar 1 como horno microondas 100. El aparato para cocinar 1 muestra una carcasa 2, en el que se proporciona una camara para cocinado 3 esencialmente en forma cuadrada con paredes de la camara para cocinado 4. Se puede cerrar una abertura de la camara para cocinado 6 de la camara para cocinado 3 con una puerta de la camara para cocinado 7.
La camara para cocinado 3 se puede calendar mediante un dispositivo de calentamiento, comprendiendo el dispositivo de calentamiento en el ejemplo de realizacion aqrn mostrado solo un generador de altas frecuencias 5. Mediante el generador de altas frecuencias 5 se puede incorporar la radiacion de alta frecuencia 10 en la camara para cocinado 3, con lo que se pueden calentar o bien cocinar en la camara para cocinado 3 los platos introducidos.
En otras configuraciones el dispositivo de calentamiento puede comprender tambien varios generadores de altas frecuencias 5 o tambien otras fuentes de calentamiento, con las que se puede calendar la camara para cocinado 3 tambien termicamente. En un aparato para cocinar combi de este tipo estan previstos ademas de un funcionamiento por microondas por ejemplo tambien un funcionamiento por calentamiento superior e inferior, aire circulante o tambien un funcionamiento por aire caliente, pudiendo usarse los distintos tipos de funcionamiento individualmente o tambien de forma combinada.
La puerta de la camara para cocinado 7 presenta una ventana para vision 20, que comprende aqrn en el ejemplo de realizacion aqrn mostrado un cristal exterior 21, un cristal interior 22, una chapa perforada 23 y finalmente una construccion de marco aclarada en la figura 4. La chapa perforada 23 sirve para sellar tambien la camara para cocinado 3 en la zona de la ventana para vision 2 frente a la radiacion de alta frecuencia. A tal fin las perforaciones en la chapa perforada 23 se dimensionan en pequeno tamano de forma adecuada en correspondencia con las longitudes de onda o frecuencia usadas de la radiacion de alta frecuencia.
El aparato para cocinar 1 presenta ademas un panel de control 24, que comprende un dispositivo de visualizacion 25 y varios elementos de control 26. Mediante los elementos de control 26 se pueden ajustar diversos parametros y tipos de funcion para un proceso de cocinado. Mediante el dispositivo de visualizacion 25 realizado como pantalla 27 se puede informar un usuario de las distintas propiedades del aparato para cocinar y sobre el progreso del proceso de cocinado.
En la figura 2 se representa el aparato para cocinar de acuerdo con la invencion en una vista en seccion puramente esquematica en planta en la zona de la abertura de la camara para cocinado 6. En esta vista se aprecia que la camara para cocinado 3 presenta en la zona de la abertura de la camara para cocinado 6 una seccion de contacto 11 oblicua, en la que se adapta la seccion de sellado 13 de la puerta de la camara para cocinado 7 a la cara 12 que da a la camara para cocinado 3. Oblicuo significa que esta seccion presenta un anguloa respecto a la extension en profundidad (flecha z) de la camara para cocinado, que es mayor de 0° y menor de 90°. Es particularmente ventajoso que el angulo se encuentre entre 15° y 40°. A este respecto la seccion de sellado 13 oblicua de la puerta de la camara para cocinado presenta un dispositivo de atenuacion de altas frecuencias 8 que esta configurado perimetralmente y por tanto discurre con la puerta de la camara para cocinado 3 cerrada en torno a toda la abertura de la camara para cocinado 6. El dispositivo de atenuacion de altas frecuencias 8 esta provisto por tanto para sellar frente a radiacion de alta frecuencia 10 la ranura 9 entre la puerta de la camara para cocinado 7 y el dispositivo de carcasa 2 con la puerta de la camara para cocinado 7 cerrada.
Para ello el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias 8 comprende varios, en el ejemplo de realizacion mostrado aqrn cuatro, elementos de atenuacion 14, que se forma con cuatro denominadas trampas de ondas 15, para eliminar mediante extincion la radiacion de alta frecuencia 10 que sale por la ranura 9. El diseno de las trampas de ondas 15 individuales corresponde al diseno de las trampas Lambda/4 conocidas del estado de la tecnica. Para
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
esto se preven respectivamente zonas de salida que se extiende hasta la ranura 9 y con ello tambien hasta la seccion de contacto 11. Desde ah se extiende una seccion de atenuacion 19 en forma de un canal 28 configurado aqm en forma de laberinto, cuya longitud electromagneticamente efectiva es menor de un cuarto de la longitud de onda de la radiacion de alta frecuencia entrante. En el ejemplo de realizacion estan provistos cuatro canales 28 dispuestos unos tras otros, que presentan respectivamente una ranura de entrada 29. Las zonas de entrada estan igualmente asignadas unas tras otras y por tanto sobre una lmea que se extiende esencialmente paralela a la seccion de contacto 11 de la camara para cocinado 3.
La disposicion de varias trampas de ondas 15 unas tras otras ofrece un blindaje especialmente seguro de la camara para cocinado 3 frente a la radiacion de alta frecuencia 10 saliente. De este modo segun las longitudes de onda y/o frecuencia de radiacion de alta frecuencia 10 generadas por el generador de altas frecuencias 5 pueden garantizarse una o varias trampas de ondas 15, de modo que se elimina toda la radiacion de alta frecuencia 10 que incide en la ranura 9 mediante las trampas de ondas 15. Esto puede ser particularmente ventajoso si se aplica mediante el generador de altas frecuencias 5 un espectro amplio de radiacion de alta frecuencia en la camara para cocinado 3.
Mediante la disposicion adecuada del dispositivo de atenuacion de alta frecuencia 8 se consigue que se puedan proveer una pluralidad de trampas de ondas 15 unas tras otras para el sellado de la camara para cocinado 3, sin que se agrande el espacio constructivo de la puerta de la camara para cocinado 7 o sin que se reduzca el tamano util de la camara para cocinado. Ademas, la configuracion en forma de embudo de la seccion de contacto 11 y de la seccion de sellado 13 presenta ventajas en el ajuste de la ranura 9 entre la puerta de la camara para cocinado 7 cerrada y la seccion de contacto 11.
En la figura 3 se representa la vista segun la figura 2 con una puerta de la camara para cocinado 7 ligeramente abierta. Tambien aqm se reconoce la configuracion esencialmente en forma de embudo de la abertura de la camara para cocinado 6 mediante la seccion de contacto 11 configurada oblicua. La seccion de sellado 13 de la puerta de la camara para cocinado 7 que se adapta a la forma de la seccion de contacto 11, presenta tambien una configuracion esencialmente en forma de embudo.
La figura 4 muestra en forma esquematicamente pura una ampliacion de detalle de la seccion de sellado 13 de la puerta de la camara para cocinado 7 en la seccion de contacto 11 del dispositivo de carcasa 2. A este respecto se reconoce que la seccion de sellado 13 se proporciona esencialmente completamente por el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias 8, rellenandose la ranura 9 que queda entre el dispositivo de carcasa 2 y la puerta de la camara para cocinado 7 en el ejemplo de realizacion aqm mostrado con un elemento de cobertura 16. El elemento de cobertura 16 esta configurado aqm como sellado de silicona 31 y sella la ranura 9 que queda esencialmente de modo estanco pero permeable a la radiacion. La radiacion de alta frecuencia 10 de la camara para cocinado 3 puede alcanzar por la ranura 9 y el elemento de cobertura 16 una o varias trampas de ondas 15 mediante la ranura de entrada 29 correspondiente, donde se extingue la radiacion de alta frecuencia 10. De este modo se consigue un sellado frente a altas frecuencias fiable de la camara para cocinado 3.
Ademas, el elemento de cobertura 16 presenta una estructura en costillas 36, con la que se puede conseguir una estabilizacion y alineamiento de los elementos de atenuacion individuales. Ademas, se consigue con el elemento de cobertura 16 que se pueda cubrir correspondientemente opticamente el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias 8.
En la figura 4 se aprecia adicionalmente que el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias 8 es sujetado por dos conexiones roscadas 17 a la puerta de la camara para cocinado 7. A este respecto en el ejemplo de realizacion aqm mostrado las conexiones roscadas 17 estan unidas a una cara en una parte del marco 30 de la puerta de la camara para cocinado 7 y en la otra cara con el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias 8. Mediante las conexiones roscadas 17 pueden ajustarse la distancia y/o el alineamiento entre el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias 8 y la zona de contacto 11 del dispositivo de carcasa 2. De este modo se puede asegurar siempre un alineamiento optimo de la seccion de sellado 13 y seccion de contacto 11 entre sf. En el alineamiento de la seccion de sellado 13 y la seccion de contacto 11 es particularmente ventajosa tambien la configuracion esencialmente en forma de embudo de las dos secciones.
En la figura 5 se representa en forma esquematicamente pura otro ejemplo de realizacion. Tambien en la figura 5 se muestra una ampliacion de detalle de una seccion de sellado 13 de la puerta de la camara para cocinado 7 en una seccion de contacto 11 del dispositivo de carcasa 2. En el ejemplo de realizacion aqm mostrado se encuentra ampliado el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias 8 con un dispositivo de pretensado 18, que aqm esta configurado como resorte 32. Mediante el cojinete de resorte y la configuracion en forma de embudo de la seccion de sellado 13 y seccion de contacto 11 es recibido el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias 8 autoajustable en la puerta de la camara para cocinado 7 o en el aparato para cocinar 1.
Con el cierre de la puerta de la camara para cocinado 7 se conduce la seccion de sellado 13 oblicua a lo largo de la seccion de contacto 11 oblicua o en forma de embudo del dispositivo de carcasa 2, adaptandose el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias 8 en el cierre de la puerta mediante el cojinete de resorte autoajustable a la posicion optima. De este modo se puede asegurar siempre un posicionamiento optimo de la puerta o del dispositivo de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
atenuacion de altas frecuencias 8 a la seccion de contacto 11.
El dispositivo de atenuacion de altas frecuencias 8 es acogido en el ejemplo de realizacion aqu mostrado en el cristal interior 22 de la puerta de la camara para cocinado 7. El cojinete de resorte trabaja a este respecto mediante un dispositivo de pretensado 18, que une el cristal 22 interior con una parte de la carcasa 33. En otras configuraciones se puede unir el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias 8 tambien directamente mediante un dispositivo de pretensado 18, por ejemplo, con una parte del marco 30 de la puerta de la camara para cocinado 7.
En las figuras 6 y 7 se representa en forma esquematicamente pura respectivamente una configuracion segun la figura 5, mostrando las representaciones mostradas en las figuras 6 y 7 cuatro elementos de atenuacion 14 en el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias 8, cuyas secciones de atenuacion 19 presentan distintas longitudes.
Los elementos de atenuacion 14, tambien designados como reguladores, estan dimensionados en distinta longitud, proporcionando respectivamente una seccion de atenuacion 19 distinta. Las trampas Lambda/4 convencionales presentan por lo general secciones de atenuacion con una longitud de un cuarto de la longitud de onda que se va a atenuar de la radiacion de alta frecuencia 10. De forma particular si la radiacion de alta frecuencia 10 se aplica con longitudes de onda distintas a la camara para cocinado, puede ser ventajoso que las trampas de ondas 15 presenten secciones de atenuacion 19 de distinta longitud. Esto puede ser ventajoso por ejemplo si no se aplica exactamente una longitud de onda, sino radiacion de alta frecuencia 10 de una determinada amplitud de banda a la camara para cocinado. A este respecto las secciones de atenuacion 19 de acuerdo con la invencion deben presentar no necesariamente una longitud de Lambda/4. Las secciones de atenuacion pueden estar configuradas preferiblemente tambien mas cortas o tambien mas largas. Se realiza una extincion de la radiacion mediante una combinacion de trampas de ondas 15 individuales. Una configuracion ventajosa de las trampas de onda 15 individuales puede simular determinadas longitudes de onda o intervalos de longitud de onda y a continuacion transformarse de forma sencilla.
A este respecto el aparato para cocinar 1 de acuerdo con la invencion puede atenuar con un dispositivo de atenuacion de altas frecuencias 8 con varias trampas de ondas 15 tambien un espectro de radiacion muy amplio. La frecuencia de la radiacion de alta frecuencia puede encontrarse, por ejemplo, tambien fuera de la banda de iSm, sin que alcance a salir radiacion de la camara para cocinado.
En la figura 6 estan alineados los elementos de atenuacion 14 en la zona del canal 35. A diferencia de este el ejemplo de realizacion segun la figura 7 muestra que los elementos de atenuacion 14 estan alineados en la ranura 9.
Lista de referencias
1 Aparato para cocinar
2 Dispositivo de carcasa
3 Camara para cocinado
4 Paredes de la camara para cocinado
5 Generador de altas frecuencias
6 Abertura de la camara para cocinado
7 Puerta de la camara para cocinado
8 Dispositivo de atenuacion de altas frecuencias
9 Ranura
10 Radiacion de alta frecuencia
11 Seccion de contacto
12 Cara que da a la camara para cocinado
13 Seccion de sellado
14 Elemento de atenuacion
15 Trampa de ondas
16 Elemento de cobertura
17 Conexion atornillada
18 Tornillo de pretensado
19 Seccion de atenuacion
20 Ventana para vision
21 Cristal exterior
22 Cristal interior
23 Chapa perforada
24 Panel de control
25 Dispositivo de visualizacion
26 Elemento de control
27 Pantalla
28 Canal
29 Ranura de entrada
30 Parte de marco
31 Sellado de silicona
32 Resorte
33 Parte de carcasa 35 Zona de canal
5 36 Estructura de costillas
100 Horno microondas

Claims (9)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    REIVINDICACIONES
    1. Aparato para cocinar (1) con al menos un dispositivo de carcasa (2) y con al menos una camara para cocinado (3) que se puede calentar mediante al menos un dispositivo de calentamiento (4), comprendiendo el dispositivo de calentamiento (4) al menos un generador de altas frecuencias (5) y presentando la camara para cocinado (3) al menos una abertura de la camara para cocinado (6) para la introduccion del alimento, que se puede cerrar mediante al menos una puerta de la camara para cocinado (7), estando asignado a la puerta de la camara para cocinado (7) al menos un dispositivo de atenuacion de altas frecuencias (8), que sella al menos una ranura (9) que queda entre el dispositivo de carcasa (2) y la puerta de la camara para cocinado (7) cerrada frente a la salida de radiacion de alta frecuencia (10) desde la camara para cocinado (3) y que comprende al menos dos elementos de atenuacion (14), y presentando el dispositivo de carcasa (2) en la zona de la abertura de la camara para cocinado al menos en parte una seccion de contacto (11) oblicua, que presenta un angulo (a) respecto a la extension en profundidad (flecha z) de la camara para cocinado que es mayor de 0° y menor de 90°, y comprendiendo la cara (12) de la puerta de la camara para cocinado (7) que da a la camara para cocinado (2) en estado cerrado una seccion de sellado (13), que se adapta a la seccion de contacto (11) oblicua del dispositivo de carcasa (2), de modo que las zonas de entrada de los elementos de atenuacion (14) del dispositivo de atenuacion de altas frecuencias (8) se extienden esencialmente en paralelo respecto a la seccion de contacto (11) de la camara para cocinado (3),
    caracterizado porque
    se puede ajustar la distancia y/o el alineamiento entre el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias (8) y la seccion de contacto (11) del dispositivo de carcasa (2).
  2. 2. Aparato para cocinar (1) segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la distancia y/o el alineamiento entre el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias (8) y la seccion de contacto (11) del dispositivo de carcasa (2) se puede ajustar con al menos una conexion atornillada (17).
  3. 3. Aparato para cocinar (1) segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la distancia y/o el alineamiento entre el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias (8) y la seccion de contacto (11) del dispositivo de carcasa (2) se puede auto-ajustar mediante al menos un dispositivo de pretensado (18).
  4. 4. Aparato para cocinar (1) segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la seccion de contacto (11) del dispositivo de carcasa (2) y/o la seccion de sellado (13) de la puerta de la camara para cocinado (7) estan configuradas al menos en parte esencialmente en forma de embudo.
  5. 5. Aparato para cocinar (1) segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la seccion de contacto (11) del dispositivo de carcasa (2) esta provista a lo largo de toda la abertura de la camara para cocinado (6) y porque la seccion de sellado (13) de la puerta de la camara para cocinado (7) esta provista correspondientemente.
  6. 6. Aparato para cocinar (1) segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias (8) es componente integral de la puerta de la camara para cocinado (7).
  7. 7. Aparato para cocinar (1) segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias (8) presenta al menos un elemento de cobertura (16).
  8. 8. Aparato para cocinar (1) segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el dispositivo de atenuacion de altas frecuencias (8) comprende al menos cuatro elementos de atenuacion (14).
  9. 9. Aparato para cocinar (1) segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al menos dos elementos de atenuacion (14) presentan secciones de atenuacion (19) de distinta longitud.
ES15173251.8T 2014-06-25 2015-06-23 Aparato para cocinar Active ES2643395T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014108855.7A DE102014108855A1 (de) 2014-06-25 2014-06-25 Gargerät
DE102014108855 2014-06-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2643395T3 true ES2643395T3 (es) 2017-11-22

Family

ID=53488206

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15173251.8T Active ES2643395T3 (es) 2014-06-25 2015-06-23 Aparato para cocinar

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2961244B1 (es)
DE (1) DE102014108855A1 (es)
ES (1) ES2643395T3 (es)
PL (1) PL2961244T3 (es)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1054231A (en) * 1975-03-31 1979-05-08 Arnold M. Bucksbaum Microwave oven door seal system of resonant transmission line structure
JP2851118B2 (ja) * 1990-03-29 1999-01-27 株式会社東芝 高周波加熱装置
JPH0815117B2 (ja) * 1993-06-28 1996-02-14 川重防災工業株式会社 誘電加熱装置のシール構造
JP2005249267A (ja) * 2004-03-03 2005-09-15 Sanyo Electric Co Ltd 電子レンジ
DE102006042992A1 (de) * 2006-09-13 2008-04-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Mikrowellenfalle
JP5845431B2 (ja) * 2010-07-16 2016-01-20 パナソニックIpマネジメント株式会社 高周波加熱装置

Also Published As

Publication number Publication date
DE102014108855A1 (de) 2015-12-31
PL2961244T3 (pl) 2017-12-29
EP2961244A1 (de) 2015-12-30
EP2961244B1 (de) 2017-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20220154942A1 (en) Dynamic heat adjustment of a spectral power distribution configurable cooking instrument
US7814678B2 (en) Hearing aid dryer
US6927374B2 (en) Door assembly of microwave oven
ES2385444T3 (es) Aparato para cocinar productos alimenticios por ambos lados de los mismos
US10778876B2 (en) Domestic appliance with optical monitoring device
WO2011059461A1 (en) Hearing aid dryer
US6093919A (en) Cooling device for halogen lamps in microwave ovens
RU2011140349A (ru) Способ и система для цифровой узкополосной обработки приготовления, консервирования и подготовки пищи на определенных длинах волны
KR101643391B1 (ko) 적외선의 가열모듈을 갖춘 조리기구
RU2757888C2 (ru) Сенсорное устройство для тостера
ES2643395T3 (es) Aparato para cocinar
ITPN20060081A1 (it) Dispositivo per la cottura rapida di alimenti su due lati opposti
US8138459B2 (en) Large kitchen professional oven with improved lighting
KR100961622B1 (ko) 열기의 온도 저감으로 인해 투명차단벽을 사용할 수 있는 배기후드
ES2759399T3 (es) Aparato de cocción y procedimiento para la realización de un programa de cocción
US20190365150A1 (en) Radiation grill
US11614238B2 (en) Electric composite heat oven with sight window for transparent planar heating element
JP6397870B2 (ja) 電子温灸器
US12245723B2 (en) Even cooking of foodstuffs by means of a device allowing static isolation, focusing, channeling and modulation of energies
WO2006115942A1 (en) Microwave oven with a mask for wave trap
JP6966833B2 (ja) ジャガイモの発芽生長抑制装置及び方法
WO2025003094A1 (fr) Appareil de cuisson
WO2025003096A1 (fr) Appareil de cuisson
WO2025003095A1 (fr) Appareil de cuisson
KR100701172B1 (ko) 조리실 가변형 전자레인지