ES2644356T3

ES2644356T3 - Extremo de lata de bebida con orificio de aireación

Info

Publication number: ES2644356T3
Application number: ES14725563.2T
Authority: ES
Inventors: Randall Forrest; Michael Gogola; Derek Siegal
Original assignee: Rexam Beverage Can Co
Current assignee: Rexam Beverage Can Co
Priority date: 2013-03-12
Filing date: 2014-03-12
Publication date: 2017-11-28
Anticipated expiration: 2034-03-12
Also published as: PL3248897T3; ES2740817T3; US20140263320A1; US9181007B2; EP2969797B1; BR112015021412A2; EP3248897A1; PL2969797T3; BR122019026982B1; WO2014165209A1; EP2969797A1; EP3248897B1; BR112015021412B1

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Extremo de lata de bebida con orificio de aireacion CAMPO TECNICO

La invencion se refiere a contenedores de bebida que tienen un sistema de apertura de mantenimiento sobre lengueta; de forma mas particular, la invencion se refiere a un orificio de compensacion de presion para aumentar la capacidad de vertido de una bebida desde un contenedor de bebida.

ANTECEDENTES DE LA INVENCION

El documento US 5,494,184 esta dirigido a un extremo superior de una lata que incluye un panel en forma de disco que tiene una seccion plana en forma de disco, una periferia exterior que se acopla con un extremo superior del cuerpo de la lata, y una lengueta del tipo permanente fijada en la seccion plana del panel. La seccion plana en forma de disco tiene un canal primario para definir una porcion acanalada primaria rodeada por el canal primario y la seccion plana ademas incluye un canal secundario para definir una porcion acanalada secundaria rodeada por el canal secundario. La lengueta tiene una porcion de conexion que se conecta de forma rotatoria a una porcion central de la seccion plana alrededor de un eje perpendicular a la seccion plana y la lengueta tiene tanto un extremo de tirado hacia arriba como un extremo de empujado hacia abajo. La porcion acanalada primaria esta situada por debajo del extremo de empujado hacia abajo de la lengueta para permitir que la porcion acanalada primaria sea abierta tirando hacia arriba del extremo de tirado hacia arriba de la lengueta. La porcion acanalada secundaria esta situada en una posicion enfrentada al extremo de empujado hacia abajo de la lengueta cuando la lengueta es rotada un angulo predeterminado desde una posicion inicial, de manera que la porcion acanalada secundaria es abierta tirando del extremo de tirado hacia arriba de la lengueta.

Cierres extremos tfpicos para contenedores de cerveza y de bebida tienen un panel de apertura y una lengueta de apalancamiento fijada para empujar el panel de apertura dentro del contenedor para abrir el extremo. El contenedor es tfpicamente una lata de metal estirado y acerado, normalmente construido a partir de una chapa delgada de aluminio. Los cierres extremos para dichos contenedores tambien estan construidos tfpicamente a partir de un borde cortado de una chapa delgada de aluminio o acero, formado en un extremo estampado, y fabricado en un extremo acabado mediante un proceso a menudo referido como conversion final. Estos extremos son formados en el proceso de conformar en primer lugar un borde de corte de un metal delgado, conformar un extremo estampado del borde cortado, y convertir el cierre estampado en un cierre final que puede ser engastado sobre un contenedor.

Estos tipos de extremos de contenedor han sido utilizados durante muchos anos, con casi todos dichos extremos en uso hoy en dfa siendo los extremos “ecologicos” o “de mantenimiento sobre lengueta” (“SOT”) en los cuales la lengueta permanece fijada al extremo despues de que un panel rasgado, incluyendo extremos de gran apertura (“LOE”), sea abierto. El panel rasgado que es una porcion del extremo de la lata definido por una longitud de canal.

El panel de rasgado puede ser abierto, es decir el canal puede ser desgarrado, y el panel de rasgado desplazado a una orientacion angular con respecto a la porcion restante del extremo de la lata, por tanto creando una apertura de vertido a traves de la cual se puede verter la bebida desde el contenedor. El panel de rasgado permanece conectado de forma articulada a la porcion restante del extremo de la lata mediante un segmento de articulacion, que deja una abertura a traves de la cual el usuario extrae los contenidos del contenedor. En una LOE, la abertura de vertido tiene aproximadamente un area de 3,2 centimetres cuadrados (0,5 pulgadas cuadradas).

La apertura del panel de rasgado es accionada por la lengueta que esta fijada al extremo de la lata mediante un remache a traves de una isleta de remache sobre la lengueta. La lengueta esta fijada al extremo de la lata de tal manera que un morro de la lengueta se extiende a lo largo de una porcion proximal del panel de rasgado. Un extremo de elevacion de la lengueta esta situado opuesto al morro de la lengueta que proporciona acceso a un usuario para elevar el extremo de elevacion, tal como con el dedo del usuario, para forzar al morro contra la porcion proximal del panel de rasgado.

Cuando el morro de la lengueta esforzado contra el panel de rasgado, el canal inicialmente se rompe en una region de aireacion del canal. Esta rotura inicial del canal es provocada en primer lugar por la fuerza de elevacion sobre la lengueta resultando en una elevacion de una region central del extremo de la lengueta, inmediatamente adyacente al remache. A medida que la lengueta es elevada adicionalmente, la rotura del canal se propaga a lo largo de la longitud del canal, eventualmente deteniendose en el segmento de articulacion.

Debido a que los extremos son utilizados para contenedores con contenidos a presion y/o contenedores que requieren un tratamiento de calor o de pasteurizacion, el canal del panel de apertura debe tener un residual de canal suficiente para soportar dicha presion, lo que a su vez requiere que la lengueta tenga un espesor de metal que proporcione una resistencia para abrir el panel. La lengueta debe tener un espesor que confiera resistencia para la apertura del miembro extremo, y que proporcione una fiabilidad para abrir la apertura del panel de rasgado del miembro extremo.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Un problema asociado con estos sistemas de apertura es la capacidad de vertido de la bebida desde el contenedor.

Debido a que estos extremos no estan tipicamente habilitados con una apertura de compensacion de presion, la bebida puede hacer un “glub” a medida que el aire entra en el contenedor de bebida a traves de la abertura de vertido para reemplazar el volumen de la bebida que esta saliendo rapidamente vaciada desde el contenedor. El “glub” se refiere a un flujo no uniforme provocado por el aire exterior que intenta entrar en el contenedor a traves de la abertura de vertido.

Hace muchos anos, antes de que los contenedores tuviesen un panel de rasgado frangible de cualquier tipo, los usuarios abnan los contenedores de bebida con llaves de Iglesia que teman un pico afilado rotado hacia abajo afilado utilizado para perforar el cierre extremo. El usuario podna perforar el cierre extremo dos veces creando una apertura de vertido y una apertura de compensacion. Este metodo es a menudo utilizado hoy en dfa por los expendedores de bebida en estadios de deportes y similares donde la velocidad del suministro de bebida es importante para servir a muchos clientes en periodos cortos de tiempo. Se han hecho muchos esfuerzos para habilitar extremos SOT con algun tipo de apertura de compensacion. Ninguno de estos intentos ha sido adoptado de forma universal debido en buena medida a los inconvenientes significativos asociados con cada uno.

Por ejemplo, un metodo para mejorar la capacidad de vertido de cierres extremos SOT incluye agrandar la abertura de vertido. Sin embargo, las aberturas raramente pueden hacerse lo suficientemente grandes para eliminar totalmente el efecto de glub. De forma adicional, cuando las aberturas se hacen muy grandes, un derramado no deseado llega a ser un problema por el salpicado, escupido, o espetado de la bebida a traves de la apertura de vertido muy grande. Ademas, cuanto mas grande es la abertura de vertido tipicamente se requiere una rotacion de la lengueta con respecto al remache para aplicar fuerzas de morro de lengueta en una pluralidad de situaciones sobre el cierre para doblar un panel de rasgado agrandado en el contenedor. Flexionando totalmente una region de articulacion en la lengueta varias veces resulta en un endurecimiento del trabajo de la isleta de remache provocando que metal se quiebre lo que podna resultar en una rotura no deseada libre del cierre. Tambien, el usuario debe rotar la lengueta a una situacion precisa sin instruccion con el fin de que el panel de rasgado produzca la abertura de vertido mas grande.

Algunos disenadores han propuesto proporcionar un segundo panel de rasgado en el cierre extremo. Estos disenos, en general, se basan en el uso de una herramienta de punzado externa, por ejemplo, la llave de Iglesia, o utilizando un SOT para abrir el segundo panel de rasgado. Obviamente no es deseable requerir que el usuario suministre una herramienta de punzado externa ya que representa devolver el estado de la tecnica a los dfas de la llave de Iglesia.

Utilizando el SOT para abrir el segundo panel de rasgado requiere la rotacion y la flexion del SOT descrita anteriormente que comparte los inconvenientes de los extremos de apertura mas grandes tambien descritos anteriormente. Finalmente, el tamano y la situacion de estos segundos paneles de rasgado no son deseables debido a que las aberturas son demasiado grande resultando en un derramado y/o demasiado cercanas a la abertura de vertido para crear una ventaja de capacidad de vertido suficiente.

Un metodo propuesto de eliminar la rotacion de la lengueta para abrir un orificio de compensacion requiere proporcionar una lengueta que se balancea o una lengueta de “sube y baja” donde un extremo de la lengueta es utilizado para abrir el panel de vertido mientras que el extremo opuesto o alguna otra porcion de la lengueta es utilizada para abrir el orificio de compensacion. Sin embargo, el balanceo de la lengueta no es deseable debido a que podna resultar en una apertura prematura de uno o ambos de los paneles de rasgado.

Se han realizado esfuerzos tales como una caractenstica de aireacion proxima a o por debajo de la isleta de remache o del SOT y/o dentro de una region en forma de moneda que rodea al remache. Estas caractensticas constan de un segundo canal frangible que es fracturado cuando el SOT es elevado para fracturar el canal frangible que define parcialmente la abertura de vertido. Estas situaciones y metodos no son deseables debido a que estan situadas demasiado proximas a la abertura de vertido lo cual podna llevar a un derramado no deseado a traves de la aireacion, y el metodo de corte no proporciona al usuario con la opcion de utilizar o no utilizar la aireacion debido a que el segundo canal esta automaticamente o naturalmente cortado cuando el usuario fractura el canal principal definiendo parcialmente la abertura de vertido.

Otro intento reciente de proporcionar un vertido mejorado incluye formar un canal en relieve en aproximadamente una posicion en punto de la abertura de vertido. Hay algo de debate en si el canal en relieve proporciona alguna mejora a la capacidad de vertido.

Por tanto, los problemas asociados con los intentos anteriores para proporcionar un orificio de compensacion de presion se centran principalmente en el tamano y/o situacion del orificio y/o el metodo de apertura. Una lista no exhaustiva de problemas asociados con estos intentos anteriores incluyen los siguientes de forma individual y en cualquier combinacion: no proporcionar al usuario con una opcion de uso/apertura del orificio debido a la situacion, de forma deseada y/o no deseada demasiado grande, situado demasiado proximo a la abertura de dispensado, requiere el uso de una herramienta exterior tal como una llave de Iglesia, requiere el uso de los dedos del usuario que empujen hacia abajo sobre el panel central en una conexion directa con el mismo lo que podna provocar cortes

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

en el dedo del usuario debido a los bordes afilados del panel central, una posible apertura prematura del orificio, una compensacion de presion no aceptable o no existente, y derrames y salpicados de los contenidos del contenedor.

Tal y como se explica con un mayor detalle mas abajo, la presente invencion reduce o elimina estos problemas con extremos de contenedor. La presente invencion proporciona variaciones para superar las dificultades espedficas asociadas con el diseno, la fabricacion y el uso de extremos de contenedor de bebida de abertura grande.

La presente invencion desproporcionada para resolver los problemas discutidos anteriormente y otros problemas, y para proporcionar ventajas y aspectos no proporcionados por cierres extremos anteriores de este tipo. Una descripcion completa de las caractensticas y ventajas de la presente invencion es diferida a la siguiente descripcion detallada, que procede con referencia a los dibujos que acompanan.

DESCRIPCION DE LA INVENCION

Un primer aspecto de la presente invencion esta dirigido a un extremo de lata para cerrar un extremo abierto de un contenedor de bebidas de dos piezas o de tres piezas. Un curvado circunferencial esta centrado alrededor de un eje longitudinal. Una pared circunferencial se extiende hacia abajo respecto al curvado. Un miembro de refuerzo circunferencial se extiende radialmente en direccion interior desde la pared circunferencial con respecto al eje longitudinal. Un panel central, con respecto al cual se extiende el miembro de refuerzo circunferencial, tiene un lado publico opuesto al lado del producto. El panel central comprende un borde periferico que define un penmetro radialmente exterior del panel central. Un panel de rasgado esta separado radialmente en direccion interior desde el borde periferico. El panel de rasgados definido por un primer canal frangible en el lado publico y un segmento de articulacion no frangible. Una lengueta esta fijada al panel central mediante un remache del panel central. La lengueta tiene un extremo de elevacion y un extremo de morro opuesto al extremo de elevacion. El extremo de morro se superpone al panel de rasgado en una primera posicion de rotura del canal frangible. Una isleta de remache de la lengueta tiene una abertura de remache. Una region hueca que rodea parcialmente la isleta de remache y que tiene una primera patilla se extiende a lo largo del primer lado de la isleta de remache y una segunda patilla que se extiende a lo largo de un segundo lado de la isleta de remache. Una articulacion de lengueta se extiende entre los respectivos extremos terminales de la primera y segunda patillas de la region hueca. Una porcion en forma de moneda del panel central rodea al remache. El panel central tiene un primer eje que se extiende a traves del extremo de morro y del extremo de elevacion de la lengueta y a traves de un centro del remache. Un segundo eje es perpendicular al primer eje. Un primer drculo tiene un primer punto central situado en el centro del remache y un primer radio igual a la distancia desde el centro del remache al punto radialmente mas exterior de la region hueca del primer eje. Un segundo drculo tiene un segundo punto central situado en el centro del remache y un segundo radio menor de 2,5 veces que el primer radio. Un segundo canal frangible esta separado completamente radialmente en direccion exterior desde la isleta de remache y entre el primer drculo del segundo drculo.

El primer aspecto de la invencion puede incluir una o mas de las siguientes caractensticas adicionales, solas o en cualquier combinacion razonable. El extremo de lata puede ademas comprender un tercer drculo que tiene un tercer radio igual a una longitud minima desde el centro del remache al extremo de morro de la lengueta en donde el segundo canal frangible intersecta al tercer drculo. El extremo de lata puede ademas comprender un tercer drculo que tiene un tercer radio igual a una longitud maxima desde el centro del remache al extremo de morro de la lengueta en donde el segundo canal frangible esta situado entre y separado del segundo drculo y del tercer drculo.

El extremo de lata puede ademas comprender un tercer drculo que tiene un tercer radio igual a una longitud maxima desde el centro del remache al extremo de morro de la lengueta en donde el segundo canal frangible esta situado entre el primer drculo y el segundo drculo. El segundo canal frangible puede estar separado del primer drculo y del segundo drculo. La lengueta puede tener un penmetro que define un area de lengueta y el segundo canal frangible puede estar situado dentro de una region del panel central por debajo del area de lengueta cuando la lengueta esta en la primera posicion de rotura del canal frangible. La lengueta puede tener un penmetro que define un area de lengueta y el segundo canal frangible puede estar situado completamente dentro de una region del panel central por debajo del area de lengueta cuando la lengueta esta en la primera posicion de rotura del canal frangible. El morro de lengueta puede ser rotatorio alrededor del remache 180 grados desde la primera posicion de rotura del canal frangible de manera que el morro de lengueta se superpone al segundo canal frangible. El morro de lengueta puede ser rotatorio con respecto al remache 180 grados desde la primera posicion de rotura del canal frangible de tal manera que el primer eje biseca el morro de lengueta y el morro de lengueta esta situado radialmente en direccion exterior del segundo canal frangible. El primer eje puede bisecar el segundo canal frangible. El primer eje puede bisecar el segundo canal frangible. El segundo canal frangible puede tener una forma curvilmea que tiene un par de porciones concavas entre extremos terminales opuestos y separadas por una porcion convexa entre sf. La lengueta puede comprender una segunda region hueca que define un agujero de dedo y en donde el segundo canal frangible es visible a traves del agujero de dedo. El primer y segundo ejes pueden disponerse a lo largo de lmeas diametral es en el panel central. El extremo de lata puede ademas comprender un panel en relieve rebajado dentro del panel central en donde la lengueta y el primer y segundo canales frangibles estan situados completamente dentro del panel en relieve. El extremo de lata puede ademas comprender una moldura que se extiende en direccion ascendente del panel central que rodea parcialmente la porcion en forma de moneda que rodea el remache situado entre el segundo canal frangible y el remache. El canal frangible puede tener una forma tomada de un segmento de

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

una elipse. El canal frangible puede tener extremos terminales situados en un lado comun de un eje mayor de una elipse y equidistantes desde un eje menor de la elipse, de tal manera que una articulacion se eXtiende entre los extremos terminales cuando el canal frangible es cortado para abrir el orificio de compensacion de presion.

Un segundo aspecto de la presente invencion esta dirigido a un extremo de lata para cerrar un extremo abierto de un contenedor de dos piezas o de tres piezas. Un curvado circunferencial esta centrado con respecto al eje longitudinal. Una pared circunferencial se extiende en direccion descendente con respecto al curvado. Un miembro de refuerzo circunferencial se extiende radialmente en direccion interior desde la pared circunferencial con respecto al eje longitudinal. Un panel central, alrededor del cual se extiende el miembro de refuerzo circunferencial, tiene un lado publico opuesto a un lado del producto. El panel central comprende un borde periferico que define un penmetro radialmente exterior del panel central. Un panel de rasgado esta separado radialmente en direccion interior del borde periferico. El panel de rasgado esta definido por un primer canal frangible en el lado publico y un segmento de articulacion no frangible. Una lengueta esta fijada al panel central mediante un remache del panel central. La lengueta tiene un extremo de elevacion y un extremo de morro opuesto al extremo de elevacion. El extremo de morro esta superpuesto al panel de rasgado en una primera posicion de rotura del canal frangible. Una isleta de remache de la lengueta tiene una abertura de remache. Una region hueca que rodea parcialmente la isleta de remache y que tiene una primera patilla se extiende a lo largo de un primer lado de la isleta de remache y una segunda patilla se extiende a lo largo del segundo lado de la isleta de remache. Una articulacion de lengueta se extiende entre respectivos extremos terminales de la primera y segunda patillas de la region hueca. Una porcion en forma de moneda del panel central rodea al remache. El panel central tiene un primer eje que se extiende a traves del extremo de morro y del extremo de elevacion de la lengueta y a traves de un centro del remache. Un segundo eje es perpendicular al primer eje. Un orificio de compensacion de presion que se puede abrir de forma selectiva esta separado completamente radialmente en direccion exterior de la isleta de remache y esta definido por un area del panel central situada entre una porcion de borde de un segundo canal frangible roto y una pluralidad de porciones articuladas situadas entre extremos terminales del segundo canal frangible y opuestas a la porcion de borde.

El segundo aspecto de la invencion puede incluir una o mas caractensticas adicionales del primer aspecto de la invencion, solas o en cualquier combinacion razonable y cualquiera de las caractensticas adicionales siguientes bajo las mismas directrices. El extremo de lata puede ademas comprender un primer cfrculo que tiene un primer punto central situado en un centro del remache y un primer radio igual a una distancia desde el centro del remache a un punto radialmente mas exterior de la region hueca del primer eje. El extremo de lata puede ademas comprender un segundo cfrculo que tiene un segundo punto central situado en el centro del remache y un segundo radio menor de 2,5 veces el primer radio, en donde el segundo canal frangible esta situado entre el primer cfrculo y el segundo cfrculo.

Un tercer aspecto de la presente invencion esta dirigido a un extremo de la tapa para cerrar un extremo abierto de un contenedor de bebida de dos piezas o de tres piezas. Un curvado circunferencial esta centrado alrededor del eje longitudinal. Una pared circunferencial se extiende en direccion descendente con respecto al curvado. Un miembro de refuerzo circunferencial se extiende radialmente en direccion interior desde la pared circunferencial con respecto al eje circunferencial. Un panel central, con respecto al cual se extiende el miembro de refuerzo circunferencial, tiene un lado publico opuesto a un lado de producto. El panel central comprende un borde periferico que define un penmetro radialmente exterior del panel central. Un panel de rasgado esta separado radialmente en direccion interior desde el borde periferico. El panel de rasgado esta definido por un primer canal frangible en el lado publico y un segmento de articulacion no frangible. Una lengueta esta fijada al panel central mediante un remache del panel central. La lengueta tiene un extremo de elevacion y un extremo de morro opuesto al extremo de elevacion. El extremo de morro esta superpuesto al panel de rasgado en una primera posicion de rotura del canal frangible. Una isleta de remache de la lengueta tiene una abertura de remache. Una region hueca que rodea parcialmente a la isleta de remache y que tiene una primera patilla se extiende a lo largo de un primer lado de la isleta de remache y una segunda patillas se extiende a lo largo de un segundo lado de la isleta de remache. Una articulacion de lengueta se extiende entre respectivos extremos terminales de la primera y segunda patillas de la region hueca. Una porcion en forma de moneda del panel central rodea al remache. Un segundo canal frangible esta separado completamente radialmente en direccion exterior desde la isleta de remache y esta intersectado por un primer eje diametral que pasa a traves del centro del remache en donde un segundo eje diametral que pasa a traves del centro del remache esta situado a un angulo de 90 grados con respecto al primer eje diametral y en donde los extremos terminales opuestos del segundo canal frangible estan situados en lados opuestos del primer eje diametral y una longitud del segundo canal frangible entre los extremos terminales es mayor que una distancia entre la porcion radialmente mas exterior del segundo canal frangible hasta una porcion radialmente mas interior del segundo canal frangible.

Otras caractensticas y ventajas de la invencion seran evidentes a partir de la siguiente memoria descriptiva tomada en conjuncion con los siguientes dibujos.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS

Para entender la presente invencion, se escribira a continuacion a modo de ejemplo, con referencia a los dibujos que acompanan en los cuales:

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

La figura 1 es una vista superior de un extremo de lata de la presente invencion que muestra un canal curvilmeo que actua como unos medios para proporcionar un orificio de compensacion de presion cuando se corta o se fractura.

La figura 2 es una vista superior del extremo de lata de la figura 1, que muestra una lengueta rotada 180 grados desde una primera posicion de rotura del canal frangible hasta una segunda posicion de rotura del canal frangible;

La figura 3 es una vista superior de un extremo de lata de la presente invencion que muestra un canal curvilmeo que actua como unos medios para proporcionar un orificio de compensacion de presion cuando se corta o se fractura;

La figura 4 es una vista superior del extremo de lata de la figura 3, que muestra una lengueta rotada 180 grados desde una primera posicion de rotura del canal frangible hasta una segunda posicion de rotura del canal frangible.

La figura 5 es una vista superior de un extremo de lata de la presente invencion que muestra un canal curvilmeo que actua como unos medios para proporcionar un orificio de compensacion de presion cuando se corta o se fractura;

La figura 6 es una vista superior de un extremo de lata de la figura 5 que muestra una lengueta rotada 180 grados desde una primera posicion de rotura del canal frangible hasta una segunda posicion de rotura del canal frangible;

La figura 7 es una vista superior de un extremo de lata de la invencion que muestra un canal curvilmeo que actua como unos medios para proporcionar un orificio de compensacion de presion cuando se corta o se fractura;

La figura 8 es una vista superior del extremo de lata de la figura 7 que muestra una lengueta rotada 180 grados desde una primera posicion de rotura del canal frangible hasta una segunda posicion de rotura del canal frangible;

La figura 9 es una vista superior de un extremo de la lata de la presente invencion que muestra un canal curvilmeo que actua como unos medios para proporcionar un orificio de compensacion de presion cuando se corta y se fractura;

La figura 10 es una vista superior del extremo de lata de la figura 9 que muestra una lengueta rotada 180 grados desde una primera posicion de rotura del canal frangible hasta una segunda posicion de rotura del canal frangible;

La figura 11 es una vista superior de un extremo de lata de la presente invencion que muestra un canal curvilmeo que actua como unos medios para proporcionar un orificio de compensacion de presion cuando se corta o se fractura;

La figura 12 es una vista superior del extremo de lata de la figura 11 que muestra una lengueta rotada 180 grados desde una primera posicion de rotura del canal frangible hasta una segunda posicion de rotura del canal frangible;

La figura 13 es una vista en seccion transversal de un extremo de lata que tiene un canal curvilmeo que actua como unos medios para proporcionar un orificio de compensacion de presion;

La figura 14 es una vista en seccion transversal de un extremo de lata que tiene un canal curvilmeo que actua como unos medios para proporcionar un orificio de compensacion de presion con la lengueta rotada 180 grados; y

La figura 15 es una vista en seccion transversal de un extremo de lata de la presente invencion que muestra un canal curvilmeo cortado para proporcionar un orificio de compensacion de presion tal y como se ha descrito en el presente documento;

La figura 16 es una vista superior de un extremo de lata que muestra el canal curvilmeo;

La figura 17 es una vista superior de un extremo de lata que muestra el canal curvilmeo;

La figura 18 es una vista superior de un extremo de lata de la presente invencion que muestra un canal curvilmeo alternativo que actua como unos medios para proporcionar un orificio de compensacion de presion cuando se corta o se fractura; y

La figura 19 es una vista superior del extremo de lata de la figura 18 que muestra una lengueta rotada 180 grados desde una primera posicion de rotura del canal frangible hasta una segunda posicion de rotura del canal frangible.

DESCRIPCION DETALLADA

Aunque esta invencion es susceptible de modos de realizacion de muchas formas diferentes, se muestran en los

dibujos y se describiran en el presente documento en detalle modos de realizacion preferidos de la invencion con el

entendimiento de que la presente divulgacion se ha de considerar como una ejemplificacion de los principios de la invencion y no pretende limitar el aspecto amplio de la invencion a los modos de realizacion ilustrados.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

La presente invencion proporciona un extremo de lata destinado a proporcionar un orificio de conversacion de presion adecuado que permite entrar a un volumen de fluido en un espacio de aire por encima de la bebida dentro del contenedor de bebida. Esto permite a la bebida ser vertida mas suavemente y mas rapidamente a traves de una abertura de dispensado en el extremo de lata. El orificio de compensacion de presion permite al fluido entrar en el espacio de aire para reemplazar el volumen de la bebida lfquida que sale rapidamente vaciada desde el contenedor a traves de la abertura de dispensado. La presente invencion esta dirigida a unos medios para proporcionar un orificio de compensacion de presion que se pueda abrir de forma selectiva. El orificio de compensacion de presion de la presente invencion esta destinado a superar los inconvenientes de dichos orificios de compensacion de presion anteriores. De forma mas espedfica, el orificio de compensacion de presion de la presente invencion esta dimensionado para superar la superposicion de los orificios de compensacion de presion en el estado de la tecnica anterior. Se puede abrir de forma selectiva mas bien que se puede abrir de forma automatica. Esta situado a una distancia suficiente lejos del orificio de dispensado para evitar el derramado. Se puede hacer funcionar/abrir mediante una lengueta ya fijada al extremo de lata, y es mucho menos posiblemente abierto de forma inadvertida o de forma no deseada durante el transito o la manipulacion. Finalmente, no se puede debatir si el orificio de compensacion de presion proporciona una mejora en la capacidad de vertido de la bebida desde el contenedor de bebida.

Con referencia generalmente a las figuras, un extremo 10 de bebida para un contenedor tiene un panel 12 central separado de un curvado 14 engastado por una pared 15 circunferencial que se extiende en direccion descendente desde el curvado 14 engastado hasta un miembro 16 de refuerzo que esta unido al panel 12 central. El contenedor es tfpicamente una lata de metal estirado y acerado, normalmente constituido a partir de una chapa delgada de aluminio de acero. Los extremos de la lata de bebida para dichos contenedores tambien estan constituidos tfpicamente a partir de un borde de corte de una chapa delgada de aluminio o de acero, conformada en un extremo estampado, y fabricado en un extremo final mediante un proceso a menudo referido como una conversion de extremo.

El extremo 10 de lata puede estar unido a un contenedor mediante un extremo 14 engastado que esta unido a un curvado coincidente del contenedor. El curvado 14 engastado del extremo 10 de lata es integral con el panel 12 central mediante la pared 15 circunferencial y un miembro 16 de refuerzo, tfpicamente o bien un avellanado o un plegado, que esta unido a un borde 18 periferico del panel 12 central, definiendo un penmetro exterior del panel 12 central, a menudo a traves de una caractenstica de refuerzo adicional tal como un escalon circunferencial u otra pared circunferencial. Este tipo de medios para unir el panel 12 central a un contenedor son actualmente los medios tipicos de union unir utilizados en la industria, y la estructura descrita anteriormente formada en el proceso o conformado del extremo estampado a partir de un borde de corte de una chapa metalica, antes del proceso de conversion de extremo. Sin embargo, se pueden emplear otros medios de union del panel central a un contenedor con la presente invencion.

Las etapas de fabricacion del extremo comienzan con la estampacion del borde de corte, tfpicamente un borde de recorte redondeado o no redondeado de una chapa metalica delgada. Ejemplos de estampados de borde de corte no redondeados incluyen bordes de corte elfpticos, bordes de corte retorcidos, y bordes de corte armonicos. Un borde de corte retorcido puede ser descrito como que tiene en general tres diametros distintos, cada uno siendo de 45° con respecto a los otros. El borde de corte es despues formado en un extremo estampado formando el curvado engastado, el avellanado, el radio de panel y el panel central.

El proceso de conversion para este tipo de lata de bebida incluye las siguientes etapas: formar un remache formando primero una burbuja sobresaliente en el centro del panel y posteriormente trabajando el metal de la burbuja en un boton y en un saliente mas estrecho de metal; formar el panel de rasgado acanalando el metal de la pared de panel; formar una moldura interior o panel sobre el panel de rasgado; formar un panel en relieve doblando el metal de la pared de panel de tal manera que un area central de la pared de panel este ligeramente mas baja que la pared de panel restante; plantar la lengueta en el ribete; y otras operaciones posteriores tales como etapas de limpieza o de retirada de bordes afilados de la lengueta, rotulacion sobre la pared de panel mediante acanalado, incision o repujado (o relieve) y terrajado de la isleta de remache.

El curvado 14 engastado define un penmetro exterior del extremo 10 de lata de bebida. Esta generalmente centrado con respecto a un eje 50 longitudinal o vertical.

El panel 12 central tiene un panel 20 de rasgado desplazable definido por un canal 22 frangible y un segmento 25 de articulacion no frangible. El panel 20 de rasgado del panel 12 central puede estar abierto, es decir el canal 22 frangible puede estar cortado y el panel 20 de rasgado desplazado en una orientacion angular con respecto a la porcion restante del panel 12 central, mientras que el panel 20 de rasgado permanece conectado de forma articulada al panel 12 central a traves del segmento articulado, para definir un orificio de dispensado o una abertura de vertido. En esta operacion de apertura, el panel 20 de rasgado es desplazado en una desviacion angular. De forma mas espedfica, el panel 20 de rasgado es desviado un angulo con respecto al plano del panel 12, con el vertice del desplazamiento angular siendo el segmento 25 de articulacion.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

El panel 20 de rasgado es formado durante el proceso de conversion mediante una operacion de acanalado. Las herramientas para acanalar el panel 20 de rasgado en el panel 12 central incluyen una matriz superior en el lado publico que tiene un borde afilado de acanalado en forma del panel 20 de rasgado, y una matriz inferior en el lado del producto para soportar el metal en las regiones que estan siendo acanaladas. Cuando las matrices superior e inferior se juntan, el metal de la pared 12 de panel es acanalado entre las matrices. Esto resulta en que el borde afilado acanalado es embebido en el metal de la pared 12 de panel, formando el canal que aparece como un rebaje en forma de cuna en el metal. El metal restante por debajo del rebaje en forma de cuna es el residuo del canal 22.

Por lo tanto, el canal es formado mediante el borde afilado acanalado que provoca el movimiento del metal, de tal manera que la huella del borde afilado acanalado es realizada en el lado publico de la pared 12 de panel.

El panel 12 central tiene un lado publico y un lado del producto opuesto y ademas incluye una lengueta 26. La lengueta 26 tiene un cuerpo generalmente alargado a lo largo de una lmea 78 diametral que se extiende a traves del morro 30 de la lengueta, un cincho 42 central y un extremo 32 de elevacion. Los extremos de contenedores del estado de la tecnica anterior tfpicos tienen una lengueta 26 que es plantada en las etapas finales del proceso de conversion plantando el area del panel 12 central adyacente o por debajo de la isleta 46 de remache formando un angulo, para desviar la lengueta 26 de tal manera que el extremo 32 de elevacion de la lengueta 26 descanse cercano al panel 12 central. El panel 12 central puede tambien tener un rebaje cerca del extremo 32 de elevacion de la lengueta 26 para permitir un acceso al dedo mas facil.

Las figuras representan solo un ejemplo de la configuracion de la isleta 46 de remache. Sin embargo, los expertos medios en la materia podnan entender que la isleta 46 de remache y la region 48 hueca pueden tomar cualquier numero de formas sin alejarse de la invencion, incluyendo pero no limitado a todas las isletas de remache de tipo de muesca o de lanza.

La apertura del panel 20 de rasgado es accionada por la lengueta 26 que esta fijada al panel 12 central mediante un remache 28 separado del panel 20 de rasgado, generalmente, a traves de una abertura de remache en la isleta 46 de remache. La lengueta 26 esta fijada al panel 12 central de tal manera que el morro 30 de la lengueta 26 se extiende a lo largo de una porcion proximal del panel 20 de rasgado en una posicion de rotura del panel 20 de rasgado o del canal 22 frangible. El extremo 32 de elevacion de la lengueta 26 esta situado opuesto al morro 30 de lengueta y proporciona acceso para un usuario para elevar el extremo 32 de elevacion, de tal manera que con el dedo del usuario, empuje el morro 30 contra la porcion proximal del panel 20 de rasgado.

De forma alternativa, la lengueta 26 esta fijada al panel 12 central mediante un adhesivo.

El remate 28 esta rodeado por una region en forma de moneda circular del panel 12 central. La region en forma de moneda es una porcion comprimida del panel 12 central a traves de la cual discurre generalmente el canal 22. Una moldura 34 curvilmea elevada puede estar situada alrededor de la region en forma de moneda de manera que rodea de forma parcial a la region en forma de moneda.

De acuerdo con una secuencia de apertura, el morro 30 de lengueta es empujado contra el panel 20 de rasgado, y el canal 22 inicialmente se rompe el la region de aireacion del canal 22 del panel 20 de rasgado. Esta rotura inicial del canal 22 es provocada en primer lugar por la fuerza de elevacion sobre la lengueta resultando en una elevacion de la region central del panel central, inmediatamente adyacente al remache 28, lo cual provoca la separacion del metal residual del canal 22. La fuerza requerida para romper el canal en la region de aireacion, tfpicamente, referida como la fuerza de “tirado” es un grado inferior de fuerza con respecto a la fuerza requerida para propagar otras regiones del canal 22 mediante una elevacion continuada del extremo 32 de elevacion de la lengueta 26. Por lo tanto, es preferible para el panel 12 en el area alrededor del remache 28 solo elevarse suficientemente para ayudar con la ruptura inicial del canal (o “el tirado”, y permanece sustancialmente ngido y plano para proporcionar el apalancamiento necesario para que la lengua de 26 propague la lmea del canal del panel 20 de rasgado. La presente invencion proporciona dicha rigidez optima en el panel central tal y como se explica adicionalmente mas abajo.

Despues de el “tirado” inicial o aireacion del panel de rasgado el usuario continua con la elevacion del extremo 32 de elevacion de la lengueta 26 lo cual provoca que el morro 30 de lengueta sea empujado hacia abajo sobre el panel 20 de rasgado para continuar con la rotura del canal 22, como una fuerza de apertura. A medida que la operacion de apertura es continuada, el panel 20 de rasgado es desplazado hacia abajo y es rotado con respecto a una region de articulacion para ser desviado dentro del contenedor.

La lengueta 26 tiene un cincho 42 central situado entre el morro 30 y el extremo 32 de elevacion. El cincho 42 central incluye una region de articulacion y una isleta 46 de remache que rodea al remache 28. Una abertura o region 48 hueca del cincho 42 de la lengueta proporciona un area expuesta del panel 12 central. La region 48 hueca tiene una geometna curvilmea que bordea a la isleta 46 de remache y al menos rodea parcialmente el remache 28, con una primera patilla de la region 48 hueca estando dispuesta en general en un lado del remache 28, y una segunda patilla estando dispuesta, en general en un lado opuesto del remache 28. La region de articulacion del

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

cincho 42 de lengueta incluye una lmea de articulacion que es definida por una lmea sustancialmente recta que pasa entre el extremo terminal de la primera patilla y el extremo terminal de la segunda patilla de la region 48 hueca.

Tambien puede ser necesario anadir material al cincho 42 de lengueta, modificar el radio del curvado, anadir una moldura, u otros medios de rigidez para asegurar que esta area sea lo suficientemente fuerte donde la lengueta 26 se dobla en la region de articulacion durante la apertura.

La region 48 hueca esta dentro del cincho 42 de lengueta. La region 48 hueca puede tener una configuracion generalmente en forma de arco. En esta configuracion, la isleta 46 de nuevo sigue la forma general de la region 48 hueca.

La region de articulacion de la lengueta 26 puede adaptarse para tener una lmea de articulacion que no es perpendicular a un eje coincidente con la lmea diametral. Mas bien, la lmea de articulacion intersecta los primeros ejes en un angulo oblicuo. Por lo tanto, un modo de realizacion de la presente invencion tiene una region 48 hueca con una primera patilla que esta mas cercana a un borde exterior del morro 30 de lengueta, y mas cercana al panel 20 de rasgado, que la segunda patilla. Por lo tanto, la lmea de articulacion de la lengueta 26 esta orientada en un angulo oblicuo con respecto a la lmea diametral, ya que no es ni paralela ni perpendicular a la lmea diametral.

La alteracion de la orientacion de la lmea de articulacion con respecto al primer eje resulta en una estructura que dirige la trayectoria de la lengueta 26 durante la apertura del panel 20 de rascado, provocada por la fuerza han de elevacion sobre el extremo 32 de elevacion para rotar la lengueta 26 con respecto a la lmea de articulacion y provocar un desplazamiento angular del cuerpo de la lengueta.

La lengueta 26 tambien tiene una porcion 54 curvada alrededor de un penmetro. La porcion 54 curvada rigidiza la lengueta 26 y tambien oculta cualquier borde afilado. La porcion 54 curvada esta generalmente alrededor de todo el penmetro de la lengueta 26 con porciones de muescas para acomodar el contorno redondeado de la lengueta 26 y evitar el arrugado del metal de la lengueta 26. La porcion 54 curvada esta formada al menos desde el extremo terminal de la primera patilla hasta el extremo terminal de la segunda patilla de la region 48 hueca a traves del extremo 30 de morro. La porcion 54 curvada comprende un metal desde la lengueta laminada en direccion descendente.

Para mejorar la capacidad de apertura del extremo 10 de lata, se puede anadir una caractenstica al extremo 30 de morro de la lengueta 26. La caractenstica es un resalte 58 tal y como el mostrado en las figuras 13-15 y descrito en detalle en la patente US comunmente asignada No. 8,646,643. El resalte 58 esta situado generalmente cerca del extremo 30 de morro de la lengueta 26, preferiblemente dentro de ±10° de un primer eje tal y como se describe mas abajo, de forma mas preferible intersectando el primer eje, y de forma mas preferible bisecada por el primer eje. Un experto en la materia podna apreciar de forma facil que el resalte 58 puede ser aplicado a cualquiera de los modos de realizacion descritos en el presente documento.

De forma estructural, el resalte 58 comprende una porcion comprimida de la porcion 54 curvada y una hendidura sustancialmente en forma de V o en forma de U en una superficie superior de la lengueta 26. La hendidura comprende una primera pared separada de una segunda pared mediante un punto inferior. La primera y segunda paredes estan anguladas para formar un plano vertical que intersecta el punto inferior a un angulo de entre 5° y 35°.

Aunque la parte inferior de la hendidura es referida como un punto inferior, comprende un segmento curvado con un radio de curvatura, mas bien que un punto angulado con un radio de curvatura muy pequeno.

El resalte 58 esta formado por terrajado de la superficie superior de la lengueta 26. Esto comprime la porcion y 54 curvada en la superficie superior y empuja a una superficie inferior de la lengueta 26 en direccion descendente. Por tanto, una porcion comprimida de la porcion 54 curvada se extiende en direccion descendente hacia el lado publico del panel 12 central una distancia mayor que una porcion de la porcion 54 curvada directamente adyacente a la porcion comprimida de la porcion 54 curvada.

Por tanto, el resalte 58 tiene una superficie superior que muestra una hendidura y una superficie inferior que se extiende en direccion descendente hacia el lado publico del panel 20 de rasgado. La superficie inferior del resalte 58 difiere estructuralmente de la superficie superior. La superficie inferior forma un transverso en forma de lazo hasta el primer eje en lugar de una forma en V mostrada por la superficie superior. Esta caractenstica estructural tambien reduce un angulo entre la superficie inferior de la lengueta 26 y el lado publico del panel 12 central, creando un contacto mas rapido entre la lengueta 26 y el panel 20 de rasgado durante la apertura y reduciendo algo de balanceo de la lengueta 26 sobre el remache 28.

El cincho 42 ademas comprende una porcion 60 de agarre. La porcion 60 de agarre esta adaptada para la manipulacion del usuario. Tfpicamente, la porcion 60 de agarre incluye un agujero 62 de dedo o similar. El agujero 62 de dedo esta separado de la region 48 hueca mediante un segmento delgado del cincho 42, debajo del cual se dispone la moldura 34 elevada.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Un panel 66 en relieve es formado en el lado publico del panel 12 central. El panel 66 en relieve formado en el panel 12 central utilizando tecnicas de conformado por matriz convencionales. La lengueta 26 y el panel 20 de rasgado estan tfpicamente totalmente rebajados dentro del panel 66 en relieve.

De acuerdo con la presente invencion, el panel 12 central tiene un orificio 120 de compensacion de presion que se puede abrir de forma selectiva. El orificio 120 de compensacion de presion esta formado cortando un canal 74 frangible situado a una distancia radial de un punto central del remache 28, generalmente en la interseccion de un primer eje 78 y un segundo eje 82. El canal 74 frangible es preferiblemente roto mediante una fuerza provocada por la elevacion del extremo 32 de elevacion de la lengueta 26 para empujar el morro 30 de lengueta en direccion descendente contra el panel 12 central. La lengueta 26 es rotada generalmente alrededor del remache 28 despues de la apertura del panel 20 de rasgado, desde la posicion de rotura del panel 20 de rasgado hasta una segunda posicion de rotura del canal 74 frangible en donde el morro 30 de lengueta esta situado adyacente o directamente sobre el canal 74 frangible. El resalte 58 penetrara en el canal 74 frangible mejor que en una lengueta sin un resalte 58. Con una lengueta de morro redondo, el morro puede deslizar hacia atras a lo largo del panel 12 central.

El primer eje 78 se extiende a traves del extremo 30 de morro y del extremo 32 de elevacion de la lengueta 26 y a traves del centro del remache 28, generalmente bisecando una lengueta de simetna bilateral. Por tanto, el primer eje 78 puede tener una longitud igual a un diametro del extremo 10 de lata, asumiendo un extremo 10 de lata redondo. Por lo tanto, en un modo de realizacion, el primer eje 78 es un eje diametral.

El segundo eje 82 es perpendicular al primer eje 78. Tambien puede pasar a traves del punto central del remache 28. Por lo tanto, tambien puede ser un eje diametral.

El canal 74 frangible esta situado completamente radialmente en direccion exterior desde la isleta 46 de remache y entre una primera distancia 86 radial desde el centro del remache 28 y una segunda distancia 90 radial desde el centro del remache 28. La primera distancia 86 radial es igual a una distancia desde el centro del remache 28 al punto radialmente mas exterior de la region 48 hueca sobre el primer eje 78 de tal manera que el extremo 10 de lata tiene un primer cfrculo que tiene un radio igual a la distancia 86 radial. La segunda distancia 90 radial es mayor que, pero menor que 2,5 veces la longitud de la primera distancia 86 radial, de tal manera que el extremo 10 de lata tiene un segundo cfrculo que tiene un radio igual a la segunda distancia 90 radial. El canal 74 frangible esta separado de forma preferible del primer y segundo drculos de manera que ninguna porcion del primer y segundo drculos intersecta al canal 74 frangible (ver por ejemplo las figuras 5 y 6).

Una tercera distancia 94 radial tiene una longitud desde el centro del remache 28 mayor que la longitud de la primera distancia 86 radial y menos que la longitud de la segunda distancia 90 radial. La tercera distancia 94 radial es igual a una longitud maxima desde el centro del remache 28 hasta el extremo 30 de morro de la lengueta 26. Por consiguiente, el extremo 10 lata tiene un tercer cfrculo que tiene un radio igual a la tercera distancia 94 radial. El canal 74 frangible puede estar situado entre y/o separado del segundo cfrculo y del tercer cfrculo, puede estar situado entre y/o separado del primer y segundo drculos. De forma alternativa, el canal 74 frangible puede intersectar el tercer cfrculo. En un modo de realizacion, el morro 30 de lengueta es rotatorio alrededor del remache 28, 180 grados desde la posicion de rotura del panel 20 de rasgado de tal manera que el morro 26 de lengueta esta superpuesto al canal 74 frangible en una posicion de rotura del canal 74 frangible (ver, por ejemplo, las figuras 2, 4 y 14). En otro modo de realizacion, el morro 30 de lengueta es rotatorio alrededor del remache, 180 grados desde la posicion de rotura del panel 20 de rasgado de tal manera que el primer eje 78 biseca el morro 30 de lengueta, y el morro 30 de lengueta esta situado radialmente en direccion interior del canal 74 frangible (ver, por ejemplo, las figuras 6 y 8). En otro modo de realizacion, el morro 30 de lengueta es rotatorio alrededor del remache, 180 grados desde la posicion de rotura del panel 20 de rasgado de tal manera que el primer eje 78 biseca el morro 30 de lengueta, y el morro 30 de lengueta esta situado radialmente en direccion exterior del canal 74 frangible (ver, por ejemplo, las figuras 10 y 12).

El canal 74 frangible esta generalmente situado completamente dentro del panel 66 en relieve. Por ejemplo, la lengueta 26 tiene un penmetro que define un area de lengueta entre el mismo, y el canal 74 frangible puede estar situado dentro de una region del panel 12 central debajo del area de lengueta cuando la lengueta 26 esta en la posicion de rotura del panel 20 de rasgado, de forma preferible, situada completamente dentro de la region del panel 12 central de bajo del area de lengueta cuando la lengueta 26 esta en la posicion de rotura del panel 20 de rasgado.

En un modo de realizacion, el primer eje 78 biseca el canal 74 frangible. En un modo de realizacion, el canal 74 frangible es visible a traves del agujero 62 de dedo. La moldura 34 elevada esta situada entre y esta separada de la region en forma de moneda que rodea al remache 28 y al canal 74 frangible.

La forma del canal 74 frangible es generalmente curvilmea, preferiblemente teniendo un par de porciones 98 concavas separadas por una porcion 102 convexa, todas situadas entre extremos 110 terminales opuestos. Esta forma crea un orificio de compensacion de presion definido en parte por una pluralidad de porciones de articulacion.

En este caso, estas porciones de articulacion pueden ser dobleces, desviaciones, rebajes, o similares creados por la mera fractura del canal 74 frangible utilizando la lengueta 26.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Una porcion 114a de articulacion se extiende desde un extremo 110 terminal a una punta de la porcion 102 convexa; otra porcion 114b de articulacion se extiende desde el extremo 110 terminal opuesto a la porcion 102 convexa. Otra porcion 114c de articulacion puede extenderse entre las porciones de punta de las porciones 98 concavas. El factor determinante en como se emplean muchas porciones de articulacion es determinado generalmente por la situacion del morro 30 de lengueta con respecto a la posicion del canal 74 frangible durante la rotura del canal 74 frangible para abrir el orificio de compensacion de presion. En un modo de realizacion, el orificio 120 de compensacion de presion esta definido por una porcion de borde de un canal frangible roto y una pluralidad de porciones 114a, 114b de articulacion situadas entre extremos 110 terminales del canal 74 frangible y opuestos a la porcion de borde. De forma alternativa, un orificio 120 de compresion de presion abierto es definido por una porcion 114c de articulacion situada opuesta a un par de porciones 114a,b de articulacion en donde una primera porcion 114c de articulacion esta separada de una segunda porcion 114a de articulacion mediante un primer extremo 110 terminal, y la primera porcion 114c de articulacion esta separada de la tercera porcion 114b de articulacion mediante un segundo extremo 110 terminal, estando definida una abertura entre los mismos.

En un modo de realizacion, el canal 74 frangible esta separado completamente radialmente en direccion exterior desde la isleta 46 de remache y es intersectado por el primer eje 78 y los extremos 110 terminales opuestos del canal 74 frangible estan situados en lados opuestos del primer eje. Una longitud del canal 74 frangible entre los extremos 110 terminales es mayor que una distancia entre la porcion radialmente mas exterior del canal 74 frangible hasta una porcion radialmente mas interior del segundo canal frangible. Indicado de otra manera, una longitud del canal 74 frangible en una direccion generalmente comun con, o paralela a, el segundo eje 82 es mayor que una longitud del canal 74 frangible en una direccion generalmente comun con, o paralela a, el primer eje 78. Indicado de otra manera mas, la altura del canal 74 frangible es menor que una anchura del canal 74 frangible.

Con referencia a las figuras 18 y 19 se ilustra un modo de realizacion alternativo de un canal 174 frangible para crear un orificio de compensacion de presion.

En este modo de realizacion, el canal 174 frangible tiene una forma tomada de un segmento de una elipse. De forma mas espedfica, el canal 174 frangible tiene extremos terminales situados en un lado comun de un eje mayor de una elipse y equidistantes desde un eje menor de la elipse, de tal manera que una articulacion se extiende entre los extremos terminales cuando el canal 174 frangible es cortado para abrir el orificio de compensacion de presion.

Este canal 174 frangible alternativo puede estar posicionado de acuerdo con las situaciones descritas anteriormente con respecto al canal 74 frangible curvilmeo. De forma mas espedfica, el canal 174 frangible puede estar situado en posiciones relativas a la primera segunda y tercera distancias 86, 90, 94 radiales descritas anteriormente.

De forma mas preferible, el canal 174 frangible de este modo de realizacion intersecta a la tercera distancia 94 radial. Cuando el canal 174 frangible esta en esta situacion, el morro 30 de lengueta es rotado alrededor del remache 28, 180 grados desde la primera posicion de rotura del canal 22 frangible el morro 30 de lengueta es superpuesto al segundo canal 174 frangible en una posicion de apertura del orificio de compensacion

El tamano de este canal 174 frangible alternativo es tambien similar al canal frangible descrito anteriormente. Por tanto, un eje mayor del canal 174 frangible es mayor que un eje menor del canal 174 frangible. Indicado de otra manera, una longitud del canal 174 frangible en una direccion generalmente comun con, o paralela a, el segundo eje 82 es mayor que una longitud del canal 174 frangible en una direccion generalmente comun con, o paralela a, el primer eje 78. Indicado de otra manera mas, una altura del canal 174 frangible es menor que una anchura del canal 174 frangible.

Ademas del tamano del canal 174 frangible, el canal 174 frangible esta situado generalmente completamente dentro del panel 66 en relieve. Por ejemplo, la lengueta 26 tiene un penmetro que define un area de lengueta entre la misma, y el canal 174 frangible puede estar situado dentro de una region del panel 12 central por debajo del area de lengueta cuando la lengueta 26 esta en la posicion de rotura del panel 20 de rasgado, preferiblemente situada completamente dentro de la region del panel central 12 por debajo del area de lengueta cuando la lengueta 26 esta en la posicion de rotura del panel 20 de rasgado. En un modo de realizacion, el primer eje 78 biseca el canal 174 frangible. En un modo de realizacion, el canal 174 frangible es visible a traves del agujero 62 de dedo. La moldura 34 elevada esta situada y esta separada de la region en forma de moneda que rodea el remache 28 y el canal 174 frangible.

Los terminos “primero”, “segundo”, “superior”, “inferior”, “encima”, “bajo”, etc. son utilizados por propositos ilustrativos con respecto a otros elementos solamente y no pretende limitar los modos de realizacion de ninguna manera. El termino “pluralidad” tal y como se utiliza en el presente documento pretende indicar cualquier numero mayor de uno, o bien disyuntivamente o conjuntivamente tal y como sea necesario, hasta un numero infinito. Los terminos “unido”, “fijado”, y “conectado” tal y como se utilizan en el presente documento estan destinados a poner o llevar dos elementos juntos, de manera que forman una unidad, o cualquier numero de elementos, dispositivos, sujeciones, etc. pueden suministrarse entre los elementos unidos o conectados a menos que se especifique lo contrario por el uso del termino “directamente” y/o este soportado por los dibujos.

Aunque los modos espedficos han sido ilustrados y descritos, pueden venir a la mente numerosas modificaciones sin alejarse de forma significativa de la invencion, y el alcance de proteccion esta solamente limitado por el alcance de las reivindicaciones que acompanan.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

REIVINDICACIONES

1. Un extremo (10) de lata para un contenedor de vida que comprende:

un curvado (14) circunferencial centrado alrededor de un eje (50) longitudinal;

una pared (15) circunferencial que se extiende en direccion descendente con respecto al curvado (14);

un miembro (16) de refuerzo circunferencial que se extiende en direccion descendente con respecto a la pared (15) circunferencial;

un panel (12) central con respecto al cual se extiende el miembro (16) de refuerzo circunferencial que tiene un lado publico opuesto a un lado de producto, comprendiendo el panel (12) central:

un borde (18) periferico que define un penmetro radialmente exterior del panel (12) central;

un panel (20) de rasgado separado radialmente en direccion interior desde el borde (18) periferico, el panel (20) de rasgado definido por un primer canal (22) frangible en el lado publico y un segmento (25) de articulacion no frangible;

una lengueta (26) que comprende:

un extremo (32) de elevacion;

un extremo (30) de morro opuesto al extremo (32) de elevacion y que se superpone al panel (20) de rasgado en una primera posicion de rotura del canal frangible;

una isleta (46) de remache que tiene una abertura de remache;

una region (48) hueca que rodea parcialmente a la isleta (46) de remache que tiene una primera patilla que se extiende a lo largo de un primer lado de la isleta (46) de remache y una segunda patilla que se extiende a lo largo de un segundo lado de la isleta (46) de remache; y

una articulacion de lengueta que se extiende entre respectivos extremos terminales de la primera y segunda patillas de la region (48) hueca;

un remache (28) que fija la lengueta (26) al panel (12) central separada del panel (20) de rasgado; una porcion en forma de moneda del panel (12) central que rodea al remache (28);

un primer eje (78) que se extiende a traves del extremo (30) de morro y del extremo (32) de elevacion de la lengueta (26) y a traves de un centro del remache (28);

un segundo eje (82) perpendicular al primer eje (78);

un primer cfrculo que tiene un primer punto central situado en el centro del remache (28) y un primer radio igual a una distancia desde el centro del remache (28) a un punto radialmente mas exterior de la region (48) hueca sobre el eje (78);

un segundo cfrculo que tiene un segundo punto central situado en el centro del remache (28) y un segundo radio menor de 2,5 veces el primer radio; y caracterizado por:

un segundo canal (74) frangible separado completamente radialmente en direccion exterior desde la isleta (46) de remache y entre el primer cfrculo y el segundo cfrculo.
2. El extremo (10) de lata de la reivindicacion 1 que ademas comprende:

un tercer cfrculo que tiene un tercer radio igual a una longitud maxima desde el centro del remache (28) hasta el extremo (30) de morro de la lengueta (26), en donde el segundo canal (74) frangible intersecta al tercer cfrculo.
3. El extremo (10) de lata de la reivindicacion 1 que ademas comprende:

un tercer cfrculo que tiene un tercer radio igual a una longitud maxima desde el centro del remache (28) hasta el extremo (30) de morro de la lengueta (26) donde el segundo canal (22) frangible esta situado entre y separado del segundo cfrculo y del tercer cfrculo.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60
4. El extremo (10) de lata de la reivindicacion 1 que ademas comprende:

un tercer drculo que tiene un tercer radio igual a una longitud maxima desde el centro del remache hasta el extremo (30) de morro de la lengueta (26) donde el segundo canal (22) frangible esta situado entre el primer drculo y el tercer drculo.
5. El extremo (10) de lata de la reivindicacion 4, en donde el segundo canal (74) frangible esta separado del primer drculo y del tercer drculo.
6. El extremo (10) de lata de la reivindicacion 1, en donde la lengueta (26) tiene un borde periferico que define un

area de lengueta y el segundo canal (74) frangible esta situado enteramente dentro de una region del panel central por debajo del area de lengueta cuando la lengueta esta en la primera posicion de rotura del canal frangible.
7. El extremo (10) de lata de la reivindicacion 1 en donde el morro (30) de lengueta es rotatorio alrededor del

remache, 180° desde la primera posicion de rotura del canal frangible de tal manera que el morro (30) de lengueta esta superpuesto con el segundo canal (22) frangible.
8. El extremo (10) de lata de la reivindicacion 1, en donde el morro (30) de lengueta es rotatorio alrededor del

remache, 180° desde la primera posicion de rotura del canal frangible, de tal manera que el primer eje (78) biseca el

morro (30) de lengueta y el morro (30) de lengueta esta situado radialmente en direccion interior del segundo canal (74) frangible.
9. El extremo (10) de lata de la reivindicacion 1, en donde el morro (30) de lata es rotatorio alrededor del remache (26), 180° desde la primera posicion de rotura del canal (22) frangible, de tal manera que el primer eje (78) biseca el morro (30) de lengueta y el morro (30) de lengueta esta situado radialmente en direccion exterior del segundo canal (74) frangible.
10. El extremo (10) de lata de la reivindicacion 1, en donde el segundo canal (74) frangible tiene una forma curvilmea que tiene un par de porciones concavas entre extremos terminales opuestos y separadas mediante una porcion convexa entre sf.
11. El extremo (10) de lata de la reivindicacion 1, que ademas comprende una segunda region hueca que define un agujero de dedo y en donde el segundo canal (74) frangible es visible a traves del agujero de dedo.
12. El extremo (10) de lata de la reivindicacion 1 que ademas comprende:

una moldura que se extiende en direccion ascendente del plano central que rodea parcialmente a la porcion en forma de moneda que rodea al remache situada entre el segundo canal frangible y al remache.
13. El extremo (10) de lata de la reivindicacion 1 que ademas comprende:

un orificio de compensacion de presion que se puede abrir de forma selectiva separado completamente radialmente en direccion exterior desde la isleta (46) de remache y definido por un area del panel (12) central situado entre una porcion de borde de un segundo canal (74) frangible roto y una pluralidad de porciones de articulacion situadas entre los extremos terminales del segundo canal (74) frangible.
14. El extremo (10) de lata de la reivindicacion 13, en donde el segundo canal (74) frangible esta separado del primer drculo y del segundo drculo.
15. El extremo (10) de lata de la reivindicacion 1, en donde el segundo radio es mayor que el primer radio y el segundo canal (74) frangible esta separado del primer y segundo drculos de manera que ninguna porcion del primer y segundo drculos intersecta el segundo canal (74) frangible.
16. El extremo (10) de lata de la red indicacion 1, en donde el segundo canal (74) frangible esta situado entre una primera distancia (86) radial desde el centro del remache (28) y una segunda distancia (90) radial desde el centro del remache (28), en donde la primera distancia (86) radial es igual a una distancia desde el centro del remache (28) a un punto radialmente mas exterior de la region (48) hueca en el primer eje (78), de tal manera que el primer radio del drculo es igual a la primera distancia (86) radial, y la segunda distancia (90) radial es mayor que pero menor que 2,5 veces la longitud de la primera distancia (86) radial, de tal manera que el segundo radio del drculo es igual a la segunda distancia (90) radial, en donde el segundo canal (74) frangible esta separado del primer y segundo drculos de tal manera que ninguna porcion del primer y segundo drculos intersecta el segundo canal (74) frangible.