ES2644573T3 - Procedimiento para la generación de debilitamientos en una piel de cuero por cuchilla o láser - Google Patents

Procedimiento para la generación de debilitamientos en una piel de cuero por cuchilla o láser Download PDF

Info

Publication number
ES2644573T3
ES2644573T3 ES12783496.8T ES12783496T ES2644573T3 ES 2644573 T3 ES2644573 T3 ES 2644573T3 ES 12783496 T ES12783496 T ES 12783496T ES 2644573 T3 ES2644573 T3 ES 2644573T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
decorative material
treatment
weakening
treatment direction
holes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12783496.8T
Other languages
English (en)
Inventor
Anton Tomaj
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grupo Antolin Deutschland GmbH
Original Assignee
Antolin Interiors Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102011116542A external-priority patent/DE102011116542A1/de
Application filed by Antolin Interiors Deutschland GmbH filed Critical Antolin Interiors Deutschland GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2644573T3 publication Critical patent/ES2644573T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/352Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring for surface treatment
    • B23K26/359Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring for surface treatment by providing a line or line pattern, e.g. a dotted break initiation line
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/36Removing material
    • B23K26/362Laser etching
    • B23K26/364Laser etching for making a groove or trench, e.g. for scribing a break initiation groove
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/36Removing material
    • B23K26/38Removing material by boring or cutting
    • B23K26/382Removing material by boring or cutting by boring
    • B23K26/386Removing material by boring or cutting by boring of blind holes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/36Removing material
    • B23K26/38Removing material by boring or cutting
    • B23K26/382Removing material by boring or cutting by boring
    • B23K26/389Removing material by boring or cutting by boring of fluid openings, e.g. nozzles, jets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/36Removing material
    • B23K26/40Removing material taking account of the properties of the material involved
    • B23K26/402Removing material taking account of the properties of the material involved involving non-metallic material, e.g. isolators
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/50Working by transmitting the laser beam through or within the workpiece
    • B23K26/53Working by transmitting the laser beam through or within the workpiece for modifying or reforming the material inside the workpiece, e.g. for producing break initiation cracks
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00Friction clutches
    • F16D13/04Friction clutches with means for actuating or keeping engaged by a force derived at least partially from one of the shafts to be connected
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00Friction clutches
    • F16D13/22Friction clutches with axially-movable clutching members
    • F16D13/38Friction clutches with axially-movable clutching members with flat clutching surfaces, e.g. discs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2101/00Articles made by soldering, welding or cutting
    • B23K2101/006Vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2101/00Articles made by soldering, welding or cutting
    • B23K2101/18Sheet panels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2103/00Materials to be soldered, welded or cut
    • B23K2103/30Organic materials
    • B23K2103/32Material from living organisms, e.g. skins
    • B23K2103/34Leather
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2103/00Materials to be soldered, welded or cut
    • B23K2103/30Organic materials
    • B23K2103/42Plastics other than composite materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2103/00Materials to be soldered, welded or cut
    • B23K2103/50Inorganic materials other than metals or composite materials
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00Friction clutches
    • F16D13/22Friction clutches with axially-movable clutching members
    • F16D13/38Friction clutches with axially-movable clutching members with flat clutching surfaces, e.g. discs
    • F16D13/52Clutches with multiple lamellae ; Clutches in which three or more axially moveable members are fixed alternately to the shafts to be coupled and are pressed from one side towards an axially-located member
    • F16D13/54Clutches with multiple lamellae ; Clutches in which three or more axially moveable members are fixed alternately to the shafts to be coupled and are pressed from one side towards an axially-located member with means for increasing the effective force between the actuating sleeve or equivalent member and the pressure member

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Treatment And Processing Of Natural Fur Or Leather (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
DESCRIPCION
Procedimiento para la generacion de debilitamientos en una piel de cuero por cuchilla o laser Campo tecnico de la Invencion
La presente invencion se refiere a un procedimiento para la aplicacion de un debilitamiento lineal en un material decorativo plano segun el preambulo de las reivindicaciones 1 y 8 (vease, p. ej., el documento JP2005075140 A1), y en particular el procedimiento para la aplicacion de un debilitamiento lineal o en forma de banda en una pieza de cuero o una piel de plastico.
Antecedentes de la Invencion
Se conocen distintos procedimientos usuales para la produccion de un debilitamiento de material lineal o en forma de banda en materiales decorativos mediante rayos de luz laser. Es comun a estos procedimientos que un material decorativo se trate desde el lado posterior oculto mas tarde con un rayo de luz laser de alto contenido energetico, tomandose medidas adicionales para impedir una penetracion del tratamiento en el lado visible del material decorativo. La publicacion oficial US 7,297,897 Ay US 6,294,124 B1 da a conocer, por ejemplo, un procedimiento usual de este tipo.
Las publicaciones DE 199 44 371 A1, EP 1 745 989 A2 y DE 102 41 715 A1 dan a conocer otros procedimientos para la produccion de un debilitamiento con la menor distincion posible en la superficie decorativa y en particular tecnicas de tratamiento aplicables a ello.
El documento JP2005075140 A1 muestra un debilitamiento de un material para la produccion de un airbag a lo largo de una lmea de debilitamiento. El debilitamiento se produce en el material de la cubierta gracias a un acanalado, que se produce durante el moldeo por inyeccion mediante la introduccion de partes de herramienta en forma de aguja en el material de la cubierta de airbag. No se trata de un debilitamiento con un laser o una herramienta de corte segun la produccion de una piel de plastico.
Por el documento JP2001315608 se conoce implementar los agujeros para el debilitamiento de una piel de plastico mediante la modificacion del angulo del laser con el que se producen los agujeros. Este procedimiento es muy costoso dado que la herramienta laser debe estar provista de un alojamiento ajustable y optica dirigible.
Pese a la aplicacion cuidadosa, el debilitamiento se puede distinguir bajo condiciones de entorno desfavorables en el lado visible con el procedimiento usual, lo que se considera como una desventaja estetica del producto.
Descripcion de la Invencion
Ante estos antecedentes, la invencion se plantea el objetivo de especificar un procedimiento para el debilitamiento por laser de materiales decorativos y en particular cuero y pieles de plastico, que proporcione un aspecto optico mejorado del lado visible.
Para la solucion de este objetivo, la invencion propone un procedimiento con las caractensticas especificadas en la reivindicaciones 1 y 8.
Configuraciones y perfeccionamientos convenientes de los procedimientos segun la invencion estan especificados en las reivindicaciones dependientes.
Breve descripcion de las Figuras
Una forma de realizacion preferida conjunta de ambos procedimientos segun la invencion se explica a continuacion en referencia a los croquis adjuntos, simplificados esquematicamente. Aqrn muestran:
Fig. 1 una representacion esquematica simplificada de una vista desde arriba de una pieza de un material decorativo debilitado mediante aplicacion de una primera forma de realizacion de un procedimiento segun la invencion;
Fig. 2 una vista en seccion lateral de una disposicion para la implementacion de la primera forma de realizacion preferida de un procedimiento segun la invencion;
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
Fig. 3 una vista de seccion lateral de una disposicion para la implementacion de una segunda forma de realizacion preferida de un procedimiento segun la invencion; y
Fig. 4 una vista en seccion esquematica en detalle de un
Exposicion Detallada de la Invencion
Segun la representacion esquematica en las fig. 1 y 2 se aplica un debilitamiento lineal, una lmea de debilitamiento 4 o expresado mas exactamente una banda de debilitamiento en una pieza de un material decorativo plano 1 a la manera de una serie de agujeros 10 individuales. Los agujeros 10 se han generado por la actuacion instantanea unilateral de un rayo de luz laser 3 sobre la superficie del material decorativo 1 visible en el dibujo. Un material decorativo 1 tratado de forma semejante se procesa posteriormente tfpicamente formando una cubierta decorativa en el lado visible sobre una tapa de abertura de un compartimento de airbag en una parte de revestimiento interior de un vehmulo. En este marco la lmea de debilitamiento 4 satisface la funcion de un punto de ruptura controlada y lmea de desgarre en el caso del disparo y expulsion del airbag guardado por debajo. En este sentido, en una aplicacion preferida especialmente, en el caso del material decorativo 1 se trata de una pieza de cuero preparada correspondientemente o una piel de plastico. Alternativamente en el caso del material decorativo tambien se puede tratar de un trozo de un tejido o de un velo decorativo.
La imagen perforada discreta mostrada en la fig. 1 con una serie de agujeros 12 de agujeros 11 espaciados de forma aproximadamente igual se corresponde con el tratamiento discontinuo tfpico. A este respecto se fija la posicion de la zona de actuacion 2 del rayo de luz laser 3 durante la actuacion. Durante el nuevo posicionamiento de la pieza de trabajo, es decir, del material decorativo 1, se interrumpe por el contrario la actuacion del rayo de luz laser 3. De este modo queda no tratada la zona en la lmea de conexion de agujeros 11 adyacentes. La zona de actuacion 2 del rayo de luz laser 3 salta durante el tratamiento discontinuo casi a lo largo de la direccion de tratamiento A de agujero 11 en agujero 11. Este tratamiento discontinuo se puede implementar de forma muy sencilla con fuentes de luz laser usuales actualmente, ya que estas no emiten un rayo continuo de forma condicionada por su tipo constructivo, sino una secuencia controlable de pulsos de luz laser.
Igualmente en concordancia con los procedimientos usuales, en la situacion descrita el lado del punto de actuacion 2 del rayo de luz laser 3 esta opuesto al lado visible previsto del material decorativo 1. Esto se corresponde con un tratamiento del lado posterior. Ademas, los agujeros 10 se configuran preferentemente como agujeros ciegos para evitar un menoscabo del aspecto del lado visible del material decorativo. En el caso de una fuente de luz laser pulsada se puede implementar la profundidad de los agujeros ciegos 10 hasta cierto punto con exactitud de repeticion, en tanto que un numero predeterminado de pulsos de luz laser con energfa predeterminada actua en un posicionamiento sobre el material decorativo 1. Sin embargo se recomienda una adaptacion recurrente del aporte de energfa durante el progreso del tratamiento. Esto se consigue en los agujeros de referencia 13 intermitentes durante la produccion. A este respecto se determina la profundidad de tratamiento real a partir de la intensidad lummica del rayo de luz laser 3 que sale a traves del espesor de material restante en el fondo del agujero 11 y se constata el numero de pulsos predeterminado para el tratamiento y/o la energfa de pulso de nuevo para alcanzar una profundidad de tratamiento objetivo. Gracias a la nueva calibracion regular del tratamiento es posible compensar variaciones de densidad, reflexion y grosor del material decorativo 1 a lo largo de la lmea de tratamiento. Esto es una ventaja considerable en particular en el tratamiento del cuero.
La desviacion de los procedimientos segun la invencion de los procedimientos de debilitamiento usuales se revela ante todo al ver la fig. 2, que ilustra una disposicion preferida para la realizacion de una forma de realizacion preferida. Esta comprende una fuente de luz laser que irradia desde arriba, no representada en detalle, y un dispositivo de sujecion 8 para el material decorativo 1. Este esta dispuesto entre dos bordes de apoyo 9, 10 opuestos del dispositivo de sujecion 8. Debido al decalado de los bordes de apoyo 9, 10 en la direccion del rayo de luz laser 3 se configura un pliegue doble 6 a lo largo de la direccion de tratamiento A que discurre en el plano del dibujo. Su posicion se selecciona de modo que la zona de actuacion 2 del rayo de luz laser 3 se situa entre y preferentemente de forma centrada entre las lmeas de pliegue 7. Debido a la orientacion de los bordes de apoyo 9, 10 en referencia a la direccion de incidencia del rayo de luz laser 3, la fibra central del material decorativo 1 situada en el plano de corte e indicada por la lmea oblicua esta colocada de forma reconocible con una inclinacion transversalmente a la direccion de tratamiento A. La direccion de irradiacion del rayo de luz laser 3 sobre esta fibra central no es asf perpendicular como en el procedimiento usual, sino que se desvfa claramente de los 90°. El debilitamiento incorporado en el material decorativo 1 a lo largo de la direccion de radiacion del rayo de luz laser 3 es asimetrico de este modo en referencia al plano central predeterminado por las lmeas centrales de los agujeros 11 visibles. En el lado izquierdo de este plano central, el debilitamiento esta
5
10
15
20
25
configurado correspondientemente menor que en el lado derecho. Esto tiene su causa en que los orificios que discurren oblicuamente se alejan de la zona en el lado izquierdo con profundidad creciente. El perfil de profundidad de debilitamiento determinable perpendicularmente a la superficie del material decorativo 1 se diferencia por lo tanto en el lado izquierdo y derecho de la lmea de debilitamiento 4. Debido al perfil de profundidad de debilitamiento diferente, bajo solicitaciones a traccion se produce un componente de tension transversal, que discurre perpendicularmente respecto a la superficie del material decorativo 1 y que contrarresta una deformacion visible en la superficie.
Alternativamente a la forma de realizacion descrita anteriormente, los procedimientos segun la invencion, explicados aqrn tambien se pueden aplicar en un dispositivo con herramientas de tratamiento mecanicas Las fig. 3 y 4 lo muestran esquematicamente para un tratamiento con una rueda de corte 14. El material decorativo esta dispuesto de igual manera, segun se ha descrito anteriormente, en un dispositivo de sujecion 8 bajo configuracion de un pliegue doble 6 que encierra la zona de tratamiento. Desde el lado dirigido hacia arriba se genera un corte incompleto con una rueda de corte 14. Durante el tratamiento, la rueda de corte 14 se mueve a lo largo de la direccion de tratamiento en el plano del dibujo. Debido al delgado angulo entre la rueda de corte 14 y fibra central del material decorativo se produce un corte 15 que discurre en forma de arco a la profundidad del material hacia un lado de la lmea de debilitamiento. La vista en seccion parcial ampliada en la fig. 4 simboliza su contorno. El desarrollo exacto del corte 15 se produce a traves del pliegue del material decorativo 1 en el dispositivo de sujecion 8. En funcion del desarrollo de la lmea de debilitamiento, asf como del espesor y flexibilidad del material decorativo puede ser recomendable fijar el material decorativo en un intersticio estrecho del dispositivo de sujecion 8, a fin de garantizar un contorno uniforme del corte 15. En un procesamiento continuo, segun la invencion, las partes representadas a la izquierda y a la derecha del dispositivo de sujecion 8 estan configuradas como rodillos de transporte. La rueda de corte 14 estana fijada en esta modificacion en referencia al dispositivo de sujecion 8. El corte 15 actuana en la direccion de tratamiento solo mediante el avance del material decorativo 1 entre los rodillos de transporte.

Claims (9)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    REIVINDICACIONES
    1. - Procedimiento para la generacion de un debilitamiento lineal en un material decorativo plano (1), en particular en una pieza de cuero o una piel de plastico, con una zona de actuacion (2) en forma de mancha o de puntos, que se extiende a lo largo de la direccion de tratamiento (A), de un rayo de luz laser
    (3) sobre el material decorativo (1), en el que el material decorativo (1) se coloca en la zona de actuacion (2) transversalmente a la direccion de tratamiento (A), para obtener a la izquierda y a la derecha de la lmea de debilitamiento (4) predeterminada por la direccion de tratamiento (A) un perfil de profundidad de debilitamiento diferente, caracterizado porque el material decorativo (1) esta dispuesto en el lado izquierdo y derecho junto a la lmea de debilitamiento (4) en un dispositivo de sujecion (8), de manera que la zona de tratamiento (2) se situa entre los bordes de apoyo (9, 10) opuestos entre sf del dispositivo de sujecion en un pliegue doble paralelo (6), y el dispositivo de sujecion (8) presenta rodillos de transporte opuestos por parejas, entre los que se desplaza el material decorativo en sentido contrario a la direccion de tratamiento (A).
  2. 2. - Procedimiento segun la reivindicacion 1, en el que el pliegue doble (6) presenta lmeas de pliegue (7) que discurren aproximadamente en paralelo entre sf y en paralelo respecto a la direccion de tratamiento (a).
  3. 3. - Procedimiento segun una de las reivindicaciones anteriores, en el que a traves de una zona de actuacion (2) que se extiende de forma discontinua en el material decorativo (1) se forma una serie de agujeros (11) situados unos junto a otros.
  4. 4. - Procedimiento segun la reivindicacion 3, en el que los agujeros (11) generados en el material decorativo (1) son agujeros ciegos abiertos hacia el lado posterior, que llegan al lado visible.
  5. 5. - Procedimiento segun la reivindicacion 4 o 5, en el que cada agujero (11) se genera por la actuacion de un numero predeterminado de pulsos de luz laser con energfa predeterminada respectivamente.
  6. 6. - Procedimiento segun una de las reivindicaciones 4 a 5, en el que dentro de la serie de agujeros (12) formada a lo largo de la direccion de tratamiento se generan de forma recurrente y en particular regular asf denominados agujeros de referencia (13), para los que se regula el numero y/o la energfa de los pulsos laser que actuan respecto a un resultado de tratamiento predeterminado.
  7. 7. - Procedimiento segun la reivindicacion 6, en el que el resultado de tratamiento se predetermina como profundidad de tratamiento o espesor de pared restante.
  8. 8. - Procedimiento para la generacion de un debilitamiento lineal en un material decorativo plano (1), en particular en una pieza de cuero o una piel de plastico, con un corte (3) de una herramienta de corte, que se extiende a lo largo de una direccion de tratamiento (A), en particular de una cuchilla de corte o rueda de corte (14), en el que el material decorativo (1) se coloca en la zona de actuacion (2) transversalmente a la direccion de tratamiento (A), para obtener a la izquierda y a la derecha de la lmea de debilitamiento
    (4) predeterminada por la direccion de tratamiento (a) un perfil de profundidad de debilitamiento diferente, caracterizado porque el material decorativo (1) esta dispuesto en el lado izquierdo y derecho junto a la lmea de debilitamiento (4) en un dispositivo de sujecion (8), de manera que la zona de tratamiento (2) se situa entre los bordes de apoyo (9, 10) opuestos entre sf del dispositivo de sujecion en un pliegue doble paralelo (6), y el dispositivo de sujecion (8) presenta rodillos de transporte opuestos por parejas, entre los que se desplaza el material decorativo en sentido contrario a la direccion de tratamiento (A).
  9. 9. - Procedimiento segun la reivindicacion 8, en el que el pliegue doble (6) presenta lmeas de pliegue (7) que discurren aproximadamente en paralelo entre sf y en paralelo respecto a la direccion de tratamiento (A).
ES12783496.8T 2011-10-17 2012-09-17 Procedimiento para la generación de debilitamientos en una piel de cuero por cuchilla o láser Active ES2644573T3 (es)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011116010 2011-10-17
DE102011116010 2011-10-17
DE102011116542A DE102011116542A1 (de) 2011-10-21 2011-10-21 Laserschwächung von Lederhäuten
DE102011116542 2011-10-21
PCT/DE2012/200063 WO2013056707A1 (de) 2011-10-17 2012-09-17 Verfahren zur erzeugung von messer- oder laserschwächungen von lederhäutung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2644573T3 true ES2644573T3 (es) 2017-11-29

Family

ID=47146131

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12783496.8T Active ES2644573T3 (es) 2011-10-17 2012-09-17 Procedimiento para la generación de debilitamientos en una piel de cuero por cuchilla o láser

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9505085B2 (es)
EP (1) EP2637819B1 (es)
CN (1) CN103313818B (es)
ES (1) ES2644573T3 (es)
MX (1) MX2013006411A (es)
WO (1) WO2013056707A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016105567B4 (de) * 2016-03-24 2018-05-24 Eissmann Automotive Deutschland Gmbh Verfahren zum Einbringen einer definierten Schwächungslinie mit einem gepulsten Laserstrahl durch Materialabtrag an einem Überzugsmaterial
CN108526687A (zh) * 2018-03-27 2018-09-14 江苏大学 基于双光源激光弱化精确控制残余厚度的激光加工系统及方法

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3419706A (en) * 1962-09-25 1968-12-31 Jagenberg Werke Ag Method for cutting of paper and similar materials
US5744776A (en) * 1989-07-14 1998-04-28 Tip Engineering Group, Inc. Apparatus and for laser preweakening an automotive trim cover for an air bag deployment opening
US5316335A (en) * 1992-12-14 1994-05-31 Davidson Textron Inc. Self piercing cover assembly air bag
DE29511172U1 (de) * 1995-07-14 1996-02-01 Peguform-Werke GmbH, 79268 Bötzingen Kunststoffverkleidung für mit Luftsackeinrichtungen ausgestattete Fahrzeuge
JP3944245B2 (ja) 1997-01-20 2007-07-11 アリベル・インデュストリ 通路を生成できるよう設計されたゾーンを含む完成部品を生産する方法、およびそれによって生産される完成部品およびアセンブリ
GB9714114D0 (en) 1997-07-03 1997-09-10 Sanko Gosei Uk Ltd Air bag
DE19800815C1 (de) * 1998-01-05 1999-02-04 Sommer Allibert Lignotock Gmbh Verfahren zur Einarbeitung einer unsichtbaren Reißnaht in mit Schaumstoff hinterlegte Kaschierungsfolien
DE19910141A1 (de) 1999-03-01 2000-09-14 Petri Ag Aufreißlinie in Abdeckungen von Airbageinheiten
DE19944371A1 (de) 1999-09-16 2001-03-22 Bayerische Motoren Werke Ag Verfahren zur Erzeugung einer durch Materialschwächung gebildeten Einreißlinie in einer Lederverkleidung
US6709007B2 (en) 2000-02-15 2004-03-23 Collins & Aikman Automotive Company Inc. Airbag door and method for making same
JP2001315608A (ja) * 2000-05-01 2001-11-13 Sanko Gosei Ltd 助手席用エアーバッグ装置
US6737607B2 (en) 2001-03-16 2004-05-18 Tip Engineering Group, Inc. Apparatus for laser cutting a workpiece
DE10241715B4 (de) 2002-09-09 2011-06-16 Lisa Dräxlmaier GmbH Fahrzeuginnenverkleidungsteil mit einer Schwächung in einer Airbagabdeckung
JP2005075140A (ja) * 2003-08-29 2005-03-24 Inoac Corp エアバッグドアにおける破断予定部およびその成形方法
US7093850B2 (en) 2003-11-14 2006-08-22 Delphi Technologies, Inc. Instrument panel with integral hidden door cover and method of manufacture thereof
DE102005034354B4 (de) 2005-07-22 2014-08-28 Lisa Dräxlmaier GmbH Airbagabdeckung
ES1061543Y (es) * 2005-11-11 2006-06-16 Rojas Jose Maria Pastrana Envasadora vertical.
DE102005055553A1 (de) * 2005-11-18 2007-05-24 Johnson Controls Interiors Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Erzeugung einer Schwächungszone, insbesondere einer Sollbruchlinie für eine Airbag-Austrittsöffnung, Bauteil und Vorrichtung
JP5481195B2 (ja) * 2008-08-19 2014-04-23 日東電工株式会社 光学フィルムの切断方法およびこれを用いた装置

Also Published As

Publication number Publication date
CN103313818A (zh) 2013-09-18
US9505085B2 (en) 2016-11-29
US20150108691A1 (en) 2015-04-23
CN103313818B (zh) 2016-05-04
EP2637819A1 (de) 2013-09-18
EP2637819B1 (de) 2017-08-23
MX2013006411A (es) 2013-12-02
WO2013056707A1 (de) 2013-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2913102T3 (es) Dispositivo de mecanizado por láser con disposición láser conmutable y procedimiento de mecanizado por láser
ES2303215T3 (es) Procedimiento y dispositivo para cortar articulos por laser, en particular unos productos sanitarios y sus componentes, con un punto de laser de diametro comprendido entre 0,1 y 0,3 mm.
ES2709696T3 (es) Dispositivo de mecanizado por láser y procedimiento para la fabricación de una superficie sobre una pieza bruta
KR101345455B1 (ko) 에어백 출구 개구부를 위한 취약화 영역, 특히 선결파열점을 형성하는 방법, 및 이를 위한 부품 및 장치
CN1298485C (zh) 弱化用于气囊展开口的机动车内饰件的方法和设备
JP5439593B2 (ja) 弾性的に変形可能なガラス板を製造する方法及び装置
ES2644573T3 (es) Procedimiento para la generación de debilitamientos en una piel de cuero por cuchilla o láser
ES2398817T3 (es) Dispositivo para el revestimiento de piezas de trabajo
US10078168B2 (en) Vehicle lighting unit
CN107443758B (zh) 树脂成型品和焊接装置
ES2962345T3 (es) Aparato de soldadura láser simultánea y método para soldadura láser simultánea de una luz de vehículo
WO2008048832B1 (en) Photodynamic therapy device
RU2002127809A (ru) Способ формирования линий ослабления в элементе облицовки автомобиля для получения окна для развертывания пневмоподушки безопасности и устройство для его осуществления
ES2848543T3 (es) Un procedimiento de procesamiento por láser de un material metálico con control de la posición del eje óptico del láser en relación con un flujo de gas auxiliar, y una máquina y un programa informático para la implementación de dicho procedimiento
US9364931B2 (en) Laser-assisted machining device
JP2013031879A5 (es)
EP2921348B1 (en) Headlight for vehicle
ES2781854T3 (es) Aparato para hacer un faro automovilístico y método de soldadura de láser simultánea de un faro automovilístico
CN109311122B (zh) 用于借助脉冲激光束通过在覆盖材料上进行材料去除来引入限定的弱化线的方法
JP6249386B1 (ja) 間伐材等の伐倒補助装置
ES2584657T3 (es) Procedimiento continuo para la fabricación de placas de guía de luz
ES2207431T3 (es) Tijeras para podar.
KR101586219B1 (ko) Uv 레이저를 이용한 통기성 필름 제조 장치
ES2793282T3 (es) Máquina y método para mecanizar un contorno de una pieza de trabajo
ES2243111B1 (es) Metodo para el recorte de fibras superficiales de tejidos.