ES2645346T3 - Paneles flexibles de puertas aisladas con deflectores internos - Google Patents

Paneles flexibles de puertas aisladas con deflectores internos Download PDF

Info

Publication number
ES2645346T3
ES2645346T3 ES09851353.4T ES09851353T ES2645346T3 ES 2645346 T3 ES2645346 T3 ES 2645346T3 ES 09851353 T ES09851353 T ES 09851353T ES 2645346 T3 ES2645346 T3 ES 2645346T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
door
sheet
door panel
baffles
air chambers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09851353.4T
Other languages
English (en)
Inventor
Perry W. Knutson
Mark Ungs
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rite Hite Holding Corp
Original Assignee
Rite Hite Holding Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=42221724&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2645346(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Rite Hite Holding Corp filed Critical Rite Hite Holding Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2645346T3 publication Critical patent/ES2645346T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/13—Roller shutters with closing members of one piece, e.g. of corrugated sheet metal
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B2009/17069—Insulation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/02—Doors; Covers
    • F25D23/021—Sliding doors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Special Wing (AREA)

Abstract

Una puerta para un vano de puerta (14), comprendiendo la puerta: un panel de puerta flexible (12) que puede moverse entre una posición abierta y una posición cerrada en relación con el vano de puerta (14), incluyendo el panel de puerta flexible (12) una primera hoja (28), una segunda hoja (30) que es generalmente paralela a la primera hoja cuando la puerta (10) está en la posición cerrada, y una pluralidad de deflectores (26) que se extienden entre la primera hoja (28) y la segunda hoja (30) para definir una pluralidad de cámaras de aire (34) dentro del panel de puerta flexible (12); y un mandril (16) alrededor del que el panel de puerta (12) se dobla a medida que se abre y se cierra la puerta (10); estando la puerta caracterizada por que comprende un aislamiento térmico (38), tal como unas almohadillas de espuma porosa o unas esterillas de poliéster, instaladas dentro de las cámaras de aire respectivas de la pluralidad de cámaras de aire (34).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Paneles flexibles de puertas aisladas con deflectores internos Solicitud relacionada
La presente patente reivindica el beneficio de la solicitud de patente de Estados Unidos numero de serie 12/325.944 presentada el 1 de diciembre de 2008, que se incorpora por la presente en el presente documento como referencia en su totalidad.
Campo de la divulgacion
La presente patente se refiere, en general, a puertas aisladas y, mas espedficamente, a puertas que incluyen un panel flexible tal como una cortina aislada.
Antecedentes
Las camaras frigonficas son zonas refrigeradas en un edificio que se usan habitualmente para almacenar alimentos perecederos. Las camaras frigonficas suelen ser lo suficientemente grandes como para que entren montacargas y otros equipos de manipulacion de materiales. A menudo, el acceso a la camara es a traves de una puerta aislada accionada por alimentacion electrica que separa la camara del resto del edificio. Para minimizar las perdidas termicas cuando alguien entra o sale de la camara, la puerta se abre y se cierra, preferentemente, lo mas rapido posible.
Las puertas enrollables de funcionamiento vertical y puertas similares con cortinas flexibles son, quizas, algunas de las puertas de funcionamiento mas rapido disponibles. Cuando se abre una puerta de este tipo, su cortina se dobla normalmente al desplazarse desde su posicion cerrada frente al vano de puerta hasta su posicion abierta en una pista de almacenamiento de techo o un rodillo de recogida.
Dicho doblamiento no es un problema si la cortina es relativamente delgada. Sin embargo, una cortina aislada tambien puede no doblarse debido al espesor requerido del aislamiento. Cuando un rodillo de recogida o una pista curvada dobla una cortina gruesa, puede producirse una traslacion relativa entre las caras opuestas de la cortina. Puede ser un reto disenar una cortina aislada gruesa que pueda asumir dicha traslacion.
Ademas, si una cortina aislada llega, temporalmente, a plegarse o comprimirse localmente a lo largo de la lmea horizontal donde se dobla la cortina, tal pliegue o compresion puede atrapar una bolsa de aire dentro de la cortina y ese aire atrapado puede hacer que la cortina se abulte e influya negativamente en el funcionamiento de la puerta.
El documento EP 0 358 920 A1 desvela una puerta para un vano de puerta y un metodo para producir un panel de puerta que pueda moverse entre una posicion abierta y una posicion cerrada en relacion con la puerta, de acuerdo con el preambulo de las reivindicaciones independientes 1 y 12. Mas espedficamente, se desvela una puerta enrollable que tiene una capa interna y una capa externa que estan separadas por una capa intermedia corrugada que extiende la longitud de las capas interna y externa en una seccion transversal en forma de onda para formar multiples cavidades.
A partir del documento US 3.231.006, se conoce un cierre enrollable accionado neumaticamente con unas capas externa, interna e intermedia que forman bolsas de aire en el cierre.
A partir del documento NL 7 805 464 A se conoce una puerta con un aislante que incluye una hoja de tejido.
Sumario de la invencion
De acuerdo con un primer aspecto, la invencion proporciona una puerta para un vano de puerta de acuerdo con el objeto de la reivindicacion independiente 1. De acuerdo con un segundo aspecto, la invencion proporciona un metodo para producir un panel de puerta flexible que pueda moverse entre una posicion abierta y una posicion cerrada en relacion con un vano de puerta, de acuerdo con el objeto de la reivindicacion independiente 12. Las realizaciones preferidas de la invencion se exponen en las reivindicaciones dependientes, la siguiente descripcion y los dibujos.
Breve descripcion de los dibujos
La figura 1 es una vista frontal que muestra una puerta a modo de ejemplo en una posicion cerrada.
La figura 2 es una vista frontal similar a la figura 1 pero que muestra la puerta a modo de ejemplo parcialmente abierta.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
La figura 3 es una vista frontal similar a las figuras 1 y 2 pero que muestra la puerta a modo de ejemplo en una posicion abierta.
La figura 4 es una vista en seccion transversal tomada a lo largo de la lmea 4-4 de la figura 3.
La figura 5 es una vista frontal del panel de puerta a modo de ejemplo de las figuras 1-3 con una seccion inferior izquierda de la hoja exterior del panel en corte.
La figura 6 es una vista en seccion transversal tomada a lo largo de la lmea 6-6 de la figura 5.
La figura 7 es una vista en seccion transversal similar a la figura 6 pero con el aislamiento omitido para mostrar mas
claramente uno de los deflectores a modo de ejemplo.
La figura 8 es una vista en seccion transversal tomada a lo largo de la lmea 8-8 de la figura 5.
La figura 9 es una vista en seccion transversal similar a la figura 8, pero que muestra el panel de puerta a modo de
ejemplo que se esta montando.
Descripcion detallada
Ciertos ejemplos se muestran en las figuras anteriormente identificadas y se describen en detalle a continuacion. Al describir estos ejemplos, se usan numeros de referencia similares o identicos para identificar los mismos o similares elementos. Las figuras no son necesariamente a escala y ciertas caractensticas y ciertas vistas de las figuras pueden mostrarse exageradas a escala o en representacion esquematica para mayor claridad y/o concision. Ademas, se han descrito varios ejemplos a lo largo de la presente memoria descriptiva. Cualquier caractenstica de cualquier ejemplo puede incluirse con, o sustituirse por, o combinarse de otro modo con otras caractensticas de otros ejemplos.
Las figuras 1-4 ilustran una puerta de funcionamiento vertical 10 que incluye un panel flexible de puerta aislada 12 con medios para manejar condiciones de presion de aire no deseables dentro del panel. La puerta 10 se muestra cerrada en la figura 1, parcialmente abierta en la figura 2, y completamente abierta en las figuras 3 y 4. A medida que la puerta 10 se abre y se cierra en relacion con un vano de puerta 14, el panel de puerta 12 se dobla sobre un mandril 16, lo que contribuye al problema de la presion de aire que se aborda mediante los metodos y aparatos a modo de ejemplo descritos en el presente documento. El mandril 16 puede ser una barra fija o un rodillo que se extiende a traves del ancho del vano de puerta 14. Aunque el panel de puerta 12 que se muestra tiene una cierta configuracion almacenada de doble curvatura, otras configuraciones almacenadas, tales como bobinadas, enrolladas en un tubo de rodillo, horizontales de una sola curvatura, serpentinas, planas verticales, etc., tambien estan todas dentro del alcance de la presente divulgacion. La puerta 10 es especialmente adecuada para una camara frigonfica. Sin embargo, la puerta 10 tambien podna aplicarse a cualquier otra aplicacion deseada.
Con la excepcion del propio panel de puerta 12, la estructura, el funcionamiento y otros detalles de la puerta 10 se describen e ilustran en la solicitud de patente de Estados Unidos de numero de publicacion US 2008/0110580 A1, que se incorpora por la presente en el presente documento como referencia en su totalidad. En general, una rueda dentada motriz alimentada electricamente 18 (figura 4) se engrana con una tira dentada 20 en cada borde lateral del panel de puerta 12 para mover el panel de puerta 12 entre una pista de grna inferior 22, donde el panel de puerta 12 bloquea el vano de puerta 14, y una pista superior 24 donde el panel de puerta 12 esta lejos del vano de puerta. Debe observarse, sin embargo, que el panel de puerta 12 puede aplicarse a otros diversos tipos de puertas que funcionan con diferentes configuraciones de accionamiento o almacenamiento. En cada caso, el espesor del panel de puerta, combinado con el aire atrapado en el mismo y una flexion del panel, puede hacer que el aire atrapado infle la parte inferior de la cortina o el panel cuando se abre la puerta.
La publicacion n.° US 2008/0110580 A1 tambien explica los beneficios de equipar un panel de puerta aislada con un ventilador de evacuacion. Sin embargo, a diferencia de la solicitud publicada, el aparato a modo de ejemplo descrito en el presente documento permite que el panel de puerta 12 se utilice ventajosamente sin tal ventilador y hardware asociado.
En lugar de usar un ventilador de evacuacion, el panel de puerta 12 incluye una pluralidad de deflectores plegables 26 (figuras 5-9) que restringen la redistribucion de aire contenido entre una primera hoja 28 y una segunda hoja 30 del panel de puerta 12. Las hojas 28 y 30 estan unidas y, en general, selladas a lo largo de su penmetro exterior para crear una gran camara de aire general 32 entre las hojas 28 y 30. Los deflectores 26 dividen la camara 32 en una pluralidad de camaras mas pequenas y mas manejables 34. Para mayor claridad ilustrativa, los deflectores 26 y las camaras 32 y 34 se muestran en la figura 5 para extenderse ligeramente menos que la anchura total 40 del panel de puerta 12, sin embargo, los deflectores 26 y las camaras 32 y 34 se extienden, preferentemente, la anchura total del panel de puerta 12, como se representa en la figura 5. Cuando la puerta 10 se abre y crea un pliegue horizontal en las hojas 28 y 30 (por ejemplo, cuando el panel de puerta 12 se dobla sobre el mandril 16), los deflectores 26 ayudan a evitar que el aire atrapado dentro de la camara 32 infle excesivamente el extremo inferior del panel de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
puerta 12. De este modo, los deflectores 26 evitan que la zona entre el mandril 16 y un borde delantero inferior 36 del panel de puerta 12 se abombe excesivamente a medida que se abre la puerta 10.
Aunque la division de la camara grande 32 en camaras mas pequenas y mas manejables 34 ayuda a resolver los problemas provocados por el aire atrapado en el panel de puerta 12, los deflectores 26 usados para este fin pueden tener otras propiedades deseables. Por ejemplo, los deflectores 26 pueden ser lo suficientemente flexibles para asumir alguna traslacion relativa entre las hojas 28 y 30 a medida que el panel de puerta 12 se dobla sobre el mandril 16. La flexibilidad de los deflectores 26 tambien puede permitir que el panel de puerta 12 se desprenda de manera recuperable si algo chocara accidentalmente con la puerta. Ademas o como alternativa, los deflectores 26 pueden ser lo suficientemente flexibles para acoplarse de manera adecuada con los bordes laterales o las costuras verticales 33 de las hojas 28 y 30, de manera que haya una minima fuga o intercambio de aire entre las camaras 34. Ademas, en algunos ejemplos, los deflectores 26 son, preferentemente, lo suficientemente ngidos para mantener una separacion deseada entre las hojas 28 y 30, especialmente en ejemplos donde no se usa aislamiento para mantener dicha separacion. Ademas, en algunos ejemplos, los deflectores 26 tienen, preferentemente, una conductividad termica que, en general, es menor o igual a la de las hojas 28 y 30. El valor R del aire mejorado con el aislamiento en las camaras 34 puede ser suficiente para evitar que se forme hielo en el panel de puerta 12. Sin embargo, si los deflectores 26 tienen una conductividad termica relativamente alta, podnan formarse lmeas de hielo en la hoja 28 o 30, donde los deflectores 26 se conectan a dichas hojas.
Aunque la construccion real del panel de puerta 12 puede variar, los ejemplos ilustrados tienen unas hojas 28 y 30 fabricadas de cualquier material de tejido polimerico o natural adecuado que es, preferentemente, plegable y puede unirse a lo largo de su penmetro exterior por adherencia, cinta, derretimiento/fusion/soldadura, costura, cierre de enganche y bucle, broches, remaches, cremallera, etc. Practicamente todo el penmetro exterior, incluyendo las costuras 33 y los bordes superior e inferior del panel de puerta 12, se sella preferentemente para evitar que fluyan cantidades apreciables de aire dentro y fuera de la camara 32. Impedir que el aire humedo entre repetidamente en la camara 32 evita que la humedad que provoca moho se condense dentro de la camara 32 en una hoja de panel que se orienta, por ejemplo, hacia una camara frigonfica.
Los deflectores 26 pueden fabricarse de un material similar o diferente al de las hojas 28 y 30. La flexibilidad de las hojas 28 y 30 permite que el panel de puerta 12 se doble sobre el mandril 16, mientras que la flexibilidad de los deflectores 26 permite una traslacion relativa limitada entre las hojas 28 y 30 a medida que se abre y se cierra la puerta 10. A medida que la puerta 10 se abre o se cierra y el panel de puerta 12 se desplaza y se dobla sobre el mandril 16, esta accion provoca una traslacion vertical relativa entre las hojas 28 y 30. El aislamiento termico 38, tal como unas almohadillas de espuma porosa o unas esterillas de poliester, se instala dentro de las camaras 34.
Para los ejemplos ilustrados, los deflectores 26 son horizontalmente alargados, lo que les permite no solo restringir el flujo de aire vertical dentro del panel de puerta 12, sino tambien asumir una traslacion vertical relativa entre las hojas 28 y 30. En otros ejemplos, el panel de puerta 12 esta provisto de unos deflectores verticalmente alargados o una combinacion de deflectores verticales y horizontales.
Para restringir eficazmente el flujo de aire dentro del panel de puerta 12, los deflectores horizontalmente alargados 26 se extienden, preferentemente, a lo largo de al menos la mayor parte de la anchura total 40 del panel de puerta 12. Sin embargo, para facilitar la fabricacion, los deflectores 26 pueden fabricarse ligeramente mas cortos que la anchura total 40 del panel para facilitar la union de los bordes verticales laterales de las hojas 28 y 30 entre sf. Los deflectores 26 que son un poco mas cortos que la anchura total 40 del panel de puerta 12, colocan la pluralidad de camaras de aire 34 en comunicacion de fluido entre sf. Por lo tanto, a medida que la puerta 10 se abre y el panel de puerta 12 se desplaza a traves del mandril 16, algo de aire dentro del panel de puerta 12 se redistribuira temporalmente en al menos una de las camaras inferiores (por ejemplo, la camara de aire 34') de la pluralidad de camaras 34, aumentando de este modo ligeramente la presion de aire dentro de la camara 34' temporalmente, pero sin que sea realmente perjudicial.
Aunque el panel de puerta 12 podna fabricarse mediante varios metodos diferentes, la figura 9 ilustra un metodo de fabricacion a modo de ejemplo. Un borde horizontal de cada deflector 26 se funde o se suelda por ultrasonidos con la primera hoja 28, creando de este modo una pluralidad de juntas fundidas 42 entre la hoja 28 y cada uno de los deflectores 26. La fusion de los deflectores 26 con al menos una de las hojas 28 y 30 se representa esquematicamente por el bloque con el numero de referencia 44 de la figura 9. Los metodos alternativos para unir los deflectores 26 en su sitio incluyen, pero no se limitan a, pegar, roscar con macho, coser, fijar mediante cierre de enganche y bucle, remachar, etc.
Un penmetro exterior de la hoja 28 se funde, se cose o se conecta de otro modo a la hoja 30, como se representa esquematicamente por el bloque con el numero de referencia 46 de la figura 9. La pluralidad de deflectores 26 se instalan entre las hojas 28 y 30, como se representa esquematicamente mediante la flecha 48 y el aislamiento 38 se instala dentro de las camaras 34, como se representa esquematicamente mediante las flechas 50. El metodo a modo de ejemplo representado por el bloque con el numero de referencia 44 y las flechas 48 y 50 puede realizarse, en general, conjuntamente en una secuencia progresiva desde un extremo del panel de puerta 12 al otro o en cualquier otro orden adecuado. La figura 9, por ejemplo, muestra el panel de puerta 12 montandose
5
10
15
20
25
30
progresivamente desde abajo hacia arriba.
Al menos algunos de los ejemplos mencionados anteriormente incluyen una o mas caractensticas y/o beneficios que incluyen, pero no se limitan a, lo siguiente.
En algunos ejemplos, un panel de puerta esta compuesto por dos hojas plegables con una pluralidad de deflectores plegables entre las mismas, en el que los deflectores son horizontalmente alargados, no solo para restringir el flujo de aire dentro del panel, sino tambien para asumir una traslacion vertical relativa entre las dos hojas.
En algunos ejemplos, los deflectores son lo suficientemente flexibles o plegables para permitir que las dos hojas se constrinan entre sf a medida que el panel se dobla sobre un mandril.
En algunos ejemplos, un panel de puerta esta compuesto por dos hojas plegables generalmente paralelas, para crear una camara de aire general. El panel tambien incluye una pluralidad de deflectores que dividen la camara de aire general en una pluralidad de camaras mas pequenas y mas manejables.
En algunos ejemplos, las camaras mas pequenas y mas manejables estan en comunicacion de fluido entre sf.
En algunos ejemplos, los deflectores horizontales no se extienden a la anchura total del panel de puerta, de manera que los penmetros de las hojas exteriores del panel pueden unirse facilmente entre sf.
En algunos ejemplos, los deflectores horizontales se extienden a lo ancho tanto como sea posible para minimizar la comunicacion de fluido entre las camaras mas pequenas.
En algunos ejemplos, la presion de aire dentro de la camara inferior aumenta temporalmente a medida que se abre la puerta.
En algunos ejemplos, los deflectores internos se funden en vez de coserse a las hojas exteriores para facilitar la fabricacion y para minimizar fugas de aire entre el interior y el exterior del panel de puerta.

Claims (17)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    65
    REIVINDICACIONES
    1. Una puerta para un vano de puerta (14), comprendiendo la puerta:
    un panel de puerta flexible (12) que puede moverse entre una posicion abierta y una posicion cerrada en relacion con el vano de puerta (14), incluyendo el panel de puerta flexible (12) una primera hoja (28), una segunda hoja (30) que es generalmente paralela a la primera hoja cuando la puerta (10) esta en la posicion cerrada, y una pluralidad de deflectores (26) que se extienden entre la primera hoja (28) y la segunda hoja (30) para definir una pluralidad de camaras de aire (34) dentro del panel de puerta flexible (12); y
    un mandril (16) alrededor del que el panel de puerta (12) se dobla a medida que se abre y se cierra la puerta (10);
    estando la puerta caracterizada por que comprende un aislamiento termico (38), tal como unas almohadillas de espuma porosa o unas esterillas de poliester, instaladas dentro de las camaras de aire respectivas de la pluralidad de camaras de aire (34).
  2. 2. La puerta de la reivindicacion 1, en la que la pluralidad de deflectores (26) ayudan a mantener una separacion generalmente paralela entre la primera hoja (28) y la segunda hoja (30) cuando el panel de puerta flexible (12) esta en la posicion cerrada.
  3. 3. La puerta de la reivindicacion 1, en la que al menos algunas camaras de aire adyacentes de la pluralidad de camaras de aire (34) estan en comunicacion de fluido entre st
  4. 4. La puerta de la reivindicacion 1, en la que el panel de puerta flexible (12) tiene una anchura total que se extiende a traves del vano de puerta (14), y la pluralidad de deflectores (26) se alargan horizontalmente para extenderse a lo ancho para minimizar la comunicacion de fluido entre la pluralidad de camaras de aire (34).
  5. 5. La puerta de la reivindicacion 4, en la que la pluralidad de deflectores (26) tienen una anchura horizontalmente alargada que es mas corta que la anchura total del panel de puerta flexible (12).
  6. 6. La puerta de la reivindicacion 1, en la que la pluralidad de camaras de aire (34) incluye al menos una camara de aire (34') que contiene aire a una presion que aumenta a medida que se abre la puerta (10).
  7. 7. La puerta de la reivindicacion 1, en la que el mandril (16) es un rodillo.
  8. 8. La puerta de la reivindicacion 1, que comprende ademas una pluralidad de juntas fundidas (42) que conectan la pluralidad de deflectores (26) a al menos una de la primera hoja (28) y la segunda hoja (30).
  9. 9. La puerta de la reivindicacion 1, en la que el panel de puerta flexible (12) incluye un borde delantero inferior (36) que se traslada verticalmente a medida que se abre y se cierra la puerta (10).
  10. 10. La puerta de la reivindicacion 1, en la que la pluralidad de deflectores (26) son plegables y, por lo tanto, permiten una traslacion limitada de la primera hoja (28) en relacion con la segunda hoja (30) a medida que se abre y se cierra la puerta (10).
  11. 11. La puerta de la reivindicacion 1, en la que la pluralidad de deflectores (26) tienen una conductividad termica que es generalmente igual a o menor que la de la primera hoja (28).
  12. 12. Un metodo para producir un panel de puerta flexible (12) que puede moverse entre una posicion abierta y una posicion cerrada en relacion con un vano de puerta (14), comprendiendo el metodo:
    conectar una primera hoja (28) a una segunda hoja (30) para crear una camara general (32) entre las mismas; e instalar una pluralidad de deflectores (26) que se extienden entre la primera hoja (28) y la segunda hoja (30), dividiendo de este modo la camara general (32) en una pluralidad de camaras de aire (34) que contienen aire a una presion que puede variar, de tal manera que, cuando el panel de puerta (12) se mueve desde la posicion cerrada a la posicion abierta, aumentara la presion del aire dentro de al menos una camara de aire (34') de la pluralidad de camaras de aire (34); caracterizado por:
    instalar un aislamiento termico (38), tal como unas almohadillas de espuma porosa o unas esterillas de poliester, dentro de las camaras de aire respectivas de la pluralidad de camaras de aire (34).
  13. 13. El metodo de la reivindicacion 12, en el que la pluralidad de deflectores (26) mantienen una separacion generalmente paralela entre la primera hoja (28) y la segunda hoja (30) cuando el panel de puerta (12) esta en la posicion cerrada.
  14. 14. El metodo de la reivindicacion 12, que comprende ademas fundir (44) la pluralidad de deflectores (26) con al menos una de la primera hoja (28) y la segunda hoja (30).
  15. 15. El metodo de la reivindicacion 12, en el que los deflectores (26) estan estructurados para doblarse a medida que el panel de puerta (12) se mueve desde la posicion cerrada a la posicion abierta; y
    la primera hoja (28) se traslada en relacion con la segunda hoja (30) a medida que el panel de puerta (12) se mueve desde la posicion cerrada a la posicion abierta.
    5
  16. 16. El metodo de la reivindicacion 12, en el que al menos dos camaras de aire de la pluralidad de camaras de aire (34) estan estructuradas para transferir aire entre las mismas a medida que el panel de puerta (12) se mueve desde la posicion cerrada a la posicion abierta.
    10 17. El metodo de la reivindicacion 12, en el que la pluralidad de deflectores (26) son horizontalmente alargados.
  17. 18. El metodo de la reivindicacion 12, en el que el panel de puerta esta estructurado para doblarse sobre un mandril (16) a medida que el panel de puerta (12) se mueve desde la posicion cerrada a la posicion abierta.
ES09851353.4T 2008-12-01 2009-11-23 Paneles flexibles de puertas aisladas con deflectores internos Active ES2645346T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US325944 1999-06-04
US12/325,944 US9394742B2 (en) 2008-12-01 2008-12-01 Flexible insulated door panels with internal baffles
PCT/US2009/065554 WO2011065933A2 (en) 2008-12-01 2009-11-23 Flexible insulated door panels with internal baffles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2645346T3 true ES2645346T3 (es) 2017-12-05

Family

ID=42221724

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09851353.4T Active ES2645346T3 (es) 2008-12-01 2009-11-23 Paneles flexibles de puertas aisladas con deflectores internos

Country Status (10)

Country Link
US (1) US9394742B2 (es)
EP (1) EP2376736B1 (es)
CN (1) CN102667046B (es)
AU (1) AU2009355386B2 (es)
BR (1) BRPI0923205B1 (es)
CA (1) CA2745244C (es)
ES (1) ES2645346T3 (es)
MX (1) MX346080B (es)
NZ (1) NZ593206A (es)
WO (1) WO2011065933A2 (es)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8733024B2 (en) * 2005-10-28 2014-05-27 Jamison Door Company Flexible door with rigid insulation
US9394742B2 (en) 2008-12-01 2016-07-19 Rite-Hite Holding Corporation Flexible insulated door panels with internal baffles
US9909358B2 (en) * 2010-07-26 2018-03-06 Rite-Hite Holding Corporation Flexible insulated door panels with internal baffles
US9151084B2 (en) * 2011-08-15 2015-10-06 Cold Chain, Llc Insulated overhead door
US9410363B2 (en) 2012-06-25 2016-08-09 Rite-Hite Holding Corporation Insulated door panels
US9493984B2 (en) * 2013-04-12 2016-11-15 Rite-Hite Holding Corporation Systems and methods to retain and refeed door curtains
US9222304B2 (en) 2013-04-12 2015-12-29 Rite-Hite Holding Corporation Systems and methods to retain and refeed door curtains
DE202013005164U1 (de) 2013-06-06 2013-07-30 Seuster Kg Tor
US20150020617A1 (en) * 2013-07-19 2015-01-22 Rodney H. Neumann Sprocket-Driven Door
US10773881B2 (en) * 2015-10-05 2020-09-15 Advanced Composite Structures, Llc Air cargo container and curtain for the same
GB201709586D0 (en) * 2017-06-16 2017-08-02 Togni Reto Temporary Cover
WO2019074864A1 (en) 2017-10-10 2019-04-18 Advanced Composite Structures, Llc LATCH FOR AIR CARGO CONTAINER DOORS
EP3990271A4 (en) 2019-06-28 2022-12-28 Advanced Composite Structures, LLC HEAT INSULATED AIR CARGO CONTAINER
US12048856B2 (en) * 2020-05-19 2024-07-30 Mckeon Rolling Steel Door Co., Inc. Multi layer fire curtain
US12091239B2 (en) 2021-11-11 2024-09-17 Advanced Composite Structures, Llc Formed structural panel with open core
CN114593607B (zh) * 2022-05-10 2022-08-02 苏州隆成电子设备有限公司 一种隔热板组件及加热装置
EP4372196A1 (de) * 2022-11-17 2024-05-22 Frinova GmbH Schnelllauftor

Family Cites Families (54)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1421906A (en) 1920-12-03 1922-07-04 Heman A Calef Comforter or wadded quilt
US2113068A (en) 1937-02-01 1938-04-05 American Houses Inc Insulation
US2342839A (en) 1940-08-02 1944-02-29 William B Byers Insulating blanket
NL244394A (es) * 1958-10-17
US3036670A (en) * 1959-03-10 1962-05-29 Great Dane Trailers Inc Vehicle roof structure
US3055379A (en) * 1959-07-16 1962-09-25 Elijah C Fink Inflatable tent structure
US3186896A (en) 1962-05-09 1965-06-01 American Colloid Co Moisture impervious panel
US3231006A (en) * 1962-06-14 1966-01-25 Du Pont Pneumatically-actuated roll-up closure
US3544417A (en) 1969-04-28 1970-12-01 Unicor Inc Cellular foam core assembly
US3662410A (en) * 1970-09-22 1972-05-16 Glamour Pools Co Enclosures for pools and the like
US3975882A (en) 1971-06-23 1976-08-24 Walter James A Panel structure
US3724526A (en) 1971-12-16 1973-04-03 C Huprich Insulated overhead door for trucks and the like
SE362495B (es) * 1971-12-30 1973-12-10 Igloo Flex Ab
US4039019A (en) * 1976-01-26 1977-08-02 Hopper Thomas P Apparatus for insulating against conductive, convective, and radiant heat transmission
DE2722005A1 (de) 1976-05-18 1977-11-24 Egon Helshoej Lamellenaggregat zur verwendung als aufrollbare wand, aufrollbares tor oder aufrollbare jalousie
US4040210A (en) * 1976-06-01 1977-08-09 Land Edgel T Low cost storm window
US4115610A (en) 1976-08-30 1978-09-19 Harold Wortman Quilt construction and method of making same
US4070839A (en) 1976-09-09 1978-01-31 American Colloid Company Moisture impervious panel
NL7805464A (en) 1978-04-24 1979-10-26 Stichting Bouwcentrum Heat insulating window screen - comprises blinds held apart and with good reflective characteristics forming oblong compartments between
US4294875A (en) 1978-08-31 1981-10-13 Schramm Arthur G Insulation panel
US4255907A (en) * 1978-11-03 1981-03-17 Lightell Wilbur G Inflatable storm window
SE416418B (sv) * 1979-03-26 1980-12-22 Andrzej Tomasz Iwanicki Isolerande rida,innefattande ett uppblasbart element
GB2141769B (en) 1983-04-21 1986-03-12 Dover Roller Shutters Ltd Thermally insulated shutter
DE3826436A1 (de) 1988-08-03 1990-02-08 Hoermann Kg Rolltorbehang
KR920701604A (ko) 1990-02-14 1992-08-12 원본미기재 방열도어시스템
US5016700A (en) * 1990-07-05 1991-05-21 The Stanley Works Insulated metal panel garage door
RU1778263C (ru) 1990-09-06 1992-11-30 Научно-исследовательский институт строительной физики Солнцезащитный экран
US5313999A (en) * 1990-10-24 1994-05-24 Hunter Douglas Inc. Fabric light control window covering
US6001199A (en) * 1990-10-24 1999-12-14 Hunter Douglas Inc. Method for manufacturing a fabric light control window covering
US5320154A (en) * 1990-12-13 1994-06-14 Hunter Douglas Inc. Method and apparatus for mounting a retractable window covering
US5095082A (en) 1991-06-10 1992-03-10 Shell Oil Company Polymerization process employing mixture of Diels-Alder adducts of 4-vinylcyclohexene and cyclopentadiene
JPH0649015B2 (ja) 1991-08-09 1994-06-29 株式会社アサミ 布地接着方法及び布団
ATE241755T1 (de) * 1994-04-29 2003-06-15 Dynaco Internat Abschlussvorrichtung mit flexiblem schirm
US5544690A (en) 1994-05-11 1996-08-13 Magro; Sebastian Roll-up door provided with thermal protection means and a direct drive gearing arrangement
US5586594A (en) * 1995-11-17 1996-12-24 Shapoff; Stanley N. Inflatable wall
US6199337B1 (en) * 1995-11-22 2001-03-13 Hunter Douglas Inc. Cladding system and panel for use in such system
US5664613A (en) * 1996-06-03 1997-09-09 Verosol Usa Inc. Light control window covering
US5738161A (en) * 1996-09-09 1998-04-14 Diesel Equipment Limited Roll up door
DE29703077U1 (de) * 1997-02-21 1998-06-18 Wihag Nutzfahrzeugtechnik GmbH & Co KG, 33647 Bielefeld Füllungsplatte
US5813172A (en) * 1997-04-04 1998-09-29 Mcnally; Mark F. Structural inflatable wall panels
DE19726156C2 (de) 1997-06-20 2001-08-02 Guido Langenbach Schnellaufrolltor
US6354353B1 (en) 2000-06-14 2002-03-12 Newell Window Furnishings, Inc. Door and window coverings employing longitudinally rigid vanes
US20030041981A1 (en) 2001-09-05 2003-03-06 Cramer Benedict F. Aerogel-insulated overhead door
US6725898B2 (en) * 2002-04-17 2004-04-27 Wayne-Dalton Corp. Insulated sectional door and method of construction
US7992678B2 (en) * 2005-05-12 2011-08-09 Pilaar James G Inflatable sound attenuation system
GB0519791D0 (en) * 2005-09-29 2005-11-09 Cote Eric Inflatable insulating panel
US20070277943A1 (en) * 2006-06-05 2007-12-06 Rite-Hite Holding Corporation Track and guide system for a door
US20080110580A1 (en) * 2006-11-14 2008-05-15 Rite-Hite Holding Corporation Insulated curtain for a door
KR100699769B1 (ko) * 2006-11-24 2007-03-28 차기철 경사 및 위사의 연결방법으로 재직되는 블라인드
US20090139655A1 (en) * 2007-11-30 2009-06-04 Xiang Yang Feng Adhesive seal peeling device for a hard disk drive
US8043690B2 (en) 2008-04-21 2011-10-25 The Boeing Company Exhaust washed structure and associated composite structure and method of fabrication
US9394742B2 (en) 2008-12-01 2016-07-19 Rite-Hite Holding Corporation Flexible insulated door panels with internal baffles
US9909358B2 (en) * 2010-07-26 2018-03-06 Rite-Hite Holding Corporation Flexible insulated door panels with internal baffles
US8839842B2 (en) 2011-10-21 2014-09-23 Rite-Hite Holding Corporation Insulated washdown flexible walls and curtains

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011065933A2 (en) 2011-06-03
AU2009355386A1 (en) 2011-06-30
BRPI0923205B1 (pt) 2019-08-13
US9394742B2 (en) 2016-07-19
US20100132894A1 (en) 2010-06-03
MX346080B (es) 2017-03-06
CN102667046A (zh) 2012-09-12
AU2009355386B2 (en) 2013-10-17
CN102667046B (zh) 2016-01-20
CA2745244A1 (en) 2011-06-03
NZ593206A (en) 2013-11-29
CA2745244C (en) 2014-07-15
BRPI0923205A2 (pt) 2016-01-26
WO2011065933A3 (en) 2012-05-18
MX2011005757A (es) 2011-09-15
EP2376736A2 (en) 2011-10-19
EP2376736B1 (en) 2017-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2645346T3 (es) Paneles flexibles de puertas aisladas con deflectores internos
ES2707236T3 (es) Paneles de puerta aislados
JP5637549B2 (ja) 内部バッフルを有する可撓性の断熱ドアパネル
ES2353576T3 (es) Pared flexible de doble envolvente y dispositivo de mantenimiento bajo tensión de una pared flexible de doble envolvente.
ES2685022T3 (es) Puerta
EP3374588B1 (en) Flexible seals for insulated doors
WO2008060661A1 (en) Insulated curtain for a door
ES2682327T5 (es) Capa aislante de plástico, perfil compuesto y ventana que comprenden dicha capa aislante y procedimiento para producir un marco para una ventana
PT1869379E (pt) Junta dupla para armário de refrigeração com alta capacidade de isolamento térmico
JP7301728B2 (ja) 建具
ES2687855B2 (es) Ventana