ES2651454A2 - Pieza de revestimiento interior de vehículo iluminada - Google Patents

Pieza de revestimiento interior de vehículo iluminada Download PDF

Info

Publication number
ES2651454A2
ES2651454A2 ES201730861A ES201730861A ES2651454A2 ES 2651454 A2 ES2651454 A2 ES 2651454A2 ES 201730861 A ES201730861 A ES 201730861A ES 201730861 A ES201730861 A ES 201730861A ES 2651454 A2 ES2651454 A2 ES 2651454A2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
layer
light
decorative
transparent
leds
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
ES201730861A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2651454R1 (es
Inventor
Guillaume Basquin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faurecia Innenraum Systeme GmbH
Original Assignee
Faurecia Innenraum Systeme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Innenraum Systeme GmbH filed Critical Faurecia Innenraum Systeme GmbH
Publication of ES2651454A2 publication Critical patent/ES2651454A2/es
Publication of ES2651454R1 publication Critical patent/ES2651454R1/es
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B33/00—Layered products characterised by particular properties or particular surface features, e.g. particular surface coatings; Layered products designed for particular purposes not covered by another single class
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00—Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting in contact-lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/20—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors for lighting specific fittings of passenger or driving compartments; mounted on specific fittings of passenger or driving compartments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00—Vehicles
    • B32B2605/003—Interior finishings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/12—Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R2013/0287—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners integrating other functions or accessories

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

Pieza de revestimiento interior (13) que comprende una capa luminosa (11) hecha de LEDs (8), que está asignada en la construcción de capas a una capa decorativa (5, 15), en la que la capa luminosa (11) está dispuesta en la parte visible por encima de la capa decorativa (5), y porque no se puede ver a través de la capa decorativa (5) cuando la capa luminosa (11) no está activada.

Description

Pieza de revestimiento interior de vehículo iluminada
5 El objeto de la invención es una pieza de revestimiento interior de vehículo iluminada según el preámbulo de la reivindicación 1.
Las piezas de revestimiento interior de vehículos, como los tableros de instrumentos, los apoyabrazos, los revestimientos de la puerta y las bandejas traseras presentan habitualmente
10 una capa decorativa con un material decorativo, gracias al cual se confiere a la pieza de revestimiento interior de automóvil una impresión visual y táctil determinada.
Este tipo de piezas de revestimiento interior se montan en vehículos terrestres, aeronaves y vehículos acuáticos.
15 En diferentes lugares en el espacio interior de un vehículo se desea adicionalmente una iluminación o bien una pieza de revestimiento interior iluminada, para conseguir un efecto estético o para crear puntos de orientación.
20 Una pieza de revestimiento interior de vehículo iluminada de este tipo se ha dado a conocer con el documento DE 10 2014 103 938 A1. En esta pieza de revestimiento interior de vehículo está integrado al menos un diodo luminoso orgánico (OLED), presentando la estructura de la superficie de la capa decorativa de la pieza de revestimiento interior la misma estructura de la superficie que la parte visible colindante del OLED. La capa decorativa es en la parte visible la
25 capa más superior de la pieza de revestimiento interior y es iluminada desde atrás por parte de una capa luminosa. Así pues, la capa luminosa se encuentra por debajo de la capa decorativa.
En la utilización de LEDs representa una desventaja el hecho de que estos hayan de estar encerrados, para que no se pongan en contacto con el aire y la humedad. Otra desventaja es
30 que la capa decorativa ha de poder ser iluminada al trasluz, lo que representa requerimientos elevados en las características ópticas. Además, la selección de diferentes diseños de la decoración está fuertemente limitada.
Un procedimiento para la fabricación de diodos luminosos impresos se describe con el
35 documento US 20150171289 A1. En este caso se imprimen diodos luminosos sobre un material de soporte fino.
Los diodos luminosos pueden estar fabricados a partir de LEDs diminutos de nitruro de galio, y pueden estar mezclados con resina sintética y aglutinante o alternativamente con un gel. Con
40 ello se crea una tinta en la que están dispersados los LEDs. Los LEDs tienen una sección transversal menor que 200 micrómetros, en particular tienen una sección transversal entre 3 y 50 micrómetros.
Esta tinta se puede aplicar entonces en un procedimiento de impresión, por ejemplo un
45 procedimiento serigráfico o un procedimiento de pulverización sobre un sustrato (por ejemplo poliéster), que presenta una fina capa de plata conductora (preferentemente de nanopartículasde plata). Ésta sirve como electrodo para el suministro de corriente de la tinta LED.
La capa de plata, sin embargo, no está aplicada en toda la superficie sobre el sustrato no
conductor, sino en patrones definidos, que a continuación están en contacto con los LEDs, es decir, se pueden vincular de manera electrónica.
El sustrato conformado de esta manera dispone de un interfaz que sobresale del sustrato, que 5 sirve para el suministro de corriente.
El material impreso se sella a continuación con dos capas de protección. Cuando se pone la tensión se iluminan los LEDs. No se conoce una aplicación de este procedimiento para una pieza de revestimiento interior.
10 Partiendo del documento DE 10 2014 103 938 A1 y del documento US 20150171289 A1 se ha de conseguir una pieza de revestimiento interior de vehículo mejorada y un procedimiento correspondiente para la fabricación de una pieza de revestimiento interior de vehículo de este tipo, que haga posible un efecto luminoso novedoso en una pieza de revestimiento interior con
15 una iluminación indirecta.
El objetivo en el que se basa la invención se consigue por medio de las características de las reivindicaciones independientes. Las formas de realización preferidas de la invención se indican en las reivindicaciones dependientes.
20 Una característica fundamental de la invención es que el medio luminoso usado está dispuesto como un componente de capa fina transparente entre dos capas conductoras y transparentes, y con ello se puede ver la capa decorativa que se encuentra por debajo del medio luminoso. Con ello es nuevo que la capa decorativa – vista desde la parte visible de la pieza de
25 revestimiento interior – está dispuesta por debajo de capa luminosa superficial.
La capa conductora inferior y la capa conductora superior se corresponden con un electrodo cátodo y un electrodo ánodo, y sirven para el suministro de corriente, es decir, para la transmisión de la tensión eléctrica y de la alimentación de los LEDs que se encuentran en la
30 capa conductora.
La diferencia con el estado de la técnica, así pues, viene dada porque la capa decorativa que se encuentra por debajo de la disposición luminosa se puede ver con la capa luminosa apagada. La capa luminosa, así pues, no obstaculiza en el estado apagado, o sólo en menor
35 medida, la visión de la capa decorativa.
La capa decorativa sirve a la impresión estética conjunta, y como consecuencia de la capa luminosa transparente, es visible cuando la capa luminosa no está activada, es decir, cuando la capa luminosa no irradia ninguna luz. La capa decorativa puede estar conformada de modo
40 flexible, y tiene preferentemente un grosor de menos de 4 mm.
La capa luminosa comprende una capa portadora transparente que contiene los LEDs. Esta capa portadora puede estar conformada de modo flexible, y puede tener un grosor entre 3 micrómetros y 1 milímetro. Preferentemente, la capa portadora tiene un grosor entre 50
45 micrómetros y 200 micrómetros. A ambos lados de la capa portadora se puede disponer una lámina conductora transparente y flexible como electrodo.
La capa luminosa puede estar conformada parcialmente de modo translúcido, gracias a lo cual se origina un efecto óptico especial cuando se activan los LEDs.
La capa luminosa se puede colocar, por ejemplo, sobre una superficie textil, un plástico conformado o un material perforado, con un patrón como decoración. En particular, la capa luminosa se puede colocar sobre una pieza de revestimiento interior, por ejemplo sobre un
5 tablero de instrumentos, una pieza de revestimiento de la puerta, una consola central o en el techo del vehículo.
Como consecuencia de la transparencia de las capas conductoras como electrodos, la capa decorativa es igual, visualmente, en la parte visible de la pieza de revestimiento interior que
10 limita con el espacio del vehículo, ya que es transparente para las ondas de luz que actúan en la luz visible. Esto tiene la ventaja de que la capa luminosa muy fina está integrada en una pieza de revestimiento interior de vehículo de este tipo, no es visible en estado apagado y sin corriente, y sólo se puede ver la capa decorativa que se encuentra por debajo, y con ello se incluye en el aspecto conjunto del vehículo.
15 La capa luminosa transparente, que está formada por la capa de soporte con los LEDs, la capa conductora superior, y la capa conductora inferior, puede estar provista adicionalmente con una capa protectora transparente.
20 La capa protectora transparente que limita directamente con el espacio interior del vehículo sirve para la protección de los elementos decorativos, en particular la luz de iluminación, frente a arañazos y radiación ultravioleta. Como consecuencia de la transparencia se puede ver a través de la capa luminosa la capa decorativa que se encuentra por debajo de la capa conductora.
25 Según una forma de realización de la invención, la estructura de la superficie de la capa de protección comprende un graneado y/o una rugosidad de la superficie que se adapta al diseño interior y que se configura según los deseos del cliente.
30 Con ello se puede usar, en lugar de un LED rígido, una capa fina impresa, gracias a la cual se garantiza una flexibilidad mecánica y la disposición de iluminación se puede adaptar a la constitución superficial mecánica de la pieza de revestimiento interior del vehículo. Ésta, por un lado, puede ceder de modo flexible al aplicarse una presión mecánica, y por otro lado puede seguir sencillamente la conformación curvada de la pieza de revestimiento interior del vehículo.
35 La disposición luminosa, con ello, así pues, también se puede emplear en el caso de superficies curvadas de la pieza de revestimiento interior del vehículo.
En otro aspecto, la invención se refiere a un procedimiento para la fabricación de una pieza de revestimiento interior de un vehículo, en la que el procedimiento comprende lo siguiente:
-
Preparación de un fondo, que puede estar esponjado de modo óptimo
-
Pegado de una capa decorativa con el fondo aplicando previamente una capa adhesiva en el fondo o / y sobre la capa decorativa
-
Aplicación de una capa transparente conductora como electrodo inferior
45 - Impresión de una tinta con LEDs dispersados, que conforma la capa portadora de la capa luminosa
-
Aplicación de una capa transparente conductora como electrodo superior
-
Opcionalmente, se puede aplicar una capa protectora transparente sobre el electrodo superior.
Los LEDs, con ello, pueden estar pulverizados, pintados o impresos de modo dispersado en una tinta en las formas de realización más diferentes, y conforman entonces en el estado endurecido una capa portadora que está cubierta por otra capa conductora transparente.
5 Preferentemente, las capas conductoras transparentes inferiores y superiores son láminas de plástico transparentes con una superficie conductora transparente, por ejemplo hecha de óxido de indio y estaño (ITO), o una capa metálica muy fina, por ejemplo hecha de plata. La capa conductora transparente inferior, sin embargo, también se puede pulverizar, pintar o imprimir
10 sobre la capa decorativa. Del mismo modo, la capa conductora transparente superior se puede pulverizar, pintar o imprimir sobre la superficie portadora que contiene los LEDs.
Cuando no hay ninguna tensión en los LEDs, entonces estos no son visibles, ya que son tan pequeños que no se pueden ver como piezas individuales a simple vista, y la capa luminosa,
15 con ello, es transparente. Con ello, son percibidos como parte del elemento de adorno.
Habitualmente se pega una lámina conductora con la capa decorativa. Para ello se coloca una capa adhesiva transparente sobre la capa decorativa y / o sobre la lámina.
20 El fondo se puede conformar para colocar el elemento decorativo como elemento de adorno en diferentes lugares del vehículo. Sirve para la protección del elemento decorativo frente a la deformación como consecuencia de una acción calorífica elevada, y cierra el elemento de adorno desde la parte trasera. Además, el fondo también puede presentar una estructura de fijación para el elemento de adorno.
25 A continuación se explica la invención a partir de dibujos. En este caso, a partir de los dibujos y de su descripción se extraen otras características y ventajas fundamentales para la invención.
Se muestra:
30 Figura 1: Estructura decorativa en una vista lateral
Figura 2: Vista en perspectiva de la estructura decorativa
35 Figura 3: Vista en perspectiva de la pieza de revestimiento interior iluminada
Figura 4: Vista en perspectiva de una pieza de revestimiento interior no iluminada
La Figura 1 muestra una capa luminosa 11 como película fina, que está formada por una capa
40 transversal 1, en la que se alojan los LEDs 8 individuales como fuentes de generación de luz. En la parte superior de la capa portadora 1 se encuentra una capa 2 transparente conductora que sirve como electrodo. En la parte inferior de la capa portadora 1 se encuentra igualmente una capa 3 transparente conductora que sirve como electrodo. Las dos capas 3 y 4 conductoras conforman, con ello, un cátodo y un ánodo, y conforman conjuntamente con los
45 LEDs alojados en la capa portadora la capa luminosa 11.
La capa conformada a partir de las dos capas 2, 3 transparentes conductoras y la capa portadora 1 se conforma, con ello, como capa luminosa 11, y se puede colocar entonces como capa finalizada en la capa decorativa.
En la prolongación de las capas 3, 4 conductoras sobresale un interfaz 10 de la capa luminosa
11. A él se conecta un interruptor no mostrado para el suministro de corriente, que puede ser controlado a través de señales de control.
5 La superficie 4 es transparente y se puede ver a través de ella, y cubre la capa luminosa 11 respecto al espacio interior del vehículo 14. Entre la superficie 4 y la capa luminosa 11 se puede colocar, por ejemplo, de modo opcional, una capa translúcida. Por ejemplo, se pueden introducir mediante pegado una lámina de dispersión transparente, para conseguir un efecto
10 luminoso difuso. La superficie 4 está conformada como un material transparente resistente a los arañazos.
Las dos capas 3, 4 conductoras están conformadas prácticamente totalmente transparentes, ya que contienen únicamente hilos de metal extremadamente finos, que no son visibles a simple
15 vista, o ya que contienen una capa conductora transparente, por ejemplo una capa de ITO.
Puesto que la magnitud de los LEDs que se encuentran entre medias se mueve en el entorno de los micrómetros, estos tampoco se pueden ver a simple vista. Por medio de la distribución de los pequeños LEDs en la capa portadora se puede ver a través de la capa una capa
20 decorativa dispuesta por detrás de la capa portadora.
Gracias a ello es posible mirar a través de la capa luminosa 11 sin apariencia turbia o distorsión óptica.
25 Por debajo de la capa luminosa 11 se encuentra la capa decorativa 5 cubierta por la capa luminosa 11. En una forma de realización, la capa decorativa, la capa decorativa 15 no iluminada de la pieza de revestimiento interior 13 está adaptada ópticamente.
Con ello, un observador ve en la dirección visual 16 a través de la superficie 4 que conforma la
30 capa protectora y a través de la superficie luminosa 11, directamente la capa decorativa 5 que se encuentra por debajo, que en su impresión óptica se corresponde con la capa decorativa 15 dispuesta junto a ella. Con ello, las dos capas decorativas 5, 15 se solapan ópticamente en tanto que la capa luminosa 11 no esté activada. La existencia de la capa luminosa no activada, con ello, no se puede reconocer, y no perjudica la impresión conjunta de la pieza de
35 revestimiento interior 13.
En su conjunto, esta disposición de capas conforma el elemento 9, que se puede introducir en una pieza de revestimiento interior 13.
40 La capa decorativa 5 está unida por medio de la capa adhesiva 7 con el fondo 6. Alternativamente, la capa decorativa 5 puede ser la superficie del fondo. Esta superficie puede estar procesada para conseguir un efecto decorativo. En esta forma de realización no se encuentra ninguna capa adhesiva entre el fondo y la capa decorativa.
45 La Figura 2 muestra los pasos individuales del elemento 9. La superficie 4 transparente se encuentra por encima de la capa 2 conductora transparente, que conjuntamente con la capa 3 conductora rodea la capa portadora 1 con los LEDs que se encuentran en su interior. Las dos capas 3 y 4 conductoras sirven como cátodo y ánodo para el suministro de energía de los LEDs 8.
Para una mejor visualización, los LEDs 8 están representados muy aumentados, si bien estos no pueden ser reconocidos en la realidad.
5 Por debajo de la capa luminosa 11 está dispuesto el fondo 6 de la pieza de revestimiento interior 13.
La Figura 3 muestra una pieza de revestimiento interior 13 con un elemento 9 introducido en su interior, que se extiende de modo central a lo largo de toda la longitud de la pieza de
10 revestimiento interior 13.
En el estado aquí mostrado, a través del elemento 9 pasa una corriente, de manera que la capa luminosa 11 se ilumina y se resalta claramente respecto a la capa decorativa 15 contigua de la pieza de revestimiento interior 13.
15 En la superficie lateral 17 de la pieza de revestimiento interior 13 se puede reconocer el elemento 9 introducido en la entalladura 18, cuya superficie está a nivel con la superficie de la pieza de revestimiento interior 13. Con ello una superficie plana compuesta de las dos capas decorativas 5, 15 está a lo largo de toda la superficie de la pieza de revestimiento interior 13.
20 Por debajo de la capa luminosa 11 se puede ver la capa decorativa 5 del elemento, que está adaptada ópticamente a la capa decorativa 15 de la pieza de revestimiento interior 13.
Por debajo de la capa decorativa 15 de la pieza de revestimiento interior 13 y en el exterior de
25 la entalladura 18 se encuentra el fondo trasero o inferior 6 de la pieza de revestimiento interior 13, que preferentemente está hecho de un material esponjoso. En el fondo 6 están conformados medios de fijación 12, para fijar la pieza de revestimiento interior 13 en el espacio interior del vehículo.
30 La Figura 4 muestra la pieza de revestimiento interior 13 con el elemento 9 en el estado no iluminado. Como consecuencia de la transparencia de la capa luminosa 11, un observador puede mirar en la dirección visual 16 directamente sobre la capa decorativa 5 que se encuentra por debajo de la capa luminosa 11. La capa decorativa 5, en este caso, es idéntica a la capa decorativa 15 de la pieza de revestimiento interior 13. Con ello se origina la impresión de que la
35 pieza de revestimiento interior 13 está provista de modo continuo con una capa decorativa uniforme. Para poner de manifiesto la posición de montaje del elemento 9, éste todavía se puede reconocer en su contorno a partir de la Figura 4. En la realidad se origina la impresión de una superficie decorativa ininterrumpida de la pieza de revestimiento interior 13.
40 LEYENDA DE LAS FIGURAS
1.
Capa portadora
2.
Capa conductora
3.
Capa conductora
45 4. Superficie
5.
Capa decorativa (de 9)
6.
Fondo
7.
Capa adhesiva
8.
LED
9.
Elemento
10.
Interfaz (de 2 y 3)
11.
Capa luminosa
12.
Medio de fijación
5 13. Pieza de revestimiento interior
14.
Espacio interior del vehículo
15.
Capa decorativa (de 13)
16.
Dirección visual
17. Superficie lateral (de 13) 10 18. Entalladura

Claims (8)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Pieza de revestimiento interior (13) que comprende una capa luminosa (11) hecha de LEDs (8), que está asignada en la construcción de capas a una capa decorativa (5, 15),
    5 caracterizada porque la capa luminosa (11) está dispuesta en la parte visible por encima de la capa decorativa (5) y porque no se puede ver a través de la capa decorativa (5) cuando la capa luminosa (11) no está activada.
  2. 2. Pieza de revestimiento interior según la reivindicación 1, caracterizada porque la 10 capa luminosa (11) está conformada de modo transparente.
  3. 3. Pieza de revestimiento interior según la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque la capa luminosa (11) está conformada libre de turbiedades y distorsiones.
    15 4. Pieza de revestimiento interior según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque la capa luminosa (11) está conformada parcialmente de modo translucido.
  4. 5. Pieza de revestimiento interior según una de las reivindicaciones 1 a 4,
    20 caracterizada porque la capa luminosa (11) está formada por una capa (3) conductora inferior transparente y una capa (2) conductora superior transparente, entre las cuales está dispuesta una capa (1) portadora transparente que contiene los LEDs (8).
  5. 6. Pieza de revestimiento interior según una de las reivindicaciones 1 a 5,
    25 caracterizada una superficie transparente (4) está dispuesta como capa protectora por encima de la capa luminosa (11).
  6. 7. Pieza de revestimiento interior según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque la capa decorativa (5) por debajo de la capa luminosa (11) es igual a una
    30 capa decorativa (15) de la superficie de la pieza de revestimiento interior (13), que no presenta ninguna capa luminosa (11).
  7. 8. Procedimiento para la fabricación de una pieza de revestimiento interior (13) con
    una capa luminosa (1), en el que el procedimiento comprende lo siguiente 35 - Preparación de un fondo (6)
    -
    Pegado de una capa decorativa (5) con el fondo (6) aplicando previamente una capa adhesiva en el fondo o / y sobre la capa decorativa
    -
    Aplicación de una capa (2) transparente conductora como electrodo inferior sobre la capa
    decorativa 40 - Impresión de una tinta semiconductora con LEDs (8) dispersados sobre la capa (2)
    -
    Aplicación de una capa (3) transparente conductora como electrodo superior sobre los LEDs
    (8)
  8. 9. Procedimiento según la reivindicación 8, caracterizado porque se aplica una 45 superficie (4) transparente sobre el electrodo superior.
ES201730861A 2016-06-29 2017-06-29 Pieza de revestimiento interior de vehículo iluminada Pending ES2651454R1 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016007855.3A DE102016007855A1 (de) 2016-06-29 2016-06-29 Beleuchtetes Fahrzeug-Innenverkleidungsteil
DE102016007855 2016-06-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2651454A2 true ES2651454A2 (es) 2018-01-26
ES2651454R1 ES2651454R1 (es) 2018-09-11

Family

ID=60662528

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201730861A Pending ES2651454R1 (es) 2016-06-29 2017-06-29 Pieza de revestimiento interior de vehículo iluminada

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE102016007855A1 (es)
ES (1) ES2651454R1 (es)
FR (1) FR3053276B1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022056264A1 (en) 2020-09-11 2022-03-17 Shanghai Yanfeng Jinqiao Automotive Trim Systems Co. Ltd. Vehicle interior component

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE502007001930D1 (de) * 2007-11-15 2009-12-17 Novem Car Interior Design Gmbh Leuchtendes Formteil, ausgebildet als Verkleidungsteil für den Fahrzeuginnenraum
US10403801B2 (en) 2013-11-13 2019-09-03 Rohinni, LLC Substrate insert molding with deposited light-generating sources
DE102014103938A1 (de) 2014-03-21 2015-09-24 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Kraftfahrzeug-Innenverkleidungsteil mit OLED
US20150360606A1 (en) * 2014-06-12 2015-12-17 Nthdegree Technologies Worldwide Inc. Thin flexible led light sheet applications

Also Published As

Publication number Publication date
FR3053276B1 (fr) 2021-12-31
DE102016007855A1 (de) 2018-01-04
ES2651454R1 (es) 2018-09-11
FR3053276A1 (fr) 2018-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5004976B2 (ja) 車両室内用内張り要素
CN207860106U (zh) 车辆内护板件以及发光元件
CN104969284B (zh) 能照亮的显示元件以及用于制造这种显示元件的方法
CA2840240C (en) Method and system for flexible illuminated devices having edge lighting utilizing light active sheet material with integrated light emitting diode
JP2017154581A (ja) 車両用透光部材、車両用加飾装置および車両用加飾方法
JP2008070697A (ja) 表示装置
US11435517B2 (en) Display for an interior of a motor vehicle
KR20180000368U (ko) 성형 부품, 특히 성형 부품으로서 형성된 차량 실내 공간용 장식부 또는 트림부
CN105882558A (zh) 具有微型led的发光有色标志组件
CN101185168A (zh) 包括有机发光二极管照明元件的车辆镜
JP2022104936A (ja) 加飾品及び加飾品の製造方法
JP2005134789A (ja) 装飾部材
CN102207272B (zh) 汽车内饰灯
TWI624387B (zh) 具有任選光束操控光學元件之嵌入式ｌｅｄ總成、相關產品及方法
US20240243237A1 (en) Display element and method
ES2651454A2 (es) Pieza de revestimiento interior de vehículo iluminada
JP5578476B2 (ja) 車両用照明装置
ES1261955U (es) Pieza de revestimiento interior de vehículo iluminada
JP6835531B2 (ja) 車両用灯具
JP6951618B2 (ja) 加飾品及び加飾品の製造方法
JP4578110B2 (ja) 本木イルミネーション
US20240369215A1 (en) Shaped Part
CN106458088A (zh) 尤其在车辆中的照明机构
CN107042792B (zh) 用于汽车内部衬板件的表层及汽车内部衬板件
JP2007016542A (ja) 目隠し用板状体

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Ref document number: 2651454

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: R1

Effective date: 20180904

PA2A Conversion into utility model

Effective date: 20201209