ES2651737T3 - Procedimiento e instalación de secado de lodos - Google Patents

Procedimiento e instalación de secado de lodos Download PDF

Info

Publication number
ES2651737T3
ES2651737T3 ES14173384.0T ES14173384T ES2651737T3 ES 2651737 T3 ES2651737 T3 ES 2651737T3 ES 14173384 T ES14173384 T ES 14173384T ES 2651737 T3 ES2651737 T3 ES 2651737T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sludge
grid
fabric
treated
flexible
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14173384.0T
Other languages
English (en)
Inventor
Benoît GASTE
Mathieu BOILLOT
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SAUR
Saur SAS
Original Assignee
SAUR
Saur SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SAUR, Saur SAS filed Critical SAUR
Application granted granted Critical
Publication of ES2651737T3 publication Critical patent/ES2651737T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F11/00—Treatment of sludge; Devices therefor
    • C02F11/12—Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening
    • C02F11/121—Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening by mechanical de-watering
    • C02F11/123—Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening by mechanical de-watering using belt or band filters
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F11/00—Treatment of sludge; Devices therefor
    • C02F11/12—Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening
    • C02F11/14—Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening with addition of chemical agents
    • C02F11/147—Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening with addition of chemical agents using organic substances
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F11/00—Treatment of sludge; Devices therefor
    • C02F11/12—Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening
    • C02F11/16—Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening using drying or composting beds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)

Abstract

Instalación de tratamiento de lodos que comprende un conjunto filtrante (20) destinado a ser recubierto por lodos a tratar (1), comprendiendo el conjunto filtrante: - un soporte (21) que comprende una rejilla (210) rígida que presenta una cara superior (212) y una cara inferior (213) y que comprende una pluralidad de aberturas (216) que se extienden entre la cara superior (212) y la cara inferior (213), a través de las cuales puede fluir agua procedente de los lodos, y - dos telas flexibles (23, 24), que incluyen una primera tela (23) fija con respecto a la rejilla (210) y dispuesta en contacto con la cara superior (212) de la rejilla (210), y una segunda tela (24) móvil con respecto a la rejilla (210) de modo que cuando los lodos a tratar recubren el conjunto filtrante, las telas (23, 24) se encuentren entre los lodos a tratar (1) y la rejilla (210), y - unos medios mecánicos (30, 31) adaptados para desplazar en traslación la segunda tela flexible (24) con respecto a la rejilla (210).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Procedimiento e instalacion de secado de lodos.
Campo de la invencion
La invencion se refiere al campo del tratamiento de lodos procedentes de efluentes urbanos industrials o mixtos. La invencion se aplica particularmente al tratamiento de lodos procedentes de la potabilizacion o de la depuracion del agua, a saber: los lodos de hidroxidos o los lodos de depuracion, pudiendo contener estos lodos carbon activo.
Estado de la tecnica
El tratamiento de lodos incluye generalmente una etapa de deshidratacion de los lodos que permite extraer agua contenida en los lodos con el fin de reducir al maximo el volumen ocupado por estos lodos y aumentar su sequedad.
Se conocen unas instalaciones de tratamiento que comprenden un lecho de secado destinado a ser recubierto con lodos a tratar. El lecho de secado esta formado generalmente por capas de arena y de grava que permiten la percolacion y el drenaje de una parte del agua contenida en los lodos. Estas instalaciones tienen como funcion en un primer momento escurrir los lodos a tratar y, en un segundo momento, secar los lodos. Este secado permanece fuertemente sometido a los avatares climaticos.
Un inconveniente de este tipo de instalaciones es que la recogida de los lodos secados despues del tratamiento es diffcil. En efecto, la retirada de los lodos secados debe ser realizada de manera manual por un operario.
Ademas, los lodos tienen tendencia a mezclarse con las capas de arena del lecho de secado de modo que, en el curso de la retirada de los lodos secados, el operario extrae necesariamente una parte de la arena mezclada con lodos. Es por eso por lo que es necesario reconstituir el lecho de secado por un aporte de arena nuevo.
Otro inconveniente de este tipo de instalaciones es que la lluvia rehumedece los lodos durante su secado.
Por otra parte, los lodos a tratar tienen tendencia a aglomerarse formando una capa impermeable que colmata el lecho de secado e impide la percolacion del agua. Es por eso por lo que estas instalaciones permiten tratar unicamente un volumen limitado de lodos por unidad de superficie.
Se conocen asimismo unas instalaciones de tratamiento por Rhizophyte® (propuestas por la sociedad SAUR). Estas instalaciones comprenden un lecho de secado destinado a ser recubierto por lodos a tratar. El lecho de secado incluye unas capas de arena y de grava plantadas de macrofitos (juncos). Los macrofitos forman una red de racimos que drenan las aguas procedentes de los lodos a tratar, favorecen la colonizacion del macizo por las bacterias y evitan el colmatado del lecho de secado. Los macrofitos contribuyen asf a mejorar el rendimiento de estas instalaciones.
El documento FR 2 883 280 describe una instalacion de tratamiento de lodos que comprende un lecho de secado destinado a ser recubierto por lodos a tratar. El lecho de secado comprende una capa drenante formada por la superposicion de una capa de gravas y una capa de arena a traves de las cuales puede percolar agua procedente de los lodos, y dos telas permeables que se extienden sobre la capa drenante, entre los lodos a tratar y la capa drenante. Una de las telas esta fija con respecto a la capa drenante, mientras que la otra tela es movil.
Las dos telas tienen como funcion evitar que los lodos secados se mezclen en la capa drenante. Ademas, la tela movil facilita la recuperacion de los lodos despues del tratamiento.
No obstante, a pesar de la presencia de las dos telas, una pequena fraccion de los lodos circula hacia la capa drenante y provoca un colmatado de la capa drenante al cabo de varios anos. La limpieza del macizo drenante es una operacion compleja que necesita particularmente una retirada previa de las telas y una retirada del macizo drenante para lavarlo e incluso renovarlo completamente. Ademas, la operacion de limpieza inmoviliza el lecho de secado, lo cual reduce temporalmente las capacidades de tratamiento de la instalacion.
Sumario de la invencion
Un objetivo de la invencion es facilitar el mantenimiento de la instalacion de tratamiento.
Este objetivo se alcanza en el marco de la presente invencion gracias a una instalacion de tratamiento de lodos que comprende un conjunto filtrante destinado a ser recubierto por lodos a tratar, comprendiendo el conjunto filtrante:
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
- un soporte que comprende una rejilla de soporte ngida que presenta una cara superior y una cara inferior y que comprende una pluralidad de aberturas que se extienden entre la cara superior y la cara inferior, a traves de las cuales circula agua procedente de los lodos,
- dos telas flexibles que incluyen una primera tela fija con respecto a la rejilla y dispuesta en contacto con la cara superior de la rejilla, y una segunda tela movil con respecto a la rejilla, de modo que cuando los lodos a tratar recubren el conjunto filtrante, las telas se encuentren entre los lodos a tratar y la rejilla, y
- unos medios mecanicos adaptados para desplazar la segunda tela flexible con respecto a la rejilla.
Una instalacion de este tipo no necesita la presencia de un macizo drenante formado por capas de gravas o de arena. La supresion de las capas de gravas y de arena y su sustitucion por un soporte de rejilla tiene por efecto facilitar el mantenimiento de la instalacion.
La instalacion puede presentar ademas las caractensticas siguientes:
- la instalacion comprende un estanque de recuperacion del agua que comprende un fondo, y el soporte esta adaptado para mantener la rejilla a distancia del fondo de manera que se deje un espacio desprovisto de grava o de arena entre la rejilla y el fondo,
- la instalacion comprende una red de recogida en el extremo del estanque, para recoger agua procedente de los lodos que circula sobre el fondo del estanque,
- la rejilla se mantiene a una distancia superior o igual a 5 centimetros del fondo del estanque,
- las aberturas de la rejilla presentan unas dimensiones comprendidas entre 10 y 40 milfmetros,
- la tela flexible es permeable para permitir que el agua procedente de los lodos circule a traves de la tela, reteniendo al mismo tiempo la materia en suspension en los lodos a tratar,
- los medios mecanicos comprenden un rodillo sobre el cual se puede enrollar la tela flexible,
- los medios mecanicos comprenden unos medios de accionamiento adaptados para accionar el rodillo en rotacion,
- la instalacion comprende unos medios para recuperar los lodos secados arrastrados por la tela flexible cuando tiene lugar su desplazamiento,
- los medios para recuperar el lodo secado comprenden un rascador destinado a entrar en contacto con la tela flexible cuando la primera tela flexible se desplaza con respecto a la rejilla,
- las telas flexibles son permeables, teniendo la primera tela flexible unos poros mas pequenos que los de la segunda tela flexible,
- los poros de la primera tela flexible tienen unas dimensiones comprendidas entre 1 y 4 milfmetros,
- los poros de la segunda tela flexible tienen unas dimensiones comprendidas entre 50 y 1000 micrometros,
- la instalacion comprende ademas un invernadero que se extiende por encima del conjunto filtrante,
- la instalacion comprende unos medios de ventilacion adaptados para generar una circulacion de aire alrededor de los lodos a tratar,
- la instalacion comprende unos medios de alimentacion adaptados para conducir unos lodos a tratar en forma lfquida con vistas a recubrir con lodos la primera tela flexible,
- la instalacion comprende ademas unos medios para flocular los lodos a tratar antes de recubrir la primera tela flexible con los lodos,
- la instalacion comprende varios conjuntos filtrantes.
La invencion se refiere asimismo a un procedimiento de tratamiento de lodos, que comprende las etapas de:
- recubrir un conjunto filtrante de lodos a tratar, comprendiendo el conjunto filtrante un soporte que incluye una rejilla ngida que presenta una cara superior y una cara inferior y que comprende una pluralidad de aberturas que se extienden entre la cara superior y la cara inferior, y dos telas flexibles dispuestas entre
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
los lodos a tratar y la rejilla, que incluye una primera tela fija con respecto a la rejilla y dispuesta en contacto con la cara superior de la rejilla, y una segunda tela movil con respecto a la rejilla,
- dejar reposar los lodos de manera que el agua procedente de los lodos circule a traves de las aberturas de la rejilla, y
- desplazar en traslacion la segunda tela flexible con respecto a la rejilla.
En una forma de realizacion del procedimiento, la rejilla se mantiene a distancia del fondo de un estanque de recuperacion del agua de manera que se deje un espacio desprovisto de grava o de arena entre la rejilla y el fondo.
La rejilla se mantiene preferentemente a una distancia superior o igual a 5 centimetros del fondo del estanque.
En una forma de realizacion del procedimiento, las aberturas de la rejilla presentan unas dimensiones comprendidas entre 10 y 40 milfmetros.
En una forma de realizacion del procedimiento, la tela flexible es permeable para permitir que agua procedente de los lodos circule a traves de la tela, reteniendo al mismo tiempo la materia en suspension en el lodo a tratar.
La etapa que consiste en desplazar la tela flexible puede comprender ademas la etapa que consiste en enrollar la tela flexible sobre un rodillo.
En una forma de realizacion del procedimiento, el rodillo es accionado en rotacion por unos medios mecanicos de accionamiento.
El procedimiento puede comprender ademas la etapa que consiste en recuperar los lodos secados arrastrados por la tela flexible cuando tiene lugar su desplazamiento.
La etapa que consiste en recuperar los lodos secados puede comprender la etapa que consiste en rascar el lodo secado sobre la tela flexible a medida que la tela flexible se desplaza con respecto a la rejilla.
En una realizacion del procedimiento, las telas son permeables, teniendo la primera tela flexible unos poros mas pequenos que los de la segunda tela flexible.
Los poros de la primera tela flexible tienen preferentemente unas dimensiones comprendidas entre 1 y 4 milfmetros.
Los poros de la segunda tela flexible tienen preferentemente unas dimensiones comprendidas entre 50 y 1000 micrometros.
En una forma de realizacion del procedimiento, un invernadero se extiende por encima del conjunto filtrante.
Unos medios de ventilacion pueden arrastrar en circulacion aire alrededor del lodo a tratar.
El procedimiento puede comprender una etapa que consiste en conducir unos lodos a tratar en forma lfquida a traves de medios de alimentacion y en recubrir con lodos la primera tela flexible.
El procedimiento puede comprender ademas una etapa que consiste en flocular los lodos a tratar antes de recubrir con los lodos la primera tela flexible.
En una forma de realizacion del procedimiento, se utilizan en paralelo varios conjuntos filtrantes.
En particular, el procedimiento puede comprender las etapas que consisten en aplicar a varios conjuntos filtrantes las etapas anteriores de manera aplazada en el tiempo.
Presentacion de los dibujos
Otras caractensticas y ventajas se desprenderan todavfa de la descripcion que sigue, la cual es puramente ilustrativa y no limitativa y debe ser lefda con respecto a las figuras adjuntas, entre las cuales:
- la figura 1, constituida por las figuras parciales 1A, 1B y 1C, representa una instalacion de tratamiento de acuerdo con un modo de realizacion posible de la invencion, en vista lateral y en seccion segun una direccion longitudinal de la instalacion,
- la figura 2, constituida por las figuras parciales 2A, 2B y 2C, representa la instalacion de tratamiento en
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
vista desde arriba,
- la figura 3 representa la instalacion de tratamiento en vista lateral y en seccion segun una direccion transversal de la instalacion,
- la figura 4 representa de manera esquematica un conjunto filtrante que forma parte de la instalacion de tratamiento,
- las figuras 5 a 11 ilustran de manera esquematica las diferentes etapas de un procedimiento de tratamiento de acuerdo con un modo de realizacion de la invencion.
Descripcion detallada de un modo de realizacion
La instalacion de tratamiento representada en las figuras 1 a 4 comprende un estanque 10 que incluye unos bordes 12 de hormigon y un fondo 11 formado por una tela de geotextil estanca. El estanque 10 presenta una forma general rectangular que tiene una longitud de 20 metros y una anchura de 5 metros. El estanque 10 esta concebido de modo que el fondo 11 este inclinado con respecto a la horizontal y presente una pendiente en la direccion longitudinal del estanque de aproximadamente 5 milfmetros por metro. El fondo 11 esta inclinado con el fin de dirigir las escurriduras (no representadas) hacia una red de recogida 80 en el extremo del estanque.
La instalacion comprende un conjunto filtrante 20 adaptado para recibir los lodos 1 a tratar.
El conjunto filtrante 20 esta formado por la superposicion de un soporte 21, de una tela fija 23 y de una tela movil 24. El soporte 21 mantiene las dos telas 23 y 24 a distancia del fondo 11 del estanque 10 que recibe las escurriduras. Con este fin, el soporte 21 comprende una rejilla 210 y unos pies 211 que se apoyan sobre el fondo 11 del estanque 10 con el fin de mantener la rejilla 210 a distancia del fondo 11 del estanque 10. La rejilla 210 se mantiene a una distancia superior o igual a 5 centimetros del fondo 11 del estanque 10.
En uso, el soporte 21 soporta asf el peso de las telas 23 y 24 y de los lodos 1 a tratar.
La rejilla 210 es una rejilla ngida formada en material plastico, por ejemplo poliester o polipropileno.
La rejilla 210 presenta una cara superior 212 y una cara inferior 213 y que comprende una pluralidad de aberturas 216 pasantes que se extienden entre la cara superior 212 y la cara inferior 213 a traves de las cuales puede circular agua procedente de los lodos 1.
La rejilla 210 comprende una pluralidad de laminas longitudinales 214 paralelas entre ellas y una pluralidad de laminas transversales 215 paralelas entre ellas. Las laminas transversales 215 se extienden perpendicularmente a las laminas longitudinales 214 y cortan las laminas longitudinales 214. Las laminas longitudinales 214 y transversales 215 definen entre ellas las aberturas 216. Las aberturas 216 son de forma rectangular o cuadrada. El espacio entre dos laminas longitudinales 214 sucesivas, respectivamente entre dos laminas transversales 215 sucesivas, esta comprendido entre 10 y 40 milfmetros, de modo que las aberturas 216 presenten dimensiones (anchura y longitud) comprendidas entre 10 y 40 milfmetros.
Ademas, la rejilla 210 permite una circulacion integral de las escurriduras que atraviesan las telas 23 y 24.
La tela fija 23 se extiende sobre toda la cara superior 212 de la rejilla 210.
Asimismo, la tela movil 24 se extiende sobre toda la superficie superior de la tela fija 23.
Las telas fija 23 y movil 24 son unas telas flexibles permeables al agua, formadas en un material polfmero tal como cloruro de polivinilo (PVC), polietileno (PE), politereftalato de etileno (PET) o poliester. Las telas fija 23 y movil 24 pueden estar formadas por hilos tejidos o fibras no tejidas.
La tela fija 23 cumple dos funciones principales. Una primera funcion principal de la tela fija 23 es separar el agua de las materias en suspension contenidas en los lodos a tratar. Una segunda funcion principal de la tela fija 23 es soportar mecanicamente los lodos a tratar. Dicho de otra forma, la tela fija 23 no se debe doblar bajo el peso de los lodos por encima de cada abertura 216 de la rejilla 210 subyacente.
La tela fija 23 es, por ejemplo, una tela de mesa de escurrido o de filtro de bandas prensadoras. La tela fija 23 presenta unos poros (o mallas) que tienen unas dimensiones del orden de 50 a 1000 micrometres. La tela fija 23 esta fijada a lo largo de cada uno de sus bordes 25 a los bordes de hormigon 12 del estanque 10.
La porosidad de la tela fija 23 es importante para el funcionamiento de la instalacion. En efecto, si la porosidad es demasiado pequena, el agua tendra dificultades para circular a traves de la tela fija 23, la duracion del escurrido sera elevada y la materia en suspension en el agua tiene el riesgo de colmatar la tela fija 23. Dicho de otra forma,
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
despues de un ciclo de secado (una vez recuperados los lodos secos), la tela fija 23 ya no corre el riesgo de ser permeable al agua ni de permitir un escurrido del agua. Por el contrario, si la porosidad es demasiado elevada, las materias en suspension atravesaran la tela fija 23 y se evacuaran con las escurrideras. Dicho de otra forma, la funcion de filtrado ya no esta asegurada.
Las caractensticas de la tela fija 23 dependen del tipo de lodos a tratar. Por ejemplo, en el caso de lodos de agua usada, previamente floculados, la tela fija 23 presenta unos poros (o mallas) de 500 micrometros aproximadamente. La permeabilidad medida de agua clara a 5 kilopascales es del orden de 700 litros por metro cuadrado por segundo.
La tela movil 24 tiene como funcion principal facilitar la recuperacion de los lodos secos. La tela movil 24 debe ser flexible y resistente a la traccion con el fin de resistir a un enrollamiento alrededor de un torno.
La tela movil 24 es, por ejemplo, una tela de tipo “cortaviento” utilizada habitualmente en el campo de la agricultura. La tela movil 24 presenta unos poros (o mallas) que tienen unas dimensiones del orden de 1 a 4 milfmetros.
En el caso de lodos de agua usada, previamente floculados, la tela movil 24 presenta unos poros de 1 milfmetro y un umbral de resistencia a la rotura superior a 200 decanewton para 5 centimetres.
En cualquier caso, la tela fija 23 comprende unos poros (o unas mallas) mas pequenos que los de la tela movil 24. Asf, la tela fija 23 presenta una permeabilidad inferior a la de la tela movil 24.
La instalacion comprende ademas una zona de recuperacion 40 que se extiende en un lado transversal del estanque 10 (figuras 1A y 2A).
La instalacion comprende un rodillo 30 que se extiende en el lado del estanque, a lo largo del borde transversal del estanque 10 por encima de la zona de recuperacion 40. La tela movil 24 esta fijada a lo largo de un primer borde transversal al rodillo 30.
El rodillo 30 puede ser puesto en rotacion por unos medios de accionamiento en forma de un motor electrico 31.
Por otra parte, la tela movil 24 esta provista en un segundo borde transversal de un tensor 26 en forma de un vastago metalico ngido que se extiende sobre toda la anchura de la tela 24 (figuras 1C y 2C).
La instalacion comprende un torno 50 dispuesto en un lado transversal del estanque opuesto al lado a lo largo del cual se extiende el rodillo 30. El torno 50 comprende un tambor 51 y un motor electrico 52 desembragable apto para accionar el tambor 51 en rotacion. El torno 50 comprende asimismo un cable 52 unido al tensor 26 y apto para enrollarse alrededor del tambor 51 cuando el tambor 51 es accionado en rotacion por el motor electrico 52.
En una variante, el torno 50 puede ser un torno manual.
La instalacion comprende unos medios de conduccion de lodos a tratar que comprende unas tubenas 70 que desembocan por encima de la tela movil 24 (figuras 1B y 2B) en el centro del estanque 10.
La instalacion comprende ademas un invernadero 60 de tipo “tunel” que se extiende por encima de la zona de recuperacion 40 y del estanque 10 que contiene el conjunto filtrante 20. El invernadero 60 comprende unos medios de ventilacion adaptados para hacer circular aire entre el exterior y el interior del invernadero 60. El aire puede ser arrastrado en circulacion a lo largo de la cara superior de la capa de lodos a tratar y/o a lo largo de la cara inferior de la capa de lodos a tratar.
Se describiran ahora las diferentes etapas de un procedimiento de tratamiento de lodos lfquidos que utiliza la instalacion de tratamiento.
Segun una primera etapa de tratamiento, los lodos lfquidos son floculados. Con este fin, un polfmero se mezcla con los lodos. El polfmero tiene como propiedad agregar las partreulas en suspension contenidas en los lodos para formar y/o incrementar el tamano de los copos.
Los lodos floculados presentan entonces una concentracion comprendida entre aproximadamente 2 y 30 gramos de materias secas por litro.
Esta primera etapa de floculacion tiene como resultado formar unos copos de tamano suficientemente importante con respecto al tamano de los poros (o mallas) de la tela fija 23 con el fin de optimizar el escurrido.
Se debera observar que, en funcion de las caractensticas de los lodos a tratar, la primera etapa de floculacion es
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
o no necesaria.
De acuerdo con una segunda etapa ilustrada en la figura 4, los lodos floculados son conducidos por las tubenas de conduccion 70. Los lodos floculados son vertidos sobre la tela movil 24 en el centro del estanque y se distribuyen sobre toda la superficie de la tela movil 24.
Para que el agua pueda circular convenientemente sobre la toda la superficie ofrecida por el conjunto filtrante 20, los lodos son conducidos en varios puntos distribuidos en la longitud del estanque 10.
La duracion de esta segunda etapa, asf como el espesor del lodo 1 floculado vertido dependen de la concentracion inicial de lodos lfquidos a tratar.
De acuerdo con una tercera etapa representada en la figura 6, los lodos floculados son escurridos.
Esta tercera etapa de escurrido tiene como funcion separar el agua de las materias en suspension contenidas en los lodos a tratar.
Con este fin, se dejan reposar los lodos 1 de manera que una parte del agua que contienen circule por accion de la gravedad a traves del conjunto filtrante 20. El agua circula sucesivamente a traves de la tela movil 24, la tela flexible 23 y la rejilla 210 (flechas 2). Las escurrideras son recogidas en el fondo 11 del estanque 10 y circulan hacia la red de recogida 80 siguiendo la pendiente del fondo 11 del estanque 10 (flechas 3).
No obstante, la tela fija 23 es la que asegura principalmente la funcion de escurrido.
Los lodos 1 se escurren hasta presentar una concentracion de aproximadamente 50 gramos de materias secas por litro.
Segun una cuarta etapa representada en la figura 7, los lodos escurridos se secan. Con este fin, se dejan reposar los lodos 1 en el transcurso de una duracion de aproximadamente 4 a 5 semanas. Durante este periodo, los lodos son sometidos simultaneamente a la accion del calor generado por la radiacion solar que atraviesa el invernadero 60 (flechas 4), a la accion de la temperatura y de la higrometna del aire presente en el invernadero 60 y a los cambios entre el aire puesto en circulacion por los medios de ventilacion (flechas 5) y el lodo 1. La conjuncion de estas acciones provoca la evaporacion rapida de una parte del agua contenida en los lodos 1 (flechas 6).
En esta cuarta etapa, la conjuncion del calor y de la circulacion del aire favorece la evaporacion del agua contenida en los lodos y acelera su secado.
El invernadero 60 protege los lodos de las precipitaciones y permite un calentamiento eficaz de los lodos durante los periodos de exposicion al sol. Es posible regular el secado por diferentes tecnicas conocidas: en particular abriendo el invernadero, aplicando una ventilacion natural, orientando las aberturas en funcion de la direccion de los vientos dominantes o del sol, o una ventilacion forzada con ayuda de medios mecanicos de removido de aire (ventiladores).
El lodo 1 se seca hasta presentar una sequedad de aproximadamente el 50%, o sea, 500 gramos de materia seca por kilogramo de lodo.
Segun una quinta etapa representada en la figura 8, el torno 50 es desembragado y se acciona en rotacion el rodillo 30 con el fin de trasladar la tela movil 24 sobre la tela fija 23 (flechas 7). El rodillo 30 es accionado a una velocidad de rotacion de aproximadamente 4 metros por minuto. La tela movil 24 es enrollada alrededor del rodillo 30, lo cual tiene por efecto desenrollar el cable 52 a partir del torno 50.
De acuerdo con una sexta etapa representada en la figura 9, se recupera el lodo secado. Con este fin, se enrolla la tela movil 24 alrededor del rodillo 30. El lodo 1 secado es arrastrado por la tela movil 24. El lodo 1 cae mas abajo del rodillo 30 (flecha 8) sobre la zona de recuperacion 40 formando una pila 41. La velocidad de rotacion del rodillo 30 permite que un operario vigile el desarrollo de la etapa de recuperacion e interrumpa la rotacion del rodillo 30 en caso de problemas. Un rascador 32 formado por una lamina metalica que se extiende a lo largo del rodillo 30 y en contacto con la tela movil 24 permite rascar el lodo secado sobre el rodillo 30.
De acuerdo con una septima etapa representada en la figura 10, la totalidad del lodo secado 1 se ha retirado de la tela movil 24. La pila 41 de lodo secado presenta una altura de aproximadamente 60 centfmetros y una longitud de aproximadamente 5 metros. Esta constituida por lodo secado que presenta una sequedad de alrededor de 500 gramos de materia seca por kilogramo de lodo.
El rodillo 30 es entonces desembragado y se acciona asf el torno 50 para enrollar el cable 52.
5
10
15
20
25
Segun una octava etapa ilustrada en la figura 11, se traslada la tela movil 24 sobre la tela fija 23 (flechas 9) para recubrir de nuevo la tela fija 23.
Esta octava etapa se puede realizar con ayuda de un torno de recuperacion.
Al final de esta octava etapa, la instalacion esta preparada de nuevo para recibir lodo floculado y renovar las etapas de tratamiento de la primera a la octava.
Segun una novena etapa, los lodos secados son almacenados en unos alveolos adaptados para la recogida por una maquina cargadora.
La utilizacion de la tela movil 24 facilita la recuperacion de los lodos despues del tratamiento. Al final de la septima etapa, los lodos secados se presentan en forma de una pila que puede ser facilmente evacuada. En particular, los lodos secados pueden ser recogidos en la zona de recuperacion por unos equipos de recogida mecanizados.
Se destacara asimismo que el procedimiento permite realizar en una misma instalacion la etapa de escurrido (tercera etapa) y la etapa de secado (cuarta etapa).
En un modo de realizacion de la invencion, la instalacion de tratamiento comprende varios estanques de tratamiento que contienen cada uno de ellos un conjunto filtrante. Los estanques se utilizan en paralelo de manera aplazada en el tiempo con el fin de realizar una rotacion de alimentacion de lodos/secado/lodos secos.
Por ejemplo, la instalacion puede comprender cuatro estanques de tratamiento. Cada semana, uno de los estanques es vaciado de los lodos secados que contiene y es llenado con lodos a tratar. La rotacion dura cuatro semanas.
La invencion se define por las reivindicaciones adjuntas.

Claims (13)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    65
    REIVINDICACIONES
    (20) destinado a ser recubierto por
    una cara superior (212) y una cara inferior (213) y que comprende una pluralidad de aberturas (216) que se extienden entre la cara superior (212) y la cara inferior (213), a traves de las cuales puede fluir agua procedente de los lodos, y
    - dos telas flexibles (23, 24), que incluyen una primera tela (23) fija con respecto a la rejilla (210) y dispuesta en contacto con la cara superior (212) de la rejilla (210), y una segunda tela (24) movil con respecto a la rejilla (210) de modo que cuando los lodos a tratar recubren el conjunto filtrante, las telas (23, 24) se encuentren entre los lodos a tratar (1) y la rejilla (210), y
    - unos medios mecanicos (30, 31) adaptados para desplazar en traslacion la segunda tela flexible (24) con respecto a la rejilla (210).
  2. 2. Instalacion segun la reivindicacion 1, que comprende un estanque (10) de recuperacion de agua que comprende un fondo (11), y en el que el soporte (21) esta adaptado para mantener la rejilla (210) a distancia del fondo (11) de manera que se deje un espacio desprovisto de grava o de arena entre la rejilla (210) y el fondo (11).
  3. 3. Instalacion segun una de las reivindicaciones 1 o 2, en la que la primera tela flexible (23) es permeable para permitir que el agua procedente de los lodos (1) fluya a traves de la primera tela (23) reteniendo al mismo tiempo la materia en suspension en los lodos a tratar.
  4. 4. Instalacion segun una de las reivindicaciones 1 a 3, en la que los medios mecanicos (30, 31) comprenden un rodillo (30) sobre el cual se puede enrollar la segunda tela flexible (24).
  5. 5. Instalacion segun una de las reivindicaciones 1 a 4, que comprende unos medios (40, 32) para recuperar los lodos secados (1) arrastrados por la segunda tela flexible (24) cuando tiene lugar su desplazamiento.
  6. 6. Instalacion segun una de las reivindicaciones 1 a 5, en la que las telas flexibles (24, 23) son permeables, teniendo la primera tela flexible (23) unos poros mas pequenos que los de la segunda tela flexible (24).
  7. 7. Procedimiento de tratamiento de lodos, que comprende las etapas de:
    - recubrir un conjunto filtrante (20) con los lodos (1) a tratar, comprendiendo el conjunto filtrante (20) un soporte (21) que comprende una rejilla ngida (210) que presenta una cara superior (212) y una cara inferior (213) y que comprende una pluralidad de aberturas (216) que se extienden entre la cara superior (212) y la cara inferior (213), y dos telas flexibles (23, 24) dispuestas entre los lodos a tratar (1) y la rejilla (210), incluyendo una primera tela (23) fija con respecto a la rejilla (210) y dispuesta en contacto con la cara superior (212) de la rejilla (210), y una segunda tela (24) movil con respecto a la rejilla (210),
    - dejar reposar los lodos (1) de manera que el agua procedente de los lodos (1) fluya a traves de las aberturas (216) de la rejilla (210), y
    - desplazar en traslacion la segunda tela flexible (24) con respecto a la rejilla (210).
  8. 8. Procedimiento segun la reivindicacion 7, en el que la rejilla (210) se mantiene a distancia del fondo (11) de un estanque (10) de recuperacion de agua de manera que se deje un espacio desprovisto de grava o de arena entre la rejilla (210) y el fondo (11).
  9. 9. Procedimiento segun una de las reivindicaciones 7 u 8, en el que la primera tela flexible (23) es permeable para permitir que el agua procedente de los lodos (1) fluya a traves de la primera tela (23) reteniendo al mismo tiempo la materia en suspension en los lodos a tratar.
  10. 10. Procedimiento segun una de las reivindicaciones 8 a 10, en el que la etapa que consiste en desplazar la segunda tela flexible (24) comprende la etapa que consiste en enrollar la segunda tela flexible (24) sobre un rodillo (30).
  11. 11. Procedimiento segun una de las reivindicaciones 7 a 10, que comprende ademas la etapa que consiste en recuperar los lodos secados (1) arrastrados por la segunda tela flexible (24) cuando tiene lugar su desplazamiento.
  12. 12. Procedimiento segun una de las reivindicaciones 7 a 11, en el que las telas (24, 23) son permeables,
    1. Instalacion de tratamiento de lodos que comprende un conjunto filtrante lodos a tratar (1), comprendiendo el conjunto filtrante:
    - un soporte (21) que comprende una rejilla (210) ngida que presenta
    teniendo la primera tela flexible (23) unos poros mas pequenos que los de la segunda tela flexible (24).
  13. 13. Procedimiento segun una de las reivindicaciones 7 a 12, en el que se utilizan en paralelo varios conjuntos filtrantes.
    5
ES14173384.0T 2013-06-21 2014-06-23 Procedimiento e instalación de secado de lodos Active ES2651737T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1355929A FR3007296A1 (fr) 2013-06-21 2013-06-21 Procede et installation de sechage de boues
FR1355929 2013-06-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2651737T3 true ES2651737T3 (es) 2018-01-29

Family

ID=49237356

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14173384.0T Active ES2651737T3 (es) 2013-06-21 2014-06-23 Procedimiento e instalación de secado de lodos

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2816016B1 (es)
ES (1) ES2651737T3 (es)
FR (1) FR3007296A1 (es)
PL (1) PL2816016T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113398638A (zh) * 2021-07-26 2021-09-17 琥珀环保技术(中国)有限公司 一种非金属孔板格栅栅板

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE790720Q (fr) * 1966-07-16 1973-02-15 Albert Ag Chem Werke Procede et dispositif de deshydratation des boues de decantation
AU546254B2 (en) * 1981-09-17 1985-08-22 Environmental Prdts Inc. Sludge filtering
US4588325A (en) * 1984-07-26 1986-05-13 Seefert Kenneth F Modular rock replacing drain field apparatus
DE9406944U1 (de) * 1994-04-26 1994-07-14 Liang, Chih-Hsi, Shang Lun Tsun, Jen Te Entwässerungssystem für Schlamm
EP0932454B1 (en) * 1996-10-15 2001-12-12 Rig Technology Limited Improved vibratory screening machine
FR2883280B1 (fr) 2005-03-18 2009-01-23 Saur France Sa Procede et installation de sechage de boues
GB0603246D0 (en) * 2006-02-17 2006-03-29 Genesis Fluid Solutions Llc Duct for use in an apparatus for separating suspended solid from water and a method feeding water having suspended solid

Also Published As

Publication number Publication date
FR3007296A1 (fr) 2014-12-26
EP2816016A1 (fr) 2014-12-24
EP2816016B1 (fr) 2017-09-13
PL2816016T3 (pl) 2018-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60032368T2 (de) Wasserdestillierapparat mit pervaporationsmembran und verfahren zu dessen verwendung
ES2253390T3 (es) Tubo de condensacion solar.
KR101608197B1 (ko) 건축 지붕의 빗물 재활용 시스템
US9440862B1 (en) Method and apparatus for accelerated open air evaporation of wastewater
KR20140135393A (ko) 수중 오염원의 제거장치 및 제거방법
DE212015000278U1 (de) System für Solar- und Regenwassernutzung in Freiflächen
PT2058441E (pt) Sistema de recolha e tratamento de águas
US20150101981A1 (en) Assemblies and methods for treating wastewater
WO2009108032A1 (es) Planta y método para tratar simultáneamente, aguas residuales y lodos generados
WO2018232543A1 (es) Jaula de cultivo de peces flotante, cerrada, autosoportante que comprende una membrana tubular de polímero de alta resistencia mecánica y baja adherencia al biofouling y sistema de jaulas de cultivo de peces
KR101027716B1 (ko) 정체성 수역의 이동식 조류제거 시스템
ES2651737T3 (es) Procedimiento e instalación de secado de lodos
ES2640894T3 (es) Dispositivo de limpieza de pileta de instalación nuclear
KR102738890B1 (ko) 녹조 농축수 탈수 시스템
WO2015122852A1 (en) Freshwater collector
KR101775222B1 (ko) 수상 회전식 태양광 발전장치를 이용한 수질정화장치
KR101547856B1 (ko) 침전물 부양형 수질 정화시스템
DE102015013574A1 (de) Plattform zur bakteriellen nitrifikaton von wasser und/oder zum anbau erdloser pflanzenkulturen über wasserflächen und feuchtgebieten
KR20100107256A (ko) 온실을 이용한 소금 제조시스템 및 제조방법
EP3011120A2 (de) Poolreinigung
CN201495575U (zh) 洁净雨水的收集和净化装置
CN107646784B (zh) 一种遥控促流聚污装置
CN201106295Y (zh) 一种游泳池盖
CN115262726A (zh) 海绵城市单元系统
CN207860170U (zh) 一种索道牵引粪水分离装置