ES2663607T3 - Instalación de turbina eólica actualizada - Google Patents

Instalación de turbina eólica actualizada Download PDF

Info

Publication number
ES2663607T3
ES2663607T3 ES13183404.6T ES13183404T ES2663607T3 ES 2663607 T3 ES2663607 T3 ES 2663607T3 ES 13183404 T ES13183404 T ES 13183404T ES 2663607 T3 ES2663607 T3 ES 2663607T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tower
wind turbine
segments
concrete tower
segment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13183404.6T
Other languages
English (en)
Inventor
Rolf Rohden
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Youwinenergy GmbH
Original Assignee
Youwinenergy GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Youwinenergy GmbH filed Critical Youwinenergy GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2663607T3 publication Critical patent/ES2663607T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D13/00Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
    • F03D13/20Arrangements for mounting or supporting wind motors; Masts or towers for wind motors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/08Members specially adapted to be used in prestressed constructions
    • E04C5/12Anchoring devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/16Auxiliary parts for reinforcements, e.g. connectors, spacers, stirrups
    • E04C5/162Connectors or means for connecting parts for reinforcements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/02Structures made of specified materials
    • E04H12/08Structures made of specified materials of metal
    • E04H12/085Details of flanges for tubular masts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/02Structures made of specified materials
    • E04H12/12Structures made of specified materials of concrete or other stone-like material, with or without internal or external reinforcements, e.g. with metal coverings, with permanent form elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/20Side-supporting means therefor, e.g. using guy ropes or struts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/34Arrangements for erecting or lowering towers, masts, poles, chimney stacks, or the like
    • E04H12/342Arrangements for stacking tower sections on top of each other
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H12/00Towers; Masts or poles; Chimney stacks; Water-towers; Methods of erecting such structures
    • E04H12/34Arrangements for erecting or lowering towers, masts, poles, chimney stacks, or the like
    • E04H12/348Arrangements for demolition towers or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D13/00Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
    • F03D13/10Assembly of wind motors; Arrangements for erecting wind motors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2230/00Manufacture
    • F05B2230/80Repairing, retrofitting or upgrading methods
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2240/00Components
    • F05B2240/90Mounting on supporting structures or systems
    • F05B2240/91Mounting on supporting structures or systems on a stationary structure
    • F05B2240/912Mounting on supporting structures or systems on a stationary structure on a tower
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2240/00Components
    • F05B2240/90Mounting on supporting structures or systems
    • F05B2240/91Mounting on supporting structures or systems on a stationary structure
    • F05B2240/917Mounting on supporting structures or systems on a stationary structure attached to cables
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/728Onshore wind turbines
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/50Manufacturing or production processes characterised by the final manufactured product

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Wind Motors (AREA)

Abstract

Instalación de turbina eólica actualizada que comprende un conjunto de torre recién construido (100) y elementos (101) desmontados de una instalación de turbina eólica existente, caracterizada por que dicho conjunto de torre nuevo (100) comprende una parte de torre de hormigón (104) que tiene dos o más segmentos de torre de hormigón (110-1,...,110-n) dispuestos uno sobre otro, siendo cada uno de dichos dos o más segmentos de torre de hormigón (110-1,...,110-n) un segmento hueco, y al menos un medio de soporte (112) que puede recibir cargas de flexión desde dicha parte de torre de hormigón (104), estando conectados dichos medios de soporte a dicha parte de torre de hormigón (104) a una altura predeterminada y estando fijados al suelo (106) a una distancia predeterminada con respecto a la parte de torre de hormigón (104), siendo el grosor de pared promedio de un segmento de torre de hormigón de dichos dos o más segmentos de torre de hormigón (110-1,..., 110-n) diferente del grosor de pared promedio de un segmento de torre de hormigón superior adyacente (...,110-n), siendo el grosor de pared promedio de un segmento de torre de hormigón de dichos dos o más segmentos de torre de hormigón (110-1,..., 110-n) menor que el grosor de pared promedio de un segmento de torre de hormigón superior adyacente (...,110-n).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Instalación de turbina eólica actualizada Antecedentes
La presente invención se refiere en general a una instalación de turbina eólica actualizada así como a un procedimiento para actualizar una instalación de turbina eólica existente.
Las turbinas eólicas de hoy en día tienen habitualmente un tamaño grande puesto que deben generar energía del orden de desde algunos cientos de kilovatios hasta algunos megavatios. Uno de los factores importantes que determinan la posibilidad y la capacidad para que una turbina eólica genere energía es la altura de la estructura de soporte, por ejemplo, la torre, utilizada para la turbina eólica. Torres más altas permiten que la turbina eólica capte más energía eólica a mayor altitud, dando como resultado de este modo más generación de energía. Además, para turbinas eólicas de mayor capacidad también serían necesarias torres más altas. Dependiendo de la necesidad de energía, la altura de la torre puede ser de 100 m o más.
El documento WO2012/038487 da a conocer una instalación de turbina eólica actualizada.
Los documentos DE102011010417A1 y WO2014/033332 dan a conocer torres de hormigón de turbina eólica que comprenden medios de soporte.
Sumario
La altura de la torre depende de una diversidad de consideraciones. Por ejemplo, tradicionalmente se entiende que la eficiencia de captación de energía de una turbina eólica aumenta si también aumenta la altura a la que está colocada la turbina eólica. Sin embargo, la altura de la torre para este tipo de turbinas eólicas se decide basándose en la economía de tales disposiciones de torre. Más específicamente, puede mejorarse la magnitud de la energía cinética del viento captado si se aumenta la altura de la torre; sin embargo, el despliegue de una torre eólica más alta conllevaría costes de material adicionales así como costes de ensamblaje. Puesto que el coste de la torre constituye aproximadamente una tercera parte de los costes de instalación totales de la turbina eólica, es probable que el coste de una torre más alta construida con material adicional sea alto, reduciendo así cualquier ventaja económica de generar energía con tales instalaciones de turbina eólica.
Además, las instalaciones más altas también experimentan una diversidad de desafíos. Como se entiende tradicionalmente, las torres de turbina eólica experimentan diferentes tipos de cargas. Durante el funcionamiento, además de las cargas estáticas como el peso bruto de la turbina eólica, también pueden aparecer diversas cargas dinámicas. Los ejemplos de tales cargas incluyen momentos de flexión que se producen por la resistencia que ofrece la instalación al flujo de viento entrante, o momentos de flexión que se producen por la rotación de las palas de la turbina eólica. Como se entiende tradicionalmente, las cargas estáticas y dinámicas que incluyen momentos de flexión experimentados por la torre de una turbina eólica operativa son acumulativas sobre todo en la parte inferior en comparación con la superior. Para enfrentarse a estas cargas, la torre de las instalaciones de turbina eólica puede ser de sección decreciente, disminuyendo gradualmente el diámetro externo de la torre para este tipo de instalaciones de turbina eólica con la altura de la torre.
Este problema puede producirse en turbinas eólicas más grandes y más pequeñas. Como también se mencionará más adelante, para turbinas más grandes, la parte inferior de la torre también tendría que ser más gruesa y por tanto, también requeriría más material de fabricación. Como sabrá un experto en la técnica, las dimensiones de base o el fondo de la torre pueden basarse en una magnitud esperada de los momentos de flexión. La base amplia de la torre para las instalaciones de turbina eólica ofrece el espacio necesario para proporcionar el soporte rígido para contrarrestar los momentos de flexión y otras cargas.
Para turbinas eólicas de menor capacidad, la eficiencia de la turbina eólica depende de la extensión de la energía cinética captada del flujo de viento entrante. Un procedimiento implica extender la altura a la que se coloca la góndola con respecto al suelo. En estos casos, como aumenta la altura de la torre, también aumentan los momentos de flexión que actúan sobre la base de torre. Para equilibrar estas cargas, también serían necesarias torres con una base más amplia.
La invención se define en las reivindicaciones adjuntas.
Según el concepto básico del presente contenido se da a conocer una instalación de turbina eólica actualizada que comprende un conjunto de torre recién construido y elementos desmontados de una instalación de turbina eólica existente. Por consiguiente, es posible proporcionar una instalación de turbina eólica que comprende un conjunto de torre recién construido así como elementos utilizados en una instalación de turbina eólica existente. Por tanto, es posible mejorar instalaciones de turbina eólica existentes utilizando elementos de la instalación de turbina eólica
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
existente y montando elementos de la instalación de turbina eólica existente en un conjunto de torre nuevo. Esto hace posible utilizar turbinas eólicas existentes a mayores alturas, por ejemplo.
Según una forma de realización del presente contenido, los elementos desmontados de una instalación de turbina eólica existente comprenden al menos una góndola que alberga un generador de potencia acoplado a un cubo de rotor que lleva un conjunto de pala. Por consiguiente, es posible reutilizar los elementos de una instalación de turbina eólica en combinación con un conjunto de torre nuevo mejorado como se ha descrito hasta ahora para proporcionar una instalación de turbina eólica actualizada, reduciendo así el uso de materiales adicionales para levantar torres de turbina eólica más altas.
Según otra forma de realización más del presente contenido, los elementos desmontados de una instalación de turbina eólica existente comprenden además una parte de un conjunto de torre existente de dicha instalación de turbina eólica existente. Por consiguiente, los elementos desmontados de una instalación de turbina eólica existente no sólo comprenden la góndola que alberga un generador de potencia acoplado a un cubo de rotor que lleva un conjunto de pala, sino también al menos una parte de un conjunto de torre existente en el que se monta la góndola. Por consiguiente, es posible montar una parte o incluso toda la instalación de turbina eólica existente que comprende la góndola y el conjunto de torre existente en un conjunto de torre nuevo, como se ha descrito hasta ahora. Por tanto, es posible montar la instalación de turbina eólica existente a una mayor altura de modo que sea posible un funcionamiento más eficiente de la turbina eólica. Para este fin, una parte del conjunto de torre nuevo puede construirse de tal modo que el diámetro de la parte superior del conjunto de torre nuevo corresponda a un diámetro del conjunto de torre existente en el que la góndola estaba montada en la instalación de turbina eólica existente sólo en caso de que la góndola de una instalación de turbina eólica existente se monte en el conjunto de torre recién construido.
Según otra forma de realización más del presente contenido, la instalación de turbina eólica actualizada comprende además uno o varios medios de adaptación previstos para conectar dichos elementos a dicho conjunto de torre nuevo. Tales medios de adaptación pueden utilizarse para compensar las diferencias estructurales entre el conjunto de torre nuevo como se ha descrito hasta ahora y los elementos desmontados de una instalación de turbina eólica existente. Dicho de otro modo, los uno o varios medios de adaptación sirven de segmento de transición que permite el montaje de los elementos en el conjunto de torre recién formado.
Según otra forma de realización del presente contenido, el conjunto de torre recién construido de la instalación de turbina eólica actualizada comprende una parte de torre de hormigón que tiene dos o más segmentos de torre de hormigón dispuestos uno sobre otro, siendo cada uno de dichos dos de más segmentos de torre un segmento hueco que tiene un diámetro externo constante en su dirección longitudinal. Sin embargo, como apreciará un experto en la técnica, los segmentos que tienen un diámetro externo variable también estarían dentro del alcance del presente contenido. El conjunto de torre nuevo comprende además uno o varios medios de soporte que pueden recibir cargas de flexión desde dicha parte de torre de hormigón, estando conectados dichos uno o varios medios de soporte a dicha parte de torre de hormigón a una altura predeterminada, y estando fijados al suelo a una distancia predeterminada con respecto a la parte de torre de hormigón. A este respecto, los medios de soporte se entenderán como cualquier medio que pueda recibir cargas de flexión o aplicar una fuerza complementaria que actúe contra las cargas de flexión. Por consiguiente, cualquier medio adecuado que estabilice el conjunto de torre entrará dentro del término de medios de soporte. Por consiguiente, es posible reducir las cargas de flexión que actúan sobre la parte de torre de hormigón del conjunto de torre. Por tanto, se mejora la estabilidad y rigidez de la parte de torre de hormigón. Como las cargas de flexión se transfieren desde la torre a través de los medios de soporte, hacia el suelo, las partes inferiores de las partes de torre de hormigón son por tanto menos susceptibles a tales cargas de flexión. Como los momentos de flexión se reducen a lo largo de la dirección longitudinal hacia la base de torre, los segmentos de torre pueden configurarse de tal modo que el grosor de pared promedio un segmento de torre de hormigón sea diferente del grosor de pared promedio del segmento de torre de hormigón adyacente superior.
Según el presente contenido, cada uno de los dos o más segmentos de torre de hormigón es preferiblemente un segmento hueco que ventajosamente tiene un diámetro externo constante en su dirección longitudinal. Por tanto, los dos o más segmentos de torre de hormigón tienen una construcción sencilla y pueden fabricarse fácilmente.
Para conseguir tal efecto beneficioso, los uno o varios medios de soporte están conectados a la parte de torre de hormigón a una altura predeterminada y están fijados al suelo a una distancia predeterminada con respecto a la parte de torre de hormigón. La altura predeterminada y la distancia predeterminada se establecen preferiblemente de tal modo que los uno o varios medios de soporte puedan transferir de manera adecuada las cargas de flexión recibidas desde la parte de torre de hormigón al suelo. Por consiguiente, se mejora adicionalmente la rigidez del conjunto de torre.
El conjunto de torre de la instalación de turbina eólica actualizada según el presente contenido comprende dos o más segmentos de torre de hormigón dispuestos uno sobre otro y que forman una parte de torre de hormigón, teniendo cada uno de los segmentos de torre de hormigón un diámetro externo constante en su dirección longitudinal. Utilizando tales dos o más segmentos de torre de hormigón, es posible formar una parte de torre de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
hormigón con segmentos de torre de hormigón que están diseñados conforme a los límites superiores para carga, tamaños y pesos impuestos por las diferentes jurisdicciones. Por consiguiente, se mejora la transportabilidad.
Además, se reducen las cargas de flexión que actúan sobre la parte inferior de la parte de torre de hormigón. Por tanto, según el presente contenido, el grosor de pared del inferior de los dos segmentos de torre de hormigón adyacentes es diferente del grosor de pared del superior de los dos segmentos de torre de hormigón adyacentes. Dicho de otro modo, puede reducirse el grosor de pared de la parte superior a la inferior de la parte de torre de hormigón.
Según una forma de realización de la presente invención, el grosor de pared promedio de un segmento de torre de hormigón de dichos dos o más segmentos de torre de hormigón es menor que el grosor de pared promedio de un segmento de torre de hormigón superior adyacente. Como ya se describió anteriormente, es posible reducir el grosor de pared debido a la previsión de los medios de soporte que reducen los momentos de flexión que actúan sobre determinadas partes de la torre. A este respecto, el grosor de pared promedio también englobará construcciones en las que el grosor de pared no es constante en la dirección longitudinal de un segmento de torre de hormigón. Por ejemplo, las partes de extremo de los respectivos segmentos de torre de hormigón pueden comprender un grosor de pared diferente que permita una mejor distribución de carga entre dos segmentos de torre de hormigón adyacentes o una mejor posibilidad de montaje en otro segmento de torre.
Según otra forma de realización del presente contenido, los dos o más segmentos de torre de hormigón tienen diámetros externos idénticos. El uso de dos o más segmentos de torre de hormigón que tienen diámetros externos idénticos tiene la ventaja de que la parte de torre de hormigón tiene una forma uniforme.
Según otra forma de realización más del presente contenido, el conjunto de torre de la instalación de turbina eólica actualizada comprende uno o varios primeros segmentos de transición para conectar uno de dichos dos o más segmentos de torre de hormigón con otro de dichos dos o más segmentos de torre de hormigón. Utilizando un primer segmento de transición para conectar dos segmentos de torre de hormigón, es posible proporcionar una conexión fiable y sencilla. El primer segmento de transición está adaptado para conectarse de manera adecuada a dos segmentos de torre de hormigón adyacentes. Tal conexión no es sólo beneficiosa desde el punto de vista de una conexión fiable entre dos segmentos de torre de hormigón, sino también desde el punto de vista de una conexión fácil de conseguir y económica entre los diversos segmentos de torre de hormigón.
Según otra forma de realización más, dichos uno o varios primeros segmentos de transición comprenden una ranura en forma de U para albergar un extremo axial del superior de dos segmentos de torre de hormigón adyacentes y una brida en forma de L que puede conectarse al inferior de los dos segmentos de torre de hormigón adyacentes. Utilizando una ranura en forma de U para albergar un extremo axial del superior de dos segmentos de torre de hormigón adyacentes, se mejora la posibilidad de montaje del superior de dos segmentos de torre de hormigón adyacentes porque el superior de los dos segmentos de torre de hormigón adyacentes simplemente tiene que insertarse en la ranura en forma de U. Por consiguiente, la ranura en forma de U también sirve de guía de montaje. La brida en forma de L está construida preferiblemente de tal modo que una rama de la forma de L sobresale en una dirección descendente cuando el primer segmento de transición está montado en un segmento de torre de hormigón. Preferiblemente, el extremo libre de la rama sobresaliente de la brida en forma de L está en contacto con el inferior de los dos segmentos de torre de hormigón adyacentes. Por consiguiente, es posible proporcionar un aumento escalonado del diámetro interno de un segmento de torre de hormigón al otro.
Según otra forma de realización más del presente contenido, el conjunto de torre de la instalación de turbina eólica actualizada comprende además una parte de torre de acero que comprende uno o varios segmentos de torre de acero colocados sobre la parte de torre de hormigón del conjunto de torre nuevo. Según la presente forma de realización, los elementos existentes de la instalación de turbina eólica existente pueden colocarse sobre la parte de torre de acero. Por consiguiente, se consigue un conjunto de torre híbrido que comprende una parte de torre de hormigón y una parte de torre de acero. Con tal construcción, se proporciona un conjunto de torre que tiene una elevada integridad estructural y una construcción sencilla.
Según otra forma de realización más del presente contenido, dichos uno o varios segmentos de torre de acero tienen una sección transversal circular y tienen un diámetro externo constante en la dirección longitudinal. Por consiguiente, se proporciona un conjunto de torre híbrido con al menos un segmento de torre de acero que tiene una forma externa en forma de cilindro recto. Por tanto, se utiliza un segmento de torre de acero que tiene una construcción simplificada y que puede fabricarse fácilmente para la construcción de la parte superior del conjunto de torre nuevo. Por tanto, se reducen los costes para el conjunto de torre.
Según otra forma de realización más del presente contenido, dicho diámetro externo de dichos uno o varios segmentos de torre de acero es idéntico al diámetro externo de dicho segmento más superior de dichos dos o más segmentos de torre de hormigón. Por consiguiente, el diámetro externo de los uno o varios segmentos de torre de acero es el mismo que el diámetro externo del segmento más superior de los dos o más segmentos de torre de hormigón. Además, en caso de que todos los segmentos de torre tengan el mismo diámetro externo, se consigue un conjunto de torre uniforme.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Según otra forma de realización más del presente contenido, dicho diámetro externo de dichos uno o varios segmentos de torre de acero es menor que el diámetro externo de dicho segmento más superior de dichos dos o más segmentos de torre de hormigón. Con tal disposición, es posible reducir el diámetro externo del conjunto de torre hacia la parte superior de manera escalonada.
Según otra forma de realización más del presente contenido, el conjunto de torre nuevo comprende además un segundo segmento de transición para conectar el segmento de torre de hormigón más superior con el segmento de torre de acero más inferior de la parte de torre de acero. Utilizando tal segundo segmento de transición para conectar el segmento de torre de hormigón con un segmento de torre de acero, es posible establecer una conexión fiable entre la parte de torre de hormigón y la parte de torre de acero.
Según otra forma de realización más del presente contenido, el segundo segmento de transición comprende una ranura en forma de U para albergar un extremo axial del segmento de torre de hormigón más superior y una brida en forma de T o en forma de L que puede conectarse a dicha parte de torre de acero. Proporcionando una ranura en forma de U, es posible albergar de manera fiable el extremo axial del segmento de torre de hormigón más superior. Además, se mejora la posibilidad de montaje del segundo segmento de transición en el segmento de torre de hormigón. Utilizando una brida en forma de T como conexión a la parte de torre de acero, es posible conectar un
segmento de torre de acero que tenga un diámetro externo reducido comparado con el segmento de torre de
hormigón más superior en la parte de torre de hormigón. En caso de que el segmento de torre de acero que está conectado al segmento de torre de hormigón más superior tenga un diámetro externo idéntico al diámetro externo del segmento de torre de hormigón, será beneficioso utilizar la brida en forma de L construida de tal modo que una rama de la forma de L sobresalga del segundo segmento de transición hacia un extremo axial del segmento de torre de acero más inferior. Por consiguiente, un segundo segmento de transición proporciona una conexión sencilla y fiable entre el segmento de torre de hormigón más superior y el segmento de torre de acero más inferior.
Según otra forma de realización más del presente contenido, el conjunto de torre nuevo comprende además uno o varios medios de conexión previstos en la superficie periférica externa de uno o varios de dichos segmentos de
transición para conectar dichos uno o varios medios de soporte a dichos uno o varios de dichos segmentos de
transición. Proporcionando uno o varios medios de conexión en la superficie periférica externa de uno o varios de dichos segmentos de transición, es posible conectar uno o varios medios de soporte a uno o varios de los segmentos de transición para mejorar la rigidez de la parte de torre de hormigón del conjunto de torre nuevo. Preferiblemente, al menos el segundo segmento de transición para conectar el segmento de torre de hormigón más superior con el segmento de torre de acero más inferior comprende dichos medios de conexión para mejorar la rigidez de una parte de torre de hormigón. Proporcionar los medios de conexión en la superficie periférica externa de uno o varios de dichos segmentos de transición tiene la ventaja de que tales medios de conexión no tienen que preverse en la superficie periférica externa de los segmentos de torre de hormigón. Por tanto, se mantiene la integridad estructural de los segmentos de torre de hormigón. Además, al contrario que las construcciones de torres de hormigón en las que la rigidez se mejora mediante cables pretensados que discurren dentro de la pared de torre, también se evita la necesidad de cables pretensados puesto que puede conseguirse el mismo efecto con los medios de soporte.
Según otra forma de realización más del presente contenido, tres o más medios de conexión se proporcionan de manera equidistante en uno o varios de dichos segmentos de transición primero y segundo. Proporcionando de manera equidistante tres o más medios de conexión en uno o varios de los segmentos de transición primero y segundo se aumenta la estabilidad del conjunto de torre nuevo. Preferiblemente, los tres o más medios de conexión se proporcionan en la circunferencia externa de los uno o varios de dichos segmentos de transición primero y segundo.
Según otra forma de realización más del presente contenido, dichos uno o varios medios de soporte son un cable de retención o un tubo de retención o una combinación de los mismos. Utilizando un cable de retención o un tubo de retención o una combinación de los mismos como medios de soporte se implementan unos medios de soporte económicos y fáciles de manejar.
Como ya se describió anteriormente, es posible proporcionar la góndola desmontada de una instalación de turbina eólica existente sobre el conjunto de torre recién levantado de la instalación de turbina eólica actualizada. Preferiblemente, la parte de torre de acero del conjunto de torre nuevo lleva los elementos desmontados de una instalación de turbina eólica existente. Para este fin, la parte de torre de acero puede construirse de tal modo que el diámetro de la parte de torre de acero en su extremo superior corresponda a un diámetro del conjunto de torre nuevo en el que la góndola estaba montada en la instalación de turbina eólica existente sólo en caso de que la góndola de una instalación de turbina eólica existente se monte en el conjunto de torre recién construido. En caso de que una parte del conjunto de torre existente de la instalación de turbina eólica existente vaya a montarse en el conjunto de torre nuevo como se ha descrito hasta ahora, es ventajoso utilizar una parte de torre de acero que tenga un extremo superior con un diámetro que corresponde al diámetro del extremo inferior del conjunto de torre existente puesto que el material requerido para fabricar dicha parte de torre de acero sería menor, a diferencia del caso en el que las dimensiones de las partes de torre de acero coinciden con las dimensiones de las partes de torre de hormigón
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
inferiores. Además, también es posible montar la torre de la instalación de turbina eólica existente en la que la góndola se monta directamente en la parte de torre de hormigón de modo que la torre de la instalación de turbina eólica existente forme un segmento de torre de acero del conjunto de torre recién construido.
Según el concepto básico del presente contenido, se proporciona un procedimiento para actualizar una instalación de turbina eólica existente y comprende las etapas de proporcionar un conjunto de torre nuevo, desmontar uno o varios elementos de una instalación de turbina eólica existente y montar dichos uno o varios elementos de dicha instalación de turbina eólica existente en dicho conjunto de torre nuevo.
Según una forma de realización del presente contenido, en la etapa de proporcionar un conjunto de torre nuevo, el conjunto de torre nuevo se construye como se describió anteriormente.
Según otra forma de realización más del presente contenido, en dicha etapa de desmontar uno o varios elementos de una instalación de turbina eólica existente se desmonta al menos una góndola que alberga un generador de potencia acoplado a un cubo de rotor que lleva un conjunto de pala de dicha turbina eólica existente. Por consiguiente, la góndola de la instalación de turbina eólica existente puede colocarse a una mayor altura en comparación con la altura a la que se montó la góndola en la instalación de turbina eólica existente. Como el flujo del viento aumenta a medida que aumenta la altura, colocar dicha góndola que alberga un generador de potencia acoplado a un cubo de rotor que lleva un conjunto de pala a una altura aumentada de este tipo aumentará la proporción del flujo del viento que incide sobre la pala de rotor y por consiguiente se aumenta la eficiencia de producción de energía de la turbina eólica.
Según otra forma de realización más del presente contenido, al menos una parte de un conjunto de torre existente de dicha instalación de turbina eólica existente se desmonta de dicha turbina eólica existente durante dicha etapa de desmontaje de uno o varios elementos de dicha instalación de turbina eólica existente. Por consiguiente, se utiliza una parte de la torre original para la construcción de la torre nueva de la instalación de turbina eólica actualizada.
Según otra forma de realización más del presente contenido, el procedimiento para actualizar una instalación de turbina eólica existente comprende además la etapa de adaptar el conjunto de torre nuevo de modo que dichos uno o varios elementos puedan montarse en el mismo. Por ejemplo, es posible diseñar la parte de torre de acero de modo que la parte superior de la parte de torre de acero que va a conectarse a los elementos desmontados de la instalación de turbina eólica existente pueda conectarse fácilmente a los elementos.
Según otra forma de realización más del presente contenido, se proporcionan unos medios de adaptación para conectar los uno o varios elementos a dicho conjunto de torre nuevo en dicho conjunto de torre nuevo como se ha descrito hasta ahora en la etapa de adaptar el conjunto de torre nuevo.
Breve descripción de los dibujos
La figura 1 muestra un conjunto de torre nuevo de una instalación de turbina eólica actualizada para soportar una turbina eólica según una forma de realización del presente contenido en una vista lateral.
La figura 2 muestra una instalación de turbina eólica actualizada según una forma de realización del presente contenido en una vista lateral.
La figura 3 muestra el conjunto de torre nuevo mostrado en la figura 1 y un diagrama de momentos correspondiente que muestra una distribución de momentos a lo largo del conjunto de torre.
La figura 4 muestra un segmento de transición según la forma de realización del presente contenido en una vista en sección transversal.
La figura 5 muestra un segmento de transición adicional según una modificación de la forma de realización del presente contenido en una vista en sección transversal.
La figura 6 muestra una vista desde arriba del conjunto de torre nuevo mostrado en la figura 1.
La figura 7 muestra partes de extremo de dos segmentos de torre de hormigón según una modificación de la forma de realización del presente contenido en una vista en sección transversal.
La figura 8 muestra un conjunto de torre nuevo según una modificación de la forma de realización del presente contenido en una vista lateral.
La figura 9 muestra un segmento de transición adicional según una modificación de la forma de realización del presente contenido en una vista en sección transversal.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
A continuación, se explicará una forma de realización del presente contenido basándose en los dibujos. En la siguiente descripción también se especificarán modificaciones alternativas adicionales de las formas de realización que al menos en parte no se ilustran.
Descripción de la forma de realización
En primer lugar, se describirá un conjunto de torre nuevo de una instalación de turbina eólica actualizada según una forma de realización con referencia a la figura 1. A continuación, se explicarán primero los elementos que forman el conjunto de torre nuevo.
El conjunto de torre nuevo mostrado en la figura 1 comprende múltiples segmentos de torre dispuestos uno sobre otro. Con mayor precisión, el conjunto de torre nuevo comprende tres segmentos de torre de hormigón dispuestos en una parte inferior del conjunto de torre nuevo y múltiples segmentos de torre de acero dispuestos en la parte superior del conjunto de torre nuevo. La parte de torre inferior que comprende los segmentos de torre de hormigón también se denomina parte de torre de hormigón 104, mientras que la parte superior del conjunto de torre nuevo que comprende los segmentos de torre de acero también se denomina parte de torre de acero 102 a continuación.
Como se muestra en la figura 1, el segmento de torre de hormigón más superior de la parte de torre de hormigón 104 se designa con el número de referencia 110-n que significa que puede seleccionarse cualquier número de segmentos de torre de hormigón 110-1 a 110-n. En la presente forma de realización tal como se muestra en la figura 1, se muestran tres segmentos de torre de hormigón 110-1, 110-2, ..., 110-n. Los segmentos de torre de hormigón 110-1, 110-2, ..., 110-n están dispuestos uno sobre otro para formar la parte de torre de hormigón 104. Como también resulta obvio por la figura 1, el diámetro externo de los segmentos de torre de hormigón 110-1, 110-2, ..., 110-n es constante en la dirección longitudinal de cada segmento de torre de hormigón. Además, los diámetros externos de los segmentos de torre de hormigón 110-1, 110-2, 110-n son iguales. Por tanto, los segmentos de torre de hormigón 110-1, 110-2, ..., 110-n forman una parte de torre de hormigón 104 que tiene un diámetro externo sustancialmente constante.
Según la presente forma de realización, los segmentos de torre de hormigón 110-1, 110-2, 110-n tienen una forma tubular. Además, los segmentos de torre de hormigón 110-1, 110-2, 110-n tienen grosores de pared diferentes. Con mayor precisión, según la presente forma de realización, el grosor de pared de los segmentos de torre de hormigón 110-1, 110-2, 110-n se reduce de un segmento de torre de hormigón a otro segmento de torre de hormigón desde la parte superior de la parte de torre de hormigón 104 hasta la inferior. Según la presente forma de realización, los segmentos de torre de hormigón 110-1, 110-2, 110-n tienen cada uno un grosor de pared diferente pero constante lo que lleva a una construcción en la que los segmentos de torre de hormigón 110-1, 110-2, 110-n tienen cada uno un diámetro interno constante en la dirección longitudinal. Sin embargo, como ya se describió anteriormente, el grosor de pared de los segmentos de torre de hormigón 110-1, 110-2, 110-n disminuye desde la punta de la parte de torre de hormigón 104 hasta la parte inferior. Es decir, según la presente forma de realización, el segmento de torre de hormigón más superior 110-n tiene el grosor de pared mayor, mientras que el segmento de torre de hormigón más inferior 110-1 tiene el grosor de pared menor. Como los diámetros externos de las partes de torre de hormigón 1101, 110-2, 110-n son idénticos, los diámetros internos de los segmentos de torre de hormigón 110-1, 110-2, 110-n aumentan desde el segmento de torre de hormigón más superior 110-n hasta el segmento de torre de hormigón más inferior 110-1 para conseguir una reducción correspondiente en el grosor de pared.
Como se muestra adicionalmente en la figura 1, los segmentos de torre de hormigón 110-1, 110-2, 110-n están conectados entre sí por medio de segmentos de transición 114. En detalle, según la presente forma de realización, el segmento de torre de hormigón más inferior 110-1 está conectado al segmento de torre de hormigón intermedio 110-2 por medio de un primer segmento de transición 114-2 y el segmento de torre de hormigón intermedio 110-2 está conectado al segmento de torre de hormigón más superior 110-n por medio de otro primer segmento de transición 114-2. Por consiguiente, montando los tres segmentos de torre de hormigón 110-1, 110-2, 110-n uno sobre otro utilizando los segmentos de transición 114-1, 114-2, se proporciona la parte de torre de hormigón 104.
Como se muestra adicionalmente en la figura 1, el conjunto de torre nuevo comprende múltiples segmentos de torre de acero 108-1 a 108-n que en combinación forman la parte de torre de acero 102. Como se indica mediante las líneas discontinuas en la parte de torre de acero 102, puede proporcionarse cualquier número de segmentos de torre de acero entre el segmento de torre de acero más superior 108-n y el segmento de torre de acero más inferior 1081. También es posible montar directamente el segmento de torre de acero más superior 108-n en el segmento de torre de acero más inferior 108-1 dando como resultado una parte de torre de acero 102 que tiene sólo dos segmentos de torre de acero. Además, alternativamente, también es posible proporcionar una parte de torre de acero que comprenda sólo un segmento de torre de acero.
De manera similar a los segmentos de torre de hormigón 110-1, 110-2, 110-n, cada segmento de torre de acero 1081, 108-n tiene un diámetro externo constante en la dirección longitudinal, por todas sus respectivas longitudes. Además, los segmentos de torre de acero 108-1, 108-n tienen diámetros externos idénticos. Esto da como resultado una construcción en la que la parte de torre de acero 102 tiene un diámetro externo constante en la dirección longitudinal. Como puede observarse por la figura 1, los diámetros externos de los segmentos de torre de acero 108-
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
1, 108-n son menores que los diámetros externos de los segmentos de torre de hormigón 110-1, 110-2, 110-n dando como resultado un conjunto de torre que tiene una parte de torre de acero 102 con un diámetro externo menor que el diámetro de la parte de torre de hormigón 104. Dicho de otro modo, el diámetro del conjunto de torre se reduce desde la parte de torre de hormigón 104 hasta la parte de torre de acero 102. Esta construcción se ha elegido por el hecho de que la carga sobre el conjunto de torre disminuye a medida que aumenta en altura. Por consiguiente, es posible utilizar una parte de torre de acero como parte superior del conjunto de torre porque no es necesario utilizar segmentos de torre de hormigón que puedan soportar cargas mayores hasta el final del conjunto de torre.
Los segmentos de torre de acero 108-1, 108-n tienen diámetros internos sustancialmente constantes por toda la longitud de cada segmento de torre de acero 108-1, 108-n. Por consiguiente, el grosor de pared de cada segmento de torre de acero 108-1, 108-n también es sustancialmente constante por toda la longitud del respectivo segmento de torre de acero 108-1, 108-n. Por tanto, se proporciona una parte de torre de acero 102 que tiene un grosor de pared constante. Sin embargo, también es posible utilizar segmentos de torre de acero que tengan grosores de pared diferentes. Por ejemplo, es posible elegir el grosor de pared de los segmentos de torre de acero de modo que el segmento de torre de acero más superior tenga el grosor de pared menor y el segmento de torre de acero más inferior tenga el grosor de pared mayor. Evidentemente, tal cambio en el grosor de pared de un segmento de torre de acero al otro puede combinarse con una reducción en el diámetro externo de los segmentos de torre de acero desde la parte superior de la parte de torre de acero hasta su parte inferior.
Como se muestra en la figura 1, la parte de torre de hormigón 104 está conectada a la parte de torre de acero 102 por medio de un segundo segmento de transición 114-1. El segmento de transición 114-1 está adaptado de manera adecuada para conectarse a partes de torre con diferentes diámetros externos e internos.
El conjunto de torre nuevo está fijado al suelo 106. Para este fin, se proporciona un elemento de base en el suelo 106, que está adaptado para proporcionar un soporte suficiente para el conjunto de torre.
Una góndola puede montarse en la parte superior del conjunto de torre nuevo, es decir, en la parte superior de la parte de energía de acero 102, que comprende un cubo de rotor que lleva un conjunto de pala y un generador de potencia al que está conectado el conjunto de pala. En la figura 2, por ejemplo se muestra un conjunto de torre 100 en el que está montada una góndola 101 de este tipo.
Como se muestra en las figuras 1, 2 y 3, múltiples medios de soporte 112 están conectados al conjunto de torre 100 en los segmentos de transición 114-1, 114-2. Además, los demás extremos de los medios de soporte 112 están conectados al suelo 106. Los medios de soporte 112 pueden ser un cable de retención o un tubo de retención o una combinación de los mismos, por ejemplo. Según la presente forma de realización, el conjunto de torre 100 está dotado de tres medios de soporte 112 en cada segmento de transición para estabilizar adicionalmente el conjunto de torre 100. Según la forma de realización, se fijan tres cables de retención 112 en cada segmento de transición 114-1, 114-2. Los demás extremos de los cables de retención 112 están fijados al suelo 106 por medio de un anclaje, por ejemplo. Como puede observarse por la figura 6, que es una vista desde arriba del conjunto de torre 100 mostrado en las figuras 1 y 3, los cables de retención 112 están previstos en los segmentos de transición 114-1, 1142- a una misma distancia en la dirección circunferencial.
Como se muestra en la figura 3, los cables de retención 112 pueden recibir cargas de flexión procedentes del conjunto de torre 100 y transferir estas cargas hacia el suelo. Por consiguiente, como se muestra en el diagrama de momentos de la figura 3, pueden reducirse los momentos de flexión que actúan sobre la torre. Como se muestra en el diagrama de la figura 3, una carga aplicada a la parte superior del conjunto de torre 100 en la dirección horizontal provoca un momento de flexión en el conjunto de torre 100. Este momento de flexión aumenta con un aumento de una distancia con respecto al punto de aplicación de carga, es decir, el extremo superior del conjunto de torre 100. Por consiguiente, en el presente caso, el momento de flexión aumenta con un aumento de una distancia con respecto a la parte superior del conjunto de torre 100. Como se muestra en el diagrama, el aumento de los momentos de flexión se contrarresta mediante los cables de retención 112 conectados a los segmentos de transición 114-1, 114-2. Por tanto, en el diagrama mostrado en la figura 3, los momentos de flexión aumentan hasta un punto en el que los cables de retención están fijados en los segmentos de transición. En detalle, yendo de la parte superior a la inferior del conjunto de torre 100, los momentos de flexión aumentan primero con un aumento de la distancia con respecto a la parte superior de la parte de torre de acero 102. Los momentos de flexión aumentan de manera lineal. El valor máximo de los momentos de flexión se alcanza a una altura del conjunto de torre 100 a la que se proporciona el segmento de transición 114-1 que conecta la parte de torre de acero 102 y la parte de torre de hormigón 104. Debido a las cargas de flexión recibidas por los cables de retención 112 a esta altura, los momentos de flexión se reducen a un valor mínimo intermedio. Después de haber alcanzado el valor mínimo intermedio, los momentos de flexión siguen aumentando hasta la altura del conjunto de torre 100 a la que se proporciona el segmento de transición 114-2 que se conecta a cables de retención adicionales 112. De manera similar a los cables de retención 112 conectados a los segmentos de transición más superiores 114-1, los cables de retención 112 conectados al segmento de transición intermedio 114-2 reciben cargas de flexión procedentes del conjunto de torre 100 que llevan a una reducción de los momentos de flexión como se muestra en el diagrama de momentos. A medida que se sigue descendiendo por el conjunto de torre 100, está presente un aumento adicional de los momentos de flexión hasta que se alcanza la altura del elemento de transición más inferior. Como se describe con
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
respecto a los demás elementos de transición, tres cables de retención 112 también están conectados al segmento de transición más inferior que lleva a una reducción adicional de los momentos de flexión. Por consiguiente, se estabiliza el conjunto de torre 100.
Como ya se describió anteriormente, la parte de torre de hormigón 104 y la parte de torre de acero 102 están conectadas entre sí por medio del segmento de transición 114-1. En el conjunto de torre 100, este segmento de transición 114-1 conecta el segmento de torre de hormigón más superior 110-n con el segmento de torre de acero más inferior 108-1 de la parte de torre de acero 102. A continuación, este segmento de transición 114-1 también se denomina segundo segmento de transición 114-1.
Como se muestra en la figura 4, el segundo segmento de transición 114-1 que conecta la parte de torre de acero más inferior 108-1 con la parte de torre de hormigón más superior 110-n tiene forma de anillo y preferiblemente se realiza mediante fundición de metal o acero. Según la presente forma de realización, el segundo segmento de transición 114-1 incluye una brida en forma de U 202. Dicho de otro modo, se proporciona una ranura que puede recibir un extremo de la parte de torre de hormigón más superior 110-n. Para este fin, la brida en forma de U 202 está orientada en la dirección descendente cuando se monta el segundo segmento de transición 114-1. Además, el segundo segmento de transición 114-1 también incluye una brida en forma de T 204 para soportar la parte de torre de acero 102. El segmento de energía de acero más inferior 108-1 está colocado en la brida en forma de T 204. El segmento de torre de acero 108-1 está fijado en la brida en forma de T con medios conocidos normalmente en la técnica. Utilizando una combinación de una brida en forma de U y una brida en forma de T, es posible proporcionar una transición de un grosor de pared específico y/u otro diámetro de pared del segmento de torre de hormigón 110-n a otro grosor de pared y/u otro diámetro de pared del segmento de torre de acero 108-1. Por tanto, en caso de que el diámetro externo del segmento de torre de acero 108-1 sea menor que el diámetro externo del segmento de torre de hormigón más superior 110-n, esta disposición es adecuada para tales diferencias en los diámetros externos. Por consiguiente, se consigue un conjunto de torre 100 que tiene un perfil externo uniforme por toda su parte de hormigón inferior 104 y la parte de torre de acero superior 102, siendo el diámetro externo de la parte de torre de acero 102 menor que el diámetro externo de la parte de torre de hormigón 104.
A continuación se describirá la construcción de un segmento de transición 114-2 que conecta dos segmentos de torre de hormigón adyacentes según la forma de realización del presente contenido. El segmento de transición 114-2 que conecta dos segmentos de torre de hormigón adyacentes también se denominará primer segmento de transición a continuación. El primer segmento de transición está construido como una combinación de una brida en forma de L y una brida en forma de U.
La brida en forma de U está adaptada para albergar una parte de extremo del superior de los dos segmentos de torre de hormigón adyacentes. Por consiguiente, cuando se monta el segmento de transición en el conjunto de torre 100, la brida en forma de U está dispuesta para dirigirse en la dirección superior vertical. Como es obvio además por la figura 5, la brida en forma de L se proporciona en un lado del primer segmento de transición 114-2 que es opuesto al lado en el que se proporciona una brida en forma de U. La brida en forma de L está adaptada para conectarse con un segmento inferior de los dos segmentos de torre de hormigón adyacentes.
Además, la brida en forma de L se proporciona de tal modo que una rama sobresale del segmento de transición 1142 en la dirección descendente. Cuando se coloca sobre el segmento de torre de hormigón inferior de los dos segmentos de torre de hormigón adyacentes, el extremo libre de la rama de la brida en forma de L está en contacto con un extremo superior de la parte de torre de hormigón inferior de las dos partes de torre de hormigón adyacentes. La brida en forma de L puede fijarse en el extremo superior de la parte de torre de hormigón inferior de las dos partes de torre adyacentes con cualquier medio adecuado conocido en la técnica.
En la presente forma de realización, la brida en forma de L y la brida en forma de U están adaptadas de manera adecuada de modo que los segmentos de torre de hormigón con los mismos diámetros externos puedan conectarse entre sí.
Además, en la superficie periférica externa del segundo segmento de transición 114-2 se proporcionan tres conectores 208 a la misma distancia en la dirección circunferencial. Sólo se muestra un conector 208 en la figura 5. Un cable de retención 112 está conectado de manera fija al conector 208. Por consiguiente, se consigue un conjunto de torre nuevo que tiene una rigidez mejorada.
Como ya se describió anteriormente, la figura 2 muestra una instalación de turbina eólica que comprende un conjunto de torre nuevo como se ha descrito hasta ahora. Según la forma de realización mostrada en esta figura, la instalación de turbina eólica es una instalación de turbina eólica actualizada. Con mayor precisión, la instalación de turbina eólica comprende partes de una instalación de turbina eólica existente que se ha montado sobre un conjunto de torre recién construido. Por consiguiente, la instalación de turbina eólica existente se actualiza utilizando partes específicas de la instalación de turbina eólica existente en un conjunto de torre recién construido.
A continuación se describirá el procedimiento para actualizar la instalación de turbina eólica existente. En el lado izquierdo de la figura 2 se muestra una instalación de turbina eólica existente. Esta instalación de turbina eólica
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
comprende una torre y una góndola 101 que alberga un generador de potencia acoplado a un cubo de rotor que lleva un conjunto de pala.
El procedimiento de actualizar una instalación de turbina eólica existente comprende esencialmente las etapas de proporcionar un conjunto de torre nuevo, desmontar uno o varios elementos de la instalación de turbina eólica existente y montar los uno o varios elementos de la instalación de turbina eólica existente en el conjunto de torre recién construido. Por consiguiente, en una primera etapa, se proporciona un conjunto de torre nuevo como se describió con respecto a las figuras 1 a 6. A este respecto, resulta beneficioso que el sitio de levantamiento del conjunto de torre esté cerca de la instalación de turbina eólica existente de modo que los elementos que van a utilizarse de dicha instalación de turbina eólica existente puedan transferirse fácilmente de la instalación de turbina eólica existente sobre el conjunto de torre nuevo.
En una etapa siguiente, se desmontan uno o varios elementos de la instalación de turbina eólica existente. En la forma de realización mostrada en la figura 2, la góndola 101 que alberga el generador de potencia acoplado al cubo de rotor que lleva el conjunto de pala se desmonta de la torre de la instalación de turbina eólica existente. Después, la góndola 101 que incluye los demás elementos descritos anteriormente se transfiere de la torre de la instalación de turbina eólica existente al conjunto de torre recién formado 100 por medio de un aparato elevador adecuado tal como una grúa. Finalmente, se monta la góndola 101 sobre el conjunto de torre recién formado 100 de modo que se consigue una instalación de turbina eólica actualizada. Preferiblemente, se utilizan medios de adaptación para montar los elementos de la instalación de turbina eólica existente, es decir, la góndola según la presente forma de realización, en el conjunto de torre nuevo.
Modificaciones
Como se muestra en la forma de realización según la figura 2, sólo se desmonta la góndola 101 de la instalación de turbina eólica existente y se monta en un conjunto de torre recién construido 100 para formar la instalación de turbina eólica actualizada. Sin embargo, también es posible desmontar la góndola 101 junto con al menos una parte de la torre existente de la instalación de turbina eólica existente y montar el conjunto consistente en la góndola 101 y la parte de la torre existente en el conjunto de torre recién formado 100. Dicho de otro modo, puede utilizarse una parte de la torre existente como segmento de torre de acero más superior 108-n. Incluso es posible montar la góndola 101 junto con toda la torre de la instalación de turbina eólica existente en el conjunto de torre recién formado. Por tanto, la torre de la instalación de turbina eólica existente puede formar la parte de torre de acero 102 del conjunto de torre nuevo 100.
Como se describió anteriormente con respecto a la figura 1, los segmentos de torre de hormigón 110-1, 110-2, 110-n están conectados entre sí por medio de segmentos de transición en la forma de realización descrita anteriormente. Sin embargo, cabe mencionar que no todos los segmentos tienen que conectarse mediante un segmento de transición. Es posible proporcionar tales segmentos de transición sólo donde los medios de soporte, cables de retención por ejemplo, van a unirse en la parte de torre de hormigón. A este respecto, en la figura 7 se muestra una modificación adicional de la presente forma de realización. En este caso, se muestra una conexión específica entre los dos segmentos de torre de hormigón adyacentes 110-1, 110-2 que no implica segmentos de transición. Según la modificación, cada uno de los segmentos de torre de hormigón puede dotarse de salientes en el extremo inferior y una cavidad en el extremo superior. La forma de los salientes y la cavidad puede ser complementaria. Como resultado de la forma complementaria, los segmentos de torre de hormigón pueden ensamblarse más fácilmente porque se mejora la colocación de los segmentos de torre de hormigón. Además, como el saliente de un segmento de torre de hormigón superior se alberga en la cavidad del segmento de torre de hormigón inferior, se consigue un ajuste apropiado de los dos segmentos de torre de hormigón. Preferiblemente, los salientes y las cavidades pueden tener una sección decreciente para permitir un mejor manejo de las cargas laterales mediante los respectivos segmentos de torre de hormigón.
Según la forma de realización, el conjunto de torre nuevo 100 comprende segmentos de torre de hormigón que tienen el mismo diámetro externo. Sin embargo, también es posible utilizar segmentos de torre de hormigón con un diámetro externo diferente.
La figura 5 muestra una modificación del primer segmento de transición 114-2 que está adaptado para conectar dos segmentos de torre de hormigón que tienen un grosor de pared diferente y diámetros externos diferentes. Con mayor precisión, según la modificación, el diámetro externo del segmento de torre de hormigón superior 110-n es ligeramente menor que el diámetro externo del segmento de torre de hormigón inferior 110-(n-1). El diámetro externo de la brida en forma de L 204 y el diámetro externo de la brida en forma de U son idénticos. Además, el diámetro externo de la brida en forma de L 204 también es idéntico al diámetro externo del segmento de torre de hormigón inferior de los dos segmentos de torre de hormigón adyacentes. Por consiguiente, la transición de la superficie externa del segmento de torre de hormigón inferior a la superficie periférica externa del primer segmento de transición 114-2 es uniforme.
Como se muestra adicionalmente en la figura 5, el grosor de pared del segmento de torre de hormigón inferior 110- (n-1) corresponde al grosor de la rama de la brida en forma de L 204. Por consiguiente, cuando el segmento de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
transición 114-2 se monta en el segmento de torre de hormigón inferior 110-(n-1) se consigue una transición suave del segmento de torre de hormigón inferior al segmento de transición 114-2. Además, el extremo inferior del segmento de torre de hormigón superior 110-n se alberga en la brida en forma de U y se fija a la misma por medio de un perno 206.
Según la forma de realización descrita anteriormente, el grosor de pared de los segmentos de torre de hormigón 110-1, 110-2, 110-n se reduce de un segmento de torre de hormigón a otro desde la parte superior de la parte de torre de hormigón 104 hasta su parte inferior. Sin embargo, es posible una disposición diferente con respecto al grosor de pared. En general, sólo la parte inferior de la parte de torre de hormigón puede disponerse con un diámetro sucesivamente reducido. Por ejemplo, cuando se va de la parte superior a la inferior de la parte de torre de hormigón, es posible que el grosor de pared aumente primero desde la parte superior de la parte de torre de hormigón hacia una parte en el centro de la parte de torre de hormigón y luego se reduzca sucesivamente de la parte central a la parte más inferior de la parte de torre de hormigón. Además, el grosor de pared no tiene que cambiar de cada segmento a un segmento adyacente. También es posible proporcionar una parte de torre con una o varias secciones cerca de una posición de cambio de grosor de pared, en las que segmentos de torre de hormigón adyacentes tienen el mismo grosor de pared y, preferiblemente, el mismo diámetro externo. Por ejemplo, es posible una disposición en la que se cambia el grosor de pared, preferiblemente se reduce, de un segmento de torre de hormigón superior a un segmento de torre de hormigón inferior adyacente cada dos o más segmentos. Incluso un solo cambio en el grosor de pared en la parte de torre de hormigón de un segmento de torre de hormigón a otro, preferiblemente una reducción de un segmento de torre de hormigón superior a un segmento de torre de hormigón inferior adyacente, entra dentro del alcance o el presente contenido.
En la figura 8 se muestra otra modificación de la presente forma de realización. Al contrario que el conjunto de torre mostrado en la figura 1, el conjunto de torre mostrado en la figura 8 tiene una parte de torre de acero 102 que tiene un diámetro externo que es casi idéntico al diámetro externo de la parte de torre de hormigón 104. Con mayor precisión, el diámetro externo de la parte de torre de acero 108-1 es ligeramente mayor que el diámetro externo de la parte de torre de hormigón 110-n. Por consiguiente, el conjunto de torre construido tal como se muestra en la figura 8 tiene una forma externa más uniforme.
Para conectar la parte de torre de acero 102 y la parte de torre de hormigón 104, se construye un segmento de transición 114-1 tal como se muestra en la figura 9. El segmento de transición 114-1 según la presente modificación de la forma de realización comprende básicamente una brida en forma de L 204 y una brida en forma de U 202. La construcción del segmento de transición mostrado en la figura 9 corresponde básicamente a la construcción del segmento de transición mostrado en la figura 5 con la diferencia de que se invierte la disposición de las bridas 202 y 204. Además, al contrario que la construcción mostrada en la figura 5, un segmento de torre de hormigón está montado en la brida en forma de U 202 y la parte de torre de acero está montada en la brida en forma de L 204.
Por consiguiente, es posible actualizar turbinas eólicas existentes sobre un conjunto de torre nuevo como se describió anteriormente sin ninguna modificación del generador de turbina eólica, por ejemplo. Utilizando el conjunto de torre mejorado descrito anteriormente, es posible colocar la turbina eólica a una mayor altura para extraer una energía cinética máxima del flujo de viento entrante. Además, los componentes de torre pueden fabricarse de manera económica y también se mejora el levantamiento del conjunto de torre en el sitio de ensamblaje. Construyendo el conjunto de torre a partir de segmentos de torre, el transporte de las partes para el conjunto de torre es conveniente porque pueden elegirse las dimensiones según las regulaciones en diferentes jurisdicciones.
Con la parte de torre de acero sobre una parte de torre de hormigón, se reducen los costes de la torre. Utilizando medios de soporte, se consigue un mejor manejo de los momentos de flexión de la torre de modo que la torre es estructuralmente más resistente. Como los medios de soporte, cables de retención por ejemplo, se proporcionan fuera de la parte de torre de hormigón, se requiere una menor magnitud de pretensión en comparación con las construcciones en las que se incorporan cables tensores en la torre de hormigón.

Claims (16)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    65
    REIVINDICACIONES
    1. Instalación de turbina eólica actualizada que comprende
    un conjunto de torre recién construido (100) y elementos (101) desmontados de una instalación de turbina eólica existente,
    caracterizada por que dicho conjunto de torre nuevo (100) comprende
    una parte de torre de hormigón (104) que tiene dos o más segmentos de torre de hormigón (110-1,...,110-n) dispuestos uno sobre otro, siendo cada uno de dichos dos o más segmentos de torre de hormigón (110-1,...,110-n) un segmento hueco, y
    al menos un medio de soporte (112) que puede recibir cargas de flexión desde dicha parte de torre de hormigón (104), estando conectados dichos medios de soporte a dicha parte de torre de hormigón (104) a una altura predeterminada y estando fijados al suelo (106) a una distancia predeterminada con respecto a la parte de torre de hormigón (104),
    siendo el grosor de pared promedio de un segmento de torre de hormigón de dichos dos o más segmentos de torre de hormigón (110-1,..., 110-n) diferente del grosor de pared promedio de un segmento de torre de hormigón superior adyacente (...,110-n),
    siendo el grosor de pared promedio de un segmento de torre de hormigón de dichos dos o más segmentos de torre de hormigón (110-1,..., 110-n) menor que el grosor de pared promedio de un segmento de torre de hormigón superior adyacente (...,110-n).
  2. 2. La instalación de turbina eólica actualizada según la reivindicación 1, en la que dichos elementos desmontados de una instalación de turbina eólica existente comprenden al menos una góndola (101) que alberga un generador de potencia acoplado a un cubo de rotor que lleva un conjunto de pala.
  3. 3. La instalación de turbina eólica actualizada según la reivindicación 2, en la que dichos elementos desmontados de una instalación de turbina eólica existente comprenden además al menos una parte de un conjunto de torre existente de dicha instalación de turbina eólica existente.
  4. 4. La instalación de turbina eólica actualizada según una de las reivindicaciones 1 a 3, en la que se proporcionan unos medios de adaptación para conectar dichos elementos a dicho conjunto de torre nuevo (100).
  5. 5. La instalación de turbina eólica actualizada según una de las reivindicaciones anteriores, en la que cada uno de dichos dos o más segmentos de torre de hormigón (110-1,...,110-n) tiene un diámetro externo constante en su dirección longitudinal.
  6. 6. La instalación de turbina eólica actualizada según una de las reivindicaciones anteriores, que comprende además uno o varios primeros segmentos de transición (114-2) para conectar uno de dichos dos o más segmentos de torre de hormigón (110-1,...,110-n) con otro de dichos dos o más segmentos de torre de hormigón (110-1,...,110- n).
  7. 7. La instalación de turbina eólica actualizada según la reivindicación 6, en la que dichos uno o varios primeros segmentos de transición (114-2) comprenden una brida en forma de U (202) para albergar un extremo axial del superior de dos segmentos de torre de hormigón adyacentes (110-1,...,110-n) y una brida en forma de L (204) que puede conectarse al inferior de los dos segmentos de torre de hormigón adyacentes (110-1,...,110-n).
  8. 8. La instalación de turbina eólica actualizada según una de las reivindicaciones anteriores, que comprende además una parte de torre de acero (102) que comprende uno o varios segmentos de torre de acero (108-1,...,108- n).
  9. 9. La instalación de turbina eólica actualizada según la reivindicación 8, en la que dichos uno o varios segmentos de torre de acero (108-1,...,108-n) tienen una sección transversal circular y tienen un diámetro externo constante en la dirección longitudinal.
  10. 10. La instalación de turbina eólica actualizada según una de las reivindicaciones 8 y 9, en la que dicho diámetro externo de dichos uno o varios segmentos de torre de acero (108-1,...,108-n) es idéntico al diámetro externo del segmento de torre de hormigón más superior (110-n) de dichos dos o más segmentos de torre de hormigón (110-1,...,110-n).
  11. 11. La instalación de turbina eólica actualizada según una de las reivindicaciones 8 y 9, en la que dicho diámetro externo de dichos uno o varios segmentos de torre de acero (108-1,...,108-n) es menor que el diámetro
    5
    10
    15
    20
    25
    externo del segmento de torre de hormigón más superior (110-n) de dichos dos o más segmentos de torre de hormigón (110-1,...,110-n).
  12. 12. La instalación de turbina eólica actualizada según una de las reivindicaciones 8 a 11, que comprende además un segundo segmento de transición (114-1) para conectar el segmento de torre de hormigón más superior (110-n) con el segmento de torre de acero más inferior (108-1) de dicha parte de torre de acero (102).
  13. 13. La instalación de turbina eólica actualizada según la reivindicación 12, en la que dicho segundo segmento de transición (114-1) comprende una brida en forma de U (202) para albergar un extremo axial del segmento de torre de hormigón más superior (110-n) y una brida en forma de T o en forma de L (204) que puede conectarse a dicho segmento de torre de acero más inferior (108-1) de dicha parte de torre de acero (102).
  14. 14. La instalación de turbina eólica actualizada según una de las reivindicaciones 6, 9, 12 y 13, que comprende además uno o varios medios de conexión (208) previstos en la superficie periférica externa de uno o varios de dichos segmentos de transición (114-1, 114-2) para conectar dichos uno o varios medios de soporte (112) a uno o varios de dichos segmentos de transición (114-1, 114-2).
  15. 15. La instalación de turbina eólica actualizada según la reivindicación 14, en la que tres o más medios de conexión (208) se proporcionan de manera equidistante en uno o varios de dichos segmentos de transición (114-1, 114-2).
  16. 16. La instalación de turbina eólica actualizada según una de las reivindicaciones anteriores, en la que dichos uno o varios medios de soporte (112) son un cable de retención o tubo de retención o una combinación de los mismos.
ES13183404.6T 2013-09-06 2013-09-06 Instalación de turbina eólica actualizada Active ES2663607T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13183404.6A EP2846041B1 (en) 2013-09-06 2013-09-06 Retrofitted wind turbine installation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2663607T3 true ES2663607T3 (es) 2018-04-16

Family

ID=49118386

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13183404.6T Active ES2663607T3 (es) 2013-09-06 2013-09-06 Instalación de turbina eólica actualizada

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20160215762A1 (es)
EP (2) EP2846041B1 (es)
AU (1) AU2014317133A1 (es)
CA (1) CA2923328A1 (es)
DK (1) DK2846041T3 (es)
ES (1) ES2663607T3 (es)
HK (1) HK1208254A1 (es)
PL (1) PL2846041T3 (es)
PT (1) PT2846041T (es)
RU (1) RU2016112883A (es)
WO (1) WO2015032854A1 (es)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8474219B2 (en) * 2011-07-13 2013-07-02 Ultimate Strength Cable, LLC Stay cable for structures
US20120260590A1 (en) 2011-04-12 2012-10-18 Lambert Walter L Parallel Wire Cable
PL2846040T3 (pl) * 2013-09-06 2018-09-28 youWINenergy GmbH Zespół wieży dla instalacji turbiny wiatrowej
AU2016341967B2 (en) * 2015-10-21 2020-01-30 Lindsey Manufacturing Co. Apparatus and method for helicopter erection of emergency restoration structure
US20180038350A1 (en) 2016-08-08 2018-02-08 General Electric Company Adapters for wind turbine refurbishment
CN106321367B (zh) * 2016-10-20 2018-11-13 同济大学 斜拉预应力钢与混凝土组合式风机塔架
US10544559B2 (en) 2016-11-02 2020-01-28 Inventus Holdings, Llc Pier and mat foundation fortification and monitoring system
US9982659B1 (en) * 2017-02-03 2018-05-29 General Electric Company Methods for refurbishing wind turbines
CN110582638B (zh) * 2017-04-06 2020-11-03 维斯塔斯风力系统有限公司 用能量生成单元改造风力涡轮机的方法
GB2569571A (en) * 2017-12-20 2019-06-26 Vestas Wind Sys As Wind turbine blades and manufacturing systems and methods using segmented blade assembly proximate site of wind turbine installation
US10676952B2 (en) 2018-01-26 2020-06-09 General Electric Company System and method for stabilizing a wind turbine
WO2019154469A1 (en) * 2018-02-07 2019-08-15 Vestas Wind Systems A/S Retrofitted wind turbine installation and a method of retrofitting a wind turbine installation with a replacement wind turbine
US10570889B2 (en) * 2018-04-23 2020-02-25 General Electric Company Adaptor for wind turbine refurbishment and associated methods
EP3788259A4 (en) * 2018-04-30 2021-12-15 General Electric Company WIND TURBINE REFURBISHMENT PROCESSES
CN108506169B (zh) * 2018-05-16 2024-06-11 中国电建集团华东勘测设计研究院有限公司 一种风电机组预应力拉线式塔架增高方法和结构
CN111287905B (zh) * 2018-12-06 2024-04-19 上海风领新能源有限公司 塔筒
US11231017B2 (en) 2019-03-29 2022-01-25 General Electric Company System and method for the service and exchange of a yaw bearing for a machine head of a wind turbine
ES2796978B2 (es) * 2019-05-31 2022-07-13 Esteyco S A Procedimiento para el mantenimiento de torres eolicas mediante sistemas flotantes auxiliares
ES2998734T3 (en) 2019-12-16 2025-02-21 Vestas Wind Sys As Method of retrofitting a wind turbine with an energy generating unit
CN111946551B (zh) * 2020-07-20 2021-11-23 国家电投集团灵丘东方新能源发电有限公司 一种便携式小型风能发电设备
CN115992800A (zh) * 2021-10-18 2023-04-21 上海能源科技发展有限公司 一种老旧风电机组塔筒加高结构及其施工方法
CN119103003B (zh) * 2024-10-14 2026-04-17 中国华电科工集团有限公司 一种圆环型钢-混凝土塔筒结构

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR927829A (fr) * 1944-04-22 1947-11-11 Construction en forme de systèmes articulés ou réticulés, éventuellement haubannées, et cas particulier des pylônes
DE2823525C2 (de) * 1978-05-30 1985-05-09 M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nuernberg Ag, 8000 Muenchen Windenergieanlage und Verfahren zu deren Errichten
US5784851A (en) * 1996-04-23 1998-07-28 Waugh; Tom W. Centrifugally cast pole and method
JP4355949B2 (ja) * 2002-10-01 2009-11-04 ゼネラル・エレクトリック・カンパニイ 風力タービンタワー用のモジュラーキット
US7387497B2 (en) * 2005-04-12 2008-06-17 Cone Matthew D Adapter
US9115691B2 (en) * 2005-06-09 2015-08-25 Yehuda Roseman Wind energy capture device for a system for producing electricity from jetstreams
WO2008104837A1 (en) * 2007-02-28 2008-09-04 Paulo Emmanuel De Abreu Structure for supporting electric power transmission lines
US20090087311A1 (en) * 2007-09-29 2009-04-02 Gavin Raymond Wyborn Vertically Adjustable Horizontal Axis Type Wind Turbine And Method Of Construction Thereof
US8196359B1 (en) * 2009-02-09 2012-06-12 American Home Energy Innovations, LLC. Wind turbine system
US20120168116A1 (en) * 2009-03-13 2012-07-05 Xemc Darwind B.V. Method of constructing a wind turbine and bottom tower section of wind turbine
US20100132269A1 (en) * 2009-06-15 2010-06-03 General Electric Company Rail-transportable wind turbine tower
IT1396433B1 (it) * 2009-11-16 2012-11-23 Rolic Invest Sarl Impianto eolico per la generazione di energia elettrica e metodo per realizzare un pilone del suddetto impianto eolico.
US7997876B2 (en) * 2010-03-31 2011-08-16 General Electric Company Wind turbine, tower and method for fabricating the same
EP2385245B1 (en) * 2010-05-05 2017-09-13 Siemens Aktiengesellschaft Steel tower for a wind turbine
DE102010025546A1 (de) * 2010-06-29 2011-12-29 Suzlon Energy Gmbh Maschinenhausverkleidung
ES2378960B1 (es) * 2010-09-22 2013-02-25 Inneo Torres S.L. Procedimiento de instalación de torre para uso aguas adentro.
JP5950923B2 (ja) * 2010-11-04 2016-07-13 ユニバーシティー オブ メイン システム ボード オブ トラスティーズ 風力タービンプラットフォーム
DE102011010417A1 (de) * 2011-02-07 2012-08-09 Nordex Advanced Development GmbH Turm für eine Windkraftanlage
US8881485B2 (en) * 2011-05-23 2014-11-11 Iowa State University Research Foundation, Inc. Wind turbine tower system
MX357895B (es) * 2012-08-03 2018-07-27 Wind Tower Tech Llc Torre de turbina eolica segmentada y tensada con poste de hormigon prefabricado.
EP2893187B1 (de) * 2012-09-03 2020-11-04 X-Tower Constructions GmbH Turmbauwerk einer windenergieanlage und verfahren zum stabilisieren eines turmbauwerks einer windenergieanlage

Also Published As

Publication number Publication date
AU2014317133A1 (en) 2016-03-31
EP2846041B1 (en) 2018-01-17
RU2016112883A (ru) 2017-10-11
US20160215762A1 (en) 2016-07-28
WO2015032854A1 (en) 2015-03-12
EP2846041A1 (en) 2015-03-11
CA2923328A1 (en) 2015-03-12
HK1208254A1 (en) 2016-02-26
PT2846041T (pt) 2018-03-20
PL2846041T3 (pl) 2018-07-31
DK2846041T3 (en) 2018-03-05
EP3042078A1 (en) 2016-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2663607T3 (es) Instalación de turbina eólica actualizada
ES2668919T3 (es) Conjunto de torre para una instalación de turbina eólica
ES2792922T3 (es) Disposición con una cimentación de hormigón y una torre y procedimiento para erigir una torre
ES2704624T3 (es) Procedimiento de montaje de un aerogenerador y aerogenerador montado según dicho procedimiento
ES2730968T3 (es) Sección de torre de aerogenerador, torre de aerogenerador y procedimiento de ensamblaje
DK2570555T3 (en) A tower base section of a wind turbine, a wind turbine and a system for mounting a tower
US8465256B2 (en) Wind turbine rotor
ES2952399T3 (es) Torre de celosía
EP2375057B1 (en) Wind turbine installation
JP6204593B2 (ja) 風力発電装置およびその基礎
ES2744778T3 (es) Una sección de torre para una torre de turbina eólica anclada
EP2837820A1 (en) Segmented wind turbine hub
EP2525093A3 (en) Wind turbine with tower support system and associated method of construction
US20180363622A1 (en) Methods for mounting or dismounting a wind turbine component of a multirotor wind turbine
US10184260B2 (en) Transition piece for wind turbines and connecting structures
CN101014766A (zh) 用于风力涡轮机叶片的模块结构
ES3013612T3 (en) Tower with conical steel adapter elements
EP3216948A1 (en) Reinforced wind tower
CN107076121B (zh) 垂直轴风力机转子的塔架结构
ES3017812T3 (en) Transition piece for a hybrid wind turbine tower and method for assembling same
CN115875209A (zh) 筒节、塔架及风力发电机组
CN106029987A (zh) 风力涡轮机塔架的基座和风力涡轮机塔架的预组装方法
CN111287891A (zh) 混凝土塔筒的施工装置
OA18231A (en) Tower structure for vertical-axis wind turbine rotor.