ES2663664T3 - Refrigerator and / or freezer - Google Patents

Refrigerator and / or freezer Download PDF

Info

Publication number
ES2663664T3
ES2663664T3 ES14169045.3T ES14169045T ES2663664T3 ES 2663664 T3 ES2663664 T3 ES 2663664T3 ES 14169045 T ES14169045 T ES 14169045T ES 2663664 T3 ES2663664 T3 ES 2663664T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
outer side
drip nose
refrigerator
freezer
drip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14169045.3T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Richard Stocker
Hans-Jürgen Saiger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Liebherr Hausgeraete Lienz GmbH
Original Assignee
Liebherr Hausgeraete Lienz GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Liebherr Hausgeraete Lienz GmbH filed Critical Liebherr Hausgeraete Lienz GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2663664T3 publication Critical patent/ES2663664T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D21/00Defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water
    • F25D21/14Collecting or removing condensed and defrost water; Drip trays
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Removal Of Water From Condensation And Defrosting (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)

Abstract

Aparato refrigerador y/o congelador con un cuerpo del aparato y una cámara interior refrigerada, que está dispuesta en el cuerpo del aparato, en donde el cuerpo del aparato presenta al menos un lado exterior (10) y un suelo del aparato (20), y en un lado exterior (10) o en la zona del suelo del aparato (20) dirigida hacia el lado exterior (10) y/o en la zona de transición entre el lado exterior (10) y el suelo del aparato (20) está dispuesta una nariz de goteo (18), caracterizado porque está prevista una regleta limpiadora (40), que está unida al cuerpo del aparato del aparato, que está situada verticalmente sobre el suelo del aparato (100), sobre el que está dispuesto el aparato refrigerador y/o congelador, y está dispuesta por debajo de la nariz de goteo (18), en donde la regleta limpiadora (40) está configurada para impedir que el líquido, que gotea desde la nariz de goteo (18), llegue hasta debajo del aparato refrigerador y/o congelador.Refrigerator and/or freezer appliance with an appliance body and a refrigerated inner chamber, which is arranged in the appliance body, wherein the appliance body has at least one outer side (10) and an appliance bottom (20), and on an outer side (10) or in the area of the bottom of the device (20) facing the outer side (10) and/or in the transition area between the outer side (10) and the bottom of the device (20) a drip nose (18) is arranged, characterized in that a cleaning strip (40) is provided, which is attached to the apparatus body of the apparatus, which is positioned vertically on the apparatus floor (100), on which the refrigerator and/or freezer appliance, and is arranged below the drip nose (18), where the cleaning strip (40) is configured to prevent the liquid, which drips from the drip nose (18), from reaching under the refrigerator and/or freezer.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Aparato refrigerador y/o congeladorRefrigerator and / or freezer

La presente invención hace referencia a un aparato refrigerador y/o congelador con al menos un cuerpo del aparato y con al menos una cámara interior refrigerada, que está dispuesta en el cuerpo del aparato, en donde el cuerpo del aparato presenta al menos un lado exterior y al menos un suelo del aparato.The present invention refers to a refrigerating and / or freezing apparatus with at least one body of the apparatus and with at least one refrigerated inner chamber, which is arranged in the body of the apparatus, wherein the body of the apparatus has at least one outer side and at least one floor of the apparatus.

Los aparatos conocidos del estado de la técnica presentan al menos un cuerpo del aparato, en el que se encuentra al menos una cámara interior refrigerada. La cámara interior refrigerada está limitada habitualmente por un recipiente interior, que por su parte está rodeado por una capa aislante del calor, habitualmente en forma de espuma poliuretano PU.The apparatus known in the state of the art has at least one body of the apparatus, in which there is at least one refrigerated inner chamber. The refrigerated inner chamber is usually limited by an inner container, which in turn is surrounded by a heat insulating layer, usually in the form of PU polyurethane foam.

A esta capa aislante del calor se conecta la envuelta exterior del aparato. La misma comprende los lados exteriores, que representan la superficie lateral así como la superficie trasera y frontal del aparato. El cierre inferior del cuerpo del aparato está formado por su suelo del aparato, que de forma adecuada está unido a los lados exteriores o también puede estar configurado formando una pieza con los mismos.The outer shell of the device is connected to this heat insulating layer. It comprises the outer sides, which represent the lateral surface as well as the rear and front surface of the apparatus. The lower closure of the body of the apparatus is formed by its floor of the apparatus, which is suitably attached to the outer sides or can also be configured forming a piece with them.

En el marco del funcionamiento habitual o también en el marco de la limpieza de aparatos refrigeradores y/o congeladores puede producirse, además, que un líquido desagüe a lo largo de la envuelta exterior y después, a causa de la tensión superficial, siga fluyendo por debajo del aparato y finalmente gotee en el punto más bajo del suelo del aparato sobre el suelo, sobre el que está colocado el aparato.In the context of normal operation or also in the context of cleaning refrigerators and / or freezers, it is also possible for a liquid to drain along the outer shell and then, due to surface tension, continue to flow through under the device and finally drip at the lowest point on the floor of the device on the floor, on which the device is placed.

Este punto más bajo puede ser por ejemplo una zona por debajo del aparato, con una forma curvada por la espuma.This lower point may be, for example, an area below the apparatus, with a curved shape by the foam.

Debido a que esta zona con una forma curvada no se encuentra en la arista exterior del aparato, sino en un segmento central debajo del aparato, el agua gotea de forma correspondiente a esto en una zona de difícil acceso, que se ensucia a causa del líquido o dado el caso incluso resulta dañada.Because this area with a curved shape is not in the outer edge of the device, but in a central segment under the device, water drips correspondingly to this in an area of difficult access, which gets dirty because of the liquid or if necessary it is even damaged.

El documento EP 2 295 899 A1 se considera el estado de la técnica más próximo y muestra un aparato refrigerador y/o congelador, que presenta las características del preámbulo de la reivindicación 1.EP 2 295 899 A1 is considered to be the closest state of the art and shows a refrigerating and / or freezing apparatus, which has the characteristics of the preamble of claim 1.

El documento DE 696 04 265 T4 describe un aparato refrigerador con un dispositivo para evacuar agua de deshielo.Document DE 696 04 265 T4 describes a cooling apparatus with a device for evacuating defrosting water.

El documento DE 10 2010 040 251 A1 describe un aparato frigorífico, que prevé una cámara de evaporación para recoger el agua de deshielo que se forma en la cámara frigorífica.Document DE 10 2010 040 251 A1 describes a refrigerating apparatus, which provides an evaporation chamber for collecting the thaw water that is formed in the refrigerating chamber.

El documento 10 2007 051 333 A1 muestra un aparato frigorífico con un paso tubular, que es adecuado para transportar hacia el exterior agua de condensación desde una cámara interior refrigerada.Document 10 2007 051 333 A1 shows a refrigeration apparatus with a tubular passage, which is suitable for transporting condensation water outwardly from a refrigerated interior chamber.

El objeto de la presente invención consiste en perfeccionar un aparato refrigerador y/o congelador de la clase citada al comienzo, con la finalidad de que se garantice que el líquido gotee en un punto fácilmente accesible.The object of the present invention is to perfect a refrigeration and / or freezer apparatus of the class mentioned at the beginning, in order to ensure that the liquid drips at an easily accessible point.

Este objeto es resuelto mediante un aparato refrigerador y/o congelador con las características de la reivindicación 1.This object is solved by means of a refrigerator and / or freezer apparatus with the characteristics of claim 1.

Mediante esta disposición de una nariz de goteo y de una regleta limpiadora, que está dispuesta por debajo de la nariz de goteo, se consigue la ventaja de que el líquido no gotee en una zona debajo del aparato muy distanciada del lado exterior, sino en la zona del lado exterior del aparato fácilmente accesible.By means of this arrangement of a drip nose and a cleaning strip, which is arranged below the drip nose, the advantage is achieved that the liquid does not drip in an area under the apparatus very distant from the outer side, but in the easily accessible area on the outside of the device.

Por el término “lado exterior” debe entenderse cada zona o cada pared del aparato, que forma el frontal y/o el lado trasero del aparato y/o las superficies exteriores laterales del aparato. Los lados exteriores están unidos en su zona distal inferior al suelo del aparato y en su zona distal superior a la cubierta del aparato. Los mismos pueden estar fabricados formando una pieza con el suelo del aparato y/o con la cubierta del aparato, o como una o varias piezas separadas.The term "outer side" means each zone or each wall of the device, which forms the front and / or the back side of the device and / or the outer side surfaces of the device. The outer sides are attached in its lower distal area to the floor of the apparatus and in its distal area superior to the cover of the apparatus. They can be made by forming a piece with the floor of the device and / or with the cover of the device, or as one or several separate pieces.

El término “cuerpo” comprende en el marco de la presente invención no solo sus componentes estacionarios, sino también el elemento de cierre, en particular la puerta, mediante la cual puede cerrarse la cámara interior refrigerada. La nariz de goteo puede estar dispuesta de este modo por ejemplo también en la puerta o en otro elemento de cierre, o bien en una parte estacionaria del cuerpo.In the context of the present invention, the term "body" includes not only its stationary components, but also the closing element, in particular the door, by means of which the cooled inner chamber can be closed. The drip nose can be arranged in this way, for example also in the door or in another closing element, or in a stationary part of the body.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

Puede estar disponible exactamente una nariz de goteo o una pluralidad de goterones.Exactly a drip nose or a plurality of drips may be available.

Si están previstos varios goterones, los mismos pueden estar dispuestos en el lado exterior y/o en la zona del suelo dirigida hacia el lado exterior y/o en la zona de transición entre el lado exterior y el suelo.If several drips are provided, they may be arranged on the outer side and / or in the ground area directed towards the outer side and / or in the transition zone between the outer side and the ground.

También es concebible una nariz de goteo que esté configurada de forma periférica alrededor del aparato.It is also conceivable a drip nose that is configured peripherally around the apparatus.

La nariz de goteo puede formar parte integral del cuerpo del aparato y de esta forma estar configurada formando una pieza con un componente del cuerpo del aparato, como por ejemplo con uno o varios lados laterales del cuerpo del aparato.The drip nose can be an integral part of the body of the apparatus and thus be formed by forming a part with a component of the body of the apparatus, such as with one or several lateral sides of the body of the apparatus.

También es posible que la nariz de goteo esté configurada como una pieza separada, que esté unida al aparato preferiblemente de forma desmontable.It is also possible that the drip nose is configured as a separate piece, which is preferably attached to the apparatus detachably.

Es concebible por ejemplo unir la nariz de goteo a través de una unión atornillada, magnética o por pegado al cuerpo del aparato, de forma directa o indirecta. En una conformación posible de la invención la nariz de goteo está dispuesta en una sujeción, que por su parte esté unida al cuerpo del aparato, en donde la sujeción puede formar parte integral del aparato o estar fijada al mismo a través de una unión preferiblemente desmontable.It is conceivable, for example, to connect the drip nose through a screwed, magnetic joint or by sticking to the body of the apparatus, directly or indirectly. In a possible conformation of the invention the drip nose is arranged in a fastener, which in turn is attached to the body of the apparatus, where the fastener can be an integral part of the apparatus or be fixed thereto through a preferably removable joint .

Sin embargo, es particularmente preferible una conformación de la invención en la que la nariz de goteo forme una parte integral al menos de un lado exterior o de otra parte del cuerpo, ya que en este caso puede prescindirse de la puesta a disposición y del montaje de una pieza separada.However, a conformation of the invention is particularly preferable in which the drip nose forms an integral part of at least one outer side or another part of the body, since in this case the provision and assembly can be dispensed with. of a separate piece.

La, al menos una, nariz de goteo se encuentra de forma preferida en la arista inferior del cuerpo del aparato.The at least one drip nose is preferably located in the lower edge of the body of the apparatus.

La mismo está configurado de forma preferida como un resalte, que se extiende de forma apropiada desde el recubrimiento exterior del aparato.It is preferably configured as a projection, which extends appropriately from the outer covering of the apparatus.

Asimismo puede estar previsto que la nariz de goteo esté configurada en forma de pasador o travesaño.It can also be provided that the drip nose is configured as a pin or crossbar.

En el caso de un modo de realización en forma de pasador de la nariz de goteo, el líquido desagua puntualmente, en el caso de un modo de realización en forma de travesaño el líquido desagua a lo largo de una zona que presenta una extensión alargada, de forma preferida en paralelo a la arista exterior del aparato.In the case of an embodiment in the form of a pin of the drip nose, the liquid drains promptly, in the case of an embodiment in the form of a crossbar the liquid drains along an area that has an elongated extension, preferably parallel to the outer edge of the apparatus.

Es concebible que entre la cámara interior refrigerada y la nariz de goteo exista al menos una conexión, de tal manera que el líquido procedente de la cámara interior refrigerada llegue a la nariz de goteo y desagüe en el mismo. En este caso la nariz de goteo se usa para la evacuación definida del líquido que aparezca en la cámara interior refrigerada, como p.ej. agua de condensación o agua que aparezca durante el deshielo.It is conceivable that there is at least one connection between the refrigerated inner chamber and the drip nose, so that the liquid from the refrigerated inner chamber reaches the drip nose and drains therein. In this case the drip nose is used for the defined evacuation of the liquid that appears in the refrigerated inner chamber, such as condensation water or water that appears during defrosting.

Alternativa o adicionalmente puede estar previsto que la nariz de goteo se use para el desvío específico del líquido, como p.ej. agua de condensación o líquido de limpieza, que desagüe a lo largo de la envuelta exterior del aparato.Alternatively or additionally, it may be provided that the drip nose is used for the specific diversion of the liquid, such as condensation water or cleaning liquid, which drains along the outer casing of the apparatus.

Es concebible que el cuerpo del aparato presente al menos un lado exterior y que la nariz de goteo forme parte integral del, al menos un, lado exterior.It is conceivable that the body of the apparatus has at least one outer side and that the drip nose forms an integral part of the at least one outer side.

El, al menos un, lado exterior del aparato puede estar compuesto por ejemplo por metal o material sintético. El mismo puede estar fabricado con una o varias partes.The at least one outer side of the apparatus may be composed, for example, of metal or synthetic material. It can be manufactured with one or several parts.

Asimismo puede estar previsto que el cuerpo del aparato presente al menos un lado exterior y que la nariz de goteo o una sujeción para la nariz de goteo esté unido(a) al lado exterior de forma desmontable o fija.It can also be provided that the body of the apparatus has at least one outer side and that the drip nose or a clamp for the drip nose is attached to the outer side in a detachable or fixed way.

Es concebible que el cuerpo del aparato presente al menos un lado exterior y que la nariz de goteo sobresalga hacia abajo desde una superficie del lado exterior, como por ejemplo desde una pared lateral del lado exterior.It is conceivable that the body of the apparatus has at least one outer side and that the drip nose protrudes downward from a surface of the outer side, such as from a side wall of the outer side.

La nariz de goteo puede estar configurada de tal manera, que presente un segmento dirigido hacia abajo en forma de semicírculo o también que confluya en punta.The drip nose can be configured in such a way that it presents a segment directed downwards in the form of a semicircle or also that converges at the tip.

Una conformación ventajosa de la invención consiste básicamente en que la nariz de goteo esté dimensionada de tal manera, que presente una distancia al suelo sobre el que está situado el aparato. La invención abarca sin embargo también el caso, en el que la nariz de goteo esté en contacto con el suelo sobre el que está colocado verticalmente el aparato.An advantageous conformation of the invention consists basically in that the drip nose is sized in such a way that it has a ground clearance on which the apparatus is located. However, the invention also covers the case, in which the drip nose is in contact with the ground on which the apparatus is placed vertically.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

La nariz de goteo puede estar fabricada parcial o totalmente como un elemento rígido o flexible. Si es flexible, esto tiene la ventaja de que dado el caso puede variarse la posición en la que gotea el agua o cualquier otro líquido.The drip nose can be manufactured partially or totally as a rigid or flexible element. If it is flexible, this has the advantage that in this case the position in which the water or any other liquid drips can be varied.

Es concebible que la nariz de goteo esté fabricada parcial o totalmente como un elemento deformable elástica o plásticamente.It is conceivable that the drip nose is manufactured partially or totally as an elastically or plastic deformable element.

La nariz de goteo puede estar alineada con el lado exterior del aparato o estar retraída con respecto al lado exterior, o también resaltar con relación al lado exterior.The drip nose may be aligned with the outer side of the apparatus or be retracted with respect to the outer side, or also stand out in relation to the outer side.

En base a un ejemplo de realización representado en el dibujo se explican con más detalle ventajas y detalles adicionales de la invención.Based on an embodiment shown in the drawing, advantages and additional details of the invention are explained in more detail.

La única figura muestra la zona de arista inferior de un arcón congelador con una nariz de goteo.The only figure shows the lower edge area of a freezer chest with a dripping nose.

El símbolo de referencia 10 muestra el lado exterior de un arcón congelador, que está fabricado por ejemplo como una pared periférica. La misma forma el lado frontal y trasero así como las dos paredes exteriores laterales.The reference symbol 10 shows the outer side of a freezer chest, which is manufactured for example as a peripheral wall. It forms the front and back side as well as the two outer side walls.

El símbolo de referencia 20 caracteriza el suelo, que forma el cierre inferior del aparato.The reference symbol 20 characterizes the floor, which forms the lower closure of the apparatus.

El lado exterior 10 y el suelo 20 limitan con la espuma 200, que limita asimismo con el recipiente interior no representado que rodea la cámara interior refrigerada.The outer side 10 and the floor 20 border with the foam 200, which also borders the unrepresented inner container surrounding the refrigerated inner chamber.

El lado exterior 10, que en el ejemplo de realización mostrado puede formar por ejemplo una pared lateral, presenta un primer segmento 12 y un segundo segmento 14 retraído con respecto al mismo, que están unidos entre sí mediante un segmento 16 que discurre horizontalmente.The outer side 10, which in the exemplary embodiment shown can form, for example, a side wall, has a first segment 12 and a second segment 14 retracted therefrom, which are joined together by a segment 16 that runs horizontally.

En la zona de transición entre el primer segmento 12 y el segmento horizontal 16 se encuentra la nariz de goteo 18, fundamentalmente en prolongación del primer segmento 12. La mismo está formada por una zona engrosada del lado exterior 10 y presenta un segmento semicircular 19 que sobresale hacia abajo.In the transition zone between the first segment 12 and the horizontal segment 16 is the drip nose 18, essentially in prolongation of the first segment 12. It is formed by a thickened area of the outer side 10 and has a semicircular segment 19 which protrude down.

En el ejemplo de realización representado la nariz de goteo 18 forma una parte enteriza del lado exterior.In the embodiment shown, the drip nose 18 forms an integral part of the outer side.

La invención también abarca el caso en el que la nariz de goteo está configurada como una pieza separada, que está unida de forma adecuada al cuerpo, como por ejemplo mediante una unión por pegado, atornillada o magnética.The invention also encompasses the case in which the drip nose is configured as a separate piece, which is suitably attached to the body, such as by means of a glued, screwed or magnetic joint.

El agua u otro líquido cualquiera, que fluya hacia abajo a lo largo del lado exterior 10, es decir, a lo largo del primer segmento 12, llega a la nariz de goteo 19 y gotea desde el mismo directa o indirectamente sobre el suelo del aparato 100, sobre el que está situado el arcón.Water or any other liquid, which flows down along the outer side 10, that is, along the first segment 12, reaches the drip nose 19 and drips therefrom directly or indirectly onto the floor of the apparatus 100, on which the chest is located.

Como se deduce además de la figura, sobre el suelo del aparato 20 se encuentra una sujeción 30 para una regleta limpiadora 40, que está alojada de forma desmontable en la sujeción 30. La sujeción 30 está atornillada al suelo del aparato 20 o unida al mismo de otra forma. La regleta limpiadora 40 presenta un segmento de fijación 42, que está alojado de forma desmontable y en unión positiva de forma en un alojamiento 32 de la sujeción 30.As can be seen in addition to the figure, on the floor of the apparatus 20 there is a fastener 30 for a cleaning strip 40, which is detachably housed in the fastener 30. The fastener 30 is screwed to the floor of the apparatus 20 or attached thereto. otherwise The cleaning strip 40 has a fixing segment 42, which is detachably housed and positively connected in a housing 32 of the fastener 30.

La regleta limpiadora 40 puede estar compuesta por un material flexible, como p.ej. goma y está situada verticalmente sobre el suelo 100, como puede verse en la figura. La misma impide que el líquido, que gotea desde la nariz de goteo 18 o el agua de limpieza, etc., llegue hasta debajo del aparato.The cleaning strip 40 can be composed of a flexible material, such as rubber and is located vertically on the floor 100, as can be seen in the figure. It prevents the liquid, which drips from the drip nose 18 or the cleaning water, etc., from reaching the device.

Claims (9)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 REIVINDICACIONES 1. Aparato refrigerador y/o congelador con un cuerpo del aparato y una cámara interior refrigerada, que está dispuesta en el cuerpo del aparato, en donde el cuerpo del aparato presenta al menos un lado exterior (10) y un suelo del aparato (20), y en un lado exterior (10) o en la zona del suelo del aparato (20) dirigida hacia el lado exterior (10) y/o en la zona de transición entre el lado exterior (10) y el suelo del aparato (20) está dispuesta una nariz de goteo (18), caracterizado porque está prevista una regleta limpiadora (40), que está unida al cuerpo del aparato del aparato, que está situada verticalmente sobre el suelo del aparato (100), sobre el que está dispuesto el aparato refrigerador y/o congelador, y está dispuesta por debajo de la nariz de goteo (18), en donde la regleta limpiadora (40) está configurada para impedir que el líquido, que gotea desde la nariz de goteo (18), llegue hasta debajo del aparato refrigerador y/o congelador.1. Refrigerator and / or freezer with a body of the device and a refrigerated inner chamber, which is arranged in the body of the device, where the body of the device has at least one outer side (10) and a floor of the device (20 ), and on an outer side (10) or in the floor area of the apparatus (20) directed towards the outer side (10) and / or in the transition zone between the outer side (10) and the floor of the apparatus ( 20) a drip nose (18) is arranged, characterized in that a cleaning strip (40) is provided, which is attached to the body of the apparatus of the apparatus, which is located vertically on the floor of the apparatus (100), on which it is the refrigerating and / or freezing apparatus arranged, and is arranged below the drip nose (18), wherein the cleaning strip (40) is configured to prevent the liquid, dripping from the drip nose (18), reach under the refrigerator and / or freezer. 2. Aparato refrigerador y/o congelador según la reivindicación 1, caracterizado porque la nariz de goteo (18) forma parte integral del cuerpo del aparato o está fabricada como una parte separada, que está unida directa o indirectamente al cuerpo del aparato o a una sujeción dispuesta en el cuerpo del aparato, preferiblemente de forma desmontable.2. Refrigerator and / or freezer apparatus according to claim 1, characterized in that the drip nose (18) forms an integral part of the body of the apparatus or is manufactured as a separate part, which is directly or indirectly attached to the body of the apparatus or to a fastener arranged in the body of the apparatus, preferably detachable. 3. Aparato refrigerador y/o congelador según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la nariz de goteo (18) está configurada en forma de pasador o travesaño y/o porque entre la cámara interior refrigerada y la nariz de goteo (18) existe una conexión, de tal manera que el líquido procedente de la cámara interior refrigerada desagua en la nariz de goteo (18).3. Refrigerator and / or freezer apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the drip nose (18) is configured in the form of a pin or crossbar and / or because between the refrigerated inner chamber and the drip nose (18) there is a connection, such that the liquid from the refrigerated inner chamber drains into the drip nose (18). 4. Aparato refrigerador y/o congelador según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la nariz de goteo (18) forma parte integral del lado exterior.4. Refrigerator and / or freezer apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the drip nose (18) forms an integral part of the outer side. 5. Aparato refrigerador y/o congelador según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la nariz de goteo (18) o una sujeción para la nariz de goteo (18) está unido(a) al lado exterior preferiblemente de forma desmontable.5. Refrigerator and / or freezer apparatus according to one of claims 1 to 3, characterized in that the drip nose (18) or a clamp for the drip nose (18) is attached (a) to the outer side preferably removably. 6. Aparato refrigerador y/o congelador según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la nariz de goteo (18) está dispuesta en el extremo inferior de una superficie del lado exterior (10).6. Refrigerator and / or freezer apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the drip nose (18) is arranged at the lower end of a surface on the outer side (10). 7. Aparato refrigerador y/o congelador según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la nariz de goteo (18) presenta un segmento dirigido hacia abajo en forma de semicírculo7. Refrigerator and / or freezer according to one of the preceding claims, characterized in that the drip nose (18) has a segment directed downwards in the form of a semicircle 8. Aparato refrigerador y/o congelador según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la nariz de goteo (18) está fabricada parcial o totalmente como un elemento rígido o flexible, y/o porque la nariz de goteo (18) está fabricada parcial o totalmente como un elemento deformable elástica o plásticamente.8. Refrigerator and / or freezer apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the drip nose (18) is partially or totally manufactured as a rigid or flexible element, and / or because the drip nose (18) is partially manufactured or totally as an elastically or plastically deformable element. 9. Aparato refrigerador y/o congelador según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la nariz de goteo (18) está alineada al menos por zonas con el lado exterior (10) del aparato o está retraída con respecto al lado exterior (10), o bien resalta con relación al lado exterior (10).9. Refrigerator and / or freezer apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the drip nose (18) is aligned at least in areas with the outer side (10) of the appliance or is retracted with respect to the outer side (10) , or it stands out in relation to the outer side (10).
ES14169045.3T 2013-05-20 2014-05-20 Refrigerator and / or freezer Active ES2663664T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013008443.1A DE102013008443B4 (en) 2013-05-20 2013-05-20 "Refrigerator and/or Freezer"
DE102013008443 2013-05-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2663664T3 true ES2663664T3 (en) 2018-04-16

Family

ID=50735943

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14169045.3T Active ES2663664T3 (en) 2013-05-20 2014-05-20 Refrigerator and / or freezer

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20150069898A1 (en)
EP (1) EP2806238B1 (en)
DE (1) DE102013008443B4 (en)
ES (1) ES2663664T3 (en)
RU (1) RU2653073C2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016104113B4 (en) 2016-03-07 2018-02-15 Lisa Dräxlmaier GmbH FLAT LIGHTING DEVICE FOR PARTITION WALLS IN AIRPLANE INTERIORS

Family Cites Families (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2639592A (en) * 1948-09-22 1953-05-26 Nash Kelvinator Corp Refrigerator having refrigerant cooled liner
US2581618A (en) * 1949-01-26 1952-01-08 Gen Motors Corp Refrigerator cabinet
US2562057A (en) * 1949-10-04 1951-07-24 Avco Mfg Corp Refrigerator cabinet having means for regulating air flow and means for collecting drip
US2617268A (en) * 1950-07-08 1952-11-11 Servel Inc Refrigerator drip disposal
US2725271A (en) * 1952-05-02 1955-11-29 Westinghouse Electric Corp Unitary thermally insulating structural members
US2706894A (en) * 1952-07-03 1955-04-26 Philco Corp Two temperature refrigerator
US2720089A (en) * 1952-12-05 1955-10-11 Admiral Corp Refrigerator tray and baffle
US2688235A (en) * 1953-04-07 1954-09-07 Int Harvester Co Defrost water disposal system
US2739456A (en) * 1953-07-21 1956-03-27 Gen Motors Corp Two temperature refrigerator
US2755636A (en) * 1954-08-19 1956-07-24 Gen Electric Drain trough for refrigerator
US2799145A (en) * 1954-12-15 1957-07-16 Avco Mfg Corp Refrigerator drip tray and support
US3261173A (en) * 1964-07-29 1966-07-19 Gen Motors Corp Refrigerating apparatus
US3334494A (en) * 1966-08-04 1967-08-08 Gen Electric Defrost water drain means
US3407016A (en) * 1967-03-17 1968-10-22 Gen Motors Corp Refrigerator divider shelf assembly
US3696632A (en) * 1971-03-08 1972-10-10 Gen Motors Corp Defrost water drain trap
US3720074A (en) * 1971-05-24 1973-03-13 Westinghouse Electric Corp Cold plate and drain design
US3868829A (en) * 1973-11-30 1975-03-04 Gen Motors Corp Insulation divider for refrigerator cabinet
US4207753A (en) * 1978-11-20 1980-06-17 General Electric Company Drain system for household refrigerator
JPS5828908B2 (en) * 1978-11-24 1983-06-18 株式会社東芝 refrigerator
DE3318446A1 (en) * 1983-05-20 1984-11-29 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Water drainage device for refrigerating or freezing appliances
US5428968A (en) * 1993-07-22 1995-07-04 Sanyo Electric Co., Ltd. Refrigerator showcase
US5499514A (en) * 1994-09-15 1996-03-19 Whirlpool Corporation Defrost water drain system for a refrigerator
FR2741429B1 (en) * 1995-11-21 1997-12-12 Selnor DEVICE FOR DRAINING DEFROST WATER FROM A REFRIGERATOR
US5720183A (en) * 1996-09-17 1998-02-24 General Electric Company Water trap cup
US6158224A (en) * 1999-05-14 2000-12-12 Nestec S.A. Beverage dispenser with a dehumidifier utilizing a thermoelectric cooler
JP3630588B2 (en) * 1999-07-16 2005-03-16 ホシザキ電機株式会社 Drain tank receiving structure
US6363736B1 (en) * 2001-03-21 2002-04-02 White Consolidated Industries, Inc. Condensate evaporator pan
RU40445U1 (en) * 2004-03-26 2004-09-10 Федеральное государственное унитарное предприятие "Производственное объединение "Завод имени Серго" REFRIGERATOR (SHOWCASE)
AT500939B1 (en) * 2005-06-08 2006-11-15 Aht Cooling Systems Gmbh Cooler for frozen products, has evaporator thermally impinging product chamber via sidewall of chamber and partly heating drain channel, when chamber is defrosted, where sidewall is equipped with drain channel
DE102005033276B3 (en) * 2005-07-15 2006-10-19 Webasto Ag Roof structure used as a sliding roof of a vehicle comprises a strip formed as a drip strip in the region of an edge of the roof skin delimiting the roof cutout and a roof cutout seal with a sealing channel
DE102007051333A1 (en) * 2007-10-26 2009-04-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigeration unit housing with pipe feedthrough
DE102009028781A1 (en) * 2009-08-21 2011-02-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigeration unit with condensation water gutter
DE102010040251A1 (en) * 2010-09-03 2012-03-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Refrigerating appliance, in particular household refrigerating appliance

Also Published As

Publication number Publication date
US20150069898A1 (en) 2015-03-12
DE102013008443B4 (en) 2023-03-16
EP2806238A2 (en) 2014-11-26
RU2014120419A (en) 2015-11-27
DE102013008443A1 (en) 2014-11-20
EP2806238A3 (en) 2015-04-15
EP2806238B1 (en) 2017-12-27
RU2653073C2 (en) 2018-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2940287T3 (en) Refrigerated sales cabinet
ES2228875T5 (en) Beverage extraction device
KR100857325B1 (en) Apparatus for supercooling
US20090199588A1 (en) Refrigerator with a pressure-compensation valve
ES2759575T3 (en) Refrigeration appliance, in particular freezer
ES2529365T3 (en) Refrigeration apparatus, in particular household refrigeration apparatus with multi-component door guide rail for a door tray
ES2252987T3 (en) FRIDGE APPARATUS
ES2793874T3 (en) Apparatus and method for refrigerating or freezing
ES2663664T3 (en) Refrigerator and / or freezer
ES2545010T3 (en) Refrigeration apparatus, in particular domestic refrigeration apparatus
ES2408309T3 (en) Dispenser of refrigerated drinks with evaporator in cot
BR202014014058U2 (en) DRINK COOLING / HEATING SUPPORT IN VEHICLES
JP4367568B1 (en) refrigerator
US6351966B1 (en) Device for supplying water to a refrigerator icemaker
WO2013143909A1 (en) A cooling device comprising a rapid cooling arrangement
ES2602333T3 (en) Device for cooling or freezing at least one container
ES2590557B1 (en) Domestic refrigerator appliance
ES2328413T3 (en) PROVISION FOR QUICKLY ELIMINATING THE WALL OF THE WALL AT LOW TEMPERATURE OF A COMPARTMENT AT 0 DEGREES DEGREEED FROM A REFRIGERATOR.
CN206056082U (en) Water spilage tray and refrigeration plant
ES2342112T3 (en) SHELF PLATE FOR A FRIDGE APPLIANCE.
ES2711823T3 (en) Refrigeration and / or freezing apparatus
ES2459265B1 (en) Domestic refrigerator appliance
ES2701016T3 (en) Refrigeration and / or freezing apparatus
ES2250465T3 (en) FRIDGE APPARATUS
ES2205683T3 (en) REFRIGERATOR.