ES2666384T3 - Window and profile system for a window - Google Patents

Window and profile system for a window Download PDF

Info

Publication number
ES2666384T3
ES2666384T3 ES15156774.0T ES15156774T ES2666384T3 ES 2666384 T3 ES2666384 T3 ES 2666384T3 ES 15156774 T ES15156774 T ES 15156774T ES 2666384 T3 ES2666384 T3 ES 2666384T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
profile
window
profiles
frame
preposed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15156774.0T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Gerhard Schreder
Leonhard Speiser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Profine GmbH
Original Assignee
Profine GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Profine GmbH filed Critical Profine GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2666384T3 publication Critical patent/ES2666384T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/301Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes consisting of prefabricated profiled members or glass
    • E06B3/306Covering plastic frames with metal or plastic profiled members

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

Sistema de perfiles para una ventana o una puerta, que comprende - un perfil de marco de hoja 1, 1' de plástico que tiene cámaras huecas y una superficie visible exterior 20 con una ranura de alojamiento de un junquillo para el cristal 10, 10', - un perfil de marco de ventana 2 de plástico, - un perfil antepuesto 3, 3' configurado como un perfil de cámaras huecas de metal que tiene un tope para un acristalamiento 9 en su lado exterior, caracterizado por un perfil de cubrimiento y sellado 5 que se puede fijar al perfil antepuesto 3, 3' con una zona de sellado 8 realizada a modo de travesaño que, con una fijación adecuada al perfil antepuesto, cubre completamente la superficie visible exterior 20 del marco de hoja.Profile system for a window or a door, comprising - a sheet frame profile 1, 1 'of plastic having hollow chambers and an exterior visible surface 20 with a groove for accommodation of a reed for the glass 10, 10' , - a plastic window frame profile 2, - a preposed profile 3, 3 'configured as a hollow metal chamber profile having a stop for a glazing 9 on its outer side, characterized by a covering and sealing profile 5 which can be fixed to the preposed profile 3, 3 'with a sealing zone 8 made as a crossbar that, with a suitable fixation to the preposed profile, completely covers the visible outer surface 20 of the sheet frame.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Ventana y sistema de perfiles para una ventanaWindow and profile system for a window

[0001] La invención se refiere a un sistema de perfiles para fabricar ventanas o puertas a base de perfiles de plástico que se complementan con perfiles de aluminio en el lado exterior de la ventana, así como a ventanas y puertas fabricadas a partir de un sistema de perfiles de este tipo.[0001] The invention relates to a system of profiles for manufacturing windows or doors based on plastic profiles that are complemented with aluminum profiles on the outer side of the window, as well as to windows and doors manufactured from a system of profiles of this type.

Estado de la técnicaState of the art

[0002] Se conoce de DE 100 02 658 A1 un sistema de perfiles de este tipo en el que se encaja un perfil de aluminio en el lado exterior del perfil de marco de hoja. Así, los perfiles de plástico —como es habitual en el estado de la técnica en cuanto a los perfiles de plástico— se cortan en inglete y se sueldan, mientras que los perfiles antepuestos de aluminio se cortan igualmente en inglete en la zona de la esquina, pero no se sueldan entre sí. FR 2307114 divulga un sistema de perfiles según el preámbulo de la reivindicación 1.[0002] A system of profiles of this type is known from DE 100 02 658 A1 in which an aluminum profile is fitted on the outer side of the leaf frame profile. Thus, the plastic profiles - as is customary in the state of the art in terms of plastic profiles - are cut in miter and welded, while the preposed aluminum profiles are also cut in miter in the corner area , but do not weld each other. FR 2307114 discloses a profile system according to the preamble of claim 1.

Tarea de la invenciónTask of the invention

[0003] La tarea de la invención es proporcionar un sistema de perfiles para fabricar ventanas y puertas que permita, partiendo de perfiles base de plástico con perfiles adicionales, particularmente de metal, vistas ópticas modificadas desde fuera, particularmente, una vista desde fuera nivelada.[0003] The task of the invention is to provide a profile system for manufacturing windows and doors that allows, starting from plastic base profiles with additional profiles, particularly metal, modified optical views from the outside, particularly, a level view from the outside.

Explicación de la invenciónExplanation of the invention.

[0004] El sistema de perfiles según la invención para una ventana o una puerta comprende un perfil de marco de hoja de plástico, que tiene cámaras huecas, con una ranura de alojamiento de un junquillo para el cristal, un perfil de marco de ventana de plástico, un perfil antepuesto configurado como un perfil de cámaras huecas de metal que tiene un tope para un acristalamiento en su lado exterior, en donde un perfil de cubrimiento y sellado que se puede fijar al perfil antepuesto puede cubrir completamente la zona entre el perfil antepuesto y el marco de ventana con una zona de sellado realizada a modo de travesaño.[0004] The profile system according to the invention for a window or a door comprises a plastic sheet frame profile, which has hollow chambers, with a groove for accommodating a glass jib, a window frame profile of plastic, an anteposed profile configured as a profile of hollow metal chambers having a stop for a glazing on its outer side, where a covering and sealing profile that can be fixed to the preposed profile can completely cover the area between the preposed profile and the window frame with a sealing area made as a crossbar.

[0005] Una ventana según la invención o una puerta según la invención se fabrican a partir de un sistema de perfiles de este tipo soldando en primer lugar los perfiles de marco de hoja y los perfiles de marco de ventana, en un ángulo de 45° entre sí en la zona del inglete, a un marco de hoja o de ventana cada uno, atornillando los perfiles antepuestos al marco de los perfiles de marco de la hoja y uniendo el perfil de cubrimiento y sellado a los perfiles antepuestos de tal manera que la zona de sellado del perfil de cubrimiento y sellado realizada a modo de travesaño cubre completamente la superficie visible exterior del marco de la hoja junto con los perfiles antepuestos.[0005] A window according to the invention or a door according to the invention is manufactured from a system of profiles of this type by first welding the leaf frame profiles and the window frame profiles, at an angle of 45 ° each other in the miter area, to a sheet or window frame each, screwing the profiles in front of the frame of the leaf frame profiles and joining the covering and sealing profile to the profiles in front of them so that the Sealing area of the covering and sealing profile made as a crossbar completely covers the visible outer surface of the sheet frame together with the above profiles.

[0006] Preferiblemente, las superficies frontales de los perfiles antepuestos se cortan en un ángulo de 90° respecto a su extensión longitudinal para formar una configuración de esquina roma.[0006] Preferably, the front surfaces of the above profiles are cut at an angle of 90 ° with respect to their longitudinal extension to form a blunt corner configuration.

[0007] Según una forma de realización preferida de la invención, las superficies visibles exteriores de los perfiles antepuestos se alinean con las superficies visibles exteriores del marco de ventana, dado el caso, incluido un revestimiento colocado sobre el marco de ventana, ofreciendo así una vista desde fuera nivelada de la ventana.[0007] According to a preferred embodiment of the invention, the visible outer surfaces of the above profiles are aligned with the visible outer surfaces of the window frame, if necessary, including a lining placed on the window frame, thus offering a view from outside level of the window.

[0008] Preferiblemente, los perfiles antepuestos se unen a los perfiles de marco de hoja de forma parcialmente resistente al empuje. Parcialmente resistente al empuje significa que, si bien se transmiten ciertas fuerzas de empuje del perfil antepuesto al perfil de marco de hoja o viceversa mediante la unión, por ejemplo, roscada, si se sobrepasan determinadas fuerzas de empuje puede tener lugar un movimiento relativo entre el perfil antepuesto y el perfil del marco de la hoja para limitar la transmisión de fuerzas de empuje y, de esta forma, evitar una curvatura de la unión de los perfiles. Preferiblemente, la unión parcialmente resistente al empuje tiene lugar mediante un perfil de apriete situado en la extensión longitudinal.[0008] Preferably, the aforementioned profiles are attached to the leaf frame profiles partially resistant to thrust. Partially resistant to thrust means that, although certain thrust forces are transmitted from the profile in front of the leaf frame profile or vice versa by joining, for example, threaded, if certain thrust forces are exceeded, a relative movement can occur between the Preposed profile and the profile of the leaf frame to limit the transmission of thrust forces and thus avoid a curvature of the joint of the profiles. Preferably, the partially resistant joint to the thrust takes place by means of a clamping profile located in the longitudinal extension.

[0009] De forma ventajosa, la zona de sellado del perfil de cubrimiento y sellado realizada a modo de travesaño forma una junta para la intemperie exterior.[0009] Advantageously, the sealing area of the covering and sealing profile made as a cross member forms a joint for the outdoor weather.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

[0010] Preferiblemente, los perfiles antepuestos y los perfiles de marco de hoja forman con sus lados superiores una superficie de ensamblaje del cristal en su mayor parte plana.[0010] Preferably, the preposed profiles and the leaf frame profiles form with their upper sides an assembly surface of the mostly flat glass.

Breve descripción del dibujoBrief description of the drawing

[0011] A continuación se describe la invención con mayor detalle mediante unos ejemplos de realización y el dibujo. En este muestran:[0011] The invention will now be described in greater detail by way of exemplary embodiments and the drawing. In this show:

la Figura 1, la sección transversal a través de una ventana según la invención con un perfil de marco de hoja estándar modificado;Figure 1, the cross-section through a window according to the invention with a modified standard leaf frame profile;

la Figura 2, la sección transversal a través de una ventana según la invención en una forma de realización alternativa.Figure 2, the cross section through a window according to the invention in an alternative embodiment.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

[0012] En la Figura 1 Se representa la sección transversal de una ventana según la invención a base de un sistema de perfiles de plástico estándar (sistema profine de junta central de 76 mm del solicitante). El perfil de marco de hoja 1 se realiza como un perfil de cámaras huecas de varias cámaras con un refuerzo de acero 6, en donde la parte superpuesta interior de la hoja hace tope en la superficie visible interior del perfil de marco de ventana 2 —como se conoce del estado de la técnica—. La parte superpuesta del marco de hoja, en el que se apoya el acristalamiento o el relleno de la ventana en una ventana estándar, se elimina mediante un corte de sierra recto en el lado exterior.[0012] In Figure 1 The cross section of a window according to the invention is shown based on a standard plastic profile system (76 mm central joint profine system of the applicant). The sheet frame profile 1 is realized as a hollow chamber profile of several chambers with a steel reinforcement 6, where the inner superimposed part of the sheet abuts the visible interior surface of the window frame profile 2 - as the state of the art is known. The overlapping part of the leaf frame, on which the glazing or window filling is supported in a standard window, is removed by a straight saw cut on the outer side.

[0013] El perfil de marco de ventana 2 habitual en el mercado se refuerza igualmente con un perfil de acero 7. Como se conoce igualmente del estado de la técnica, el perfil antepuesto 4 de aluminio se sujeta firmemente a la superficie visible exterior del perfil de marco de ventana 2. La ventana según la invención representada se concibe como un sistema de junta central con una junta central 11.[0013] The window frame profile 2 common in the market is also reinforced with a steel profile 7. As is also known in the prior art, the aluminum profile 4 is firmly attached to the visible outer surface of the profile of window frame 2. The window according to the invention shown is conceived as a central joint system with a central joint 11.

[0014] El perfil antepuesto 3 introducido según la invención se realiza como un perfil de cámaras huecas de aluminio y, preferiblemente, tiene una superficie visible exterior plana que se sitúa paralela al acristalamiento. Para apoyar el acristalamiento 9 sobre su lado exterior, una parte superpuesta 19 con una ranura de alojamiento de junta sirve para alojar la junta del acristalamiento 14. Preferiblemente, el perfil antepuesto 3 se une al perfil de marco de la hoja 1 de forma parcialmente resistente al empuje mediante la unión atornillada 15, por ejemplo, mediante orificios alargados en el perfil antepuesto 3. Parcialmente resistente al empuje significa que, si bien se transmiten ciertas fuerzas de empuje del perfil antepuesto 3 al perfil de plástico 1 o viceversa mediante la unión roscada, si se sobrepasan determinadas fuerzas de empuje puede tener lugar un movimiento relativo entre el perfil antepuesto 3 y el perfil de marco de hoja 1 para limitar la transmisión de fuerzas de empuje y, de esta forma, evitar una curvatura de la unión de los perfiles.[0014] The preposed profile 3 introduced according to the invention is realized as a profile of hollow aluminum chambers and, preferably, has a flat outer visible surface that is parallel to the glazing. To support the glazing 9 on its outer side, an overlapping part 19 with a groove of seal housing serves to accommodate the glazing joint 14. Preferably, the preposed profile 3 joins the frame profile of the sheet 1 in a partially resistant manner to the thrust by means of the screwed joint 15, for example, by means of elongated holes in the preposed profile 3. Partially resistant to the thrust means that, although certain thrust forces are transmitted from the foreground profile 3 to the plastic profile 1 or vice versa by the threaded joint , if certain thrust forces are exceeded, a relative movement can take place between the preposed profile 3 and the leaf frame profile 1 to limit the transmission of thrust forces and, thus, prevent a curvature of the joint of the profiles .

[0015] El acristalamiento 9 —como se conoce en el estado de la técnica— se sujeta en el lado interior mediante un junquillo para el cristal 10. La zona de ensamblaje del cristal se realiza de forma aproximadamente plana, de manera que el acristalamiento 9 se puede introducir situado muy hacia fuera de modo que sobresale esencialmente del perfil antepuesto 3. Este acristalamiento 9 situado muy hacia fuera da lugar a una óptica muy especial de la ventana según la invención en la vista desde fuera que es posible debido a la construcción según la invención. En el ejemplo representado, el panel exterior de los tres paneles del acristalamiento 9 sobresale incluso de la superficie visible exterior del perfil de marco de hoja 1 de forma considerable. Esta óptica especial se subraya por la concepción nivelada, en la que la superficie visible exterior del perfil antepuesto 3 del marco de hoja se alinea con la superficie visible exterior del perfil antepuesto 4 del marco de ventana.[0015] The glazing 9 - as is known in the state of the art - is held on the inner side by means of a jib for the glass 10. The glass assembly area is made approximately flat, so that the glazing 9 it can be introduced located very outwardly so that it essentially protrudes from the above profile 3. This glazing 9 located very outwardly gives rise to a very special view of the window according to the invention in the view from the outside that is possible due to the construction according the invention. In the example shown, the outer panel of the three glazing panels 9 protrudes even from the visible outer surface of the sheet frame profile 1 considerably. This special optics is emphasized by the level conception, in which the visible outer surface of the preposed profile 3 of the leaf frame is aligned with the visible outer surface of the preposed profile 4 of the window frame.

[0016] Mientras que el perfil de marco de ventana 2 y el perfil de marco de hoja 1 se sueldan de forma convencional entre sí en la zona del inglete para formar un marco, el perfil antepuesto 3 hecho de aluminio se puede colocar a tope tanto en un ángulo de 45° como en un ángulo de 90° a modo de unión de esquina roma. De ser necesario, los perfiles antepuestos 3 se pueden atornillar entre sí en la zona de la esquina o del inglete. Los canales de atornillamiento 13 sirven para ello.[0016] While the window frame profile 2 and the leaf frame profile 1 are conventionally welded together in the miter area to form a frame, the preposed profile 3 made of aluminum can be butted at a 45 ° angle as at a 90 ° angle as a blunt corner joint. If necessary, the above profiles 3 can be screwed together in the corner or miter area. The screw channels 13 serve this purpose.

[0017] El perfil antepuesto 3 se cierra y se cubre completamente por su lado inferior mediante el perfil de cubrimiento y sellado 5, en donde el travesaño (la zona de sellado 8) del perfil de cubrimiento y sellado 5, hecho de un material[0017] The preposed profile 3 is closed and completely covered by its lower side by the covering and sealing profile 5, wherein the crossbar (the sealing area 8) of the covering and sealing profile 5, made of a material

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

flexible, que se sitúa en un ángulo de 90° y paralelo a la superficie visible exterior o al acristalamiento 9, sirve al mismo tiempo de junta para la intemperie exterior.flexible, which is located at an angle of 90 ° and parallel to the visible outer surface or to the glazing 9, serves at the same time as a joint for outdoor weathering.

[0018] Según la invención, este travesaño 8 cubre completamente la zona de la superficie visible exterior del perfil de marco de hoja 1 que no se cubre mediante el perfil antepuesto 3. Esto tiene la ventaja de que la superficie visible exterior 20 del perfil de marco de la hoja 1 de plástico no se ve. Así pues, en el uso ventajoso de perfiles de aluminio de colores para el perfil antepuesto 3 no se necesita ningún perfil de marco de hoja 1 de plástico en la zona de la hoja ni como perfil antepuesto 4 en el marco de ventana, sino que más bien se ve solo una zona de sellado 8 del perfil de cubrimiento y sellado 5 realizada de forma ventajosa en color negro entre el lado inferior del perfil antepuesto 3 y el borde superior del perfil antepuesto 4.[0018] According to the invention, this crossbar 8 completely covers the area of the visible outer surface of the sheet frame profile 1 that is not covered by the above profile 3. This has the advantage that the visible outer surface 20 of the profile of Plastic sheet 1 frame is not visible. Thus, in the advantageous use of colored aluminum profiles for the preposed profile 3, no plastic sheet frame profile 1 is needed in the area of the sheet nor as a preposed profile 4 in the window frame, but more either only a sealing zone 8 of the covering and sealing profile 5 advantageously made in black between the lower side of the preposed profile 3 and the upper edge of the preposed profile 4 is seen.

[0019] Para fabricar una ventana según la invención, primero se sueldan de forma convencional unos marcos de hoja a partir de cuatro perfiles de marco de hoja 1 cortados en inglete o marcos de ventana a partir de cuatro perfiles de marco de ventana 2 cortados igualmente en inglete. A continuación, se atornillan al marco de hoja cuatro perfiles antepuestos 3 cortados en el extremo, preferiblemente de forma recta, mediante unos tornillos 15. Según una forma de realización preferida de la invención se fresa una ranura en las superficies frontales visibles de los perfiles antepuestos 3 que se alinea con la ranura correspondiente en el lado inferior del perfil antepuesto 3 de manera que el perfil de cubrimiento y sellado 5 cubre sin soldaduras tanto el lado inferior del perfil antepuesto 3 como el lado frontal del perfil antepuesto 3 contiguo.[0019] To make a window according to the invention, first, frame frames are welded in a conventional manner from four leaf frame profiles 1 cut in miter or window frames from four window frame profiles 2 cut equally in miter Next, four preposed profiles 3 cut at the end, preferably straight, are screwed to the sheet frame by means of screws 15. According to a preferred embodiment of the invention, a groove is milled on the visible front surfaces of the aforementioned profiles 3 which aligns with the corresponding groove on the lower side of the preposed profile 3 so that the covering and sealing profile 5 covers without welding both the lower side of the preposed profile 3 and the front side of the adjacent preposed profile 3.

[0020] En la Figura 2 se representa una forma de realización alternativa de la invención en la que no se utiliza un perfil de marco de la hoja 1 estándar modificado eliminando la parte superpuesta exterior de la hoja —como en la Figura 1—, sino un perfil de marco de hoja 1' concebido especialmente para esta forma de realización. En comparación con el ejemplo de realización de la Figura 1, el refuerzo de acero 6' se dispone más hacia el lado exterior 17, de manera que la transferencia de carga del acristalamiento 9 sea más favorable. En este ejemplo de realización, la unión entre el perfil antepuesto 3' y el perfil de marco de hoja 1' tiene lugar mediante un perfil de apriete 16 especial. Esta fijación por apriete permite una unión parcialmente resistente al empuje de estos dos perfiles especialmente sencilla.[0020] An alternative embodiment of the invention is shown in Figure 2 in which a modified standard sheet frame profile 1 is not used by removing the outer overlapping part of the sheet - as in Figure 1 - but a sheet frame profile 1 'specially designed for this embodiment. In comparison with the embodiment of Figure 1, the steel reinforcement 6 'is arranged more towards the outer side 17, so that the load transfer of the glazing 9 is more favorable. In this exemplary embodiment, the connection between the preposed profile 3 'and the leaf frame profile 1' takes place by means of a special clamping profile 16. This fixing by tightening allows a partially resistant joint to the thrust of these two profiles especially simple.

LeyendasLegends

[0021]  [0021]

1, 1'  eleven'
Perfil de marco de hoja  Sheet frame profile

2  2
Perfil de marco de ventana  Window frame profile

3, 3'  3, 3 '
Perfil antepuesto (hoja)  Preposed profile (sheet)

4  4
Perfil antepuesto (marco de ventana)  Preposed profile (window frame)

5  5
Perfil de cubrimiento y sellado  Covering and sealing profile

6, 6'  6, 6 '
Refuerzo de acero del marco de hoja  Steel reinforcement of the leaf frame

7  7
Refuerzo de acero del marco de ventana  Steel window frame reinforcement

8  8
Zona de sellado  Sealing zone

9  9
Acristalamiento  Glazing

10, 10'  10, 10 '
Junquillo para el cristal  Crystal jonquil

11  eleven
Junta central  Central board

12  12
Junta para la intemperie interior  Indoor outdoor gasket

13  13
Canal de atornillamiento  Screwing channel

14  14
Junta del acristalamiento  Glazing joint

15  fifteen
Junta atornillada  Bolted joint

16  16
Perfil de apriete  Tightening profile

17  17
Lado exterior  Outer side

18  18
Lado interior  Inner side

19  19
Parte superpuesta  Overlapping part

20  twenty
Superficie visible exterior del marco de la hoja  Visible outer surface of the leaf frame

Claims (8)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 REIVINDICACIONES 1. Sistema de perfiles para una ventana o una puerta, que comprende1. Profile system for a window or a door, comprising - un perfil de marco de hoja 1, 1' de plástico que tiene cámaras huecas y una superficie visible exterior 20 con una ranura de alojamiento de un junquillo para el cristal 10, 10',- a sheet frame profile 1, 1 'of plastic having hollow chambers and an exterior visible surface 20 with a groove of a reed for the glass 10, 10', - un perfil de marco de ventana 2 de plástico,- a plastic window frame profile 2, - un perfil antepuesto 3, 3' configurado como un perfil de cámaras huecas de metal que tiene un tope para un acristalamiento 9 en su lado exterior,- a preposed profile 3, 3 'configured as a profile of hollow metal chambers having a stop for a glazing 9 on its outer side, caracterizado por un perfil de cubrimiento y sellado 5 que se puede fijar al perfil antepuesto 3, 3' con una zona de sellado 8 realizada a modo de travesaño que, con una fijación adecuada al perfil antepuesto, cubre completamente la superficie visible exterior 20 del marco de hoja.characterized by a covering and sealing profile 5 that can be fixed to the preposed profile 3, 3 'with a sealing area 8 made as a crossbar that, with a suitable fixation to the preposed profile, completely covers the visible outer surface 20 of the frame of leaf. 2. Ventana o puerta hecha de un sistema de perfiles según la reivindicación 1, caracterizada por que2. Window or door made of a profile system according to claim 1, characterized in that - los perfiles de marco de hoja 1, 1' y los perfiles de marco de ventana 2 se sueldan, en un ángulo de 45° entre sí, a un marco de hoja o de ventana cada uno,- the leaf frame profiles 1, 1 'and the window frame profiles 2 are welded, at a 45 ° angle to each other, to a leaf or window frame each, - los perfiles antepuestos 3, 3' se atornillan al marco de los perfiles de marco de hoja 1, 1'- the pre-positioned profiles 3, 3 'are screwed to the frame of the leaf frame profiles 1, 1' - y el perfil de cubrimiento y sellado 5 se une a los perfiles antepuestos 3, 3' de tal manera que la zona de sellado 8 del perfil de cubrimiento y sellado 5 realizada a modo de travesaño cubre completamente la superficie visible exterior 20 del marco de hoja junto con los perfiles antepuestos 3, 3'.- and the covering and sealing profile 5 joins the above profiles 3, 3 'in such a way that the sealing area 8 of the covering and sealing profile 5 made as a crossbar completely covers the visible outer surface 20 of the frame of sheet together with the profiles 3, 3 '. 3. Ventana o puerta según la reivindicación 2, caracterizada por que las superficies frontales de los perfiles antepuestos 3, 3' se sitúan en un ángulo de 90° respecto a su extensión longitudinal y forman una configuración de esquina roma.3. Window or door according to claim 2, characterized in that the front surfaces of the preposed profiles 3, 3 'are positioned at an angle of 90 ° with respect to their longitudinal extension and form a blunt corner configuration. 4. Ventana o puerta según la reivindicación 2 o 3, caracterizada por que las superficies visibles exteriores de los perfiles antepuestos 3, 3' se alinean con las superficies visibles exteriores del marco de ventana, en su caso, incluido un revestimiento 4 colocado sobre el marco de ventana, y forman así una realización nivelada.4. Window or door according to claim 2 or 3, characterized in that the visible outer surfaces of the foreground profiles 3, 3 'align with the visible outer surfaces of the window frame, where appropriate, including a lining 4 placed on the window frame, and thus form a level realization. 5. Ventana o puerta según una de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizada por que los perfiles antepuestos 3, 3' se unen a los perfiles de marco de hoja 1, 1' de forma parcialmente resistente al empuje.5. Window or door according to one of claims 2 to 4, characterized in that the above profiles 3, 3 'are attached to the sheet frame profiles 1, 1' partially resistant to thrust. 6. Ventana o puerta según la reivindicación 5, caracterizada por que la unión parcialmente resistente al empuje tiene lugar por medio de un perfil de apriete 16.6. Window or door according to claim 5, characterized in that the partially resistant push joint takes place by means of a clamping profile 16. 7. Ventana o puerta según una de las reivindicaciones 2 a 6, caracterizada por que la zona de sellado 9 del perfil de cubrimiento y sellado 5 realizada a modo de travesaño forma una junta para la intemperie exterior.7. Window or door according to one of claims 2 to 6, characterized in that the sealing area 9 of the covering and sealing profile 5 made as a cross member forms a joint for outdoor weathering. 8. Ventana o puerta según una de las reivindicaciones 2 a 7, caracterizada por que los perfiles antepuestos 3, 3' y los perfiles de marco de la hoja 1, 1' forman una superficie de ensamblaje del cristal esencialmente plana.8. Window or door according to one of claims 2 to 7, characterized in that the preposed profiles 3, 3 'and the frame profiles of the sheet 1, 1' form an essentially flat glass assembly surface.
ES15156774.0T 2014-02-27 2015-02-26 Window and profile system for a window Active ES2666384T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014203628 2014-02-27
DE102014203628 2014-02-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2666384T3 true ES2666384T3 (en) 2018-05-04

Family

ID=52627021

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15156774.0T Active ES2666384T3 (en) 2014-02-27 2015-02-26 Window and profile system for a window

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2913471B1 (en)
ES (1) ES2666384T3 (en)
SI (1) SI2913471T1 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2515536A1 (en) * 1975-04-09 1976-10-21 Weru Gmbh & Co Kg FRAME FOR WINDOWS, DOORS AND THE LIKE
EP1022423A3 (en) 1999-01-21 2001-05-02 Ht Troplast Ag Profile system

Also Published As

Publication number Publication date
EP2913471B1 (en) 2018-01-31
EP2913471A1 (en) 2015-09-02
SI2913471T1 (en) 2018-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES3038391T3 (en) Curtain wall
RU2008144661A (en) ANGULAR CONNECTOR FOR REMOTE FRAME OF WINDOWS
ES2389264T3 (en) Frame structure for doors or windows, for furniture or lighting, that have a surface in the same plane of a wall
CL2014000423A1 (en) Cover for an architectural opening comprising at least two cellular units joined along a fixing line and a first light absorbing element positioned adjacent to the fixing line at an interface of the at least two cellular units for absorbing light that pass between the at least two cell units to reduce light leakage between adjacent cells; cell panel
BRPI0520109A2 (en) disassembled structure and mounting methods
ES2709494T3 (en) Double glazing fire protection
ES2296703T3 (en) SPRING ELEMENT TO FIX A GLASS SHEET.
ES2095682T3 (en) ANGULAR JOINT OF HOLLOW PROFILES CUT TO THE MITER OF A FRAME FOR WINDOWS, DOORS OR FACADES (II).
JP2022507873A (en) Frame assembly
RU2007113998A (en) WINDOW
ES2258046T3 (en) RETENTION PIECE FOR A FACADE COATING.
DK3101214T4 (en) SEALS, DOOR PANELS AND PROCEDURE FOR ASSEMBLING THE SEAL AND DOORS WITH THE SEAL
ES2962958T3 (en) Window frame with joining means that have high positioning precision and manufacturing procedure thereof
ES2582000B1 (en) DEVICE FOR SUPPORT AND / OR REMATE OF TRANSPARENT OR TRANSLUCED PLATES, WITH INCORPORATED LIGHTING
ES2848981T3 (en) An elongated profiled frame element
ES2209218T3 (en) ASSEMBLY DEVICE.
ES3004389T3 (en) Frame piece and membrane frame made therefrom
ES2241511T3 (en) OBTURATION MOLDING FOR INTERSTICE BETWEEN TWO CRYSTAL SHEETS OR ADJECTIVE FILLING PLATES OF A FACADE OR LIGHTWEIGHT CONSTRUCTION.
ATE447077T1 (en) PRESSURE PROFILE AND FACADE OR LIGHT ROOF CONSTRUCTION
PL401880A1 (en) Skylight with a flat outside a light-transmissive surface
ES2280862T3 (en) SEALING STRIP TO COVER PANELS OR SHEETS.
ES2929556T3 (en) Profile frame system with thermal break
ES2638453T3 (en) Soundproof door
PL126644U1 (en) Skylight with a source of artificial light
KR101820785B1 (en) Structure for assembling exterior panel of building