ES2674445B1 - Procedimiento para la evaluacion de las caracteristicas de potencia de turbinas eolicas, aparatos y medios de almacenamiento - Google Patents

Procedimiento para la evaluacion de las caracteristicas de potencia de turbinas eolicas, aparatos y medios de almacenamiento Download PDF

Info

Publication number
ES2674445B1
ES2674445B1 ES201890039A ES201890039A ES2674445B1 ES 2674445 B1 ES2674445 B1 ES 2674445B1 ES 201890039 A ES201890039 A ES 201890039A ES 201890039 A ES201890039 A ES 201890039A ES 2674445 B1 ES2674445 B1 ES 2674445B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
turbine
wind
gondola
wind speed
speed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201890039A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2674445R1 (es
ES2674445A2 (es
Inventor
Weisheng Wang
Yang Xue
Ruiming Wang
Xiaojing Ma
Deyi Fu
Wei Bian
Songdi Li
Chen Chen
Yong Sun
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
China Electric Power Research Institute Co Ltd CEPRI
CLP Puri Zhangbei Wind Power Research and Test Ltd
State Grid Corp of China SGCC
Original Assignee
China Electric Power Research Institute Co Ltd CEPRI
CLP Puri Zhangbei Wind Power Research and Test Ltd
State Grid Corp of China SGCC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by China Electric Power Research Institute Co Ltd CEPRI, CLP Puri Zhangbei Wind Power Research and Test Ltd, State Grid Corp of China SGCC filed Critical China Electric Power Research Institute Co Ltd CEPRI
Publication of ES2674445A2 publication Critical patent/ES2674445A2/es
Publication of ES2674445R1 publication Critical patent/ES2674445R1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2674445B1 publication Critical patent/ES2674445B1/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D17/00Monitoring or testing of wind motors, e.g. diagnostics
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01PMEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION, OR SHOCK; INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT
    • G01P5/00Measuring speed of fluids, e.g. of air stream; Measuring speed of bodies relative to fluids, e.g. of ship, of aircraft
    • G01P5/02Measuring speed of fluids, e.g. of air stream; Measuring speed of bodies relative to fluids, e.g. of ship, of aircraft by measuring forces exerted by the fluid on solid bodies, e.g. anemometer
    • G01P5/06Measuring speed of fluids, e.g. of air stream; Measuring speed of bodies relative to fluids, e.g. of ship, of aircraft by measuring forces exerted by the fluid on solid bodies, e.g. anemometer using rotation of vanes
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01PMEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION, OR SHOCK; INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT
    • G01P5/00Measuring speed of fluids, e.g. of air stream; Measuring speed of bodies relative to fluids, e.g. of ship, of aircraft
    • G01P5/26Measuring speed of fluids, e.g. of air stream; Measuring speed of bodies relative to fluids, e.g. of ship, of aircraft by measuring the direct influence of the streaming fluid on the properties of a detecting optical wave
    • GPHYSICS
    • G16INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR SPECIFIC APPLICATION FIELDS
    • G16ZINFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR SPECIFIC APPLICATION FIELDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G16Z99/00Subject matter not provided for in other main groups of this subclass
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2220/00Application
    • F05B2220/70Application in combination with
    • F05B2220/706Application in combination with an electrical generator
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2260/00Function
    • F05B2260/80Diagnostics
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2270/00Control
    • F05B2270/30Control parameters, e.g. input parameters
    • F05B2270/32Wind speeds
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2270/00Control
    • F05B2270/30Control parameters, e.g. input parameters
    • F05B2270/335Output power or torque
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2270/00Control
    • F05B2270/80Devices generating input signals, e.g. transducers, sensors, cameras or strain gauges
    • F05B2270/802Calibration thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2270/00Control
    • F05B2270/80Devices generating input signals, e.g. transducers, sensors, cameras or strain gauges
    • F05B2270/804Optical devices
    • F05B2270/8042Lidar systems

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Wind Motors (AREA)

Description

DESCRIPCIÓN
Procedimiento para la evaluación de las características de potencia de turbinas eólicas, aparatos y medios de almacenamiento
SECTOR TÉCNICO
La invención se refiere al sector de la generación de potencia con nuevas energías y, en particular, a un dispositivo para un procedimiento de evaluación y a un medio de almacenamiento para evaluar el rendimiento energético de un aerogenerador de turbina.
ANTECEDENTES
El rendimiento energético de un aerogenerador de turbina es uno de los índices importantes de rendimiento, relacionados directamente con la producción de energía de un aerogenerador de turbina, y refleja la relación entre la velocidad de flujo de aire libre y la salida neta de potencia del aerogenerador de turbina. Un rendimiento energético deficiente del aerogenerador de turbina significa una baja producción de energía de un aerogenerador de turbina de la misma capacidad y significa que el inversor no puede obtener una rentabilidad equivalente. Por consiguiente, el rendimiento energético atrae mucho la atención de los fabricantes de los aerogeneradores de turbina y de los promotores de plantas de energía eólica.
La medición del rendimiento energético de un aerogenerador de turbina es un procedimiento muy directo para obtener dicho índice de rendimiento de un aerogenerador de turbina. Un procedimiento para llevar a cabo la medición del rendimiento energético de un aerogenerador de turbina se especifica mediante normas tales como la GB/T 18451.2-2012 "Power Performance Measurement of Wind turbine generator” (Medición del rendimiento energético de un aerogenerador de turbina) y la IEC 61400-12-2:2013 "Nacelle Anemometer Based Power Performance Measurement of Wind turbine generator” (Medición del rendimiento de un aerogenerador de turbina con un anemómetro situado en la góndola). No obstante, la medición del rendimiento energético requiere de acuerdo con la norma un periodo de tiempo de, al menos 3 meses. En China existen más de 20 fabricantes de aerogeneradores de turbina, apareciendo nuevos modelos uno tras otro, y un gran número de aerogeneradores de turbina requieren aceptación de calidad. Por lo tanto, existe una gran demanda para la evaluación de del rendimiento energético de los aerogeneradores de turbina así como una urgente necesidad de un procedimiento adecuado y económico para evaluar de una forma preliminar el rendimiento energético de un aerogenerador de turbina.
RESUMEN DE LA INVENCIÓN
Con el objeto de solucionar el problema técnico, las realizaciones de la invención dan a conocer un procedimiento de evaluación del rendimiento energético y un dispositivo para evaluar un aerogenerador de turbina y un medio de almacenamiento. Mediante el procedimiento, se evalúa de manera económica y eficiente una curva de rendimiento energético del aerogenerador de turbina, y la evaluación del rendimiento energético de todos los aerogeneradores de turbina del mismo modelo en una planta de energía eólica se lleva a cabo con la plena utilización de los datos de funcionamiento de un sistema patrón de control existente del aerogenerador de turbina. Se aseguran tanto la precisión como la eficiencia de la medición, y el tiempo de medición está comprendido dentro de un plazo de un mes. Además, se asegura un funcionamiento fiable y un índice de utilización eficiente del aerogenerador de turbina.
Se elige un procedimiento de evaluación para evaluar el rendimiento energético de un aerogenerador de turbina proporcionado por las realizaciones de la invención para evaluar el rendimiento energético de un aerogenerador de turbina en una planta de energía eólica, estando conectado el aerogenerador de turbina con un sistema patrón de control del aerogenerador de turbina y un controlador del aerogenerador de turbina para evaluar el rendimiento energético del aerogenerador de turbina, incluyendo el procedimiento las etapas siguientes:
la verificación de los datos de funcionamiento del patrón de control del generador eólico; la corrección de los datos de la velocidad del viento en la góndola; y
el cálculo de la curva de potencia de un aerogenerador de turbina y un valor de garantía de la curva de potencia y la obtención del resultado de la evaluación del rendimiento energético del aerogenerador de turbina.
En las realizaciones de la invención, la verificación de los datos de funcionamiento del patrón de control del aerogenerador de turbina, incluye:
la emisión por parte del sistema del patrón de control del aerogenerador de turbina de los datos de funcionamiento del patrón de control utilizados como datos teóricos, comprendiendo los datos de funcionamiento del patrón de control la velocidad del viento en la góndola y una señal de salida de la potencia;
la verificación de si los datos de funcionamiento del patrón de control son los mismos que los datos de medición prácticos;
si los datos de funcionamiento del patrón de control son los mismos que los datos de medición prácticos, se corrigen los datos de la velocidad del viento en la góndola; y si los datos de funcionamiento del patrón de control no son los mismos que los datos de medición prácticos, se comprueba la entrada y la salida de una señal del controlador del aerogenerador de turbina, y
se controla el sistema del patrón de control para corregir la señal del controlador del aerogenerador de turbina.
En las realizaciones de la invención, la corrección de los datos de la velocidad del viento en la góndola incluye:
la determinación de si actualmente se ha obtenido una función de transferencia certificada de la góndola (NTF);
si se ha obtenido la función certificada de transferencia de la góndola, se corrigen directamente los datos de la velocidad del viento en la góndola gracias a la función de transferencia certificada de la góndola;
si no se ha obtenido la función de transferencia certificada de la góndola, se selecciona un aerogenerador típico de turbina en la planta de energía eólica;
se dispone una torre anemométrica dentro de un margen de dos a cuatro veces el diámetro de la turbina eólica del aerogenerador típico de turbina y se mide la velocidad del viento y las señales de la dirección del viento en la torre anemométrica;
se calcula la media de la velocidad medida del viento y los datos de la señal de la dirección del viento durante 2 minutos, siendo la velocidad del viento en la góndola una variable independiente y siendo la velocidad del viento medida una variable dependiente, dividiendo la gama de velocidades del viento en intervalos continuos de acuerdo con la velocidad del viento en la góndola, siendo conseguidos dichos intervalos continuos tal como sigue: las velocidades del viento en múltiplos enteros de 0,5 m/s son utilizadas como centros y dos intervalos continuos dentro de una gama de 0,25 m/s están marcados en los lados izquierdo y derecho de los centros, comprendiendo los datos en los intervalos velocidades del viento que estén comprendidas entre 1 m/s más bajas que la velocidad de corte del viento y 1,5 veces la velocidad del viento correspondiente al 85% de la potencia nominal del aerogenerador de turbina, y cuando existan, al menos, tres datos en cada intervalo, se obtiene una función de transferencia de la góndola que se representa mediante una función matemática basada en el intervalo mediante ajuste, siendo la función de transferencia de la góndola una función en la que las velocidades del viento en la góndola en cada intervalo son utilizadas como velocidades del viento medidas; y
se calcula la velocidad del flujo libre del aire.
En las realizaciones de la invención, la medición de la velocidad del viento y de las señales de la dirección del viento en la torre anemométrica incluye:
el montaje de un anemómetro de copa y de una veleta en la torre anemométrica y la medición mediante el anemómetro de copa y la veleta, de la velocidad del viento y de las señales de la dirección del viento;
o bien el montaje de un lidar en la torre anemométrica y la medición mediante el lidar de la velocidad del viento y de las señales de la dirección del viento.
En las realizaciones de la invención, el cálculo de la velocidad del flujo libre del aire incluye:
el cálculo de la velocidad del flujo libre del aire ^free que es estimada mediante la elección de la velocidad del viento medida en la góndola y la velocidad del viento en la torre anemométrica, y corregida teniendo en cuenta la distorsión del flujo de aire producida por el terreno, de acuerdo con la NTF:
Figure imgf000005_0001
en que Vnacelle es la velocidad del viento en la góndola en cada intervalo,Vm es la velocidad V V
del viento medida, nacelle! y nacelle!+1 son las medias del intervalo de las velocidades del viento en la góndola en un intervalo i y en un intervalo i+1, respectivamente y son obtenidas V V
mediante la NTF, m y m!+1 son las medias del intervalo de las velocidades del viento en la torre anemométrica en el intervalo i y en el intervalo i+1 respectivamente, y son obtenidas
mediante la NTF, y Vnacelle es un valor medido en el anemómetro de la góndola y está configurado para estimar la velocidad del flujo libre del aire.
En las realizaciones de la invención, el cálculo de la curva de potencia del aerogenerador de turbina y el valor de garantía de la curva de potencia y la obtención del resultado de la evaluación del rendimiento energético del aerogenerador de turbina incluyen:
el cálculo de la medición de la curva de potencia y el valor de garantía de la curva de potencia del aerogenerador de turbina evaluado de acuerdo con la velocidad corregida del viento en la góndola y la salida de potencia del aerogenerador de turbina; y
la determinación de si el valor de garantía del aerogenerador de turbina evaluado alcanza un valor garantizado por el fabricante y la obtención del resultado de la evaluación del rendimiento energético del aerogenerador de turbina.
En las realizaciones de la invención, el cálculo de la curva de medición de la potencia y el valor de garantía de la curva de potencia del aerogenerador de turbina evaluado de acuerdo con la velocidad corregida del viento en la góndola y la potencia de salida del aerogenerador de turbina, incluye:
la normalización de todos los datos medidos a la densidad del aire al nivel del mar, y la normalización de la potencia de salida de un aerogenerador de turbina de paso fijo y de velocidad fija del puesto de regulación según la ISO (International Standardizat ion Organization, Organización internacional de normalización) a la densidad atmosférica estándar:
Figure imgf000006_0001
en que P n es la potencia de salida normalizada, P 10mm es la media de la potencia medida
durante 10 minutos, r es la densidad estándar del aire, y r0min es la densidad media del aire durante 10 minutos,
en que r 0min es:
B10min
r 10min
^ 0 • T 10min
en que T ±10mm es una media absoluta de la temperatura del aire durante 10 minutos, B 10min es
la presión media del aire durante 10 minutos, y R es una constante del gas de 287.05J / (kg*K) de aire seco;
la normalización de la velocidad del viento de un aerogenerador de turbina de potencia activa controlada:
V /■MQmin
y n = V y 10 ( r y^3
V P0 J
en que Vn es la velocidad del viento normalizada, y V>0min es la velocidad media del viento medida durante 10 minutos;
el cálculo de la velocidad media normalizada del viento V 1 y la potencia m P edia de salida i del intervalo i son:
Figure imgf000006_0002
V P
en que ni-1 es la velocidad normalizada del viento de un conjunto j del intervalo i, ni-1 es
la potencia media normalizada de salida del conjunto j del intervalo i, y Ni es el número de conjuntos en el intervalo i de 10 minutos;
la obtención de la AEP (Annual Energy Production, Producción anual de Energía) mediante la medición de la curva de potencia, obteniendo la producción garantizada de energía mediante una curva de potencia garantizada mediante contrato, y estimando la producción anual de energía, AEP, según la fórmula siguiente:
Figure imgf000007_0001
J
en que Nh es el número de horas en un año, aproximadamente 8760 horas,N es el
número de intervalos, y F (V ) es una función de la distribución de probabilidad acumulativa de Rayleigh de la velocidad del viento,
en que F (V ) es:
Figure imgf000007_0002
en que Vave es la velocidad anual media del aire a la altura del cubo y V es la velocidad del viento;
la realización del ajuste de inicialización de la suma:
se ajusta V i—1 para que sea igual a V i — 05m / s , y se ajusta P i—1 para que sea igual a 0,0 kW; y
eligiendo los datos de recursos de viento a la altura del cubo, lo cual se facilita en un documento técnico de licitación de la planta de energía eólica, como la velocidad media anual del viento a la altura del cubo, y se obtiene el valor k de la curva de garantía de la potencia:
k = (AEP - valor medido / AEP - valor garantizado) x 100 %
A partir de las soluciones técnicas antes mencionadas, puede verse que las realizaciones de la invención proporcionan el procedimiento de evaluación para evaluar el rendimiento energético de un aerogenerador de turbina el dispositivo, y el medio de almacenamiento. Se verifican los datos del patrón de control del funcionamiento del aerogenerador de turbina; se corrigen los datos de la velocidad del viento en la góndola; y se calcula la curva de potencia del aerogenerador de turbina y la curva del valor de garantía de la potencia, y se obtiene el resultado de la evaluación del rendimiento energético del aerogenerador de turbina. Mediante el procedimiento dado a conocer por medio de la invención, se evalúa una curva de rendimiento energético del aerogenerador de turbina de una manera económica y eficiente, y la evaluación del rendimiento energético de todos los aerogeneradores de turbina del mismo modelo en la planta de energía eólica se realiza utilizando totalmente los datos de funcionamiento de un sistema patrón de control existente del aerogenerador de turbina. No solamente se asegura la precisión, sino también la eficiencia de la medición, y el tiempo de medición es controlado dentro del plazo de un mes. Además, se asegura un funcionamiento fiable y unas tasas de utilización eficientes de los aerogeneradores de turbina.
Las soluciones técnicas de las realizaciones de la invención tienen, al menos, los siguientes efectos beneficiosos.
1: en las soluciones técnicas proporcionadas por la invención, se puede evaluar de manera económica y eficiente la curva de rendimiento energético del aerogenerador de turbina, y solamente se requiere que sea medido un aerogenerador de turbina representativo de la planta de energía eólica, para llevar a cabo la evaluación del rendimiento energético de todos los aerogeneradores de turbina del mismo modelo en la planta de energía eólica, mediante la utilización completa de los datos de funcionamiento del sistema de patrón de control existente del aerogenerador de turbina.
2: de acuerdo con las soluciones técnicas proporcionadas por la invención, se eligen los datos medios de 2 minutos cuando se determina la NTF del aerogenerador de turbina, de tal modo que la NTF obtenida no solamente asegura la precisión, sino también asegura la eficiencia de medición y controla el tiempo de medición dentro del plazo de un mes.
3: de acuerdo con las soluciones técnicas proporcionadas por la invención, se puede elegir un lidar para medir la NTF, y no es necesario disponer una torre anemométrica de la altura del cubo, de modo que se reduce el coste de la evaluación.
4: de acuerdo con las soluciones técnicas proporcionadas por la invención, se asegura un funcionamiento fiable y una tasa de utilización eficiente del aerogenerador de turbina.
5: las soluciones técnicas proporcionadas por la invención, pueden ser aplicadas ampliamente y tienen considerables beneficios sociales y económicos.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
La figura 1 es un diagrama de flujo del procedimiento de evaluación para evaluar el rendimiento energético de un aerogenerador de turbina según una realización de la invención.
La figura 2 es un diagrama de flujo de la etapa 1 en un procedimiento de evaluación según una realización de la invención.
La figura 3 es un diagrama de flujo de la etapa 2 en un procedimiento de evaluación según una realización de la invención.
La figura 4 es un diagrama de flujo de la etapa 3 en un procedimiento de evaluación según una realización de la invención.
La figura 5 es un diagrama de la estructura de un dispositivo de evaluación para evaluar el rendimiento energético de un aerogenerador de turbina según una realización de la invención.
DESCRIPCIÓN DETALLADA
Las soluciones técnicas de las realizaciones de la invención se describirán a continuación de manera clara y completa en combinación con los dibujos en las realizaciones de la invención. Se debe tener en cuenta que las realizaciones descritas no son todas realizaciones completas sino partes de realizaciones de la invención. Todas las demás realizaciones obtenidas por expertos en la materia en base a las realizaciones de la invención, sin una labor creativa, están comprendidas dentro del alcance de protección de la invención.
Tal como se muestra en la figura 1, una realización de la invención da a conocer un procedimiento de evaluación para evaluar el rendimiento energético de un aerogenerador de turbina que incluye las etapas siguientes.
En la etapa 1, se verifican los datos de funcionamiento del patrón de control del aerogenerador de turbina.
En la etapa 2, se corrigen los datos de la velocidad del viento en la góndola.
En la etapa 3, se calcula una curva de potencia del aerogenerador de turbina y una curva del valor de garantía de la potencia, y se obtiene el resultado de la evaluación del rendimiento energético del aerogenerador de turbina.
Tal como se muestra en la figura 2, la etapa 1 incluye las etapas siguientes.
En la etapa 1-1, un sistema patrón de control de un aerogenerador de turbina emite datos de funcionamiento del sistema patrón de control que incluyen la velocidad del viento en la góndola y una señal de salida de potencia.
En la etapa 1-2, se verifica si los datos de funcionamiento del patrón de control son los mismos que los datos prácticos de la medición;
si los datos de funcionamiento del patrón de control son los mismos que los datos prácticos de la medición, se pasa a la etapa 2; y
si los datos de funcionamiento del patrón de control no son los mismos que los datos prácticos de la medición, se pasa a la etapa 1-3,
En la etapa 1-3 se comprueban la entrada y la salida de la señal del controlador del aerogenerador de turbina, y se controla el sistema del patrón de control para corregir la señal del controlador del aerogenerador de turbina; a continuación se ejecuta de nuevo la etapa 1-1.
Tal como se muestra en la figura 3, la etapa 2 incluye las etapas siguientes.
En la etapa 2-1, se determina si se ha obtenido una NTF certificada;
si se ha obtenido una NTF certificada, los datos de la velocidad del viento en la góndola son corregidos directamente mediante la utilización de la NTF certificada; y
si no se ha obtenido la NTF certificada, se pasa a la etapa 2-2.
En la etapa 2-2, se selecciona un aerogenerador de turbina típico de una planta de energía eólica, siendo el aerogenerador de turbina típico un aerogenerador de turbina que es representativo en lo que se refiere al terreno y a los recursos de viento, de la planta de energía eólica.
En la etapa 2-3, se dispone una torre anemométrica dentro de un margen de dos a cuatro veces el diámetro del aerogenerador de turbina típico y se miden las señales de la velocidad del viento y de la dirección del viento en la torre anemométrica.
En la etapa 2-4, se calcula una media de los datos medidos de las señales de la velocidad del viento y de la dirección del aire durante 2 minutos, siendo la velocidad del viento en la góndola una variable independiente y siendo la velocidad del viento medida una variable dependiente, estando dividida la gama de velocidades medidas del viento en intervalos continuos de acuerdo con la velocidad del viento en la góndola, los intervalos continuos se consiguen de la manera siguiente: las velocidades del viento en enteros múltiplos de 0,5 m/s son utilizadas como centros y se marcan dos intervalos continuos de un margen de 0,25 m/s en los lados izquierdo y derecho de los centros, incluyendo los datos en los intervalos las velocidades del viento que estén comprendidas entre 1 m/s más bajas que la velocidad de corte del viento y 1,5 veces la velocidad del viento correspondiente al 85% de la potencia nominal del aerogenerador de turbina y cuando, al menos tres, de estos datos están comprendidos dentro de cada intervalo, se pasa a la etapa 2-5.
En la etapa 2-5, se obtiene mediante ajuste una NTF representada por medio de una función matemática basada en intervalos, siendo la NTF una función en la que las velocidades del viento en la góndola en cada intervalo son utilizadas como velocidades medidas del viento.
En la etapa 2-6 se calcula la velocidad del flujo libre del viento.
La medición de las señales de la velocidad del viento y de la dirección del viento en la torre anemométrica en la etapa 2-3 incluyen que:
un anemómetro de copa y una veleta están montados en la torre anemométrica, y el anemómetro de copa y la veleta miden las señales de la velocidad del viento y de la dirección del viento;
o bien se monta un lidar en la torre anemométrica, y el lidar mide las señales de la velocidad del viento y de la dirección del aire;
la etapa 2-6 incluye que:
se calcula la velocidad ^free de un flujo libre de viento de acuerdo con la NTF, se estima la velocidad del flujo libre del viento mediante la velocidad del viento medida en la góndola y la velocidad del viento en la torre anemométrica y se corrige considerando una distorsión del flujo de aire producida por el terreno:
V ,„ = y Vm', í ' ~ l " J
Figure imgf000010_0001
y nacelle.i+1 y nacelle.i (1),
siendo en la fórmula (1):Vn,celle la velocidad del viento en la góndola en cada intervalo; siendo V V V
m la velocidad medida del viento; siendo nacelle.¡ y nacelle.¡ 1 los intervalos medios de las velocidades del aire en la góndola en un intervalo i y un intervalo i+1 respectivamente, y
V V
siendo obtenidas mediante la NTF; siendo m y m!+1 los intervalos medios de las velocidades del viento en la torre anemométrica en el intervalo i y en el intervalo i+1
respectivamente, y siendo obtenidas mediante la NTF; y siendo Vnacelle un valor medido en el anemómetro de la góndola, y estando configuradas para estimar la velocidad del flujo libre del viento.
Tal como se muestra en la figura 4, la etapa 3 incluye las etapas siguientes.
En la etapa 3-1, se calculan una curva de medición de la potencia y una curva del valor de garantía de la potencia del aerogenerador de turbina evaluado, de acuerdo con la velocidad corregida del viento en la góndola y la potencia de salida del aerogenerador de turbina.
En la etapa 3-2, se determina si el valor de la curva de garantía de la potencia del aerogenerador de turbina evaluado alcanza un valor garantizado por el fabricante y a continuación, se obtiene el resultado de la evaluación del rendimiento energético del aerogenerador de turbina.
la etapa 3-1 incluye las etapas siguientes.
a) todos los datos medidos son normalizados a la densidad del aire a nivel del mar, y la potencia de salida de un aerogenerador de turbina de paso fijo y de velocidad fija del puesto de regulación es normalizada de acuerdo con la densidad atmosférica estándar ISO.
P = p . p 0
1 n 110 min
P 10 min (2)
en la fórmula (2): P n es la potencia de salida normalizada, P 10mm es la media durante 10 minutos de la potencia medida, P0 es la densidad estándar del aire, y P10mines la media de la densidad del aire durante 10 minutos,
en que P 10min es:
B1100mi n
P i 0min
R0 ' T10min (3),
en la fórmula (3): T 10min es la media absoluta de la temperatura del aire durante 10 minutos, siendoB10min la presión media del aire durante 10 minutos, y siendoR una constante del gas de 287,05 J/(kg*K) de aire seco.
b) se normaliza la velocidad del viento de un aerogenerador de turbina de potencia activa controlada:
Figure imgf000011_0001
en la fórmula (4):Vn es la velocidad normalizada del viento, y V es la velocidad media medida del viento durante 10 minutos.
c) se calculan la velocidad media normalizada del viento V y la potencia media de salida P del intervalo i, tal como sigue:
Figure imgf000011_0002
(5)
(6)
en que V P
1 es la velocidad normalizada del viento de un conjunto j del intervalo i, j es la potencia media de salida normalizada del conjunto j del intervalo i, y Nl es un número de conjuntos en el intervalo i durante 10 minutos.
d) la medición de la AEP se obtiene mediante la curva de medición de la potencia, la producción garantizada de energía se obtiene mediante una curva de potencia garantizada por contrato y la Producción Anual de Energía AEP se estima de acuerdo con la fórmula siguiente:
Figure imgf000011_0003
en la fórmula (7):Nh es un número de horas en un año que es aproximadamente de 8760 horas, N es un número de los intervalos, y F (V ) es una función acumulativa de distribución de la probabilidad de Rayleigh de la velocidad del viento,
en que F (V ) es:
Figure imgf000012_0001
en la fórmula (8): Vave es una media anual de la velocidad del viento a la altura del cubo, y V es la velocidad del viento
e) se realiza un ajuste de inicialización de la suma:
se ajusta V i—1 para que sea igual a V i — 05m / s , y se ajusta P. i—1 para que sea igual a 0,0 kW.
f) se eligen los datos de recursos de viento a la altura del cubo, proporcionados en un documento del proyecto técnico de licitación de la planta de energía eólica para la velocidad media anual del viento a la altura del cubo, y se obtiene el valor k de la curva de garantía de la potencia:
k = (AEP - valor medido / AEP - valor garantizado) x 100% (9).
Un ejemplo específico de aplicación del procedimiento de evaluación para evaluar el rendimiento energético de un aerogenerador de turbina dado a conocer por la invención, incluye específicamente las tres etapas siguientes: se verifican los datos del patrón de control de funcionamiento del aerogenerador de turbina; se corrige la velocidad del viento en la góndola; y se calcula la curva de potencia del aerogenerador de turbina y la AEP.
(I) Verificación de los datos del patrón de control de funcionamiento del aerogenerador de turbina:
Dado que se requiere que los datos de funcionamiento emitidos por el sistema patrón de control del aerogenerador de turbina sean utilizados en el procedimiento de evaluación del ejemplo específico de la aplicación, es necesario verificar la velocidad del viento en la góndola y la señal de salida de potencia emitida por un controlador patrón para determinar, en primer lugar, que la velocidad del viento en la góndola y la potencia de salida son coherentes con los datos prácticos. Es necesario comprobar la señal de entrada y de salida del controlador de un aerogenerador de turbina y considerar la corrección del sistema del patrón de control para la señal, de tal modo que se asegure que se utiliza un valor final correcto de la señal.
(II) Corrección de la velocidad del viento en la góndola:
Si se puede obtener una NTF certificada, la velocidad del viento en la góndola puede ser corregida directamente gracias a la NTF. El ejemplo específico de aplicación se centra en una condición tal, en la que no se puede disponer de la NTF. De acuerdo con el procedimiento, una NTF obtenida en una determinada planta de energía eólica según el presente procedimiento solamente es aplicable a aerogeneradores de turbina del mismo modelo.
Se selecciona un aerogenerador de turbina típico de la planta eólica que sea representativo en lo que se refiere al terreno y a los recursos eólicos, se dispone una torre anemométrica dentro de un margen de dos a cuatro veces el diámetro de la turbina (se recomienda dos veces el diámetro de la turbina eólica), en la torre anemométrica se monta un anemómetro de copa y una veleta para medir las señales de la velocidad del viento y la dirección del viento; o se utiliza un lidar para medir las señales de la velocidad del viento y de la dirección del viento.
Se utiliza una media de los datos medidos durante 2 minutos para el análisis de los datos, siendo la velocidad del viento en la góndola una variable independiente (eje x), y siendo la velocidad del viento medida una variable dependiente (eje y). La gama de velocidades del viento se divide en intervalos continuos de acuerdo con la velocidad del viento en la góndola, consiguiéndose los intervalos continuos de la forma siguiente: las velocidades del viento en múltiplos enteros de 0,5 m/s son utilizadas como centros y se marcan dos intervalos continuos de un margen de 0,25 m/s en los lados izquierdo y derecho de los centros, y los datos deben incluir velocidades del viento comprendidas entre 1 m/s más bajas que la velocidad de corte del aire y 1,5 veces la velocidad del viento correspondiente al 85% de la potencia nominal del aerogenerador de turbina. Cuando se dispone de, al menos, tres datos en cada intervalo, se determina que el volumen de datos cumple los requisitos.
Se define la NTF como una función de la velocidad del viento en la góndola ( Vnaceiie) en cada
intervalo que se utiliza para medir la velocidad del viento ( Vm). La NTF solamente es efectiva desde el intervalo más bajo de la velocidad del viento hasta el intervalo más alto de la velocidad del viento y no se permite la extrapolación de la NTF.
Se obtiene una NTF representada por una función matemática basada en intervalos mediante ajustes, y la NTF debe tener en cuenta un sector libre de influencia de la estela de los flujos de otros aerogeneradores de turbina que están funcionando y únicamente de los obstáculos.
Una vez obtenida la NTF, se calcula una velocidad corregida del viento ^free de acuerdo con la fórmula siguiente:
Vree
Figure imgf000013_0001
en la fórmula:
Vnaceiie,i y Vnaceiie,i+1 son las medias de intervalos (obtenidos mediante la NTF) de las velocidades del viento en la góndola en un intervalo i y un intervalo i+1,
Vm,i V wy m,i+1 son las medias de intervalos (obtenidos mediante la NTF) de las velocidades del viento en la torre anemométrica, en el intervalo i y el intervalo i+1,
Vnaceiie es un valor medido en el anemómetro de la góndola y es utilizado para estimar la velocidad del flujo de viento libre, y
free es la velocidad estimada del flujo de viento libre mediante la elección de la velocidad medida del viento en la góndola y de la velocidad del viento en la torre anemométrica y corregidas teniendo en cuenta la distorsión del flujo de viento producida por el terreno.
En el procedimiento, no se requiere la calibración del emplazamiento antes de llevar a cabo la medición, pero la gama de aplicación de los datos obtenidos de la NTF está limitada solamente a la planta de energía eólica en la que se lleva a cabo la medición.
(III) Cálculo de la curva de potencia del aerogenerador de turbina:
Se calcula una curva de medición de la potencia del aerogenerador de turbina evaluado gracias a la velocidad corregida del viento en la góndola y a la potencia de salida del aerogenerador de turbina, determinándose si el valor k de la curva de garantía del aerogenerador de turbina evaluado puede alcanzar un valor garantizado por el fabricante. Los datos para el cálculo utilizan una media durante 10 minutos, y solamente se consideran los datos del sector libre de la influencia de la estela de los flujos de los otros aerogeneradores de turbina que están funcionando y de los obstáculos.
Todos los datos medidos deben ser normalizados a la densidad del aire al nivel del mar y con referencia a una densidad atmosférica estándar ISO (1.225 kg/m3), la potencia de salida de un aerogenerador de turbina de paso fijo y velocidad fija del puesto de regulación debe ser normalizada de acuerdo con la fórmula siguiente:
Figure imgf000014_0001
en la fórmula:
p
n es la potencia de salida normalizada,
p
íomm es una media de la medición de la potencia durante 10 minutos, y
r es la densidad estándar del aire.
La densidad del aire puede ser obtenida a partir de la temperatura del aire y de la presión del aire según la fórmula siguiente:
r _ B 10min
Z^lOmin j-y r r i
R ' A omin (3),
en la fórmula:
Aomm es la densidad media del aire durante 10 minutos,
T 10min es la temperatura media absoluta del aire durante 10 minutos,
B
10min es la presión media del aire durante 10 minutos, y
R es una constante del gas de 287,05 J/(kg*K) del aire seco.
Notas: las medias durante 10 minutos de la temperatura del aire y de la presión del aire son emitidas habitualmente desde el patrón de control de los datos de funcionamiento del aerogenerador de turbina, y si no pueden ser obtenidas a partir del patrón de control de los datos de funcionamiento se pueden utilizar asimismo los datos de la temperatura del aire y de la presión del aire medidos en otra posición en la misma planta de energía eólica; y si no existen datos medidos de la presión del aire, se puede utilizar un valor de la presión del aire facilitado en el documento del proyecto técnico de licitación de la planta de energía eólica, o bien pueden calcular los datos de la presión del aire a partir de la altura.
En lo que se refiere a la potencia activa controlada de un aerogenerador de turbina, la velocidad del viento debe ser normalizada de acuerdo con la fórmula siguiente:
V. = V„ r r p l Q m i n ^y 3
P o (4),
en la fórmula:
Vn es la velocidad normalizada del viento, y
Vomin es la velocidad media del viento medida durante 10 minutos.
La curva de medición de la potencia se determina mediante la aplicación de un “procedimiento de intervalo” a un conjunto de datos normalizados, y concretamente, se obtiene calculando una media de la velocidad normalizada del viento y una media normalizada de la salida de potencia de cada intervalo de velocidad del viento a intervalos de 0,5 m/s según las fórmulas siguientes:
Figure imgf000015_0001
) ,
en las fórmulas:
Vi es una velocidad media normalizada del viento de un intervalo i,
V
n,i,j es una velocidad normalizada del viento de un conjunto j del intervalo i,
P
i es la media normalizada de la potencia de salida del intervalo i,
P
n,i, j es la media normalizada de la potencia de salida del conjunto j del intervalo i, y Ni es el número de conjuntos en el intervalo i durante 10 minutos.
La AEP es estimada mediante la aplicación de la curva de potencia a una distribución de frecuencia de diferentes velocidades de referencia del viento, las distribuciones de frecuencia de las velocidades del viento pueden elegir datos de los recursos de viento a la altura del cubo proporcionados por el documento de proyecto técnico de licitación de la planta de energía eólica, y se puede adoptar asimismo una distribución de Rayleigh totalmente igual a una distribución de Weibull con un parámetro de forma de 2 como distribución de frecuencia de las velocidades del viento de referencia (tal como se muestra en la fórmula 8). La AEP medida (valor medido de la AEP) se obtiene mediante la curva de medición de la potencia; y la AEP garantizada (valor garantizado de la AEP) se obtiene mediante una curva de potencia garantizada por contrato.
La AEP puede ser estimada de acuerdo con la fórmula siguiente:
Figure imgf000015_0002
(7),
en la fórmula:
AEP es la Producción Anual de Energía,
Nh es el número de horas del año, y es aproximadamente de 8760 horas,
N es el número de intervalos,
V es la velocidad media normalizada del viento del intervalo i, y
P
i es la potencia media normalizada de salida del intervalo i.
Además:
Figure imgf000016_0001
(8),
en la fórmula:
F (V) es una función acumulativa de probabilidades de Rayleigh de la velocidad del viento,
Vave es la velocidad anual media del viento a la altura del cubo, y
V es la velocidad del viento.
Se realiza el ajuste de inicialización de la suma: V-1 es igual a V - 0.5m / x
y P es igual a 0,0 kW.
Los datos de recursos eólicos a la altura del cubo, que vienen facilitados en el documento de proyecto técnico de licitación de la planta de energía eólica, son elegidos para la velocidad media anual del viento a la altura del cubo.
Valor de la curva de garantía de potencia k = (AEP - valor medido / AEP - valor garantizado) x 100% (9)
La figura 5 es un diagrama de la estructura de un dispositivo de evaluación del rendimiento energético de un aerogenerador de turbina según una realización de la invención. Tal como se muestra en la figura 5, el dispositivo incluye:
una unidad de verificación -51- configurada para verificar los datos de funcionamiento del patrón de control del aerogenerador de turbina;
una unidad de corrección -52- configurada para corregir los datos de la velocidad del viento en la góndola; y
una unidad de cálculo -53- configurada para calcular la curva de potencia del aerogenerador de turbina y la curva de potencia del valor de garantía, y obtener el resultado de la evaluación del rendimiento energético del aerogenerador de turbina.
La unidad de verificación -51- está configurada además para ejecutar el siguiente proceso de:
obtener datos de salida del funcionamiento del patrón de control mediante un sistema de patrón de control del aerogenerador de turbina como datos teóricos, incluyendo los datos de funcionamiento del patrón de control una velocidad del viento en la góndola y una señal de salida de potencia;
verificar si los datos de funcionamiento del patrón de control son los mismos que los datos prácticos de medición;
si los datos de funcionamiento del patrón de control son los mismos que los datos prácticos de medición, corregir los datos de la velocidad del viento en la góndola; y
si los datos de funcionamiento del patrón de control no son los mismos que los datos prácticos de medición, comprobar la entrada y la salida de la señal del controlador del aerogenerador de turbina, y controlar el sistema del patrón de control para corregir la señal del controlador del aerogenerador de turbina.
La unidad de corrección -52- está además configurada para ejecutar el siguiente proceso de:
determinar si se ha obtenido una NTF certificada,
si se ha obtenido una NTF certificada, corregir directamente los datos de la velocidad del viento en la góndola gracias a la NTF certificada;
si no se ha obtenido una NTF certificada, seleccionar un aerogenerador de turbina típico de la planta de energía eólica;
disponer una torre anemométrica dentro de un margen de dos a cuatro veces el diámetro de la turbina del aerogenerador de turbina típico, y medir las señales de la velocidad del viento y de la dirección del viento en la torre anemométrica;
calcular las medias de la velocidad del viento medida y de los datos de la señal de la dirección del viento durante 2 minutos, siendo la velocidad del viento en la góndola una variable independiente y siendo la velocidad del viento medida una variable dependiente, dividiendo el margen de velocidad del viento en intervalos continuos de acuerdo con la velocidad del viento en la góndola, los intervalos continuos se consiguen de la manera siguiente: las velocidades del viento de múltiplos enteros de 0,5 m/s son utilizadas como centros, y dos intervalos continuos dentro de un margen de 0,25 m/s son marcados a los lados izquierdo y derecho de los centros, incluyendo los datos en los intervalos velocidades del viento que están comprendidas entre 1 m/s más bajas que la velocidad de corte del viento y 1,5 veces la velocidad del viento correspondiente al 85% de la potencia nominal del aerogenerador de turbina, y cuando existan, al menos, tres datos en cada intervalo, obtener una NTF representada por medio de una función matemática basada en el intervalo mediante ajuste, siendo la NTF una función en la que las velocidades del viento en la góndola en cada intervalo son utilizadas como velocidades del viento medidas; y
calcular la velocidad del flujo libre de aire.
La unidad de cálculo -53- está configurada además para ejecutar el siguiente proceso de:
calcular una curva de medición de la potencia y una curva del valor de garantía de la potencia del aerogenerador de turbina evaluado, según la velocidad corregida del viento en la góndola y de la potencia de salida del aerogenerador de turbina; y
determinar si el valor de la curva de garantía de la potencia del aerogenerador de turbina evaluado alcanza un valor garantizado por el fabricante, y obtener el resultado de la evaluación del rendimiento energético del aerogenerador de turbina.
Durante una aplicación práctica, una función realizada por cada unidad en el dispositivo de evaluación del rendimiento energético del aerogenerador de turbina puede ser llevada a cabo mediante una CPU (Central Processing Unit, Unidad Central de Procesamiento), o por una MPU (Micro Processor Unit, Unidad de microprocesador), o por un DSP (Digital Signal Processor, Procesador de señales digitales), o por una FPGA (Field Programmable Gate Array, Matriz de puertas programables) o similar situada en un dispositivo de optimización próximo.
Cuando el dispositivo de evaluación del rendimiento energético del aerogenerador de turbina de la realización de la invención es puesto en práctica en la forma de un módulo de función de software y es vendido o utilizado como un producto independiente, puede ser guardado asimismo en un medio de almacenamiento que puede ser leído mediante ordenador. En base a dicha comprensión, la solución técnica de la realización de la invención (o de partes que contribuyen a una técnica convencional) pueden ser realizadas en forma de un producto de software, y dicho producto de software informático es guardado en un medio de almacenamiento que incluye una serie de instrucciones configuradas para permitir que un equipo informático (que puede ser un ordenador personal, un servidor, un equipo de red, o similar) ejecute todas o parte de las etapas del procedimiento en cada realización de la invención. El medio de almacenamiento antes mencionado incluye: varios medios capaces de almacenar códigos de programación, tales como un disco U, un disco duro móvil, una memoria ROM (memoria de solo lectura), un disco magnético o un disco óptico. Por lo tanto, las realizaciones de la invención no están limitadas a cualquier combinación específica de hardware y software.
En consecuencia, las realizaciones de la invención proporcionan además un medio de almacenamiento en el que está guardado un programa informático, estando configurado el programa informático para ejecutar el procedimiento de evaluación para evaluar el rendimiento energético de un aerogenerador de turbina de las realizaciones de la invención.
Las realizaciones anteriores han sido elegidas no para limitar, sino solamente para describir las soluciones técnicas de la invención. Aunque la invención ha sido descrita haciendo referencia a las realizaciones antes mencionadas en detalle, los expertos en la materia pueden todavía realizar modificaciones o sustituciones equivalentes a los modos específicos de puesta en práctica de la invención, y cualesquiera modificaciones o sustituciones equivalentes realizadas sin apartarse del espíritu y del alcance de la invención están comprendidas dentro del alcance de protección de las reivindicaciones de la invención.

Claims (9)

REIVINDICACIONES
1. Procedimiento de evaluación del rendimiento energético de un aerogenerador de turbina, elegido para evaluar el rendimiento energético de un aerogenerador de turbina en una planta de energía eólica, caracterizado por que el aerogenerador de turbina está conectado a un sistema patrón de control del aerogenerador de turbina y a un controlador del aerogenerador de turbina para evaluar el rendimiento energético del aerogenerador de turbina, comprendiendo el procedimiento:
una etapa (1) de verificación de los datos de funcionamiento del patrón de control del aerogenerador;
una etapa (2) de corrección de los datos de la velocidad del viento en la góndola; y
una etapa (3) de cálculo de la curva de potencia de un aerogenerador de turbina y un valor de la curva de garantía de la potencia, y la obtención del resultado de la evaluación del rendimiento energético del aerogenerador de turbina,
en el que la etapa (2) de corrección de los datos de la velocidad del viento en la góndola comprende:
una etapa (2-1) de determinación de si se ha obtenido una función de transferencia certificada de la góndola;
si se ha obtenido una función de transferencia certificada de la góndola, se corrigen directamente los datos de la velocidad del viento en la góndola gracias a la función de transferencia certificada de la góndola;
si no se ha obtenido una función de transferencia certificada de la góndola, se ejecuta una etapa (2-2) de selección de un aerogenerador de turbina típico de la planta de energía eólica;
una etapa (2-3) de disposición de una torre anemométrica dentro de un margen de dos a cuatro veces el diámetro de la turbina eólica del aerogenerador de turbina típico, y se miden las señales de la velocidad del viento y de la dirección del viento en la torre anemométrica;
una etapa (2-4) de cálculo de una media de los datos de las señales medidas de la velocidad del viento y de la dirección del viento durante 2 minutos, siendo la velocidad del viento en la góndola una variable independiente y siendo la velocidad medida del viento una variable dependiente, dividiendo una gama de velocidades del viento en intervalos continuos de acuerdo con la velocidad del viento en la góndola, los intervalos continuos se consiguen de la forma siguiente: las velocidades del viento en múltiplos enteros de 0,5 m/s son utilizadas como centros, y dos intervalos continuos de un margen de 0,25 m/s son marcados en los lados izquierdo y derecho de los centros, los datos en los intervalos comprenden velocidades del viento que están comprendidas entre 1 m/s más bajas que la velocidad de corte del viento y 1,5 veces la velocidad del viento correspondiente al 85% de la potencia nominal del aerogenerador de turbina, y cuando existan, al menos, tres datos en cada intervalo, se obtiene una función de transferencia de la góndola representada por medio de una función matemática basada en intervalos mediante ajustes, siendo la función de transferencia de la góndola una función en la que las velocidades del viento en la góndola en cada intervalo son utilizadas como velocidades del viento medidas; y
una etapa (2-6) de cálculo de la velocidad del flujo libre del aire, y
en el que el cálculo de la velocidad del flujo libre del aire comprende:
V
calcular la velocidad free del flujo libre del aire que es estimada mediante la velocidad medida del viento en la góndola y la velocidad del viento en la torre anemométrica y es corregida teniendo en cuenta la distorsión del flujo de aire producida por el terreno de acuerdo con la función de transferencia de la góndola:
Vv free = tt Vm’i+1 t V t m,i y ( \ y v nacelle - v vnacelle,i )/ V vm,i
V nacelle,i+1 V nacelle,i
en que Vnacelle es la velocidad del viento en la góndola en cada intervalo, Vm es la velocidad
del viento medida, Vnacellei y Vnacellei+1 son las medias del intervalo de las velocidades del viento en la góndola, en un intervalo i y un intervalo i+1 respectivamente, y son obtenidas
V V
mediante la función de transferencia de la góndola, m,i y m,i+1 son las medias del intervalo de las velocidades del viento en la torre anemométrica en el intervalo i y en el intervalo i+1 respectivamente, y son obtenidas mediante la función de transferencia de la góndola, y
Vnacelle es un valor medido en el anemómetro de la góndola y está configurada para estimar la velocidad del flujo libre del aire.
2. Procedimiento, según la reivindicación 1, en el que la etapa (1) de verificación de los datos de funcionamiento del patrón de control del aerogenerador de turbina comprende:
una etapa (1-1) de emisión, mediante el sistema patrón de control del aerogenerador de turbina, de los datos de funcionamiento del patrón de control utilizados como datos teóricos, comprendiendo los datos de funcionamiento del patrón de control la velocidad del viento en la góndola y una señal de salida de potencia;
una etapa (1-2) de verificación de si los datos de funcionamiento del patrón de control son los mismos que los datos prácticos de medición;
si los datos de funcionamiento del patrón de control son los mismos que los datos prácticos de medición, se corrigen los datos de la velocidad del viento en la góndola; y
si los datos de funcionamiento del patrón de control no son los mismos que los datos prácticos de medición, se ejecuta una etapa (1-3) de comprobación de la entrada y salida de una señal del controlador del aerogenerador de turbina, y se controla el sistema del patrón de control para corregir la señal del controlador del aerogenerador de turbina.
3. Procedimiento, según la reivindicación 1, en el que la medición de las señales de la velocidad del viento y de la dirección del viento en la torre anemométrica comprende:
montar un anemómetro de copa y una veleta en la torre anemométrica y medir, mediante el anemómetro de copa y la veleta, las señales de la velocidad del viento y de la dirección del viento;
o bien, montar un lidar en la torre anemométrica y medir, mediante el lidar, las señales de la velocidad del viento y de la dirección del viento.
4. Procedimiento, según la reivindicación 1, en el que la etapa (3) de cálculo de la curva de potencia del aerogenerador de turbina y de la curva de garantía del valor de la potencia y la obtención del resultado de la evaluación del rendimiento energético del aerogenerador de turbina, comprende:
una etapa (3-1) de cálculo de la curva de medición de la potencia y del valor de garantía de la curva de potencia del aerogenerador de turbina evaluado según la velocidad corregida del viento en la góndola y la potencia de salida del aerogenerador de turbina; y
una etapa (3-2) de determinación de si el valor de la curva de garantía de la potencia alcanza un valor garantizado por el fabricante y de obtención del resultado de la evaluación del rendimiento energético del aerogenerador de turbina.
5. Procedimiento, según la reivindicación 4, en el que el cálculo de la curva de medición de la potencia y del valor de la curva de garantía de la potencia del aerogenerador de turbina, evaluado según la velocidad corregida del viento en la góndola y la potencia de salida del aerogenerador de turbina, comprende:
la normalización de todos los datos medidos a la densidad del aire al nivel del mar, y la normalización de la potencia de salida de un aerogenerador de turbina de paso fijo y velocidad fija del puesto de regulación según una norma de la Organización Internacional de Normalización (ISO) a la densidad atmosférica:
P = P 10min Po
P 10min
en que P n es la potencia de salida normalizada, P 10min es la media de la potencia medida
durante 10 minutos, Po es la densidad normal del aire, y Pl0min es la densidad media del aire durante 10 minutos,
en que Pl0min es:
B 10min
P 10min
R 0 0 ■ T1 1 0 0mi . n
en que T T10min es la media de la temperatura absoluta del aire durante 10 minutos, B 10min es
R
la presión media del aire durante 10 minutos, y 0 es una constante del gas de 287.05 J/(kg*K) del aire seco;
la normalización de la velocidad del viento de un aerogenerador de turbina de potencia activa controlada:
Figure imgf000021_0001
en que Vn es la velocidad del viento normalizada, y 10min es la media de la velocidad del viento medida durante 10 minutos;
el cálculo de la velocidad media normalizada del viento V 1 y la potencia media de salida P 1 del intervalo i que son:
Figure imgf000021_0002
Figure imgf000022_0001
V P
en que n’1,1 es la velocidad normalizada del viento de un conjunto j del intervalo i, n i 1 es
la potencia media normalizada de salida del conjunto j del intervalo i, y Ni es el número de conjuntos en el intervalo i durante 10 minutos;
la obtención de la Producción Anual de Energía (AEP) mediante la curva de medición de la potencia, obteniendo la producción garantizada de energía mediante una curva de potencia garantizada por contrato, y estimando la producción anual de energía, AEP, según la fórmula siguiente:
Figure imgf000022_0002
,
en que Nh es el número de horas en un año que es aproximadamente de 8760 horas, N
es el número de los intervalos, y F (V ) es una función de la distribución de probabilidad acumulativa de Rayleigh de la velocidad del viento,
en que F (V ) es:
Figure imgf000022_0003
en que Vave es la velocidad media anual del viento a la altura del cubo, y V es la velocidad del viento;
la realización del ajuste de inicialización de la suma:
V V — 0 / s P
se ajusta i—1 igual a V ' , y se ajusta i—1 igual a 0,0 kW; y
la elección de los datos de los recursos eólicos a la altura del cubo que se facilita en el documento del proyecto técnico de licitación de la planta de energía eólica, como la velocidad media anual del viento a la altura del cubo, y la obtención del valor k de la curva de garantía de la potencia:
k = (AEP - valor medido / AEP - valor garantizado) x 100%
6. Dispositivo de evaluación del rendimiento energético de un aerogenerador de turbina, que comprende:
una unidad de verificación (51), configurada para verificar los datos de funcionamiento del patrón de control del aerogenerador de turbina;
una unidad de corrección (52) configurada para corregir los datos de la velocidad del viento en la góndola; y
una unidad de cálculo (53) configurada para calcular la curva de potencia de un aerogenerador de turbina y un valor de garantía de la curva de potencia, y obtener un resultado de la evaluación del rendimiento energético del aerogenerador de turbina,
en el que la unidad de corrección (52) está configurada además para ejecutar el proceso siguiente de:
determinar si se ha obtenido una función certificada de transferencia de la góndola;
si se ha obtenido una función certificada de transferencia de la góndola, corregir directamente los datos de la velocidad del viento en la góndola gracias a la función certificada de transferencia de la góndola;
si no se ha obtenido una función certificada de transferencia de la góndola, seleccionar un aerogenerador de turbina típico de la planta de energía eólica;
disponer una torre anemométrica dentro de un margen de dos a cuatro veces el diámetro de la turbina eólica del aerogenerador de turbina típico, y medir las señales de la velocidad del viento y de la dirección del viento en la torre anemométrica;
calcular la media de los datos de la velocidad medida del viento y de la señal de la dirección del viento durante 2 minutos, siendo la velocidad del viento en la góndola una variable independiente y siendo la velocidad medida del viento una variable dependiente, dividiendo la gama de velocidades del viento en intervalos continuos de acuerdo con la velocidad del viento en la góndola, consiguiéndose los intervalos continuos de la forma siguiente: las velocidades del aire en enteros múltiplos de 0,5 m/s son utilizadas como centros y se marcan dos intervalos continuos dentro de un margen de 0,25 m/s a los lados izquierdo y derecho de los centros, comprendiendo los datos en los intervalos velocidades del viento que están comprendidas entre 1 m/s más bajas que la velocidad de corte del viento y 1,5 veces la velocidad del viento correspondiente al 85% de la potencia nominal del aerogenerador de turbina, y cuando existen, al menos tres datos en cada intervalo, obtener una función de transferencia de la góndola representada por medio de una función matemática basada en un intervalo mediante ajustes, siendo la función de transferencia de la góndola una función en la que las velocidades del viento en la góndola en cada intervalo son utilizadas como velocidades del viento medidas; y
calcular la velocidad del flujo libre del aire, y
en el que el cálculo de la velocidad del flujo libre del aire comprende:
calcular la velocidad Vfree del flujo libre del aire que es estimada mediante la velocidad medida del viento en la góndola y la velocidad del viento en la torre anemométrica y es corregida teniendo en cuenta la distorsión del flujo de aire producida por el terreno de acuerdo con la función de transferencia de la góndola:
V ; .+1 , - V m,; .
V_ m,
free ^ ( Vnacelle Vnacelle,i ) ^ m,;'
Vnacelle ,i+1 Vnacelle ,i
en que Vnacelle es la velocidad del viento en la góndola en cada intervalo, Vm es la velocidad
del viento medida, Vnacelle,¡ y Vnacellei+1 son las medias del intervalo de las velocidades del viento en la góndola, en un intervalo i y un intervalo i+1 respectivamente, y son obtenidas
V V
mediante la función de transferencia de la góndola, mi y mi+1 son las medias del intervalo de las velocidades del viento en la torre anemométrica en el intervalo i y en el intervalo i+1 respectivamente, y son obtenidas mediante la función de transferencia de la góndola, y
Vnacelle es un valor medido en el anemómetro de la góndola y está configurada para estimar la velocidad del flujo libre del aire.
7. Dispositivo, según la reivindicación 6, en el que la unidad de verificación (51) está configurada además para ejecutar el proceso siguiente de:
obtención de los datos de salida del funcionamiento del patrón de control mediante un sistema de patrón de control del aerogenerador de turbina como datos teóricos, comprendiendo los datos de funcionamiento del patrón de control la velocidad del viento en la góndola y una señal de salida de potencia;
verificación de si los datos de funcionamiento del patrón de control son los mismos que los datos prácticos de medición;
si los datos de funcionamiento del patrón de control son los mismos que los datos prácticos de medición, corregir los datos de la velocidad del viento en la góndola; y
si los datos de funcionamiento del patrón de control no son los mismos que los datos prácticos de medición, comprobar la entrada y la salida de una señal del controlador del aerogenerador de turbina, y controlar el sistema del patrón de control para corregir la señal del controlador del aerogenerador de turbina.
8. Dispositivo, según la reivindicación 6, en el que la unidad de cálculo (53) está configurada además para ejecutar el proceso siguiente de:
calcular una curva de medición de la potencia y un valor de la curva de garantía de la potencia del aerogenerador de turbina evaluado, de acuerdo con la velocidad corregida del viento en la góndola y la potencia de salida del aerogenerador de turbina; y
determinar si el valor de la curva de garantía de la potencia del aerogenerador de turbina evaluado alcanza un valor garantizado por el fabricante, y obtener el resultado de la evaluación del rendimiento energético del aerogenerador de turbina.
9. Medio de almacenamiento, en el que está almacenada una instrucción ejecutable por ordenador, caracterizado por que la instrucción ejecutable por el ordenador está configurada para ejecutar el procedimiento de evaluación del rendimiento energético de un aerogenerador de turbina según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5.
ES201890039A 2015-12-02 2016-06-30 Procedimiento para la evaluacion de las caracteristicas de potencia de turbinas eolicas, aparatos y medios de almacenamiento Active ES2674445B1 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201510870017.7A CN106815456A (zh) 2015-12-02 2015-12-02 一种风电机组功率特性评价方法
CN201510870017.7 2015-12-02
PCT/CN2016/088016 WO2017092297A1 (zh) 2015-12-02 2016-06-30 风电机组功率特性评价方法及装置、存储介质

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES2674445A2 ES2674445A2 (es) 2018-06-29
ES2674445R1 ES2674445R1 (es) 2019-03-18
ES2674445B1 true ES2674445B1 (es) 2019-09-04

Family

ID=58796164

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201890039A Active ES2674445B1 (es) 2015-12-02 2016-06-30 Procedimiento para la evaluacion de las caracteristicas de potencia de turbinas eolicas, aparatos y medios de almacenamiento

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20180274520A1 (es)
CN (1) CN106815456A (es)
DE (1) DE112016005511T5 (es)
DK (1) DK201800230A1 (es)
ES (1) ES2674445B1 (es)
WO (1) WO2017092297A1 (es)

Families Citing this family (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3394436B1 (en) * 2015-12-23 2021-02-24 Vestas Wind Systems A/S Controlling wind turbines according to reliability estimates
CN108536881B (zh) * 2017-03-06 2020-10-16 新疆金风科技股份有限公司 用于计算风电场发电量的方法和设备
CN110348654A (zh) * 2018-04-04 2019-10-18 北京金风科创风电设备有限公司 风力发电机组评价及运行数据的修正方法、装置及终端
CN109239452A (zh) * 2018-07-06 2019-01-18 零零二信息科技(沧州)有限责任公司 一种风力机功率性能测试系统及测试方法
CN108960688B (zh) * 2018-08-30 2023-06-30 北京光耀电力科技股份有限公司 一种风电机组的综合管理系统
US11255314B2 (en) * 2018-09-10 2022-02-22 General Electric Company Energy audit tool for a wind turbine power system
CN109345113B (zh) * 2018-09-29 2021-03-02 北京拾易技术有限公司 风电机组性能评估方法及介质
CN111271179B (zh) * 2018-12-04 2022-07-05 中国航空工业集团公司金城南京机电液压工程研究中心 一种冲压空气涡轮的功率性能试验方法
CN111400845B (zh) * 2018-12-27 2024-05-17 北京金风科创风电设备有限公司 风电机组的发电性能评估方法和装置
CN110219776B (zh) * 2019-06-12 2020-08-28 风脉能源(武汉)股份有限公司 一种风力发电机组动态额定功率区间的搜索方法
US11378063B2 (en) * 2020-02-21 2022-07-05 General Electric Company System and method for detecting turbine underperformance and operation anomaly
CN111666677B (zh) * 2020-06-02 2023-06-13 华能盐城大丰新能源发电有限责任公司 一种考虑年内分布订正的测风数据代表年订正方法及系统
CN112380699B (zh) * 2020-11-13 2024-05-17 龙源(北京)风电工程技术有限公司 一种基于多维分析的风电机组偏航误差预警分析方法
CN112632749B (zh) * 2020-11-24 2023-08-15 华能国际电力股份有限公司 一种风力发电机发电性能的评价方法及装置
CN112801470B (zh) * 2021-01-14 2021-09-21 中国华能集团清洁能源技术研究院有限公司 一种海上风电的全寿期管理系统及评价方法
CN112861429B (zh) * 2021-01-20 2022-08-30 中国长江三峡集团有限公司 一种风力机机舱传递函数计算方法
CN112836970A (zh) * 2021-02-04 2021-05-25 国家电投集团江苏电力有限公司 一种年发电量aep评估方法
CN113565702A (zh) * 2021-03-31 2021-10-29 中国大唐集团新能源科学技术研究院有限公司 一种在役风电场多维度智能评价系统
CN113283035B (zh) * 2021-06-11 2023-04-07 华能新疆能源开发有限公司 双参数风力机机舱传递函数构建方法、系统、设备及存储介质
CN113446166B (zh) * 2021-06-18 2024-12-24 中国华能集团清洁能源技术研究院有限公司 一种用于海上风电机组功率特性测量的装置及测量方法
CN115544904A (zh) * 2021-06-29 2022-12-30 新疆金风科技股份有限公司 一种风力发电机组风速功率曲线输出方法及装置
CN113567164B (zh) * 2021-07-20 2024-03-05 中国华能集团清洁能源技术研究院有限公司 一种风电场技术改造需求系统性评估预测方法
CN113553717A (zh) * 2021-07-27 2021-10-26 国家海洋技术中心 一种潮流能发电装置年发电量估算方法
CN113807693B (zh) * 2021-09-14 2022-12-09 中国华能集团清洁能源技术研究院有限公司 一种基于机载雷达的风电机组发电量优化效果评价方法
WO2023049942A1 (en) * 2021-09-23 2023-03-30 Construction Machinery And Industrial Works Coninco Joint Stock Company Process of determining engine power using renewable energy.
CN114165392B (zh) * 2021-11-03 2024-08-09 华能射阳新能源发电有限公司 一种风电机组功率异常诊断方法、装置及存储介质
CN114320770B (zh) * 2021-11-11 2024-08-06 华能新能源股份有限公司 风电机组的有效风速测量方法及装置
CN114510815A (zh) * 2021-11-19 2022-05-17 西安热工研究院有限公司 一种风电机组功率特性评估方法及系统
CN114881379B (zh) * 2022-07-12 2022-10-14 东方电气风电股份有限公司 风电场应发电量估测方法、装置、设备及存储介质
CN115288947A (zh) * 2022-07-13 2022-11-04 浙江运达风电股份有限公司 一种快速评估风力发电机组发电性能的方法
CN114936501B (zh) * 2022-07-20 2022-09-30 深圳市城市公共安全技术研究院有限公司 针对立式储油罐在风压下的填充度评估方法及装置
CN115358606B (zh) * 2022-08-26 2023-09-05 中国电建集团西北勘测设计研究院有限公司 一种平缓地形下在役风电场能效评估方法及系统
CN115450856A (zh) * 2022-09-01 2022-12-09 西安热工研究院有限公司 一种基于无人机的风电机组发电性能测量系统及方法
CN115659775A (zh) * 2022-09-08 2023-01-31 浙江理工大学 基于数模联动的风力发电机组老化评估方法系统及设备
CN115681022A (zh) * 2022-11-11 2023-02-03 中广核(东至)新能源有限公司 风力发电机组功率曲线获取装置
CN116522062A (zh) * 2022-12-22 2023-08-01 特变电工新疆新能源股份有限公司 一种基于机组运行数据的分段风速传递函数校准方法、系统、设备及介质
CN117212070B (zh) * 2023-07-31 2026-04-10 中船海装风电有限公司 一种确定风电机组机舱真实风速的方法、系统及存储介质
CN120522563B (zh) * 2025-07-24 2025-11-14 华南理工大学 一种风力发电机的发电性能评估方法、系统、设备及介质
CN120576052B (zh) * 2025-08-06 2025-10-28 国电联合动力技术有限公司 基于scada系统的风电机组风速传递函数的优化方法及装置

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102967400B (zh) * 2012-12-10 2015-09-02 北京普华亿能风电技术有限公司 一种复杂地形下的风电机组功率特性曲线测试方法
CN103745024B (zh) * 2013-11-26 2018-12-04 沈阳工业大学 基于三维尾流模型修正风电机组尾部风速功率特性评估法
CN104091209B (zh) * 2014-06-26 2018-03-23 沈阳工业大学 基于bp神经网络的风电机组功率特性评估方法
CN105022909A (zh) * 2014-09-30 2015-11-04 国家电网公司 一种基于机舱风速功率曲线的风电场理论功率评估方法
CN104794347B (zh) * 2015-04-22 2017-08-29 中国大唐集团新能源股份有限公司 一种风电机组机舱传递函数分区拟合方法

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017092297A1 (zh) 2017-06-08
DE112016005511T5 (de) 2018-09-13
ES2674445R1 (es) 2019-03-18
US20180274520A1 (en) 2018-09-27
DK201800230A1 (en) 2018-06-14
CN106815456A (zh) 2017-06-09
ES2674445A2 (es) 2018-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2674445A2 (es) Procedimiento para la evaluación de las características de potencia de turbinas eólicas, aparatos y medios de almacenamiento
JP7194868B1 (ja) 風に対するヨーの異常を検出するための方法および装置、並びにそれらのデバイスおよび記憶媒体
CN107832899B (zh) 风电场出力的优化方法、装置和实现装置
US10215162B2 (en) Forecasting output power of wind turbine in wind farm
CN113205210B (zh) 复杂地形风电场风速与功率预测方法、系统、设备及存储介质
CN111709569A (zh) 风电场输出功率预测修正方法及装置
Schmidt et al. The effect of windpower on long-term variability of combined hydro-wind resources: The case of Brazil
US9995277B2 (en) System and method for controlling the operation of wind turbines
WO2016048876A1 (en) Systems and methods for validating wind farm performance measurements
US9822764B2 (en) System for automatic power estimation adjustment
CN103823979A (zh) 一种风电场噪声预测方法
ES2327488A1 (es) Un sistema de evaluacion y control del rendimiento de un aerogenerador.
CN108269197B (zh) 风电机组功率特性评估方法及装置
CN101727538A (zh) 一种考虑风向影响的风电机组输入风速等效方法
CN111709644A (zh) 一种利用机组scada数据的风电场风资源计算方法
CN106815773A (zh) 一种风电场功率特性评估方法
CN104376509A (zh) 一种考虑风向影响的风电场理论功率确定方法
CN102797631A (zh) 一种风电机组的最优增益在线自校正方法、系统及其装置
CN110348654A (zh) 风力发电机组评价及运行数据的修正方法、装置及终端
RU2543367C1 (ru) Способ определения теряемой энергии
CN104794259A (zh) 基于测风塔相互验证的风电场上网电量偏差计算方法
CN108734367A (zh) 一种用于计算风电场弃风电量的方法及系统
CN113705126A (zh) 一种基于二维迹线追踪的风电场发电量校核方法、系统、计算机设备、存储介质
CN109510240A (zh) 一种大规模新能源并网对电力系统运行影响的分析方法
CN103091551B (zh) 单峰非正态分布的风力发电场发电量计算方法

Legal Events

Date Code Title Description
BA2A Patent application published

Ref document number: 2674445

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20180629

EC2A Search report published

Ref document number: 2674445

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: R1

Effective date: 20190311

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2674445

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20190904