ES2677008T3 - Dispositivo de control para el posicionamiento de una celosía o de una persiana - Google Patents

Dispositivo de control para el posicionamiento de una celosía o de una persiana Download PDF

Info

Publication number
ES2677008T3
ES2677008T3 ES10014726.3T ES10014726T ES2677008T3 ES 2677008 T3 ES2677008 T3 ES 2677008T3 ES 10014726 T ES10014726 T ES 10014726T ES 2677008 T3 ES2677008 T3 ES 2677008T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
blind
lattice
unit
value
storage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10014726.3T
Other languages
English (en)
Inventor
Dirk Dipl.-Ing. Goldyn
Lothar Dipl.-Ing. Blomberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB AG Germany
Original Assignee
ABB AG Germany
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB AG Germany filed Critical ABB AG Germany
Application granted granted Critical
Publication of ES2677008T3 publication Critical patent/ES2677008T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/90—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for immobilising the closure member in various chosen positions
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B2009/6809—Control
    • E06B2009/6872—Control using counters to determine shutter position

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Control Of Position Or Direction (AREA)

Abstract

Dispositivo de control para el posicionamiento de una celosía o de una persiana con una unidad de predeterminación (1), que presenta una unidad de ajuste (2), con la que, como modos de funcionamiento de una zona de colocación principal, pueden ajustarse la posición final superior (OE) de la celosía/de la persiana, la posición final inferior (UE) de la celosía/de la persiana así como cualquier posición intermedia (Z1...Z7) de la celosía/de la persiana, transformándose estos valores (OE, UE, Z1...Z7) por medio de un convertidor (10) en señales de valor teórico (SP) y formando una unidad de comparación (11) una señal de trayecto de desplazamiento (FW) en función de la señal de valor teórico (SP) y de una señal de valor real (IP) correspondiente a la posición actual de la celosía/de la persiana y suministrándola a una unidad de activación (13) para la celosía/la persiana, en el que * con la misma unidad de ajuste (2), además de estos modos de funcionamiento de la zona de colocación principal, puede ajustarse adicionalmente al menos un primer modo de funcionamiento de una zona de funcionamiento especial, * para un primer modo de funcionamiento, en la zona de funcionamiento especial está previsto un primer almacenamiento (4) para almacenar un primer valor de memoria (MP) para una posición deseada de la celosía/de la persiana, * la unidad de predeterminación (1), en el caso de ajustar la unidad de ajuste (2) a este primer valor de memoria (MP), emite una señal de activación (AP) a este primer almacenamiento (4), tras lo cual este emite el primer valor de memoria (MP) almacenado predeterminado de manera fija al convertidor (10), que lleva a cabo una transformación correspondiente a una señal de valor teórico (SP) que debe suministrarse al comparador (11), y * para un segundo modo de funcionamiento, en la zona de funcionamiento especial está prevista un segundo almacenamiento (6) para almacenar un segundo valor de memoria (MPZ) para un momento de accionamiento deseado, en el que debe ponerse en marcha una posición deseada de la celosía/de la persiana, caracterizado porque * la unidad de predeterminación (1), en el caso de ajustar la unidad de ajuste (2) a este segundo valor de memoria (MPZ), emite una señal de activación (AZ) al segundo almacenamiento (6), tras lo cual este emite el segundo valor de memoria (MPZ) almacenado predeterminado de manera fija a un comparador (9), que por otro lado está conectado con un temporizador (8) que indica la hora actual y * el comparador (9) activa el primer almacenamiento (4), en cuanto establece una coincidencia entre la hora actual y el segundo valor de memoria (MPZ), tras lo cual este emite el primer valor de memoria (MP) almacenado predeterminado de manera fija al convertidor (10).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Dispositivo de control para el posicionamiento de una celosia o de una persiana
La invencion se refiere a un dispositivo de control para el posicionamiento de una celosia o de una persiana con una unidad de predeterminacion, que presenta una unidad de ajuste, con la que pueden ajustarse como modos de funcionamiento de una zona de colocacion principal la posicion final superior de la celosia/de la persiana, la posicion final inferior de la celosia/de la persiana asi como cualquier posicion intermedia de la celosia/de la persiana, transformandose estos valores por medio de un convertidor en senales de valor teorico y formando una unidad de comparacion una senal de trayecto de desplazamiento en funcion de la senal de valor teorico y de una senal de valor real correspondiente a la posicion actual de la celosia/de la persiana y suministrandola a una unidad de activacion para la celosia/la persiana.
Por el documento EP 0 426 577 A1 se conoce un dispositivo para regular una disposicion de oscurecimiento en posiciones ajustables, tal como, por ejemplo, de una persiana.
En el documento FR 00 00260 A1 se describe un dispositivo de control para el posicionamiento de una celosia o de una persiana.
Por el documento DE 10 2006 048 548 A1 se conoce un dispositivo de control para el posicionamiento de una celosia o de una persiana. Un sistema electronico de control presenta un almacenamiento para almacenar la posicion actual de la celosia o de la persiana. Al sistema electronico de control esta conectada en el lado de entrada una unidad de predeterminacion (potenciometro o codificador incremental) para predeterminar una posicion deseada de la celosia o de la persiana. El sistema electronico de control solicita en el lado de salida a traves de reles un motor para realizar un movimiento ascendente o movimiento descendente de la celosia o de la persiana. Ventajosamente se ajusta la posicion deseada de la celosia o de la persiana y a continuacion se pone en marcha automaticamente, sin que el usuario tenga que quedarse durante el tiempo de desplazamiento de la celosia o de la persiana junto al elemento de mando y tenga que llevar a cabo un accionamiento adicional del elemento de mando.
Los interruptores de celosia para regular celosias o persianas estan muy extendidos y representan un confort esencial tanto para los hogares como para el sector de los negocios e industrial. A este respecto, para la activacion correspondiente de los motores tubulares, que accionan la celosia o la persiana, en los interruptores de celosia se utilizan basicamente dos interruptores, que posibilitan el movimiento ascendente y descendente.
En la realizacion mas sencilla se utiliza una rueda giratoria (rueda de ajuste) que debe accionarse manualmente, que con en el caso de un accionamiento correspondiente cierra uno de los dos contactos de conmutacion mecanicos “hacia arriba” o “hacia abajo”. La persiana o la celosia se activa hasta que la rueda giratoria se gira de vuelta de nuevo a su “posicion cero” o hasta que el interruptor de fin de carrera integrado en el sistema desconecta la rama de corriente al alcanzar la posicion final.
Los interruptores de celosia mas confortables - denominados en lo sucesivo tambien interruptores de celosia electronicos - presentan reles electricos para el funcionamiento de los contactos de conmutacion. A este respecto, los contactos de conmutacion pueden activarse indirectamente mediante diferentes superficies de manejo. En particular deben mencionarse en este caso superficies de manejo con campo de palpador. Estos posibilitan en el caso de un accionamiento breve una regulacion de la celosia o de la persiana hasta la posicion final. Una nueva palpacion durante la operacion de regulacion detiene la operacion. De esta manera pueden ajustarse tambien en este caso basicamente todas las posiciones intermedias deseadas (posiciones intermedias).
Siempre que se desee una posicion intermedia, es decir una zona, en la que el interruptor de fin de carrera integrado en el sistema todavia no reacciona, el usuario tiene que predeterminar por tanto manualmente las instrucciones “inicio” y “parada” y quedarse durante la operacion de regulacion junto al interruptor de celosia.
Ademas, estos interruptores de celosia electronicos ofrecen segun la forma de realizacion posibilidades adicionales, tales como
• tiempos de desplazamiento que pueden programarse libremente en el tiempo (control temporal),
• una adaptacion automatica de los tiempos de desplazamiento programados a la epoca del ano (“funcion Astro”),
• tiempos de desplazamiento en funcion de la luz solar (funcion de proteccion solar y de atardecer) y
• “funcion de memoria”.
En un interruptor de celosia electronico con la “funcion de memoria” pueden programarse tiempos de desplazamiento para “arriba” y “abajo” en forma reducida con un esfuerzo relativamente reducido. Ventajosamente
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
no se requiere ninguna pantalla de hora independiente. Para ajustar una funcion de memoria, el interruptor de celosia tiene que accionarse en el momento deseado y almacenarse el resultado. La “funcion de memoria” consiste entonces en que los tiempos de desplazamiento para “arriba” y “abajo” tienen lugar automaticamente de manera repetida cada veinticuatro horas.
Las formas de realizacion explicadas anteriormente posibilitan por regla general la seleccion de los modos de funcionamiento “solo manejo manual”, “control temporal”, “funcion de memoria”, etc., siendo posible un manejo manual (intervencion manual) en todos los modos de funcionamiento, tambien en los automaticos, por ejemplo durante el “control temporal”.
El documento DE 10 2006 048 548 A1 parte en todas las formas de realizacion de la circunstancia basica de en el caso de las posiciones intermedias deseadas quedarse junto al interruptor de celosia hasta alcanzar la posicion. A este respecto, se preve especialmente para evitar esta desventaja una unidad de predeterminacion (potenciometro o codificador incremental) para predeterminar una posicion deseada (absoluta) de la celosia o de la persiana. La posicion deseada se predetermina mediante la situacion absoluta que debe ajustarse de un potenciometro o de una cadena de LED, que sigue un codificador incremental. De manera correspondiente al documento DE 10 2006 048 548 A1 esta previsto un dispositivo de control para controlar celosias o persianas, viniendo dado con una unidad de predeterminacion el ajuste de una posicion absoluta directa de la celosia o de la persiana.
La invencion se basa en el objetivo de indicar un dispositivo de control optimizado para el posicionamiento de una celosia o de una persiana.
El objetivo se alcanza segun la invencion en relacion con las caracteristicas del preambulo porque
• con la misma unidad de ajuste, ademas de estos modos de funcionamiento de la zona de colocacion principal, puede ajustarse adicionalmente al menos un primer modo de funcionamiento de una zona de funcionamiento especial,
• para un primer modo de funcionamiento en la zona de funcionamiento especial esta previsto un primer almacenamiento para almacenar un primer valor de memoria para una posicion deseada de la celosia/de la persiana y
• la unidad de predeterminacion, en el caso de ajustar la unidad de ajuste a este primer valor de memoria, emite una senal de activacion a este primer almacenamiento, tras lo cual este emite el primer valor de memoria almacenado predeterminado de manera fija al convertidor, que lleva a cabo una transformacion correspondiente a una senal de valor teorico que debe suministrarse al comparador.
• para un segundo modo de funcionamiento en la zona de funcionamiento especial esta previsto un segundo almacenamiento para almacenar un segundo valor de memoria para un momento de accionamiento deseado, en el que debe ponerse en marcha una posicion deseada de la celosia/de la persiana,
• la unidad de predeterminacion, en el caso de ajustar la unidad de ajuste a este segundo valor de memoria, emite una senal de activacion al segundo almacenamiento, tras lo cual este emite el segundo valor de memoria almacenado predeterminado de manera fija a un comparador, que esta conectado de por otro lado con un temporizador que indica la hora actual y
• el comparador activa el primer almacenamiento, en cuanto establece una coincidencia entre la hora actual y el segundo valor de memoria, tras lo cual este emite el primer valor de memoria almacenado predeterminado de manera firme al convertidor.
Las ventajas que pueden conseguirse con la invencion consisten en particular en que mediante la zona de funcionamiento especial propuesta se posibilitan una funcionalidad ampliada o una zona de funcionamiento ampliada, que va mas alla del ajuste de posicion absoluta directo (posicion final superior, posicion final inferior, posiciones intermedias). Esta zona de funcionamiento ampliada puede dividirse a su vez tambien en varias zonas que difieren entre si. Asi, en la zona de funcionamiento especial pueden estar previstos, por ejemplo, varios valores de memoria unos al lado de otros para posiciones deseadas de la celosia/de la persiana y varios valores de memoria para momentos de accionamiento deseados, en los que deben ponerse en marcha posiciones deseadas de la celosia/de la persiana. De esta manera se ejecuta de fondo practicamente un control de tiempo/memoria automatico para las celosias/persianas. A pesar de ello son posibles en todo momento desplazamientos de celosia/desplazamientos de persianas manuales. Los tramos de recorrido llevados a cabo asi siempre se determinan, se almacenan y se tienen en cuenta por la unidad de predeterminacion, de modo que en el caso de un “desplazamiento de memoria” posterior, desencadenado por el “almacenamiento de memoria” se incluyen correctamente. Con otras palabras, se garantiza que las posiciones absolutas almacenadas (ajustes de posicion absoluta) siempre se ponen en marcha correctamente e independientemente de desplazamientos realizados manualmente que eventualmente han tenido lugar mientras tanto. Ventajosamente, el usuario ya no tiene que predeterminar a este respecto las instrucciones “inicio” y “parada” independientemente de manera manual y
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
quedarse durante la operacion de regulacion junto al interruptor de celosia, cuando debe ponerse en marcha una posicion intermedia almacenada previamente (desplazamiento de memoria).
Una ventaja especial viene dada porque el ajuste de posicion absoluta y el ajuste de tiempo/memoria o el control de tiempo/memoria en un unico aparato se posibilitan por medio de una unica unidad de ajuste. A este respecto, la funcionalidad aumentada se consigue con un esfuerzo de conmutacion y de costes minimizado. La unidad de predeterminacion inclusive la unidad de ajuste y dado el caso el campo indicador puede instalarse en una caja de aparato empotrable de 60 mm habitual en el mercado segun la norma DIN49073, de modo que viene dada una integracion en un programa de instalacion de cajas de enchufe/interruptores con un marco de cobertura unitario y un diseno unitario.
Configuraciones convenientes de la invencion se identifican en las reivindicaciones dependientes.
La invencion se explicara a continuacion mediante el ejemplo de realizacion representado en los dibujos. En la unica figura se representa un dispositivo de control para el posicionamiento de una celosia o de una persiana.
La figura muestra una unidad de predeterminacion 1, que presenta una unidad de ajuste 2 para elegir y predeterminar un modo de funcionamiento (seleccionado de varios modos de funcionamiento) y opcionalmente un campo indicador 3, por ejemplo un campo indicador de LED, para indicar el modo de funcionamiento ajustado actualmente en cada caso. En el caso de los modos de funcionamiento ajustables deben diferenciarse principalmente dos zonas diferentes, concretamente una zona de colocacion principal y una zona de funcionamiento especial.
En la zona de colocacion principal pueden ajustarse los siguientes modos de funcionamiento o predeterminarse valores correspondientes:
• OE En este modo de funcionamiento debe ajustarse la posicion final superior de la celosia/de la
persiana.
• UE En este modo de funcionamiento debe ajustarse la posicion final inferior de la celosia/de la
persiana.
• Z1, Z2... Z7 En este modo de funcionamiento debe ajustarse cualquier posicion intermedia de la celosia/de la
persiana.
Por consiguiente, en la zona de colocacion principal puede tener lugar cualquier desplazamiento de celosia/desplazamiento de persianas realizado manualmente predeterminando cualquier ajuste de posicion absoluta.
En la zona de funcionamiento especial pueden ajustarse los siguientes modos de funcionamiento o predeterminarse valores correspondientes:
• MP En este modo de funcionamiento debe ajustarse un valor de memoria fijado previamente para la
posicion deseada de la celosia/de la persiana.
• MPZ En este modo de funcionamiento se observa/monitoriza un valor de memoria fijado previamente
para un momento de accionamiento (hora) deseado, en el que debe ajustarse la posicion deseada de la celosia/de la persiana.
A este respecto, el valor de memoria MP se deposita previamente con la ayuda de una unidad de entrada 5 (por ejemplo en forma de un palpador de senales) en un almacenamiento 4 (“almacenamiento de memoria”) para almacenar una posicion deseada de la celosia/de la persiana. De manera similar se deposita con la ayuda de una unidad de entrada 7 (por ejemplo configurada en forma de un palpador de senales) el valor de memoria MPZ previamente en un almacenamiento 6 (“almacenamiento de memoria”) para almacenar un momento de accionamiento (hora) deseado para la celosia/la persiana.
En el ejemplo de realizacion tratado se parte de que en la zona de funcionamiento especial debe predeterminarse unicamente un unico primer valor de memoria MP y unicamente un unico segundo valor de memoria MPZ. Sin embargo, opcionalmente pueden predeterminarse y almacenarse tambien dos o mas primeros valores de memoria MP1, MP2... Igualmente pueden predeterminarse y almacenarse dos o mas segundos valores de memoria MPZ1, MPZ2... Pueden ajustarse/almacenarse vinculos entre un primer valor de memoria MP y varios segundos valores de memoria MPZ1, MPZ2..., es decir la celosia/la persiana debe desplazarse en un caso de este tipo cada dia (cada veinticuatro horas) en mas de una hora determinada a una (unica) posicion determinada. Igualmente, tambien pueden ajustarse/almacenarse vinculos fijos entre un primer valor de memoria MP1 y un segundo valor de memoria MPZ1, entre un primer valor de memoria MP2 y un segundo valor de memoria MPZ2 etc., es decir la celosia/la persiana debe desplazarse cada dia (cada veinticuatro horas) en una primera hora determinada a una primera posicion determinada y en una segunda hora determinada a una segunda posicion determinada.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
En cuanto la unidad de ajuste 2 se ha ajustado a un modo de funcionamiento OE o UE o Z1....Z7 deseado de la
zona de colocacion principal, la unidad de predeterminacion 1 emite un valor correspondiente - por ejemplo OE o Z4 o UE - a un convertidor 10, que transforma este valor suministrado en el lado de entrada en una senal de valor teorico SP para la posicion de la celosia/de la persiana. La senal de valor teorico SP se suministra a una unidad de comparacion 11, que como segunda senal de entrada presenta la senal de valor de real IP correspondiente a la posicion actual de la celosia/de la persiana. La senal de valor de real actual IP puede tomarse de un almacenamiento 12 para almacenar la posicion actual de la celosia/de la persiana. La unidad de comparacion 11 forma en funcion de la desviacion entre la senal de valor teorico SP y la senal de valor de real IP una senal de trayecto de desplazamiento FW (senal de valor de colocacion) para la celosia/la persiana, que es necesaria para llevar la celosia/la persiana desde la posicion actual a la posicion deseada. La senal de trayecto de desplazamiento FW se suministra adicionalmente tambien al almacenamiento 12, para que pueda tenerse en cuenta la variacion de la posicion de la celosia/de la persiana tambien en el almacenamiento 12.
A este respecto, la senal de trayecto de desplazamiento FW se suministra a una unidad de activacion 13, que presenta una conexion para cables de red (de 230 V) 14 y solicita en el lado de salida un motor 15 de la celosia/de la persiana. Como componentes constructivos internos, la unidad de activacion 13 presenta, por ejemplo, una fuente de alimentacion y varios reles.
En cuanto la unidad de ajuste 2 se ajusta al modo de funcionamiento MP deseado de la zona de funcionamiento especial, la unidad de predeterminacion 1 emite una senal de activacion AP al almacenamiento 4. A continuacion, el valor de memoria depositado en el almacenamiento 4 para la posicion deseada de la celosia/de la persiana se transmite al convertidor 10. Ahora tiene lugar la solicitacion del motor 15 de la manera explicada anteriormente incluyendo el almacenamiento 12, la unidad de comparacion 11 y la unidad de activacion 13.
En cuanto la unidad de ajuste 2 se ajusta al modo de funcionamiento MPZ deseado de la zona de funcionamiento especial, la unidad de predeterminacion 1 emite una senal de activacion AZ al almacenamiento 6. A continuacion se lleva el valor de memoria depositado en el almacenamiento 6 para el momento de accionamiento (hora) deseado a la primera entrada de un comparador 9. La segunda entrada del comparador 9 esta conectada con un temporizador 8 (reloj) que predetermina la hora actual. En cuanto el comparador 9 establece una coincidencia entre la hora actual y el valor de memoria MPZ, activa el almacenamiento 4, tras lo cual se emite el valor de memoria MP al convertidor 10. La solicitacion del motor 15 tiene lugar de la manera explicada anteriormente incluyendo el almacenamiento 12, la unidad de comparacion 11 y la unidad de activacion 13.
A partir de las explicaciones anteriores queda claro que pueden implementarse recorridos de celosia o recorridos de persiana (“desplazamientos de memoria”) que tienen lugar automaticamente con cualquier frecuencia, en los que de manera correspondiente a los momentos programados (segundos valores de memoria MPZ) se ponen en marcha las posiciones absolutas deseadas en cada caso (primeros valores de memoria MP) de la celosia/de la persiana.
Una posibilidad sencilla para predeterminar/ajustar primeros valores de memoria MP y segundos valores de memoria MPZ asociados en cada caso consiste en que en el momento deseado (que debe ajustarse) se realiza un recorrido de celosia o recorrido de persiana, debiendo accionarse en cada caso las unidades de entrada 5 y 7. Con ello se almacena el resultado (momento mas posicion de la celosia/posicion de la persiana).
La unidad de ajuste 2 puede estar configurada o bien en forma de un potenciometro giratorio o bien en forma de un codificador incremental. En el caso de usar un potenciometro giratorio como unidad de ajuste 2, el modo de funcionamiento activado en cada caso puede reconocerse ventajosamente de manera optica tambien sin medidas adicionales en la posicion de la unidad de ajuste 2. El desplazamiento manual (modo de funcionamiento de la zona de colocacion principal) desde el “modo de funcionamiento de memoria” (modo de funcionamiento en la zona de funcionamiento especial) tiene lugar mediante el giro del potenciometro a la posicion absoluta deseada (ajuste de posicion absoluta tal como OE, UE, Z1...Z7). Si directamente despues debe ajustarse de nuevo el “modo de funcionamiento de memoria”, esto puede tener lugar directamente mediante un giro correspondiente del potenciometro, sin tener que esperar en primer lugar que se alcance la posicion absoluta ajusta manualmente de manera previa (posicion de celosia/posicion de persiana). Esto se implementa, por ejemplo, determinando la posicion de la celosia/de la persiana al invertir el sentido de giro del potenciometro como posicion deseada.
Alternativamente se ajusta la posicion de potenciometro deseada, se confirma mediante una breve presion de una tecla (palpador de senales como unidad de entrada) y a continuacion se produce de nuevo el “modo de funcionamiento de memoria”.
En el caso de usar un codificador incremental como unidad de ajuste 2 se ajusta un modo de funcionamiento de la zona de funcionamiento especial (activacion de una funcion de memoria), teniendo lugar un giro, que va mas alla de un giro necesario para un ajuste de posicion absoluto manual. Dado que el modo de funcionamiento predeterminado no puede reconocerse mediante la posicion de la unidad de ajuste, ventajosamente tiene lugar una indicacion del modo de funcionamiento activado en cada caso con la ayuda del campo indicador 3 (por ejemplo configurado como campo de LED).
5
10
15
20
25
30
35
La unidad de predeterminacion 1 puede presentar una salida de conmutacion de conexion adicional, para poder emitir de ese modo las senales generadas a un aparato de conexion adicional o a varios aparatos de conexion adicionales.
Lista de signos de referencia
1 unidad de predeterminacion
2 unidad de ajuste para el modo de funcionamiento
3 campo indicador
4 primer almacenamiento para almacenar una posicion deseada de la celosia/de la persiana
5 unidad de entrada para el primer almacenamiento 4
6 segundo almacenamiento para almacenar un momento de accionamiento (hora) deseado, en el que debe ponerse en marcha una posicion deseada de la celosia/de la persiana
7 unidad de entrada para el segundo almacenamiento 6
8 temporizador (reloj)
9 comparador
10 convertidor
11 unidad de comparacion
12 almacenamiento para almacenar la posicion actual de la celosia/de la persiana
13 unidad de activacion (inclusive rele, dado el caso inclusive fuente de alimentacion) para la celosia/la
persiana
14 cables de red
15 motor de la celosia/de la persiana
AP senal de activacion para el almacenamiento 4
AZ senal de activacion para el almacenamiento 6
FW senal de trayecto de desplazamiento (senal de valor de colocacion) para la celosia/la persiana IP senal de valor de real correspondiente a la posicion actual de la celosia/de la persiana
MP primer valor de memoria para una posicion deseada de la celosia/de la persiana
MPZ segundo valor de memoria para un momento de accionamiento (hora) deseado, en el que debe ponerse en marcha una posicion deseada de la celosia/de la persiana
OE posicion final superior de la celosia/de la persiana
SP senal de valor teorico para la posicion de la celosia/de la persiana
UE posicion final inferior de la celosia/de la persiana
Z1...Z7 posiciones intermedias ajustables de la celosia/de la persiana

Claims (4)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    REIVINDICACIONES
    1. - Dispositivo de control para el posicionamiento de una celosia o de una persiana con una unidad de predeterminacion (1), que presenta una unidad de ajuste (2), con la que, como modos de funcionamiento de una zona de colocacion principal, pueden ajustarse la posicion final superior (OE) de la celosia/de la persiana, la posicion final inferior (UE) de la celosia/de la persiana asi como cualquier posicion intermedia (Z1...Z7) de la celosia/de la persiana, transformandose estos valores (OE, UE, Z1...Z7) por medio de un convertidor (10) en senales de valor teorico (SP) y formando una unidad de comparacion (11) una senal de trayecto de desplazamiento (FW) en funcion de la senal de valor teorico (SP) y de una senal de valor real (IP) correspondiente a la posicion actual de la celosia/de la persiana y suministrandola a una unidad de activacion (13) para la celosia/la persiana, en el que
    • con la misma unidad de ajuste (2), ademas de estos modos de funcionamiento de la zona de colocacion principal, puede ajustarse adicionalmente al menos un primer modo de funcionamiento de una zona de funcionamiento especial,
    • para un primer modo de funcionamiento, en la zona de funcionamiento especial esta previsto un primer almacenamiento (4) para almacenar un primer valor de memoria (MP) para una posicion deseada de la celosia/de la persiana,
    • la unidad de predeterminacion (1), en el caso de ajustar la unidad de ajuste (2) a este primer valor de memoria (MP), emite una senal de activacion (AP) a este primer almacenamiento (4), tras lo cual este emite el primer valor de memoria (MP) almacenado predeterminado de manera fija al convertidor (10), que lleva a cabo una transformacion correspondiente a una senal de valor teorico (SP) que debe suministrarse al comparador (11), y
    • para un segundo modo de funcionamiento, en la zona de funcionamiento especial esta prevista un segundo almacenamiento (6) para almacenar un segundo valor de memoria (MPZ) para un momento de accionamiento deseado, en el que debe ponerse en marcha una posicion deseada de la celosia/de la persiana, caracterizado porque
    • la unidad de predeterminacion (1), en el caso de ajustar la unidad de ajuste (2) a este segundo valor de memoria (MPZ), emite una senal de activacion (AZ) al segundo almacenamiento (6), tras lo cual este emite el segundo valor de memoria (MPZ) almacenado predeterminado de manera fija a un comparador (9), que por otro lado esta conectado con un temporizador (8) que indica la hora actual y
    • el comparador (9) activa el primer almacenamiento (4), en cuanto establece una coincidencia entre la hora actual y el segundo valor de memoria (MPZ), tras lo cual este emite el primer valor de memoria (MP) almacenado predeterminado de manera fija al convertidor (10).
  2. 2. - Dispositivo de control segun la reivindicacion 1, caracterizado porque la unidad de ajuste (2) esta realizada como potenciometro giratorio.
  3. 3. - Dispositivo de control segun la reivindicacion 1, caracterizado porque la unidad de ajuste (2) esta realizada como codificador incremental.
  4. 4. - Dispositivo de control segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque esta previsto un campo indicador (3) para indicar el modo de funcionamiento ajustado.
ES10014726.3T 2010-01-13 2010-11-18 Dispositivo de control para el posicionamiento de una celosía o de una persiana Active ES2677008T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010004639A DE102010004639A1 (de) 2010-01-13 2010-01-13 Steuervorrichtung zur Positionierung einer Jalousie bzw. eines Rollladens
DE102010004639 2010-01-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2677008T3 true ES2677008T3 (es) 2018-07-27

Family

ID=43971159

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10014726.3T Active ES2677008T3 (es) 2010-01-13 2010-11-18 Dispositivo de control para el posicionamiento de una celosía o de una persiana

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2354428B1 (es)
DE (1) DE102010004639A1 (es)
ES (1) ES2677008T3 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1041461B1 (en) * 2015-09-04 2017-03-22 Hunter Douglas Ind Bv Programming interface in an electric drive unit for cords of blinds.
EP3205810B2 (fr) 2016-02-12 2023-11-08 Bhg Appareil de commande à distance de dispositifs d'obturation de baie de type volet roulant ou battant

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2654229B1 (fr) * 1989-11-03 1996-08-09 Simu Procede et dispositif pour deplacer un element d'occultation jusqu'a des positions stables reglables et installation en faisant application.
DE4404682A1 (de) * 1994-02-15 1995-08-17 Bosch Gmbh Robert Vorrichtung zur elektronischen Steuerung der Bewegungen einer Verdunkelungsvorrichtung
ES2225451T3 (es) * 2000-01-11 2005-03-16 Jouvence, Sarl Instalacion de maniobra de, al menos, una persiana enrollable.
FR2803621B1 (fr) * 2000-01-11 2002-03-22 Jouvence Installation de manoeuvre d'au moins un volet roulant
DE202006020764U1 (de) 2006-10-13 2009-12-31 Abb Ag Steuervorrichtung zur Positionierung einer Jalousie oder eines Rolladens

Also Published As

Publication number Publication date
EP2354428A3 (de) 2016-11-16
EP2354428A2 (de) 2011-08-10
DE102010004639A1 (de) 2011-07-14
EP2354428B1 (de) 2018-04-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11680445B2 (en) Battery-powered motorized window treatment having a service position
ES2339809T3 (es) Sistema integrado para controlar luces y toldos.
US8723466B2 (en) Motorized venetian blind system
CA2811607C (en) Motorized venetian blind system
CN104329008B (zh) 电动窗帘处理装置
US9169690B2 (en) Window treatment having backlighting
WO2012125418A1 (en) Method of controlling a motorized window treatment to save energy
ES2677008T3 (es) Dispositivo de control para el posicionamiento de una celosía o de una persiana
ATE501474T1 (de) Taktsteuerungsalgorithmus
KR101817706B1 (ko) 비닐하우스 환경 조절시스템
KR101353940B1 (ko) 비닐하우스 측창개폐기의 모터 제어장치
US20210180399A1 (en) Automated motorized blind system
ES3034666T3 (en) Fan with learning mode
ES2898687T3 (es) Procedimiento y dispositivo para determinar la potencia solar entrante por una abertura
KR20120097551A (ko) 인터넷과 연동하는 스마트그리드 제어장치 및 방법
EP2362052B1 (en) Screening device control
JP2007120861A (ja) 換気調温制御装置および方法
US12044068B2 (en) Battery-powered motorized window treatment having a service position
KR20130110700A (ko) 열차단 필름을 적용한 블라인더 시스템
WO2016064262A1 (es) Dispositivo y método para el control dual de mecanismos de persianas o cortinas
KR20140096757A (ko) 루버시스템의 구동장치
JP4856859B2 (ja) 電動ブラインドのスラット角度制御装置
JP7706709B2 (ja) 栽培施設の遮光システム
KR20100034586A (ko) 풍속에 따른 온/오프 제어 시스템
JP2014101722A (ja) ブラインドシャッター装置