ES2681877T3 - Apparatus for forming product groups on an edge - Google Patents

Apparatus for forming product groups on an edge Download PDF

Info

Publication number
ES2681877T3
ES2681877T3 ES16186766.8T ES16186766T ES2681877T3 ES 2681877 T3 ES2681877 T3 ES 2681877T3 ES 16186766 T ES16186766 T ES 16186766T ES 2681877 T3 ES2681877 T3 ES 2681877T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
products
guide
supply unit
numerical
volumetric
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16186766.8T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Elio Brolli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cavanna SpA
Original Assignee
Cavanna SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cavanna SpA filed Critical Cavanna SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2681877T3 publication Critical patent/ES2681877T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B23/00—Packaging fragile or shock-sensitive articles other than bottles; Unpacking eggs
    • B65B23/10—Packaging biscuits
    • B65B23/12—Arranging, feeding or orientating the biscuits to be packaged
    • B65B23/14—Forming groups of biscuits
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B35/00—Supplying, feeding, arranging or orientating articles to be packaged
    • B65B35/30—Arranging and feeding articles in groups
    • B65B35/32—Arranging and feeding articles in groups by gravity
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B35/00—Supplying, feeding, arranging or orientating articles to be packaged
    • B65B35/30—Arranging and feeding articles in groups
    • B65B35/40—Arranging and feeding articles in groups by reciprocating or oscillatory pushers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B59/00—Arrangements to enable machines to handle articles of different sizes, to produce packages of different sizes, to vary the contents of packages, to handle different types of packaging material, or to give access for cleaning or maintenance purposes
    • B65B59/001—Arrangements to enable adjustments related to the product to be packaged
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B59/00—Arrangements to enable machines to handle articles of different sizes, to produce packages of different sizes, to vary the contents of packages, to handle different types of packaging material, or to give access for cleaning or maintenance purposes
    • B65B59/005—Adjustable conveying means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Forging (AREA)
  • Branching, Merging, And Special Transfer Between Conveyors (AREA)

Abstract

Aparato para formar grupos de productos (P) sobre un borde, que comprende: - una unidad (14) de suministro configurada para alimentar al menos una formación continua de productos (P) sobre el borde, y - al menos un dispositivo (16) de formación de bloques dispuesto para recibir grupos sucesivos de productos (P) sobre el borde de dicha unidad (14) de suministro, en el que dicha unidad (14) de suministro puede ser configurada para alimentar los productos (P) a dicho dispositivo (16) de formación de bloques en un modo volumétrico o en un modo numérico, caracterizado porque dicha unidad (14) de suministro comprende un dispositivo (50) extractor operable para extraer productos (P) individuales de dicha formación continua de productos (P) sobre el borde cuando la unidad (14) de suministro está configurada para alimentar los productos (P) en el modo numérico, y en el que el aparato comprende una guía volumétrica (34V) y una guía numérica (34N) intercambiables entre sí y selectivamente instalables sobre la unidad (14) de suministro, una en lugar de la otra.Apparatus for forming groups of products (P) on an edge, comprising: - a supply unit (14) configured to feed at least one continuous formation of products (P) on the edge, and - at least one device (16) for forming blocks arranged to receive successive groups of products (P) on the edge of said supply unit (14), in which said supply unit (14) can be configured to feed the products (P) to said device ( 16) for forming blocks in a volumetric mode or in a numerical mode, characterized in that said supply unit (14) comprises an extractor device (50) operable to extract individual products (P) from said continuous formation of products (P) on the edge when the supply unit (14) is configured to feed the products (P) in numerical mode, and in which the apparatus comprises a volumetric guide (34V) and a numerical guide (34N) interchangeable and selective Installable on the supply unit (14), one instead of the other.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Aparato para formar grupos de productos sobre un borde Campo de la invenciónApparatus for forming product groups on an edge Field of the invention

La presente invención se refiere al empaquetado de productos, por ejemplo galletas o similares, y se refiere a un aparato para formar grupos de productos sobre un borde que comienza a partir de un flujo continuo de productos sobre el borde.The present invention relates to the packaging of products, for example cookies or the like, and refers to an apparatus for forming groups of products on an edge that starts from a continuous flow of products on the edge.

Descripción de la técnica anteriorDescription of the prior art

En el campo del empaquetado de productos alimenticios, en particular de galletas o similares, los productos destinados a ser empaquetados son frecuentemente alimentados a lo largo de una pluralidad de guías con forma de U y están dispuestos sobre un borde en contacto mutuo. Los productos dispuestos sobre el borde son normalmente enviados a unas máquinas de empaquetado agrupadas en grupos o bloques, cada uno de los cuales está formado por una pluralidad de productos sobre el borde, en contacto mutuo a lo largo de las respectivas superficies principales.In the field of packaging of food products, in particular biscuits or the like, the products intended to be packaged are frequently fed along a plurality of U-shaped guides and are arranged on an edge in mutual contact. The products arranged on the edge are normally sent to packaging machines grouped in groups or blocks, each of which is formed by a plurality of products on the edge, in mutual contact along the respective main surfaces.

En las cadenas de empaquetado, los bloques pueden estar compuestos de acuerdo con un modo volumétrico o de acuerdo con un modo numérico. En el modo volumétrico, cada bloque tiene una longitud predeterminada y el número de productos que constituyan los bloques puede variar. En el modo numérico de formación de los bloques, cada bloque está formado por un número predeterminado de productos y la longitud de los bloques puede variar. Los cargadores volumétricos seleccionan una parte con una longitud constante a partir de la formación continua de productos en la entrada. Los cargadores numéricos forman los bloques extrayendo un número predeterminado de productos a partir de la formación continua de productos en la entrada.In packaging chains, the blocks may be composed according to a volumetric mode or according to a numerical mode. In volumetric mode, each block has a predetermined length and the number of products that constitute the blocks may vary. In the numerical mode of block formation, each block is formed by a predetermined number of products and the length of the blocks may vary. The volumetric loaders select a part with a constant length from the continuous formation of products at the entrance. The numerical loaders form the blocks by extracting a predetermined number of products from the continuous formation of products at the entrance.

El documento EP-A-2634099 muestra un ejemplo de un cargador volumétrico. El documento EP-A-1318089 divulga un cargador en el que los lotes de productos se forman en unas cuantías o longitudes predeterminadas.EP-A-2634099 shows an example of a volumetric magazine. EP-A-1318089 discloses a loader in which batches of products are formed in predetermined amounts or lengths.

En la técnica anterior, los cargadores volumétricos y los cargadores numéricos son máquinas esencialmente diferentes entre sí. Esto conlleva grandes problemas cuando requieren ser empaquetados diferentes tipos de productos - de acuerdo con los modos volumétrico o numérico - utilizando el mismo sistema. En el estado de la técnica, para cambiar el modo de formación de los bloques es necesario sustituir el cargador o llevar a cabo intervenciones considerables para modificar la estructura del cargador.In the prior art, volumetric loaders and numerical loaders are essentially different machines from each other. This entails major problems when different types of products need to be packaged - according to the volumetric or numerical modes - using the same system. In the state of the art, to change the mode of formation of the blocks it is necessary to replace the loader or carry out considerable interventions to modify the structure of the loader.

Objeto y sumario de la invenciónObject and summary of the invention

La presente invención está dirigida a procurar un aparato para formar grupos de productos que pueden ser utilizados para formar bloques de productos tanto en un modo volumétrico como en un modo numérico.The present invention is directed to providing an apparatus for forming groups of products that can be used to form blocks of products both in a volumetric mode and in a numerical mode.

De acuerdo con la presente invención, este objeto se consigue mediante un aparato para formar grupos de productos que presenta las características que constituyen la materia objeto de la reivindicación 1.In accordance with the present invention, this object is achieved by means of an apparatus for forming groups of products having the characteristics that constitute the subject matter of claim 1.

Las reivindicaciones forman parte integrante de la divulgación suministrada aquí en relación con la invención.The claims form an integral part of the disclosure provided herein in connection with the invention.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

A continuación se describirá con detalle la presente invención con referencia a los dibujos adjuntos, ofrecidos simplemente a modo de ejemplo no limitativo, en los que:The present invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings, offered simply by way of non-limiting example, in which:

- la Figura 1 es una vista en perspectiva de un aparato para formar grupos de productos de acuerdo con la presente invención,- Figure 1 is a perspective view of an apparatus for forming product groups according to the present invention,

- la Figura 2 es una vista en perspectiva a una escala mayor de una parte indicada por la flecha II en la Figura- Figure 2 is a perspective view on a larger scale of a part indicated by arrow II in Figure

1,one,

- la Figura 3 es una vista en perspectiva de una parte del aparato de la Figura 1 configurada con unas guías para alimentar productos en el modo volumétrico,- Figure 3 is a perspective view of a part of the apparatus of Figure 1 configured with guides for feeding products in volumetric mode,

- la Figura 4 es una vista en perspectiva de una parte del aparato de la Figura 1 configurada con unas guías para alimentar productos en el modo numérico,- Figure 4 is a perspective view of a part of the apparatus of Figure 1 configured with guides for feeding products in the numerical mode,

- las Figuras 5 y 6 son vistas en perspectiva que ilustran, respectivamente, las guías para la alimentación de productos en el modo volumétrico y las guías para la alimentación de productos en el modo numérico,- Figures 5 and 6 are perspective views illustrating, respectively, the guides for the feeding of products in the volumetric mode and the guides for the feeding of products in the numerical mode,

- la Figura 7 es una vista en perspectiva de un dispositivo extractor indicado por la flecha VII en la Figura 4,- Figure 7 is a perspective view of an extractor device indicated by arrow VII in Figure 4,

- las Figuras 8 - 10 son secciones longitudinales que ilustran algunas etapas de la secuencia de formación de boques en el modo volumétrico,- Figures 8-10 are longitudinal sections illustrating some stages of the sequence of formation of ships in the volumetric mode,

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

- la Figura 11 es una vista en planta que ilustra una etapa de la secuencia de formación de bloques en el modo numérico, y- Figure 11 is a plan view illustrating a stage of the block formation sequence in the numerical mode, and

- las Figuras 12 y 13 son vistas en perspectiva parciales que ilustran una segunda forma de realización de un aparato de acuerdo con la presente invención configurada, respectivamente, en el modo volumétrico y en el modo numérico.- Figures 12 and 13 are partial perspective views illustrating a second embodiment of an apparatus according to the present invention configured, respectively, in the volumetric mode and in the numerical mode.

Descripción detalladaDetailed description

Con referencia a las Figuras 1 y 2, el numeral 10 indica un aparato para formar grupos de productos sobre un borde destinado a ser enviado a una máquina de empaquetado. El aparato 10 comprende una estructura 12 de soporte fija que incorpora una unidad 14 de suministro configurada para alimentar productos sobre el borde a lo largo de una pluralidad de formaciones paralelas.With reference to Figures 1 and 2, numeral 10 indicates an apparatus for forming groups of products on an edge intended to be sent to a packaging machine. The apparatus 10 comprises a fixed support structure 12 incorporating a supply unit 14 configured to feed products over the edge along a plurality of parallel formations.

El aparato 10 comprende una pluralidad de dispositivos 16 de formación de bloques, cada uno de los cuales está asociado con una formación respectiva de productos de la unidad 14 de suministro. En la Figura 2, solo se ilustra un dispositivo 16 de formación de bloques para simplificar la comprensión del dibujo. El aparato 10 está típicamente configurado para alimentar una pluralidad de formaciones de productos sobre el borde a una pluralidad de dispositivos 16 de formación de bloques. Debe entenderse que la presente invención es aplicable a aparatos en los que la unidad 14 de suministro presenta al menos una formación de productos sobre el borde asociado con al menos un dispositivo 16 de formación de bloques.The apparatus 10 comprises a plurality of block forming devices 16, each of which is associated with a respective product formation of the supply unit 14. In Figure 2, only one block forming device 16 is illustrated to simplify the understanding of the drawing. The apparatus 10 is typically configured to feed a plurality of product formations over the edge to a plurality of block-forming devices 16. It should be understood that the present invention is applicable to apparatus in which the supply unit 14 has at least one product formation on the edge associated with at least one block forming device 16.

Con referencia a la Figura 2, cada dispositivo 16 de bloques comprende dos soportes 18 fijados a una primera barra 20 transversal. La primera barra 20 transversal oscila alrededor de un eje geométrico transversal A para desplazar los dispositivos 16 de formación de bloques entre una posición para recibir los productos y una posición para liberar los bloques. En la posición para recibir los productos, los dispositivos 16 de formación de bloques están alineados con unas respectivas formaciones de alimentación de productos de la unidad 14 de suministro. En la posición para liberar los bloques, los dispositivos 16 de formación de bloques están dispuestos para liberar los bloques sobre un transportador inferior.With reference to Figure 2, each block device 16 comprises two supports 18 fixed to a first crossbar 20. The first transverse bar 20 oscillates around a transverse geometric axis A to move the block-forming devices 16 between a position to receive the products and a position to release the blocks. In the position to receive the products, the block forming devices 16 are aligned with respective product feed formations of the supply unit 14. In the position for releasing the blocks, the block forming devices 16 are arranged to release the blocks on a lower conveyor.

Cada dispositivo 16 de formación de bloques comprende dos paredes 24 laterales y dos paredes 22 de fondo que pueden abrirse. Cada dispositivo 16 de formación de bloques presenta una configuración cerrada para recibir los productos y una configuración abierta para liberar los productos. Un mecanismo 26 controlado por una segunda barra 28 transversal controla el movimiento de la pared 22 de fondo de cada dispositivo 16 de formación de bloques entre la posición cerrada y la posición abierta.Each block forming device 16 comprises two side walls 24 and two bottom walls 22 that can be opened. Each block forming device 16 has a closed configuration for receiving the products and an open configuration for releasing the products. A mechanism 26 controlled by a second cross bar 28 controls the movement of the bottom wall 22 of each block forming device 16 between the closed position and the open position.

Cada dispositivo 16 de formación de bloques comprende un miembro 30 de tope delantero fijado a una tercera barra 32 transversal. La tercera barra 32 transversal es amovible a lo largo de una dirección longitudinal B para desplazar los elementos 30 de tope delanteros de los dispositivos 16 de formación de bloques a lo largo de las respectivas direcciones longitudinales indicadas por la flecha B.Each block forming device 16 comprises a front stop member 30 fixed to a third cross bar 32. The third transverse bar 32 is removable along a longitudinal direction B to move the front stop elements 30 of the block forming devices 16 along the respective longitudinal directions indicated by arrow B.

Los dispositivos 16 de formación de bloques del ilustrado en la Figura 2, son conocidos por los expertos en la materia y han sido ampliamente utilizados en aparatos para formar bloques del tipo volumétrico, producidos y comercializados por el mismo Solicitante.The block-forming devices 16 of that illustrated in Figure 2, are known to those skilled in the art and have been widely used in apparatus for forming volumetric type blocks, produced and marketed by the same Applicant.

De acuerdo con la presente invención, la unidad 14 de suministro puede ser configurada para llevar a cabo la formación de bloques en el modo volumétrico o en el modo numérico. Para la conmutación entre la configuración de la formación de bloques del modo volumétrico y la configuración de la formación bloques del modo numérico, y viceversa, no es necesario modificar de cualquier manera ya sea la estructura o la operación de los dispositivos 16 de formación de bloques.In accordance with the present invention, the supply unit 14 can be configured to perform block formation in the volumetric mode or in the numerical mode. For switching between the configuration of the block formation of the volumetric mode and the configuration of the block formation of the numerical mode, and vice versa, it is not necessary to modify either the structure or the operation of the block formation devices 16 .

De acuerdo con una primera forma de realización de la presente invención, para configurar la unidad 14 de suministro en el modo volumétrico o en el modo numérico, es sustituida una guía de la unidad 14 de suministro. En la Figura 5, la referencia 34V indica una guía para alimentar productos en el modo volumétrico. En la Figura 6, la referencia 34N indica una guía para alimentar productos en el modo numérico. Las guías 34V, 34N, son intercambiables y pueden ser instaladas sobre la estructura 12 de soporte del aparato 10, una en lugar de la otra. Las Figuras 3 y 4 muestran la unidad 14 de suministro del aparato 10 configurada con la guía de alimentación volumétrica 34V y, respectivamente, con la guía de alimentación numérica 34N.According to a first embodiment of the present invention, in order to configure the supply unit 14 in the volumetric mode or in the numerical mode, a guide of the supply unit 14 is replaced. In Figure 5, reference 34V indicates a guide for feeding products in volumetric mode. In Figure 6, reference 34N indicates a guide for feeding products in numerical mode. The guides 34V, 34N, are interchangeable and can be installed on the support structure 12 of the apparatus 10, one instead of the other. Figures 3 and 4 show the supply unit 14 of the apparatus 10 configured with the volumetric feed guide 34V and, respectively, with the numerical feed guide 34N.

Con referencia a las Figuras 3 y 5, la guía volumétrica 34V comprende una pluralidad de canales 36 cada uno de los cuales presenta una pared de fondo y dos paredes laterales. Los canales 36 están dimensionados para guiar las respectivas formaciones de productos P dispuesto sobre el borde. Cada canal 36 presenta una sección 38 de salida y una sección 40 de entrada, las cuales están desplazadas entre sí en una dirección transversal. Las secciones 38 de salida de los canales 36 están abiertas, para no obstruir la salida de las formaciones de productos P amovibles a lo largo de los respectivos canales 36.With reference to Figures 3 and 5, the volumetric guide 34V comprises a plurality of channels 36 each of which has a bottom wall and two side walls. The channels 36 are sized to guide the respective product formations P disposed on the edge. Each channel 36 has an output section 38 and an input section 40, which are offset from each other in a transverse direction. The output sections 38 of the channels 36 are open, so as not to obstruct the exit of the removable product formations P along the respective channels 36.

Con referencia a las Figuras 4 y 6, cada guía numérica comprende una pluralidad de canales 42 paralelos, dimensionados para guiar unas respectivas formaciones de productos P dispuestos sobre el borde. Cada canal 42With reference to Figures 4 and 6, each numerical guide comprises a plurality of parallel channels 42, sized to guide respective product formations P disposed on the edge. Each channel 42

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

presenta una sección 44 de salida que incorpora un elemento 46 de tope delantero y un elemento 48 de tope lateral. El elemento 46 de tope delantero impide el desplazamiento de la respectiva formación de productos P en la dirección longitudinal. El elemento 48 de tope lateral de cada elemento 42 en forma de canal está desplazado lateralmente con respecto a la respectiva pared lateral. El elemento 46 de tope delantero y el elemento 48 de tope lateral definen una ventana de salida para los productos, que está desplazad lateralmente con respecto al eje geométrico longitudinal del respectivo canal 42. Para poder atravesar la ventana de salida de los productos, los productos P individuales deben ser desplazados transversalmente con respecto a la formación longitudinal de productos P dispuestos sobre el borde.it has an exit section 44 incorporating a front stop element 46 and a side stop element 48. The front stop element 46 prevents the displacement of the respective product formation P in the longitudinal direction. The side stop element 48 of each channel-shaped element 42 is offset laterally with respect to the respective side wall. The front stop element 46 and the side stop element 48 define an exit window for the products, which is displaced laterally with respect to the longitudinal geometric axis of the respective channel 42. In order to cross the exit window of the products, the products Individual P must be displaced transversely with respect to the longitudinal formation of products P arranged on the edge.

Con referencia a las Figuras 4 y 7, la unidad 14 de suministro comprende una pluralidad de dispositivos 50 extractores asociados con las respectivas formaciones de productos P. Los dispositivos 50 extractores están únicamente destinados a ser activados cuando la unidad 14 de suministro esté configurada con la guía numérica 34N. Cada dispositivo 50 extractor está configurado para desplazar los productos individuales P en una dirección transversal para alinear los productos individuales con la ventana de salida del respectivo canal 42. Con referencia a la Figura 7, cada dispositivo 50 extractor comprende un empujador 52, amovible de forma cíclica en una dirección transversal C. El empujador 52 es soportado por un carro 54 amovible en la dirección transversal C a lo largo de una guía 56 fijada a la estructura 12 de soporte de la unidad 14 de suministro. El carro 54 coopera con una espiga 58 de empuje soportada por una barra 60 transversal, amovible de forma cíclica a lo largo de la dirección transversal C. Un muelle 62 helicoidal de tracción tira elásticamente el carro 54 hacia una primera posición. La espiga 58 de la barra 60 transversal desplaza el carro 54 hacia una segunda posición. Un pistón 64 de bloqueo permite que el carro 54 quede bloqueado en la segunda posición. Durante la operación, el empujador 52 es desplazado de manera cíclica en la dirección C entre la primera y la segunda posiciones y extrae un único producto P de la respectiva formación para cada carrera a partir de la segunda posición hacia la primera posición. Durante el movimiento de extracción, cada producto P es empujado contra el elemento 48 de tope lateral y se desengancha del elemento 46 de tope delantero. Cada dispositivo 50 extractor puede ser temporalmente desactivado cuando no existen productos en la respectiva formación, por medio del pistón 64 de bloqueo, que mantiene el carro 54 en la segunda posición.With reference to Figures 4 and 7, the supply unit 14 comprises a plurality of extractor devices 50 associated with the respective product formations P. The extractor devices 50 are only intended to be activated when the supply unit 14 is configured with the 34N numerical guide. Each extractor device 50 is configured to move the individual products P in a transverse direction to align the individual products with the exit window of the respective channel 42. With reference to Figure 7, each extractor device 50 comprises a pusher 52, removably shaped cyclic in a transverse direction C. The pusher 52 is supported by a removable carriage 54 in the transverse direction C along a guide 56 fixed to the support structure 12 of the supply unit 14. The carriage 54 cooperates with a thrust pin 58 supported by a transverse, removable rod cyclically along the transverse direction C. A helical traction spring 62 elastically pulls the carriage 54 towards a first position. The pin 58 of the crossbar 60 moves the carriage 54 to a second position. A blocking piston 64 allows the carriage 54 to be locked in the second position. During operation, the pusher 52 is cyclically displaced in the direction C between the first and the second positions and extracts a single product P of the respective formation for each stroke from the second position to the first position. During the extraction movement, each product P is pushed against the side stop element 48 and disengages from the front stop element 46. Each extractor device 50 can be temporarily deactivated when there are no products in the respective formation, by means of the blocking piston 64, which keeps the carriage 54 in the second position.

Con referencia a las Figuras 8 - 10, la unidad 14 de suministro comprende una pluralidad de brazos 66 de tope asociados con unas respectivas formaciones de productos P. Cada brazo 66 de tope es amovible entre una posición elevada y una posición rebajada enfrente del extremo 38 de salida de un respectivo canal 36.With reference to Figures 8-10, the supply unit 14 comprises a plurality of stop arms 66 associated with respective product formations P. Each stop arm 66 is removable between a raised position and a lowered position in front of the end 38 output of a respective channel 36.

Las Figuras 8 a 10 ilustran la operación del aparato 10 en el modo volumétrico. Para operar en este modo, las guías volumétricas 34V son montadas sobre la estructura 12 de soporte de la unidad 14 de suministro. En la operación en el modo volumétrico, los dispositivos 50 extractores son desactivados. La posición inicial del ciclo de formación de bloques (Figura 8), cada dispositivo 16 de formación de bloques está vacío y se alinea con el respectivo canal 36. El elemento 30 de tope delantero del dispositivo 16 de formación de bloques está en la posición avanzada y está situado a lo largo del extremo de salida del respectivo canal 36. La formación de productos P descansa contra el elemento 30 de tope delantero del respectivo dispositivo 16 de formación de bloques. Comenzando a partir de la posición de la Figura 8, el elemento 30 de tope delantero se desplaza hacia delante en la dirección indicada por la flecha D. La formación de productos P se desplaza en la medida consiguiente en la dirección D. Los productos P dispuestos sobre el borde entran en el interior del respectivo dispositivo 16 de formación de bloques.Figures 8 to 10 illustrate the operation of the apparatus 10 in volumetric mode. To operate in this mode, the volumetric guides 34V are mounted on the support structure 12 of the supply unit 14. In operation in volumetric mode, the extractor devices are deactivated. The initial position of the block formation cycle (Figure 8), each block formation device 16 is empty and is aligned with the respective channel 36. The front stop element 30 of the block formation device 16 is in the advanced position and is located along the outlet end of the respective channel 36. The product formation P rests against the front stop element 30 of the respective block-forming device 16. Starting from the position of Figure 8, the front stop element 30 moves forward in the direction indicated by the arrow D. The formation of products P moves accordingly in the direction D. The products P arranged on the edge they enter into the respective block forming device 16.

Con referencia a la Figura 9, cuando el elemento 30 de tope delantero está en su posición de final de carrera hacia delante, un bloque S de productos P queda contenido dentro del dispositivo 16 de formación de bloques. En este punto, el brazo 66 de tope es desplazado al interior de la posición rebajada para separar el bloque S de la formación continua de productos P contenidos en el canal 36.With reference to Figure 9, when the front stop element 30 is in its forward limit position, a block S of products P is contained within the block-forming device 16. At this point, the stop arm 66 is moved into the lowered position to separate the block S from the continuous formation of products P contained in the channel 36.

A continuación como se muestra en la Figura 10, el dispositivo 16 de formación de bloques es bajado y las paredes 22 de fondo son abiertas para depositar el bloque S sobre un transportador 68 inferior. Mientras el dispositivo 16 de formación de bloques es bajado, el brazo 66 de tope está en la posición bajada e impide el desplazamiento hacia delante de la formación de productos P dentro del respectivo canal 36. Después de haber depositado el bloque 36 sobre el transportador 68 inferior, el dispositivo 16 de formación de bloques retorna a la posición inicial y el brazo 66 de tope es elevado para iniciar un nuevo ciclo.Next, as shown in Figure 10, the block-forming device 16 is lowered and the bottom walls 22 are opened to deposit the block S on a lower conveyor 68. While the block-forming device 16 is lowered, the stop arm 66 is in the lowered position and prevents forward movement of the product formation P within the respective channel 36. After the block 36 has been deposited on the conveyor 68 lower, the block forming device 16 returns to the initial position and the stop arm 66 is raised to start a new cycle.

La Figura 11 ilustra la operación del aparato 10 en el modo numérico. En este caso, la guía numérica 34N está montada sobre la estructura 12 de soporte de la unidad 14 de suministro en lugar de la guía volumétrica 34V. En este caso, los dispositivos 50 extractores están operativos. El ciclo de operación del dispositivo 16 de formación de bloques es idéntico al del modo de operación volumétrico. Cuando el dispositivo 16 de formación de bloques está en la posición elevada, el dispositivo 50 extractor extrae los productos individuales P de la formación continua. Los productos P, desplazados lateralmente con respecto a la formación continua quedan alineados con el respectivo dispositivo 16 de formación de bloques. Los productos P avanzan en el dispositivo 16 de formación de bloques a medida que son gradualmente extendidos por el dispositivo 50 extractor. En este caso, un número predeterminado de productos P son insertados en el dispositivo 16 de formación de bloques. Cuando se ha alcanzado el número predeterminado de productos, el brazo 66 de tope es bajado y el dispositivo 16 de formación de bloques es bajado para depositar el bloque sobre el transportador 68 inferior, de manera idéntica a la descrita anteriormente con referencia a la operación en el modo volumétrico.Figure 11 illustrates the operation of the apparatus 10 in the numerical mode. In this case, the numerical guide 34N is mounted on the support structure 12 of the supply unit 14 instead of the volumetric guide 34V. In this case, the extractor devices 50 are operative. The operation cycle of the block forming device 16 is identical to that of the volumetric mode of operation. When the block forming device 16 is in the raised position, the extractor device 50 extracts the individual products P from the continuous formation. The products P, displaced laterally with respect to the continuous formation are aligned with the respective block forming device 16. The products P advance in the block forming device 16 as they are gradually extended by the extractor device 50. In this case, a predetermined number of products P are inserted in the block forming device 16. When the predetermined number of products has been reached, the stop arm 66 is lowered and the block forming device 16 is lowered to deposit the block on the lower conveyor 68, in an identical manner to that described above with reference to the operation in Volumetric mode

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

A partir de la descripción precedente, es claro que, con la simple sustitución de las guías volumétricas 34V con las guías numéricas 34n, o viceversa, la configuración del aparato 10 se modifica de la operación en el modo volumétrico hasta la operación en el modo numérico o viceversa. Así, es posible empaquetar diferentes tipos de productos utilizando el mismo sistema sin la necesidad de llevar a cabo modificaciones importantes de la estructura del aparato 10.From the foregoing description, it is clear that, by simply replacing the volumetric guides 34V with the numerical guides 34n, or vice versa, the configuration of the apparatus 10 is modified from the operation in the volumetric mode to the operation in the numerical mode or vice versa. Thus, it is possible to package different types of products using the same system without the need to make significant modifications to the structure of the apparatus 10.

En una segunda forma de realización de la presente invención, la unidad 14 de suministro puede ser configurada en el modo volumétrico o en el modo numérico desplazando algunos componentes de la guía entre una posición de alimentación volumétrica y una posición de alimentación numérica. En este caso, la sustitución de las guías como en el supuesto anteriormente descrito no se lleva a cabo.In a second embodiment of the present invention, the supply unit 14 can be configured in the volumetric mode or in the numerical mode by moving some components of the guide between a volumetric feeding position and a numerical feeding position. In this case, the replacement of the guides as in the case described above is not carried out.

Las Figuras 12 y 13 ilustran un posible ejemplo de esta segunda forma de realización. Los elementos correspondientes a los anteriormente descritos se indican con los mismos numerales de referencia.Figures 12 and 13 illustrate a possible example of this second embodiment. The elements corresponding to those described above are indicated with the same reference numerals.

Con referencia a las Figuras 12 y 13, la unidad 14 de suministro comprende una guía 70 que comprende al menos un canal 72 para la alimentación de productos dispuestos en el borde. En las Figuras 12 y 13 - para simplificar la representación - solo se ha ilustrado un canal 72 pero, en general, la guía 70 presenta un número de canales 72 igual al número de formaciones de productos, e igual al número de los dispositivos 16 de formación de bloques.With reference to Figures 12 and 13, the supply unit 14 comprises a guide 70 comprising at least one channel 72 for feeding products arranged at the edge. In Figures 12 and 13 - to simplify the representation - only one channel 72 has been illustrated but, in general, the guide 70 has a number of channels 72 equal to the number of product formations, and equal to the number of the devices 16 of block formation

Cada canal 72 está dimensionado para guiar una respectiva formación de productos dispuestos sobre el borde y presenta una pared 74 de fondo fija con respecto a la estructura 12 de soporte fija. Cada canal 72 presenta una sección 76 de salida que incorpora un elemento 78 de tope delantero orientado transversalmente con respecto al eje geométrico longitudinal del canal 72, y un elemento 80 de tope lateral orientado en paralelo con el eje geométrico longitudinal del canal 72. Los elementos 78, 80 de tope están fijos sobre la pared 74 de fondo.Each channel 72 is sized to guide a respective formation of products arranged on the edge and has a fixed bottom wall 74 with respect to the fixed support structure 12. Each channel 72 has an outlet section 76 incorporating a front stop element 78 oriented transversely with respect to the longitudinal geometric axis of the channel 72, and a side stop element 80 oriented parallel to the longitudinal geometric axis of the channel 72. The elements 78, 80 butt are fixed on the bottom wall 74.

Cada canal 72 comprende dos paredes 82, 84 laterales que guían los productos amovibles a lo largo del canal 72. El espacio entre las paredes 82 laterales define una sección de guía para los productos. Las paredes 82 laterales son amovibles entre una configuración volumétrica ilustrada en la Figura 12 y una configuración numérica ilustrada en la Figura 13.Each channel 72 comprises two side walls 82, 84 that guide the removable products along the channel 72. The space between the side walls 82 defines a guide section for the products. The side walls 82 are removable between a volumetric configuration illustrated in Figure 12 and a numerical configuration illustrated in Figure 13.

En la configuración volumétrica de la guía 70, la sección de guía entre las paredes 82 laterales es desplazada lateralmente con respecto al elemento 78 de tope delantero. De esta manera, el elemento 78 de tope delantero no obstruye la salida de las formaciones de productos amovibles a lo largo del canal 72. En la configuración volumétrica de la guía 70, la operación del aparato 10 es idéntica a la operación del aparato de la primera forma de realización configurada con la guía volumétrica 34V. En este caso, el dispositivo 50 extractor es desactivado.In the volumetric configuration of the guide 70, the guide section between the side walls 82 is displaced laterally with respect to the front stop element 78. Thus, the front stop element 78 does not obstruct the exit of the removable product formations along the channel 72. In the volumetric configuration of the guide 70, the operation of the apparatus 10 is identical to the operation of the apparatus of the first embodiment configured with the 34V volumetric guide. In this case, the extractor device 50 is deactivated.

En la configuración numérica de la guía 70, el elemento 78 de tope delantero está situado dentro de la sección de guía entre las paredes 82 laterales e impide el desplazamiento de la respectiva formación de productos en la dirección longitudinal. El elemento 80 de tope lateral es desplazado lateralmente hacia fuera en relación con la respectiva pared lateral.In the numerical configuration of the guide 70, the front stop element 78 is located within the guide section between the side walls 82 and prevents the displacement of the respective product formation in the longitudinal direction. The side stop element 80 is displaced laterally outwardly in relation to the respective side wall.

En la configuración numérica de la guía 70, la operación del aparato 10 es idéntica a la operación del aparato de la primera forma de realización configurada con la guía numérica 34N. En este caso, el dispositivo 50 extractor está activo y el empujador 52 es amovible de manera cíclica en la dirección transversal C. En cada carrera hacia el interior del empujador 52, un producto procedente de la formación continua de productos sobre el borde es extraído.In the numerical configuration of the guide 70, the operation of the apparatus 10 is identical to the operation of the apparatus of the first embodiment configured with the numerical guide 34N. In this case, the extractor device 50 is active and the pusher 52 is cyclically removable in the transverse direction C. In each stroke into the pusher 52, a product from the continuous formation of products on the edge is extracted.

En una variante de la presente invención, la guía 70 podría incorporar unas paredes 82 laterales fijas. En este caso, los elementos 78, 80 de tope serían amovibles en la dirección transversal entre una configuración volumétrica y una configuración numérica. En este caso, los dispositivos de formación de bloques deben ser desplazados en la dirección transversal para mantener estos dispositivos de formación de bloques alineados por el eje geométrico de salida de los productos de las respectivas guías 72 tanto en la configuración volumétrica como en la configuración numérica de la guía 70.In a variant of the present invention, the guide 70 could incorporate fixed side walls 82. In this case, the stop elements 78, 80 would be removable in the transverse direction between a volumetric configuration and a numerical configuration. In this case, the block-forming devices must be moved in the transverse direction to keep these block-forming devices aligned by the geometric output axis of the products of the respective guides 72 both in the volumetric configuration and in the numerical configuration. of guide 70.

Por supuesto, sin perjuicio del principio de la invención, los detalles de construcción y las formas de realización pueden ser ampliamente modificados con respecto a los descritos e ilustrados, sin por ello apartarse del alcance de la invención según queda definido por las reivindicaciones subsecuentes.Of course, without prejudice to the principle of the invention, the construction details and the embodiments can be widely modified with respect to those described and illustrated, without thereby departing from the scope of the invention as defined by the subsequent claims.

Claims (8)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 REIVINDICACIONES 1. -Aparato para formar grupos de productos (P) sobre un borde, que comprende:1. - Device for forming groups of products (P) on an edge, which comprises: - una unidad (14) de suministro configurada para alimentar al menos una formación continua de productos (P) sobre el borde, y- a supply unit (14) configured to feed at least one continuous formation of products (P) on the edge, and - al menos un dispositivo (16) de formación de bloques dispuesto para recibir grupos sucesivos de productos (P) sobre el borde de dicha unidad (14) de suministro, en el que dicha unidad (14) de suministro puede ser configurada para alimentar los productos (P) a dicho dispositivo (16) de formación de bloques en un modo volumétrico o en un modo numérico, caracterizado porque dicha unidad (14) de suministro comprende un dispositivo (50) extractor operable para extraer productos (P) individuales de dicha formación continua de productos (P) sobre el borde cuando la unidad (14) de suministro está configurada para alimentar los productos (P) en el modo numérico, y en el que el aparato comprende una guía volumétrica (34V) y una guía numérica (34N) intercambiables entre sí y selectivamente instalables sobre la unidad (14) de suministro, una en lugar de la otra.- at least one block forming device (16) arranged to receive successive groups of products (P) on the edge of said supply unit (14), in which said supply unit (14) can be configured to feed the products (P) to said block forming device (16) in a volumetric mode or in a numerical mode, characterized in that said supply unit (14) comprises an extractor device (50) operable to extract individual products (P) from said continuous formation of products (P) on the edge when the supply unit (14) is configured to feed the products (P) in the numerical mode, and in which the apparatus comprises a volumetric guide (34V) and a numerical guide ( 34N) interchangeable with each other and selectively installable on the supply unit (14), one instead of the other. 2. - Aparato de acuerdo con la reivindicación 1, en el que dicha guía volumétrica (34V) presenta al menos un canal (36) que presenta una sección (38) de salida y una sección (40) de entrada, desplazadas entre sí en dirección transversal.2. - Apparatus according to claim 1, wherein said volumetric guide (34V) has at least one channel (36) having an output section (38) and an input section (40), displaced from each other in cross direction. 3. - Aparato de acuerdo con la reivindicación 1, en el que dicha guía numérica (34N) comprende al menos un canal (42) que presenta una sección (44) de salida que comprende un elemento (46) de tope delantero y un elemento (48) de tope lateral, los cuales definen una ventana de salida para los productos, desplazados lateralmente con respecto al eje geométrico longitudinal del canal (42).3. - Apparatus according to claim 1, wherein said numerical guide (34N) comprises at least one channel (42) having an output section (44) comprising a front stop element (46) and an element (48) of lateral stop, which define an exit window for the products, displaced laterally with respect to the longitudinal geometric axis of the channel (42). 4. -Aparato de acuerdo con la reivindicación 1, que comprende una guía (70) que incluye al menos un canal (72) que presenta una pared de fondo, un elemento (78) de tope delantero, un elemento (80) de tope lateral y dos paredes (82) laterales, en el que dichas paredes laterales son amovibles entre una configuración volumétrica y una configuración numérica.4. Device according to claim 1, comprising a guide (70) including at least one channel (72) having a bottom wall, a front stop element (78), a stop element (80) side and two side walls (82), wherein said side walls are removable between a volumetric configuration and a numerical configuration. 5. -Aparato de acuerdo con la reivindicación 1, que comprende una guía (70) que incluye al menos un canal (72) que presenta una pared de fondo, un elemento (78) de tope delantero, un elemento (80) de tope lateral y un par de paredes (82) laterales, en el que el elemento (78) de tope delantero y el elemento (80) de tope lateral son amovibles entre una configuración volumétrica y una configuración numérica.5. Apparatus according to claim 1, comprising a guide (70) including at least one channel (72) having a bottom wall, a front stop element (78), a stop element (80) side and a pair of side walls (82), in which the front stop element (78) and the side stop element (80) are removable between a volumetric configuration and a numerical configuration. 6. - Aparato de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que dicho dispositivo (50) extractor comprende un elemento (52) de empuje amovible en dirección transversal (C), siendo dicho elemento (52) de empuje elásticamente solicitado hacia una primera posición y siendo empujado hacia una segunda posición por una barra (60) transversal amovible de manera cíclica en dirección transversal.6. - Apparatus according to any one of claims 1 to 5, wherein said extractor device (50) comprises a removable thrust element (52) in the transverse direction (C), said thrust element (52) being elastically requested towards a first position and being pushed towards a second position by a removable cross bar (60) in a cyclic manner in a transverse direction. 7. - Aparato de acuerdo con la reivindicación 6, en el que dicho elemento (52) de empuje puede ser bloqueado en dicha segunda posición por medio de un pistón (64) de bloqueo.7. - Apparatus according to claim 6, wherein said pushing element (52) can be locked in said second position by means of a locking piston (64). 8. - Aparato de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que dicho dispositivo (16) de formación de bloques es amovible de manera cíclica entre una posición elevada en la que está alineado con la respectiva guía (34v, 34N, 70) y una posición rebajada para depositar el bloque sobre un transportador (68) inferior.8. - Apparatus according to any one of the preceding claims, wherein said block forming device (16) is cyclically removable between an elevated position in which it is aligned with the respective guide (34v, 34N, 70 ) and a lowered position to deposit the block on a lower conveyor (68).
ES16186766.8T 2015-09-28 2016-09-01 Apparatus for forming product groups on an edge Active ES2681877T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITUB2015A003975A ITUB20153975A1 (en) 2015-09-28 2015-09-28 APPARATUS FOR THE FORMATION OF GROUPS OF COSTA PRODUCTS
ITUB20153975 2015-09-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2681877T3 true ES2681877T3 (en) 2018-09-17

Family

ID=55237712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16186766.8T Active ES2681877T3 (en) 2015-09-28 2016-09-01 Apparatus for forming product groups on an edge

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3147228B1 (en)
BR (1) BR102016022300B1 (en)
ES (1) ES2681877T3 (en)
IT (1) ITUB20153975A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108639421B (en) * 2018-06-25 2023-11-14 青岛松本包装机械有限公司 Fixed-length type non-support feeding machine
EP4402063A4 (en) * 2021-09-17 2024-12-18 Eti Makina Sanayi ve Ticaret A.S. A grouping machine
TR2021014610A1 (en) 2021-09-17 2023-02-21 Eti Makine Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi A GROUPING MACHINE

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH568905A5 (en) * 1973-07-27 1975-11-14 Sig Schweiz Industrieges
DE3004896A1 (en) * 1980-02-09 1981-08-20 Hauni-Werke Körber & Co KG, 2050 Hamburg METHOD FOR CONVEYING AND ORDERING DISK-SHAPED ARTICLES
US20030102200A1 (en) * 2001-12-04 2003-06-05 Chauhan Vijay Conveying machines
US8672117B2 (en) * 2009-04-09 2014-03-18 Bosch Packaging Technology, Inc. Continuous motion inline feeder
WO2011001451A1 (en) * 2009-07-02 2011-01-06 Vijay Chauhan Method and appratus for grouping discrete laminar articles into bathes of predetermined count

Also Published As

Publication number Publication date
BR102016022300A2 (en) 2017-04-04
EP3147228A1 (en) 2017-03-29
EP3147228B1 (en) 2018-06-13
BR102016022300B1 (en) 2022-05-17
ITUB20153975A1 (en) 2017-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2331850T3 (en) REMOVABLE TRANSFER DEVICE FOR MEASURING DEVICE.
ES2612109T3 (en) Bag supply apparatus provided with discharge mouth
ITMI20091629A1 (en) AUTOMATED SYSTEM FOR OVERTURNING, TRAVELING, FILLING IN LINE OF CONTAINMENT DEVICES FOR LABORATORY ANIMALS IN WASHING AREAS
ITBO20090816A1 (en) INTERMITTENT ROTARY MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICALS
ITBO20090814A1 (en) INTERMITTENT ROTARY MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICALS
ITBO20090815A1 (en) INTERMITTENT ROTARY MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICALS
ES2340151T3 (en) DEVICE FOR SELECTING ITEMS THAT COME FROM A DISTRIBUTOR.
ITBO20090813A1 (en) INTERMITTENT ROTARY MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICALS
ES2918850T3 (en) Device and method for automatically plucking slaughtered poultry
ES2701909T3 (en) Device for the accumulation and release of products, in particular, to supply such products to packaging lines
HUE025751T2 (en) Apparatus for filling a cavity, filling station and method of filling a cavity
ES2627179T3 (en) Packaging supplier machine
ES2424679T3 (en) Procedure for the controlled discharge of a quantity of vials of a freeze-drying plant and corresponding device
ES2627064T3 (en) Grip device and transfer of individual products
ITBO990585A1 (en) MACHINE FOR ORDERING AND FEEDING STACKS OF SHEETS TO A UNIT OF STACKING GROUPS.
RU2581482C1 (en) System for movement of egg tray for an injection device for injection in ovo and corresponding method
ES2666824T3 (en) Deep Drawing Packaging Machine
JP6738817B2 (en) Egg orientation device
EP3147228B1 (en) Apparatus for forming groups of products on edge
ES2818599T3 (en) Object transfer
ES2439051T3 (en) Installation to supply product groups to a packaging machine
ES2880037T3 (en) Egg transport device, in particular an egg elevator
ES2759590T3 (en) Apparatus and product group formation procedure
ES2378739T3 (en) SYSTEM FOR SEALING SIMULTÉ? NEO OF AT LEAST THREE LINES OF PARALLEL TRAYS.
ES2440002T3 (en) Installation with a transfer shuttle to supply products to a packaging machine