ES2682963B1 - Composicion fungicida para tratamiento del banano y/o platano - Google Patents
Composicion fungicida para tratamiento del banano y/o platano Download PDFInfo
- Publication number
- ES2682963B1 ES2682963B1 ES201730391A ES201730391A ES2682963B1 ES 2682963 B1 ES2682963 B1 ES 2682963B1 ES 201730391 A ES201730391 A ES 201730391A ES 201730391 A ES201730391 A ES 201730391A ES 2682963 B1 ES2682963 B1 ES 2682963B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- banana
- treatment
- composition
- ethoxylation
- weight
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000000203 mixture Substances 0.000 title claims description 73
- 241000234295 Musa Species 0.000 title claims description 71
- 235000018290 Musa x paradisiaca Nutrition 0.000 title claims description 66
- 230000000855 fungicidal effect Effects 0.000 title claims description 27
- 239000000417 fungicide Substances 0.000 title claims description 12
- 239000004359 castor oil Substances 0.000 claims description 30
- 238000007046 ethoxylation reaction Methods 0.000 claims description 30
- 235000019438 castor oil Nutrition 0.000 claims description 21
- ZEMPKEQAKRGZGQ-XOQCFJPHSA-N glycerol triricinoleate Natural products CCCCCC[C@@H](O)CC=CCCCCCCCC(=O)OC[C@@H](COC(=O)CCCCCCCC=CC[C@@H](O)CCCCCC)OC(=O)CCCCCCCC=CC[C@H](O)CCCCCC ZEMPKEQAKRGZGQ-XOQCFJPHSA-N 0.000 claims description 21
- 229940117916 cinnamic aldehyde Drugs 0.000 claims description 18
- KJPRLNWUNMBNBZ-UHFFFAOYSA-N cinnamic aldehyde Natural products O=CC=CC1=CC=CC=C1 KJPRLNWUNMBNBZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 18
- AXMVYSVVTMKQSL-UHFFFAOYSA-N UNPD142122 Natural products OC1=CC=C(C=CC=O)C=C1O AXMVYSVVTMKQSL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 17
- KJPRLNWUNMBNBZ-QPJJXVBHSA-N (E)-cinnamaldehyde Chemical compound O=C\C=C\C1=CC=CC=C1 KJPRLNWUNMBNBZ-QPJJXVBHSA-N 0.000 claims description 16
- -1 terpene alcohols Chemical class 0.000 claims description 16
- 235000007586 terpenes Nutrition 0.000 claims description 12
- 150000001298 alcohols Chemical class 0.000 claims description 7
- 239000011575 calcium Substances 0.000 claims description 7
- 229910052791 calcium Inorganic materials 0.000 claims description 7
- 239000000047 product Substances 0.000 description 18
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 13
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 9
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 9
- 239000002480 mineral oil Substances 0.000 description 7
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 6
- RRAFCDWBNXTKKO-UHFFFAOYSA-N eugenol Chemical compound COC1=CC(CC=C)=CC=C1O RRAFCDWBNXTKKO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 235000010446 mineral oil Nutrition 0.000 description 6
- 241000233866 Fungi Species 0.000 description 5
- 241000131448 Mycosphaerella Species 0.000 description 5
- WUOACPNHFRMFPN-UHFFFAOYSA-N alpha-terpineol Chemical compound CC1=CCC(C(C)(C)O)CC1 WUOACPNHFRMFPN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 235000021015 bananas Nutrition 0.000 description 5
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 5
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 5
- WUOACPNHFRMFPN-SECBINFHSA-N (S)-(-)-alpha-terpineol Chemical compound CC1=CC[C@@H](C(C)(C)O)CC1 WUOACPNHFRMFPN-SECBINFHSA-N 0.000 description 4
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 239000000284 extract Substances 0.000 description 4
- NUJGJRNETVAIRJ-UHFFFAOYSA-N octanal Chemical compound CCCCCCCC=O NUJGJRNETVAIRJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 description 4
- NPBVQXIMTZKSBA-UHFFFAOYSA-N Chavibetol Natural products COC1=CC=C(CC=C)C=C1O NPBVQXIMTZKSBA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000005770 Eugenol Substances 0.000 description 3
- UVMRYBDEERADNV-UHFFFAOYSA-N Pseudoeugenol Natural products COC1=CC(C(C)=C)=CC=C1O UVMRYBDEERADNV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000000843 anti-fungal effect Effects 0.000 description 3
- 239000003963 antioxidant agent Substances 0.000 description 3
- 235000013399 edible fruits Nutrition 0.000 description 3
- 229960002217 eugenol Drugs 0.000 description 3
- 239000012263 liquid product Substances 0.000 description 3
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 3
- 235000019198 oils Nutrition 0.000 description 3
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 3
- 231100000419 toxicity Toxicity 0.000 description 3
- 230000001988 toxicity Effects 0.000 description 3
- DTGKSKDOIYIVQL-WEDXCCLWSA-N (+)-borneol Chemical compound C1C[C@@]2(C)[C@@H](O)C[C@@H]1C2(C)C DTGKSKDOIYIVQL-WEDXCCLWSA-N 0.000 description 2
- REPVLJRCJUVQFA-UHFFFAOYSA-N (-)-isopinocampheol Natural products C1C(O)C(C)C2C(C)(C)C1C2 REPVLJRCJUVQFA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- UHPMCKVQTMMPCG-UHFFFAOYSA-N 5,8-dihydroxy-2-methoxy-6-methyl-7-(2-oxopropyl)naphthalene-1,4-dione Chemical compound CC1=C(CC(C)=O)C(O)=C2C(=O)C(OC)=CC(=O)C2=C1O UHPMCKVQTMMPCG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- WTEVQBCEXWBHNA-UHFFFAOYSA-N Citral Natural products CC(C)=CCCC(C)=CC=O WTEVQBCEXWBHNA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241000223218 Fusarium Species 0.000 description 2
- GLZPCOQZEFWAFX-UHFFFAOYSA-N Geraniol Chemical compound CC(C)=CCCC(C)=CCO GLZPCOQZEFWAFX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241000366182 Melaleuca alternifolia Species 0.000 description 2
- 230000003078 antioxidant effect Effects 0.000 description 2
- 239000003139 biocide Substances 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- CKDOCTFBFTVPSN-UHFFFAOYSA-N borneol Natural products C1CC2(C)C(C)CC1C2(C)C CKDOCTFBFTVPSN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229940116229 borneol Drugs 0.000 description 2
- 229940043350 citral Drugs 0.000 description 2
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 2
- WTWBUQJHJGUZCY-UHFFFAOYSA-N cuminaldehyde Chemical compound CC(C)C1=CC=C(C=O)C=C1 WTWBUQJHJGUZCY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- DTGKSKDOIYIVQL-UHFFFAOYSA-N dl-isoborneol Natural products C1CC2(C)C(O)CC1C2(C)C DTGKSKDOIYIVQL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000003337 fertilizer Substances 0.000 description 2
- WTEVQBCEXWBHNA-JXMROGBWSA-N geranial Chemical compound CC(C)=CCC\C(C)=C\C=O WTEVQBCEXWBHNA-JXMROGBWSA-N 0.000 description 2
- 238000000338 in vitro Methods 0.000 description 2
- XMGQYMWWDOXHJM-UHFFFAOYSA-N limonene Chemical compound CC(=C)C1CCC(C)=CC1 XMGQYMWWDOXHJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 150000004702 methyl esters Chemical class 0.000 description 2
- 244000052769 pathogen Species 0.000 description 2
- 239000004476 plant protection product Substances 0.000 description 2
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 2
- MGSRCZKZVOBKFT-UHFFFAOYSA-N thymol Chemical compound CC(C)C1=CC=C(C)C=C1O MGSRCZKZVOBKFT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 231100000583 toxicological profile Toxicity 0.000 description 2
- 235000015112 vegetable and seed oil Nutrition 0.000 description 2
- 239000008158 vegetable oil Substances 0.000 description 2
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- NOOLISFMXDJSKH-UTLUCORTSA-N (+)-Neomenthol Chemical compound CC(C)[C@@H]1CC[C@@H](C)C[C@@H]1O NOOLISFMXDJSKH-UTLUCORTSA-N 0.000 description 1
- VGPIBGGRCVEHQZ-UHFFFAOYSA-N 1-(biphenyl-4-yloxy)-3,3-dimethyl-1-(1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol Chemical group C1=NC=NN1C(C(O)C(C)(C)C)OC(C=C1)=CC=C1C1=CC=CC=C1 VGPIBGGRCVEHQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- APFRIPBQCVUZNP-UHFFFAOYSA-N 2-phenylprop-1-en-1-one Chemical compound O=C=C(C)C1=CC=CC=C1 APFRIPBQCVUZNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000223600 Alternaria Species 0.000 description 1
- 241000228212 Aspergillus Species 0.000 description 1
- 241000123650 Botrytis cinerea Species 0.000 description 1
- 244000056139 Brassica cretica Species 0.000 description 1
- 235000003351 Brassica cretica Nutrition 0.000 description 1
- 235000003343 Brassica rupestris Nutrition 0.000 description 1
- 241001157813 Cercospora Species 0.000 description 1
- 244000304337 Cuminum cyminum Species 0.000 description 1
- 235000007129 Cuminum cyminum Nutrition 0.000 description 1
- NOOLISFMXDJSKH-UHFFFAOYSA-N DL-menthol Natural products CC(C)C1CCC(C)CC1O NOOLISFMXDJSKH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N Ethene Chemical compound C=C VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000005977 Ethylene Substances 0.000 description 1
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N Ethylene oxide Chemical compound C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010017533 Fungal infection Diseases 0.000 description 1
- 241000159512 Geotrichum Species 0.000 description 1
- 241000595503 Geotrichum citri-aurantii Species 0.000 description 1
- 239000005792 Geraniol Substances 0.000 description 1
- GLZPCOQZEFWAFX-YFHOEESVSA-N Geraniol Natural products CC(C)=CCC\C(C)=C/CO GLZPCOQZEFWAFX-YFHOEESVSA-N 0.000 description 1
- 244000068988 Glycine max Species 0.000 description 1
- 235000010469 Glycine max Nutrition 0.000 description 1
- 235000010254 Jasminum officinale Nutrition 0.000 description 1
- 240000005385 Jasminum sambac Species 0.000 description 1
- 235000003805 Musa ABB Group Nutrition 0.000 description 1
- 208000031888 Mycoses Diseases 0.000 description 1
- 235000019482 Palm oil Nutrition 0.000 description 1
- 241000233616 Phytophthora capsici Species 0.000 description 1
- 231100000674 Phytotoxicity Toxicity 0.000 description 1
- 241000013557 Plantaginaceae Species 0.000 description 1
- 235000015266 Plantago major Nutrition 0.000 description 1
- 241000087479 Pseudocercospora fijiensis Species 0.000 description 1
- 241000233639 Pythium Species 0.000 description 1
- 241001361634 Rhizoctonia Species 0.000 description 1
- 241000221662 Sclerotinia Species 0.000 description 1
- 239000005844 Thymol Substances 0.000 description 1
- BNGRKDJZQIGWQF-UHFFFAOYSA-N [4-benzamido-5-(naphthalen-2-ylamino)-5-oxopentyl]-(diaminomethylidene)azanium;chloride Chemical compound Cl.C=1C=C2C=CC=CC2=CC=1NC(=O)C(CCCNC(=N)N)NC(=O)C1=CC=CC=C1 BNGRKDJZQIGWQF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011149 active material Substances 0.000 description 1
- 230000009418 agronomic effect Effects 0.000 description 1
- 230000000844 anti-bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 230000000845 anti-microbial effect Effects 0.000 description 1
- 238000003556 assay Methods 0.000 description 1
- 230000003115 biocidal effect Effects 0.000 description 1
- QKSKPIVNLNLAAV-UHFFFAOYSA-N bis(2-chloroethyl) sulfide Chemical compound ClCCSCCCl QKSKPIVNLNLAAV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 239000012677 causal agent Substances 0.000 description 1
- 125000002871 cinnamic aldehydes group Chemical group 0.000 description 1
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 1
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000012272 crop production Methods 0.000 description 1
- 230000001086 cytosolic effect Effects 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- SQIFACVGCPWBQZ-UHFFFAOYSA-N delta-terpineol Natural products CC(C)(O)C1CCC(=C)CC1 SQIFACVGCPWBQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004495 emulsifiable concentrate Substances 0.000 description 1
- 239000003995 emulsifying agent Substances 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 239000000686 essence Substances 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 230000005669 field effect Effects 0.000 description 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- 235000012055 fruits and vegetables Nutrition 0.000 description 1
- 244000053095 fungal pathogen Species 0.000 description 1
- 229940113087 geraniol Drugs 0.000 description 1
- 230000035784 germination Effects 0.000 description 1
- 229930182470 glycoside Natural products 0.000 description 1
- 150000002338 glycosides Chemical class 0.000 description 1
- 238000003306 harvesting Methods 0.000 description 1
- XLSMFKSTNGKWQX-UHFFFAOYSA-N hydroxyacetone Chemical compound CC(=O)CO XLSMFKSTNGKWQX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 230000005764 inhibitory process Effects 0.000 description 1
- 235000001510 limonene Nutrition 0.000 description 1
- 229940087305 limonene Drugs 0.000 description 1
- 239000012669 liquid formulation Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 229940041616 menthol Drugs 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000002906 microbiologic effect Effects 0.000 description 1
- 229930003658 monoterpene Natural products 0.000 description 1
- 150000002773 monoterpene derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 235000002577 monoterpenes Nutrition 0.000 description 1
- 235000010460 mustard Nutrition 0.000 description 1
- 229930014626 natural product Natural products 0.000 description 1
- 150000002894 organic compounds Chemical class 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002540 palm oil Substances 0.000 description 1
- 230000001717 pathogenic effect Effects 0.000 description 1
- 239000000447 pesticide residue Substances 0.000 description 1
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 description 1
- 125000001997 phenyl group Chemical group [H]C1=C([H])C([H])=C(*)C([H])=C1[H] 0.000 description 1
- 230000000243 photosynthetic effect Effects 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 235000012424 soybean oil Nutrition 0.000 description 1
- 239000003549 soybean oil Substances 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 230000002195 synergetic effect Effects 0.000 description 1
- 229940116411 terpineol Drugs 0.000 description 1
- 229960000790 thymol Drugs 0.000 description 1
- 231100000167 toxic agent Toxicity 0.000 description 1
- 239000003440 toxic substance Substances 0.000 description 1
- 231100000027 toxicology Toxicity 0.000 description 1
- MWOOGOJBHIARFG-UHFFFAOYSA-N vanillin Chemical compound COC1=CC(C=O)=CC=C1O MWOOGOJBHIARFG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FGQOOHJZONJGDT-UHFFFAOYSA-N vanillin Natural products COC1=CC(O)=CC(C=O)=C1 FGQOOHJZONJGDT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000012141 vanillin Nutrition 0.000 description 1
- 229940117960 vanillin Drugs 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01N—PRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
- A01N31/00—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic oxygen or sulfur compounds
- A01N31/04—Oxygen or sulfur attached to an aliphatic side-chain of a carbocyclic ring system
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01N—PRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
- A01N25/00—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators, characterised by their forms, or by their non-active ingredients or by their methods of application, e.g. seed treatment or sequential application; Substances for reducing the noxious effect of the active ingredients to organisms other than pests
- A01N25/02—Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators, characterised by their forms, or by their non-active ingredients or by their methods of application, e.g. seed treatment or sequential application; Substances for reducing the noxious effect of the active ingredients to organisms other than pests containing liquids as carriers, diluents or solvents
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Dentistry (AREA)
- Plant Pathology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Pest Control & Pesticides (AREA)
- Agronomy & Crop Science (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
- Storage Of Fruits Or Vegetables (AREA)
- Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)
Description
DESCRIPCION
Composición fungicida para tratamiento del banano y/o plátano
La presente memoria descriptiva se refiere, como su título indica, a una composición con actividad fitosanitaria fungicida para el tratamiento del banano y/o plátano, y especialmente para la enfermedad conocida como Sigatoka, caracterizado porque tienen como principio activo aldehído cinámico combinado con alcohol terpénico.
Campo de la invención
La invención se refiere al campo de los productos fitosanitarios para el banano y/o plátano.
Estado del Arte
En el ámbito de esta memoria estableceremos una serie de definiciones para una mejor comprensión de la misma:
Sigatoka: Enfermedad causada por el hongo del género Mycosphaerella en banano y/o plátano. Cuando en esta memoria se habla de Sigatoka englobará los diversos tipos de Sigatoka como la Sigatoka negra y Sigatoka amarilla.
Sigakoka negra: Enfermedad causada por el hongo Mycosphaerella fijensis en banano y/o plátanos.
Sigatoka amarilla: Enfermedad causada por el hongo Micosphaerella musicola en banano y/o plátanos.
Aldehído cinámico: Compuesto orgánico con nombre de la IUPAC (2E)-3-fenilprop-2-enal y otros nombres como aldehído cinámico o cinamaldehído cuya fórmula desarrollada es C6H5CHCHCOH y fórmula molecular es C9H8O. Este compuesto puede ser obtenido a partir de fuentes naturales o bien por síntesis química.
Aceite de ricino etoxilado: Es el aceite de ricino obtenido al reaccionar con óxido de etileno mediante una reacción de etoxilación. Los diversos aceites de ricino etoxilados se clasifican en función del número de moles de etileno o grado de etoxilación.
Aceite de ricino etoxilado con bajo grado de etoxilación. Aceite de ricino etoxilado con grado de etoxilación entre 5 y 20 moles.
Aceite de ricino etoxilado con alto grado de etoxilación. Aceite de ricino etoxilado con un grado de etoxilación mayor a 20.
Alquil aril sulfonato de calcio en solución: Producto líquido obtenido por la disolución de alquil aril sulfonato de calcio a una concentración final entre 45 y 70% peso/peso en un solvente.
Alcoholes C11-C13: Producto líquido con un contenido mínimo del 80% peso/peso en alcoholes C11-C13 ramificados etoxilados con >2.5 eO y caracterizado por un número CAS: 68439-54-3.
Alcohol terpénico: En la presente memoria se entiende el término alcohol terpénico como aquel producto líquido constituido mayoritariamente (más del 80% peso/peso) por un único alcohol monoterpeno como por ejemplo el aterpineol, o la mezcla multiconstituyente de alcoholes terpénicos obtenido esencialmente por alcoholes terpénicos monocíclicos (terpineoles, 1-terpineno-4-ol, etc) y una proporción menor por alcoholes terpénicos triciclicos (fencho, borneol, etc).
La Sigatoka negra, causada por el hongo Mycosphaerella, es la enfermedad foliar que representa la principal limitante en la producción de musáceas (plátano y banano) a nivel mundial. La enfermedad afecta el área foliar fotosintética de la planta y, en consecuencia, los racimos y los frutos tienen un menor peso en comparación con plantas sanas. Adicionalmente, infecciones severas de la Sigatoka causan además la madurez prematura del fruto.
En la actualidad y hasta donde alcanzan nuestros conocimientos existen un número limitado de productos fitosanitarios tanto de síntesis química, naturales o microbiológicos para el control de esta enfermedad a nivel mundial. Esto ha provocado la aparición de resistencias por parte del hongo frente al tratamiento de estos productos, y dando lugar, a la necesidad de usos combinados de estos productos fitosanitarios, así como a la aparición de altos niveles de residuos de fitosanitarios en los frutos y un mal control de la Sigatoka con las consiguientes pérdidas económicas. Por lo tanto, si se pudieran encontrar nuevos fungicidas cuya composición
sea muy efectiva y además aporten una mejora en cuanto a la toxicología, la seguridad en la aplicación y la disminución o ausencia de residuos podríamos generar ventajas ambientales y económicas muy importantes para este cultivo.
Antecedentes de la invención
El uso de sustancias botánicas o sus idénticos químicos con actividad antimicrobiana viene comunicada en varias patentes y documentos científicos publicados. Así, la patente WO2014092999A1 emplea como biocida, para uso en humanos, una composición que posee entre otras sustancias aldehído cinámico, aunque las concentraciones de esta sustancia son muy diferentes y el uso no es ni para agricultura, ni aplicaciones fitosanitarias ni los cultivos detallados en la presente memoria.
Igualmente encontramos la patente FR2529755 que describe una composición en la que el ingrediente activo es aldehído cinámico para tratar infecciones por microbios patógenos en plantas. Se indica que la composición se puede utilizar para el tratamiento de infecciones por Botrytis cinerea, Sphaeratheca humuli, Coricium rolgsii, Fusarium, Pythium Rhizoctonia y Phytophthora P. capsici. La composición definida es muy diferente y tampoco relaciona su efectividad los usos propuestos como por ejemplo Mycosphaerella.
Asimismo, la patente ES2328322 describe composiciones para tratar infecciones postcosecha causadas por patógenos en frutas y verduras que comprenden un primer ingrediente activo, que consiste en una mezcla de timol, eugenol y aldehído cinámico y un segundo ingrediente activo que consiste en una mezcla de cuminaldehído, geraniol, vainillina, borneol, mentol, acetol, terpineol, limoneno y glicósidos de esencias de mostaza y jazmín. En este documento se ha probado el efecto de varias composiciones, pero no específicamente para usos durante la producción del cultivo, ni contra enfermedades del banano y/o plátano, ni la enfermedad Sigatoka. Igualmente las composiciones definidas son radicalmente diferentes de la presentada. De la misma forma, en la publicación de Madriz Guzmán, A. et al. “Efecto in vitro y en campo de ásteres metílicos de aceites de higuerilla, palma y soya sobre Mycosphaerella fijiensis, agente causal de la Sigatoka negra en banano (Musa AAA)’’. c Or BANA 2O08 Vol. 34 No. 61 pp. 11-27, se describe el uso de ésteres metílicos de aceites vegetales (higuerilla, palma y soja) en composiciones fungicidas para el tratamiento de Sigatoka negra. Estos derivados de aceites vegetales constituyen una alternativa a los aceites minerales. El fungicida utilizado en los ensayos descritos en este documento es bitertanol.
En la publicación Zhou, H. et al. “Antifungal activity of citral, octanal and a-terpineol against Geotrichum citriaurantif’. Food Control, Volume 37, March 2014, Pages 277-283 se describe la actividad antifúngica de citral, octanal y a-terpineol sobre Geotrichum citri-aurantii. Se describe la efectividad de estos compuestos en el tratamiento de infecciones por este hongo. El documento describe que estos compuestos causan pérdida de la integridad de la membrana de los hongos y pérdida del contenido citoplasmático.
En la misma línea del estudio de biocidas, en la publicación Tumbaco Vera, J. “Evaluación del efecto sobre sigatoka negra, en hojas separadas de banano, cavendish (variedad Williams), del extracto de melaleuca alternifolia en 3 zonas del litoral ecuatoriano". Escuela Superior Politécnica del Litoral. 2011 se describe el efecto de un extracto de Melaleuca alternifolia en el tratamiento de Sigatoka negra. Este extracto tiene actividad anti fúngica contra el hongo responsable de Sigatoka negra. El extracto comprende a-terpineol y otros compuestos. Sin embargo, las materias activas descritas no coinciden con la de la presente memoria.
También encontramos productos como el descrito en la patente IN201402001 que reivindica un producto fungicida y bactericida contra varios patógenos que afectan a plantas. El producto se puede aplicar al tratamiento de infecciones fúngicas por Fusarium spp., Sclerotinia rolfsii spp., Botritys spp., Aspergillus spp., Alternaria spp., Cercospora spp y Mycosphaerella spp. En este caso la composición se puede aplicar específicamente al banano para el tratamiento de Sigatoka negra. La composición comprende aldehído cinámico 7-15% peso/volumen, eugenol 7-15% peso/volumen, disolvente y vehículo. El documento describe los resultados obtenidos en comino y se indica que el compuesto más tóxico para los hongos patógenos es el aldehído cinámico. El documento indica asimismo que existe un efecto sinérgico del aldehído cinámico y el eugenol. Sin embargo, no describe el uso de alcoholes terpénicos, ni el resto de excipientes que contiene la composición de la invención, y su efectividad no es demasiado buena.
Como hemos podido comprobar, no existen referencias que describan el uso combinado de aldehído cinámico y alcohol terpénico y para el tratamiento de la Sigatoka en bananos y/o plátanos.
Descripción de la invención
Para solventar la problemática existente en la actualidad en el cultivo del banano y/o plátano, mejorando el estado de la técnica actual, se ha ideado la composición fungicida para tratamiento del banano y/o plátano objeto de la presente invención, la cual comprende como principio activo aldehído cinámico, combinado con aceite de ricino etoxilado, alcoholes C11-13, alquil aril sulfonato de calcio en solución y alcoholes terpénicos.
El aldehido cinámico es el principio activo con actividad fungicida, que se combina con los alcoholes terpénicos como compuesto para mejorar la aplicación del producto, su resistencia sobre las hojas del banano y su efectividad.
La composición se formula como un concentrado emulsionable para la preparación de formulaciones líquidas de fungicidas para el tratamiento de Sigatoka del banano y/o plátano. Su uso es preferentemente mediante pulverización aérea aunque también permite una utilización vía terrestre con pulverizadores manuales, motobombas, u otros medios semejantes.
Ventajas de la invención
Esta composición fungicida para tratamiento del banano que se presenta aporta múltiples ventajas sobre los sistemas disponibles en la actualidad siendo la más importante que presenta una alta eficacia contra Sigatoka del banano y/o plátano frente a productos de síntesis química o natural que se conocen actualmente para uso en banano y/o plátano.
La composición presenta un perfil toxicológico muy positivo según los estándares internacionales comparado con otros productos de síntesis química, gracias a la utilización del principio activo aldehído cinámico. Ello puede llevar a declarar esta composición como libre de residuos fitosanitarios con las claras ventajas agrícolas, sanitarias y económicas frente a los productos de síntesis.
Además, hay que destacar que la presente composición fungicida no incorpora antioxidantes, como es habitual en otras composiciones con sustancias semejantes. Esto es debido a que la composición de la presente invención consigue que se mantenga la estructura y se evite la degradación del producto activo por oxidación dando lugar a un producto estable según los estándares internacionales para este tipo de productos. Como consecuencia, se evita la introducción de sustancias antioxidantes que pueden actuar como contaminantes o incrementando la toxicidad o fitotoxicidad de la composición.
Otra importante ventaja es que incorpora alcoholes terpénicos. La incorporación de esta sustancia incrementa la eficacia en cuanto a la aplicación del producto ya que contribuyen a mantener la sustancia sobre las hojas del banano y/o plátano, resistiendo incluso bajo la lluvia.
Además en cuanto a las aplicaciones, los alcoholes terpénicos reducen la cantidad de aceite mineral que se necesita añadir, reduciendo por tanto notablemente la toxicidad producida por estos aceites en el cultivo del banano y/o plátano.
Otra ventaja de la presente composición es que además de las ventajas ya indicadas en cuanto a mejora del perfil toxicológico, presumible ausencia de residuos, ausencia de sustancias antioxidantes que pueden actuar como contaminantes, mejorar en cuanto a la aplicación, mejora de eficacia, disminución de toxicidad de otros coadyuvantes de aplicación es que es económicamente competitiva frente a los fitosanitarios químicos tradicionales.
Realización preferente de la invención
La composición fungicida para tratamiento del banano objeto de la presente invención comprende básicamente:
- aldehído cinámico,
- mezcla de aceites de ricino etoxilados con alto grado de etoxilación,
- aceite de ricino etoxilado con bajo grado de etoxilación
- alcoholes C11-13,
- alcoholes terpénicos y
- alquil aril sulfonato de calcio en solución.
El aldehído cinámico se encuentra en una proporción comprendida entre el 20 % y el 55 % en peso, preferentemente del 30-40 % en peso, con respecto al peso total de la composición.
La mezcla de aceites de ricino etoxilados comprende al menos dos aceites de ricino etoxilados con alto grado de etoxilación. El grado de etoxilación de estos aceites está comprendido entre 20 y 40 moles, preferentemente entre 30 y 40 moles, y más preferentemente elegidos del grupo formado por 35, 36 y 40 moles. Esta mezcla de aceites de ricino etoxilados con alto grado de etoxilación se encuentra en una proporción comprendida entre el 20 % y el 40 % en peso, preferentemente entre el 25 % y el 35 % en peso, con respecto al peso total de la composición.
Por otro lado, se emplea asimismo, al menos un aceite de ricino etoxilado con bajo grado de etoxilación. El grado de etoxilación de este aceite está comprendido entre 5 y 20 moles, preferentemente entre 8 y 15 moles, y más preferentemente elegido del grupo formado por 9 y 10 moles. Este aceite de ricino etoxilado con bajo grado de etoxilación se encuentra en una proporción comprendida entre el 0,4 % y el 2 % en peso, preferentemente entre el 0,5 % y el 1 % en peso, con respecto al peso total de la composición.
Los alcoholes C11-13 se encuentran en una proporción comprendida entre el 25 % y el 40 % en peso, preferentemente entre el 30 % y el 35 % en peso, con respecto al peso total de la composición.
Los alcoholes terpénicos, por ejemplo a-terpineol, se encuentran en una proporción comprendida entre el 5 % y el 10 % en peso, preferentemente entre el 6 % y el 8 % en peso, con respecto al peso total de la composición. Alquil aril sulfonato de calcio en solución, se encuentra en una proporción comprendida entre el 1 % y el 5 % en peso, preferentemente entre el 1,5 % y el 2 % en peso con respecto al peso total de la composición.
Condiciones de aplicación y resultados obtenidos experimentalmente en campo
Para reflejar la eficacia de la invención descrita en esta memoria se realizaron estudios comparativos en condiciones comerciales. Así, la aplicación comercial de la presente composición fungicida se realizará mediante pulverización preferentemente aérea aunque es posible también la pulverización terrestre con pulverizadores manuales, motobombas, u otros medios semejantes. La invención se caracteriza además por un uso específico con una dosis de aplicación del producto comprendida entre 0,5 l/ha y 4 l/ha, y preferentemente entre 1 l/ha y 1,5 l/ha de la composición indicada en la presente memoria.
Las condiciones del caldo de aplicación serán las utilizadas habitualmente para el banano y/o plátano. En los siguientes ejemplos podemos ver el caso de pulverización aérea, dependiendo de si la aplicación es con aceite mineral o no:
Ejemplo 1: Aplicación con aceite mineral
Volumen caldo de aplicación en el campo: 20-25 l/ha
Componentes:
- Aceite mineral: 2-10 l/ha.
- Emulsificante: al 1% de la cantidad de aceite mineral.
- Productos fitosanitarios o fertilizantes foliares.
- Composición de la presente memoria: 0,5 a 4 l/ha
- Resto: agua
Ejemplo 2: Aplicación sin aceite mineral
Volumen caldo de aplicación en el campo: 20-25 L/ha
Componentes:
- Productos fitosanitarios o fertilizantes foliares
- Composición de la presente memoria: 0,5 a 4 l/ha
- Resto: agua
En estas condiciones y dosis la composición de la presente memoria muestra una inhibición del 100% de germinación de ascosporas de Sigatoka tal y como muestran los resultados in vitro realizados en laboratorios siguiendo metodologías internacionales.
Así mismo en estas condiciones y dosis, la composición de la presente memoria muestra resultados agronómicos frente a Sigatoka del orden o superiores a los productos químicos o naturales registrados y utilizados para este uso.
La persona experta en la técnica comprenderá fácilmente que puede combinar características de diferentes realizaciones con características de otras posibles realizaciones, siempre que esa combinación sea técnicamente posible.
Toda la información referida a ejemplos o modos de realización forma parte de la descripción de la invención.
Claims (1)
- REIVINDICACIONES1 - Composición fungicida para tratamiento del banano y/o plátano, caracterizada porque comprende:- aldehído cinámico en una proporción comprendida entre el 20 % y el 55 % de peso con respecto al peso total,- mezcla de aceites de ricino etoxilados con alto grado de etoxilación en una proporción comprendida entre el 20 % y el 40 % de peso con respecto al peso total,- alcoholes C11-13 en una proporción comprendida entre el 25 % y el 40 % de peso con respecto al peso total,- alcoholes terpénicos en una proporción comprendida entre el 5 % y el 10 % de peso con respecto al peso total,- alquil aril sulfonato de calcio en solución en una proporción comprendida entre el 1 % y el 5 % de peso con respecto al peso total y- aceite de ricino etoxilado con bajo grado de etoxilación en una proporción comprendida entre el 0,4 % y el 2 % de peso con respecto al peso total.2 - Composición fungicida para tratamiento del banano y/o plátano, según la anterior reivindicación, caracterizada porque el aldehído cinámico se encuentra en una proporción comprendida entre el 30 % y el 40 % de peso con respecto al peso total de la composición.3 - Composición fungicida para tratamiento del banano y/o plátano, según las anteriores reivindicaciones, caracterizada porque la mezcla de aceites de ricino etoxilados con alto grado de etoxilación, es una mezcla de al menos dos aceites de ricino etoxilados con un grado de etoxilación comprendido entre 20 y 40 moles.4 - Composición fungicida para tratamiento del banano y/o plátano, según las anteriores reivindicaciones, caracterizada porque la mezcla de aceites de ricino etoxilados con alto grado de etoxilación, es una mezcla de al menos dos aceites de ricino etoxilados con un grado de etoxilación comprendido entre 30 y 40 moles.5 - Composición fungicida para tratamiento del banano y/o plátano, según las anteriores reivindicaciones, caracterizada porque la mezcla de aceites de ricino etoxilados con alto grado de etoxilación, es una mezcla de al menos dos aceites de ricino etoxilados con un grado de etoxilación elegido del grupo formado por 35, 36 y 40 moles.6 - Composición fungicida para tratamiento del banano y/o plátano, según las anteriores reivindicaciones, caracterizada porque el aceite de ricino etoxilado con bajo grado de etoxilación tiene un grado de etoxilacion comprendido entre 5 y 20 moles.7 - Composición fungicida para tratamiento del banano y/o plátano, según las anteriores reivindicaciones, caracterizada porque el aceite de ricino etoxilado con bajo grado de etoxilación tiene un grado de etoxilacion comprendido entre 8 y 15 moles.8 - Composición fungicida para tratamiento del banano y/o plátano, según las anteriores reivindicaciones, caracterizada porque el aceite de ricino etoxilado con bajo grado de etoxilación tiene un grado de etoxilacion elegido del grupo formado 9 y 10 moles.9 - Composición fungicida para tratamiento del banano y/o plátano, según las anteriores reivindicaciones, caracterizada porque la mezcla de aceites de ricino etoxilados con alto grado de etoxilación se encuentra en una proporción comprendida entre el 25 % y el 35 % de peso con respecto al peso total de la composición. 10 - Composición fungicida para tratamiento del banano y/o plátano, según las anteriores reivindicaciones, caracterizada porque los alcoholes C11-13 se encuentran en una proporción comprendida entre el 30 % y el 35 % de peso con respecto al peso total de la composición.11 - Composición fungicida para tratamiento del banano y/o plátano, según las anteriores reivindicaciones, caracterizada porque los alcoholes terpénicos se encuentran en una proporción comprendida entre el 6 % y el 8 % de peso con respecto al peso total de la composición.12 - Composición fungicida para tratamiento del banano y/o plátano, según las anteriores reivindicaciones, caracterizada porque el alquil aril sulfonato de calcio en solución se encuentra en una proporción comprendida entre el 1,5 % y el 2 % de peso con respecto al peso total de la composición.13 - Composición fungicida para tratamiento del banano y/o plátano, según las anteriores reivindicaciones, caracterizada porque el aceite de ricino etoxilado con bajo grado de etoxilación se encuentra en una proporción comprendida entre el 0,5 % y el 1 % de peso con respecto al peso total de la composición.14 - Uso de una composición fungicida para tratamiento del banano y/o plátano como la descrita anteriormente, caracterizado por un tratamiento con una dosis de aplicación del producto comprendida entre 0,5 l/ha y 4 l/ha.15 - Uso de una composición fungicida para tratamiento del banano y/o plátano, según la reivindicación 10, caracterizado por un tratamiento con una dosis de aplicación del producto comprendida entre 1 l/ha y 1,5 l/ha.
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201730391A ES2682963B1 (es) | 2017-03-21 | 2017-03-21 | Composicion fungicida para tratamiento del banano y/o platano |
| PCT/ES2017/070509 WO2018172572A1 (es) | 2017-03-21 | 2017-07-12 | Composición fungicida para tratamiento del banano y/o plátano |
| EP17901517.7A EP3603392A4 (en) | 2017-03-21 | 2017-07-12 | FUNGICIDE COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF BANANA |
| US16/495,058 US11510409B2 (en) | 2017-03-21 | 2017-07-12 | Fungicide composition for treating the banana and/or plantain tree |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201730391A ES2682963B1 (es) | 2017-03-21 | 2017-03-21 | Composicion fungicida para tratamiento del banano y/o platano |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2682963A1 ES2682963A1 (es) | 2018-09-24 |
| ES2682963B1 true ES2682963B1 (es) | 2019-02-14 |
Family
ID=63557730
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201730391A Active ES2682963B1 (es) | 2017-03-21 | 2017-03-21 | Composicion fungicida para tratamiento del banano y/o platano |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US11510409B2 (es) |
| EP (1) | EP3603392A4 (es) |
| ES (1) | ES2682963B1 (es) |
| WO (1) | WO2018172572A1 (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2718390B2 (es) * | 2017-12-28 | 2019-11-18 | Desarrollo Agricola Y Minero S A | Uso de una composicion fungicida como tratamiento del oidio |
| IL260763A (en) * | 2018-07-24 | 2019-01-31 | Khayat Eli | Treatment of fusarium race 4 in bananas |
| ES2789924B2 (es) * | 2019-04-24 | 2021-05-31 | Desarrollo Agricola Y Minero S A | Uso de una composición como nematicida |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BR8206283A (pt) | 1982-07-06 | 1984-04-17 | Kiyoshi Saotome | Processo para protecao de culturas |
| ES2328322A1 (es) * | 2007-10-08 | 2009-11-11 | Timac Agro España, S.A. | Composiciones de origen natural para tratar fisiopatias y enfermedades producidas por agentes patogenos de frutas y hortalizas, despues de su cosecha, y metodo para su aplicacion. |
| US8808762B2 (en) * | 2008-10-17 | 2014-08-19 | Valent Biosciences Corporation | Cinnamaldehyde and diallyl disulfide formulations and methods of use |
| CN101999396B (zh) * | 2010-10-29 | 2013-08-07 | 广西壮族自治区化工研究院 | 含丙环唑、氟硅唑和左旋α-松油醇的杀菌剂组合物及其生产方法 |
| WO2012076717A1 (en) * | 2010-12-09 | 2012-06-14 | Societe De Developpement Scientifique - Sds | Pharmaceutical composition comprising trans-cinnamaldehyde and its use in the treatment of infections |
| CN104994878A (zh) | 2012-12-13 | 2015-10-21 | 纽约市哥伦比亚大学理事会 | 植物抗微生物组合物 |
| US10736327B2 (en) * | 2013-03-14 | 2020-08-11 | Griffith Foods International Inc. | Natural fungicide composition |
| ES2668974B1 (es) * | 2016-11-21 | 2019-05-28 | Decco Worldwide Post Harvest Holdings B V | Uso de cinamaldehido para el tratamiento y/o prevencion de la enfermedad fungica sigatoka negra en cultivos de banano y composicion destinada a tal fin |
-
2017
- 2017-03-21 ES ES201730391A patent/ES2682963B1/es active Active
- 2017-07-12 WO PCT/ES2017/070509 patent/WO2018172572A1/es not_active Ceased
- 2017-07-12 US US16/495,058 patent/US11510409B2/en active Active
- 2017-07-12 EP EP17901517.7A patent/EP3603392A4/en active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2018172572A1 (es) | 2018-09-27 |
| EP3603392A4 (en) | 2020-09-02 |
| US11510409B2 (en) | 2022-11-29 |
| EP3603392A1 (en) | 2020-02-05 |
| ES2682963A1 (es) | 2018-09-24 |
| US20200267975A1 (en) | 2020-08-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Christofoli et al. | Insecticidal effect of nanoencapsulated essential oils from Zanthoxylum rhoifolium (Rutaceae) in Bemisia tabaci populations | |
| JP2022524676A (ja) | 抗菌性ナノエマルション | |
| ES2278052T3 (es) | Formulacion microbicida que comprende aceites esenciales o sus derivados. | |
| CN103429088B (zh) | 包含加强抗真菌活性的精油的控制植物病害的组合物 | |
| Kaur et al. | A review on dill essential oil and its chief compounds as natural biocide | |
| ES2235960T3 (es) | Proteccion de plantas. | |
| Djiwanti et al. | Nanopesticide: future application of nanomaterials in plant protection | |
| ES2682963B1 (es) | Composicion fungicida para tratamiento del banano y/o platano | |
| ES2362485T3 (es) | Composición adyuvante para su uso con herbicidas, pesticidas, insecticidas, ovicidas y fungicidas y método de aplicación. | |
| US20050084545A1 (en) | Non phytotoxic biocide composition containing tea tree oil and method of production the same | |
| CN102669193B (zh) | 一种含茶树油的杀菌复配制剂、制备方法及应用 | |
| WO2011114347A2 (en) | Synergistic effect of netural compound as a fungicide and bactericide for agriculture crop especially cumin crop. | |
| ES2388432T3 (es) | Composiciones para controlar organismos perjudiciales para las plantas | |
| CN102258031A (zh) | 一种含有精甲霜灵和苯醚甲环唑的杀菌组合物 | |
| US20080249186A1 (en) | Fungicidal Composition | |
| US20190008163A1 (en) | Animal repellant | |
| AU2011210381A1 (en) | A botanical pesticide for agriculture/horticulture crops | |
| ES3039884T3 (en) | Pesticide or repellent based upon geraniol and citronellal | |
| ES2718390B2 (es) | Uso de una composicion fungicida como tratamiento del oidio | |
| Singh et al. | Biochemical pesticides | |
| KR20090059729A (ko) | 식물정유를 포함하는 잡초 방제용 조성물 및 이를 이용한잡초 방제 방법 | |
| CN104304350A (zh) | 一种低毒高效杀虫剂 | |
| Mishra et al. | Crucial Role of Neem (Azadirachta indica) Plant in the Management of Pests | |
| CN113056194B (zh) | 聚乙二醇在控制损害植物的昆虫和螨方面的应用 | |
| CN1321567C (zh) | 一种用于农作物的杀菌组合物 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| BA2A | Patent application published |
Ref document number: 2682963 Country of ref document: ES Kind code of ref document: A1 Effective date: 20180924 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2682963 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20190214 |