ES2683056T3 - Manómetro con marcaje bidireccional o distintivo fijado sobre su cristal - Google Patents

Manómetro con marcaje bidireccional o distintivo fijado sobre su cristal Download PDF

Info

Publication number
ES2683056T3
ES2683056T3 ES16197574.3T ES16197574T ES2683056T3 ES 2683056 T3 ES2683056 T3 ES 2683056T3 ES 16197574 T ES16197574 T ES 16197574T ES 2683056 T3 ES2683056 T3 ES 2683056T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
manometer
label
glass
fluid
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16197574.3T
Other languages
English (en)
Inventor
Michele QUATTRONE
Yann BLANDIN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Air Liquide SA
Air Liquide Sante International SA
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Original Assignee
Air Liquide SA
Air Liquide Sante International SA
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Air Liquide SA, Air Liquide Sante International SA, LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude filed Critical Air Liquide SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2683056T3 publication Critical patent/ES2683056T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01L—MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L19/00—Details of, or accessories for, apparatus for measuring steady or quasi-steady pressure of a fluent medium insofar as such details or accessories are not special to particular types of pressure gauges
    • G01L19/08—Means for indicating or recording, e.g. for remote indication
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01L—MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L19/00—Details of, or accessories for, apparatus for measuring steady or quasi-steady pressure of a fluent medium insofar as such details or accessories are not special to particular types of pressure gauges
    • G01L19/16—Dials; Mounting of dials
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01L—MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
    • G01L7/00—Measuring the steady or quasi-steady pressure of a fluid or a fluent solid material by mechanical or fluid pressure-sensitive elements
    • G01L7/02—Measuring the steady or quasi-steady pressure of a fluid or a fluent solid material by mechanical or fluid pressure-sensitive elements in the form of elastically-deformable gauges
    • G01L7/04—Measuring the steady or quasi-steady pressure of a fluid or a fluent solid material by mechanical or fluid pressure-sensitive elements in the form of elastically-deformable gauges in the form of flexible, deformable tubes, e.g. Bourdon gauges

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

Manómetro (1) que incluye una caja (2) que incluye a su vez un cristal (8) transparente, una esfera (4) y un indicador de presión (6) móvil en rotación con respecto a la citada esfera (4), y un marcaje (9) que incluye un código bidimensional (10) o un motivo distintivo (20) que codifica al menos una información dada, caracterizado por que el marcaje (9) que incluye el código bidimensional (10) o el motivo distintivo (20) es soportado por una etiqueta (11) colocada sobre la superficie externa (18) del cristal (8) del manómetro (1), y al menos un orificio de aireación (19) que atraviesa el cristal (8),estando colocada la etiqueta (11) sobre el citado al menos un orificio de aireación (19).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCION
Manometro con marcaje bidireccional o distintivo fijado sobre su cristal
En invento trata sobre un manometro que incluye un marcaje del tipo codigo matricial bidimensional o un motivo distintivo que codifica una o varias informaciones, cuyo marcaje esta soportado por una etiqueta fijada sobre la superficie extrema del cristal del manometro y que recubre un orificio de aireacion que atraviesa el cristal, asf como un grifo de distribucion de fluido, en particular de gas, al cual esta fijado tal manometro y un recipiente de fluido a presion, tal como una botella de gas, equipada con tal grifo de distribucion del fluido.
Los fluidos, tal como gases industriales o medicos, estan acondicionados normalmente en unos recipientes, tipicamente unas botellas de gas, equipadas con un bloque de un grifo, con o sin dispensador integrado, a saber, un simple grifo del tipo abierto/cerrado o un grifo con dispensador integrado, llamado incluso RDI, que permite controlar el consumo y la presion suministrados.
Con el fin de medir la presion del gas en el recipiente y de poder determinar de esta manera si el recipiente contiene gas todavfa o no, es habitual colocar en el bloque del grifo, un dispositivo de medida de la presion, tfpicamente un manometro con una aguja movil en rotacion.
Tal dispositivo de medida de la presion presenta la presion del gas sobre una esfera que lleva unas graduaciones que corresponden a los valores de la presion enfrente de los cuales va a posicionarse la aguja rotativa bajo los efectos de la presion del gas para indicar un valor de la presion medida.
En particular, los manometros aneroides utilizan la elasticidad de una pieza metalica cuya deformacion por la accion del fluido a presion, por ejemplo, la deflexion de un diafragma o la variacion de la curvatura de un tubo enrollado, tal como un tubo de Bourdon, permite determinar de manera fiel la diferencia de presion aplicada, y, por lo tanto, la presion del fluido.
El usuario puede leer entonces la presion del gas en una botella dada observando el valor de la presion correspondiente a la graduacion designada por la aguja, y, eventualmente, consignarla manualmente en una base de datos de manera asociada a la botella considerada.
Cuando el usuario debe gestionar un parque que incluye varios recipientes de gas, tfpicamente varias decenas o centenares de botellas de gas, se ha propuesto por WO-A-2015/136207, utilizar un manometro que incluya una caja cerrada por un cristal, cuyo cristal proteja a una esfera que lleva un marcaje del tipo codigo bidimensional que codifica al menos una informacion dada. Un indicador de presion, tal como una aguja rotativa, es movil en rotacion con respecto a la citada esfera. Uno o varios elementos de senalizacion, como, por ejemplo, uno o varios elementos graficos, sirven como posicion (es) de referencia para posicionar el indicador de presion en el espacio.
Tal manometro permite operar con una lectura automatizada del valor de la presion medida y asociar, e incluso memorizar a continuacion, este valor de la presion medida en un recipiente de gas dado, de manera ventajosa en combinacion con otras informaciones utiles codificadas por el codigo bidimensional, como el tipo de gas contenido en el recipiente considerado, su lfmite de utilizacion, el nombre del suministrador...
Sin embargo, el hecho de tener que fijar un marcaje del tipo codigo bidimensional que codifica al menos una informacion dada, por ejemplo, un codigo QR u otro, o un motivo distintivo, sobre la esfera del manometro es complejo y costoso ya que obliga a reemplazar todas las esferas de los manometros o los manometros existentes por esferas dotadas del marcaje del tipo codigo bidimensional o motivo distintivo.
El problema que se plantea es entonces el de poder evitar tal reemplazamiento de la esfera o del mismo manometro.
Se conoce ya, por otra parte, WO-A-2015/174374 que propone fijar una etiqueta (tag) RFID sobre la superficie interior o exterior del cristal del manometro. Esta solucion no permite sin embargo resolver otro problema relacionado con los manometros, a saber, el de la gestion de una eventual sobrepresion del fluido, en el caso de un fallo en los mecanismos internos del manometro.
El problema a resolver es, por lo tanto, doble, a saber, poder no solamente reemplazar facilmente el marcaje de los manometros sin tener que reemplazar todas las esferas de los manometros considerados sino tambien gestionar cualquier sobrepresion eventual de fluido, en el caso de un fallo de los mecanismos internos del manometro.
La solucion del invento se basa en un manometro que incluye una caja con un cristal transparente, una esfera y un indicador de presion movil en rotacion con respecto a la citada esfera, y un marcaje que incluye un codigo bidimensional o un motivo distintivo que codifica al menos una informacion dada, caracterizado por que el marcaje que incluye el codigo bidimensional o el motivo distintivo esta soportado por una etiqueta fijada sobre la superficie externa del cristal del manometro, y al menos un orificio de aireacion que atraviesa el cristal, estando fijada la etiqueta sobre el citado al menos un orificio de aireacion.
El (o los) orificio (s) de aireacion que atraviesa el cristal sirve para luchar contra las sobrepresiones eventuales. De esta manera, en el caso de rotura del mecanismo interno del manometro, la etiqueta que recubre este orificio de
5
10
15
20
25
30
35
40
aireacion, se despega del cristal bajo los efectos de la presion del fluido que se ejerce en la caja, es decir en el alojamiento de la caja situada debajo del cristal, lo que permite a la sobrepresion evacuarse hacia el exterior, es decir hacia la atmosfera ambiente, a traves de este orificio.
Ademas, fijar la etiqueta sobre la superficie externa del cristal permite evitar reemplazar toda la esfera del manometro cuando la etiqueta deba ser cambiada, lo que conduce a unas economfas notables y una ganancia de tiempo.
El hecho de pegar la etiqueta sobre este orificio permite ademas evitar las entradas de polvo y de humedad en la caja del manometro, y, por lo tanto, tambien las operaciones de mantenimiento o de reemplazamiento del manometro.
Existe, por lo tanto, una cooperacion entre la etiqueta y el orificio de aireacion para resolver simultaneamente varios problemas distintos y, de manera sencilla, poco onerosa y eficaz.
Segun el caso, el manometro del invento puede incluir una o varias de las siguientes caractensticas tecnicas:
- la etiqueta esta fijada sobre un orificio de aireacion,
-el orificio de aireacion permite evacuar cualquier sobrepresion del fluido en el caso de una rotura del mecanismo interno del manometro,
- la etiqueta esta pegada sobre la superficie externa del cristal,
-la etiqueta esta fijada en el centro del cristal,
- el cristal tiene una superficie externa plana o abombada y/o una periferia circular,
- la etiqueta es una hoja,
- la etiqueta es de papel, de metal o de un polfmero,
-la etiqueta soporta unos marcajes de colores o en negro y blanco,
- la etiqueta tiene forma de disco,
- la etiqueta es autoadhesiva, es decir que su superficie de debajo o inferior incluye y/o esta recubierta con al menos un adhesivo. La eleccion del adhesivo mas adaptado puede hacerse empmcamente probando varios adhesivos, es decir, un pegamento o algo analogo, utilizados para pegar la etiqueta sobre el orificio del manometro y sometiendo a continuacion a la caja del manometro a una sobrepresion gaseosa, como en el caso de una rotura del mecanismo interno. Por ejemplo, el adhesivo puede ser elegido en funcion de una sobrepresion maxima o minima que pueda producirse en el caso de una rotura parcial o total del mecanismo interno, tal como el tubo de Bourdon, del manometro,
- el cristal transparente forma una tapa transparente que permite proteger a la esfera y al indicador de presion movil en rotacion,
- el cristal transparente forma una tapa que sobresale y cierra la caja,
- el cristal transparente es de vidrio o de un polfmero,
- la caja tiene una forma general cilmdrica, es decir una seccion circular,
- la esfera y el indicador de presion movil en rotacion con respecto a la citada esfera estan situados en la caja,
- el codigo bidimensional incluye unas formas geometricas,
- el codigo bidimensional incluye unos discos,
- el codigo bidimensional incluye unos polfgonos, en particular unos cuadrados,
-el codigo bidimensional incluye unas formas geometricas de color oscuro situadas sobre un fondo de color claro,
- las formas geometricas son unos cuadrados de color negro y el fondo de color claro es un cuadrado blanco,
- el codigo bidimensional es del tipo codigo QR,
- el motivo distintivo incluye una o varias formas geometricas o no geometricas,
- el motivo distintivo incluye una pluralidad de olas de formas y de colores diferentes, por ejemplo, unas olas de color claro y unas olas de color oscuro, preferentemente estan imbricadas unas en otras,
5
10
15
20
25
30
35
40
45
- el codigo bidimensional o el motivo distintivo codifica una o varias informaciones legibles por un dispositivo de lectura numerica, en particular un telefono inteligente (es decir, un smartphone) o una tableta numerica que integre una camara y una esfera de presentacion de datos.
- el codigo bidimensional o el motivo distintivo codifica una o varias informaciones correspondientes a una referencia de la botella de gas, un numero de identificacion unico, un nombre de un usuario, un tipo de gas, una composicion gaseosa, una conexion con una base de internet, un nombre del suministrador del gas, una capacidad de la botella, una fecha de caducidad del gas almacenado en la botella, un numero de telefono a contactar en el caso de algun problema o cualquier otra informacion util o deseada,
- la esfera del manometro es circular,
- las formas geometricas son unos discos de color contrastado con respecto al color de fondo del manometro, por ejemplo, colores negro y blanco,
- las formas geometricas son unos discos repartidos en forma de corona,
- el indicador de presion movil en rotacion es una aguja,
- el indicador de presion es una aguja longilmea de color oscuro, en particular negro,
- el eje de rotacion del indicador de presion esta situado en el centro de la esfera,
- la caja incluye un mecanismo interno elastico sensible a la presion que coopera con el indicador de presion movil
en rotacion, por ejemplo, el mecanismo elastico sensible a la presion es un tubo de Bourdon o un diafragma,
- la esfera incluye unas graduaciones que permiten una lectura directa de la presion por parte del usuario, sin que el codigo bidimensional suponga una molestia para la lectura a simple vista,
- incluye ademas al menos un elemento de referencia,
- el citado elemento de referencia esta soportado por la esfera, la etiqueta o el cristal,
- alternativamente, el marcaje incluye al menos un elemento de referencia, preferentemente varios elementos de
referencia, llamados incluso elementos anclaje,
- el citado al menos un elemento de referencia es o incluye una forma geometrica,
- el citado al menos un elemento de referencia es o incluye al menos un punto, un disco, un cuadrado, un triangulo, un polfgono, una forma tridimensional, un trazo o cualquier otra forma,
- el citado al menos un elemento de referencia tiene una forma o un grafismo que sirve de posicion de referencia,
- el citado al menos un elemento de referencia hace las veces de punto de referencia que permite determinar una posicion del indicador de presion con respecto a este elemento de referencia y deducir asf una presion del gas. Permite posicionar el indicador de presion, es decir la aguja, en el espacio,
- incluye varios elementos de referencia, por ejemplo, varios cuadrados,
- incluye entre 1 y 5 elementos de referencia, preferentemente entre 1 y 3 elementos de referencia,
- segun un primer modo de realizacion, incluye al menos un elemento de referencia distinto de las formas geometricas que forman el codigo bidimensional, preferentemente un unico elemento de referencia, en particular un elemento grafico,
- segun un segundo modo de realizacion, incluye al menos un elemento de referencia que forma parte de las formas geometricas que forman el codigo bidimensional, en particular un codigo bidimensional del tipo codigo QR,
- segun un tercer modo de realizacion, incluye al menos un elemento de referencia que forma parte o es distinto del motivo distintivo,
- la etiqueta lleva un icono o un grafismo que incita al usuario a escanear el manometro y/o la etiqueta con un dispositivo de lectura adaptado, tal como un telefono inteligente,
- la etiqueta esta concebida para despegarse, al menos parcialmente, del cristal bajo los efectos de la presion del fluido, especialmente en el caso de rotura del mecanismo interno del manometro, tal como un tubo de Bourdon. Esto puede hacerse, especialmente eligiendo un adhesivo para pegar la etiqueta que se adhiera lo suficiente como para que la etiqueta permanezca en su sitio en ausencia de una sobrepresion gaseosa, es decir en una utilizacion normal, pero no demasiado con el fin de permitir su despegue, al menos parcial, en el caso de le rotura del mecanismo interno del manometro, es decir en el caso de una sobrepresion gaseosa,
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
- la etiqueta esta concebida para despegarse parcialmente del cristal, bajo los efectos de la presion del fluido, levantandose para crear un paso del fluido entre la superficie pegada de la etiqueta y la superficie externa del cristal, permitiendo de esta manera a la sobrepresion gaseosa escaparse del orificio y evacuarse a la atmosfera. En efecto, no es necesario que se despegue la etiqueta totalmente. Un despegue solamente parcial de esta es lo suficientemente amplio como para liberar la sobrepresion, por ejemplo, la etiqueta puede simplemente levantarse para crear un paso del fluido entre la superficie pegada de la etiqueta y la superficie externa del cristal permitiendo a la sobrepresion gaseosa escaparse del orificio y evacuarse hacia la atmosfera.
El invento se refiere por otra parte al bloque de un grifo de distribucion del fluido, en particular de gas, que incluye un manometro segun el invento, preferentemente un bloque de un grifo con un dispensador integrado.
El invento se refiere tambien a un conjunto de distribucion de un fluido, en particular gas, que incluye un recipiente de gas, tal como una botella de gas, al cual esta fijado un bloque de un grifo de distribucion del fluido equipado con un manometro, caracterizado por que el bloque del grifo de distribucion del fluido es un bloque de grifo segun el invento. Preferentemente, el bloque del grifo esta protegido por una cubierta de proteccion.
Tal conjunto de distribucion de un fluido y/o tal bloque de grifo estan perfectamente adaptados para ser utilizados para distribuir un fluido a presion, en particular gas a una presion que va hasta los 350 bares, o mas.
El invento va a ser ahora mejor comprendido gracias a la siguiente descripcion detallada, hecha a tttulo ilustrativo, pero no limitativo, haciendo referencia a:
- la Figura 1 que representa un modo de realizacion de un manometro segun el invento,
- la Figura 2 que es un esquema (visto en corte) del manometro de la figura 1,
- la Figura 3 representa un modo de realizacion de un motivo distintivo que codifica una o varias informaciones, utilizable en el marco de presente invento.
El manometro 1 representado en las Figuras 1 y 2 incluye una caja 2 ngida, por ejemplo, de metal o de plastico, que tiene una forma general de copa, la cual esta provista de un capuchon de fijacion 3 fileteado que sirve para atornillar el manometro 1 sobre un bloque de un grifo, con o sin dispensador integrado, montado a su vez sobre un recipiente de un fluido, tal como una botella de gas, o sobre cualquier otro dispositivo que vehicule un fluido, tal como una canalizacion de gas, de tal manera que pueda medir la presion del fluido, tfpicamente del gas.
La caja 2 contiene un mecanismo elastico interno 15 (vease la Figura 2) sensible a la presion que coopera con un indicador de presion movil en rotacion 6, a saber, generalmente una aguja movil en rotacion alrededor de un eje de rotacion 16 situado habitualmente en el centro de la esfera 4, aqrn en forma de disco, es decir de periferia circular, que lleva unas graduaciones o unas zonas de valores 5, especialmente unas zonas coloreadas, que corresponden a unos valores o a unas zonas de valores de la presion, por ejemplo, aqrn a unos valores de las presiones comprendidas entre 0 y 315 bares.
El indicador de presion 6 es preferentemente una aguja longilmea de color oscuro, en particular negro.
El mecanismo elastico 15 sensible a la presion es, por ejemplo, un tubo de Bourdon o un diafragma. Este tipo de mecanismo elastico 15 equipa habitualmente a los parametros aneroides que utilizan la elasticidad de una pieza metalica cuya deformacion por el fluido a presion, por ejemplo, la defleccion de un diafragma o la variacion de curvatura de un tubo enrollado, por ejemplo, un tubo de Bourdon, permite determinar de manera fiel la diferencia de presion aplicada, por lo tanto, la presion del fluido.
La entrada o la toma de presion se hace al nivel del capuchon 3 que esta atravesado por un conducto interno de toma de presion 7 que coopera con el mecanismo elastico 15 interno, sensible a la presion. La presion del gas medida por el manometro 1 puede ser lefda por el usuario sobre la esfera 4, presion que viene dada por la aguja 6 rotativa que acaba de posicionarse, bajo los efectos de la presion del fluido, enfrente de la graduacion o zona de valores 5 correspondiente al valor de la presion del fluido medida.
La esfera 4 y la aguja 6 estan situadas en el volumen interno 12 de la caja 2 y estan protegidas por un cristal 8 transparente que va a cubrirlas. El cristal 8 esta fijado a la caja 2 y forma una tapa transparente que recubre la parte de arriba de la caja 2, es decir por encima del volumen interno 12 de la caja 2.
El cristal 8 es de vidrio o de un polfmero, es decir de plastico, y tiene una superficie externa 18 plana o abombada, preferentemente plana. El cristal 8 da la cara a la esfera 4. Preferentemente, el plano del cristal 8 y el plano de la esfera son paralelos o cuasi paralelos uno de otro.
Un marcaje 9 que incluye un codigo bidimensional 10 o un motivo distintivo 20 que codifica al menos una informacion dada esta situado por encima del cristal 8, es decir sobre su superficie externa 18. El codigo bidimensional 10 o el motivo distintivo 20 del marcaje 9 puede estar imprimido, pegado, serigrafiado o depositado mediante cualquier otra tecnica sobre el cristal 8.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Sin embargo, el marcaje 9 que incluye el codigo bidimensional 10 o el motivo distintivo 20 esta soportado de manera ventajosa por una etiqueta 11, preferentemente autoadhesiva. En efecto, tal etiqueta 11 es particularmente sencilla de fabricar y de poner en su sitio sobre el cristal 8 de cualquier manometro 1.
En este caso, la etiqueta 11 es de manera ventajosa una hoja que tiene la forma de un disco, es decir una periferia 14 circular; sin embargo, podna tener una forma diferente.
La etiqueta 11 esta pegada en el centro de la superficie externa 18 del cristal 8, como esta ilustrado en las Figuras, pues esta posicion central permite tener una etiqueta bien visible cuando se mira el manometro y no molesta la lectura de las informaciones proporcionadas por el mismo manometro, es decir, la presion del gas, pues la parte central de un manometro raras veces da indicaciones. En otras palabras, la etiqueta 11 y el cristal 8 son coaxiales puesto que el cristal 4 tiene igualmente una forma de disco de periferia circular.
Por otra parte, la etiqueta 11 puede llevar tambien un icono o un grafismo que incite al usuario a escanear el manometro 1 y/o la etiqueta 11, por ejemplo, con un telefono inteligente o con cualquier otro dispositivo de lectura adaptado, para recoger una o las informaciones de interes para el, especialmente la presion o cualquier otra informacion codificada por la etiqueta 11.
Ademas, segun el invento, el manometro 1 incluye uno (o varios) orificio 19 de aireacion (vease la figura 1) que atraviesa el cristal 8, estando colocada la etiqueta 11, es decir pegada, de tal manera que recubra este orificio 19 de aireacion. Este orificio 19 permite evacuar la sobrepresion del fluido hacia la atmosfera ambiente en el caso de un fallo de los mecanismos internos del manometro 1. El hecho de colocar la etiqueta 11 sobre este orificio permite tambien evitar las entradas de polvo y de humedad en el manometro. En el caso de rotura del mecanismo interno del manometro 1, tal como el tubo de Bourdon, la etiqueta 11 se despega al menos parcialmente del cristal 8 bajo los efectos de la presion del fluido y permite a la sobrepresion evacuarse hacia el exterior, a traves del orificio 19.
Esto es particularmente ventajoso pues la etiqueta 11 permite, en ausencia de una sobrepresion, impedir las entradas de polvo o de cualquier otra cosa en la caja del manometro 1, a traves del orificio 19, mientras que esta concebida, sin embargo, para despegarse, al menos parcialmente, bajo los efectos de una sobrepresion del gas y proteger de esta manera el manometro 1, en el caso de rotura del mecanismo interno del manometro 1, liberando el orificio 19 por el cual la sobrepresion gaseosa puede evacuarse a la atmosfera. Un despegue parcial de la etiqueta 11 se produce bajo los efectos de la presion del fluido. La etiqueta 11 se levanta entonces lo suficiente como para crear un paso del fluido entre la superficie pegada de la etiqueta, es decir su superficie por abajo o inferior, y la superficie externa 18 del cristal 8 de tal manera que permita entonces a la sobrepresion gaseosa salir de la caja del manometro 1 atravesando el orificio 19 y evacuarse a continuacion hacia la atmosfera, con lo que se evita un deterioro mas importante del manometro 1.
Por otra parte, el codigo bidimensional 10 del marcaje 9 incluye preferentemente unas formas geometricas, a saber, aqrn una multitud de discos o de cuadrados de pequenas dimensiones, cuya organizacion y numero codifican la o las informaciones dadas.
De esta manera, en la Figura 1, las formas geometricas que forman el codigo bidimensional 10 son unos cuadrados de pequeno tamano y de color negro que estan repartidos sobre un fondo de color contrastado con respecto a los colores del fondo de la esfera, tfpicamente de color blanco o negro. Este tipo de codigo bidimensional 10 se llama codigo QR.
El presente invento no esta limitado sin embargo a este tipo de codigo bidimensional 10 ni a ningun otro codigo bidimensional 10 adaptado a una lectura por un aparato de lectura optico como un telefono inteligente o analogo de acuerdo con el marco del invento.
Asf, el documento WO-A-2015/136207 da unos ejemplos de codigos bidimensionales 10 que pueden ser soportados por la etiqueta 11 colocada sobre el cristal 8 del manometro 1 del invento.
De aqrn se deduce que, segun otro modo de realizacion posible, las formas geometricas del codigo bidimensional 10 que forman el marcaje 9 pueden ser discos, de colores claros y/u oscuros, por ejemplo, de color negro y de color blanco.
Ademas, segun otro modo de realizacion, el marcaje 9 puede estar formado por un motivo distintivo 20 que pueden ser formas geometricas y/o formas no geometricas o cualquier otro dibujo que codifique una o varias informaciones.
De esta manera, puede incluir, por ejemplo, unas bandas de colores y de formas diferentes, por ejemplo, bajo la forma de unas olas claras 21 y oscuras 22 imbricadas unas en otras, tal como esta ilustrado en la Figura 3. Por supuesto que, otras representaciones son igualmente utilizables desde el momento en el que pueden codificar una o varias informaciones.
En todos los casos, las formas geometricas y/o no que forman el codigo bidimensional 10 o el motivo distintivo 20 pueden ocupar toda la superficie de la etiqueta 11 o solamente una parte de esta. Ademas, pueden estar
5
10
15
20
25
30
35
40
concentradas sobre un lugar particular de la etiqueta 11, por ejemplo, esencialmente en el centro de la etiqueta 11, o repartidos sobre toda o parte de su periferia.
Hay que observar que la etiqueta 11 puede incluir uno u otros signos, logos, marcas, dibujos, pictogramas, cifras, letras, etc. como aqu la anotacion “13ab3”, en la Figura 1.
Opcionalmente, el manometro 1 puede incluir igualmente uno o varios elementos de referencia 13, que sirvan de posicion de referencia que permitan posicionar el indicador de la presion 6, es decir la aguja rotativa, sobre la esfera y determinar de esta manera una posicion angular del indicador de presion 6 con respecto a este u otros elementos de referencia 13 para deducir asf una presion del gas y eventualmente una autonoirna a continuacion, como esta explicado por el documento WO-A-2015/136207.
Este (o estos) elemento (s) de referencia 13, llamado incluso elemento de anclaje, tal como un (unos) elemento grafico, puede ser soportado por la etiqueta 11 misma, y especialmente, formar parte del marcaje 9, ya sea por el cristal 8, ya sea por la esfera 4.
El (o los) elemento (s) de referencia 13 es, por lo tanto, o bien distinto de las formas geometricas que constituyen el codigo bidimensional 10 o el motivo distintivo 20, o bien formar parte de ellos.
La presencia de tal (o de tales) elemento (s) de referencia 13 es particularmente importante para poder automatizar la lectura de un valor de la presion anunciandolo sobre la esfera 4 del manometro 1, como esta detallado en WO-A- 2015/136207, puesto que sirve de posicion de referencia que permite posicionar a la aguja 6 en el espacio.
De una manera general y cualquiera que sea el modo de realizacion considerado, la o las informaciones dadas codificadas por el codigo bidimensional 10 o el motivo distintivo 20 del marcaje 9 corresponden, por ejemplo, a una referencia de una botella de gas, a un nombre de un usuario, a un tipo de gas, a una composicion gaseosa, a un contenido de la botella a una conexion con una central de internet, a un nombre de un suministrador del gas, a una fecha de caducidad del gas almacenado en la botella, a un numero de telefono a contactar en el caso de un problema o a cualquier otra informacion util.
Disponer de tal marcaje 9 con un codigo bidimensional 10 o con un motivo distintivo 20 sobre un manometro 1 es particularmente ventajoso pues ello facilita la gestion de los parques de botellas de gas u otros, y da mas informaciones que unicamente la presion del fluido.
La lectura y el desencriptar/decodificar del marcaje 9 con un codigo bidimensional 10 o con un motivo distintivo 20 puede hacerse por medio de un dispositivo de lectura numerica apropiado provisto de una camara, por ejemplo, un telefono inteligente, tableta numerica o algun dispositivo analogo que utilice una aplicacion o una logica destinada a la lectura y al desencriptado del codigo bidimensional 10 considerado, especialmente de un codigo QR, por ejemplo, un modulo de lectura del codigo Manatee Works Barcode Scanne SDK que funciona bajo el entorno Android™ , lOs, o Windows Mobile.
El valor de una presion determinada puede ser memorizada asociada a la (o a las) informacion (es) codificada (s) por el codigo bidimensional 9 y decodificada como se ha explicado anteriormente.
Por supuesto que, todas o parte de las informaciones, imagenes u otros datos, pueden ser memorizados y/o presentados sobre una pantalla de presentacion de datos, tal como la pantalla de un telefono inteligente o de una tableta numerica.
El manometro 1 del invento es utilizable para medir la presion de un fluido a presion, en particular de un gas, almacenado en un recipiente, tal como una botella de gas, o vehiculado por una canalizacion de un fluido, tal como un conducto de gas, lo que es particularmente util para realizar una gestion eficaz de un parque de recipientes de gas, tales como unas botellas de gas.

Claims (14)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    REIVINDICACIONES
    1. Manometro (1) que incluye una caja (2) que incluye a su vez un cristal (8) transparente, una esfera (4) y un indicador de presion (6) movil en rotacion con respecto a la citada esfera (4), y un marcaje (9) que incluye un codigo bidimensional (10) o un motivo distintivo (20) que codifica al menos una informacion dada, caracterizado por que el marcaje (9) que incluye el codigo bidimensional (10) o el motivo distintivo (20) es soportado por una etiqueta (11) colocada sobre la superficie externa (18) del cristal (8) del manometro (1), y al menos un orificio de aireacion (19) que atraviesa el cristal (8),estando colocada la etiqueta (11) sobre el citado al menos un orificio de aireacion (19).
  2. 2. Manometro segun la reivindicacion precedente, caracterizado por que la etiqueta (11) esta colocada en el centro del cristal (8).
  3. 3. Manometro segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la etiqueta (11) esta pegada sobre la superficie externa (18) del cristal (8).
  4. 4. Manometro segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la etiqueta (11) es una hoja.
  5. 5. Manometro segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el cristal (8) transparente forma una tapa transparente que sobresale y cierra la caja (2), y protege a la esfera (4) y al indicador de presion (6).
  6. 6. Manometro segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el cristal (8) transparente es de vidrio o de un polfmero.
  7. 7. Manometro segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la etiqueta (11) tiene forma de disco.
  8. 8. Manometro segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la etiqueta (11) lleva un icono o un grafismo que incita al usuario a escanear el manometro (1) y/o la etiqueta (11) con un dispositivo de lectura adaptado, tal como un telefono inteligente.
  9. 9. Manometro segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la etiqueta (11) esta concebida para despegarse al menos parcialmente del cristal (8) bajo los efectos de la presion del fluido, especialmente en el caso de una rotura del mecanismo interno del manometro (1).
  10. 10. Manometro segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la etiqueta (11) esta concebida para despegarse al menos parcialmente del cristal (8), bajo los efectos de la presion del fluido, levantandose para crear un paso del fluido entre la superficie pegada de la etiqueta (11) y la superficie externa del cristal (8) permitiendo de esta manera a la sobrepresion gaseosa escaparse del orificio (19) y evacuarse hacia la atmosfera.
  11. 11. Manometro segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la etiqueta (11) es de papel, de metal o de un polfmero.
  12. 12. Bloque de un grifo de distribucion del fluido, en particular de gas, que incluye un manometro (1) segun una de las reivindicaciones precedentes, preferentemente un bloque de un grifo con un dispensador integrado.
  13. 13. Conjunto de distribucion de un fluido, en particular de gas, que incluye un recipiente del fluido, tal como una botella de gas, al cual esta fijado un bloque de un grifo de distribucion del fluido equipado con un manometro (1), caracterizado por que el bloque del grifo de distribucion del fluido es un bloque de un grifo segun la reivindicacion 12.
  14. 14. Utilizacion de un conjunto de distribucion de un fluido segun la reivindicacion 13 o de un bloque de un grifo segun la reivindicacion 12 para distribuir un fluido a presion, en particular gas.
ES16197574.3T 2015-12-03 2016-11-07 Manómetro con marcaje bidireccional o distintivo fijado sobre su cristal Active ES2683056T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1561806A FR3044763B1 (fr) 2015-12-03 2015-12-03 Manometre avec marquage bidirectionnel ou distinctif appose sur sa vitre
FR1561806 2015-12-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2683056T3 true ES2683056T3 (es) 2018-09-24

Family

ID=55236722

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16197574.3T Active ES2683056T3 (es) 2015-12-03 2016-11-07 Manómetro con marcaje bidireccional o distintivo fijado sobre su cristal

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3176558B1 (es)
DK (1) DK3176558T3 (es)
ES (1) ES2683056T3 (es)
FR (1) FR3044763B1 (es)
PL (1) PL3176558T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3100063B1 (fr) * 2019-08-19 2021-07-23 Air Liquide Manomètre à double échelle pour récipient de fluide sous pression

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3952598A (en) * 1975-07-28 1976-04-27 Dresser Industries, Inc. Pressure gauge construction
US4196633A (en) * 1978-05-22 1980-04-08 Dresser Industries, Inc. Pressure gauge construction
DE20009787U1 (de) * 2000-05-03 2000-12-14 HELICOM Entwicklungsgesellschaft für Telekommunikation und Medientechnik mbH, 48291 Telgte Anzeigevorrichtung mit mehreren Kontrastbildern
FR2992062B1 (fr) * 2012-06-19 2014-08-01 Air Liquide Manometre et bouteille munie d'un tel manometre
FR3018606B1 (fr) * 2014-03-14 2017-08-25 Air Liquide Manometre intelligent pour bloc robinet de recipient de fluide sous pression
JP5896502B1 (ja) * 2014-05-12 2016-03-30 株式会社木幡計器製作所 計器用ｉｃタグユニット及びｉｃタグ付き計器

Also Published As

Publication number Publication date
EP3176558B1 (fr) 2018-06-27
FR3044763B1 (fr) 2018-10-19
FR3044763A1 (fr) 2017-06-09
PL3176558T3 (pl) 2018-11-30
EP3176558A1 (fr) 2017-06-07
DK3176558T3 (en) 2018-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2015228639B2 (en) Intelligent pressure gauge for pressurized fluid container valve unit
JP6649472B2 (ja) 活性化可能な品質表示ラベルのための熱変色性インク証印
JP4826928B2 (ja) 圧力スイッチ
ES2938912T3 (es) Indicador de presión
US10710783B2 (en) Reusable rotating bottle cap markers for bottles and containers
US9934707B2 (en) Reusable rotating bottle cap markers for bottles and containers
ES2666745T3 (es) Tubo con etiqueta y método para mantener el tubo
ES2683056T3 (es) Manómetro con marcaje bidireccional o distintivo fijado sobre su cristal
US9934458B2 (en) IC tag unit for instrument, and instrument with IC tag
ES2252479T3 (es) Dispositivo indicador de presion.
WO2015090944A2 (en) Timepiece comprising a barometric pressure sensor
US20180011446A1 (en) Portable electronic device
ES2748831T3 (es) Instalación de trabajo del tipo oxiacetilénico y procedimiento de determinación de la autonomía de dicha instalación
WO2021184058A1 (en) Fluid level gauge apparatus
ES2619172T3 (es) Material de envasado
CN107624102B (zh) 真实性指示包装、容器认证器、认证系统和认证包装的方法
ES2761499T3 (es) Dispositivo indicador de medida, particularmente manómetro
ES2368676T3 (es) Utilización de un transpondedor y procedimiento.
CN112393841A (zh) 用于加压流体容器的双标尺压力计
JP2006043009A (ja) スプリンクラーヘッドの識別手段およびスプリンクラーヘッド
WO2016004544A1 (es) Etiqueta para entregar información experta respecto a la condición óptima de consumo y/o uso de un producto
US20230301410A1 (en) Weather protection cover for a horizontally arranged display unit of a field device of process and automation technology
CN210242833U (zh) 防腐型表盘保护装置
ES2357291T3 (es) Procedimientos y medios de constitución de datos gráficos, así como su protección en términos de uso así como modos de lectura y de almacenaje.
KR102342373B1 (ko) 유체 용량 확인용 용기