ES2687253T3 - Sliding Door Layout - Google Patents
Sliding Door Layout Download PDFInfo
- Publication number
- ES2687253T3 ES2687253T3 ES14168883.8T ES14168883T ES2687253T3 ES 2687253 T3 ES2687253 T3 ES 2687253T3 ES 14168883 T ES14168883 T ES 14168883T ES 2687253 T3 ES2687253 T3 ES 2687253T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- bolt
- adjustment
- frame
- sliding door
- plane
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
- E05B15/02—Striking-plates; Keepers; Bolt staples; Escutcheons
- E05B15/0205—Striking-plates, keepers, staples
- E05B15/024—Striking-plates, keepers, staples adjustable
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B65/00—Locks or fastenings for special use
- E05B65/08—Locks or fastenings for special use for sliding wings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B17/00—Accessories in connection with locks
- E05B17/20—Means independent of the locking mechanism for preventing unauthorised opening, e.g. for securing the bolt in the fastening position
- E05B17/2084—Means to prevent forced opening by attack, tampering or jimmying
- E05B17/2088—Means to prevent disengagement of lock and keeper
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
- E05B15/02—Striking-plates; Keepers; Bolt staples; Escutcheons
- E05B15/0205—Striking-plates, keepers, staples
- E05B2015/023—Keeper shape
- E05B2015/0235—Stud-like
Landscapes
- Hinges (AREA)
Abstract
Disposición de puerta corrediza (10), que comprende un marco estacionario (11), una hoja de puerta desplazable horizontalmente (13) y un dispositivo de enclavamiento (21) para enclavar la hoja de puerta (13) en el marco (11), presentando el dispositivo de enclavamiento (21) un perno de cerrojo (22) y un alojamiento de perno (23) que coopera con el perno de cerrojo (22), pudiendo ajustarse el perno de cerrojo (22) en por lo menos una primera dirección de ajuste de un plano (E), estando el vector normal al plano (E) definido por la dirección de desplazamiento (24) de la hoja de puerta (13), caracterizada por que la primera dirección de ajuste del perno de cerrojo (22) está orientada de manera ortogonal a un plano formado por el marco (11), y por que el perno de cerrojo (22) presenta secciones en forma de placa (28) con aberturas de paso (29) en forma de agujeros oblongos (30) y se encuentra conectado al marco (11) de manera ajustable por medio de tornillos de sujeción (27) insertados en los agujeros oblongos (30).Sliding door arrangement (10), comprising a stationary frame (11), a horizontally movable door leaf (13) and an interlocking device (21) for locking the door leaf (13) in the frame (11), the interlocking device (21) presenting a bolt bolt (22) and a bolt housing (23) cooperating with the bolt bolt (22), the bolt bolt (22) being able to be adjusted in at least a first direction of adjustment of a plane (E), the vector being normal to the plane (E) defined by the direction of travel (24) of the door leaf (13), characterized in that the first direction of adjustment of the bolt bolt (22 ) is oriented orthogonally to a plane formed by the frame (11), and because the bolt bolt (22) has plate-shaped sections (28) with passage openings (29) in the form of oblong holes (30 ) and is connected to the frame (11) in an adjustable way by means of fastening screws (27) inserted os in oblong holes (30).
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Disposición de puerta corredizaSliding Door Layout
La presente invención se refiere a una disposición de puerta corrediza que comprende un marco estacionario, una hoja de puerta desplazable horizontalmente y un dispositivo de enclavamiento para enclavar la hoja de puerta en el marco, en lo que el dispositivo de enclavamiento presenta un perno de cerrojo y un alojamiento de perno que coopera con el perno de cerrojo.The present invention relates to a sliding door arrangement comprising a stationary frame, a horizontally movable door leaf and an interlocking device for locking the door leaf into the frame, in which the interlocking device has a bolt of bolt. and a bolt housing that cooperates with the bolt bolt.
Una disposición de puerta corrediza del tipo mencionado al comienzo se conoce por el documento DE 26 03 240 A1. En las disposiciones de puerta corrediza o en disposiciones de puerta corrediza basculantes, que se usan como parte del acristalamiento de un edificio, se emplean dispositivos de enclavamiento, que presentan un perno de cerrojo y un alojamiento de perno que coopera con el perno de cerrojo. Estos elementos se pueden llevar a una posición de cierre bloquea la hoja de puerta, así como a una posición de liberación que libera la hoja de puerta. A este respecto, resulta problemático que el perno de cerrojo y el alojamiento de perno no puedan disponerse de una manera suficientemente alineada entre sí, de tal manera que durante la apertura y/o el cierre de la puerta corrediza estos elementos chocan, o por lo menos rozan, entre sí, produciendo un mayor desgaste de los mismos, y solo después de este contacto se “alinean”. Esto resulta en perjuicios sustanciales en el manejo, debido a las sacudidas de funcionamiento claramente perceptibles por el usuario. A causa del mayor desgaste tampoco se puede asegurar un funcionamiento permanente y confiable. Un mecanizado posterior manual con desprendimiento de virutas, por ejemplo, un limado del perno de cerrojo, no es reversible y debilita los elementos mecanizados.A sliding door arrangement of the type mentioned at the beginning is known from DE 26 03 240 A1. In sliding door arrangements or in tilting sliding door arrangements, which are used as part of the glazing of a building, interlocking devices are used, which have a bolt bolt and a bolt housing that cooperates with the bolt of bolt. These elements can be brought to a closed position blocks the door leaf, as well as to a release position that releases the door leaf. In this regard, it is problematic that the bolt bolt and bolt housing cannot be arranged in a manner sufficiently aligned with each other, such that during the opening and / or closing of the sliding door these elements collide, or so less rub, each other, causing greater wear of them, and only after this contact are "aligned." This results in substantial damage to the handling, due to the operating shocks clearly noticeable by the user. Because of the increased wear, permanent and reliable operation cannot be guaranteed. A manual rear machining with chip removal, for example, a filing of the bolt of the bolt, is not reversible and weakens the machined elements.
Por el documento FR 2 715 183 A1 se conoce una cerradura electromecánica para el control de acceso mediante tarjeta inteligente (“smartcard"), que se instala en un portón corredizo. Un perno de cierre y un pasador se apoyan de manera flotante en el portón corredizo, lo que ha de servir para el centraje automático de estos componentes en la dirección vertical. Otros dispositivos de cierre se conocen por los documentos US 5.775.749 y DE 195 22 220 A1.From document FR 2 715 183 A1 an electromechanical lock is known for access control by means of a smart card ("smartcard"), which is installed in a sliding gate. A locking bolt and a pin are floating floatingly on the gate Sliding, which should be used for automatic centering of these components in the vertical direction Other closing devices are known from US 5,775,749 and DE 195 22 220 A1.
El objetivo de la presente invención consiste en diseñar y perfeccionar una disposición de puerta corrediza del tipo mencionado al comienzo, de tal manera que permita el uso confortable y permanentemente confiable de la misma.The objective of the present invention is to design and perfect a sliding door arrangement of the type mentioned at the beginning, in such a way as to allow the comfortable and permanently reliable use thereof.
Este objetivo se logra de acuerdo con la presente invención, debido a que el perno de cerrojo se puede ajustar en por lo menos una primera dirección de ajuste de un plano, en lo que el vector normal al plano está definido por la dirección de desplazamiento de la hoja de puerta.This objective is achieved in accordance with the present invention, because the bolt can be adjusted in at least a first direction of adjustment of a plane, in which the normal vector to the plane is defined by the direction of travel of the door leaf.
De acuerdo con la presente invención, el perno de cerrojo y el alojamiento de perno que coopera con el perno de cerrojo del dispositivo de enclavamiento no solo están montados en la disposición de puerta corrediza, sino que también pueden adaptarse en su posición relativa mutua. Para esto, el perno de cerrojo puede ajustarse en por lo menos una primera dirección de un plano, es decir, en una primera dirección de ajuste en un plano. El vector normal de este plano está definido por la dirección de desplazamiento de la hoja de puerta.In accordance with the present invention, the bolt bolt and bolt housing cooperating with the bolt bolt of the interlocking device are not only mounted in the sliding door arrangement, but can also be adapted in their relative mutual position. For this, the bolt of bolt can be adjusted in at least a first direction of a plane, that is, in a first direction of adjustment in a plane. The normal vector of this plane is defined by the direction of travel of the door leaf.
El mecanismo que permite el ajuste del perno de cerrojo también se puede denominar como dispositivo de ajuste. Con esto se puede ajustar de manera simple la alineación entre el perno de cerrojo y el alojamiento de cerrojo, que recibe el perno de cerrojo para el cierre de la disposición de puerta corrediza. Por lo tanto, es posible un ajuste reversible del dispositivo de enclavamiento, específicamente a lo largo de todo el tiempo de uso entero de la disposición de puerta corrediza. Se pueden compensar las tolerancias de fabricación. Debido a la ajustabilidad posible del perno de cerrojo después del montaje del dispositivo de enclavamiento, su montaje, y por ende también el montaje de la disposición de puerta corrediza en general, se simplifica sustancialmente. Los eventuales errores de montaje se pueden corregir de manera simple.The mechanism that allows the bolt bolt adjustment can also be referred to as an adjustment device. With this, the alignment between the bolt bolt and the bolt housing, which receives the bolt bolt for closing the sliding door arrangement, can be adjusted in a simple manner. Therefore, a reversible adjustment of the interlocking device is possible, specifically throughout the entire time of use of the sliding door arrangement. Manufacturing tolerances can be compensated. Due to the possible adjustability of the bolt bolt after the mounting of the interlocking device, its assembly, and therefore also the assembly of the sliding door arrangement in general, is substantially simplified. Any mounting errors can be corrected in a simple way.
Adicionalmente, de acuerdo con la presente invención, la primera dirección de ajuste del perno de cerrojo está orientada de manera ortogonal con respecto a un plano formado por el marco. Con esto, el perno de cerrojo y el alojamiento de perno se pueden “alinear” de manera relativa entre sí, específicamente en dirección lateral, visto en la dirección de desplazamiento de la hoja de puerta. Debido a esto se pueden eliminar errores de alineación, por ejemplo, a causa de errores de montaje, en la dirección lateral. También se puede corregir, por lo menos en pequeña medida, el ángulo de montaje del perno.Additionally, according to the present invention, the first direction of adjustment of the bolt bolt is oriented orthogonally with respect to a plane formed by the frame. With this, the bolt bolt and bolt housing can be "aligned" relative to each other, specifically in the lateral direction, seen in the direction of travel of the door leaf. Due to this, alignment errors can be eliminated, for example, due to mounting errors, in the lateral direction. The mounting angle of the bolt can also be corrected, at least to a small extent.
Alternativamente a esto, también es ventajoso si el primer dispositivo de ajuste del perno de cerrojo se ubica en un plano formado por el marco y se encuentra orientado de manera ortogonal con respecto a la dirección de desplazamiento de la hoja de puerta. De esta manera es posible efectuar correcciones en la alineación y orientación del perno de cerrojo y del alojamiento de perno, referido a la posición de montaje del marco estacionario, en la dirección normal.Alternatively, it is also advantageous if the first bolt bolt adjustment device is located in a plane formed by the frame and is oriented orthogonally with respect to the direction of travel of the door leaf. In this way it is possible to make corrections in the alignment and orientation of the bolt bolt and bolt housing, referred to the stationary frame mounting position, in the normal direction.
Para una disposición tan estable como sea posible del perno de cerrojo en el marco, de acuerdo con la presente invención, el perno de cerrojo presenta además secciones en forma de placa con aberturas de paso en forma de agujeros oblongos y se conecta con el marco de manera ajustable por medio de tornillos de sujeción insertados en los agujeros oblongos. Con esto se puede efectuar una alineación del perno de cerrojo y del alojamiento de perno,For as stable an arrangement as possible of the bolt in the frame, according to the present invention, the bolt also has plate-shaped sections with passage openings in the form of oblong holes and is connected to the frame of Adjustable way by means of fastening screws inserted in oblong holes. This allows an alignment of the bolt bolt and bolt housing,
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
específicamente cambiando las posiciones del perno de cerrojo en el dispositivo de ajuste.specifically by changing the bolt bolt positions in the adjustment device.
Preferentemente, la dirección longitudinal de los agujeros oblongos coincide con la dirección de ajuste. Por lo tanto, se puede efectuar un ajuste fácil del perno de cerrojo, para lo que específicamente se aflojan los tornillos de sujeción, se posiciona el perno de cerrojo y después se vuelven a apretar los tornillos de sujeción. Con esto se realiza un fácil manejo del ajuste.Preferably, the longitudinal direction of the oblong holes coincides with the direction of adjustment. Therefore, an easy adjustment of the bolt bolt can be made, for which specifically the fastening bolts are loosened, the bolt bolt is positioned and then the fastening bolts are tightened again. This makes easy adjustment adjustment.
Para una extensa ajustabilidad, es ventajoso si el perno de cerrojo puede ajustarse en una segunda dirección de ajuste del plano, cuyo vector normal está definido por la dirección de desplazamiento de la hoja de puerta, y que la segunda dirección de ajuste este orientada de manera ortogonal a la primera dirección de ajuste. De esta manera, la ajustabilidad del perno de cerrojo no está limitada a un ajuste en una sola dirección, sino que se puede efectuar el posicionamiento del perno de cerrojo en dos direcciones. Con esto, el perno de cerrojo puede ajustarse dentro de una sección del plano. En otras palabras, el perno de cerrojo puede ajustarse de manera relativa al marco en su posición lateral y en su altura. Se pueden corregir los errores de montaje en la dirección lateral y vertical, referido a la posición de montaje del perno de cerrojo.For extensive adjustability, it is advantageous if the bolt bolt can be adjusted in a second direction of plane adjustment, whose normal vector is defined by the direction of travel of the door leaf, and that the second direction of adjustment is oriented so orthogonal to the first direction of adjustment. Thus, the bolt bolt adjustability is not limited to a one-way adjustment, but the bolt bolt can be positioned in two directions. With this, the bolt bolt can be adjusted within a section of the plane. In other words, the bolt bolt can be adjusted relative to the frame in its lateral position and in its height. The mounting errors in the lateral and vertical direction can be corrected, referring to the bolt bolt mounting position.
Para una sujeción particularmente estable del perno de cerrojo con medios constructivamente sencillos, el perno de cerrojo se sujeta al marco por medio de una placa de base provista por separado con aberturas de paso y por medio de tornillos de sujeción insertados en estas aberturas de paso. En otras palabras, el perno de cerrojo no se sujeta directamente en el marco, sino que por medio de una placa de base interpuesta. El perno de cerrojo, a su vez, se sujeta a la placa de base a través de las aberturas de paso en las secciones en forma de placa. En caso de un defecto del perno de cerrojo, solo se tendrá que cambiar el mismo, pero no todo el dispositivo de enclavamiento entero. El montaje se simplifica sustancialmente debido a la posición predeterminada del perno de cerrojo en por lo menos una dirección, por ejemplo, en la segunda dirección de ajuste.For a particularly stable fastening of the bolt of bolt with constructively simple means, the bolt of bolt is fastened to the frame by means of a base plate provided separately with passage openings and by means of fastening screws inserted in these passage openings. In other words, the bolt bolt is not held directly in the frame, but by means of an interposed base plate. The bolt bolt, in turn, is attached to the base plate through the passage openings in the plate-shaped sections. In the event of a bolt bolt defect, it will only have to be changed, but not the entire interlocking device. The assembly is substantially simplified due to the predetermined position of the bolt in at least one direction, for example, in the second adjustment direction.
Preferentemente, las aberturas de paso en la placa de base están realizadas como agujeros oblongos y están orientadas de tal manera que la placa de base puede ajustarse a lo largo de la segunda dirección de ajuste del perno de cerrojo. Por lo tanto, con medios constructivamente sencillos se provee una posibilidad de ajuste, en la que a través de un leve aflojamiento de los tornillos de sujeción de la placa de base se puede reajustar la misma en tan solo una dirección. Con esto se puede realizar un ajuste con un manejo fácil.Preferably, the passage openings in the base plate are made as oblong holes and are oriented such that the base plate can be adjusted along the second adjustment direction of the bolt bolt. Therefore, with a constructively simple means, an adjustment possibility is provided, in which, through a slight loosening of the fastening screws of the base plate, it can be readjusted in only one direction. With this you can make an adjustment with easy operation.
Preferentemente, el perno de cerrojo puede ajustarse además en la dirección de desplazamiento de la hoja de puerta. Con esto se puede efectuar no solo el ajuste del perno de cerrojo y del alojamiento de perno en la posición lateral y/o en la altura, sino que mediante el ajuste del perno de cerrojo en la dirección de desplazamiento de la hoja de puerta se puede lograr un cierre definido de la hoja de puerta. Por lo tanto, a través de medios constructivos sencillos se puede ajustar la obturación entre la hoja de puerta y el marco.Preferably, the bolt bolt can also be adjusted in the direction of travel of the door leaf. With this, not only can the bolt bolt and bolt housing be adjusted in the lateral position and / or in height, but by adjusting the bolt in the direction of travel of the door leaf, it is possible achieve a definite closure of the door leaf. Therefore, through simple construction means the seal between the door leaf and the frame can be adjusted.
Para una ajustabilidad más precisa con medios constructivos sencillos, es preferente si en la placa de base se proveen aberturas de paso adicionales que presentan roscas interiores, y que a través de tornillos de ajuste insertados en estas aberturas de paso se pueda ajustar la distancia entre el marco y la placa de base. Con esto se realiza un dispositivo de ajuste simple y que ocupa poco espacio. En una forma de realización particularmente ahorradora de espacio, los tornillos de ajuste pueden ser tornillos sin cabeza.For more precise adjustability with simple construction means, it is preferable if additional through-passage openings having internal threads are provided on the base plate, and that through the adjustment screws inserted in these passage openings the distance between the frame and base plate. This makes a simple adjustment device that takes up little space. In a particularly space-saving embodiment, the adjustment screws may be headless screws.
Para un ajuste tan libre como sea posible del perno de cerrojo, es ventajoso si las secciones en forma de placa del perno de cerrojo presentan una anchura constructiva que es menor que la anchura constructiva de la placa de base por una medida equivalente a la zona de ajuste realizada por los agujeros oblongos del perno de cerrojo. De esta manera es posible el libre ajuste o reajuste del perno de cerrojo, en lo que las secciones en forma de placa del perno de cerrojo no sobresalen por encima de la placa de base, ni siquiera en las posiciones de ajuste respectivamente máximas alcanzables.For an adjustment as free as possible of the bolt of the bolt, it is advantageous if the plate-shaped sections of the bolt have a constructive width that is smaller than the constructive width of the base plate by a measure equivalent to the area of adjustment made by the oblong holes of the bolt bolt. In this way, the free adjustment or readjustment of the bolt of the bolt is possible, in which the plate-shaped sections of the bolt do not protrude above the base plate, even at the maximum attainable maximum adjustment positions respectively.
Para una ajustabilidad particularmente fina del perno de cerrojo, es ventajoso si el perno de cerrojo se puede ajustar de manera continua. Por lo tanto, el perno de cerrojo se puede posicionar de manera particularmente exacta y la alineación entre el perno de cerrojo y el alojamiento de perno se puede ajustar de manera particularmente precisa en la zona de ajuste.For a particularly fine adjustability of the bolt bolt, it is advantageous if the bolt bolt can be adjusted continuously. Therefore, the bolt bolt can be positioned particularly accurately and the alignment between the bolt bolt and bolt housing can be adjusted particularly precisely in the adjustment zone.
Es preferente si el perno de cerrojo se dispone en el lado del marco y el alojamiento de perno en el lado de la hoja de puerta. A este respecto, es posible que el alojamiento de perno se asigne a un engranaje, que sirve para elevar y/o enclavar la hoja de puerta. En favor de una forma de realización constructiva simple, el alojamiento de perno puede estar realizado como escotadura abertura de paso del varillaje del engranaje. De esta manera, se mantiene simple la construcción del varillaje. Debido a la disposición del perno de cerrojo en el lado del marco, este se conecta de manera estable con el marco. Debido a la posición fija del perno de cerrojo, se facilita sustancialmente la ajustabilidad.It is preferred if the bolt bolt is arranged on the side of the frame and the bolt housing on the side of the door leaf. In this regard, it is possible that the bolt housing is assigned to a gear, which serves to lift and / or lock the door leaf. In favor of a simple constructive embodiment, the bolt housing can be made as a cut-out opening of the gear linkage. In this way, the construction of the linkage is kept simple. Due to the bolt bolt arrangement on the side of the frame, it is stably connected to the frame. Due to the fixed position of the bolt bolt, adjustability is substantially facilitated.
También es concebible que el perno de cerrojo se disponga en el lado de la hoja de puerta y el alojamiento de perno en el lado del marco. En este caso, el alojamiento de perno podría estar realizado como escotadura o abertura de paso, preferentemente en el marco mismo, o en un herraje sujetado en el marco. El perno de cerrojo podríaIt is also conceivable that the bolt bolt is arranged on the side of the door leaf and the bolt housing on the side of the frame. In this case, the bolt housing could be made as a recess or passage opening, preferably in the frame itself, or in a hardware fastened in the frame. Bolt bolt could
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
disponerse en un perfil de un engranaje que bloquea y/o eleva la hoja de puerta.be arranged in a profile of a gear that blocks and / or raises the door leaf.
Otras características y ventajas de la presente invención son el objeto de la siguiente descripción en conexión con la representación gráfica de ejemplos preferentes en los dibujos.Other features and advantages of the present invention are the subject of the following description in connection with the graphic representation of preferred examples in the drawings.
En los dibujos:In the drawings:
La Fig. 1 es una representación esquemática de una forma de realización de una disposición de puerta corrediza con un dispositivo de enclavamiento para enclavar la hoja de puerta en el marco.Fig. 1 is a schematic representation of an embodiment of a sliding door arrangement with an interlocking device for locking the door leaf in the frame.
La Fig. 2 es una vista de frente de una parte del dispositivo de enclavamiento de acuerdo con un primer ejemplo de realización.Fig. 2 is a front view of a part of the interlocking device according to a first embodiment.
La Fig. 3 es una vista cortada de la parte del dispositivo de enclavamiento de acuerdo con la Fig. 2 a lo largo de un plano de corte designado con MI-MI en la Fig. 2.Fig. 3 is a sectional view of the part of the interlocking device according to Fig. 2 along a cutting plane designated with MI-MI in Fig. 2.
La Fig. 4 es una vista de frente de una parte del dispositivo de enclavamiento de acuerdo con un segundo ejemplo de realización.Fig. 4 is a front view of a part of the interlocking device according to a second embodiment.
La Fig. 5 es una vista cortada de la parte del dispositivo de enclavamiento de acuerdo con la Fig. 4 a lo largo de un plano de corte designado con V-V en la Fig. 4.Fig. 5 is a sectional view of the part of the interlocking device according to Fig. 4 along a cutting plane designated with V-V in Fig. 4.
La Fig. 6 es una vista de frente de una parte del dispositivo de enclavamiento de acuerdo con un tercer ejemplo de realización.Fig. 6 is a front view of a part of the interlocking device according to a third embodiment.
La Fig. 7 es una vista cortada de la parte del dispositivo de enclavamiento de acuerdo con la Fig. 6 a lo largo de un plano de corte designado con VII-VII en la Fig. 6.Fig. 7 is a cut-away view of the part of the interlocking device according to Fig. 6 along a cutting plane designated with VII-VII in Fig. 6.
Una forma de realización de una disposición de puerta corrediza se representa esquemáticamente en la figura 1 y se designa allí con el numeral de referencia 10. La disposición de puerta corrediza 10 comprende un marco 11 representado con líneas intermitentes, que se encuentra dispuesto de manera estacionaria y fija en el edificio. El marco 11 presenta preferentemente un campo sólido 12, en particular acristalado, que en el dibujo se ha marcado con una cruz en diagonal.An embodiment of a sliding door arrangement is schematically represented in Figure 1 and is designated there with reference numeral 10. The sliding door arrangement 10 comprises a frame 11 represented with intermittent lines, which is stationary arranged and fixed in the building. The frame 11 preferably has a solid field 12, in particular glazed, which in the drawing has been marked with a diagonal cross.
El marco 11 también sirve para la disposición de una hoja de puerta 13, que puede desplazarse entre una posición cerrada y una posición abierta, en la que la hoja de puerta 13 se solapa por secciones sobre el campo sólido 12.The frame 11 also serves for the arrangement of a door leaf 13, which can move between a closed position and an open position, in which the door leaf 13 overlaps by sections on the solid field 12.
En la hoja de puerta 13 se trata en particular de una puerta levadiza/corrediza, que no solo puede desplazarse horizontalmente, sino que también puede levantarse y bajarse. En el estado bajado de la hoja de puerta 13 se simplifica una obturación efectiva de la hoja de puerta 13 en el marco 11. En el estado levantado de la hoja de puerta 13, la misma puede desplazarse horizontalmente.In the door leaf 13 it is in particular a lifting / sliding door, which not only can move horizontally, but can also be raised and lowered. In the lowered state of the door leaf 13, an effective sealing of the door leaf 13 in the frame 11 is simplified. In the raised state of the door leaf 13, it can be moved horizontally.
La hoja de puerta 13 presenta un marco de hoja 14 que delimita un campo de hoja 15. El campo de hoja 15 puede estar formado, por ejemplo, por un acristalamiento. El marco de hoja 14 presenta un perfil superior 16, un perfil inferior 17, así como perfiles verticales 18 y 19.The door leaf 13 has a leaf frame 14 that delimits a leaf field 15. The leaf field 15 can be formed, for example, by a glazing. The sheet frame 14 has an upper profile 16, a lower profile 17, as well as vertical profiles 18 and 19.
El perfil vertical 18 en el estado cerrado de la hoja de puerta 13 se encuentra dispuesto en una parte de marco vertical 20 del marco 11. En el contexto de la presente invención, este perfil vertical 18 se ha de entender como “en el lado de la hoja”. La parte de marco 20 se ha de entender como perfil “en el lado del marco”.The vertical profile 18 in the closed state of the door leaf 13 is arranged in a vertical frame part 20 of the frame 11. In the context of the present invention, this vertical profile 18 is to be understood as "on the side of the sheet". The frame part 20 is to be understood as a profile "on the side of the frame".
En el estado cerrado de la hoja de puerta 13, el perfil vertical 18 y la parte de marco 20 del marco 11 pueden estar enclavados entre sí. Para esto se provee un dispositivo de enclavamiento 21, que presenta un perno de cerrojo 22 y un alojamiento de perno 23, solo representado esquemáticamente en este ejemplo, que coopera con el perno de cerrojo 22. El alojamiento de perno 23 está realizado como abertura de paso, escotadura o una abertura similar. El perno de cerrojo 22 puede ajustarse en por lo menos una dirección de ajuste de un plano, en lo que el director normal al plano está definido por la dirección de desplazamiento 24 de la hoja de puerta 13.In the closed state of the door leaf 13, the vertical profile 18 and the frame part 20 of the frame 11 can be interlocked. For this, an interlocking device 21 is provided, which has a bolt bolt 22 and a bolt housing 23, only schematically represented in this example, which cooperates with the bolt bolt 22. The bolt housing 23 is made as an opening of step, recess or similar opening. The bolt 22 can be adjusted in at least one direction of adjustment of a plane, in which the normal director to the plane is defined by the direction of travel 24 of the door leaf 13.
Una primera dirección de ajuste se ubica preferentemente en un plano, cuyo vector normal está definido por la dirección de desplazamiento 24 de la hoja de puerta 13, y está orientada de manera ortogonal con respecto a un plano formado por el marco 11. En otras palabras, la primera dirección de ajuste en la representación mostrada en la Fig. 1 puede estar orientada verticalmente.A first adjustment direction is preferably located in a plane, whose normal vector is defined by the direction of travel 24 of the door leaf 13, and is oriented orthogonally with respect to a plane formed by the frame 11. In other words , the first adjustment direction in the representation shown in Fig. 1 may be oriented vertically.
Una segunda dirección de ajuste se dispone preferentemente en un plano, cuyo vector normal está definido por la dirección de desplazamiento 24 de la hoja de puerta 13, y está orientada de manera ortogonal con respecto a la primera dirección de ajuste. En otras palabras, la segunda dirección de ajuste puede estar orientada de manera ortogonal con respecto al plano formado por el marco 11.A second adjustment direction is preferably arranged in a plane, whose normal vector is defined by the direction of travel 24 of the door leaf 13, and is oriented orthogonally with respect to the first adjustment direction. In other words, the second adjustment direction may be oriented orthogonally with respect to the plane formed by the frame 11.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
Preferentemente, el perno de cerrojo 22 puede ajustarse adicionalmente en la dirección de desplazamiento 24 de la hoja de puerta 13.Preferably, the bolt 22 can be further adjusted in the direction of travel 24 of the door leaf 13.
En la figura 2 se muestra una vista de frente de una parte del dispositivo de enclavamiento 21 de acuerdo con un primer ejemplo de realización. Esta parte del dispositivo de enclavamiento 21 también puede denominarse como dispositivo de ajuste 25. El dispositivo de ajuste 25 presenta un perno de cerrojo 22, que se encuentra montado en una placa de base 26 por medio de tornillos de sujeción 27.A front view of a part of the locking device 21 according to a first embodiment is shown in Figure 2. This part of the locking device 21 can also be referred to as an adjustment device 25. The adjustment device 25 has a bolt 22, which is mounted on a base plate 26 by means of fastening screws 27.
El perno de cerrojo 22 presenta secciones similares a placas 28 que sirven como bridas de sujeción, y que están provistas con aberturas de paso 29 en forma de agujeros oblongos 30. El eje longitudinal de los agujeros oblongos 30 se orienta de manera horizontal en la posición de montaje del perno de cerrojo 22. La placa de base 26 presenta aberturas de paso 31, que sirven para recibir tornillos de sujeción, no representados en este ejemplo, por medio de los que la placa de base 26, y por ende el dispositivo de ajuste 25 entero, se puede sujetar en el marco 11, en particular en la parte de marco vertical 20.The bolt bolt 22 has plate-like sections 28 that serve as clamping flanges, and which are provided with passage openings 29 in the form of oblong holes 30. The longitudinal axis of oblong holes 30 is oriented horizontally in the position for mounting bolt bolt 22. The base plate 26 has passage openings 31, which serve to receive fastening screws, not shown in this example, by means of which the base plate 26, and therefore the device for whole adjustment 25, can be fastened in the frame 11, in particular in the vertical frame part 20.
Por medio del dispositivo de ajuste 25, el perno de cerrojo 22 puede ajustarse en su posición, específicamente soltando los tornillos de sujeción 27 y desplazando después del perno de cerrojo 22. Por lo tanto, el perno de cerrojo 22, referido a la representación mostrada en la figura 2, se puede ajustar lateralmente u horizontalmente.By means of the adjusting device 25, the bolt bolt 22 can be adjusted in position, specifically by loosening the fastening screws 27 and moving after the bolt bolt 22. Therefore, the bolt bolt 22, referred to the representation shown in figure 2, it can be adjusted laterally or horizontally.
En la figura 3 se puede ver que las aberturas de paso 29 y las aberturas de paso 31 están avellanadas. Estos avellanados sirven para recibir las cabezas de tornillo de los tornillos de sujeción, y en el caso de tornillos de cabeza avellanada se puede lograr así una superficie enrasada o casi enrasada. El perno de cerrojo 22 se puede ajustar en una dirección del plano E, específicamente en una primera dirección de ajuste. Esta dirección sobresale en el presente ejemplo de realización verticalmente del plano del dibujo. El plano B es paralelo a la placa de base 26. En la Fig. 3, el plano E sobresale verticalmente del plano del dibujo.In Figure 3 it can be seen that the passage openings 29 and the passage openings 31 are countersunk. These countersinks serve to receive the screw heads of the fastening screws, and in the case of countersunk head screws, a flush or almost flush surface can be achieved. The bolt bolt 22 can be adjusted in one direction of the plane E, specifically in a first direction of adjustment. In this present example, this direction stands out vertically from the drawing plane. Plane B is parallel to base plate 26. In Fig. 3, plane E protrudes vertically from the drawing plane.
Los distintos elementos en la figura 3 se identifican con los mismos caracteres de referencia que en la figura 2, por lo que para evitar repeticiones se hace referencia a las explicaciones relacionadas con la figura 2.The different elements in figure 3 are identified with the same reference characters as in figure 2, so to avoid repetitions reference is made to the explanations related to figure 2.
La figura 4 muestra una vista de frente de una parte del dispositivo de enclavamiento 21 de acuerdo con un segundo ejemplo de realización. Esta parte del dispositivo de enclavamiento 21 puede denominarse como dispositivo de ajuste 25.Figure 4 shows a front view of a part of the interlocking device 21 according to a second embodiment. This part of the interlocking device 21 can be referred to as adjustment device 25.
De manera diferente al ejemplo de realización anterior, la placa de base 26 presenta aberturas de paso 31 en forma de agujeros oblongos 32. El eje longitudinal de los agujeros oblongos 32 en la posición de montaje de la placa de base 26 está orientado en dirección vertical. Por lo tanto, aflojando los tornillos de sujeción, aquí no representados, con los que la placa de base 26 se sujeta en el marco 11, en particular en la parte de marco vertical 20, se puede efectuar el ajuste en la dirección vertical. El ajuste en la dirección horizontal que se representa en la figura 4 se efectúa aflojando los tornillos de sujeción 27, con lo que el perno de cerrojo 22 puede desplazarse a lo largo de las aberturas de paso 29 realizadas como agujeros oblongos 30. Por lo tanto, en el presente ejemplo de realización es posible un ajuste del perno de cerrojo 22 en dos direcciones y con ello dentro de un plano o de una sección un plano.Unlike the previous embodiment, the base plate 26 has passage openings 31 in the form of oblong holes 32. The longitudinal axis of the oblong holes 32 in the mounting position of the base plate 26 is oriented in a vertical direction. . Therefore, by loosening the fastening screws, not shown here, with which the base plate 26 is fastened in the frame 11, in particular in the vertical frame part 20, the adjustment can be made in the vertical direction. The adjustment in the horizontal direction shown in Figure 4 is made by loosening the fastening screws 27, whereby the bolt 22 can move along the passage openings 29 made as oblong holes 30. Therefore In the present embodiment, it is possible to adjust the bolt bolt 22 in two directions and thereby within a plane or a section a plane.
Los elementos iguales o funcionalmente iguales se designan en esta figura con los mismos caracteres de referencia que en el primer ejemplo de realización, por lo que para evitar repeticiones se hace referencia a las explicaciones relativas a la figura 2.The same or functionally the same elements are designated in this figure with the same reference characters as in the first embodiment, so to avoid repetitions reference is made to the explanations relating to Figure 2.
La figura 5 muestra una vista cortada de la parte del dispositivo de enclavamiento 21 de acuerdo con la figura 4 a lo largo de un plano de corte designado con V-V en la figura 4. Tanto las aberturas de paso 29 como también las aberturas de paso 31 están avellanadas para recibir los tornillos de sujeción. Las aberturas de paso 31 están realizadas como agujeros oblongos 32.Figure 5 shows a cut-away view of the part of the locking device 21 according to Figure 4 along a cutting plane designated with VV in Figure 4. Both the passage openings 29 as well as the passage openings 31 They are countersunk to receive the fastening screws. The passage openings 31 are made as oblong holes 32.
El perno de cerrojo 22 puede ajustarse en dos direcciones del plano E, específicamente en una primera dirección de ajuste y en una segunda dirección de ajuste. El plano E es paralelo a la placa de base 26. En la Fig. 5, el plano E sobresale verticalmente del plano del dibujo. La primera dirección de ajuste sobresale verticalmente del plano del dibujo. La segunda dirección de ajuste está orientada de manera ortogonal a la primera dirección de ajuste y se ubica en el plano E.The bolt 22 can be adjusted in two directions of the plane E, specifically in a first direction of adjustment and in a second direction of adjustment. The plane E is parallel to the base plate 26. In Fig. 5, the plane E protrudes vertically from the drawing plane. The first direction of adjustment protrudes vertically from the drawing plane. The second adjustment direction is oriented orthogonally to the first adjustment direction and is located in the E plane.
Para evitar repeticiones, se hace referencia aquí a las explicaciones relativas a la figura 2, en la que los elementos iguales se designan con los mismos caracteres de referencia.To avoid repetitions, reference is made here to the explanations relating to Figure 2, in which the same elements are designated with the same reference characters.
La figura 6 muestra una vista de frente de una parte del dispositivo de enclavamiento 21 de acuerdo con un tercer ejemplo de realización. Esta parte del dispositivo de enclavamiento puede denominarse como dispositivo de ajuste 25. De manera diferente al segundo ejemplo de realización descrito más arriba, la placa de base 26 de acuerdo con el tercer ejemplo de realización está provista con aberturas de paso adicionales 33, que presentan respectivamente una rosca interior. Por medio de los tornillos de sujeción 34 insertados en estas aberturas de paso se puede ajustarFigure 6 shows a front view of a part of the interlocking device 21 according to a third embodiment. This part of the interlocking device can be referred to as an adjustment device 25. In a different way from the second embodiment described above, the base plate 26 according to the third embodiment is provided with additional passage openings 33, which have respectively an inner thread. By means of the fastening screws 34 inserted in these passage openings, it is possible to adjust
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
la distancia entre el marco 11 de la disposición de puerta corrediza 10 y la placa de base 26. El perno de cerrojo 22,the distance between the frame 11 of the sliding door arrangement 10 and the base plate 26. The bolt bolt 22,
por lo tanto, se puede ajustar en la dirección de desplazamiento 24 de la hoja de puerta 13.therefore, it can be adjusted in the direction of travel 24 of the door leaf 13.
Los elementos iguales o funcionalmente iguales a los de los ejemplos de realización previamente descritos se designan en la presente figura con los mismos caracteres de referencia, por lo que para evitar repeticiones se hace referencia a las explicaciones relativas a los ejemplos de realización descritos más arriba.The elements that are the same or functionally the same as those of the previously described examples of embodiment are designated in the present figure with the same reference characters, so to avoid repetitions reference is made to the explanations relating to the embodiments described above.
La figura 7 muestra una vista cortada de la parte del dispositivo de enclavamiento de acuerdo con la figura 6 a lo largo de un plano de corte designado con VII-VII en la figura 6. En la figura 7 se puede ver claramente la ajustabilidad en la dirección de desplazamiento de la hoja de puerta por medio de los tornillos de ajuste 34 en forma de tornillos sin cabeza 35. Al enroscar los tornillos sin cabeza 35, en la representación de acuerdo con la figura 7, los mismos sobresalen hacia la izquierda por encima de la placa de base 37 y, por lo tanto, en el estado montado entran en contacto con el marco 11, en particular con la parte de marco vertical 20.Figure 7 shows a cut-away view of the part of the interlocking device according to Figure 6 along a cutting plane designated with VII-VII in Figure 6. In Figure 7 the adjustability can clearly be seen in the direction of travel of the door leaf by means of the adjustment screws 34 in the form of headless screws 35. When screwing the headless screws 35, in the representation according to figure 7, they protrude to the left above of the base plate 37 and, therefore, in the assembled state come into contact with the frame 11, in particular with the vertical frame part 20.
Los tornillos de ajuste 34 en forma de tornillos sin cabeza 35 presentan ejes de tornillo 36, que representan los ejesThe adjustment screws 34 in the form of headless screws 35 have screw shafts 36, which represent the shafts
de ajuste 37.of adjustment 37.
Los ejes de ajuste 37 están orientados de manera paralela a la dirección de desplazamiento 24 de la hoja de puerta 13.The adjustment shafts 37 are oriented parallel to the direction of travel 24 of the door leaf 13.
El perno de cerrojo 22 se puede ajustar en dos direcciones del plano E, específicamente en una primera dirección de ajuste y en una segunda dirección de ajuste. El plano E es paralelo a la placa de base 26. En la Fig. 7, el plano E sobresale verticalmente del plano del dibujo. La primera dirección de ajuste sobresale verticalmente del plano del dibujo. La segunda dirección de ajuste está orientada de manera ortogonal a la primera dirección de ajuste y se ubica en el plano E.The bolt 22 can be adjusted in two directions of the plane E, specifically in a first direction of adjustment and in a second direction of adjustment. The plane E is parallel to the base plate 26. In Fig. 7, the plane E protrudes vertically from the drawing plane. The first direction of adjustment protrudes vertically from the drawing plane. The second adjustment direction is oriented orthogonally to the first adjustment direction and is located in the E plane.
La placa de base 26 está distanciada del marco 11, en particular de la parte de marco vertical 20, específicamente por la distancia por la que los tornillos de ajuste 34 en forma de tornillos sin cabeza 35 sobresalen por encima de la placa de base 26. Con esto se puede ajustar la posición de cierre de la hoja de puerta 13 con respecto al marco 11, en particular con respecto a la parte de marco vertical 20. Por lo tanto, para una obturación completa entre la hoja de puerta 13 y el marco 11, se puede predeterminar la presión de cierre.The base plate 26 is distanced from the frame 11, in particular from the vertical frame part 20, specifically by the distance by which the adjustment screws 34 in the form of headless screws 35 protrude above the base plate 26. With this, the closing position of the door leaf 13 can be adjusted with respect to the frame 11, in particular with respect to the vertical frame part 20. Therefore, for a complete seal between the door leaf 13 and the frame 11, the closing pressure can be predetermined.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP14168883.8A EP2947242B1 (en) | 2014-05-19 | 2014-05-19 | Sliding door assembly |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2687253T3 true ES2687253T3 (en) | 2018-10-24 |
Family
ID=50732009
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES14168883.8T Active ES2687253T3 (en) | 2014-05-19 | 2014-05-19 | Sliding Door Layout |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2947242B1 (en) |
| ES (1) | ES2687253T3 (en) |
| PL (1) | PL2947242T3 (en) |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2603240C2 (en) | 1976-01-29 | 1985-08-29 | Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen | Fitting for a tiltable and sliding sash of windows, doors or the like. |
| FR2715183B1 (en) * | 1994-01-14 | 1996-04-12 | Automatismes Production Eurl | High security autonomous electromechanical lock with smart key reader for access control and management system. |
| DE19522220C2 (en) * | 1995-06-20 | 2002-11-14 | Opel Adam Ag | closing device |
| US5775749A (en) * | 1996-08-08 | 1998-07-07 | Andersen Corporation | Latch keeper assembly |
| DE202008004173U1 (en) * | 2008-03-26 | 2009-08-06 | Hoppe Ag, St. Martin | locking device |
-
2014
- 2014-05-19 ES ES14168883.8T patent/ES2687253T3/en active Active
- 2014-05-19 PL PL14168883T patent/PL2947242T3/en unknown
- 2014-05-19 EP EP14168883.8A patent/EP2947242B1/en not_active Not-in-force
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2947242B1 (en) | 2018-07-11 |
| EP2947242A1 (en) | 2015-11-25 |
| PL2947242T3 (en) | 2018-12-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2732742T3 (en) | Hinge for doors or windows | |
| ES2874250T3 (en) | Adjustable snap action hinge | |
| ES2732718T3 (en) | Hinge for doors or windows | |
| ES2884783T3 (en) | Sliding device for cabinet doors and doors provided with multiple adjustments | |
| ES2861473T3 (en) | Glass sheet clamping device for sliding doors | |
| ES2836489T3 (en) | Self-locking locking device having a multiple locking actuation | |
| ES2311418B1 (en) | PERFECTED GUILLOTINE WINDOW. | |
| ES2982189T3 (en) | Arrangement for guiding at least one mobile furniture door | |
| ES2991446T3 (en) | Furniture | |
| ES2379208T3 (en) | Door or window hinge | |
| ES2877786T3 (en) | Anchoring device for panels | |
| ITPN20110004A1 (en) | IMPROVED HINGE | |
| ES2322496T3 (en) | SECURITY DEVICE FOR SLIDING A RETAINING ASSEMBLY OF A SLIDING FIN. | |
| ES2796900T3 (en) | Closing device for closing door leaves of doors or windows | |
| ES2965238T3 (en) | Top cover hardware | |
| ES2960157T3 (en) | Closing device for a door with a single- or multi-part door leaf | |
| ES2319646T3 (en) | GATE. | |
| ES3029218T3 (en) | Hinge for a door or a window | |
| ES2684991T3 (en) | Hardware with adjustable fixing area | |
| ES2578285A1 (en) | HIDDEN HINGE FOR DOORS AND WINDOWS AND WINDOW OR ASSOCIATED DOOR | |
| ES2380504T3 (en) | Automatic device to block door or window sheets and the like | |
| ES2985224T3 (en) | Window or door lock in diagram D and method for opening the window or door | |
| ES3000764T3 (en) | Locking bar arrangement | |
| ES2972240T3 (en) | Arrangement consisting of a drawer side wall and a connecting device | |
| ES2368571T3 (en) | EXTRACTION GUIDE FOR DRAWERS AND A DRAWER. |